LAATSTE BERICHTEN
n
m
DINSDAG 8 JULI 1930
UIT VLAARDINGEN
UIT ROTTERDAM
DE MOORD TE WADDINGSVEEN.
ROTTERDAMSCHE BILJARTBOND
UIT SCHOONHOVEN
ONDERWIJZER (ES) AAN DE OPENBARE
SCHOOL
UIT MAASSLUIS
UIT HILLEGERSBERG.
ATHLETIEKWEDSTRIJDEN ROTTER
DAMSCHEN VOETBALBOND
WATERPOLO-UITSLAGEN.
DE MIJNWERKERSACTIE IN BELGIE.
in een badinrichting verdronken
BOERDERIJ AFGEBRAND.
DE VESUVIUS IN WERKING.
KINDERVERLAMMING.
DE DUSSELDORFSCHE MOORDENAAR
RAYMOND BRAINE.
MODEPRAATJES
SCHIPPERSBEURS.
MARKTBERICHTEN.
RIJNVAART.
BINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
KNIGHT OF THE REALM. Rosaries
Jull. In verband met het vallende ty zullen
de lading 500 tons gelost moeten worden-
vooruitzichten tot vlotbrenging van het gC
zün gunstig.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 37 Juli 1930
GEBOREN: Izaak Samuel, zoon Tan E. S.
Korpershoek en L. Wapenaar, Landstraat 31
A-drlana, d. van F. de Wit en D. P. K. Breiman
H. Maasbischstraat 18 Bastiaan, z. van K. d»
Goede en J. Schenk MaTkgr.laan 20 Kwtha-
rina, d. van J. Schouten en L. Smid W. BeuKels-
straat 25 Jacob, z. van P. van der Linden en
J. S. van Rey, Callenburgstraat 26 Willem,
z. vanW. Drop en H. W. Fransen Fransensiraat
38 PieteT, z. van A. van IJperen en G. Eigen
raam, P. K. Dr.straat 103 Micbieï. z. van M.
Poot en P. S. van Gemeren, K. Speelmanstraat
22
GETROUWD: E. van der Zwan, 22 jr. en C.
Kortland 22 j.
OVERLEDEN: Kornelis Warmenhoeven, oud
4 weken, Krugerstraat 51.
AUTO TEGEN EEN BOOM
Zondagmorgen reed op den Ma.asslult.chen
dijk een auto, bestuurd door J. de R. alhieT.
Bij het passeeren van een handwagen, raakte
de bestuurder omdat de handwagen even aan
gereden werd, een oogenbllk het stuur kwijt,
waardoor de auto tegen een boom botste en
zeer zware schade bekwam. Twee der Inzit
tenden liepen lichte verwondingen op.
GYMNASTIEK
Bij de Zondag te Dordrecht gehouden gym
nastiek wedstrijden behaalde Hollaudlaan al
hier een eersten prijs in den driekamp voor
turners, alsmede een zilveren medaille van
H. M. de Koningin Moeder voor het hoogste
aantal printen.
VOETBAL
Gisterenavond weTd op het Sunllghtterrein
gespeeld de wedstrijd: OnderwijzersLicht en
Waterbedrijven.
Dit laatste elftal won met 50 en heeft
hiermede het kampioenschap vau de onder
linge competitie behaald. Zij krijgt den v. Wal-
sum-beker voor een Jaar in haar bezit.
GESLAAGD
De heeren J. Visser en J. v. d. Heul zijn te
Leiden geslaagd voor het le gedeelte arts-exa
men.
ATHLETIEK
Op hot V.F.C. terrein had Vrijdagavond voor
den R.A.K. oen atletiekwedstrijd plaats tus
schen V.F.C. en Het Noorden.
V.F.C. kreeg haar eerste nederlaag mot 70
tegen 64 pnt.
KORFBALWEDSTRIJD ANTWERPEN-
ROTTERDAM
De Rotterdammers winnen met 102
Op het sporttereln van de Antwerpsche ten-
toonste'ling werd Zondag een ltorfbalWedstrud
om den Eeuwfeestbeker gespeeld tusschen de
stedentwaalftallen van Antwerpen en Rotter
dam. De Antwerpsche ploeg was vrijwel identiek
aan het Belgische 12-tal, dat 25 Mei op Hout-
rust speelde, slechts één speler en twee speelsters
waren vervangen. Het Rotterdamsche 12-tal
deed in kracht geenszins onder voor het Neder-
landsche 12-tal en gaf, ondanks de warmte, een
uitstekende demonstratie voor het talrijke pu
bliek, naar schatting 3000 man.
De Belgen speelden met geweldig élan, waren
in het veld snel, in de verdediging actief, doch
de aanval was onvoldoende en het schieten ge
weldig slecht. De aanval der Rotterdammers was
uiterst vlug, het aangeven van den bal verba
zend scherp en de techniek ook overigens soms
verbluffend. Reeds na 5 minuten spelens scoorde
van Roon ruggelings fraai (0—1). Hoewel Be-
verdam c.s. voortdurend aanvielen, duurde hét
een kwartier eer mej. Theef een goed door Be-
verdam aangegeven bal in een doelpunt omzette
(02). Het tempo, door de Rotterdammers aan
gegeven, bleef snel. Van Eek, uitstekend op
schot, scoorde na 4 minuten en dan na 3 minu
ten 03 en 04, met verre, zuivere worpen.
België kreeg toen eenige ballen in den aanval,
doch bleef kansloos tegen de verdediging van
Beverdam c.s. 5 minuten voor tijd werd het 6—5
door Verhoef; 10 minuten na de pauze 06
door Dorsman. Vlak daarop noteerde van Roon
07 en een minuut later mej. Vaandrager 0S.
Voor den Rotterdamschen aanval telde de Ant
werpsche verdediging, die absoluut geen vat had
op het combineeren der Hollanders, niet mee.
Éérst toen loste van Daele het eerste goede
schot aan Belgische zijde. Enkele minuten later
maakte van Eek 09 en toen wist van Daele
Antwerpen een tegenpunt te bezorgep. Rotter
dam vatte het verder gemakkelijk op; Antwer
pen krijgt daardoor goede kansen. Even voor tijd
wijzigde Wesemaal den stand dan ook in 210.
Vóór den wedstrijd speelden de Antwerpsche
juniores tegen de Dordtsche juniores een gelijk
spel. (00).
BENOEMD
Tot onderwijzeres aan de Christelijke school
te Krimpen a. d. Lek ls benoemd mej. A. Jan
sen, alhier.
Voor onderwijzer(es) aan de openbars school
(vacature mej. Kirschenbauer) hebben zich 14
sollicitanten aangemeld.
GEZONDHEIDSCOMMISSIE
De heer M. v. Laerea is door den commis
saris der Koningin voor den tijd' van 5 jaren
herbenoemd tot lid van de gezondheidscom
missie.
GEVONDEN VOORWERPEN
Omtrent onderstaande gevonden voorwerpen
zijn inlichtingen te bekomen aan het bureau
van politie: een fietspomp; tabakzak; schoen.
LAFFE AANRANDING
De 21-jarige tnej. B., alhier, werkzaam als
tomatenpakster te Westerlee, begaf zich gis
teren per rijwiel naar haar woonplaats
Op den Maasdijk, tusschen de 4e en 5e Drug,
werd zij staande gehouden door een paai. als
heeren jtekleede, personen. Zij werd lastig ge
vallen ein met dreigementen overstelpt, wist
echter te ontkomen, doch haar boodschappen.
tasch, welke achter op haar fiets was beves
tigd, werd erafgerubt. In deze tasch, bevond
zich, behalve eenige andere zaben oob ihaar geld
De beide daders gingen er op hun fietsen
vandoor in de Tichting van H. van Holland.
Zeer ontdaan deed zij aangifte van het ge
beurde, hij de politie alhier, die terstond de
Rijksveldwacht waarschuwde, welke op haar
beurt een ernstig onderzoek instelde, doen tot
heden zonder resultaat.
NOG WAT TE GOED
Wegens dronkenschap Is D. v. d. H. in ver
zekerde bewaring gesteld.
Bij onderzoek bleek dat v d H nog gesignaleerd
stond in het Alg. Politieblad voor een prlnci-
pieele hechtenis van. drié dagen.
Hij is ter beschikking gesteld vaft den officier
officier van Justitie.
DIEFSTALLEN.
De bouwer F. van B. uit Rotterdam heeft bij
de politie aangifte gedaan, dat men van zijn
werk aan den Kleiweg alhier een steenwagen
en 20 groote planken ontvreemd heeft.
De caféhouder van K. van hier heeft bij de
politie aangifte gedaan, dat men in den afge-
U open nacht uit den Bergsche Plas achter z(jn
tuin aan de Dorpstraat een roeiboot ontvreemd
heeft.
Ten nadeeie van F. B. R. is uit den tuin
vcor zijn woning aan de Linker-Rottekade al
hier een heerenrijwiel ontvreemd.
De caféhouder J. V. alhier heeft bij de
politie aangifte gedaan, dat hij sinds eenige da
gen een partijtje zilver vermist, bestaande uit
zilveren vorken en theelepeltjes. De politie is
den dader op het spoor.
Ten nadeeie van mej. de R., dienstbode bü
mevr. G. van hier, is een bedrag van tien gul
den ontvreemd. Het geld, dat eigendom was van
mevr. G. lag in de keuken. Men vermoedt, dat
tijdens de afwezigheid van de dienstbode een
onbekehde in de keuken is geweest en de por-
temonnaie met bovengenoemd bedrag zich hééft
toegeëigend.
AANGEHOUDEN.
Door de politie is gisterennacht in zijn wo
ning aangehouden M. V., Wonende alhier, ter
zake diefstal van een boot ten nadeeie van B.
.V. uit Rotterdam. V. i3 in bewaring gesteld.
D. O. K. wint den Miss Blanche-beker
De wedstrijden om den Miss Blanche-beker,
uitgeschreven door de Biljart-Vereenigimg Het
Centrum, werden voortgezet met onderstaande
wedstrijden:
hand. car. brt. h.s. gem.
Brouwer 116 114 45 16 2.53
Coppoolse 141 141 45 16 3.13
Eekert 113 101 53 11 1.91
Erltamp 167 167 54 16 3.09
de Man 220 190 60 24 3.17
v. d. Oever 183 183 60 16 3.05
Eerstgenoemden zijn spelers van K. en V.,
laatsgenoemdan van D.O.K., welke vereeniging
wint met 44 car.
hand.
car.
brt.
h.s.
gem.
Ewijk
231
231
41
31
5.63
A. v. d. Spek
283
249
40
24
6.22
Dans
105
105
42
12
2.50
J. v. -d. Spek
150
106
42
17
260
Jonker
105
105
36
14
2.92
Gagesteln
110
108
35
16
3.09
Laatstgenoemden zijn spelers van de Rots,
eerstgenoemden van 't Noorden, welke veree
niging wint met 80 car.
De einduitslag is: le prijs D.O.K. tevens
houdster Miss Blanche-beker 1930; 2e prijs
K. en V.; 3e prijs Het Noorden; 4e prijs
de Rots; Troostprijs H.M.S.
NEDERLANDSCHE DAMBOND.
Voorwedstrijd meestertitel,
Aan den voonvedstrijd om den meestertitel,
afd. Rotterdam, wordt deelgenomen door de hee
ren D. II. Mollenkamp, J. J de Boer, N Cohén,
A. M. Olsen, Ph. Kets de Vries, G. v. d. Waal*,
J. H. G. Mollenkamp, A Kóopmeiners, A. Hage
naars, R. C. v. Dijk, J. Hillebrand en J. v. d. Doe.
De deelnemers zijn ln 2 groepen ingedeeld,
hetgeen een scherpe strijd zal doen ontstaan,
daar de 2 hoogstaankomenden uit elke groep
daarna de finale spelen.
De 2 hoogstaankomenden uit deze finale zullen
het district vertegenwoordigen ln den landeiyken
eindstrijd om den meestertitel.
Er wordt verder onder de gewone wedstrijd
bepalingen van den bond gespeeld, terwijl een
tempo van 25 zetten per uur is voorgeschreven.
De wedstrijd vangt 15 dezer aan ln het club
lokaal van de damvereeniging Rotterdam.
De eerste ronde geeft de volgende partijen
Groep A: Ph. Kets de VriesG. v. d. Waals; J
v. d. DoeJ. J. de Boer; J H. G. Mollenkamp
A. Koopmeiners.
Groep B: A. HagenaarsA. M. Olsen; R. C. v.
DijkN. Cohen; D. H. MollenkampJ. Hille
brand.
Op 24 dezer hééft de tweede ronde plaats; d»
3e ronde op 29 Juli; op 7 en 14 Augustus e.k.
wordt reep. de 4e en 5e ronde gespeeld.
Zondag 3 Augustus a.s. höudt de Rött. Voet
balbond op het terrein van FeiJenoord atletiek
wedstrijden uitsluitend voor spelers uit den R.
V. B„ Het programma luidt als volgt; 100, 400
en 1000 M. hardloopen, 60 M. hardloopen met
3 keerpunten, 6 maal 1Ó0 M. estafette, versprin
gen met aanloop, dribbelen met den voetbal, doel
trappen, ingooien en koppen ln paren. Het pro
gramma voör de juniorspelers, dat ln een A en
B afdeeling en een C afdeeling wordt gesplitst
bevat; 60 M. hardloopen, 60 M. hardloopen met
3 keerpunten, 5 maal 60 M. estafette, verspringen
met aanloop, dribbelen met den voetbal, doel
trappen, ingooien en koppen ln paren.
Inschrijvingen. Welke koStelöós plaats hebben
moeten uiterlijk 24 dezer worden ingezonden
aan den heer C. Bassant, Crooswijkschekade 4a,
Rotterdam.
ROTTERDAMSCHE ATHLETlEKKRING
Het programma van dé competitie voor dé
a.s. week luidt als volgt: 2e klas A: Woensdag
P. P. 2D. O. S.; 2e klas B: Vrijdag Het Noor
den 2S. V. V.; Vrijdag. V. F. C,Hermandad;
8e klas A: Woensdag P. P. 3-D. O. S. 2; 3e klas
B: Vrijdag V. F. C. 2—S. V. V. 2; Vrijdag Hol-
landiaT. A. G. 2.
Be uitslagen van de in de afgeloopén Wèek ge
houden wedstrijden zijn: 2e klas A: D. O. S.
Excelsior 72%—62%; 2e klas B: S. V. V.—
Rozenburg 6966; V. F. C.Het Noorden 2 63%
—70%.
Dames-competitie: S. V. H.R. D. Z. II 90.
Zwemkring Rotterdam en Omstreken: heeren:
S.V.H. 2—R. Z. C. 2 0—3.
WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM
Londen 12.09%; Berlijn 59.29; Parijs 9.77%;
België 34.73K>; Zwitserland 48.27; Amerika
2.18%; Oostenrijk 35.11; Denemarken 66.59;
Zwaden 66.82; Noorwegen 66.61; Spanje 28.35;
Italië 13.02
Verwijzing van de zaak naar een ander
Gerechtshof.
De advocaat-generaal bij den Hoogen Raad
mr. Berger, nam heden conclusie in de zaak
van A. K. die wegens moord op H. A. Schot
man de Waddingsveen, gepleegd op 10 Augus
tus, door het Haagsche Gerechtshof in hoogef
beroep is veroordeeld tot een gevangenisstraf
van 12 jaar.
Mr. Berger wees in zijn conclusies op een
grief, welke, indien gegrond bevonden, tot cas
satie zal moeten lelden. Deze is, dat uit het
proces-verbaal van de terechtzitting der recht
bank niet blijkt, op welke wijze een getuige, die
Doopsgezind Is, de belofte heeft afgelegd. Des
niettemin heeft het Hof dit vonnis, behalve
voor wat de straf betreft bevestigd.
Geen der m4ddelen, door den verdediger van
requirant aangevoerd, achtte mr. Berger ge
grond, doch wegens bovengenoemden vormfout
concludeerde hij tot vernietiging van het arrest
en tot verwijzing der zaak naar een ander
Gerechtshof.
Arrest Hoogen Raad 25 Juli.
DOOR EEN ADDER GEBETEN.
Te Zwartemeer is de oude arbeider B. Prins
zoodanig door een adder in een zijner handen
gebeten, dat voor zijn levensbehoud alles vrees
bestaat.
INVAL IN EEN BANK.
Gisterenmorgen om 10 uur heeft het Parket
uit Utrecht in samenwerking met de gemeente
politie een inval gedaan ln het kantoor van de
Woerdensche bank te Woerden.
Den directeur, den procuratiehouder en een
boekhouder werden op het gemeentehuis in
verhoor afgenomen.
Omtrent de oorzaak van dezen inval konden
we nog geen inlichtingen bekomen.
Vermoedelijk houdt het optredeh van de
.lustltie verband met de sehorslhg van den
commissaris C. K. eenigen tijd geleden.
WEER EEN VERPLEEGDE UIT HET
POYCHOPATHEN ASYL ONTVLUCHT
Hedenmorgen te kwart voor negen kwam
men in het Psyehopathen-asyl te Leiden tot de
ontdekking, dat er wederom een verpleegde
ontvlucht was. Het was de 24-jarige F. T., af
komstig uit Sneek. Langs het terrein van het
nieuwe Academisch Ziekenhuis scheen hij ver
moedelijk mét medeneming van een rijwiel te
zijn verdwenen.
Onmiddellijk werd de politie gewaarschuwd,
die naar alle richtingen een onderzoek instelde,
tot heden échter zonder resultaat. Het signale
ment van den ontvluchte luidt: lang 1.70 M.,
blond uiterlijk, rossig haar, gekleed in man
chester pantaloh, grijze kiel, bakhikléurig over
hemd, hij draagt waarschijnlijk een bril.
Mén meldt uit Denekamp:
ln de badinrichting in den Dinkél is gisteren
de 26-jarige F., wodnachtig te Deü Haag,
verdronken. F. was bezig om onder leiding van
den Badmeester te leeren zwemmen in het
ondiepe gedeelte van het bad, toen de bad
meester even werd weggeroepen om met
iemand af te rekenen. Hij verzocht den heer
F. een oogenblik te blijven staan. Wat in de
korte afwezigheid van den badmeester nu is
voorgevallen, kon niet goed worden nagegaan.
Waarschijnlijk is echter, dat F. plotseling een
hartverlamming gekregen heeft, aangezien
men, er r.a één half uur in slaagde zijii lijk op
te visschen, constateerde, dat zich hoege
naamd geen water bevond in de maag. Den
badmeester treft dan ook niet de minste schuld.
Groot aantal varkens in de vlammen
omgekomen.
Gisterenmiddag is brand ontstaan in de boer
derij van den heer Stroobos te Zuiderhorn. ge
meente Warssum. De brand vond gretig voedsel
in de tot aan den nok met hooi gevulde schuur.
31 varkens kwamen in de vlammen om. Ver
zekering dekt de schade. Er kon slechts wei
nig van den inboedel worden gered.
Na hervatting van den arbeid
nieuwe staking.
Onze Brusselsche correspondent meldt ons;
Korten tijd nadat heden, Maandag, de meeste
mijnwerkers het werk hadden hervat, zijn com
munistische opruiers bij de mijnen gekomen
en hébben zij gedaan gekregen, dat in de Bori-
nage een nogal groot aantal mijnwerkers het
werk opnieuw heeft verlaten.
Verondersteld wordt, dat dit evenwel niet
van langen duur zal zijn.
LIJK GEVONDEN
Te Kwadendamme is in den afgeloopen
nacht het lijk gevonden van den 43-jarigen
P. R. uit Schore, die zich waarschijnlijk op
den openbaren weg had te Blapen gelegd en
vermoedelijk door een vrachtauto is overredeü.
Het slachtoffer was ongehuwd.
Weer een nieuw geval te Gouda.
Wederom hééft zich één hteuw geval van
kinderverlamming te Gouda voorgedaan. Het
betreft een jongen van 12 jaar.
Te Alkmaar.
Te Alkmaar is wegens twee gevallen van
kinderverlamming de R. IC Bewaarschool aan
de Laat gèslötén. Indien zich geen verdere
gevallen voordoen, wordt de school volgende
weëk hèropèrid.
Té Boskoóp.
Te Boskoop hèeft zich ëen tweede geval van
kinderverlamming voorgedaan, h.l. bij eétt
dochtertje v&ii dèn heer H.
Te Léiden.
Te Leiden is een geval van kinderverlam
ming geconstateerd bij een 11-jarig meisje.
DE MOORDAANSLAG TE HEERLEN
Maandag is dê Justitie uit Maastricht te
Heerlen geweest om het slachtoffer van den
Zaterdagavond gepleegdén moordaanslag den
26jarigen los werkman A. A. B., die in het
ziekenhuis is opgenomen, een verhoor af te
nemen. Dit verhoor heeft tot zoover resultaat
gehad, dat B. beweert döor H. de als verdacht
van de moordaanslag, is gearresteerd, te zijn
gestoken.
De toestand van het slachtoffer is nog steeds
zeer ernstig. Hij verkeert nog in levensgevaar.
D everdachte, de 37-jarige J. J. H. uit Klim-
ihen, die zijn onschuld blijft volhoudén is ge
vankelijk naar Maastricht overgebracht.
Hevige explosies.
ROME, 8 Juli. (V.D.) Maandagavond om
18.45 had een uitbarsting van vloeibare lava
uit de Vesuvius plaats, vergezeld van hevige
explosies.
Spoedig daarop ontstond aan de beneden-
westzijde van den krater een opening, waaruit
lava stroomde.
's Avonds om 9 uur duurde de uitbarsting
nog voort. De lava is in den Noord-Westelijken
sector van den krater gestroomd en heeft alle
kleine openingen gevuld.
Geen sprake van een herroeping.
BERLIJN, 8 Juli (W.B.) In verband met de
niededeelingen, als zou de massa-moordenaar
Kuerten zijn bekentenissen herroepen hebben,
verneemt de Bochumsche medewerker van den
,,Lokalanzeiger" van bevoegde zijde, dat er geen
sprake is van. een herroeping van Kuerten.
Vrijdagmiddag vond nog een uitvoerig ver
hoor van Kuerten plaats voor den „Kriminal-
rat" Momberger, den chef van den Dusseldorf-
Schen moord-lnspectiedienst, waarbij Kuerten
verklaringen aflegde, die voor zijn persoon be
lastend waren. De recherche wijst er op, dat
de beambten, die Kuerten in verhoor nemen,
steeds trachtten, Kuerten's zelfbekentenissen
zoo vèel mogelijk buiten beschouwing te laten.
Het zou dan ook geen zin hebben, dat Kuer
ten zijn bekentenissen wederom terugtrok, daar
mén hem de afzonderlijke gevallen absoiuut
zou kunnen bewijzen.
He Belgische voetballer R. Braine ls prof-
spelér geWorden en in dienst getreden bij Sparta
te Praag.
P a r ij s, 1 Juli.
Een vorigen keer schreven wij het reeds:
naast onze lichte, dunne robes, meest van be
drukte stof, hebben wij een sobere petite-robe
noodig met een meer ..gedekt" en elegant ca
chet, dié ln allerlei
omstandigheden te pas
kan komen, al ware 't
dan alleen maar op de
regenachtige en kille
dagen, die wij ongetwij
feld te wachten hebben.
Deze robes garneert
men gaarne met een
vroolijk kleurtje aan
den hals: cols van lin
gerie, of Versieringen
van guipure-kant. Voor
de meer elegante mo
dellen kiest men oak
graag cols ën polgnets
met kleine paarlen ver
sierd.
Ook maakt men veel
gebruik van parures
van fijn piqué, wit, of
rose, of ook van toile.
Men borduurt ze vaak
met wasch-echt garen
in dezelfde tint als de
robe.
Tal van stoffen ko
men voor deze robes ln
aanmerking: crêpe-de-
lainê, voile, dun jersey,
of matte zij: crêpe-de-
chine, of marocain. De rokken worden bij voor
keur niet plooien gegarneerd. Alleen van on
deren vallen de robes intusschen iets ruimer,
omhoog blijveu zij glad en slank, zooals het
hiernaast weergegeven model aangeeft.
Dit model is gedacht Van marine-blauw-ma-
rocain, opgevroolijkt door een sierlijken, dub
belen col van wit en rose piqüé; het rose is
onder het wit aangebracht. Met een fraaie
schikking van découpes en een klein drapé,
dat de taille aangeeft, is de robe zeer elegant
gegarneerd. De col van piqué kan men voor
het meer elegante genre vervangen door een
garneering van kant, of een col met paarlen
van kristal.
„Ik wou éen biljet voor van
avond hebben".
,,'t Spijt me, meneer, maar er
zijn geen twee plaatsen naast elkaar
meer vrij".
ROTTERDAM, 8 Juli 1930.'
Vleit- en lichtierwerk: 166 ton 6, 200 ton
f 6,50 en 7 alles per dag.
Vaarwerk voor zwaar goed; kolen naar de
Zaan f 1,15 per last. buizen naar Eindhoven
f 2,50 per last, 74 tori zwaar goed naar Apeldoorn
S0, 150 ton idem naar Schiedam 70.
Lustclooze stemming in alle atdeelingen.
ALPHBN a. d. RIJN, 7 Juli. N. V. Tuinbouw-
velling: tulnboonen 5.506.20, heerenlboonen
3541, postelein 7—8, aardappelen 5.407.20
per 100 kg., prei 37, peen 46, andijvie
1.803.50 per 100 bos, kropsla le soort
4.60, 2e soort 3, komkommers 4560, bloem
kool le soort 1014, 2e soort 3 per 100 stuks,
aardbeien 30—32. kersen 215.30, per 100
pond. Aangevoerd 1600 pond kersen.
BODEGRAVEN, 8 Juli Aangevoerd 443 par
tijen kaas, waaronder partijen mot rijksmerk
zijnde 19.213 stuks, wegende 172.917 kg. Prijs
Goudsche kaas met rijksmerk le soort 44-19
2e soort 8842, zwaardere met rijksmerk 49,
zonder rijksmerk per 50 kg. Handel matig.
DEiLFT, 7 Juli. Groentenvelling: bloemkool
le soort 11—24, 2e soort 1—7.20, Eng. kom
kommers le soort 6.8010, 2e soort 45.90,
witte le soort 67.90, 2e soort 3.104.60, sa
lade le soort 3.40—4.20, peen Q 3.90-7.4-0, an
dijvie 0.20—1.90 per 100, prinsesseboonen 36
43, snijboonen 4045 per 100 kg., tomaten
13.9018.90 per 10-0 pond.
ROTTERDAM. 8 Juli (Bericht van de Rot
terdamsche Eierveiling, Warmoeziersstraat)
Kipeieren 4,756,50, eendeieren 3,804,65 per
100 stuks, aangevoerd 175.000 stuks.
ROTTERDAM, 8 Juli. Op de veemarkt aange
voerd 212 paarden, 25 veulens, 232 magere en
670 vette runderen, 372 vette en graskalveren,
363 nuchtere kalveren, 158 schapen of lamme
ren. 8 varkens, 28 biggen.
De prijzen waren als volgt: Vette koeien le
kW. 103—118 ct„ 2e kw. 91—102 et., 3e kw. 81—89
et., vette ossen le kw. 90107 et., 2e kw. 7S—
et., 3e kw. 7178 ct., stieren le kw. 90106 ct.,
2e kw. 7892 ct„ 3e kw. 6977 ct., kalveren le
kw. 141—151 ct.. 2e kw. 114—126 ct., 3e kw.
103113 ct. per kg.
Mager veè. Melkkoeien 280390, kalfkoeien
ƒ250360, stieren 280530, pinken 150190,
graskalveren 70160, vaarzen 190275,
werkpaarden 180300, slachtpaarden 140—260
hitten 90170, nuchtere kalveren 1218, fok-
kalveren 1826, biggen 1523.
De handel in runderen en ossen was heden
levendiger dan gisteren, zoodat de bedongen prij
zen gemakkelijker verkregen werden, van prijs-
verhooging kon echter niet worden gesproker
Stieren waren weinig aangevoerd en werden
daardoor duur verkocht, een prima stier ging
zelfs tot 108 ct. Doordat er nogal wat zware stie
ren waren ging de stuksprijs belangrijk omhoog;
er werden zelfs enkele exemplaren verkocht vo ,r
680, wat hier als een bijzonderheid geldt.
Vette kalveren ruim aangevoerd met dezelfd
prijzen als gisteren, de handel was niet vlug,
zelfs nog iets trager dan gisteren.
Mel'k- en kalfkoeien kort aangevoerd en we
derom weinig koopers, zoodat de handel Stil
bleef. Zoolang er mond- en klauwzeer is, zal
hierin weinig verandering komen.
In jong vee bijna geen handel, door geringen
aanvoer.
De handel ln slacht- en Werkpaarden bleef
kalm, in de prijzen Weinig verandering.
Aanvoer van nuchtere en fökkzlveren niet
groot, waardoor handel willig met gelijke prijzen
van de vorige week.
Biggen zooals gewoonlijk weinig te doen.
ROTTERDAM, 8 Juli 1930.
B v e n-R ij n.
Waterstand onveranderd. Er was weinig vraag.
Ruimte Was voldoende. Stemming flauw. Voor
ruwe producten betaalde men ca. 4050 at
per last.
B e n e d e n-R ij n.
"Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte voldoende. Stemming onveranderd.
Men betaalde voor erts 17% cent met 4 en
27% cent met 8 losdagen.
Sleeploon volgens hét 25 cents tarief.
ROTTERDAM aangekomen
7 Juli namiddag
1.45 KERKPLEIN, N.V. Walsum, Narvik,
Waalhaven, C. Sw„ erts; 2.— EMMAPLEIN.
N.V. Walsum, Narvik, Waalhaven, C. Sw., erts;
CEREAL, Ivers en von Staal, Stettin, Maas
haven 18, graan; 5.SPES, Wm H. Muller
Co., Hamburg, Waalhaven 12, ledig; 5.45 ALU
MENDI, Söta Aznar, Rösario, Maashaven 4,
graan; 6.PANDIÖN, P. A. van Es Co.,
Manchester, Parkhaven, stukgóéd.
NIEUWE WATERWEG aangekomer.
7 Juli namiddag;
6.30 LEERSUM, Archangel, nr. Schiedam;
PAIRPLAY XV, slbt., Hamburg; 9.10 EDITH
HOWALDT, Fredrikshamn; IRIS (Ned.),
Stromstad;
vertrokken:
7 Juli namiddag:
3,25 GARIBALDI, Hamburg; WI1MA, Kot-
ka; 5.20 AUTHORITY, Londen: 6.— RAPID,
Antwerpen; 7.— JAMAICA PRODUCER, Lon
den; SPRIGHTLY, Goole; 7.20 MIRACH, Clv.
Vecchia. 7.50 LILLEMOR, Leningrad; ELSE
HUGO STINNES 15, Aarhuus; 8.13 BATAVIER
IV, Lorden; 8.55 AAGTEKERK. Brisbane: 9.—
SOHIELAND, Blyth; 9.05 CROMER, Harwich;
9.20 AST A, Hamburg.
10.15 ODIN, Narvik; 11-20 S. N. A. 2, Rouaan.
8 Jull voortniddag:
12.15 AMSTERDAM, Harwich.
TJMÜIDEN aangekomen 7 Juli: HERAKLES,
La Plata; FIVBL, NÖr, nr. .Jutfaas (hout);
•JAAR,STROOM, Bristol (stukg.)PLUTO, Opor
to (stukg.); EMANUELE ACCAMË, Cuba (sui
ker); ODYSSfeUS, Dar.zig (stukg.);
vertrokken 7 Juli: ASIBN, Dulea; SIGNE,
ZWijndrecht.
Wind N.W., harde wind.
VLIS'SINGEN, 7 Juli aangekomen: MECK
LENBURG, Harwich;
vertrokken: ORANJE NASSAU, Harwich;
gep. naar Antwerpen: TEELIN HEAD Ayr;
BURGUNDIA Gothenbnrg; STEN Odda; Sl-
GRUN, Kopenhagen; AMBRIDGE, N.-York;
gep. naar Gent: GALA, Middlesbro.
gep. van Antwerpen: PERNAMBUCO, Rio
Janeiro; ORION, Abö; BRABANT, Londen;
SAMBRE, Bordeaux; FRIDA HORN, Port of
Spain;
gep. van Gent: MARSDEN, Newcastle.
ZAANDAM aangekomen 6 juli: KODUMAA,
Pernau, hout, Vinkè Co.; DOLFYN, Etnples,
krijt, Salomons:
7 Juli; THURSTON, Leningrad, hout, Amons
Co.; PUTTEN, Bjorko, hout, Vinke Co.
EUTERPE, 7 v. Kopenhagen te Harburg'
VULCANUS, 6 v. Barcelona n .Genua.
IRIS, 7 v. Stromstad te Rotterdam.
PLUTO, 7 v. Oporto te Amsterdam.
ODYSSEUS, 7 v. Danzig te Amsterdam.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
GELRIA (uitreis), 7 v. Pernambuco.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TAPANOELI (uitreis), p. 7 Ouessant. J
PALBMBANG (thuisreis), 7 v. L"pool via
BUITENZORG (thuisreis), 7 v. Marseille-
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LT.T^-f
ALGORAB (uitreis)'» 5 (10.44 n.m.) .25
Z.W. v. Niton.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ACHILLES, Japan n. Rott. 6 v. Vladivostok
EURYLOCHUJ, 5 v. Liverpool n. Macassar-
CITY OF SHANGHAI, Japan n. Rott. P'
.Perim.
JASON, Amst. n. Macassar 6 v. B-lawan. I
HOLLANDAMERIKA LIJN.
BURGERDIJK, Rótt .11. Boston 4 (4.25 n.m.)
IT'0 mijl Z.Ó. V. Vaiéntia.
NICTHBROY, Rott .n. Vancr. 5 (9.19 n.m.) 170
mijl Z. v. Vailentia.
NIEUW-AMSTERDA.M, 7 v. Rott. te N.-York.
HALCYON LIJN.
STAD VLAARDINGEN, Narvik n. Rott. 5 (8.21
n.m.) op 370 mill N.O. v. Wiek.
HOLLAND—OOST-AZIg LIJN.
GEMMA (uitreis), p. 6 DungenesS.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
AAGTEKERK (uitreis), 7 v. Rotterdam.
HOLLAND—ENGELSCHUNDIë DIJN.
SCHIEKERK (uitreis), 6 v. Madras.
IJSELKERK (thuisreis), 6 tê MadaS.
JAVA—NEW-YOR.K LlJN.
CITY OF SWANSEA, Java n. N.-Yorlc 4 v. Bona
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
HELDER, Amst. n. Chili 5 v. Caldêra.
BAARN, Chili n. Amst. 5 v. Caldera.
STUYVBSANT, 4 v. Barbados n. Trinidad.
ARIADNE, 6 v. Amsterdam te Patras.
Co<f
ALBATROS m., 6 v. Nieuwpoort te Londen.
AREND 1., 5 v. Terhagen te Londen.
ANNA ELISABETH m., 5 v. Rumpst te 1^,
ATLANTIC 2 Juli van Amsterdam te Da®
ALASKA MARU, Rott. n. Japan p. 5 Gibr»1"
AN HALT R'dam n. Japan 7 te Port Said. J
BEURSPLEIN 7 (7 v.m.) v. Rotterdam te IA,
BRADDOCK, Rott. n. Mobile 6 (11 mijl 2-
van Beachy Head.
BRANT COUNTY, Rott. n. Montreal 4
n.m.) 70 Klijl Z. v. Valentia. t
BUSSUM, N.-York n. Londen 5 (9.7 v.m-)
100 mijl v. Land's End.
BARENDRECHT B van Philadelphia te Af»
BEIJERLAND 6 v. Rott. op Tyne.
BOVEY TRACY 5 Juli van Dordrecht.te B».
BRINKBURN 5 Juli van Amsterdam te hi®
CITY OF ALEXANDRIA, Rott. n. Z.-Afril'*
v. Kaapstad. ,j
CARICA MILICA, Rott. n. Santos p. 2 Fern.
CEYLON, Rotterdam n. Japan 5 van Shang1'
CLAUDIUS MAGNIN 3 v. Rott. te Borde»
CONGO, 4 v. Rotterdam te Lissabon.
CONSUL HTNTZ, 5 v. Rott. te Bordeaux.
DELHI, Amsterdam n. Kalmar p. 4 Holte11,,
DUIVENDRECHT, Londen n. Stamboul 6 F'
v.m.) 165 mijl Z.O. v. Land's End. f
DORDRECHT 5 Juli van Baytown te Helsing'
DOLPHYN m., 5 v. Antwerpen te Londen.
DUISBURG R'dam n. Japan 5 v. Colombo. J
DIRK JOB 4 -Juli van IJmuiden te LerW'"
ERETZA MElNDI, 5 v. Genua n. Sagunto.
EUROPA, 5 v. N.-York n. Bremen.
EUSEBIA DEL VALLE, Rott. n. Civ. Vec° -
p. 4 Gibraltar.
EEMDIJK 4 Juli van Braila te Cork.
FRIESLAND 6 v. Tyne te Sluiskil.
FAIR HEAD 6 Juli van Rotterdam te
FORT LAMY 1 v. Rott. te Kotonou.
GAA'STERDAND 6 V. Rott. te Leith.
GELDERLAND 7 V. Tyne te Hambug.
GRONINGEN 6 V. Harlingen te Londen.
GORECHT m„ 5 v. Nieuwpoort te Londen.
GEERTRUIDA 5 v. Swalmen te Londen.
GOOTE 7 v. Rott. .te Cardiff. J
GOOTE, Rotterdam n. Cardiff p. 6 Juli LD»
GAZELLE, Waker 4 v. Rott. te Raumö.
HARELDA, Rott n. Southampton p. 6 Dunge11
HONTESTROOM 6 V. Amst. te Londen.
HERON 6 v. Amst. te Londen'.
HENDERIKA 5 v. Antwerpen te Londen, (Jl
IMBER, Rotterdam n. Manchester p. 6 Li.2%
JAN IS FAULBAUMS 6 v. Amst. te Side,.
JABIRU, Rotterdam n. Liverpool p. 6 Liz».,,
JEANNETTE, Antw. n. Dublin p. 5 Dungem
KASHMIR R'dam n. Japan 7 te Port Said.
MARNE m., 6 V. Parijs: te Londen.
MARTI: v m., 5 v. Duinkerken te Londen.
MALGACHE 3 Juli van Rotterdam te Ca»
NEERLANDIA, m., 4 V. Norrköping te 1";
NOORDWIJK 5 v. Sunderland te Bordeau-
NOORD HOLLAND 6 v. Harlingen te Goole- j
NIEUWDAND 9 v. Rott. te Grangemouth.
NOTOS 4 Juli van Rotterdam te Blyth. f'
OUD-BEIJERLAND, Antw. n. Shóreliam P-
Dungeness. ''9v
OARSMAN 3 Juli van Rotterdam t© IpsVC
OLDAMBT, de Winter, 5 v. Kotka te LoviScj-
PENNLAND 3 Juli van New-York n. AntwérP^,
PENELOPE, Rotterdam naar Colon p. 6
PASQUALB ROMANO 1 v. Rott. te Salerno.
REGINA Carrie. Han n. Lynn 6 v. Portia»
ROELFINA, nr., 3 Juli van Londen te Ca
RHEINLAND, Rott. n. Bordeaux p. 6 Oues» 5
REVENTAZON R'dam n. Sta Marta p. 7 1» 1
Island. jjffi
ROTTUM. Boerma, 7 v. Gothenb. te BerWJ
SCOTT.. AMERICAN, Rott. n. St Kitts 6 op
mijl van Land's End.
ST. PHILIPSLAND 7 v. Kopenhagen n. Da»®
SCHOKLAND 9 v. Delfzijl te Goole. -
SENSAL 3 Juli van Rotterdam te Fraserbiu'S^
SAN ANTONIO (rn.s.) 4 Juli v. Faro te LJ'»-
SKELWITH FORCE 5 van Delfzijl te Pen®r
TALABOT, Rott. n. Wabana 50 op 60 mij'
Valentia.
TRITO Rott. n. Dublin p. 6 Lizard.
TIEFSIE 1 Juli van Amsterdam ta Bilbao-
TRINGA, Amsterdam n. Liverpool p. 5 Liz» I
TEMERAIRE 6 v. Rotterdam te Sydney. 5
VALENTINO CODA, Rott. n. Civ. Vecchia V-
Dungeness. m,
VL1ESTROOM 5 van Amsterdam te Plymo1'
WAGANDA, Rott. n. Beira 4 v. Lor. Marq»
WEST VLAANDEREN 6 v. Rumpst te Land®
YALOU, Rotterdam n. Japan p. 6 Juli W
ZAANSTROOM, Amst. n. Bristol p. 6 Liz»1
EMANUÊLE ACCAME. IJ m u 1 d e n, 7 Jü||',
bét heden van Cuba alhier aangekomen Italia»
sfche s. Emanuele Accame had een diepgang
9% meter. Tijdens het opstoomen naar Amst»
dam is het geheel» scheepvaartverkeer in 11 f
Noordzeekanaal stilgelegd om het gevaar V»
aanvaring te voorkomen. Het schip heeft l's
plaats genomen in de Coenhaven.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATER.WEG aangekomen:
8 Juli namiddag:
2.20 SLATEFORD, Londen n. Maassluis.
vertrokken
8 Juli namiddag: -1
2.40 STIG-STAD, Tuapse; 3.10 OSTROBOTN1
Abo.
STOOMVAARTLIJNEN.
P. OOEN Amst. n. Batavia 8 v. Algiers.
NIEUW ZEELAND 7 v. Singapore te Sydney*
CLYTONEUS Amst. n. Java p. 7 Perim.
AND IJK (thuisreis) 5 v. Bombay.
GAROET (uitreis) 6 v. Bombay. f
DRECHTERLAND, B.-Ayres n. Amsterdam P'
Ouessant. yl
ALGORAB, Rott. n. Montevideo, 6 op 180 1"
Z. v. Land's End.
PHEMIUS, Japan n. Rott. 6 v. Singapore.
GEMENGDE BERICHTEN.
e<:
RIO BLANCO. Stamboul, 5 Juli. Het j
gemélde Sng. s. „Rio Blanco" heeft de sch
vdorlöoplg hersteld en vanmiddag Van hier
irokken naar Gibraltar v.o.
DAMPTO. Tsingtao, 7 Juli. Het JM'-
„Hoten Maru" is in de nabijheid van Shant"^',
Promontory in aanvaring geweest met het
sche s. „Dampto", dat dientengevolge is Sei
ken. De opvarenden zijn gered.
(s. „Dampto", groot 2494 bruto en 1430 »e
tons, is in 1922 gebouwd. Red.)
GAMBIA RIVER. R 0 s a r i o, 7 Juli. Het
s. „Gambia River" zit te San Lorenzo op
ligplaats aan den-grond.
6
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHS1'*'
SCHONFELS 6 Juli v. Negapatam.
BARTA vertr. 12 v. Duinkerken.
HARRI-ET vertr. S v. Londen.
