ZEETIJDINGEN.
WOENSDAG 16 jULi i'93ö.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
WATERHOOGTEN.
v
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
19,ft
WATERSTAND OP DEN RUN.
ROTTERDAM aangekoman.
15 Juli namiddag:
*9.15 GREYFRIARS, Berfurth Co., Am.
sterdam. Maashaven Nz.. ledig; 10.15 WE2LLAM
I>B BESCHE, N.A.B.D., Amsterdam, Waalha
ven 32, ledig; 11.30 RIVERTON, Ruys Co.,
Bahla-Blar.ca, Maashaven 17, graan;
16 Juli voormiddag:
1— AMIRAL L'HERMITE, D. Burger
Zoon, Duinkerken, Schiehaven, stu-kg 1.15
Ï1RITZ REICHEL, Fried. Schmitz, Amsterdam,
voor Duitschland, graan; 1.45 ARIAGA MENDI,
Bota Aznar, Sagunto, Waalhaven (F. Swart-
touw). erts; MELISKERK, Ruye Co., Am
sterdam, lakhaven, stukg.; 2.10 TORFRID,
N.A.B.O., Londen. Waalhaven 30, ledig; 3.05
RH KIN LAN D, Duitsch-Ned. Scheepvaart Mij.,
Bordeaux, Waalhaven 28, ledig; 3.30 NAVAL,
ïvere von Staa, Koningsbergen, Maashaven
8, graan; NORDIIILD, Artliur Asclier's Scheep v.
bedrijf, Amsterdam, Maashaven 18, graan; 3,45
JUNG, N.V. Deruitra, Onega, Rijnhaven 16, hout;
4.45 AXiPHERAT, Van Nievelt, Goudriaan Co.,
Antwerpen, Maashaven 1, stukg.; 4.55 SO MME,
Kuyper, v. D. Smeer, Samitos, IJselhaven,
stukg.. 6.05 NEREUS, Wamibersie Zoon, Stet
tin, Schiehaven, stukg,; GUELMA. Fried. Krupp,
Benisaf, Waalhaven Nz., erts; 6,25 SHERING-
HAM, Hudig Pieters, Harwich, Parkkade,
stukg.; BATAVIER V, Wrn. H. Müller Co.,
Londen, Boompjes, stukg.; 7.ARIEL, D. Bur
ger Zoon, Kotka, Spoorweghaven L, 9, stukg.:
7.25 CELTIC STAR, Wm. H. Müller Co., B-
Ayres, lo Katendr. haven Wz., vleescli; 8.35
FINK, Van Nievelt, Goudriaan Co., Ant-
Werpen, Maashaven Nz„ stukg.;
16 Juli namiddag:
12.15 WARNOW, Friedr. Schmitz, Emden. Ie
Katendr. havien Wz., ledig j 12.20 ,M A RTI IA
HENDRIK FIFSER, N.A.B.O., Lulea, Waalha
ven C., erts; 12.30 RAPID. Wm. H. Müller
Oo„ Jersey, Parkhaven, stukg.
Uren van aankomst ln tien N. Waterweg.
NIEUWE WATERWEG uangekomen.
16 Juli voormiddag:
2.30 AFRIKA, Antwerpen voor Schiedam;
5.15 VIENNA, Harwich voor Hoek v. Holland;
6.35 AMSTERDAM. Harwich voor Hoek v. Hol
land- 6.15 LIDUMS, v. Trangsund (bunkert):
6.50 'lEICA, v. Londen (bunkert). 10.30 VI-
TRUVIA, v. Thameshaven (bunkert);
16 Juli namiddag:
12.55 LUCY, Calais, bunkert Schiedam; 1.50
ORBST, Danzig; BOTNIA, Bordeaux; 2.10
PEARL SHELL, Granton;
vertrokken:
10 Juli voormiddag:
12.45 NEWMINSTER, Newcastle; 3.05 JANI-
NE Rouaan; 3,30 JANE, Gent; 5.35 LEERSUM,
Archangel; ADOLPH WOERMANN, Zuid-
Afrika; 6.15 FORT DE DOUAUMONT, Dakar;
7.25 OSTPREUSSEN, Koningsbergen; AM
STERDAM, Harwich; 8.45 CASANARE, King
ston (Ja); HARRIET, Kopenhagen9.15 WIL
TON, Wyborg; 9.35 CHEF MECANICIEN AR-
MAND BLANC, Marseille.
16 Juli namiddag:
12.40 TIBA, o'ran; l.lo LIDUMS, Rouaan;
1.40 RAUNA, Riga.
Wind Z.W., kalme zee, bewolkt, matige bries.
IJMUIDKN aangekomen 15 Juli: GOIZEKA
IZARRA (Spaarseh Jacht), Margate-
10 Juli: ELECTRA, Perrau (hout)' BRION.
Oporto (stukg.); MARYLYN, La Plata (graan);
ASLAUG, Leningrad (hout);
vertrokken 16 Juli: ASHLEA, Hamburg- AT
LAS, Alexandria.
VLIS,:$INQ EN. 16 April: gep. naar Antwer
pen: ANNA. Honden; GUDTtUN, Stettin; KIN
DERDIJK (H.A.L.), Rotterdam; DELAWARE,
Koivisto; SAMBRE, Bordeaux; GIANNA M.
Texas; FREIBNFELS, Calcutta; WABAN, Rot
terdam; THE DUOHESS, Ipmvich; EDITH, Yar-
tnouth; GIEKBRK, Amsterdam: SKAUTS, Raf-
Sö; BRAOONDALE, Onega; MITRA, Curaqao;
CHR. J. KAMPMANN. Kotka; MALINES, Har
wich; SPHENE, 'Londen; JOSEF BERGEN
DORFF, Rotterdam; SLATELAND, Londen;
IVYTOWN, Londen; BENMAODHUI, Vancou
ver; HENDEIRIKA, Londen; EVELYN MANOR,
Londen; ADOLPH WOERMANN, Rotterdam;
OSTARA, Bremen; HAZELSIDE, Buenos-Ayres;
DBERHOUND, Fowey; FORT DE DOUAU
MONT, Rotterdam;
gep. naar Gent: ROSINA TOPIC, Susak; JA-
NE, Rotterdam; INDRA, Leningrad.
gep. van Antwerpen: MONA, Shoreham; CITY
OF HEREFORD, Yokohama; AUSTRALIEN
San Francisco; ADOLPH KIRSTEN, Hamburg;
ALPHARD, Rotterdam; OARSMAN, Londen;
ANTWERP, Harwich; DERWENT, Goole;
BERNHARD BLUMENFELD, Tyne; FELSPAR
Londen; OXELOSUND, Baltimore; SVAVA, Ko
penhagen; CALCARIA, Londen; CONSUL
CORDS, Hamburg; SOMME, Rotterdam; G'RA-
VENSTEIN, Kopenhagen; OU1D BEIJERLAND
Londen; INNI-SULVA, Londen; PETER VON
DANZIG, Danzig; ARAGONIA, Amerika; FINK
Rotterdam; SIGRUN, Kopenhagen; ANTWER
PEN, Lenden; WTNFRIED, W. Afrika; CELTIC
STAR, Rotterdam; MARTA, Kopenhagen; VCXR-
MA, Osearahamn; ALBION, Boston (L.); JOBS
HAVEN, B.-Ayres;
gep. van Brussel: CITY OF LONDON, Londen,
gep. van Gen't: WALLSEND, Tyne; RENE,
Newcastle; STANTON, Goole.
HARLINGEN vertrokken 15 Juli: E. RUSS,
Hamburg;
16 Juli: PROF. BUYS, Hull; LEEUWAR
DEN, Londen.
DELFZIJL aangekomen 15 Juli: RIKA AN-
NECHIENA, Buining, Kopenhagen (machine-
deelen)CAPRICORNUS, Lameyer, Statenzljl,
(meel); BANDIT motorjacht, Groningen;
CHRISTINA, Held, Berlijn (stukg.)ZEE
MEEUW, Bakker, Hamburg (rogge);
vertrok-ken 15 Juli: CAPRICORNUS, Lameyer,
Kold-ing (meel)BANDIT, motorjacht, Kopen
hagen,
NICKERIE 16 v. W.-Indië te Amsterdam.
SATURNUS, Constantza n. Amst.m (12 midd.)
240 mijl Z.W. v. Ouessant.
STELLA 15 v. Algiers n. Calamata.
ULYSSES 15 v. Stamboul n. Bourgas.
VESTA 15 v. Amst.m te Barcelona.
TIBERIUS 16 v. Rostoock te Hamburg.
VULCANU'S, 15 v Patras te Piraeus.
MINERVA, 16 v. Amsterdam te Hamburg.
ULYSSES, 16 v. Stamboul- te Bourgas.
ERATO, 16 V. Amsterdam te Bordeaux.
CERES, 15 v. Algiers n. Amsterdam.
KON. HOLL. OLOYD.
EEMLAND (uitr.) 15 V. Pernambuco.
ZEELANDIA (thuisr.) 15 v, Rio Jan.
FLANDRIA (thuisr.) 15 V. Las Palmas.
KON. PAKETVAART-MIJ.
TINOMBO, Rott.m n. Batavia p. 14 Malakku.
ROTTE RDAMZUID- AME RIKA LI .IN
ALHENA, 15 v. Hamburg n, Rotterdam
ALPHERAT, 16 V. Antwerpen te Rotterdam.
ROTTERDAMiSCHE LLOYD.
TJERIMAI (thuisreis), p. 16 Sagres.
SOEKABOEMI (thuisreis), p. 15 Perlm.
SLAMAT (thuisreis), p. 15 Guardafui.
INSULINDE (uitreis). 15 V. Gibraltar.
KEDOE, 15 v. Londen n. Hamburg.
STOOMVAART-MIJ. NEDERLAND.
J. P. COEN (uitr.) 16 v. Suez.
POELAN LANT (uitr.) 16 v. Suez.
BENGKALIS (thuisr.) p. 15 Perim.
PRINS DER NEDERL (uitreis), 16 te Southpt.
STOOMVA-RT-MIJ. OCEAAN.
DIOMED, Japan n. Rott.m p. 15 Perim.
CITY OF CORINTH, Japan n. Rott.m, 15 te
Singapore.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER IV, 16 (7.55 v.m.) v. Rotterdam te
Gravesend.
HALCYONLIJN.
STAD HAARLEM, 14 v. B. Ayres voor Rosario.
HOLLAND—AMERIKA LIJIN.
MAAiSDAM, Rott. n. N.-Orleans 15 te Vera Cruz
BURGERLIJK, Rott. n. Phllad. 14 t« Boston.
KINDERDIJK, Rott, n, Vancr. 16 te Antwerp,
MOERDIJK, Vancr. n. Rott. 17 te Hbg verw
EEMDIJK, Vancr. n. Rott, 15 v. s. Francisco.
HOLLAND—BNOELSCH-INDIë LIJN
BOVENKERK (uitreis), p. 14 Gibraltar.
HOLLAND—AFRIKA-LIJN.
MELISKERK 16 v. Amsterdam te Rotterdam.
GIEKERK (uitr.) 16 te Antwerpen.
JAGERSFONTEIN 16 v. Rott.m te Hamburg.
HOLLAND—WEST-AFRIKA-LIJN.
POLLUX (thuisr.) 11 v. Freetown.
MASKERK (thuisr,) 17 te Havre verw.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SEMBILAN, New-York n. Batavia p. 15 Gi
braltar.
BOSGH'DIJK, 15 v. Savannah te N.-York,
JAVA—CHINA—JAPANLIJN.
TJISAROEA, 14 v. Hongkong n. Buntok.
TJISONDARI, 15 v. Batavia te Shanghai.
TJIMANOEK, 14 v. Chlnwangtao n. Dalren.
KON. NED. ST.BT.-MIJ.
BRION 16 v. Oporto te Amsterdam.
ACHILLES 17 (n.m.) v. Palermo te Amst. verw.
BENNEKOM, 14 v. Amsterdam te Guagaquil.
HELDER, 14 v. Talcahuano n. Corrol.
PRINS FRED. HENDRIK. Amst.m n. West-
Indië 13 v. Barbados.
AURORA 15 V. Vigo n. Lissabon.
BERENICE 15 v. Carlhagena n. Malaga.
ATSUTA MARU, Ldn. n. Japan 16 te Colombo.
ACHILLES, 14 v. Bilbao n. Antwerpen.
AGIRA, 12 V. Manaos n. Bremeln.
ALK, Trangisund n. Bremen p. 14 Holter.au.
APAPA, L'pool n. W.-Afrika 14 v. Takoradi.
ACCRA, 16 v. Liverpool n. W.-Afrika»
ABINSI, L'pool n. W.-Afrika 11 op WO mijl
v. Fin-isferre.
ABANA, 16 v Hamburg n. Brazilië.
ANGORA, Hbg. n. Levant 14 v. Salonika.
AD ALIA, W.-Indië n. Hbg. 13 te Sta Rosa.
ANTJE, m„ 15 te Ldn. uitgekl. n. Brussel.
AMAZON MARU, Duink. n. Taikus 14 v. Hongk.
ATHELMONARCH, 13 v. Iloilo n. N.-Orleans.
AFRIKA 14 van Emden te Guldsmedvik.
ASIEN 12 van IJmuiden te Leningrad.
ADEN, Haiphong n. Antw. 14 v. Singapore.
ANAMBA, 8 v. Singapore n. Shanghai.
ALETTA, 14 te Singapore.
ANACONDA, 12 v. Philadelphia n. Antwerpen.
ALA, 11 V. Antwerpen te Baltimore.
ADRIATIC, 14 V. Liverpool te N.-York.
BREMEN, 14 v. Bremen te N.-York.
BRITANNIC, 13 v. Boston n. Liverpool.
BEAVERFORD, 13 V. Hamburg te Quebec.
BRANT COUNTY, 13 v. Antwerpen te Quebec.
BENVRACKIE, Ldn. n. Japan 14 te Singapore.
BORELIS, 11 te Singapore.
BRONXVILLE, 14 v. Batavia n. Singapore.
BELXOR, 12 te Tangjong Priok.
BOCH0NHEIM, 14 v. N.-York n. Hampton Rds.
BALDUR, 14 v. Rotterdam te Narvik.
BRADGLEN, 15 v. Vancouver te Londen.
BANFFSHIRE, Clyde n. Australië 14 te Colombo
BOMPATA, 14 v. Calabar n. Ver. Kon.
BENAREJS, Got'henb. n. Calc. 13 v. Safaja.
BITH3NA 12 v n. Colomlbo,
BADAGRY, 32 v. Londen (te Laéjos.
BROH'OLm', 14 v. Algiers n. Tunis.
BENJAMIN FRANKLIN, 15 v. Vancr. te Ldn.
B AL RAN 4 LD, Ldn. n. Sydr.-ey 14 te Adelaide.
BARRABOOL, Sydney n. Ldn. 14 v. Fremaintle
BANFFSHIRE, L'pool n. ChittcLg. 14 te Qolomoo
BURMA 16 v. Rangoon te Londen.
CRENATULA, Tarakan n. Wellington 14 v.
\.uckl8Jt" fd»
CJLAN MACNAUGHTON, 16 V. L"poo'l n. E-
London.
CAIFORNIA, 16 v. Glasgow n. N.-York.
CITY OF VENICE, -L'pool n. Kurrachee 14 te
Bombay.
Cl T i' OF SALFORDi L'pool n. Kurrachee 13 v.
Bombay-
CLAN MACGILLIVRAY, L'pool n. Chittag. 14
te Calcutta.
CATHAY, Ldn. n. Brisbane 14 V. Fremantle.
CITY OF RANGO-ON, 15 v. Saigon n. 't Kanaal,
CAP. PADARAN, 14 v. Bordeaux te Haiphong.
CONCORDIA, 11 v. B.-Papan n. Singapore.
CLAN MACWHIRTER, L'pool n. E.-Lo-ndon 14
v, Moa&elbaai.
CLAN OGILVY, 15 v. Mo-mbassa te Brisbane.
CLAN MACFADYEN 12 te L. Marq. v. Singapore
CLAN MACNEIL. Ohiittag. n. Ld-n. 15 te Madras.
CLAN KENNETH, La Plata n. 't Kanaal 13 te
San Lorenzo.
CLAN MACBRAYNE, Malabar n. Ldn. 14 V.
Algiers.
CO RON ADO, 16 v. Barbados te Avonmeuth.
CRBFELD, Houston n. Bremen 14 v, Havana
CAPTIC, 15 v. Wellington t6 Londen.
CAIRNGLEN, 13 v. Lelth te Quebec.
CSEVELAND, N.-York n, Hbg. 13 v. Boston.
CAP. NORTE, Hbg. n. Santos 14 v. Rio Jan.
CORNELIA, m., 15 ite Ldn. uitgekl. n. Antw.
CAPULIN, 14 v. Philadelphia te Londen.
DEUTSCHLAND, N.-York n. Hbg. 17 te Cher
bourg verw.
DERINDJE, Hbg. n. Levant 14 v Malta.
DEN HAAG, t„ 15 v. Rott. te Philadelphia.
D.ROMORE CASTLE, 12 v. N.-York te Kaapstad
DUNCLUTHA, W.-Indië h. L'pool 17 te Havre
verwacht.
DIXCOVB, Rott, n. W.-Afrika 13 v. Lagos.
DESNA, La Plata n. L'pool 14 v. Lissabon.
DARU, 12 v. Dakar n. Liverpool.
DAGOMBA, 13 v. Axlm n. Liverpool.
DALAND, 13 v. Piraeus te Derindje.
DRAMATIST, 15 v. Liverpool n. Cristobal.
DAKAR MARU, Japan n. L'pool 16 te Smyrna
DURBAN MARU, Japan n. L'pool 14 te Hongk.
DELAGOA MARU. vertr. lfl v. Yokohama n.
Liverpool.
DOLPHIN SHELL, 10 te Batavia.
ECERO, 14 v. Wellington te Balik-Papan.
EDWARD L. DOHENY, 13 v. Boston n. Aruba.
EUROPA, Bremen n. N.-York 16 v. Southpten.
EDERA, Rott. n. Taranrto 12 v. Algiers.
ESPERANCB BAY, Ld-n. n. Australië 15 v.
Colombo.
EMSHORN, 12 v. Lulea n. Emden.
EMB-STROM, 14 v- Rotterdam te Lulea.
ERTICA FRITZEN, 13 v. Stockholm te Oxelosund
ELIZE SCHUTTE, 13 v. Emden te Lulea.
ELPENOR, 15 v. Manilla n. Boetten.
FARM-SUM, Antw. n. Mobile p. 16 Bermuda.
FALCON, 16 v- Londen n. Gent.
PERN AM B U COHbg. n. La Plata 13 v. L. Palm.
FALSTRIA Bangko-k n. Kopenh. 13 te Per.emg.
FORT MéDlNE, Rott. n. W.-Afrika pu 12 Dakar.
FANTEE, Beira n. S't. John p. 13 Kaapstad.
Dort BINGER, Rott. n. YV,-Afrika 13 te
Bordeaux.
FULDA 15 v. Rotterdam te Dalny.
FRANCE, Havre n» N.-York 16 v, Plymouth.
GLOUCESTERSHIRE, Rangoon n. Ldh. 16 V.
Plymouth.
GR ANGE'SBERO, 14 v. Erodem n. Ma'.mo.
GEORGIA, 13 v. Hamburg te Kingston (Ja),
GRONINGEN, lfi v. Londen li. Harllngem.
GODFRIED BUEREN, 11 v. Narvik naar Emden
GRONINGEN, t-. 13 te Batavia,
GREY COUNTY". 12 v. Quebec n. Havre.
HARBURG. 14 v- Hamburg te Philadelphia.
HAVRE, 13 v. Singapore n. Shanghai.
HARALD Emden n. Las Palmas p. 13 Finisterre
HEIMIDAL, 12 van Rotterdam -te Aarhuus.
HAVENSTBIN, Rott. n. Japan 13 v. Kobe.
HERBJORN, 15 v. Curacao te Hamburg.
HOLYSTONE, 15 v. Rosario te Londen.
HALIARTUS, Ldn. n. Chittagong 15 v. Suez.
HAULERWIJK, Venetië n. Suli-na p. 1'5 Stamboul
HERMES, 14 v. Bremen te Oporto.
HECHT, Rott. n. Kopenh, 14 v. Holtenau.
H. A. NOLZE, 15 v, Konin.gsb. te Bremerhaven.
H'OFUKU MARU, Rott. n. Japan 21 te Sin
gapore verw,
ILM.AR. Bremen n. N.-Amerika 16 v. Norfolk.
INGRAM, 13 v. Breiman te N.-Orleans.
IMMANUEL, Bol, Bandholm n. Hbg. p. 15 Holt.
IRIS, t„ 12 te Singapore.
JAVA, 2 V. Samarang n. Savona.
JUNO Rott. n. Rqstock p. IS Holtenau.
JOBS'HAVEN, 16 v. Antwerpen n. B.-Ayree.
JUNO, t., 11 v. Bangkok n. Singapore.
JONGE JOHANNA, 15 v. Tunis te Valencia.
JOHANNA, 16 v. Immingham n. Antwerpen
KATORI MARU, Ldn. n. Japan 14 te Singapore
KASH3MA MARU, Ldn. n. Japan 17 te Port
Said verw.
KAIROUAN, 14 v. Pt. Geint.il te Havre.
KHODOUNG, 11 v. Hollo n. Zamboanga.
KATORI MARU, Ldn. n. Kobe 15 v. Singapore.
LICHTENFELS, 15 v. Bremen n. Bombay.
LUMME, 15 v. Rotterdam te YVyborg.
LIMAX, 12 v. Saigon n. Bangkok.
LAHORE, Japan n. London 14 v. Colombo.
LYONS MARU, L'pool n. Japan 19 te Hong
kong verw.
LIMA MARU, L'pool n. Japan 23 te Piraeus
verwacht.
LARGS BAY\ 15 v. Brisbane te Londen.
LAPLAND, 11 v, N.-York n. Antwerpen.
LA BOURDONNAIS, 15 v. Bordeaux te N.-York
MELINE, 15 v. Hamburg te N.-York.
MOBILOIL, 13 v. Rouaan te Philadelphia.
MAHANADA, 12* v. Philadelphia n. Londen.
MELA.NIA, 10 v. B.-Papan n. Singapore.
MARIA, m., 15 te Ldln. uitgekl. n. Brussel.
MONTE SABMIENTO, La Plata n. Hbg. 14 v.
Las Palmas.
MADURA, Beira n. Londen 14 v. Pt. Sudan
MORVADA, Calcutta n. Ldn. 15 v, Colombo.
MANTOLA, Londen n. Calcutta 14 v. Madras.
MOLDAVIA, Brisbane n. Ixln. 16 v. Malta.
MONGOLIA, Brisbane n. Ldn. 15 v. Melbourne,
MITO MARU, Rott. n. Japan p. 15 Perim, 30 te
Singapore verw.
MOSBL, 14 v. Rotterdam te Brisbane.
MINDEROO, 15 v. Singapore n. Fremantle.
NERITE, 13 v. Singapore n. Saigon.
NITONIAN, 13 v. Liverpool te Philadelphia.
NORD ATLANTIC, 14 v. Rouaan te Philadelphia
NANNY, Tuil, 15 v, Bornholm te Hamburg.
NURNBERG, 15 v. Rott. te Bremen.
NEW MEXICO, Forcados n. Ver. Staten 16. te
Takoradi.
OLYMPIC, 16 v. N.-York te Southampton.
OPHELIA, 14 v. Rotterdam te Libau.
PATIA, Rot-t ,n. Sta Marta p. 15 Turks-eil.
PRES. HARDING, N.-York n. Hbg. 16 v.
Plymouth.
PADUA, Londen n. Calcutta 12 v. Madras.
PALATIA, 15 v. Tamp-ico te Hamburg.
PETRICOLA, 12 te Pladjoe.
PALBMBANG, t., 13 v, Pladjoe n. Singapore.
PATRIA, Groen, 14 v. Karlshamn te Hamburg.
PREUSSEN, 14 v. Hambure te Takoradi.
PORT HUON, Australië n. Ldn. IS op 1976 mijl
Z.W. v. Valentia.
PORTLAND MARU j3 v. Bremen te Philadelphia
PASSAT 14 v. Narvik te Emden.
PLUTO 14 van Valencia naar Bremen.
RANDWIJK, 15 te Ldn. uitgekl. n. Phila-d.
RENDSBURa, Rott. n. Z.-Afrika 14 v. Kaaps-t.
ROELFIENA, m., 1-5 te Ld-n. uitgekl, n, Antw.'
ROLANDSECK, 14 v. Bilbao n. Hamburg.
REGINA, 11 te N.-Orleans voor Bremen.
RAUBNFJORD, 13 v. Havre n. Madagascar.
RHEXENOR, L'pool n. Japan 13 te Hongkong.
ROCHAMBEAU, 14 v. N.-York te. Havre.
RHESUS, Shanghai n. L'pool 14 v. Penang.
SPIRILA, 12 te Singapore.
SULTAN VAN KOETEI, 14 v. Singapore n.
Penang,
SHIRVAN, 14 v. Singapore n. Melbourne.
SELENE, 12 te Soesoe.
SULTANIA, 15 te Sabamg.
SILVERPALM, 15 v. Shanghai te Soerabaj.
ST. LUC, 15 v. Soerabaja n. Rabaul.
SMALAND, 12 v. Galatz te Braila.
SEA GLORY, W.-lnd'iö n. 't Contln. 11 v. Haiti.
SHANTUNG, Rott. n. Japan 14 v. Tunis.
Van de Zwarte Zee werd wederom 10/9 betaald
naar het Continent, 14/3 tot 14/6 van Donau
naar Rotterdam of Antwerpen, Aug. en Aug.-
Sept.-ladon, schepen van groote afmetingen. Van
Zuid-Afrika werd weder op 15/3 afgesloten, mals
naar het Ver. Kon./Cont. La Plata was prijs
houdend.
Bevracht o.a.: ROSEiDEN, 65-0-0 ton, 10 pet.,
van Kaapstad naar het Ver. Kon./Bordeaux
Hamburg 15/3, 6 d. minder indien directe haven,
met opties, Aug.. EVANG-HELOS NEOPHYTOS,
62-00 ton, 10 pet.,' van de Zwarte Zee, basis Con
tinent 10/9, met opties, Aug.; een Grieksch ts..
van 59-09 ton, 10 pet., van de Zwarte Zee, basis
10/9 Continent, met opties, Aug.; YARROW-
DALE, 6100 ton max., van Donau naar Rotter
dam of Antwerpen 14/6, met opties, 1—25 Aug.;
ZURICHMOOR, 710-0 ton, 10 pet, zelfde reis 14/3,
met opties, Aug.-Sept.; een as., (R. v. K.), 6500
ton 10 pet., zelfde reis 14/3, Constair.,tza-1 aden
11/', 1—15 Aug.; BROADGARTH, 4800 ton.
van Melilla naar Rotterdam 4/3, Aug.; TO LOS A,
3-000 ton, van Bilbao naar Rotterdam of Vlaar-
dSngen 4/3, prompt; een s.s. van .3000 loads,
van Leningrad naar het Ver. Kon./Cant,, basis
14/-, Oostkust Ver. Kon. dwarsliggers, 25 Juli;
ANTOXIETTA, 5800 ton, 10 pet. (58 voet), van
Diamante naar Rotterdam, Amsterdam of Ant
werpen 13/-, opvullen beneden San Nicolas 1/-
mmder, spot..
KOLENVRACHTEN van: Cardiff r.oar Ant
werpen, Gent of Brugge 2/9, Rouaan 4/3, Lis
sabon 6/6, Malaga 8/4^. Alexandria 7/1^. Rio
de Janeiro 12/-; van Newport naar Buenos-
Ayres 15/-; van Tyne naar Oran 7/6.
CAKGALIJST.
Cargalijst van het ras, Pelsander van Batavia
te Amsterdam. 1895 kn. thee, 160 blokken tin,
1206 bn. koffie, 1040 pkn. tabak, 363 bn. kapok,
379 bn. kinabast, 567 k rubber, 15267 bn. copra,
500 bn. rubber, 268 -bn. cacao, 2S2 pkn. huiden,
2347 bn. coprakoeken, 382 b.n tapioca afval, 330
bn. tapiocazaad, 195 bn. sisal, 8 vtn. citronella
olie, 465 bn. copra afval, 12 stuks leege cylinders.
ROSSUM. Rotterdam, 16 Juli. Naar wij
vernemen, is he tNede-rl. s. „Rossum" (meer
gemeld) op sleeptouw genomen door de slbt.
,,Oceano" van de Compania de Combustibles
Oceanlca te Las Palmas en wordt n-u naar laatst
genoemde haven gesleept, alwaar het waarschijn
lijk hedermi/ngen zou aankomen. Nadere bijzon
derheden ontbreken nog.
1WAI MARU. Yokohama, 15 Jul-i. Het
meergemelde Japansche s. „Iwai Maru" is 12
dezer met behulp van een bergir.gsstoomschip
vlot gekomen,
POELAU BRAS, Hamburg, 15 Juli. Het.
Nederlandsc.he s. Poelau Bras is bij Blom u,
Voss in het dok opgenomen voor het ondergaan
van herstellingen.
AENEAS. Liverpool, 15 Juli. Volgens e.en
alhier out vangen telegram, is het meer gemelde
Eng. s. Aeneas", gisteren te Weihaiwei aange
komen. Het schip is zoo goed als onbeschadigd.
ASCOT. Rosario, 15 Juli. Het meergemelde
Eng. s. „Asoot" is weder vlot gekomen.
BALGOWAN. Londen, 15 Juli. Een hier
van het s, „Balgowan", van Whyalla naar Bal-
timore bestemd, ontvangen t.elegram meldt, dat
de ketels ernstig lekken. Het schip, dat zich
bevindt op 1 gr. N.br. en 37 gr. W.L. zal trach
ten St. Thomas (W.-Ijxd.) te bereiken.
NIEUWE WATERWEG.
In de week' van 6—12 Juli is één schip met
meer dan 4-0 d.M. diepgang den Waterweg uit
gevaren.
SCHEEPSBOUW.
Van de N.V. Scheepsbouwwerf „De Industrie"
v/-h. firma D. Boot te Alphen a/d. Rijn, is met
goed gevolg te water gelaten de motorboot
öouwnummer 985, groot pl.m. 415 ton, waarin
geplaatst zal worden een 1 cylinder IS P.K.
ruwolie „Industrie"-motor uit de Motorenfabriek
,De Industrie" v/h. firma Joh. Boot te Alp-hen
a/d. Rijn. Deze boot is voor Hollandsche reke
ning.
Direct daarna werd de kiel gelegd voor een
motorsleeplboot Bouwinummer 9-88, waarin ge
plaatst zal Worden een 1 cylinder 45 P.K. ruw
olie „Industrle"-motor uit dezelfde fabriek. Deze
boot is eveneens voor Hollandsche rekening..
Middelburg, 16 Juli. Door den Rotter-
damischcn Lloyd is aan de werf „De Schelde" te
Vlissingen opdracht gegeven voor het bouwen
van een motor-vracht- en passagiersschip.
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
AMSTERDAM, 16 Juli 1930.
De volgende passagiersschepen zijn Donder
dag 17 Juli in radiot-elegrafteche verbinding met
de daarnaast vermelde kustatations en via die
stations rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld
door de N.T.M. „Radio-Bolland" N.V.)
Alcorab met Rugby Radio; Crljnssen met Rug
by Radio; Flafcöria met Schev-en-ingen Radio;
lndrapoera met Scheweningen Radio; Insuldr.de
met Schevenlngen Radio. Jan Pieterszoon Coèn
met Schevenlngen Radio; Johan de Witt met
Schevenir.gem Radio; Johan van Oldenbarnevelt
met Scheve-ningen Radio; Klipfontein met Oues
sant Radio; Kon. der Nederlanden met Sche-
vwlngen Radio; Nickarie met Schet» ningein
Radio; Nieuw-Amsterdam met Porttehead Radio;
Oraniia met Sehevelnlngen Radio; Oranje Nassau
met Rugby Radio; Patria met Seheveningen
Radio; Pr. der Nederlanden met Scheveningen
Radio; Rotterdam met Srihevemingen Radio;
Slamat met Schevenitogen Radio. Springfontein
met Rugby Radio; Tjerlroai met Scheveningen
Radio; Venezuela met Scheveningen Radio; Zee-
landia met Amaralina Radio,
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Zuiderzee. Sludawerken bil den Oever.
Oude Zeug. Verlichting.
Op pl.m. 52 gr. 55 min. 6 Bec. Nb. en 5 gr.
3 min. Ol. Gr. (0 gr. 10 min. Oil. A.) zijn de
havetadaanmen toegang gevende tot de in aan
bouw zijr.de schutsluis beZO. den Oever als
volgt verlicht,
1. een groen vast licht op het uiteinde van den
langen omgebogen O.dam
2. een rood vast Ueht tegenover sub 1, op de
krib van den Wteringermeerdijk;
3. een wit vast licht op het uiteinde van de-n
W.dam der sluis.
Op pl.m. 52 gr. 51 min. 5 sec. Nb. en 0 gr. 13
min. 3 sec. Ol. A. is de ingang van de werkha-
ven aan de Oude Zeug eveneens verlicht'.
1. met een groen vastlicht aan de O.zijde;
2. met een rood vast licht aan de W.zijde.
De lichtfordn is petroleum, de liohtopstanden
zijn pl.m. 2 M, hoog.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 15 Juli 1930.
Y'RACHTEN. In graalnlboaten ging het een en
ander om, -hoewel d-e zaken niet levendig waren.
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN.
ALBINO 30 Juni te Ravena.
ANTENOR van Tientsin 15 (5.40 v.m.) 360 mijl
Z. v. Land's End.
AMMON van Japan 12 Juli van Genua.
ALTAI MARU van Kobe 11 Juli v. Hongkong.
ANDES MARU van Japan 15 Juli van Port Said.
ATLANT1CA 23 Juni v. San Nicolas.
ALBION STAR van Japan 8 Juli van Penang.
ALSTER van Japan 13 Juli van Saigon.
ACHILLES (Eng.) van Japan 13 v. Tientsin.
ALLER van Japan p. 13 Juli Perim.
ARACATACA 5 van Pto. Castilla via Bramerii.
ADELE TRABER, 12 Juli to I jo Roytta.
ALPHARD van Rosario 13 v. Las Palmas.
ARIEL 14 Juli te Londen uitgeklaard.
ATHANASIOS van San Nicolas p. 4 Fern. Nor.
A. WICANDER v. Norrkoping 15 te A'dam.
AURILLAC van Libreville 12 Juli van Dakar.
ARGENTINA van Rosario 9 Juli van B.-Ayres.
ALF1ERI van Londen 13 Juli te Hamburg.
AISNE, van Port Gentil 11 Juli te Bremen.
ALCH1BA v. B.-Ayres p. 14 Canar. Eilanden.
ABBEKEHK van Brisbane 25 Juni van Sydney.
ANDIJK, van Bombay 12 Juli v. Kurrachee.
ALDEHAM1N van Japan 8 Juli van Yokohama.
ALCYONE van B.-Ayres 14 Juli V. Victoria (Br.)
ARENDSKERK van Sydney 14 Juli te Brisbane.
ARDENHALL van Nleolaleff 11 van Stamboul.
ALGENIB, 13 Juli van Archangel.
ALBATROS, 12 Juli van Y'xpila.
ANDALUSIA 14 Juli te Leningrad.
ANASTASIS van Novorisslsk 10 van Stamboul.
AMPULLARIA, t., v. Constantza 14 (6.52 n.m.)
300 mijl Z. van Land's End.
ALEARDI van Fiume 11 Juli van Susak.
ALHENA 15 Juli van Hamburg.
ALNWICK 10 Juli van Newcastle.
AMSEL 16 Juli te Antwerpen.
ARY SCHEFFER 16 Juli van Havre.
ANTINOUS van Mobile via Londen 12 v. Tampa
BRISK 15 Juli te Londen uitgeklaard.
BERNISSE, vertrekt 17 Juli van Hamburg.
BILDERDIJK, van Philad. 12 te Baltimore.
BELLBRO van Sete p. 14 Juli Gibraltar.
BRETAGNE, van Donau 7 van Sulina.
BAGé 12 Juli van Santos.
BENCLEUCH van Vancouver 7 Juli van Colon.
BARON PENTLAND van Bassein (of naar Am
sterdam) p. 10 Jull Perim.
BALUCHISTAN van Donau p. 11 Juli Gibraltar,
BLOEMFONTEIN v. Bassein 6 Juli v. Colombo
BENCRUACHAN 9 Juli van Olympia.
BURGENLAND v. Japan 15 Jull v. Shanghai.
BELLFIELD van Rosario 9 Juli van St. Vincent
BOLIVIER van Vancouver 10 Jull .van Seattle.
BORTHWICK 12 van Leith via Duinkerken.
CITY OF NORWICH v. Shanghai 12 te Londen.
CITY' OF SHANGHAI, van Japan 12 v. Pt. Said.
CAPE YORK, van Vancouver 9 Jull te Calais.
COLDWATER van Malmö 10 Juli te Hamburg.
CHRYSSI van Poti p. 10 Juli Gibraltar.
CAUCAS1ER van Vancouver 7 Juli van Colon.
CITY OF ROUBAIX van Japan 10 v. Colombo.
CANT GUIMARAES van Santos 7 v. Pernamb.
CUYABA van Santos 15 Jull te Hamburg.
COBLENZ van Japan 11 Juli van Belaw^n.
CLAN KEITH, van Majunga 13 v. Pt. Said.
CARDUCCI van Genua 12 Juli te Napels.
CALLIOPE v. Talara via Hamburg 2 v. Colon.
CITY OF CORINTH van Japan 15 te Singapore
CONGO van Lissabon 11 Juli te Oporto.
CLAN MURDOCH 4 Juli van B. Blanca.
CLIO t„ 4 v. Baton Rouge (of nr. Hamburg.)
COSMO van Donau 14 Jul! van Stamboul.
CHAGRES 5 Juli van Tela.
CITY OF HEREFORD van Dulnk. 11 te Antw.
CHISONE 9 Jull van Venetië.
CLAN SINCLAIR van Calcutta p. 11 Perim
CERES, (Duitsch) 6 Juli van Leningrad.
CEY'LON van Japan 14 Jull van Yokohama.
CASTOR (Neipt.) 10 Jul! van Hamburg.
C. F. LILTEVALCH 12 Juli van Lulea.
CONSUL HINTZ van Bilbao p. 14 Jull Ouessant
CUBANGO 2 Juli van Lobito.
CISCATO 5 Juli te Palermo.
CATHERINE ETHEL 15 Juli te Londen uitg.
DAHOMEY 14 Jull te Duinkerken.
DANMARK van Japan 4 Juli van Singapore
DOCT. P. BENOIT v. Japan 3 van Hongkong
DAVENPORT v. N.-Orleans 11 Juli te Hamb.
DIOMED van Japan p. 15 Juli Perim.
DINTELDIJK van Vancouver 13 te Liverpool.
DRACHENFELS v. Bombay 14 V. Kurrachee.
DEMODOCUS van Japan 12 Jull te Singapore.
DIONYSSIOS 12 Juli te Bjorneborg.
DELOS van Levant 11 Jull te Beyrouth.
DANUBIO 3 Juli van Archangel.
DIGN1TAS van Oran 4 Juli te Huelva.
ERLANGEN van Japan p. 13 Jull Perim.
EVERMORE 12 Jull van Leningrad.
ERMLAND van Japan 14 Jull van Penang.
ERETZA MENDI van Sagunto p. 13 Jull Gibr.
EEMDIJK v. Vancouver 15 Jull v. S. Francisco
EIFEL 4 Juli van Savannah.
EXPRESS 16 Juli van Lynn.
ESCHERSHEIM 16 Jull van Thhrnshavn.
EVEREST 16 Jull te Esbo.
EURYPYLUS van Bremen 16 van Hamburg.
EFFNA 12 van Tampa via New-Orleans.
EBANI van W.-Afrika 9 Jull van Teneriffe.
ELSWICK HOUSE v. La Goulette p. 12 Gibraltar
FREIENFELS van Bombay 16 Jull te Antw.
FORMIGNY vertrekt 19 Juli van Marseille.
FRANS 8 Juli van Skutskar.
FUSHIMI MARU van Japan 15 te Marseille.
FRIGGA 3 Juli van Bahia Blanca.
FEDERAL van Mobile 21 Juni te Pensacola.
FRIESLAND van Japan 15 Juli te Tsingtao.
FRANKEN van Japan 13 Jull te Dalren.
FRUM1Z van Malaga p. 12 Jull Gibraltar.
FAIR HEAD van Waterford 13 Jull te Antw.
FORTUNATUS van Danzig 13 te Amsterdam.
FULDA van Japan 15 Jull to Dalny.
FRANKFURT 15 Juli van Hamburg.
FASAN 13 Jull van Wyborg via Calais.
FAGERVIK, 12 Jull van Abö.
FORAFRIC van W.-Afrika 14 te Havre.
FQRTUNSTAR van Poti 9 Juli van Oran.
FORELLE van Dundee 11 te Bremen.
F1NLANDIA 14 Juli te Londen uitg. via Antw.
GRIJPSKERK van Beira 13 te Dar es Salaam.
GLENAPP van Japan 14 Jull te Kobe.
GERNIS van Levant 14 Jull van Oran.
GERA 1 Juli te Hamburg.
GLENAMOY van Japan 11 Juld te Vladivostock
GLENTWORTH 14 Juli van Quebec.
GEIER 14 te Londen uitgeklaard via Mlddlesbro.
GALEA 5 Jull te Valencia.
GLENSHANE van Japan 15 Juli van Yokohama
GLENIFFER van Japan 6 Juli van Cpionafce.
GALILEA van Levant 13 Jull van Portimao.
GIANNI van Donau 5 Juli te Braila.
GRENA van Ora-n p. 10 Juli Gibraltar.
GONDUL 15 Juli te Londen uitgeklaard.
GEORGIA (Deen) van Galveston 12 v. Houston
GRAIG van Rosario 10 Juli van Rio Janeiro.
GERDA KUNSTMANN 14 Juli van Liverpool
via Antwerpen.
GLENOGLE van Japan 14 Juli van Singapore.
GOTTFRIED POPPE 16 van I jo Roytta.
HAGNO van Genua p. 12 Juli Gibraltar.
HAKOZAKI MARU van Japan 16 te Aden.
HINDENBURG van Japan p. 15 Juli Perim.
HANSEAT 6 Juli van N.-York via Ham-burg.
HOLMELEA 10 v. Shields via Fredri'ksstad.
HAMLA 12 Juli te La Goulette.
HAVELLAND van Japan 6 Jul-i var. Colombo.
HOLSTEIN 8 van B.-Ayres via Zarate.
HECTOR van Dairen 15 Juli van Singapore.
HOOGKERK van Bombay p. 13 Juli Gibraltar.
HERAKLEA van Levant p. 14 Juli Gibraltar.
HARTINGTON 12 Jull van Rosario.
HAKUSAN MAR1J 14 Jull van Yokohama.
HARELDA 16 Juli van Southampton.
ILSE REICHEL v. Kopenh. 13 te Koningsb.
INDIEN 11 v. Jacksonville via Savannah.
IMPERIAL 15 Juli van Stettin.
JAMAICA SETTLER 12 v. Kingston (Ja.).
JONGE JOHANNA v. Messina 15 te Valencia.
JANTJE, Meulman, 15 te Londen uitgekl. (n.
Schiedam
JAMAICA PLANTER van Kingston (J.) 15
(1.10 v.m.) 1000 mijl Z.W. v. Valentia.
JUVENTUS 5 Juli te Leme.
J. B. AUG. KESSLER t.. van Curasao vit.
Gothenburg en Stockholm 14 v. Southampton.
JAPAN van Japan 11 Juli v. Pt. Said.
JAVA (Deen) van Japan 13 te Shimonoseki.
JONGE JACOBUS van Valencia p. 15 Flnisterre
KASAMA v. Middlesbro 15 te Antwerpen.
KERKPLEIN 15 Juli van Narvik.
KONIGSBERG van Japan 14 Juli v. Pt. Sudan.
KNIGHT OF ST GEORGE van B.-Ayres. (of
n. Antw.) 28 te Necochea.
KLIPFONTEIN van Beira 13 van Las Palmas.
KARACHI MARU 15 v. Londen via Tyne.
KONIGSBERG PREUSSEN 16 te Neustadt.
KOTA GEDE van Batavia 12 Juli van Port Said.
KENMORE van Donau 9 Juli van Stamboul.
LOCHKATRINE v. Vancouver 9 v. Cristobal.
LEVANTE van Braila 12 Jull van Gibraltar.
LIONEL van Vancouver 10 v. San Franc.
LANC.LEEFORD v. S. Nicolas 1 v. Montevideo
LOUIS DE GEER v. Sornks 15 Juli te A'dam.
LA CORUNA van B.-Ayres 14 v. Rio Janeiro.
LEERDAM van N.-Orleans 12 Juli v. Havana.
LIEUT. ST. LOUBERT BIE v. Japan 9 te Vla
divostock.
LOCHMONAR v. Vancr. 12 v. Los Angeles.
LANRICK 15 Jull van Lelth.
LISBETH vertr. 20 Jull van Amsterdam.
MOERDIJK v. Vancouver p. 15 Niton (17 Juli
te Hamburg verwacht).
MATSUMOTO MARU v. Japan 13 Juli v. Kobe.
MATSUYE MARU van Japan 10 van Pt. Said.
MALANGE v. Lissabon via Hamburg p. 14
Dover.
MUNSTERLAND v. Bremen 16 Juli te Hamb.
MENTOR van Japan 14 Juli van Vladivostock.
MURJEK 12 Juli van Tampa (n. Vlaardingen).
MERCATOR 13 Juli van B.-Ayres.
MECKLENBURG 15 Jull v. Bremen via. Hamb.
MEREL 16 Juli van Londen.
MITRA, t. van Curasao 16 Juli te Antwerpen.
MAIDOF LEMNOS v. Donau p. 14 Gibraltar.
MARIONGA J. GOULANDRIS 6 Juni te B.-
Ayres.
MAASBURG 11 Jull v. Wabana.
MIRZA, t. 11 Jull van Curasao.
MELROSE ABBEY 15 Juli van Hull.
MAMBIKA 14 Juli van Banana.
MAAS, 15 Juli van Hamburg.
NICEA van Levant 14 Juli van Tripoli.
NIPPON 20 Juli te Calcutta laadklaar.
NEBRASKA v. Vancouver 14 v. Portland (Ore).
NAVAL van Koningsbergen p. 14 Brunsbuttel.
NAGARA van Japan 14 v. Pt. Swettenham.
NORDSOEN v. Barcelona 14 Juli v. Gibraltar.
NIAS van Beira 10 Juli van Mombassa.
NERMA v. Leningrad 13 Juli te Amsterdam.
NIEUW AMSTERDAM 12 Ju-li v. N.-York.
NICOYA 2g v Jamaica via Bremerhaven.
NOTTINGHAM 15 Jull v. Grimsby.
OSTARA v. Bremen 16 Juli te Antwerpen.
ODEN 14 Juli van Lulea.
ODERLAND van Levant 14 Juli van Oran.
OOSTKERK v. Japan p. 11 Jull Perlm.
ORESTES van Japan 13 Juli van Port Said.
OCEAN PRINCE 4 Jull van Pt. Natal.
OSIRIS van Japan 14 Jull v. Port Said.
OUDERKERK van Japan 13 Jull V. Hongkong.
OAKWOOD 2 van New-Orleans via Bremen.
ORANJEPOLDER 16 Juli van Londen.
ORIENT CITY v. Poti 15 Juli van Stamboul.
PATRIA (It.) 15 Jull v. Genua via Bona.
PASCOLI v. Hamburg 7 Juli te Antwerpen.
PAJALA 11 Juli van Wabana.
PORTA v. B.-Ayres p. 13 Fern. Nor.
POELDIEP 15 Juli van King's Lynn.
PROMETHEUS, t. 14 Juli van Houston.
PENNYWORTH v. Vancouver 11 v. Kingst. (J.)
PETRARCA v. Catania p. 12 Gibraltar.
PFALZ van Japan p. 12 Jull Gibraltar.
PERA van Levant 12 Juli v. Rethymo.
P. N. DAMM v. Leningrad 15 Juli v. Kopenh.
PATRIA (Zw.) van Gothenburg 14 te A'dam.
P. L. M. 23 v. Melilla p. 15 Jull Gibraltar.
PHEMIUS van Japan 12 van Belawan.
PANAMA v. Yokohama 13 Jull van Hongkong.
POLYMNIA van Braila 10 Jull van Stamboul.
P. L. M. 25 van Caronte p. 14 Ouessant.
RIDDERKERK van Calcutta p. 12 Gibraltar.
REDSEA Van Bahia Blanca 15 Juli v. Las
Palmas.
RELILLO 13 Juli van Leningrad.
ROLAND v. Poti (na Hoek v. H.) p. 14 Glbr.
RIVER KIBBLE 16 Juli van Goole.
RHEINLAND 11 Juli van Bordeaux.
ROVERBELLA v. Donau 4 Jull v. Galatz
RIJSWIJK van Sevilla p. 14 Jull Ouessant.
RAMAVA 10 Juli te Keml.
RABENFELS van Calcutta 12 Jull van Colombo.
RENTERIA 7 Juli van Zighir.chor.
SAFFI van Marokko p. 15 Ouessant.
STAD ZALTBOMMEL 12 Juli van Rande.
SCHONFELS 6 Jull van Negapatam.
SAN TERENZO v. Bona p. 12 Juli Gibraltar.
3CHWARZESEE v. Bor.a p. 11 Gibraltar.
SUMATRA (Zw.) van Japan 14 te Cadix.
STAD DORDRECHT v. Rosario p. 11 B.-Ayres.
SAARBRÜCKEN van Dalren p. 12 Jull Gibraltar
STOCKWELL v. Calcutta 16 Jult v. Pt. Said.
STAD ARNHEM v. B.-Ayres 29 te Rosario.
SUMATRA van Beira 11 Juli van Kaapstad.
SOEKABOEMI v. Batavia p. 15 Jull Perum.
SCHWARZWALD van Corral 14 (11.53 v.m.)
300 mill Z.W. van Land's End.
SLAMAT van Batavia p. 15 Jull Guardafui.
SUNDANCE v. Savannah 14 Jull te Bremen.
STREONSHALH 10 Juli v. San Nicolas.
SULACO 28 van Kingston (J) via Bremerhaven
SCHLE'SWIG HOLSTEIN 8 v. N.-York via Antw
SANTA MARIA 23 v. Brlndisi via Piraeus.
SMYRNA van Levant 13 Jull te Stamboul.
STRINDA 5 Juli v. Oran via Wabana.
SIR ERNEST CASSEL 14 Jull van Narvik.
STADSDIJK 16 Jull van Hamburg.
SIRIUS (Fin.) 15 Ju» te Londen uitgekl.
SIREN 15 Jull te Londen uitgeklaard.
TTTRPIN V. Rosario 7 Juli v. Montevideo.
TENERIFFA van Japan p. 12 Juli Perim.
TANCRED v, Whyalla 4 v. Fremantle.
TYMERIC van Rangoon 5 Jull van Colombo.
TAJIMA MARU v. Japan 6 Jull te Davao.
TIRPITZ van Japan 14 Jull van Cebu.
TRAUTENFELS v. Kurrachee 15 te Duinkerken.
TRITO van Belfast 14 te Amsterdam.
TUCURINCA, 5 v. Sta Marta via Bremerh.
THUBAN, 9 Juli v. Archangel.
TROILUS van Japan 14 Jull te Cebu.
TUlNGGiHA van Japan 12 Jull van Cebu.
TJERIMAI van Batavia p. 16 Jull Sagres.
TBRUKUNI MARU van Japan 16 te Singapore.
TILBMACHOS van Donau 10 Juli van Stamboul
TRIPP van Galveston 12 Juli te Houston.
TAX IAIROH IS van Donau 9 Juli te Constantsa.
THEOTOKOS van Aghios Ioannls p. 13 Jull Gibr.
TOMALVA 15 van Philadelphia via Baltimore
TELA, van Savona 12 Jull te Huelva.
TINOS van Levant 1 Jul! van Mersina.
TUDOR van Japan 12 Jull te Hankow.
TREVOSE 8 Jull van San Nicolas.
TY'NEHOME 16 Juli van Sunderland.
UBAMBARA van Beira p. 15 Juil Perim.
U'SA/RAMO van Beira 14 van Lobito.
USSUKUMA van Beira 16 te Soutpton verw.
Y'ECHT 12 Juli van Raumö.
VILLE DE METZ v, Mor^ugao 14 v. pt Said-.
VREDENBURG 13 Jull van Narvik.
VENI 12 Juli van Archangel.
VEERHAVEN, 5 v. Mobile via Bremen en Hbg.
VICTORIA CITY v. Donau 11 Juli te Galatz.
WALTER REICHEL van Memel 15 te Harburg,
WACHTEL van Rouaan 14 Jull te Nantes.
WANGONI 13 Juli v. Beira.
WINNIPEG van Vancouver 10 Juli te Havre.
WITELL van Japan 15 Juli to Esingtao.
WARTENFELS v. Calcutta 11 Jull van Malta.
WEST ARROW 10 Jull van New-York.
WEST ZEDA van Mobile 15 v. Ldn. via Bremen.
WEST CHATALA 1 Juli van Houston.
WOLFSBURG 8 Juli v. Bombay.
WITRAM van Japan 15 Jul( te Yokohama.
WESTMORELAND 4 Juli v. Beaumont via Hbg
WITTEKIND 12 Juli van Yxpala.
WAGANDA van Beira 14 Jull te Dar es Salaam.
YORK COUNTY v. Montreal 4 van Quebec.
Y'ANG TSE van Japan p. 11 Jull Gibraltar.
Y'EARBY' van Wabana 1-5 (2.23 v.m.) 8'50 mijl W.
van Land's End.
IJSELKERK van Calcutta 11 van Colombo.
IJSSELDIJK v. Braila 8 te Avonmouth.
TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
ARES van Chili 8 Juli v. Tocopilla.
ARIADNE van Malta 12 Juli van Algiers.
ADALIA v. Havana 13 Juli te Santa Rosa.
AJAX van Trieet 12 Jull te Fiume.
ACHILLES v. Palermo p. 14 Juli Finisterre.
BOSKOOP van Chili 14 op 250 mijl v. Lizard.
BENGKALIS van Batavia p. 15 Juli Perim.
BAARN van Chili 8 Juli to Tocopilla.
BERENICE van Barcelona 15 van Carthagena.
BUDAPEST 9 Juli van Archangel.
BARON PENTLAND v. Bassein (of n. Rott.) p.
10 Juil Perim.
CERES v. Donau 9 Jull v. Stamboul.
DELFLAND v. B.-Ayres 6 Jull te Bahia Blanca
ESSEN 12 Jul! van Macassar.
ELSE 4 Juli van Lulea.
EURYMEDON van Batavia 15 Juli v. Padang.
ELBE 6 Juli van Leningrad.
ERNST 11 Jull van Sundsvall.
FREIBURG v. Macassar 12 Juli van Messina.
FLANDRIA v. B.-Ayres 15 van Las Palmas.
FEODOSIA 2 Juli van Tampico.
GATESHEAD 16 Jull van Newcastle.
GAASTERLAND van W.-Afrika 14 te Hambg.
HELDER 9 Jull van Valparaiso.
HERON 16 Jull van Londen.
HONTESTROOM 16 Jull van Xxjnden.
JOHAN DE WITT v. Batavia 14 van Sabamg.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT van Batavia
12 van Port-Said.
KIEL, 5 Juli van Rosario.
KENNEMERLAND v. Santos 13 Juli v. Bahia,
LUNEBURG v. Macassar 14 Jull v. Port-Said.
LARPOOL v. S. Nicolas 7 Juli v. St. Vincent.
LANGLEEFORD v. San Nicolas 1 v. Montevideo.
M-O EN A van Batavia 15 Juli van Tamger.
MENES v. Macassar 10 Jull v. Padang.
MONTFERLAND v. B.-Ayres 11 v. Las Palmas.
MAASKERK van W.-Afrika 7 Juli v. Konakry,
17 te Havre verwacht.
MARYLAND v. La Plata 26 te B.-Avres.
NORDMARK, 6 Jull van Macassar.
NAUMBURG v. Macassar 13 Ju-li te Bombay.
NICKERIE v, Paramaribo 1-5 Jull van Havre.
OOSTZEE II, m„ 4 Juli van Pillau.
ORESTES 12 Juli van Hamburg.
ORINOCO 13 Jull van Colon.
PENCISELY van Concepcion p. 11 Madeira,
POELAU ROEBIAH v. Batavia 12 v. Belawan.
POLLUX van West-Afrika 11 Jull v. Freetown.
PHRONTIS van Batavia pass. 14 JuM Perim.
RBSNOVA, ms., 14 Juli te Londen uitgeklaard.
ROEPAT 12 Jull van Batavia.
RHEIN van Macassar pass, 13 Juli Perim.
REGGESTROOM v. W.-Afrika 9 Juli v. Lagos
RADJA 15 Jull van Batavia.
RUGIA v. Pto. Barrios 9 Juli v. Pt. of Spain.
RONAN 16 Juli van Leith.
SASS'ENHEIM 15 Jull van Leningrad.
SATURNUS v. Constantza 15 op 210 mjjl Z.W.
v. Ouessant.
TITUS 6 Juli v. Sar.chez.
TEUTONIA, 8 Juli v. Pto. Barrios.
TIBERIUS vertrekt 19 Juil van Hamburg.
TURAIDA 11 Juli van Riga (nr. Zaanclavlf
THEMIS (Nept.) 15 Jull van Bremen. F
TILEMACHOS van Braila 10 Juli v. Stambo|i.
VENUS v. Torrevieja p. 14 Juli Gibraltar, 1
VECHTSTROOM 16 Juli van Hull.
WHARPE 16 Juli van Goole.
WEFTERWALD van Champerlco 28 v. Colon.
ZEELANDIA v. B.-Ayres 15 Juli van Rio Jan.
16 Jult 2 daten voor E. IC>
Sedert do ops.
Waarnemings-
Kivieren punten
Rijn
Waal
Water
Tijdstip.
15 Juli
hoogte
v.waarn.
li. I.
zomert.
in c.Yf.
38 42
8.- v
30
10 79
9.— V
12
8.50
9.— V
10
2.96
9.— V
1
1.61
)0.15 V
19
0.38
6.40 V
O
1.24
9.25 v
16
0.63
5.— V
4
8.12
9.— v
4
0.-
0.— v
0.-
0.- V
1.19
10.10 v
14
0.26
6.— v
3
1.12
9 20 V
16
0.64
4.4 i V
- 5
0.98
6.15 V
15
-0.80
2.20 V
5
8.86
v
7
2.64
9.- v
0 0
0.12
9.- v
0 0
V
41,85s)
9.- v
49
28.60
9.- v
3
J1.154/
v
6
5.87s)
V
9.- V
38
1.85
9,— v
27
0.-
0.—
0.- V
0.-
0.- V
0.—
0.- V
1.19
10.05 v
- 18
0.38
5 50 v
5
1 34
8 45 V
24
- 0.9 J
4.— v
9
1.01
7.35 v
21
- 0,99
2,25 V
8
1 CO
7.05 v
- 22
1.72
0.10 v
6
Keulen
Lobith
Nijmegen
St. Andries
Hoven GorinchemHW
Merwede LW
Dordr. HW
Oude Maas i)or,1r. LW
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Rijn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Uotterd. H.v.Holl. HW
Waterweg LW
TI Westervoort
lJssei Deventer
Kampen
Maastr. ihoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)
St. Andries
Maas Iiedel HW
LW
Hensden HW
n LW
M.d.DongeliW
LW
Holl. Moerdijk 11W
Diep LW
Hellev.sl.HW
Haringvl.
BrumiascHW
Zijpe LW
1) 2.48 M, boven nul uur schaal.
2.) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zijn. btj geheel geopende
stuw.
3) De waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zijn bij
geheel geopende stuw
4) Onder invloed van opstuwing.
Maastricht (hoofdsluis), w-ordt ingevuld als
de stuw te Borgharen niet m werking is en
Maastricht (Borgharen) aangevende den stand
beneden de sluis van het stuwcomplex als de
stuw wel in werking is.
Overeenkomstig: Grave (stad) als de stuw te
Grave niet ln werking is en Giave (sluis) ais de
stuw wel in werking is.
(Oude Amsterdamsche tijd).
17 Juli le get.
2e get.
1 e get. 2e get.
1
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Delfzijl
3.12
15.12
Hellevoetsl.
6 57
Terschell.
0.23
12.30
Willemstad
8.36
20.53
Harlingen
0.53
13.07
Brouwer»!».
6.09
18.31
Helder le
10.34
Zierilczee
6.42
18.50
idem 2e
20.29
Wemeld.
7.05
19.20
IJmiuden
ti.55
1949
Vlissingen
5 28
17.34
H. v. Holl.
6.12
18.40
Terneuzen
5.51
18.06
Rotterdam
822
20.21
Hansweert
6.34
1S.3U
16 Juli
15 Juli
16Juli l5Jull
Constanz
4.09
4.10
H uhrort
0.94
0.74
Hunlngen
2.40
2.26
Lohr
1.00
0.97
Kehl
3 40
3.48
Kostheim
1.22
1.15
Mannheim
4.45
4.40
Ems
1.15
1.13
Hingen
2 51
i' 4
Trier
0.60
0.54
Cauh
2.88
•2.74
M ulhetm
R. 1.17
LI 7
Coblen?.
2:75
2.53
Wesal
0,68
0.53
Keulen
2.48
2.18
ErcptotiV
J.87
1.71
Duisburg
0 70
2.57
t.
