DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
m
m
STADSNIEUWS
HET ENCYCLIEKFEEST
53ste JAARGANG
MAANDAG 21 JULI 193#
No. 15776
dit nummer bestaat uit
drie bladen.
i
mm
SCHIEDAMSCHE ZWEMCLUB.
verües vaneen Js eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
J. H. de Haas verbetert een
Nederlandsch record.
m)ü
UIT MOORDRECHT
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
UIT BOSKOOP
UIT GORINCHEM
UIT HAASTRECHT
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM. TELEFOON INTERCOMMUNAAL No. 6S085. ABONNEMENTEN: per 3 maan-
d6n 3.25, p. mnd 1.10, per week 25 ct. Franco, p. post 3.75 p. kwartaal. Afz. nummers 5 et Postch. en girodienst 81440
DE ADVERTENTIEPRIJS bedraagt voor 1-6 regels 1.55. Elke regel meer 25 ct. Reclames tusscben den tekst 50 ct. p.
regel. Kabouter-advertentiën ter grootte van 5 regels 0.50, 10 regels 1.-, 15 regels f 1.50; uitsluit, bij vooruitbetaling.
-=- I - f icqJ.:: verlies van een duim; 75.bij verlies van een wijs-
Gratis-Onffevallenverzekerina f 500.bij overlijden door een ongeval; f 500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.bij verlies van één han „n voe o een j ai-
vjngevaiieu verzekering j o J IV Verzekennu loopt op de
vinger; 50.bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.bij verlies van eiken anderen vinger.
BREKEN EN BOUWEN IN HET LICHT
VAN „RERUM NOVARUM"
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
V Rede van dr. G- Vrij moed O.F.M.
De toespraak van den heer F. Keesen
Ieder jaar wordt in bijna alle ahdeelingsn van
<ten Nederlands-ehen R. K. Volksbond de uitvaar
■Bging van de encycliek „Rerum Novavum"
herdacht.
Da afdeeling Schiedam had gisteravond in
het boadsgebouw in veTband met dit feit 'n
I«estvergadering belegd, waar als sprekers op
'aden de heer F. Keesen, lid van het hoofd
bestuur ©n distriotsbestuurder en de weleerw.
Zae)'gel. heer pater dr. G. Vrijmoed'O.F.M. uit
Delft.
De voorzitter, de heer Th, Mouwens, heette
aanwezigen hartelijk welkom op deze ver
gadering, Speciaal riep de spreker de mede-
^©rkiry; in bij de sanatorium-actie. Nog steeds
's onze afdeeling niet aan de 1200.Nog
fokele maanden resten thans nog, laat dus alle
leden eens met frisschen moed deze actie ter
hand nemen, opdat de afdeeling Schiedam op
giftenlij-st geen slecht figuur moge slaon.
Nadat het harmonie-orkest. „St. Ambrosius",
dat onder leiding van den heer J. F. M. Smits
medewerking verleende, de fantasie Attilla
ten gehoore had gebracht, gaf de voorzitter
het woord aan den eersten spreker, den heer
Keesen.
Toespraak van den heer Keesen
Met genosgen, zeide spr-., heb ik de uitneo-
diging van uw bestuur aangenomen, om u hier
t(>e te spreken, omdat ik op deze ïeestvergade-
Ung .tevens gelegenheid zal hebben, met de
afdeeling Schiedam kennis te maken.
Vanavond viart u de uitvaardiging van de
encycliek Rerum Novarum. Ik heb dezen dag
onwillekeurig vergeleken met den Meidag van
<te socialisten. Wij hebben onzen eigen Meidag:
den 15en Mei 1891. toen de onvergetelijke Paus
Leo XIII zijn zendbrief de wereld instuurde.
En we heb'cen zeker' reden tot 'n feestelijke
viering vain dezen dag. temeer, omdat wij
behalve eeh materieel; nog 'n geestelijk doel
bedoren
Rij de uitvaardiging dezer encycliek, was de
teêïtand van den arbeider allerbedroevendst.
Bat was de tijd, toen wij nog fcin-d waren,
arbeiderskinderen, en we wisten, wat dit be-
teekende. Voor den arbeider was er niets,
®®an ziekenfonds, geen verzekering, niet3. Leed
de arbeider gebrek, dan was bij aangewezen
°P de publieke milddadighed, moest hij leven
van aalmoezen. Doch het wa.s nog erger; ook
als men werkte was en bleef men arm. Als
voorbeeld haalde spr. 'n voorval aan, van een
hapelaan, de op bezoek kwam in 'n boeren
arbeidersgezin, waar gebrek werd geleden, of
schoon de man werk had. Toen die kapelaan
^at later in 'n rijke boerenhoeve kwam, ver
telde men ihem daar eenvoudig, dat die man
°P de hoeve in dienst was.
Zoo was de toestand van een arbeider bij bet
Uitvaardigen vatl de encycliek. Men meent
s°ms, dat die ecycliek thans van weinig waarde
teeer zou zijn. Zeker, er is veel verbeterd, maar
d chaos is het nog steeds gebleven. Nog steeds
's er opeènhooping van het kapitaal door bet
teust en kartelstelsel, door rationalisatie en
centralisatie. De productie is niet meer voor
het onderhoud van den evenmensch, doch om
Zooveel mogelijk winst af te werpen. Kan men
©n arbeider niet mepr gebruiken, dan wordt
U ingelijfd bij bet leger van uitgestootenen
van den aTbeid.
de^0, Pro'etarier is nog steeds blootgesteld aan
dikw"T-tlC>0S'lel!t* en 'te Sroote gezinnen wordt
gebrek on<'aniks heft werk van den vader nog
bezit isSelederi- Het misbruik van het pri'vaat-
noemdSEne,tlS de "Rerum Novarum" ge-
trekken metWn mOet0n ®r teS8n 't6n ®trijde
katholieken m^tt™ap8n «Sanisatie. De
door het opricht °r*a«isatle groot maken
enz spaarkassen, coöperaties
Lee"* dfl^arHkif26 tten <le katholieke pers.
Leest de artikelen geschreven door mensehen
van uw eigen standpunt
We moeten ten strijde trekken tegen pluto
craüe socialisme. 0„ 0„s program moet
staan; overwinning van het kapitaal door
solidariteit, medezeggenschap .op alle gebied.
si® Ptosram niet stemmiem tot entbou-
asme. Maar nog. meer moeten de katholieke
penters zich scharen onder hun eigen haniei\
g veel meer abeiders moeten achter ons
^e^nlijkf ans ideaal sPoèd;iger zijn ver-
Ea?US DU alIen op Rh"1 0m alle nog ongw-
(j ]f:eord-en te scharen achter onze vaan. Laait
oor de viering Van dezen dag een nieuwe
ie zich ontplooien, die rijke vruchten zal
^Pwerpen in de toekomst. Dan breekt eenmaal
ids' dag Van he verwezenlijking van ons
aal; de vrode van Christus in het rijk van
Christus op aarde!
jjr "a 6611 kort intermezzo van St. Ambrosius
ee8 de tweede spreker,
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
hebben bij hun besluit van 17 Juli 1930 het
verzoek van; de N.V. Banketbakkerij „Modern"
om vergunning tot oprichting van een banket
bakkerij in het pand Nieuwstraat 45b, kadaster
Sectie B no. 1390, met een heeteluchtoven en
een electromotor van 3 P.K., drijvende 2 walsen
1 meng- en 1 klutsmachine, verdaagd, aange
zien het desbetreffend onderzoek nog niet is
geëindigd.
SCHIEDAM, 21 Juli 1930.
En heel de samenleving werkt aan de voorbe
reiding van dit treurspel. Wie oogen heeft om
te zien, bemerkt, dat wij met haastigen treil
naar het communisme gaan. Het einde der 19e
eeuw zal de exploisie teweegbrengen".
De schrijver is vrijwel onbekend. Maar zal
hij geen gelijk krijgen, nu Rusland voortbouwt
aan zijn omwenteling, die erger zal zijn dan
de Fransche Revolutie? De schrijvers vatten de
economische volkshuishouding te mechanisch
op. Ook Marx. Het is echter geenszins een
mechanisme, doch een organisme; de volks
huishouding heeft eigen wetten, die beinvloed
kan worden door de menschheid.
Wij Katolieken, die gelooven in een Ver
losser, Jesus Christus, kunnen ons niet neer
leggen bij het noodlot. Schiller heeft terecht
gezegd: „Wat memschenhianden opbouwden,
kunnen menschenhainden weer afbreken, en
wat menschenhandan afbraken, kunnen men-
scheuhauden weer opbouwen".
Deze. Christelijke gedachte, dat wij de volks
huishouding kunnen beïnvloeden, dat wij Iets
kunnen, is 'n sterke doch verantwoordelijke
gedachte. Zij versterkt ons tegen de meening,
dat de sociale wetten si'-hts natuurwetten
zouden zijn, alsof de volk buishouding een
mechaniek zou zijn.
De fatalistische gedachte is altijd overwe.
In de gemeentelijke zweminrichting aan den
Havendijk te Schiedam waren vele belangstel
lenden gekomen om getuige te zijn van de na
tionale zwemwedstrijden, die daar telken jare
omstreeks dezen tijd worden gehouden. Ook nu
weer was de leiding in goede handen, het weer
werkte in alle opzichten mede en er was voor
de toeschouwers een verrassing. Zonder dat er
veel ruchtbaarheid aan was gegeven, heeft H.
J. de Haas van Zian uit Den Haag een aanval
gedaan op het Nederlandsch record 400 M. vrije
slag, dat sedert eenigen tijd op naam van Th.
J. de Man van U. Z. C. stond. Wanneer hij zou
slagen, zou erkenning van het record zeer ze
ker kunnen volgen, want aan de eischen wat
tijdopneming en baanopmeting betreft, was
voldaan. Bij een dergelijke poging heeft de
aspirant-recordhouder altijd een grooten steun
aan zijn rivalen, wanneer deze hem kort op de
hielen zijn. wanneer zij hem opjagen en aanzet
ten tot steeds grootere snelheid. De Haas heeft
het echter zonder dezen steun moeten doen. Vet-
haak en Piek, met wie hij in een serie zwom,
bleven reeds na 100 M. ongeveer 10 a 15 M. ach
ter, Vethaak met eenige meters voorsprong op
Piek, welke afstand gedurende den geheelen
wedstrijd bijna onveranderd bleef. Op de laatste
50 M. zette de Haas er eerst recht den gang in,
hij versnelde zijn tot dusver oogenschijnlijk rus
tig tempo en met 75 M. voorsprong voor de an
deren heeft hü voor een jaar beslag gelegd op
den Kerkhoff-belcer, (dien hij ook het vorig jaar
won) en voorloopig ook op het Nederlandsch re
cord 400 M. vrije slag met den t(jd van 5 min.
34 2/5 sec., hetgeen een verbetering van 4 3/5
sec. op het record van de Man uitmaakt.
Wat de andere nummers betreft, bij de 100 M.
vrije slag voor heeren seniores (prijswinnaars
in andere wedstrijden) verzekerde W. Delwei
zich direct na den start reeds van de leiding,
tikte met een klein verschil als eerste aan het
keerpunt aan en doordat Voet op de tweede 50
M. danig afzakte, kon Delwei met een voor
sprong van ongeveer tien meter eindigen.
Bij de 3 maal 50 meter vrije slag estafette
voor jongeren, had de derde man van S. V. H.
een zware taak. Post immers had als tweede
zwemmer van de ploeg een belangrijken achter
stand gekregen, maar Seelt ontwikkelde direct
een flinke snelheid, doch pas eenige meters voor
het eindpunt was hij gelijk en met een uiterst
klein verschil eindigde hij als eerste.
Bij de 200 M. schoolslag voor heeren seniores
moesten de heeren door het ketsen van het
Verwacht wordt:
Matige Zuid-Westelijke tot Noord-Westelijken
wind, afwisselend^ bewolking, weinig of geen
regen, iets koeler.
Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 9.36 tot 's morgens 4.36.
BET SIERLIJKE RAADHUIS TE KLUNDERT een waardevol oudheidkundig monument,
dateerend van 1621, zal geheel in den ouden stijl worden gerestaureerd.
i startpistool het nog eens overdoen: Korpers-
gend geweest in de klassieke economie en be- die 2ich gpeciaal
voor dit nummer scheen
heerschte de wetenschap van het socialisme. te hebben gespaard, had weldra de leiding en
En het is alsof we dit als eeu echo hoeren in een f0rscilen uiterst productieven school
de uitdrukking: heit. moet groeien! Natuurlijk, J sjag kwam kwam hij steeds meer naar voren,
het moet groeien. We moeten het echter doem Hegi en van Woerkom zwommen gelijk op en
doen groeien, zooals een tuinman doet met zijn toen Korpershoek reeds als eerste was' aangeko-
wijnstok, z'n rozenstruik. Met vergeel, dat het
ook wel eens verkeerd kan groeien. Neen, dat
„groeien" is geen reden om zelf niets te doen.
Ook in het. economisch leven geldt Christus'
woord, dat het de geest is, die levend maakt.
(Wordt vervolgd)
OPENBARE LES Op DE SCHOOI-
WERKTUINEN
Zaterdagmiiddag werd op de school en werk-
tuiinen de jaarlijksche openhare les of t.oon-
dag gehouden, waar alle ouders en belangstel
lenden eens konden zien, hoe de kinderen hun
lapje grond bewerken.
Ondanks het weinig gunstige weer was er
toch nog veel publiek in den tuin. Het gemeen
tebestuur liet zich vertegenwoordigen door den
Wethouder P. de Bruin.
Bijna alle kinderen waren in hun tuintje aan
het werk. Men zag er sjouwen met zakken prin-
cesse- en groote boonen, en wat soort groenten
al niet. Een ander trachtte in het zweet zijns
aanschijns 'n kruiwagen met afval naar de be.
stemde plaats te vervoeren.
Het jaar is zeer vruchtbaar geweest. Op 24
Maart begon de campagne en dank zij de be
werking van den grond met de freesmachine en
het mooie weer, tierde alles welig. Niet miinder
dan 362 kinderen hadden ieder een tuintje van
20 M2 Aan alle zijden van den tuin iis 'n bloei
ende heg aangebracht.
Het is jammer dat, nu de tuin in zijn bloeitijd
Is gekomen en het wat goed begint te gaan met.
de vereeniging, deze een derde van den tuin
zal moeten afstaan voor bouwgrond. Men kan
zelden iets definitief opzetten. De leiders be
ginnen dan ook langzamerhand den moed te
verliezen.
het
dr. G. Vrijmoed O.F.M.
bonwo„ ,met llet onderwerp: Breken en
De o-,1"-. Bcht van Rerum Novarum.
zijn werk .Werner Sombarth schreef in
het uitbreken^Moderne Kapitalismus", „dat met
kapitalisme sterven zZ Zl°S in 1914 het
was een vermetel w^rf' W°°rd Van MarX
Toen was het morgen en d^i' h6t kaPitalism'e-
de heldere lucht, ,lu TSZT'Z
reeds krast de nachtuil boven ,tJ t avond en
Reeds in 1885 -schreef een OwtenriS^hrij
ver: „We gaan naar het communisme"T
herhaalde en mislukte pogingen van het com
hJunisma om de heerschappij te veroveren
heeft men niets geleerd. De menschheid wii
"«drogen zijn. De klucht van het communisme
*31 échter eindigen in een vregseUjk treurspel!
EXCURSIE NAAR HILVERSUM T
Van den Schiedamschen K.R.O
Om kwart voor negen precies kwamen gister
morgen met 4 toerwagens voor ons bureau aan
de Koemarkt, om de loden van de K.R.O. naar
Hilversum te brengen. Daar zou men de nieuwe
ooncertstudiio gaan bezichtigen. Het weer liet
zich vrij goed aanzien, het was wel winderig,
doch helder.
Er heerschte al 'n beste stemming onder de
bijna honderd deelnemers, wat veel goeds voor
den komenden dag voorspelde.
Nadat een foto was gemaakt, zochten allen
'n plaatsje in een der wagens en even later
reden de vier geel-wit bevlagde Wagens den
dijk uit. Het. weer heeft zich ook verder goed
gehouden en het is dan ook 'n prettige dag
geweest.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 1719 Juli 1930
GEBOREN: A., z. van A. v. d. Made en W. C. J.
Zumker, Parallelweg 224 Donald, z. van B
Krausz en R. Orkin, Nassaulaan 75 Arie z
van A. Perlaar en C. van Nieten, Oosterstraat
22 nWilhelmiim, d. van D. J. Bakker en A.
Kanij, Oude Maasstraat 21 Antoiine Joseph,
z. van A. F. de Nijs en F. A. Jansen, Rotter-
damsche dijk 52 Th-eodorus Casparus, z. van
C. G. Witberg en B. van Ginkel, Stationstraat
10.
—OVERLEDEN: P. J. Warmerdam, oud 71 jr.,
Nieuwe Haven,
me, was een paar meters achter hem de strijd
tusschen de beide anderen nog in vollen gang.
Een halve meter voor het eindpunt was er nog
niet te zeggen, wie als tweede zou eindigen. De
tactiek van Van Woerkom om zich te laten uit
drijven deed hem eerder van Hegi met beide
handen aantikken. Door een forsche laatste slag
had laatstgenoemde oogenschijnlijk het eerst
aangetikt, doch dit was slechts met één hand
gebeurd. Het was tusschen beide een mooie
strijd geweest. In de tweede serie bleven de tij
den alle onder die van de eerste serie.
B\j nummer 16 van het programma, de 4 maal
50 M, wisselslag estafette voor heeren, wist Zian
voor de derde achtereenvolgende maal beslag te
leggen op den Sterrebosch-beker, waardoor deze
vereeniging in het definitief bezit van dien be
ker is gekomen.
Tot slot werden er twee waterpoló-wedstrü-
den gespeeld. Eerst tusschen de S. Z. C. en cki
Vlaardingsche Zwemclub. Vlaardingen won met
.3—1„ Vervolgens tusschen Zian en S. V. H.
S.V.H. won met 21.
De uitslagen.
De uitslagen zijn als volgt: 50 M. vrijo slag
voor dames nieuwelingen: 1 M. Berkel, O.D.Z.,
37 3/5 sec.; 2 C. Janse S.Z.C.; 3 J. Breukel
R.D.Z.
50 M. vrije slag voor heeren nieuwelingen;
1 W. Delwei R.Z.C. 28 4/5 sec.; 2 H. A. Delwel
R.Z.C.; 3 C. Seelt S.V.H; 4 H van der Mark,
SZ.C.
200 M. schoolslag voor dames seniores; 1
G. Brouwer R.D.Z. 3 min. 26 4/5 sec.; 2 T.
Roos O.D.Z.; 3 B. Timmermans S.Z.C.
50 M. vrije slag voor meisjes adspiranten:
1 J. Muller R.D.Z. 36 4/5 sec.; 2 M. Poppezijn
S.Z.C.3 A. den Ouden R.D.Z
50 M vrije slga voor jongens adspiranten:
1. G Seelt S.V.H. 32 3/5 sec.; 2 H. Uilenbroek
S.V.H.;
100 M. vrije slag voor dames seniores: 1 T.
Eaumeister R.D.Z. 1 min. 18 4/5 sec; 2 C. van
Gelder RD.Z.;
100 M. rugzwemmen voor dames seniores:
1 C. van Oort, O.D.Z. 1 min. 32 sec.; 2 A
Hageweg R.D.Z.;
3 maal 50 M. estafette voor meisjes adsp.:
1 RDZ 1 2 min.; 2 RDZ 2.
3e maal 50 M. setafette Voor jongens adsp.:
1 SVH 1 min. 57 3/5 sec.; 2 SZC.
200 M. schoolslag voor heeren seniores: 1
L. Korpershoek 3 min. 4 2/5 sec. R.Z.C.2 J. J.
van Woerkom S.Z.C.; 3 C. Ilagi Zian
400 M vrije slag voor heeren om den Kerk
hofbeker in 1929 gewonnen door De Haas van
Zian. Deze beker moet 3 maal achtereen, of 5
maal in totaal gewonnen worden, on in eigen
dom over te gaan. Nederlandsch re-cord 5 'min
39 2/5 sec. op naam van De Man U.Z.C. 1 J.
H. d-e Haas, Zian, 5 min. 34 4/5 sec. (nieuw
Ned. record)2 A. Vethaak S.Z.C.
4 maal 50 M. vrije slag estafette voor dames:
l'D.D.Z. 2 min, 26 3/5 sec.; 2 O.D.Z.;
5 maal 50 M. vrije slag estafette voor heeren:
1 R.Z.C. 2 min. 44 2/5 sec.; 2 S.V.H.
4 maal 50 wisselslag estafette, om den Sterre
bosch-beker, welke drie maal achter-een, of 5
maal in totaal moet worden gewonnen om in
eigendom over te gaan. Winnaar 1928 en 1929
Zian, den Haag 1 Zian; 2 min. 25 1/5 sec (waar
door zij de beker -in-eigendom ontvangt); 2
R. Z. C.
Na de wedstrijden werden nog een tweetal
waterpolowedstrijden gespeeld.
S. Z. C. 1—V. Z. C. 1 2—3
Onder leiding van den heer Angelaar wordt
begonnen, en na een gelijk opgaand spel weet
V.Z.C. te doelpunten. Uit een strafworp maakt
Verlinde gelijk, en hoewel beide d-oelen nog vele
malen in gevaar verkeeren, wordt niet ge
doelpunt. Tot driemaal toe schiet Hagers, na
snelle rushes hard tegen de lat en keeper van
Woerkom in hiet Schiiedamische dloel houdt
eenige schoten op werkelijk fraaie wijze. Stand
met rust 1—1. Na de rust, als Hagers den bal
heeft opgehaald, plaatst dez-e naar Verlinde, die
met een mooi schot S.C.Z. de leiding geeft.
Dan weer een gelijk opgaand spel, totdat V.
Z. C. gelijk' maakt. Weer een rush van Hagers,
maar zijn achterwaartsch schot is niet zuiver,
en wordt verwerkt door den V.Z.C.-keeper,
waarna V.Z.C. met een ver hard schot de lei
ding neemt. Het einde komt met 32 voor de
Vlaardinge naars.
S.V.HZian 2—1
Het was een forsche wedstrijd, waarbij
bleek, dat zwemmen, baltechniek en samenspel
een hoofdvereischte is, om een wedstrijd goed
te spelen.
Voer de rust doelpunten beide partijen een
maal, terwijl na de rust.S.V.H. de leiding weet.
te krijgen, om die niet meer a-£ te staan. Einde
21 voor S.V.H.
Prijsuitreiking
Na afloop der wedstrijden werden de prijzen
door den heer Langelaar uitgereikt, waarbij
bleek, dat de heer L. Korpersh-oek gistermiddag
zijn lOQsten prijs had gewonnen.
JUBILEA
De heeren G. W. Bijtenhoorn en P. D. Ro
mein waren vandaag 25 jaar bij de werf Gusto
in dienst.
Van de directie mochten zij het gebruikelijke
gouden horloge en cadeau onder couvert in
ontvangst nemen.
DIEFSTALLENKRONIEK
Ten nadesle van den aannemer A. K. te
Rotterdam zijn van een bouwwerk aan "de van
Oosta-delaan 10 nieuwe vloerplanken ontvreemd.
Ten nadeele van J. v. d. W. u-it de Brug
manstraat is Zaterdagavond op de Lange Haven
een fiets gestolen.
S. Z. C. NAAR HELLEVOETSLUIS
18 prijzen gewonnen
Per stoomschip Padang van de fa. Tieman
vertrok Zaterdagmiddag om even over 12 uur
het gezelschap S.Z.C.-leden (41 in getal) naar
Hellevoetslu-is, om daar deel te nemen aan de
zwemwedstrijden,, aldaar georganiseerd doo.r
de Vereeniging tot instandhouding van het.
zwembad.
Met zeer veel succes is er gezwommen, en
hiet minder dan 18 prijzen zijn in handen
van S.Z.C. gevallen.
50 M. snelzwemmen, heeren: 3 J. Koning,
36 4/5 sec.; 5 M. van der Meer.
50 M. snelzwemmen voor meisjes tot 15 jaar:
1 M- Poppezijn 38 4/5 sec.; idem voor meisjes
boven 15 jaar: 2 M. V-illerius 50 sec.; 4 L.
Trichter.
100 M. snelzwemmen voor heeren: 2 W.
Kemper 1 min. 23 sec.
Idem voor dames: 1 M. Poppezijn 1 min. 38
sec.; 2 M. Villerius.
900 M. snelzwemmen voor heeren: 5 A. Vet
haak 17 min. 57 3/5 sec.; 6 H. Hehemamn.
200 M. voor dames: 1 C. Koning 18 min.
15 2/5 sec.; 2 B. Timmermans; 3 J. van den
Bos; 4 T. Behrendas.
Estafette, 4 maal 25 M„ heeren: 2 S.Z.C.
Estafette 4 maal 25 M. dames: 1 S.Z.C.
ONGEVAL
Zaterdagmiddag om 3 uur reed' de chauffeur
,T. v. d. B. op den West Frankelandschendijk,
toen plotseling een der banden, van den auto
sprong. Hierbij raakte hij het stuur kwijt, waar
door hij het voetpad opreed en met den wagen'
over den kop sloeg. De beide inzittenden kwa
men onder den auto tereebt, doch liepen gee-n
letsel op.
De auto moest worden weggesleept.
lederen Maandagmiddag Moedèrcursus, Zomer
1930. Gebouw R. K. Volksbond, aanvang half 3
werk bij de Theresiavereeniging aan 't gebouw
van den R. K. Volksbond.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaal,
bewerkersbond ,,St. Eloy", Gebouw R. K. Volk*
bónd.
lederen Woensdagavond Moedercursus, Zomer
1930. Gorzen. Aanvang 7 uur en 9 uur.
lederen Woensdagmiddag van 3—3% uur
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams»-Mannenkoor" (dirigent Paul v,
d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volks
bond.
lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur in
den R- K. Volksbond gelegenheid tot het af
halen van naaiwerk voor de Theresia-vereeni-
ging.
Tevens gelegenheid tot aanmelding voor den
naaicursus van den R. K. Vrouwenbond.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam's
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volkshond.
lederen Zaterdagmiddag van 3—5 uur zitting
bestuur Spaarfonds R. K. S. V. „Excelsior".
Gebouw R. K. Volksbond.
SCHOORSTEENBRAND
Door een -agent van politie is Zaterdag een
schoorsteenbrandje gebluscht, dat ontstaan was
ten huize van P. v. K. in de Heerenstraat.
VECHTPARTIJ
Zaterdagnacht is 'n vechtpartij ontstaan In
de Kreupelstraat tusschen J. v. S. en eenige
onbekende personen, die bij de komst van de
politie de vlucht namen.
CRICKET
AANRIJDING
Hedenmorgen heeft op de Lange Haven een
aanrijding plaats gehad tusschen den wiel
rijder P. B. en een luxe-auto, bestuurd' door
C. K. De wielrijder werd tegen den grond ge
slingerd en is op advies van m-ej. dr. Pas naar
het gem. ziekenhuis overgebracht.
Quick (H.)—Excelsior
Quick wint den toss en stuurt Excelsior het
eerst naar de mat. Reeds op 5 komt de
scheiding en leveren de eerste bats aanmerke
lijk veel minder runs op dan normaal. Het
totaal wordt tenslotte 135 waarvan J. Ooster-
holt Jr. 17, C. Wuisman 20, J. v. Et.ten 32
(waaronder 2 formidabele zessen), Th. de Boer
22, A. Jans® 27.
Bowling: C. Wieffering 2—27, N. Goud-riaan
764, J. Heiligers 239. Quick batte uiterst
voorzichtig en langzaam en bracht het tenslotte
maar tot 81 runs. M. Plooy 20, W. Goudriaan
18. Bowling: J. Oosterholt Jr. 321, H. de
Boer 3—36, C. Wuisman 1—13, A. ^anse 0—2.
Excelsior wint dus nn-et 54 runs.
Excelsior II-H.C.C. IV
Excelsior, dat -eerst batte, heeft op het vierde
team der Haagschen een keurige zege behaald.
Hun totaal werd 15S waarvan J. Krowtinkel 17
G. Oosterholt 32 w.o. Deurs 11, J. Oosterholt
Sr. 33 (waaronder 3 zessen) A. v. Haage 22,
H, v. Haagen 12 Bowling v. d. Luur 1—33,
Ovink 2—32, M. Henny 3—24, Eöersheim 3—47
Hooiberg 1—6,
H.C.C. scoorde 137 runs waarvan M. Henny 10
Hooiberg 42 F. Bok 11 Edersteia 20 Theunissen
16.
Bowling G. Oosterholt 359, A. v, Haagen
556, J. Oosterholt Sr. 1—18, Even wend nog
maals ingestuurd, bij 'n stand 67—3 gaf
H.C.C. op.
Excelsior wint dus 22 runs op de le innings.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 18 Juli. Aangekomen Noorsch
s.s. Sirene, van Gravesend om kolen te bunke
ren aan de Maaskade eerste Steiger, het ver
trok heden.
Engelsch s.s. Scotish, Maiden,, ledig van
Rotterdam om te dokken in d-e Wilhelmlna-
haven.
SCHIEDAM, 18 Juli. Aangekomen Dudtsch
s.s. Saarbrucken, met olie van Kobé via Rot
terdam voor N.V. Schieveem, het vertrok heden
naar Hamburg.
SCHIEDAM, 19 Juli. Vertrokken Zweedsch
s.s. Gapern,-met boomstammen naar Litcopin.
SCHIEDAM, 19 Juli. Aangekomen Motor,
schoener Jantje, kapt. J. Meulman, met ledigs
zakken van Londen voor d-e N.V. Zakken Indus
trie en Handel Mij aan de Westerhaven.
SCHIEDAM, 19 Juli. Aangekomen; Duitsch
s.s. Ceres van Rotterdam; Noorsch s.s. Thor
I van Rotterdam; Engelsch s.s. Naypore van
Hamburg; s.s. Kedoe, Rotterdamsche Lloyd
van Hamburg, alle om te dokken in de Wilton-
haven; s.b. Hagno van Genua om te dokken in
de W-ilhelmiinahaven; Ita-1. s.s. Danubio van
Velzen om kolen te bunkeren aan den betom-
steig-er Oosterhavens.s. Evermoore met papier
hout van Leningrad.
SCHIEDAM, 19 Juli. Vertrokken: Zweedsch
s.s. Sigrid Matthlessen; Ital. s.s. Fqlgore;
Duitsch s.s. Ceres; s.s. Kota Inten, Rotter
damsche Lloyd, alle naar Rotterdam; Noorsch
s.s. Peder Boven naar Sandefjord; Ital. s.s
Danubio ledig naar Archangel; Japansch s.s,
Amur Maru met stukgoederen naar Japan; s.s
Etholvis van Londen om te dokken in de
Wilhelminahaven; s.s. Havmoy van Gravelines
om kolen te bunkeren.
FAILLISSEMENT
Uitgesproken is het faillissement van E. van
den Bov-enkamp, koopman, Westeinde, alhier,
Cur. is mr. R. Rensma te Gouda.
22 Juli: Diergaarde avondconcert Kon.
Marine.
25 Juli: Diergaarde, avondconcert Haagseh
Harmonieorkest Groote Kerk, Orgelvoor
dracht J. H. Besselaar Jr., 8 uur.
Bioscopen: Goedgekeurde programma-'s
tot en met Donderdag 24 dezer in: Thalia
(voor volwassenen)Royal (éoor volwassenen)
Corso (voor volwassenen); Ooster-theater
(voor volwassenen).
SCHIEDAM, 21 Juli. Officieele noteering vaa
de commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 13.
Spiritus
Binnenlandsche prima spiritus ad 100 pCt,
f 23.50 per H.L.
Buitenlandsche prima spiritus ad 100 pCt.
12.5014 per H.L. naar kwaliteit.
Alle prijzen zon-der fust en zonder belasting.
Namens de Commissie voor de noteering
HERMAN JANSEN
Spoeling 0.90.
Spoeling
EERVOL ONTSLAG
Bij beschikking van den minister van Bin
nenlandsche Zaken en Landbouw, is, met ingang
van 16 Augustus 1930, aan Nir. H. A. B. Bünne-
meijer, op zijn verzoek, eervol ontslag verleend
als leer aar aan de Rijkstuinbouwschool alhier.
OPBRENGST SPELDJESVERKOOP
De alhier door de R. K. Vereeniging tot be
strijding der tuberculose „Herwonnen Levens
kracht" gehouden speld jesyerkoop heeft
59.20Jopgebracht,
VEILINGSVEREENIGING „G. EN O."
Men besteedde voor: fruit: Toode bessen
8—10 ct.; frambozen 31—34; kruisbessen 2%
tot 5; zwarte bessen 5%; witte bessen 4;
alles per pond. Boterperen 4%; janbazen 2 4;
yellow transparant 2431; 2e soort 11 15;
boonen: staaksnij 22—38; stamsnij 11—17;
stamprincessen enkele 20; idem dubbele 11-14,
wagenaars 69tuinboonen 3 4pTonkboonen
78; aardappelen: doornpitten 35; poters 2;
blauwpitten 45^;» 2e srt. 2—2%; eigen
heimers 3H; poters 1%; schoolmeesters 2%;'
diversen: augurken klein 2123; middelsoort
1013; idem grootere 58; postelein 55
snijbiet tomaten 17-%.8; 2e soort 89, alles
per kg. Meloenen 4048; diverse bloemen; 6-11
ct per )x>s. Wortelen 2—3; selderie 1—4;'
kroten 1.50—4; uien 1.50—2; rabarber
1—1.50; per 100 bos. Spitskool ƒ.2; bloem
kool 7—14; 2e srt. 4—5; 3-e soort 1—1.50;'
andijvie 12.20; kropsla 1.202; savoye
kool 5.507; roode kool 36; gele kom
kommers 3—4.50; 2e srt. 1.50—2; groene
idem 1—3; witte idem 3—4; alles per 100
Etüks. ii
