ZEETIJDINGEN.
b
gemengde berichten.
DINSDAG 22 JULI 1930,
B1NNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDS CHE HAVENS.
TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
WATERHOOGTEN.
3'
V
4'
.-M
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
WATERSTAND OP DEN RIJN. 1
■n
ROTTERDAM aangekomen
02 Juill voormiddag':
*6.30 CROME'R, Hudig Praters, Harwich
Parkkade, stukg.7.06 BATAVIER III( Wm. h!
Muller Co., Londen, Boompjes, stukg.GBR-
NIS, Cargad. Scheepv. k. Levant Oostze<
Jaffa, Lekhaven, stukg.; 8.35 BELLFIBLiD,
Sollevekl v. d. Meer, Rosario, Maashaven 6,
graan; 9-CAPITAINE BOXBLLI, Wambersie
Zo dn, Namtes, Maashaven Nz., ertt- 9 45 JSR-
VAULX ABBEY, See uwen Co., Hull, Park
haven, stukg.. WALTER REIOHBL, Fried.
Bohmiiilz, Poortershtiven, "Waalhaven (F. Swart-
touw)ledig.
10.45 HEINZ FERDINAND,Kuyper, v. Dam
Smeer, Duinkerken, Maashaven Nz., ledig.
22 Juli namiddag:
12.50 NIEDWLAND, Scheepv. Steenk. Mij.,
Dnmmgham, le Kat.drh. Oz., kolen1.10 EJ1MA-
N. "V. YValsum, Narvik, WaaEhaven Nz.,
erts.
Uren van aankomst in den N. Waterweg.
NIEUW Ij WATERWEG aangekomen:
22 Juli voormiddag:
5.10 VIENNA, Harwich voor Hoek van Hol
land; 9,4a HANSI, v. Marseille fbumkcrt)
12 Juii namiddag:
12.10 POREDAK, Braila, bunkert Poorters-
haven; 1.55 ARCLIGHT, Londen voor Maas-
Sluis;
vertrokken
L-k'e 22 Juli voormiddag:
12.45 PRAGUE, Harwich; 12.55 BRUGES,
Harwich; 6.15 ASTREE Havre; 6.15 AMUR
MARU, Bremen; 7.40 ROSE, Afcitwerpen; 7.40
ENERGIE, Stettin7,40 VEGA, Ab8; 7.40 POL-
GORE, Palermo; 7.40 AFRIKR, Male9.25
I'LONA SIEMERS, Leningrad, 9,26 OBSIDIAN,
Garston 9.45 S. N. A. 2, Rouaan 9.45 SCHOK
LAND, '.Newcastle; 10.20 COSTERLAND, New
castle; 10.40 ODIN, Lulea, 10.40 GELDER
LAND, Biyth.
111.40 G1LLHAUSEN, Lulea;
22 Juli namiddag:
1.55 LORD ANTRIM, Danzig.
Wind W., stijve bries, weinig zee fcuiig.
VLISSINGEN 22 Juli. gep. naar Antwerpen:
ALT, Gooie; BIRKBNAU, Leningrad; LESTRJS
Manchester: ANTWERP, Harwich; MUN1DRA,
Bombay; NUODDEA Sydney; BRITISH SCOUT,
Swansea; OHARKOW, Kopenhagen; GRODNO,
Hull; PRINS LEOPOLDmailboot), Ostendie;
gep naar Brussel: GR A NA, Komi. TOSCA,
LondenMERANNIO, id.DIANA, Re val;
gep. van Antwerpen: BORJCUM. Memel; AS-
CANIA, .Holding; MALINES, Harwich; CCM-
MilSSATRE RAMEI, Duinkerken;
gep, van Sas vam Gent: BONUS, Meimel;
■gep. van Sluiskil: CHATWOOD, Tyne.
1JM.U1DBN aang. 22 Ju,U THEANO. Belfast
(stukg.); ALCÜNOUS. Liverpool (ledig); MOENA
Java (stukg.)JUNO, Rott. (hout.)
DELFZIJL aang. 19 Juli VIOD, DaltV.er, Em-
den; LINQUENDA, Kalkhuls, Bremen (koeken);
20 Juli REIMS, EirgeUnfian, Bremen (koeken);
OSKAR, Trangsund (hout)GAZELLE, Herno-
sand (hout); Wyit.e Barends; HUiNZiE VI,
Bremen (Stukg.), N. V. Cargo; ZEALOUS, Ham
burg (ledig,) B. Evers; 21 Juli ENGELINA
MARIA, Teubeu, Hamburg (suiker).
vertr. 19 Juli HUNZE XI, Hamburg (stukg.).
N. V. Cargo; 21 Juli NAVIGATIE, Kappen, Aar
huus; R-LEK, Broekhulzen, Odd: öe (koeken);
AMBULANT, Bosnia, Hamburg (meel.)
ALCANTARA Southampton n. La Plata 19 v.
Santos.
ALMANZORA La Plata n. Southomptom 19 v.
Santos.
AUGUST SOHULTZE 20 v. L. Palmas te Hbg.
ATTO 20 van Forcados n. Hamburg.
ANHALT Rott. n. Tsingto 21 van Colombo.
AMASSIA Hbg. n. Pto. Rico 20 op 15 mijl Z.
van Niton.
BAYBRN La Plata n. Hbg. 19 van Bahia.
BESSBL Bremen n. Malaga 21 op 15 mijl W.
van Niton.
BILBAO 19 van Hamburg te Mazagan.
BANFFSHIRE Liverp. n. Chttag. 19 te Madras
BALDUR 20 v. Narvik te Emden.
BERENGARIA 22 v. N.-York te Southampton.
BREMEN N.-York n. Bremerh 22 v. Southpitn.
BOTNIA 18 van Saigon n. Batavia.
CLAN MACWH3RTER 19 v. Liverp. te East-
Londtm.
CLAN MACINTOSH Malabar n. Ldn, p. 21 Perim
CLAN MONROE 19 v. N.-York n. Z.-Afrika.
OLAN STUART Beira n. Ver. Stat. 20 te Durban
CLAN MACALISTER 20 v. Liverp. te Beira.
CLAN MASDOUGALL 19 v. Durban n. Liverpool
OLAN MACPH5ERSON Beira n. Liverp. p. 19
L. Palmas.
CLAN MACTAGGART 21 v. Sydney te Brisbane
CLAN MORRISON 20 v. Ldn. te Kaapstad
CLAN MACNEIL Chittag. n. Ldn. 21 te Tuti-
corim.
CULEBRA 19 v. Jucaro n. Ver. Kon./Comt.
CHARLBURY 19 v. Rott. te Barrow (in Furn.)
CITY OF DURBAN 18 v. Momlbassa n. Liverp.
CARING 21 v. Bremen n. Gothenburg.
CUSTODIAN 2 v. Liverpool n. Natal (Braz.)
COLUMBUS N.-York n. Bremen 22 v. Plymouth
CITY OF NORWICH 20 v. Rott. te Hamburg.
CITY OF KARACHI Rott. n. Z.-Afrika 20 op
90 mijl O.Z.O. van Land's End.
JAiMAIQUE. Lissabon, 21 Juli. Het Fram-
sche s. Jamaique (meer gemeld) heeft 19 dezer
van hier de reis naar Buenos-Ayres voortgezet.
KNIGHT OF ST. JOHN. Rosario, 21 Juli.
Het Eng. s. Knight of St. John zit op de rivier
aan den grond.
KRON'PRINS GUSTAF ADOLF. P e r n a m-
b u c o, 20 Juli. Het Zweeilsohe motorschip Kron-
prins Gustaf Adolf, van Dair-dg naar Santos met
kolen, is hier hedenmorgen biinmengeloopen en
rapporteert, dat vanmogen brand is uitgebroken
in ruim mo. 1. Eehalve van ruim no. 5, z(jn alle
luikhoofden weggeslagen. Uit de ruimen 1, 2 en
5 komt rook. Men Is bezig ruim no. 1 onder water
te zetten.
NITIYAPAKLAM (z.) Negapatam, 27 Juni.
De schoeenr Nitlyapakiam van Karikal naar
Mandapam is den 7den Mei j.l. ter hoogte van
Point •Calimere vergaan. Van de 11 opvarenden
zjjn er 5 omgekomen.
NORTH PACIFIC. Rosario, 21 Juli. Het
Eng. s. North Pacific zit te Arroyo Seco aan den
grond.
URSULA SIEMERSTIARA. Kiel, 2.1 Juli.
Het Emg. s. Tiara komende van Uleaborg is in
het Kieler kanaajl op 57 K.M. afstand van Brums-
buttelkoog Sn aanvaring geweest met het
Duitsohe s. 'Ursula SlemerS van Leningrad haar
Rotterdam bestemd. Beide schepen zijh bescha
digd .e Tiara heeft boegschade en stuurboerds
ankerkluls is gebroken. Van die Ursula Siëmers
is het achterschip 'beschadigd. Het heeft echter
een certificaat vqn zeewaardigheid bekomen en
zette de reis naar Rotterdam voort.
SCHEEPSBOUW.
Wèster broeit, 21 Juli. Van de werf van de
firma G. Pattje, alhier,
H|P ig heden me,t gpe.ci' te
CITY OF JOLIET Rott. n. N.-Orleans 21 op 83 I Avater gelaten een motorspits met de afin. 38.7'&
mijl Z.W. van Niton. _j. 5.05 X 2-40 M„ voor Fransche hoken'in^.
CANTON Calcutta n. Antw. 21 op 115 mijl Z.W. Dadelijk werd de kiel gelegd voor een lichter van
van Niton.
CAP AjRCONA Hbg. n. La Plata 19 v. Santos.
CAP NORTE 19 van Hamburg te B.-Ayres.
DARU W.-Afrika n. L'pool 20 op 340 mijl Z.W.
van Land's End.
DERBYSHIRE Kurrachee r.. I.da. 21 op 60 mijl
O. van Niton.
DROMORB CASTLE N.-York n. Bedra 19 te
E-Londoh.
DUNLUCE CASTLE 2 v. Beira te Londen verw.
DIANA Rott. n. Odense p. 21 Holtenau.
ELIN Rott, n. Stettin p. 20 Holtenau.
ELISE SCHUDTE 2,0 V. Lulea te Emden.
EMSHORN 19 v. Emden n. Lulea.
ENTRERJOS Brazilië n. ITbg. 20 te Paranagua.
EMILE FRANCQUI Antw. n. N.-York 20 op 80
mijl O. van Land's End.
FRANCESCO VAZZANA Sfax n. p. 19 Gibr.
F INK Rott. n. Reval p. 20 Brunsbuttel.
FREIENFELS 20 van Rotterdam te HulL
GEN. SAN MARTIN 22 v. La FCata te Hamburg
GOSLAR 21 van Rotterdam te Kobe.
GAiNTBR 21 van Bremen te Helsingfors.
450 tons.
Op de Eems vond Maandag de goed geslaagde
proeftocht plaats met het nieuwe motorschip
Zeehond.
Dit schip met afmetingen van 37 x 7.15 x 2.70
M. heeft een laadvermogen van ca. 350 ton. Het
is gebouwd onder klasse Germ, Lloyd groote
kustvaart op de werf van de fa. J. Smit en Z11.
te Foxhol voor rekening van de heeren J. én
E. van Dijk en W. Nooitgedaeht te Groningen.
Het is voorzien van een 150 P.K. compr. De.utz-
Dieselmotor en behaalde een snelheid van 8%
mijl verder bevind zich in de machinekamer nog
eenhulpmotor voor een hulpcompressor- lens-
pomp en electro dynamo, terwijl zich op het
voordek twee Utersener dekmo.toren en lieren
bevinden.
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
De volgende passagiersschepen zijn Woensdag
23 Juli in radio-telegrafische verblndltoG met dé
daarnaast vermelde kuststations en via die
GERMAR Brazn Bremen 22 van Pern^nbuco '«stations rechtstreeks le «n. (Medegedeeld
n—1,.—t. door de N. T. M. Radio-Holland N. V.). Baloeram
BATAVIER LLTN.
teATAVIER II 22 (9.55 v.m.) v. Rott. to Grave-
send.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
OQSTKBRK (thuisr.) 22 te Genua.
ÖEMMA (uitreis) 22 v. Suez.
HOLLANDALSTRATJë LIJN.
AAGTEKERK (uitreis) 21 v. Messina.
ALMKERK (uitreis) 22 te Fremantle.
HALCYON LIJM.
STAD ARNHEM. 22 v. Rosm'ici n, Rottm.
ROZENBURG, 20 te Rnr.de voui' Rottm./VInard.
kAASBURG Wabana n. Rott. 21 op 290 mijl
W; van Valentia.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
JSUJKERK (uitr.) 20 te Dar-es-Salaam.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
AOTYANIAX 21 van New-York te Batavia.
BURYAiDES Java n. N.-York 21 v. Belawan,
bLOM M BR SDI J IC Batavia n. N.-Yórk 20 te
Boston. f
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TjISONDARI 20 van Shanghai te Hongkong.
ÏUTLBBOBT 39 van Hongkong n. Swatow.
JAVAPACIFIC LUN.
BATOE Seattle n; Java 19 "Vid'Loi Angelos.
KON. PAKETVAART MIJ.
SIG'LI 20 van Rangoon n. Sumatra.
KON. HOLLANDiSCHE LLC YD.
ORaNIA (uitr.) 21 van Rio de Janeiro.
ICON. NED. STOOMBOOT MIJ.
ASTFiEa, 20 v. W.-Indië te New-York.
BENNEKOM, 30 v. Amstm. te Callas.
CERES, Algiers n. Amaim. p. 21 Quessant.
EUterpÉ, 21 v. Kopenhagen n. Aalborg.
JA.SON, 20 v. Curasao n. Cristobal.
°LYsseNS, Danzig n. Amstm. p. 22 Brunsbuttel
^ERsdnS, 21 v. Malta n, Venetië.
jyUw.v, 1.9 v. Guatemala n. Kingston (Ja).
T^LaaiON, *21 v. Melilla te Alicante.
JELd>;s, 21 Vi Napels te Catania.
tITus, Sanchez n. Amstm. 22 (5 n.m.) te Havre
IRITON, 21 v. Pt. an Prince n. Haiti.
LNUs. Lissabon n, Amstm. p. 22 Dungeress.
LC'a.N'UH, 21 v. Cavalla te Smyrna
L-VNYMbdes Amst. n. Barbadas 20 op 85 mijl
van Ixind's End.
ROTTERDAM SOHE LLOYD.
KOTa R.VDJA (uitreis) p. 22 (1 v.m.) Gibraltar
GBDE (thuisreis) 22 te Londen.
(YLRapoera (uitreis) 22 (7 v.m.) te Sabang.
"JLAMat (thuiisrels) 25 (7 v.m) te Marsedlle verw
AP ANK !.:_a (uitreis) 22 v. Suez.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
dorig STAR 20 van Rotterdam te Hankow.
AF.nteas 20 te Da;ren voor Rotterdam.
19 v. Yokohama n. Rotterdam.
n,;;vT,^W Batavia n. Amst. 20 te Singapore
ci.V'rovJJlAN"G'00*v Japan Rott- 2" v- Manilla
Royal st'a»2« v' AT»terdain te Batavia.
aIjcinouü sV t- n' JaPan 20 var. Singapore
EUP.tpylus" k a,'? Liverpool te Amsterdam.
Land's End. Ja'p;in 21 op 60 mjjl van
^ek>erland.
BENGKALIS (thuisr 1stAmcterdam.
ROTTI (uitr,) p. ai' J02U^P"« Sa.d,
TALIBSB (uitr.) p. n OuS,
JOHAN VAN ÜLDE.VöaRx^vdlt m v
20 Gibraltar. (thld,t')
22 Juli voormiddag:
GALILEA 20 van Rotterdam te Hambur,
GERRAT 19 van Loanda n. Hamburg.
HAVENSTE1N Rott. n. Japan 21 van Moji.
H. C. RIOIGMERS 21 van Rotterdam te .Hijg.
HBMLAND 20 van Levant te Hamburg.
HEXDBHTKA JOHANNA Westers, 21 v. Ham
burg n.
HÏN'RIOH PETERS 20 v. Amst. to Bremen.
HECHT 20 van Rotterdam te Pillau.
HESPER IA2 0 v. Bejj-a n. Durban.
IXGRID HORN W.-Indië n. Hbg. p. 19 do
ÖERV1S BAY 22 v. Londen n. Brisbane.
JUNO 19 van Rotterdam te Stettin.
KAlSAR-1-HlIN.D Ldn» n. Bomibay 20 v. Aden.
KASHMIR Londen n. Japan 21 v. Co-lomlbo
RitONOS 19 v. Barceiöna te Bremen.
KARLSRUHE N.-York n. Hbg. 19 v. Boston.
KötLN Bremen n. Montreal 20 te Quebec.
L1PPE Australië n. Bremen 19 te Oran.
LISBOA 19 van Rotterdam to Bilbao.
I, AR ACHE 19 v. Rotterdam te Sevilla.
L1VADIA 19 v. Hamburg te Lome.
LOS ANGELES Hibg. n. Vancouver p. 20 Ouoss.
LAHNECK Sevilla n. Hbg. p. 20 Ouessant.
LEVIATHAN £2 v. New-York te Southampton.
LIEL'V. DE LA-TOUR Itaiphong n. Havre p. 19
Gibraltar. -
LLANDOVERY CASTLE Beira n. Ldn. 19 v. Pt.
Sudan.
MALWA' Bombay n. Londen 22 v. Pt. Said.
MOLDAVIA Brisbane n. Ldn. 19 v. Marseille
MENDOCINO 20 van Tampico te Hamburg.
MAAS 20 van Rotterdam t.e Hamburg.
MELILLA 19 van Casablanca n. Hamburg.
MAGDALENA Hbg. n. W.-Indië p. 20 Corvo.
MDOLTAN Ldn. n, Brisbane 21 V. Colombo
MANORA Calcutta n. Lctn. 22 te Marseille
MANTUA Lor.den n. Bombay 19 v. Marseille
MAXiANOHA 22 v. Liverpool n. Calcutta.
MADRID Bremen n. B.-Ayres 20 v. Rio.
MINDEN 17 v. Bremen te N.-Orleans.
NEIDENFELS 20 v. Kurrachee n. Bombay.
NITOKRIS 20 v. Bremen n. Valparaiso.
NOOTtiDWIJK Bordeaux n. Tytne p. 22 Dui'.ge-
J.eas.
NAILTXERA Brisbane n. London 19 v. Bombay.
OREST Rott. n. Kopenhagen p. 21 Brunsbutiol.
OCVEANA. 20 van Rotterdam te Waea.
OLANDESE 20 van Novoroselsk te Hamburg.
OLIVA 19 van Rotterdam te Stettin.
OAKLAND Vaner. n. Hbg. 17 van Los Angeles
HAEKLAAN 21 van B.-Ayres te B. Blanca.
PARANA 20 van Hamburg ta Rio de Janeiro.
FAX Rott. li. Stockholm p. 20 Holtenau.
PLUTO Valencia n. Londen p. 20 Ouessant.
L- M- LB, 18. v. Ft. Talbot te Oiran.
pEN'DKEJnHT 18 v. COffi'starJtza te Algiers,
PERSEL'S Rott. tn, Konlingab. p. 21 Hoitenau.
RAJPUTANA Londen n. Japan 21 te Shanghai
RANPURA Japan n. Ldn. 19 v. Marseille
RIVERTON 19 v. Rott. te Bremen.
■RBtiN 19 van Leningrad n.
SEA VICTORY 20 v. LcuMeri te Bermuda.
SILARUS 19 v. Ldn. te Porto Alegre.
SfPRMEWALD Rott. n. Chili 20 te Roi Jan.
SIG'RID MATTHIESSEN Rott. n. Stockholm 21
v. Bremen.
STUTTGART 20 v. N.-Yoik te Bremen.
SIERRA "VT3XTANA B.-Ayres n. Hamburg 20
van Funchal.
STURMFBLS 20 van Bremen te Ohlttagong.
SYGNA 18 van Rotterdam te Lulea.
SANTA Fé 21 van Bahia te Bremen.
SONECK 19 van Oporto n. Lissabon.
STOLZENFELS 19 v. Kurrachee te Bhavnagar
SEATTLE 18 v. Hamburg te Son Francisco.
TANGER 20 van Hamburg te Mostagenem.
THALIA 19 van Baton Rouge n. Hamburg.
THOR 19 van Holtenau n. Gefle.
TSURUGA MARIT Rott. n. Japan p. 21 Gibraltar
TREKIEVE 19 V. Londen to Bomibay.
TEXERIFE 19 v. Bremen n. Casablanca.
TRAUKNFELS Bremen n. Calcutta 19 te Madras
THEMIS 20 van Amsterdam te Bremen.
UBENA 19 van Beira n. Hamburg.
VILLAGARCIA Ifbg. n. Brazilië 20 v. Teneriffe
VANCOUVER MAJRU Rott. n. Japan p. 21 Gibr.
VIGO 10 van Hamburg te B.-Ayres.
VEERHAVEN Mobile n, Bremen 21 n.m.) 501)
rnU-l N. v. Scllly-
VENUS Rott. n- Danzig id van Aarhuus.
WJNSUM 22 v. Rott. te ArehapgeJ.
WESER La Plata n. Bremen p, 21 Ouessant.
WAHBHE Rott. n- W.-Afrika. 10 v. Freetown.
WAMERU Rott. n. IT, Haroourt ID v. Lagos.
WILL KNEELS 21 van Rotterdam te Hamburg.
WaSTBRWALD 21 v. Champerico te Hlbg.
US'BLHAVEN 21 v. Savannah t« GuVfport.
ALTUCH Bremen n. La I'lata p. 20 Fern. Nor,
AMSEL Rott. n. Abo p. 20 Brunsbuttel.
ANATOLA Bremen n. Brazilië 19 v. Pernart)buco
AQIIHjLES 2'0 v. Bilbao te Bremen.
AACHEN 20 v. Valpoii'.' iao to Bremen.
ANTILOPE Waaterp, 20 v. Aarhuus te Hamburg
AMAS1S 21 v, Philadelphia te Bremen.
AMERIKA 20 v. Eindon n. Vesteras.
ALOCR Rosario n. Las Palmas p. 19 Fern Nor
ALBLASSERDAM 21 v. Rott. te Rigr...
ARAGUAYA 19 v. N.-York n. Bermuda,
'ARLANZA Southampton in. La Plata 20 v. San.
tander.
door de N. T- M. Radio'-Holland
mot Scheveinlngen Radio; Cottica met Rugby
Radio; Crijr.ssen met Ru'gby Radio; Gèniona
met Port Sudan Ratlio; In,drapoea*a mot Scheve-
ningen Radio; UnauMnde met SoheveniFigen
Radio. Jan Pieterszoon Cocn met Scheveningen
Radio; Johan de Witt met Schevenir.gcn Radio;
.T-ohan van Old enlbarnevelt met Schoven ipgen
Radio; Leerdam'mei Rug-by Radio; Oraii'.Ia ih,et
Scheveningen Radiio; Oranje Nassau met llugby
Radio; Patria met Scheveningen Radio; p. c.'
Hooft met Scheveningen Radio; Pr. der Neder
landen met Schevecicgen Radio; Van Rensselaqr
met Rugby Radio; Slamat mict Scheveningen
Radio; Statendam met Scheveningen Radio; Vp-
londaim mot Louisburg Radio VAS; Zeelar.dia
met Schovbr.ingen Radio.
3EVRACHTINGEN.
LONDEN, 21 Juli 19,30.
VRACHTEN. Voor de Goll en do Piata-aCdeé-
Ur.g heerschte heden ™n ten voile .prijshoudende
stemming. Eerstgenoemde betaalde 12 ot. vo.oi'
grooite ecliepen naar het Gontiment en 3/3 naar
Griekenland, terwijl door de versohepers to Bahia
Biianca 13/. werd toegegeven voor J uii-afladpn
naar Lenden. Cuba nam een groots boot op.ip®®
bestemming naar Leningrad op 16/3, maar Mon
treal leverde adermaal veel teleufsLeUlr.® op
door het accepteeren van 11 ct. voor de Middeii.
Zee, Aug. De Zwarte Zee en de Donau waren
kalm, maar prijshoudend), terwijl voor Zuid-
Al'rika een goede stemming heerschte.
Be vracht o.a.ORANGEMjOOR, 780,0 t., 10 pet.,
v. Kaapstad-Durban n. Rott. of Antwerpen 14/6,
mais 1—20 Sept.; MICHAEL, 49'00 t„ 10 pet".,
v. d. Zwarte Zoe n. 't Continent 10,9 en verdere
opties, 5 Aug.; ISSEDOEh, 6000 t„ 10 pet., de
zelfde reis 10/6, met volle optica, 1020 Aug.;
PROBITAS, 6800 t., 10 pet., v. Donau n. Rott. of
Antwerpen 14/-, Antweipen-Hamfourg range 14/6
en verdere opties, 25 Aug.22-5 Sept.; ENFA-
CHETTA 7000/7700 t„ v. Val dï Torre 11 .Rott.
•4/1,0K', 20 Aug.; MANUCIHU, 4800/5200 t,
v. Tunis n. Viaardiingen 6/3, foafaat, 28 Jull-
10 Aug.; TOM, 480-0 it v. Las ÏUlaiacs |n,
Rott. 4/6, 28 Juli; een s.s., v. 67 00 t„ v. Algiers
n, Rott. of Vilaardlngen 4/lj^, Emden 4/4half
Aug.; GARDENIA, 23090 qra.,-10 pot., te Mon-
trcal in lading gelegd voor Antwerpen om to
begtr.inen met 10.000 qrs. op 8 ct., prompt; LE-
VERNBANK 35900 qrs., 10 pcK v. d. Golf m
Rott. 12 et., 5—15 Aug.; GOOLISTAN 42000 qrs-,
10 pet., v. d. Golf n. Antw&i-pen/Rott./cf Armst.
12 o.t., optie, Engeland thepaaWa haven»), ti%
1Go Sept.; ZARALA, 6500 t„ 10 pot., V..Bahia'
Blanca ta. Londen 18/-, Loa_.,den en Antwerpen
of Rott. 14/-, vervallen 31 Juli.
KOLENVRACHTEN van: Cardiff n. Havre
3/-, Rouaan 4/-, Chalkis 7/-, Alexandria 7/-, Aler.
ahdrië .7/-, B.-Ayres -1-4/-, Barry n. Afeiera üflYi
Swansea n. Stamfboul 7/9, Dunsiton n. Porto Fer-
raipo 6/1Wear n. Koningsbergen 4/3.
HERVERZEKER1NGSMARKT.
LOMDEN, 21 tr'uil 1939.
DI.MITR1S. Tc Veetië in brand, 7 Gn». (giste
ren 7 Gns.)
ADELE TRABER, V. Uleaborg n. Rolt. ge
strand nabij Hlevna, 10 Gns.
KALYPSO V1ERGGTTI, gesti-andi o,p Eng
lish Bank (Plata-rivier) l'O Giha
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCREFEN.
ALBINO 5' van Ravenna via Barletta.
ANTENOR van Tientsin 22 Juli van 1 .onder-
ALTAI MARU van Kobe 19 Juli van Singapore.
ANDES MAKU van Japan 14 Juli van Port Said-
ATLANTIC A van San Nicolas 20 van Madeira.
ALS TER van Japan 19 Juli van Fen.ang,
ACHILLES (Eng.) van Japan 20 van Shanghai.
ALPITACCA v. B.-Ayres: 18 Juli V. Montevideo
ARGENFELS 12 Juli van Bombay.
AJA.X (Nopt.) 18 van Setubal.
ALLER van Japan 18 Juli van Port Said.
ARACATACA vim Pto CastiUa 22 v. Bremerli-
ADELE TRAEER 19 Juli van Uleaborg, 21 VU
Plevna aan den grond.
AENEAS van Japan 20 Juli te Dairen.
ALPHARD van Rosario 13 v. Las Palmas.
ATHANASIOS van San Nicolas 16 v. Teneriffe-
AURILEAC van Libreville 17 van Las Palmas,
ARGENTINA van Rosario 9 Juli van B.-Ayres-
ARAITZ MENDI 19 Juli van Bilbao.
ARIADNE (Nept.) 21 Juli van Stettin.
AISNE, van Fort Gentil 11 Juli te Bremen.
AJ10LA MENDI van La Plata 20 van Rosario.
ALFRED NOBEL v. Melilla p. 18 juli Gibraltar
ASSIMACOS van Donau S Juli t.e E%ni.
ABBEKERK van Brisbane 25 Juni van Sydney
ANDIJIt v. Bombay p. 20 Juli Perim.
ALDSRAMIN v. Japan 21 Juli v. Vladivostok.
ALCYONE van B.-Ayres 14 Jul! v.- Victoria (Br.)
MLNSTERLAND, Hamburg, 22 Juli. Het I aRENDSKERK van Sydney 14 Juli to Brisbane,
meergemelde Puitsehe motorschip Munsterland ARDENHALL van Nieolaieff 11 van Stambou
Is hier aangekomen en zal de machinesehade aan
de werf van Blohm en Voss herstellen.
PARKHAVEN, Rosaiio, 22 Juli. Het Ned.
Parkhaven (meer gemeld) is weder vlotge-
komen.
AISNE. Bremen, 21 Juli. Het Fransche s.
Aisno (méér gemeld) ligt thans aan do werf van
de A Laswerken om de ketelschade te herstel
len. Begin Augustus zal het schip weer kunnen
vertrekken.
(Zooals men weet, is het ook voor Rotterdam
bestemd, Red,).
DIM1TR1S, Venetië, 19 Juli, De brand aan
boord van het meergemelde Grfekeohe s. Dimi-
teis Is geblusclit,
ALDA van Chili 18 Juli van Valparaiso.
AMIRAL V. DE JOYEUSE V. W.-Afrika p. 19
Juli Ouessant.
ALGEN1B van Archangel p. 18 Röst (23 verw.)
ANDALUSIA 14 Juli te Archangel.
ANASTAS1S v. Novorossisk p. 20 Juli Gibraltar.
ALEARDI van Fiume 12 Juli' van Triest.
ANTINOUS van'Mobile via Londen 12 v. Tampn
BILDERDIJK v. Philadelphia 19 Juli v. Norfolk
BUUNSWIJK van Casablanca 21 (12.37 n.m,J
120 mijl W. van Niton.
BRETAGNE van Donau vertrekt 19 van Braila
BAGé v. Santos 19 Juli van Bahia.
BENCLEUCH v. Vancouver 16 Juli V. Norfolk
BARON PENTLANP van Bassein (of naar Am
sterdam) 17 Juli van Port Said.
BORBECK 19 Juli van Narvik,
BLYTHMOOR 17 Juli van Narvik.
BENCRUACHAN v. Olympia 17 v. Portland (O)
BURGENLAND v. Japan IS Juli van Hongkong
BOLIVTER v. Vancouver IS van San Francisco
BATAVIER I 22 Juli van Hamburg.
BEURSPLEIN 20 Juli te Lulea.
BORKUM 18 Juli van Bordeaux (nr. Hoek v. H.)
BUSSARD v. Danzig 20 Juli te Antwerpen.
CITY OP SHANGHAI v. Japan p. 19 Gibraltar
CAPE YORK van Vancouver 22 van Calais,
CAUCASIER v Vancouver 12 Juli v. St. Thomas
CITY OF ROUBAIX van Japan 10 V. Colombo.
CANT. GO IMARAF,S V. Santos 19 v. Lissabon.
CAPT. AUGUSTIN 20 Juli v. La Pallice.
CUYABA van Sant03 15 Juli te Hamburg.
COBLENZ van Japan 16 Juli van Colombo.
CLAN KEITH van Majunga p. 21 Gibraltar.
CARDUCCI van Genua 16 Juli van Messina.
COAHOMA COUNTY 19 Juli van New-York.
CALLIOPE van Talara via Hamburg 21 (12,36
v.m.) 650 mijl Z.W. van Valentia.
CITY OF CORINTH v. Japan IS v. Penang.
CLAN MURDOCH 4 Juli van B. Blanca.
CLIO t., 4 v. Baton Rouge (of nr. Hamburg.)
COSMO van Donau 14 Juli van Stamboul.
COMM. DO RISE 22 van Duinkerken via Antw.
CITY OF HEREFORD 20 Juli te Hamburg.
CHISONB 9 Juli van Venetië.
CARPATI van Donau 26 Juni te Braila.
CLAN SINCLAIR v. Calcutta 17 v. Port Said.
CLAUDIUS MAGNIN 19 Juli v. Bayonne.
CEYLON v. Japan IS te Vladivostok.
CITY OF ALTON 19 JuJl van New-York.
CALANDPLEIN 19 Juli van Wabana.
CITY OB' RANGOON v. Japan 19 te Manilla,
CRISTALES 12 Juli van Santa Marta.
CUBANGO 11 Juli van' Lotiito via Lissabon.
CISCATO 5 Juli te Palermo.
DéPUTë CH. NORTIER 19 Juli van St. Servan.
DAHOMEY 14 Juli ts Duinkerken.
DANMARK van Japan p. 17 Juli Perim.
DEN HAAG, t., 16 Juli van Philadelphia.
DéPUTé G. CHAIGNE 19 Juli van St. Malo.
DOCT. P. BEXOIT v. Japan 3 van Hongkong.
DIOMED van Japan 20 Juli van Port Said.
DINTELDIJK v. Vancouver 20 Juli to Londen
DF.ACHENFELS v. Bombay 14 v. Kurrachee.
DEMODOCUS van Japan 12 Juli te Singapore.
DIONJ SglOS 12. Juli te Ejorneborg.
DELOS van Levant" 17 Jull van Famagusta
DIGNITAS 14 Juli va it Iluelva.
ERLANGEN van Japan 18 Juli van Port Said.
ERMLAND van Japan 19 Juli van Colombo.
BEMDxjK v., Vancouver 16 Juli te Los Angeles.
EVERLINE 19 Juli van Leningrad.
EEM IS Juli van Rafsö.
EI FEL v. Savannah 18 te Londen (25 verw.).
ESCHBRSHEIM v. Thamshavn 21 v. Hamburg
EVEREST 19 Jull van Sornüs (nr. Schiedam).
EFFNA 17 van N.-Orleans via Bremen.
BVANGER 4 Jull te New-York.
EMSSTROM van Lulea p. 19 Almagrundet.
EMBLA v. StUgSund 20 Juli te Amsterdam.
EQUATOR 20 Juli te Buenos-Ayres.
BMSLAND 18 Juli v. Lulea.
ERDA 19 Juli van Koningsbergen.
ELSE H. S TINNES 15, 20 JuM te I jo Roytta.
ERNST H. STINNES 11, 20 Jull te Ijo Roytta.
ENERGIE 16 Juli v. Stettin (nr. Duitschl.).
EVERELSA 22 van Koningsb. via Ijo Roytta.
Ijo Roytta.
EDITH 'HOWALDT 20 Jull te Leningrad.
FELIX 20 Juli te Kaskö.
FLORA (Nept.) 22 Juli van Bremen.
FORMIGNY 19 Juli van Marseille.
FUSHIMI MARU van Japan 22 Juli te Londen.
FRIGGA van Bahia Blanca p. 16 Fern. Nor.
FEDERAL van Mobile 21 Juni te 1-ensacola.
FREIBURG van Macassar p. 18 Juli Gibraltar.
FRIESLAND van Japan 20 Juli van Shar.-hal,
FRANKEN van Japan 20 Juli van Tsingtao.
FULDA van Japan ,20 Juli te Shanghai.
FASAN van Wy-borg IS Juli te Calais.
FORELLE IS van Hamburg via Duinkerken.
FINLANDIA van Londen IS te Antwerpen.
FRIELINGHAUS van Lulea p. 20 Holtenau.
GRIJP."KERK van Beira 18 Juli van Tanga.
GLBNAPP van Japan 18 Juli to Vladivostock.
G LENA MO Y van Japan 19 Jull v. Vladivostock.
GLENTWORTH 14 Jull van Quebec.
GEIER van Middlesbro 20 Juli te Antwerpen.
GOSLAR van Japan 21 Juli to Kobe.
ÖÏEKERK 22 in»'Van Hamburg.
GRANGES BERG 21' Jull van Malmosunddt.
GALEA 17 Juli van Valencia.
GLEN SHANE van Japan 21 Juli te Vladivostock
GLENIB'FER van Japan 21 Juli van Pt. Said.
GIANNI van Donau 13 Juli van Braila.
GltENA van Oran via Wabana p. 10 Gibraltar.
GEORGIA (Deen) van Galveston 12 v. Houston
GRAIG van Rosario 10 Juli van Rio Janeiro.
GENERAL CHURCH van Donau 18 v. Stamboul
GLENOGLE van Japan 16 Juli van Penang.
GOTTFRIED POPPE 16 Juli van Ijo Roytta,
GUILDFORD CASTLE v. Louden 20 te Antw.
GREENBRIER 10 van Tela via Bremerhaven.
HAVEL van Hamburg 20. Juii te Bremen.
HAKOZAKI MARU van Japan 21 van Pt. Said.
HAVENSTEIN van Japan 21 Juli van Mojl;
HINDENBURG van Japan 22 Juli von Pt. Said.
HAMLA van La Goulette p. 19 Juli Gibraltar.
HAVELLAND van Japan p. 17 Jull Perim.
HOLSTF.IN van B.-Ayres 19 Juli te Rosiario.
HECTOR van Dairén' 17 Juli van Penang.
HOOGXvERK van Bombay 18 te Antwerpen.
HILVERSUM 20 Juli te Archangel.
HOLLINSIDE 20 Juli te Archangel.
HOHENSTEIN 18 Juli van New-Yorlc.
'HART1NGTON van Rosario p, 14 Montevideo,
HAKUSAN MARU van Japan 17 Juli van Kobe
HESPERIA 20 Juli van Bleira vja Purbqn.
IS1- 18 Juli te Hamburg;
ILSE REICHEL v. Kopenh 13 te Koningsb.
INDIEN 17 Juli van Savannah via Antwerpen
1SAR van Bremen 20 Juli te Hamburg.
JUTLANDIA van Bangkok 21 Juli te Marseille.
JAMAICA SETTLER 12. v,.Sngstpn (Ja.),
JONGE JOÏIANNA v. Messina 15 te Valencia.
JULIUS H. STINNES 27, 20 te Fredrikshamn.
JATA MENDI 17 Juli van Sagunto.
JUVENTUS 15 Juli van Canal dl Leme.
J. B- AUG. KEGS'LEFv t., 18 v. Gothenburg -via
Stockholm.
JAPAN van Japan 17 Juli van Genua.
JAVA (Deen) v. Japan 21 Juli te Tsingtao.
JONGE JACOBUS v. Valencia 21 te Ldn, ultg.
KNUT JARL 20 Juli te Leningrad.
ICONSUL CARL FIS SER 18 Juli van Narvik.
KCNIGSBERG van Japan 18 Juli v. Pt. Said.
KNIGHT OF ST GEORGE van B.-Ayres (of
n. Antw.) 28 te Neeochea.
KLIPFOttTEIN van Beira 20 Juli te Duinkerken
KERTOSONO van Batavia 19 Juli van Padang.
KO.EFIA 15 Juli wan Venetië,
KARACHI MARU 19 v. Shields via Bremen.
KONIGSBERG PREUS-SEN 18 van Xystadt.
KOSSUTH van Donau 18 Jull te Braila.
KIRUNA 15 Jul! van Wabana.
KOTA BAROE 19 Juli van Batavia.
KRIISTINE I, 21 Juli 'te Ldn. uitgekl. (nr.
I-I. van Holland).
KOTA GEDE van Batavia 22 Juli te Londen.
KEPUER 19 Juli Y. Portimap vla Antwerpen.
KENMOfftE van Dpnau p. 21 Juli Ouessant.
KRALINGEN 19 v, Jul! van Riga.
LUMINA t., van Los Angeles 5 Juli van Colon.
LIEBENFELS van Madras 18 Juli v. Colombo.
LOCH KATRINE v. Vancouver 9 v. Cristobal.
IRON EL van Vancouver 10 v. San Franc.
LUMME 19 Jul! van Kotka.
LANGLEEFORD v. S. Nicolas 1 V. Montevideo
LOUIS DE GEER v. Somas 15 Jul! te A'dam.
LEONORA van Nantes.
LA CORUNA v. B.-Ayres p. 19 Fern. Nor.
LEERDAM van N.-Orleans 13 Jull v. Havana.
LERCHE 19 Jull van Danzig.
LIEUT. 3T. LOUBERT BIE v. Japan 9 te Vla
divostock.
LOCHMONAR v. Vancr, 12 v. Los Angeles.
LAN'OASTRIA 19 Jull van Monaco
LOUISIANA vertr. 24 Jull van Gothenburg.
MOERDIJK v. Vancouver 17 Jull te Hamburg.
MONTE SAXTO 17 Juli van Napels.
MARGARETHE CORDS 19 Jull van Leningrad
(2-6 verwacht).
MATSUMOTO MARU van Japan 18 te Dairen,
MARTHA HALM ID te Londen uitgeklaard,
MINERAL 20 Juli v. StolpTOUnde,
MATSUYE MARU van Japan p. 18 Gibraltar.
MUNSTERLAND 19 Juli v. Hamburg. Is terug
gekeerd met machineschade.
MENTOR v. Japan 19.Jull v. Yokohama.
MURJEK 12 Jull van Tampa (n. Vlaardlngen),
MERCATOR 13 Jull van B.-Ayres.
MECKLENBURG van Bremen 16 Juli te Hamb.
MAP LEG ROVE 16 Juli van Archangel,
MARIENFELS 17 Juli van Calcutta,
MAAiSBURG v. Wabana 21 (1.36 v.m.) 250 mijl
W. van Valencia.
MIRZA, t. 11 Juli van Curagao.
MAMBIKA 14 Juli van Banana.
NICEA v. Levant 19 Juli van Alexandrië.
NIPPON 20 Juli' te Calcutta laadklaar.
NEBRASKA v. Vancouver 14 te Astoria.
NORMANDIET 21 Juli te Londen uitgeklaard.
NAGAJRA v. Japan 20 Juli te Colombo.
NIAS van Beira 19 Juli te Port Sudan.
NEIDENFELS 20 v. Kurrachee via Bombay.
NERMA v. Leningrad 13 Juli te Amsterdam.
NICOYA 2o v Jamaica via Bremerhaven.
OOTMARSUM, 21 Juii te Archangel.
ODHRJLAND v. Levant p. 21 Juli Wight.
OOST.KERK v. Japan 22 Juii te Genua.
ORESTES van Japan p. IS Juli Gibraltar
OCEAN PRINCE 4 Juli van Pt. Natal.
OSIRIS van Japan 20 Juii to Genua.
OUDERKERK van Japan 13 Juii v. Hongkong.
OAKWOOD v. N. Orleans via Bremen 19 Juii
(9.25 n.m.) 100 mijl van Lands's End.
ORIENT CITY v. Poti p. 17 Juli Zea.
OOKENFELS v. Cochin 19 Juii te Bomibay.
PHYLLISTEED 13 Juii te Leningrad.
PATRIA (It.) 14 Juii van Genua via Bona.
PALLAS (Nept.)v. Ko-ningsb. p. 20 Brunsbuttel.
PORTA v. B.-Ayres p. 13 Fern. Nor.
POSEIDON. 20 Juli te Yxpila.
PROMETHEUS, t 14 Juli van Houston.
PENNYWORTH v. Vancouver 11 v. Kingst. (J.)
POL-LUX, v. W. Afrika 11 v. Freetown (of n.
Amsterdam)
PETRARCA van Catania 17 Juli te Londen.
PERA van Levant p. 20. Juli Gibraltar.
PATRIA, van .Batavia 21 Juli van Sabang.
P. L. M. 21, 19 Juii v. Caronte.
P; L. Ml. 23, v. Melilla p. 21 Juli Ouessant.
PHEMIUS van Japan 16 Juli van Colombo.
PATRIA (Zw.) 20 Juli te Lyse-kill.
POLYMNIA vi Braila 20 van Gibraltar.
PANAMA v. Yokohama 28 Juli v. Singapore.
RBDSEA van B.-Blanca 15 van Las Palmas.
RiOVKRBETJLA v. Donau p. 20 Juii Zea.
RAMAVA 10 Juii te Kemi.
RABENFELS van Calcutta 12 Juli van Colombo.
RAUENFELS v. Cuddalore 19 Juli te Pto. Novo
HHEA (Nept.) 22 Juli van Bremen.
RIETFONTB1N, v. Beira 19 v. Lor.. Marques.
ROZENBURG' v. Lissabon 20 Jitli te Rande.
REGULUS (Fin) 17 Jull van Kotka via Londen
STAD ZWOLLE, v. Newcastle 19 te Antwerpen.
SCHONFELS,-V. Negapatam p. IS Juii Perim.
SUMATRA (Zw.) van Japan p. 20 Dover.
STAD DORDRECHT v. Rosario p. 11 B.-Ayres.
STOOKWELL v. Calcutta 15 Juii v. Pt. Said.
S. N. A. 7, 2'1 Juii van Rouaan.
©OCONY, t., 20 Juii van New-York.
STURMFE'LS 20 Juli te Chittagong.
STOLZENFELS v. Kurrachee 19 te Bhavnagar.
SAGOLAND 21 Jull v. Savannah via Londen.
SOLSKIN 18 Jull van Aalesund.'
SANTA MARIA v. Bona p. 17 Gibraltar.
STAID ARNHEM v. B.-Ayres 22 van Rosario.
SUMATRA van Beira. It Juli van Kaapstad.
SO'ETCABOEMI. v. Batavia £0 Juii v. Pt. Said.
SCHWARZWALD van Corral 17 te Duinkerken.
SLAMAT v. Batavia 21 Juli van Pt. Sai.d, 26
Jtfli (7 v.m.) te Marseille verwacht.
SUNDANCE, v. Savannah vertr. 23 v. Hamburg.
STREONSHALH 10 Juli v. San Nicolas.
TOLOSA v.- Bilbao, 'prompt.
TOM v. Les Falaises 28 Juli.
UPO MENDI van Bona, 15 Augustus.
WARLABY v. N.-York (of Amst.-Antw.) .Tuil.
WELLINGTON COURT v. New Orleans (of n.
Antw.) Jull/Aug.
WEST HIKA vertr. 16 Juli van Mobile.
WEST GAMBO 27 Juni te New-Orleans.
YOUNG STO'WN vertr. 13 Juli van Galveston.
ARES van Chili 19 Juli v. Cristobal.
ALALIA v. Havana 15 Juli te Kingston (Ja).
AJAX van Triest 20 Juli v. Catania.
AGAMEMNON (Erg.) v. Batavia 20 te Singap.
BOSKOOP van Chili 20 Juli te Rotterdam.
BEXGKALIS van Eatavia 22 van Pt. Said-
BAARN van Chili 8 Juli te Tocopilla.
BERENICE van Barcelona 19 Juii v. Bonanza.
BARÖN PENT LAND v. Bassein (of n. Rott.)
17 Juii van Port-Said,
CERES van Donau pass. 20 Juli Finisterre.
COTTICA, IS Juli v. Paramaribo.
CKIJNSSEX 16 Jul! van Barbados.
CA SS EL. 19 Juli van Macassar.
DELFLAND v. B.-Ayres 18 v. Bahia Blanca.
DORTMUND 16 Juli te Soerabaja.
DEMOCRAAT, ms. 21 v. Londen (nr. IJmulden)
ELLA HALM, 19 Juli te Danzig.
ERATO van Bordeaux 19 Juli v. La Palllce.
ESS'EN van Makassar 19 Juli van Batavia.
EDMUND HALM, 19 Juli te Walkom.
EUKYMEDON van Batavia 15 Juli v. Padang.
FREiBURG van Macassar p. 18 Juli Gibraltar.
FEODOSIA 2 Juli van Tampico.
GIEKERK 22 Juli van Hamburg.
GUDUR 19 Juli v. Malmö via Londen.
HERON vertrekt 23 Juli van Londen.
HONTE,STROOM vertrekt 23 Juli van Londen.
HARDENBERG 13 v. Archangel (nr. Zaand.)
HOHENSTEIN van La Plata 15 te Santa Fé.
HAARLEM van Hamburg 20 Juli te Antwerpen.
JOHAN DE WITT v. Batavia 14 van Sabang.
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT van Batavia
p. 2-0 Juli Gibraltar.
KIEL, 5 Juli van Rosario.
KEMMEL v. Villa Const. 13 v. Montevideo.
ICING CITY 10 v. Santa Fé via Diamante.
KENNEMERLAND v. Santos 13 Juli v. Bahia.
LOTTE HALM 19 Juli van Skelleftea.
LUNEBURG v. Macassar 17 Juli v. Malta.
LARPQOL v. S. Nicolas p. 19 Ouessant.
LANGLEEFORD v. S. Nicolas IS y. St Vincent.
MENES v. Macassar 16 juli te Madras.
MAASKERK van W.-Afrika 18 Juli te Rotterd.
MARYLAND 16 Jull v. Rosario.
MINERVA 22 Juli van Hamburg.
MARIA TOFT 15 .Tuli van .Archangel.
NEREUS v. Stettin p. 21 Juli BrunsbutteL
NORDMARIC v. Macassar 18 Juli v. Singapore.
NAUMBURG v. Macassar 19 Juli v-. Bombay.
NEATH ABBEY 15 Juli van Archangel.
ODYSSEUS 19 JuU v. Danzig.
ORINOCO van Colon 19 .Tuli van La Guyara.
POELAU ROEIBIAH v. Batavia 16 v. Colombo.
POLLUX v. W.-Afrika 19 v. Las Palmas.
PHftQNTIS v. Batavia 19 v. Port Said.
REGGESTROOM v. W.-Afirka 18 v. Takoradi,
RANDFONTEIN, v. Hamburg 21 Juli te Antw.
SULACO 28 van Kingston (J) via Bremerhaven j RUHR, v. Chili 6 Juii v. Colon.
SOI-ILBSWIG HOLSTBIN v. N.-Ybrk via Antw.
p. 21 Juii Lizard.
SMYRNA v. Donau 19 Juli te -Thasos.
STRINDA 16 Juii te .Wabana.
STADSDIJK van Hamburg 22 Juli v. Antw.
SIRIUS (Fin) 21 Juli te Londen uitgeklaard.
STAD VLAARiDINGBN v. Narvik 20 ..('8.2.5 v.m.)
340 möl N.O. van Wtek.
STREEFKERK van Hbg. 21 Juli te Antwerpen.
STATENDAM 19 Juji van NeW-York.
TURiPIN v. Rosario p. IS Juii Fern. Nor.
TENERIFFA van Japhn 18Juli van Pt. Said.
TANCRED v. Whyalla 4 v. Fremantle.
TY'MiERip v. Rangoon 20 Juii v. Pt. Sudan.
TAJIMA MARU v Japoji 30 v. F'ort Swettenham.
TIRPITZ van Japan, 17 Juli v. Catabauga.
TRAUTENFELS v. Kurrachee 15 to Duinkerken.
TUCURINCA v. Sta. Mar.ta 22 Jull v. Bremerh.
TROILUS v. Japan 15 Juli van Manilla.
TUNGSHA van Japan 17 Juli v. Singapore.
TBRUKUNI MARU, V. Japan IS v._ Penang.
X1LHMACHOS v. Donau via Amst. p. 21 feibr,
TRIPP v. Galveston 17 JuU v. Houston.
THE CI 17 Juli van Huelva.
TAXIARCHIS van Donau 17 Juii v. S'tamboul.
TOMALVA v. Philad. vertr. 24 v. Baltimore.
TELA,'39 Juli van Huelva.
THEANO v. Belfast 22 JuiU te Amsterdam.
THEMISTO 16 Juli te Montreal.
TALABOT, 14 Juli v. Wabana.
TETELA, 12 v. Kingston (J) via Bremerhaven.
TINOS van Levant 20,Juli van S'tambouL
TOURAINE, van Hamburg 21 te Arutwerpen.
TIDEWAY v. La Plata 26 te Villa Constitution
THETIS. .20 v. Lc-nin-grad (27 verw.)
TUDOR van Japan 12 JuK te Hankow.
TREVOSE 8 Juii van San .Nicolas.
UGOLINO VIVALDI, 15 JuU te Algiers.
UBENA 19 Juli v. Beira.
URSULA SIEMERS v. Leningrad 21 Juili y. Kiel
USAMBARA v. Beira 20._Juli..T. Fk.£ald
USARAMO van Beira, 14 van Lobito.
VILLE DE METZ v. Mormugao 20. te, Marseille.
VOGTLAND van Japan 18 'Jqll van Kobe.
VKNI'12'Jull van Archangel.
VALENTINE 15 JuU v. Leningrad (22 verw.)
VEERHAVEN v. 3&>biUe via Bremen en Hamb.
21. op 500 mijl W. v. Scilly.
VESTA (Fin.) v. Kotka 15 JuU te Hull.
VICTORIA CITY' v. Donau 20 JuU v.* Galatz
WANóöNÏ van Beira 21 Jufi v. Pt. Natal.
WINNIPEG van Vancouver 20 te Antwerpen.
WALLONIA, vertr. 22—23 Juii van Lysek.il.
WESTPLEIN, IS Juli van Lulea.
WITELL, van Japan, 18 Juli v. Tsingtao.
WORDSWORTH 12 van Pt. Natal via Beira.^_
WEST ARROW van New-York 20 (1.19 n.m.) 772
mlil v. Maaavuurscfcip.
WEST ZED A van Mobile 17 Juli te Hamburg
WEST CIIATALA v. Hpuston.lP (7,2 n.m.) 400
mill'W.Z.W.'v, Valentia.
WOLFSBURG van Bombay, p. 18 Juii Perim-
WITRAM, van japan 19 Juii van Y'ekohama.
WESTMORELAND 4 JuU v. Beaumont via Hbg
WAGANDA van Beira, IS JuU v. Zanzibar.
YANG TSE, van Japan vertr. 26 v. Hamburg.
YALTA v. Donau p. 14 Juli Zea.
YTLDUM, 18 Juli van Archangel.
IJSELKERK van Calcutta 11 van Colombo.
IJSSELDIJK v. Avon,mouth 20 te Leith.
IJSSBL, 19 Juli v. Abö.
ZOSMA, vertrekt 22 van Bremen via Hamburg.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
HOEPAT vam Batavia 16 JuU van Padang.
RHKIN van Macassar 19 Juii van Pt. Said.
RADJA van Batavia 21 Juli van Sabang.
RUGIA v. Pto. Barrios p. 10 Jull Azoren.
SWIFTPOOL 12 Juii van Galveston.
STRAND, 15 Juli v. Archangel
SALLAND v. B.-Ayres 20 v. Rio Grande,
TITUS v. Sanchez 20 op 350 mjjl Z.W. van
Land's End.
TEUTONIA, 8 JuU v. Pto. Barrios.
.THEMI3 22 Juli van Bremen.
TIBERIUS v. Hamburg 20 JuU te Bremen.
TILEMACHO'S van Braila p. 21 Juii Gibraltar.
VENUS v. Torrevieja 17 JuU van Lissabon.
ZOSMA 22 van Bremen via Hamburg.
ZEELANDIA v. B.-Ayres p. 20 Fern. Nor.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
J3RIELLE 15 Juli te Hamburg.
EURYBATES vertr. 2 Aug. v. Batavia.
QRAZiELLA van Salta Caballo (nr. VeleeuJ SO
MEGAÏIA, t„ v. Curagao (14 Aug. verwacht).
MARON vertrekt 26 Juli v. Batavia.
POELAU BRAS vertrekt 23 v. Iibg. via Bremen,
RAMSHOLM v. Huelva (of n. Antw.) Juii.
WATERLAND 14 Juli te Hamburg.
22 Juli (3 dagen voor N. M.)
Sedert de oog.
Waarnerr.tngs-
Riyieren punten
Rijn
Keulen
Lobith
Nijmegen
aal St. Andries
Boven GorinchemHW
Merwede LVv
Dordr. BW
Oude Maas uor()r, L.W
Arnhem
Vreeswijk HW
Neder-Riju DW
en Schoonh. HW
Lek i/W
Krimpen HW
LW
Rotterd. H.V.HOÜ. HW
Waterweg LW
Westervoort
IJssel Deventer -
Kampen
Eijsden
Maasti'. ihoofdslnts)
Maastr, (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
GTave (stad)
Grate (sluis)
St. Andries
Maas Hebei LW
LW
Hensden HW
- HW
M.d.DongellW
LW
lloll. Moerdijk HW
Hellov.sl.HW
Hanngvl. p\y
BruinisseliW
Zijp® r LW
Water
Tijdstip.
21 Julï
hoogte
v.waarn.
h. 1.'
zomert
in c.M.
39.16 l)
8.— v
16
11.77
9.— v
10
9.40
9.— v
10
4.0S
V
20
2.50
2.35 V
89
1.03
9.35 n
23
2.12
1.35 v
89
0.22
7.30 n
17
8.69
9.- v
10
2.36
2.40 V
83
1.25
10.00 n
24
2.09
2.55 v
90
0.33
10- n
32
1.91
1.45 v
75 -r
0
0:- V
1.56
10.50 n
78
—0.22
5.20 u
37 -
9.65
9.— V
9
3.20
9.— v
9
0.73
U.— V
55
47.70
9.- V
- J{5
V
42,35";
9.— v
29.42
9.— V
4:
32 25'')
9.— V
8.84
9.— V
V
4.21
9,- V
2
0.—
U.— V
0.—
0.— V
2.30
3.35 V
63
1.56
9.60 n
16 -
2.12
2.30 V
82 -
0.22
8.40 n
29 -
2.19
1.20 v
95 -
-0.19
7.- n
46 -
1.79
11.25 n
91 -
- 0.36
5.30 n
36
2 12
11.20 n
86 -r
0.84
1 4.35 n
40 -
uet schaal.
AALSUM v d. Golf (of nr. Amst.) 1527 Juli.
ALUDRA, 18 Juli te Buenos Ayres.
AL/WAK!, 7 JuU te B.-Ayres.
ATNA V. Donau (of n, Antw.) 20—2*5 Aug
ANTONIETTA v. Diamante (of n. Amst.) spot.
AMELAND vertr. SO Juii v. Hamburg.
BOULDERFOOL v. Galveston, 16—28 JulL
BROADGARTH van Melilla, Aug.
BERNISSE vertr. 26 Juii v. Hamburg.
CARL LEG1EN vertrekt 23 Jul! van Hamburg.
CARMINE FILOMENA v Huelva 28 Jull/10 Aug.
DAYROSE 14 ts Villa Constitucion (of n. Antw.)
DEER LODGE vertr. 16 Juii van Galveston.
BXRICKETTA v. Val iM Torre 120 Aug.
EUSEB1A DEL VALL3 v. Sfax, eind JuU.
HDGEMOOR vertrekt 29 Juli van Houston.
FARMSUM van Galveston, 14 Augustus.
FRUMENTON v, d Golf (of. n. Antw.) 1-14 Aug.
GCOLISTAN v. d (JoU (of Am(5t.-Antw.) 1—
20 Bept.
HEEMSKERK, 18 Juli te Baira.
HENRY STANLEY vertrekt 23 van Hamburg.
KALIMBA v. Concepc. (of Amst.-Antw.) JuU.
LEANDROS v. Morphou Baai, 20 Juli/5 Aug.
LOLIN v. Huelva 20 Juli.
L/EVERINBANK v. d. Golf, 5—15 Aug.
MAAS vertr. 24 Juli v. Hamburg.
MAMUCHU v. Twits (n. Vlaard.) 28 Juli-10 Aug.
MABRVTON van de Golfhavens (of nr. Antw.)
115 Augustus.
NERVI van Bona 25 Juli»
NEW LAMBTON v. Tunis, 17 Jull.
ORANGEMOOR v. Kaapstad (of n. Antw. 1—-
20 Sopt.
r,YRKLAAN v. B.-Blar.ca (of Antwerp.) 30 JuU.
PENDEEN. v. Concépclon (of n. Antw.) 31 Juli.
ROMNEY, v. B-Blanca (pf n. Antw.) 25 Aug.
RITA GARCIA vam. Huelva 1531 Augustus.
SRBBRENO van Donau 21—31 JuU.
SAGOLAND bevt- van Savannah.
n achter het uur van waarneming beteeken
namiddag van 21 JnlL
2.) De Waterstand aan de hoofdsluls wordt g«
acht 0.40 M. hooger te zün. bi) geheel geopend
stuw.
3) De waterstand aan de peilschaal te Grav
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zjjn
geheel geoi/ende stuw
4) Onder invloed van opstuwing.
Maastricht (hoofdsluls), wordt ingevuld al
de stuw te Borgharen niet in werking is e:
Maastricht (Borgharen) aangevende den stad
beneden de sluis van het stuwcomplex als O
stuw wel in werking is.
Overeenkomstig: Grave (stad) als de srtpw 1
Grave niet in werking is en Giave (sluis) als o
stuw wel ir. werking is.
('Oude Amsterdamsohe tijd).
23 JuU le get. 2e get.
Delfzijl
Terschell.
Harllngen
Helder le
idem 2e
IJmuiden
H. v. lloll.
Rotterdam
1 e get. 2e
v.m.
n.m.
835
21.04
Hellevoetsl.
5.53
18 21
Willemstad
6.3',
19.07
Brouwersh.
1.28
4.24
Ziorlkzee
13.53
16 58
Weraeld.
O.U
12.43
Vllsslngen
12.03
Terneuzen
1.18
143)0
Hansweert
v.m
0-03
0.58
11.54
12.23
0.06
10.59
11.34
12.14
12.4
13.3
12,4'
23.3:)
MEERKERK IK Jull van Calcutta. 'f TSEGURA'v'; B,-Blamca (of n. Antw.) 10 Aug.
MARIONGA J- GOULANDRIS 6 Juni te _B,- 1 TRAÏjFQHP. HALiL vertr26 v. Middlesbro v,a
Ayrea. <1 AMtwerpen»
22 JuU 21 Juii 2 Jull 2lJnlt
Constanz
Huningen
Kehl
Mannheim
Bingén
Caub
Coblenz
Keulen
-Duisburg
4.18
4,20
Ruhrprt
1.26
2.54
2.63
I,o hr
1.06
8.74
■4.20
Kostheim
1.67
5 26
4.91
Ems
1.21
2 86
2.72
Trier
1.39
3.32
3.11
Mulheim U,
1.15
3.30
o.n-
.Wesel
1.76
3.22
3.06
Emmerik
2.85
1,61
1.49
1.73
1.07
1.45
L30
1.69
LIT
1.«0
2.Ï4
