LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
Een crimineele statistiek
30 JULI 1930
UIT SCHIEDAM
OM EEN PROMOTIE.
SPELEN MET LUCIFERS.
BOLLENSCHUUR AFGEBRAND.
HET STUDENTENRELLETJE IN HET
PALEIS OP DEN DAM.
RIJK EN GEEN GELD.
DOOR EEN AUTOBUS GEGREPEN.
AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN.
BRUTALE INBRAAK OP HET
ROKIN.
De buit.
DE R. 100 NAAR CANADA.
EEN VIERDE VAN DE REIS
AFGELEGD.
Het luchtschip door een storm uit
zijn koers gedreven.
LEO LEENE f
DE STAKING IN N.-FRANKRIJK.
Te Rouaan loopt de stakings-
beiveging hard achteruit.
HET AUTO-ONGELUK IN DE
ARDENNEN.
De gewonde Nederlanders.
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
AANBESTEDINGEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
BINNENLANDSCHE HAVENS
./TOOMVAARTLIJNEN
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE berichten
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
PALING DER GERECHTELIJK GECONSTA
TEERDE CRIMINALITEIT
Het aantal yeroordeelingen wegens misdrijven
tegen het leven is toegenomen
De omvang van de criminaliteit in ons land
ie, te oordeelen naar het aantal onherroepelijke
veroordeelingen, in de laatste jaren niet veel
veranderd. De totaalcijfers van de Crimineele
Statistiek vertoonen onbelangrijke schomme
lingen. Niettemin kan voor 1928 melding wor
den gemaakt van een daling, zij het ook een
geringe. Volgens de zoo juist verschenen Cri
mineele Statistiek over 1928, bewerkt ein ge
publiceerd door het Centraal Bureau voor de
Statistiek, bedroeg het aantal onherroepelijke
veroordeelingen in dat jaar, wat betreft de
strafbare feiten, die in eersten aanleg door
de arr. rechtbanken worden berecht 21778
tegen 21878 in 1927, per 10.000 inwoners resp.
28,4 en 28,9. Voor de gerechtelijk geconsta
teerde criminaliteit zonder de belastingover-
tredtngen ia de daling van meer heteekenis:
per 10.000 inwoners in 1927 28,68, ln 1928
22,46 onherroepelijke veroordeelingen.
T-élv. het belangrijkste economische mis
drijf, den eenvoudigen diefstal, wordt opge
merkt, dat het relatieve cijfer van 1924 af
afwisselend hooger en lager Is; de schomme
lingen brengen het echter allengs op een lager
peil: voor 1924, 24,3, voor 1928 37,2.
De cijfers van de onherroepelijke veroordae-
lingen wegens sexueele misdrijven wijzen op
een in de laatste jaren veelvuldiger voorkomen
dan in het jaar voor den oorlog: per 1Q.000
inw. in 1913 6,5, ln 1927 en 1928 resp. 13,4 en
13,3 onih. veroordeelïngen.
Voor de criminaliteit 'tegen het leven zijn
de cijfers voor 1928 in vergelijking met die
van het vorige Jaar ongunstig. Het aantal onh.
.veroordeelingen wegens moord bedroeg in 1928
10 tegen 3 in 1927. Uit verschillende in de
statistiek behandelde cijfers blijkt echter
t.a.v. de opzettelijke misdrijven tegen het
leven, dat 1928 bij vergelijking met verder
terngliggende jaren nog geen onrustbarend
hooge uitkomsten geeft.
Het aantal schuldigverklaringen en voon-
komingen ter zake van motor- en rijwielwet
is belangrijk toegenomen: 1927 95,460, 1928
135,820; voor 1928 leidde per 100 inw. 1,77
overtreding van genoemde wet tot schuldig
verklaring of vooruitbetaling van boete.
Het aantal gerechtelijk geconstateerde zelf
moorden bedroeg evenals in 1927 585 (76,2
per mlllloen inwoners).
ORANJEVEREENIGING
Door de Commissie voor het organise®ren
tan een middagnummeT op den Koninginnedag,
Is besloten tot het houden van een wieler
wedstrijd met hindemissen. Hiervoor zullen
aeer mooie prijzen worden uitgeloofd zooals:
twee heerenrij wielen, een zilveren horloge, een
gTamofoon, enz. Natuurlijk zullen voldoende
h'tndieraissen worden aangebracht, zoodat de
kamp om deze mooie prijzen veel belangstelling
zal trekken.
Bovendien zal in een der havens een polo-
wedstrijd worden gehouden. Gezien de steeds
toenemende belangstelling voor de 2 wemsport,
verwacht man dat ook dit nummer wei in den
smaak zal vallen.
R. K. M.U.L-O.-EXAMENS
Te Rotterdam zijn gisteren geslaagd voor het
R. K. Mulo-examen diploma A d'e heeren N. J.
de Bruyn, J. H. Engels, en F. J. Guise alhier,
en J. J. W. Boezeman uit Maassluis: en voor
diploma B de heeren L. A. Boeye te Vlaardin-
gen en G. J. J. Boezeman te Maassluis, allen
leerlingen van de R. K. Muloschool in de
Nassaulaan alhier.
AERKCONCERT GROOTE KERK
Het programma voor het Kerkconcert op
Vrijdag a-s. des avonds 8 uur in de Groote Kerk
te geven door den organist F. Timmermans en
mej. Lena de Jong, alt, hetwelk tevens als
bewijs van toegang verkrijgbaar is gesteld o,m.
in den boekhandel van Leeuwen, Broers vest;
Niemantsverdrlet, Lange Kerkstraat; luidt als
volgit:
1. Concert in D g. F. H&ndel
Adagio Allegro Andante Allegro
2. a. Die Ebre Goittes L. v. Beethoven
b. Im Abendrot pr. Schubert
c. Agnus Dei w. A. Mozart
3. a. Twee Koraalspelen 1. Vater unster in
Hlmmelreich; 2. Herzlich thut m1ch ver
tegen J. S. Bach
b. Morgenstimmung, uit Peer Gynt Suite
Edv. Grieg
4. a. O, Heer dlie daer
b. Wilt heden nu treden
c. Heer Jeetus heeft een hofken Valerius
5. Grand Choeur in D Alex Guilmant
6. Oude Wilhelmus
le couplet door de Zangeres.
2e couplet door alle aanwezigen.
AANRIJDING
Gisteravond om elf uur heeft hij het tram
huisje een aanrijding plaats gehad tusschen
een autobus van de R. E. T. en een motorrijwUi
bestuurd door den heer den D. wonende op het
Broersveld. De motorrijder, die den auto aan
de rechterzijde had, merkte dezen te Iaat op
Hij remde zoo hard dat de motor slipte cn hij
onder de stilstaande auto terecht kwam. Hij
bezeerde zijn linkerbeen, Kenvijl luet stuur
▼aa zijn motprrijwiel brak. Na verbonden te
Bljn in de poli tiepost Broers vest werd bij cp
advies van dr. Geerdes naar het ziekenhuis
vervoerd
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 29 Juli. Aangekomen: Eng. s.s.
Plaque, van Harwich om te dokken in de
.WUhelmlnahaven; Eng. s.s. Bellfield van Rot
terdam om te dokken in de Wiltophavan; Eng
s.s. Tatela van Breraerhaven om te bunkeren
ttji. Alcor van Hamburg om op te liggen in de
W11 hel min ah a ven
SCHIEDAM, 28 Juli. Vertrokken: s.s. Thu-
ban, naar Rotterdam; Zweedsche s.s. Louis de
Geer naar Rotterdam; Noorsch s.s. Thor I naar
Barry; Eng. s.s. Bellfield naar Tyne.
ARCHANGEL, 26 Juli. Vertrokken het s.s.
Hilversum met papierhout naar Schiedam.
ARCHANGEL, 27 Juli. Aangekomen het s.s.
Purley Oaks, ledig van Schiedam om papier
bout te laden voor Schiedam.
KASKO, 26 Juli. Vertrokken s.s. Felix met
papierhout naar Schiedam.
Administrateur en zijn gezin
vergiftigd.
MEDAN, 29 Juli (ANETA) Zaterdagavond
11. traden bij den administrateur van de rubber
onderneming Kwala Krapoh van de Asahan
Cultuur Mij. te Medau gelegen op circa 32 K.M.
afstand van het station Tandjoeng Selamat,
district Benden Langkat, afd. Langkat, Gouvt.
Oostkust van Sumatra; den heer A. Baron von
Griesheim en diens eehtgenoote na afloop van
het avondmaa vergiftigingsverschijnselen op.
Ondervraagd bekenden de boy en de kokkl
„obat" (medicijn hier vergif) in het eten te
hebben gemengd op aandringen van een man
doer en 5 koelies om zoodoende den administra
teur te bewegen den mandoer tot hoofdniandoer
te benoemen. Allen zijn gearresteerd. De sacht-
offers zijn buiten levensgevaar.
HET CONFLICT TE MAASSLUIS
In welke punten overeenstemming
is verkregen
ALLE ARBEIDERS WEDER IN DIENST.
De overeenstemming in het conflict te
Maassluis bij de Stoom timmerfabriek C. van
Toor Czn. is verkregen op de volgende punten:
Bereikt is dat een loonschaal tot stand zal
komen naar leeftijd van 1423 jaar van 15 tot
55 ot. per uur.
Wanneer in tarief wordt gewerkt zullen de
loonen zoodanig moeten zijn geregeld, dat ge
middeld 20 pet. boven het uurloon kan worden
verdiénd.'
Doorbetaling van Christelijke feestdagen zal
plaats hebben met een bedrag van 4 per dag
voor'een volwassen arbeider, jeugdige arbeiders
naar hun leeftijd.
Alle arbeiders worden weer in dienst geno
men.
Kind levend verbrand.
Te Vrlezenveen raakte een 2-jarig zoontje
van den arbeider Dr. tijdens een korte afwezig
heid van de moeder, door het spelen met luci
fers in brand. Het kind liep ernstige brand
wonden op en is heden aan de bekomen brand
wonden in het ziekenhuis te Almelo overleden.
Schade van duizenden guldens.
Hedennacht brak brand uit in de blqembollen-
schuur van den heer Telkamp van Leeuwen
aan de Noorderlaan te Hlllegom. De brand
weer was spoedig ter plaatse, doch kon niet
voorkomen, dat de schuur geheel uitbrandde.
Het woonhuis bleef echter behouden. In de
schuur lag een zeer gr'oóte' voorraad tulpen en
hyacinthen opgeslagen, een waarde vertegen,
woordigende van vele duizenden'guldens.
De schade wordt dooi- verzekering gedekt. De
Oorzaak van den brand is onbekend.
De schorsing tot één jaar verminderd.
De Minister van Onderwijs, K. en W. heeft
de schorsingsstraf van twee jaren uitgespro
ken door den senaat van de Technische Hqoge-
schcfol tegen de twee studenten, die het Konink
lijk Paleis in Amsterdam waren binnenge
drongen, verminderd tot één jaar.
Zonderling te Hilversum overleden.
Volgens een bericht in den Gooi- en Eem-
lander werd'gisteren te Hilversum de 68-jarlge
oud-bloemist uit Amsterdam, de Duitscher C.
H. L. dood te bed gevonden. De man leefde
zeer eenvoudig en werd eenige malen per week
door een dienstbode in de huishouding gehol
pen. Deze dienstbode had Zaterdag j.I. het huis
gesloten gevonden en gemeend, dat de eigenaar
niet thuis was. Toen zij gisterenmorgen op
nieuw voor een gesloten deur kwam, waar
schuwde zij de politie, die de woning binnen
drong en den bewoner dood te bed vond liggen.
Waarschijnlijk was hij reeds Zaterdag over
leden.
Het eigenaardige van het geval is, dat L., die
buitengewoon sober leefde, bijv. zelf zijn eten
kookte, buitengewoon gefortuneerd bleek. Er
werd o.a. een bankrekening van 250.000 ge
vonden en een aanzienlijk bedrag aan papieren
en gouden geld. De overledene bezat vier
broers.
Droevig ongeluk te Nijmegen.
Gisteravond heeft op het Valkhof te Nijme
gen een ernstig ongeval plaats gehad. De
12-jarige J. D. liep om zich tegen den regen
te beschermen, met zijn jas over het hoofd.
Plotseling werd hij door een autobus gegrepen,
bestuurd door den bussenondernemer G. uit
Apeldoorn. Ernstig gewond werd de knaap op
genomen. Een oogenbiik later kon een genees
heer slechts den dood cpnstateeren. Het lijk is
naar het St. Can- ziekenhuis overgebracht.
.KIND ONDER DE TRAM.
Nabij Barchem is het 3 -jarig zoontje der
familie O. uit Amsterdam door de stoomtram
van de G.O.S.M. overreden en op slag gedood.
Te Woldendorp is gisteren de boerenarbeider
J. H., die Vrijdag van een zaadwagen viel, aan
de bekomen verwondingen overleden.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 28 Juli 1930.
GEBOREN: Hendrik, z. van C. Voets en
M. M. G. Löke, Kreupelstraat 23 Adrlana
Helena, d. van J. Harteveld en J. H Jansson,
Antonij Muijsatraat 39.
OVERLEDEN: J. T. J. Zetel, .3 j Dr. Nolit-
straat I. A. Wuismau, 67 j., wed. van J. S.
Juffermans, Dr. Noletstraat.
Voor eenige duizenden aan gouden
horloges gestolen.
Men meldt ons uit Amsterdam:
In den afgeloopen nacht, waarschijnlijk om
streeks 12 uur, is een buitengewoon brutale
inbraak gepleegd bij de horlogerie der firma
Berkemeijer aan het Rokin no. 32.
Toen de firmanten en het personeel heden
morgen om half negen den winkel betraden,
bemerkten zij dadelijk, dat er ongenoode gas
ten op bezoek waren geweest, die van de gele
genheid hadden geprofiteerd om een groot aan
tal gouden horloges ter waarde van eenige
duizenden guldens mee te nemen.
Hoe waren de dieven binnengedrongen, vroeg
men zich het eerst af, want de winkeldeur was
niet geforceerd. Een inderhaast ingesteld on
derzoek wees uit, dat de dieven in de Gaper-
steeg een ruit hadden verbroken van het hoek
huis, waarin de kunsthandel Schelfhout is ge
vestigd. Daardoor zijn de dieven binnen geko
men. Vervolgens zijn ze naar boven gegaan en
waarschijnlijk via da kantoorlokalen van een
paar firma's boven den winkel gearriveerd bij
de groote glazen lantaarn, die zich bevindt
boven de zaak van de firma Berkemeijer. Door
een van de twee luiken, die zich in deze lan
taarn bevinden, hebben de inbrekers zich toe
gang verschaft tot den winkel. Waarschijnlijk
zijn ze door het luik naar beneden gespron
gen. De klokken, die er onder stonden en
waarop de inbrekers zijn terecht gekomen, la
gen tenminste geheel in gruizelementen. Buren
hebben aan de politie verklaard een zwaren
slag te hebben gehoord, doch ze hebben daar
aan geen aandaeht besteed!
Daar het rolluik gesloten was, konden de
inbrekers, die niet bang behoefden te zijn dat
men hen van buiten af aan het werk zou zien,
op hun dooie gemak hun slag slaan. Zorgvuldig
hebben ze den geheelen winkel doorzocht; alle
laden en doozen werden geopend en alle gou
den horloges en kettingen apart gelegd. Alles
wat zilver was, hebben de heeren laten liggen.
Een van hen schijnt onvoorzichtig gestooten
te hebben tegen een loopende pendule, die
door den schok op ongeveer 12 uur is blijven
stilstaan. Hieruit valt af te leiden, dat om
streeks dien tijd de inbrekers hun slag ge
slagen hebben.
Toen de geheele winkel doorzocht was, en
de heeren niets meer van hun gading konden
vinden, hebben zij een citybag met gereed
schap, die aan een van de employes behoorde,
geledigd en daarin den geheelen voorraad hor
loges opgeborgen.
Langs denzelfden weg waarlangs ze geko
men waren, hebben ze daarop het huis weer
verlaten. Om bij het luik in de lantaarn te
kunnen komen, hebben ze eenige tafels op el
kaar gestapeld en daarop een ladder geplaatst,
die ze op de W. C. gevonden hadden. Blijk
baar kon de citybag niet al de horloges be
vatten en hadden de dieven ook nog hun zak
ken volgeladen, want hier en daar werd nog
een enkel horloge gevonden.
Het is niet de eerste maal dat bij de firma
Berkemeyer gepoogd werd in te breken; reeds
driemaal is een poging gewaagd, echter zonder
resultaat. Eenmaal' werd de politie gewaar
schuwd door een paar wakers van de Rotter-
damsche Bankvereeniging, die een paar ver
dachte individuen hadden zien morrelen aan
het slot van de voordeur. Een van de Inbrekers
kon toen op het Singel in een kelder worden
aangehouden. Ditmaal heeft echter niemand
iets van de inbraak gezien, zelfs de employé's
van den bewakingsdienst niet.
De schade wordt door verzekering gedekt.
Het meest onplezierig is de zaak wel voor
de klanten, die hun gouden horloges in repara
tie hadden gegeven, want deze zijn natuurlijk
eveneens verdwenen.
De politie, die vanmorgen onmiddellijk ge
waarschuwd werd, stelde een uitgebreid onder
zoek in. Verschillende vingerafdrukken werden
gevonden en vastgelegd op de gevoelige plaat.
Nadere bijzonderheden ontbraken hedenmor
gen om elf uur nog.
Naar wij nader vernemen heeft het politie
onderzoek uitgewezen, dat ontvreemd zijn onge
veer 100 gouden heerenhorloges, 200 gouden
dameshorloges benevens nog een aantal arm
bandhorloges, die met diamanten bezet Waren,
De totale waarde van het ontvreemde Is nog
grooter dan aanvankelijk wel vermoed werd.
Zij wordt geschat op niet minder dan 20.000.
Voorts kan nog gemeld worden, dat uit den
kunsthandel van den heer Schelfhout niets
wordt vermist.
LONDEN, 30 Juli (H.N.) Het luchtschip
R 100 had vannacht, nadat het 24 uur in de
lucht was, nog slechts een vierde van de reis
afgelegd. De tot nu toe bereikte snelheid Is
niet zoo groot, als men verwacht had.
NEW-YORK, 30 Juli (V.D.) Volgens te New-
York ontvangen draadlooze berichten, geraakte
het Engelsche luchtschip R 100 kort na het
verlaten van de Iersche kust ln een storm,
waardoor het gevaarte ver uit zijn koers gedre
ven werd. Naderhand werd het weer veel beter.
De laatste weersberichten melden, dat het
luchtschip tot aan de kust van New-Foundland
gunstig weer zal vinden.
Boven New-Foundland is zooais gewoonlijk
nevel te verwachten.
LONDEN, 30 Juli (V.D.) Het Engelsche
luchtschip R. 100 bevond zich te ruim midder
nacht op ongeveer 750 K.M. ten Westen van
Ierland.
De hemel was bewolkt, het zicht goed. De
wind was krachtig en kwam uit een gunstige
richting.
EUROPEESCHE RONDVLUCHT.
BERLIJN, 30 Juli. (H.N.) Gisterenavond wa
ren 25 deelnemers aan de Europeesche rondvlucht
te Berltin teruggekeerd. Volgens de laatste be
richten zijn nog 26 deelnemers onderweg.
De Haagscha wielrenner Leo Leene, die Zon
dag na een ernstigen val op de Gropingsobe
wielerbaan in het Academisch Ziekenhuis te
Umningen werd opgenomen, is in den afgeloopen
nacht zonder tot bewustzijn te zijn gekomen,
overleden.
RIJSSEL, 29 Juli (V.D.) De toestand van de
stakingsbeweging in het Noorden is onveran
derd. Het werk ligt volkomen stil in de textiel-
en de metaalindustrie, waar ongeveer 30.000
werklieden staken. Het aantal stakers in het
geheele departement bedraagt 50.000. Men heeft
goede hoop, dat de besprekingen die op het
oogenbiik tusschen de partijen gehouden wor
den, tot een goed einde zullen worden gebracht.
Te Ronbaix maakt zich een geneigdheid om
bet werk te hervatten merkbaar.
Te Rouaan loopt de stakingsbeweging hard
achteruit. De dokwerkers hebben bet werk weer
hervat, terwijl ook in de fabrieken de arbeiders
beginnen terug te keeren. De tijdens de jongste
relletjes te Rouaan gearresteerde stakers zijn
veroordeeld tot straffen van twee tot vijf maan
den gevangenisstraf. In verschillende plaatsen
ln de omgeving is de staking volkomen dood-
geloopen. Hier bevindt zich geen enkele staker
meer. Verdere incidenten hadden niet plaats.
PARIJS, 30 Juli (H.N.). De stakingsbeweging
tegen den loonaftrek voor de sociale verzeke
ringen blijft zich ln Noord-Frankrijk uitbrei
den en breidt zich ook tot andere groepen van
arbeiders uit.
De socialistische burgemeester van Rijssel
deelde gisteren in den gemeenteraad mede, dat
het aantal stakers thans tot 30.000 is gestegen.
Hij protesteerde tegen het zenden van troepen
naar het stakingsgebied, wat een uittarting
voor de arbeiders beteekent.
Een voorstel, om in verband met de staking
een crediet van 1 millioen francs te verleenen,
werd door den gemeenteraad aangenomen.
LAROCHE, 30 Juli (V. D.). Gelijk gemeld,
is gisterenavond een auto-car, waarin zich vijf
tien Nederlandsche toeristen bevonden, die de
tentoonstelling te Luik hadden bezocht, op den
terugweg naar Laroche, langs de helling van
Esneux in botsing gekomen met een anderen
auto.
Van de inzittenden werd de heer Godefried,
uit Amsterdam, ernstig aan de ruggegraat ge
kwetst. Het slachtoffer is opgenomen in het
hospitaal, te Esneux.
De heer A. van der Velden, wonende in de
Leidschestraat, te Amsterdam, -werd eveneens
in het hospitaal te Esneux opgenomen, waar
uit hij echter weer is ontslagen.
Van de overige inzittenden werden verschil
lenden door glasscherven minder ernstig ge
wond. Zij hebben de reis voortgezet naar Dibrin
bij Laroche.
AMSTERDAM, 30 Juli. Aardappelmarkt.
Zeeuwsche eigenheimers 3—3.30, idem blauwe
idem 3.503.80, idem bonte 4.905.25, alles
per HL. Aangevoerd 4 ladingen (1330 ÏI.L.)
CULEMBORO, 29 Juli. (Veiling Culomborg
Omstreken). Kruideniersperen 10—20, poire'ma
dame 13 'A, N.-IL suikerperen 4—7, janbazen 10,
zwaanhalzen 33</Z, yelloy transparant 18, lord
suffield J8, evly victoria 1516, roode kruis
bessen 8Jjs12, witte idem 79, zwarte bessen
8)4, krozen 2936, lichte idem 24—30, schudkro
zen 1021, blauwe pruimen 8'/.9 ct., alles
per kg.
LOOSDUINEN, 29 Juli. Loosduinsche Groen-
tenveillng. Bloemkool le soort 417, 2e soort
f 13, rijen komkommers le soort 2.20—5.20,
2e soort 0.50—1.60, gele komkommers 4.30,
witte komkommers 2.30, perziken le soort 12
22, 2e soort 79.80, Se soort 67.40, eieren
6.50, alles per 100 stuks; meloenen 1958 ct.
per stuk; roode kool f 1.70, stamprincessen 7
—8, snijboonen f 1517, pronkboonen 5, aal
bessen f 14, kroten 3.10, alles per 100 kg.;
tomaten A 7.50—9.50, B 6—7, C 5.50—9.50,
CC f 2—6, bonken 44.50, alles per 50 kg.;
postelein 6169 ct. per 6 kg.; spinazie 31—73
ct. per 4 kg.; druiven 7884 ct. per kg.; salade
f 2.103.80 per 100 krop; peen le soort 1.40,
radijs 2.603.90, rabarber 1.603, kroten
f 1.S01.40, alles per 100 bos; andijvie f 1.10—4
per 100 struik.
ROTTERDAM, 29 Juli. (Coöp, Tuinbouwveiling
Rotterdam en Omstreken G. A.) Holl. platg.
komkommers le srt 2.603.30, 2e srt 0.60
2.60, 3e srt 0.501.20 per 100 stuks, komkom
mers te k 0.501.10, spinazie ƒ1118 per 100
kg„ bloemkool le srt f 611, 2e srt 1.80—5.40
per 100 stuks, peen f 6—10.10 per 100 bos, toma
ten A 6.70—9.50, B 5,70—9, C 6.20—9.60, CC
3.506.20 per 100 pond, postelein 57 per
100 kg., sn(jboonen 1722 ct per kg., pronkboonen
45 per 100 kg., Duitsche prlnsesscboonen 10
12 ct per kg., stamprlnsesseboonen 5.909.10,
lper 100 kg., stokprinsesseboonen 1520 ct per
kg., andijvie le srt 25.60, 2e srt 0.801.50
per 100 krop, uien 3.603.70 per 100 kg.
RODENRIJS, 30 Juli. (Coöp. Groentenveiling
Vereeniglng Berkel en Rodenrijs G. A.) Kom
kommers le srt 4.608.80, 2e srt 1.504.80,
witte komkommers le srt 4.607.20, 2e srt
2.704.20, bloemkool le srt 413.70, 2e srt
3.106.40, andijvie le srt 4.30, 2e srt 2.30,
perziken 5—7, meloenen 36—80 per 100 stuks,
stokprinsesseboonen 1222, stamprlnsesseboo
nen 48, Duitsche boonen 1315, pronkboo
nen 2.704.40, snijboonen 1422, groote boo
nen 5.30, tomaten A 11.40—19, B 6.20—15.80
per 100 kg., peen le srt 2.105.10, kroten 1.50
1,90 per 100 bos, komkommerstek 1055 ct
per kist.
WOERDEN, 30 Juli. (Kaasmarkt.) (Bericht
van de N. V. Handels ver. v/h E. Ruys.) Aan
gevoerd 427 partijen. Prijs le soort met rtjksmerk
f 44—48, 2e soort met rliksmerk 3843, zwaar
dere met rijksmerk 51, zonder rijksmerk 35
—40. Handel vlug.
KRALINGSCHEVEER. 30 Juli. Aangevoerd 3
St. Jacobszalmen, prijs f 1.50—2; 46 kleine zomer -
zulmen, prijs 1.703.40 en 5 groote Idem, prijs
1.902.75, alles per pond.
ROTTERDAM, 30 Juli. Heden werden aan do
vischmarkt alhier van IJmuiden, Nieuwediep,
Goedereede en elders 451) manden en kisten ver-
sche visch aangevoerd, en kwamen nog 2 motor
vaartuigen ter markt. De prijzen waren als
volgt: groote tong f 90110, middel tong 80
96, kleine tong 40—50, middel tarbot 34
48, kleine tarbot 18.28, griet 1522, middel
schol 2434, kleine schol 410, schar 36,
haantjes 1520, middel schelvisch 812,
kleine schelvisch 35, gul 2—4, wijting
35, makreel 12.15, alles per mand; bevro
ren zalm 47 per stuk; dunne paling 68
per kistje.
SCHEVENINGEN, 29 Juli. Binnen van de
hTingvisscherij: SCH. 297 met 27. SCH. 402 mei
SCH. 370 met 30. SCH. 311 mot 20 last
't>u de steurharing 19.50—21, gisteren o,
haring 30.50—31, maatjesharing 15.80—22 ntu
kantje.
Aan de vlschhal 31 schokkers met 15 tot
174, totaal 2044 besomming. Prijzen: tong
f 2.503.30 per kg. Groote schol 16.70—26.60,
middel schol 12.2018, kleine schol 7.2013,
schar 3.20—5.50, bot 3.708 per mand van
30 kg.
VLAARDINGEN, 30 Juli. Binnen van de
haringvisscherü VL. 166 met 14 last.
Heden werd betaald voor: volle haring 28.80
30.40, maatjesharing 17.1017.70, makree!
f 2224.80, alles per kantje.
Delft, 30 Juli. Het bouwen eener u.l.o.-school
met 4 lokalen en het uitbreiden met 2 lokalen
van de school voor gewoon 1. o. ten behoeve van
de R.K. meisjesschool aan de Voorstraat Is ge
gund aan P. Kuipers en M, Kloppers te Kethel,
voor 54:600.
ROTTERDAM, 30 Juli 1930.
Vlet- en lichterwerk: 100 tot 130 ton 6; 250
ton 7, alles per dag. Toestand onveranderd.
Vaarwerk, voor zwaar goed: 100 ton n. Leeu
warden 3.25; 110 ton n. Groningen 3.25. Er
gaat zeer weinig om.
Voor particuliere schippers valt het zeer moei
lijk loonend werk te vinden.
ROTTERDAM, 30 Juli 1930.
B o v e n-R Ij n.
Waterstand wassend. Er \yas matige vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Voor ruwe producten betaalde men ca. 6070
ct. per last.
B e n e d e n-R ij n.
Waterstand wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte iets meer voorhanden. Stemming min
der vast.
Men betaalde voor erts 25 ct met 4 en 35 qt
met 8 losdagen.
Sleeploon volgens 30 ets tarief.
Hout naar Aschaffenburg 85 en 95 ets. met
3 of 6 losdagen.
Ertsvracht naar Grimsby 35 en 45 ets. met
3 en 6 losdagen.
ROTTERDAM aangekomen.
29 Juli namiddag:
1,30 STRINDA, N.V. Seam, Wabana. Waal
haven NHB. erts; 4,45 JULIUS H. STINNES 27,
Transp, Mij. Waldhof, Fredrikshaipn. Waalha
ven 84 hout; 5,30 PHYLLIS SEED, Nubel Co„
Leningrad, Waalhaven 83 hout; 6,15 BEACON-
RAY, Soetermeer Fekkes Co., Ipswich, Maas
haven 9 ledig.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
29 Juli namiddag:
6,10 TETELA, Bremerhaven naar Schiedam;
8,30 HEMATITE, Londen.
Vertrokken.
29 Juli namiddag:
2,45 HECHT, Antwerpen; CITY OF SHANG
HAI, Hamburg; 3,— HEIMDAL, Kiel; SPORTS,
Riga; 3,45 KIRUNA, Narvik; BOURGES, La
Pallice; 4,50 MOIDART, Grangemouth; 5,35
RENTERIA, Newcastle; 6,10 LOUIS DE GEER,
Norrkoping; 7,ANTARCTIC, Tonsberg; TA-
LABOT, Wabana; 7,25 BEAUMONT, Texas;
ERDA, Stettin; FUSH1MI MARU, Middlesbro;
WINNIPSG. Havre; 7,50 WEST CHATALA,
Galveston; ROEIC, Landen; 8,10 KLIPFON-
TEÏN, Hamburg; GRANGEMOUTH, Grange
mouth; MAAS, Hamburg; 8,30 HOLME FORCE,
Antwerpen; BATAVIER IV, Londen; 8,55
FRANKFURT, Hamburg; MARGARETHE
CORDS, Holtenau9,15 RHENANIA, Gdynia;
FELIXSTOWE, Harwich; LUTTERW ORTH,
Grimsby.
9,45 LYNN REGIS, King's Lynn; ZUID HOL
LAND, Blyth; 10,15 CABOURG, La Pallice:
10,50 GOTTFRIED POPPE, Ijo Roytta; WHIT
BY ABBEY, Hull.
30 Juli voormiddag:
12,15 COMMANDANT DORISE, Ja,
VLISSINGEN, 29 Juli Aagekomen. MECK
LENBURG, Harwich,
Vertrokken: PRINSES JULIANA, Harwich.
Gep. naar Antwerpen: GARONNE, Kopenha
gen; EULER, Lissabon; ZUID BEIJERLAND,
Shoreham; BRIGHTON, B.-Ay res; TUNISIER,
Santos; KOTA INTEN, Rotterdam; GREY
COUNTY, Montreal; INNISULVA, Londen;
IRIS, Londen; BARON DALMENY, Grenock;
NAGPORE, Duinkerken; CORNELIA, Londen.
Gep. van Antwerpen: TREWYN, Londen;
WOOLER, Sunderland; FORMOSE, Havre
FRODE, Middlesbro; HENDRIK CONSCIENCE,
Middlesbro; FLORENCE COOKE, Glasgow:
AILE (jacht), Havre; CITY OF LEEDS,
Grimsby; LIPPE, Bremen.
Gep, van Gent: ASTRA, Hango: CASTLE
GALLEON, Londen; ALT, Goole; FORTUNA-
TUS, Gothenburg.
IJMUIDEN aangekomen. 29 Juli. PROTEUS,
Stettin stukg.; NANTUCKET, Brugge; COSTA
SERRAO (zandzuiger), Hamburg naar Lissa
bon; SEINE, Parijs stukg.; POELAU BRAS,
Londen, stukg.; WEDGWOOD, Hull stukg.;
MAAjSKERIC, W.-Afrika stukg.
Vertrokken 29 Juli: DJSP. CHAuLESJ NOR-
TIER, Burntisland; ERNST, Newcastle; CHR.
HUYGENS, Batavia; ASTARTE, Bremen;
OUSE, Goole; LAVEROCK, Londen; LINGE-
STROOM, Londen; ASLAUG, Kopenhagen.
Wind Z Z.W., harde wind, woelige zee, bewolkt.
POORTERSHAVEN a&ng. 27 JuH GALEA, Va
lencia.
HOLLANDAMERIKA LIJN.
KINDERDIJK R'dam n. Vancouver p. 26 Lizard.
VEENDAM 28 v. W.-Imdië te New-York.
NEBRASKA Vane. n. Rott. 27 v. San Franc.
HOLLAND-AFRIKA LIJN.
KLIPFONTEIN 29 v. Rotterdam n. Hamburg
SPRINGFONTEIN (uitreis) 26 te Kaapstad.
RIETFONTEIN (thuisreis) 2S v. East-London.
BILLITON (uitreis) 27 te Pt- Sudan.
HOLLAND-W.-AFRIKA LIJN.
MAASKERK (thuisr.) 29 te Amsterdam.
HALCYON LIJN.
MAASBURG R'dam n. Wabana p. 28 Lizard.
HOLLAND—ENGELSCH-INpië LIJN.
KOUDEKERK (thuisreis) 28 te Kurrachee.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
OOTTICA Paramaribo n. Amst. 29 v. Madeira
RQTTERDAMSCHE LLOYD.
PATRIA (thuisreis) p. 29 Guardafui.
SOELKABOEMI (thuisreis) p. 29 Sagres
BALOE'RAN (uiteis) 29 v. Gibraltar.
KOTA INTEN (uitr.) 29 te Antwerpen.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
CHR. HUYGENS (uitreis) 29 v. Amst.
BENGKALIS (thuisr.) 29 v. Triest.
POELAU BRAS 29 v. Londen te Amsterdam.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
ROYAL STAR Rott. n. Japan 26 v. Hongkong
DOLIUS 26 v. Rott. te Yokohama.
DIOMED Japan n. Rott. 28 v. Casablanca.
MELAMPUS Ainst. n. Java 29 te Pt. Said.
ARIADNE 25 v. Rotterdam te Stavanger.
ARNOLD MAERSK 26 v. Rott. te Imminghnm
ATLANTICOS 21 v. Amst. te Kolvisto.
ALBATROS Milid. Zee n. Londen p. 27 Gibr.
AM'BOISE Mars. n. Japan 28 v. Suez.
AFRIKA Rott. n. Japan p. 27 Gibraltar.
AURORA 1., 27 v. Delfzijl te Cuxhaven.
AJAX 28 v. Rott. te Vegesaok.
art SCHEFFER 27 v. Rott. te Havre.
ALNWICK 28 v. Rotterdam te Shields.
AUGUST 22 v. IJmuiden te Halmstad.
ALTONA Rott. 71. Z.-Afrika p. 27 Dungenf8
AREND 1., 28 V. Terhagen te Londen.
ANTJE m„ 28 v. Nieuwpoot te Londen.
ATLANTIC m„ 28 v. Antwerpen te Londen,
AGRA Rott. n. Japan 28 V. Manilla,
BELLFIELD 28 v. Rotterdam te Shields.
BATAVIER VII, 29 v. Mlddlesbero te Abed*
BORéE 26 V. Rotterdam te Caen.
BOREAS, Groen, Aalborg n. Hamburg P
Holtenau.
CITY OF WINCHESTER 27 V. Rotit. te E»'
Dondon.
CAPE YORK 28 v. Rott. te Rouaan.
DANKBAARHEID, Velvis, 28 v. AarhuuS
Hamburg.
DOLFIJN m., 28 v. Etaples te Londen.
DAVENPORT Rott. n. N.-Orleans 27 op 28
v. Bishops.
DUIVENDRBCHT Batoum.n. Londen p. 28
DUNAFRIC Rott. n. Konakry 27 v. Dakar.
DORTHEA 26 v. Rotterdam te Odense.
EXPRESS 27 v. Rotterdam te Lynn.
EMMAPLBIN 29 V, Rott. te Narvik.
EUROPA 28 v. Gorinchem te Shields.
EMIL R BOMAN 24 v. Amst. te Hernosand-
ETHYLENE 28 v. Londen n. Delfzijl.
FIONXA Rott. n, Bangkok 26 v. Singapore-
FORT ARCHAMBAULT Rott. n. Duaja 32
Gr. Bassam.
FRIESLAND, Groen, Aalborg n. Hamburg
26 Holtenau.
FRAM 21 v. Amsterdam te Stavanger.
FLANDRIA (Zw.) 27 v. Rott. te Gotheniburf'
FERNEBO Rott. n Piraeus 2é v. Algiers.
GRAVENSTEIN 26 v. Gdynia n. N-York,
GELDERLAND 27 v. Blyth te Rouaan.
GATESHEAD 28 v. Amsterdam te Shields.
GERA Rott. n. Java 28 op 50 roüi V. Niton
GAASTERLAND 28 V. Immlnigham n. De®L
GAZELLE, Hazenberg, 28 v. Delft te
HAG NO Rott,
v. Land's End.
HARELDA 27 v. Rott. te Southampton.
H'OOGLAiNID 29 v. Bremen n. Immingham.
HOFLAAN Montreal n. Londen 28 op 40 mi)1
Nitain.
HELENA 25 v. Cardiff te Rahja.
IMANOL 2G v. IJmuiden te Newport.
IMMANUEL, Smit, 28 v. Kolding te Hambw
IMMANUEL, de Boer, 28 v. Hamb. n. M®1*1'
JAARSTROOM 27 V. Amst. te Liverpool.
JOLLY MARIE 26 v. Rotterdam te Lynn.
LEONORA 26 v. La Rochelle te Nantes.
LEOVILLE 27 v. Rett, te Havre.
LETO 28 v. Montreal te Napels.
HARENBERG 27 v. Rochefort te Havre.
LAS PALMAS 26 v. Rotterdam te Ceuta.
LISBOA 26 v. Rotterdam te Lissabon.
MARGOT 27 v. Harlingen te Hull.
MAROUSSIO CQULOUTHRO-S Amst. n. Arch*
gel 28 v. Shields.
MELROSE ABBEY 27 v. Rott. te Hull.
MARYLYN 27 v. Amst. te Tail of Bank.
NJASSA 27 v. Rotterdam te Pt. Natal.
NOTTINGHAM 27 v. Rotterdam te Grimsby-
NAVAL 26 v. Rotterdam te Wick.
NEREUS, Rott. n. Kopenhagen p. 28 [HoltC'-»*
ONDERNEMING, Vellinga, 26 v_ Hamburg
Svendborg.
ORLANDO 29 v. Rotterdam te Alexandrië.
PENDOPO Tyne n. Ned. Indië 28 v. Aden.
POELDIEP 27 v. Rotterdam te Lynn.
PEN CI SE LY Amst. n. Cardiff p. 27 Longshlp3,
PAND ION 28 v. Rott te Liverpool.
RIVER RIBBLE 28 v. Rotterdam te Goole.
RAMSES Rott. n. Tsingtao 27 v. Singapore.
RONAN 28 V. Amsterdam te Leith.
RHEA Rott. n. Stettin p. 28 Holtenau.
RON/Ï it 32 v. Amsterdam te Tonsberg.
SAM BR 11 26 v. Rotterdam te Rouaan. -
SOLSK1N 27 v. Rotterdam te. Goole.
SIDO III 1., 28 v. Rumps,t te Londen.
SIDO V 1,, 28 v. Terneuzen te Londen.
SLATEFORD 28 te Londen uitgekil. n. Vlissir,«'
SERULA 28 v. Rott. te Liverpool.
HKELWITH FORCE 26 v. Delfzijl te Brw
MACH SEN Rott. n. Chili P. 28 Dover. sk
SIR KARL KNUDSEN Rolt. t. Fayal 28 bi'
mill v. Niton.
SOBSTER'BERG Rott. n. Libreville
miil v. Land's End.
SCHIELAND 28 v. Hamburg n. Seaham."
THAMES IV 1., 28 v. Niel te Londen.
TYNEHOME 28 v. Rotterdam te Sunderland-
TELAMON Rott. n. Australië 28 v. Kaapstad'
TRICOLOR Rott, n. Japan p. 29 Perim.
TASMANIC Rott. n. W.-Afrika 26 v. Matadl-
VALK Am-st. n. Odense p. 23 Holtenau.
VECHTSTROOM 27 v. Amsterdam te Hull.
VEGA 23 v. Rotterdam to Stockholm.
WENNING 28 v. Amsterdam te Goole.
WEST VLAANDEREN m. p. 27 DunganesS 0
de West.
ZEESTER 25 v. Danzig n. Gdynia.
COSTA SERRAO. IJ m u 1 d e n, 29 J*!,
jje py de Ubigau A. G, te Dresden voor reke11^,
van bet havenbestuur van Lissabon Hieuw,
bouwde stalen stoomhopper Costa Serrao, w® jj
n0g onder Duitsche vlag wordt overgebracht'
•hedenmiddag op reis van Hamburg naar genö*^
de Portugeesche haven, wegens ruw weer
bijlegger hier binnengeloopen.
STENTOR. Londen, 29 .Tuli. Na de mo"1},
schade door eigen personeel te hebben herflt®
beeft het voorgaats van IJmuiden opgehoud^
Eng. motorschip Stentor (zie ons nummer
gisteren) hedenmorgen de onderbroken reis 1,9
Java voortgezet.
VERKOCHTE SCHEPEN.
Het door den makelaar Arie Schippei
Turkije verkochte Nederlandsche stoome®
„Tabanan" is verdoopt in „EGE".
BINNENLAINDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG aangekomen:
30 Juli namiddag; -d,
2.15 WIRUMAA, Pernau; 2.55 ALMff 1
Newcastle3.BORNHODM, Leningrad,
vertrokken
30 Juli namiddag:
3.— BRABANT, Londen.
DELFZIJL aangekomen 29 Juli: DANA, G® v
by (stroo), N. V. Wiinne en Barends;
oër (gez. hout) kapt. P. Wegenmaker; EV1!
SAND (sleepboot)UNTERWESER 17 (U'Jjjv
ningrad (gez. hout) A. van Dijk; UNTER^.^j
lil'
SER 19 (l.) Leningrad (gez. hout) A. van
ALPHA, Hamburg (lijnzaad) kapt. Velvis;
VA NOS, Stettin, (stukg.) kapt. Held; JAN-1-
GRüNEFELD, Raflö (gez.hout) kapt. D.
vids. __r .f'
Vertrokken 29 Juli: JANTJE GRÜNEEEP
Emden (gez. hout) kapt. D. Davids,
DELFZIJL aangekomen 30 Juli: GAAS"
LAND, Immingham.
STOOMVAARTLIJNEN.
TOS AKI New-York n. Java p. 30 Suez.
SIBAJAIC, 30 v. Batavia n. Rotterdam.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
iC&
PALOS, Rotterdam n. Tanger p. 28 OuesS
RHEA 20 Juli van Rotterdam te Stettin-
SEMPRE AVANTI, Rott. n. Stamboul p- 29fol-S-
SIRIUS (Fin) 30 van Rotterdam te Heising1
TSUSHIMA MARU, Rott. n. Japan 30 te
Said.
UTRECHT 24 van Hongkong naar Cantob"
VALPKATO 28 Juli van Rotterdam te Ge»
VALK 29 v. IJmuiden te Odense. „ji>
WACHTEL, Rotterdam n. Memel 28 V. Kop p.
WASSENAAR 29 van Hernosand n. Duittker*"
ZAAN 29 Juli van Zwijndrecht te Klaipeda
TE ROTTERDAM VERWACHTE SCHËP15*
LEVERKUSEN, 30 Jull van Hamburg- vü»
AMIRAL V DE JOYEUSE 30 v. AnW-
Havre (18 Aug. verw.)
STRIJPE 30 (v.rn.) van Swansea vla DiePP
PENNYWORTH v. Vancouver via Antw'
(2 n.m.) 217 mijl W. van Land's Bnd.
NIEUWLAND, 2!) Juli van Gr£Uigetnc"ltn' .j
KAMBOVE, 28 Juli van Vancouver.
