feuilleton
Eerste Hulp.
OPIUM!
PUROL 5=
DINSDAG 5 AUGUSTUS 1930
^Ük - :CS5SS
RADIO-PROGRAMMA
SIEGFRIED WAGNER f
FAILLISSEMENTEN.
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN.
UITLOTINGEN.
RIVIERTIJDINGEN.
AANBESTEDINGEN.
RIJNVRACHTEN
een roman vit de wereld
VAN DE FILM.
19) ^eautoriseerde vertaling,
081 bem is alls bsekea tg ziea speuren es gpioa-
neeren, alsof de kisten met vergif hier zoo maar
tegen den muur stonden. Den laatsten tijd
heeft hij nog iemand meegebracht, den Duit-
scher Mr. Brandt. Die moet hem zeker helpen
zoeken 1 O, het wordt verbazend komisch.
VAN ARCHITECT TOT DIRIGENr-
COMPONIST
WOENSDAG 6 AUGUSTUS
Hilversum 1875 M., 160 K.H.) V.A.R.A.-
uitzending: 8.00 Orgelspel door Fred Wolfers 'af
gewisseld door gramofoonplaten9.00 gramofóon-
platan; 10.15 Voordracht door Gerard Pilger;
1'0.30 Zieknuurlye; 11.30 Gramofoonplaten; 12.00
Politieberichten; 12.15 VAR A-Septet afgewisseld
door svamofoonpiaten; 1.45 Gramofoonplaten;
Kindormatinêe vanuit het Kurhaus Scheve-
mngen; 3.30 Maak het Zelf door C. Schaak,-
rÏÏÏÏZïïJ" door Fred Wolters;
™rt S 16 TOor kinderen; 5.45 Con-
T°kkel.Octet afgewisseld door gramo-
Ton J r a"'J-, Tateraire lezing door A. M. de
w w h PoIIt!®berichterv; 8.00 Toelichting tot
„?i vT t Usconcert door Eli Bomli; 8.15 Concert
kt t, turhaus t& Scheveningen Het Reslden-
v Solisten: Jacq. Urlus en Hona Durigo,
phten P Persl)er.ichten. Daarna gramofocn-
■NT^ilVzen ^29s M- na 3 uur 1071 M.) Vital,
inM "Uitzending: 8.159.30 Gramofoonplaten;
o.„0 11 ZIekendienst; 11.00—11.30 Grajnofoon-
platen; 11.30-12.30 Harrnoniumbespeling door
F- Jurjaanz; 12.30—2.00 Mevrouw J. Hekkert
—van Eysden (sopraan), Mevr. I. MulderBel
eer (alt-mezzo), H. Hermann (viool), Cor Kee
(orgel en piaro)2.00—2.45 Mevr. C. van Raven-
zwaayMollenkamp (alt), niej. To Stelle (piano),
Joh. Lammen (bas), H, Brugman (viool- en
Piano-begeleiding)2.453,15 Chr. Lectuur; 3.15
—4.00 Vervolg concert; 4.00—5.00 Stafmuziak der
Kon, Marine Den Helder; 5.CO6.00 Kinder-
hurtje; 6.00-7.06 Gramofoonplaten: 6.30—6.40
Koersen; 7.007.30 Declamatie door R, Sijbring;
7.308,3,0 wydingssamenlvomst; 8.3010.00 Bo-
U3 Tensky-trio 10.0011.00 Orgelconcert door S.
F. Visser; 9.30 ca. Persberichten.
T>aventry (1554.4 M., 193 K-H.) 12.20 Gra-
hiofoonpiaten; 1.20 Orkest; 2.20—2.50 B. Allen
(mezzo-sopraan), J. A. Thomas (bariton); 4.20
Orkest; 5.20 Gramofoonplaten; 5.35 Kinderuurtje;
8.20 Landbouwberiehten6.35 Nieuwsberichten;
7.00 Piano-recital door L. England; 7.2'0—7.40
bezing; 7.45 Viool-recital door Isaac Losowsky;
8.05 Orkest A. Fear (bariton), F. Russell (tenor),
koor; 9.20 Nieuwsberichten; 9.45 Lezing; 10.00
optreden van de „O-Optimists"; 10.4012.20
dansmuziek.
Parijs („Radio-Paris" 17.25 1725 M., 174 K.H.)
12.20—12.20 Gramofoonplaten; 4.05 Kwintet; 7.40
Gramofoonplaten; 8-20 „Don Juan" van Mozart.
Orkest en solisten.
Langenberg (473 Ml, 634 K.H.) 7.25—7.60
Gramofoonplaten; 7.50—8.50 Orkest; 10.35—12.18
en 12.30 Gramofoonplaten; 1.25i2.60, 5.50—6.50
en 8.20—9,15 Orkest; 9.20 „Sohwert uber UPS"
Hoorspel van P. Dick. Daarna tot 12.20 Dans
muziek (Gramofoonplaten).
Kal undburg 1153 M„ 260 K.H.) 12.20-
2-2(> en 3.50—5.50 Orkest; 6.20—9.35 Orkest,
oi>erazang]?r; 10,20,11,05 Hapvaiian Kwartet;
11.05'12.50 Dansmuziek.
Eruasei (508.5 M„ 590 K.H.) 5.20 Dansmu
ziek; 6.50 Trio; 8.35 Fragmenten Uit „De Groot.
Hertogin van Gerolstein" van Jacq. Offenbaqh.
Orkest en solisten.
Op 66-jarigen leeftijd is gisterenmiddag te
Bayreuth aan hartverlamming overleden de
Duitsche componist Siegfried Wagner, over
wiens wankelen gezondheidstoestand den laat-
sten tijd reeds herhaaldelijk berichten werden
gepubliceerd.
Als zoon van den beroemden Richard Wagner
en Cosima Wagner werd Siegfried den Cden
Juni 1869 te Triebschen bij Luzern geboren.
Da jonge Wagner studeerde eerst te Chariot-
tenburg en vervolgens te Karlsruhe in de bouw
kunde Hij bouwde het mausoleum van zijn
grootvader Franz Liszt te Bayreuth.
Later wijdde hij zich aan de studie der mu
ziek. Sedert 1S94 was hij als hulpdirigent te
Bayreuth werkzaam en sinds 1896 ook als
dirigent.
Na den oorlog stelde Siegfried Wagner zich
vooral tot taak, te werken voor den heropbloei
der Bayreuther „Festsplele".
UITGESPROKEN 5
BOSKOOP, 1 Augustus. De Handelsvennoot
schap onder de firma W. de Bruin Zoon, boom
kweekers, en de leden D. de Bruin en G. de
Bruin, boomkweekers; rechter-comm. Mr. G. H.
B. van den Boom; cur. Mr. A. B. van Helle-
mondt, Delft.
ALPHEN A/D. RIJN, 1 Augustus. H. Bos,
kleermaker en koopman, Jullanastraat 10; rech
ter-comm. Mr. G. H. B. van den Boom; cut. Mr.
J. A. Rieseeuw.
ROTTERDAM, 4 Augustus. Heden kwamen
aan de vischmarkt alhier 1 motorliotter en wer
den van XJmuiden en elders 295 manden en
kisten versche visch aangevoerd.
De prijzen waren: Middel tong 80100, kleine
tong 40—52, tarbot 22—34, middel schol H
24, kleine schol 4—8, scheivlsch 3 10, gu:
48, haantjes 6—9, makreel 8'12 alles
per mand.
VLAARDINGEN, 4 Augustus. Binnen van
da haringvisscherü VL. 114 met 20; 80 met 30;
73 met 51; 150 met 23; 201 met 32; 211 met 29;
76 met 31 en M.A. 1 met 20 last.
Heden werd betaald voor volle haring (Noord)
28.70—30, id. (Zuid) 26.60—29, maatjesharing
(Noord) 17—19/20, ld. (Zuid) 16.10—27.10 en
makreel 18,60—19.50 alles per kantje,
'tav..
Het bestedaseliiksche
liddel Ier opwekkine
'enverfrissching.
WATERSCHAPPEN.
Bij Kon. besl. zijn benoemd:
in de prov. Zuid-Holland: tot dijkgraaf van
het hoogheemraadschap de Bernisse A. Piek
te Geervliet, uiterlijk tot het einde van het
zittingsjaar, waarin hij 70 jaar zal zijn ge
worden; tot dijkgraaf van den polder Velgers-
dijk B. van Beek te 's-Gravenhage; met
ingang van 1 Augustus 1930 tot hoogheem
raad van het hoogheemraadschap van Putten,
A. L. B. Leeuwenburg te Geervliet; met
ingang van 1 Augustus 1930 tot hoogheemraad
van het hoogheemraadschap van de Krimpe,
nerwaard H. J. Hailing te Stolwijk en P.
van Schieveen te Gouderak; tot heemraad
van den polder Zuidkant; A. van der
Burgh Janszoon te Biert, gemeente
Geervliet, uiterlijk tot het einde van het zit
tingsjaar, waarin hij 70 jaar zal zijn gewor
den;
in de prov. Noord- en Zuid-Holland: met
ingang van 1 Aug. 1930 tot hoogheemraad van
bet hoogheemraadschap van Rijnland, J h r.
P. Barnaart te Bergen en A. Bjiur
111 an te Hoofddorp, gem. Haarlemmermeer.
GENERAAL-MAJOOR F. A. THOMéSE f
Br dep ouderdom van 84 jaar overleed te
s-Gravenhage de generaal-majoor hoofdinten-
nt b. 4. F. a. Thomése.
ONDERSCHEIDING
Bij Kon. besl. is benoemd tot ridder in de
Orde van Oranje-Naesau A. Kames, refe
rendaris ter prov. griffie van Zuidholland te
'S-Gravenhage;
PARIJS 1905.
Trekking van 1 Augustus 1930.
No 217.607 is betaalbaar met frs. ÏO'O.OOO, cle
nes. 82.601 en 247.884 elk met frs. 25.0M), de vol
gende noa, elk met frs. 1000: 2.608, 4.673, 5.813,
6.444, 7.286, 8.434, 9.829, 10.160, 14.146, 27.616,
28.944, 31.479, 31.992, 32.421, 54.649, 61.786, 66.16S,
71.704, 79.297, 91.323, 92.302, 95.956, 96.641, 100.410,
103.991, 105.486, 107.466, 111.188, 124,350, 124.495,
132.936, 132,878, 141.692, 151.410, 152.680, 161.703,
162.780, 165.059, 181.075, 196.143, 308.623, 218.218,
923.136, 229.186, 234.989, 235.760, 238.710, 240.390,
241.458, 257.153 en 4359 nos. elk a pari.
CREDIT NATIONAL 1920.
Trekking van 1 Augustus 1930.
No. 7.099.378 is betaalbaar met fnS. 1.000.000,
no. 2.109.817 met frs. 500,000, no. 4.546,752 met
frs. 200.000, no. 5.491.522 met frs. 200.000, de nos.
1.137.997, 5.536.997 en 6.809.421 elk met frs.
ÏQO.OOQ, de zes volgende nos. elk met frs. 50.000:
152.414, 236.595, 4.293.050, 4.324.014, 4.9S2.892,
7,024.80'6 en 2087 nos. elk met frs. 600.
CREDIT NATIONAL 1923.
Trekking van 1 Augustus 1930.
De 6 volgende nos. zjjn ell? betaalbaar met frs.
100.000: 831.988, 1.831,988, 2.831.988, 3.831,988,
4.831.988, 5,831.988, de 6 volgende nos. elk met
frs. 50.000: 181.988, 1.181.938, 2.181.9-88, 3.181.988,
4.181.9S8, 5.181.988, de 12 volgende nos. elk met
frs. 10.000: 271.988, 921.988, 1.271.988, 1.921.988,
2.271.988, 2.921.988, 3.271.988, 3.921.988, 4.271.988,
4.921.988, 5.271.988, 5.921.938, de volgende nos.
elk met frs. 500091.988, 361.988, 411,988, 521.888,
591.9S8, 691,988, 861.988, 941.9S8, 1.091,988,
1.361.988, 1.411.988, 1.521.988, 1.591.988, 1.691.988,
1.861.988, 1.941.9-88, 2.6-91.988, 2.361.988, 2.411.988,
2.521.988, 2,591,988, 2.691.98-8, 2.861.988, 2,941.988,
3.091.988, 3.361.9-88, 3.411,988, 3.521.988, 3.591.988,
3.691.988, 3.801.988, 3.491.988, 4.091.988, 4.3G1.9S8,
4.411.988, 4.521.988, 4.591.98-8, 4.691,983, 4.861,988,
4.941.988, 5.091.988, 5.361.988, 5.441.988, 5.591.988,
5.-691.988, 5.S61.98S, 5.941,988, alle andere nos,
eindigend op 1.98-8 zijn betaalbaar met frs. 10-0-0
evenals de nos. eindigend op 2.678 en 7.659.
PANAMAKANAAL 1888.
Trekking van 1 Augustus 1930.
De volgende nos. zijn elk betaalbaar met
1.186
13,289
22,759
38.814
66.139
74.884
GQRINCHEM, 4 Augustus. Aan de elerveiling
aangevoerd 50.875 eieren, kipeieren 5.30—6.10,
eendeieren 5.10—5-20 per 100 stuks, kalkoen-
eieren 6 ct. Totaal aanvoer over de maand Juli
1930: 207.942 stuks. Er waren veel kooplieden,
die vlug kochten.
ROTTERDAM, 4 Augustus. (CoBp. TuirJbouw.
veiling „Rotterdam en Omstreken" G.A.) Holl.
platgl. komkommers le soort 4.406.50, 2e soort
1—3.50, 3e soort 0.50—1.50, bloemkool le Soort
3.40—8.60, 2e soort 1—4.30 per 100 stuks, kom-
kommerstek 50—8-0 ct„ postelein 3.10—JAO,
p-ronkboonen ƒ3.10—4, stamprincesseboonen fu.10
—7.80, savoys kool 2.803.50, uien ƒ5 per 100
kg., tomaten A 5—7.20, B 2.20—4.50, C -
7.2'ü, CC 1.10—3.9-0 per 100 pond, peen 7.40—
9.10, kroten 1.3-0—2.50 per 10-0 bos, spinazie
1417 ct., snüboonen 1421 ct., Duitsche beo-
nen 69 ct., stokprinces&eboonen 14 17 ct. per
kg., andijvie le soort 3.604.50, 2e soort 1.40
3.50 per 100 struik.
ZWIJNDRE-CHT, 4 Augustus. (Groentenvei-
ljng). Aalbessen (roode) 1620, aardappelen
(blauwp.) 1.10—3.40, augurken le soort 28
—4-0, 2e ©oort 17—32, 3e soort 8—17, peren
6—28, postelein 8—11, pronkbeonen 3—4,
uien 3.90—4.20, stoksuikerboonen (m, ^'^b)
12—14, (Z. draad) 12—20, stokboo-nen (Enkh.)
1618, stoksnijboonen 9—17,
r.en 4.607.20, Duitsche boonen 8.20 10.90,
steksnijboonen 2—5, wortelen (afbreekpeen)
0.802.6'0, zuring ƒ23, alles per 10-0 leg., an
dijvie le soort 2.104.10, 2e soort <U0—1.50
per 100 struik, bloemkool le soort 3—9, gele
savoye kool 4,9-0—7.10, groene 1.80—4.40, witte
komkommers ƒ1.50—2.3-0, groene S.e-0—5, me
loenen le soort 2440, 2e soort 8—19, perzu
ken 38, roode kool 1.20—2.50, alles per 100
stuks, druiven 2728, tomaten A 5.20 6.30,
B 4.30—5.30, C 4.70—5.60, CC 1 Per 10-0
pond, kropsla 1—2.60 per 10-0 krop, kroten
2.102.70, pieterselie 1.20—2, radijs (witpunt)
f 2.10—8.4-0, wortelen 2.10-G.40 per 10-0 bos,
selderij 17—36 ct. per dozijn.
Het sleeploon werd genoteerd volgende het
30 cents tarief.
De waterstand bleef afwisselend wassend en
vallend. Zoowel naar den Boven, als naar den
Benedenrijn werd op vollen diepgang afgeladen.
In de Ruhrhavens bleef de algemeene situatie
ongewijzigd. De vracht voor exportkolen naar
Rotterdam bleef onveranderd genoteerd op 0.60
Mark per ton Inclusief sleeploon.
1.245
2.160
2.401
3,587
0,779
14,230
14.823
20.806
21.041
22.356
23.165
23.534
25.206
31.518
83.8S0
47.230
61.615
54.669
57.939
03.719
60.631
67.251
70.787
71.178
73.901
82.022
85.283
88.133
91.995
06.005
111.107
112.424
Rotterdam, 4 Augustus. Namens den Raad
der Geref. Kerk van Katendrecht is aanbesteed
de bouw van haar vierde Kerkgebouw aan het
Brefeplein. Ingeschreven werd als volgt L.
Langeveld a 141.928, b 142.928; J. P. Naakt
geboren, Dordrecht, a, 140.800, b 142.700; N.V.
Aann. v. werken v/h. II. J. Nederhorst, Gouda,
a 139.940, b 142.540; Gebrs. J. en P. v. d.
Merwe, Dordrecht, a 139 000, b 140,400; J. Z.
V. Omme en A. de Groot a 131.690, b 133.790;
Techn. Bur. V. Bouwkunde J. H. de Wilde,
Gouda', a 129.736, b 131.736; N.V. Aann. Mij
Gebrs. v. d. Luttgaarden a 119.180, b 121.780;
N V Bouwbedr. v/h. S. Overtoom Zn, Behagen,
a *118,000, b 120.260; N.V. R. A. M. (Rott.
\ann Mij) a 116.400, b 120,650; W. Korevaar,
Alblasserdam, a 115.900, b 117.900, meerdere
heipalen Per strekkende meter; C. Smeets,
Achthuizen, a 109.600, b 111.900; J. T, Mossel
man, Rklam, en J. Korteweg Wzn., Ooltgensplaat,
a 107.000, b 109.000; de overigen in Rotter
dam; a spitse toren, b meer vergierden.
LOBITH, 3 Augustus.
Qepasseerdl voor 'smiddags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: St. Coblenz; st. Maas; st
Mount Everest; st. Maria Cornelia; st. Magni;
st Asgard; st. Elko; st. Dolfijn; st. Jean Millot;
St! Mol X; at. Colbert; #t. Hekla; R. Karcher 4;
St. Siegfried; st. Walsum 1; st. Bragi; st. Meur-
the; st Tigre; et. Franz; Manbeim 208, Adler;
Mannheim 211, Gutjahr; Stad Tiel 2, Nohl;
Willy, Schenkel; Strevan, Meinen; Empresa,
gimons; Maria Gertrud, Jag»r; Fiorina, Nout;
W. v. Driel 62, de Jong. Nardini, Hollander;
Lucratief, Heil; Golefridus, Rieboom; Roselino,
Sluimer; Bngelina Maria, Teuben; Redemptor,
Kempken; Risico, Meines; Marianne, Kempken;
Rpsina Helena, Kissel; Anna, Emmig; Saint Si
mon, Masset: Anna, SpitslayMasarang, Oster-
tag. Linden 6, Stumm; Joh. Frederika, Kars;
R. Karcher 52, Hilleshelm: Seam 10, Kohier;
Seam 9, Metzger; Meteor, Zeitz; Plamant, Pau
wels: Feiicaan, Wessenburger; Walsum 25, v.
Dongen; Bayern, Patry; Frisia, Hutjes; Naphta
3, GerdelmannSt. Maria, v. Deelen; Wilhelm,
Baumer; AMSTERDAM: st. Harderwijk; St.
Rijswijk; Inga, v, d. Berg; Rolandsbogen, Rom-
lingshofen; Lena, Godderz. Wijkdienst 6, Mout-
haan; Gerjo, Slierendregt; KRABBENDIJKE:
Elisabeth, Aarnoudse; NIJMEGEN: Fejaalja,
Braevoord; TIEL: Paula, Brinkman; ZAAN
DAM: Rosina, Rastert: DORDRECHT: Lena,
v. Trieht; st. Ceres 2; ZUTPHEN: St. Johannes;
Hendiikje, Brouwer: KAMPEN: Eben Haezer,
Steenbergen; STAVOREN: st. Adriana; Betys,
de Graauw: GOUDERAK: Hendrika Maria,
Both. VLISS1NGEN: Jantje, Meulman; VEL-
SEN: Ideaai, Oudakker; HARLINGEN: Flu-
viale 9, Poppeller; HAARLEM: Hillegiena, v. d.
Laan; VREESWIJK: st. Harmonie 4; KOP v.
't LAND: Janna Helena, Smits; ZWOLLE: st.
Eendracht; St. Antoine, Dirkse; DEVENTER:
Theo, Schimmel; WOLVEGA: Vlos, Huibers;
Christina, Goedhart; MILLINGEN: Maria,
Neverhuizen; VLAARDINGEN: Herman, Maas;
WALSOORDEN: St. Antonius, Bogaart; WA
PENVELD: Gerta, Roger.
BELGtë: st. Rijn Schelde 2; Norderney. Bam
berg. Florent, v. Dongen; Oso 15, Vrincken;
Paula, König; Marcel, ten Napel; Maria, Ste-
vans; Laurent, Hussen; Verwisseling, v. Ber-
ehum; Johanna, de Strooper; Ergoiz, Holthaus;
Rousard, Engel; Mathilde, Roovers; Salalre 2,
Dobbelaar; Attentie, Grinwls.
DU1TSCHLAND: st. Hollandla; Neldicor,
Schuilenburg; Maria, Neyenhuizen.
LOBITH, 4 Augustus.
'smiddags 12 uur en
be-
Weekbericht van 27 Juli t/m. 2 Augustus 1930.
De aanvoeren van zeezijde waren minder leven
dig dan de voorafgaande week. Bij tamelijk veel
vraag bleef de ruimte, hoewel sehaarsch, vol
doende beschikbaar.
£)a ertgvrftchtgn bleven onveranderd genoteerd
voor Ruhrhavens 0.250.35 per last met
resp. 4 ep 8 losdagen; Grimberg 0.35—0.45 per
Jast met resp. 4 en 8 losdagen.
Voor den Bovenrijn was minder vraag. Men
betaalde voor ruwe producten ca. 0.60 ad 0.70
per last.
Gepasseerd voor
stemd voor:
ROTTERDAM: st. San Antoni: st. Fiat Vol.
10; st. Japico; st. Cornelia; st. Iduna; st.
Frankonia; st. Ella Halm; st. Weacfal-la; st.
Zaanland; st. Ariadne; st. Paula; st. Migard;
st. Govert; st. Prins Hendrin; st. Alphast.
Seine; st. Harmonie 2; st. Maas; st. Gerard;
st. Louvois; s-t. Progres; st. Fiat 13; st. Flat
Vol 4; s-t. Fermine; Bt. Teuna; st. Alcyon; st.
Scarpe; st. Bichette, st. -Fiat Vol. 2; st- Jega;
st. Kat la; st. Fiat Vol. 1; st. Pro et Contra; st.
Wilhelm; st. Fredjo; st. Paula 2; st. Sancta
Maria; Lui-senhof, Hock; Christina, Stroep; Joha.
Godefrida, de Klerk; Antje, Groenendijk; Arkona
Muller; Elisabeth, Grotloh; Taorus, Cammer-
man. Peniers, Booy; Ostade, v. d. Sande; Cor
nells', From: Fiem Jae, Klomp; St. Antonius, de
Boer; Ortwin, Verduyn; Wimpina, Weinlee; Un
dine 2, Schmitt; Libra, Minge; Wilhelmina, Kra-
mare; Stad Eecloo, Durinck; Aeolus, Gries;
ïrmgard, Ludwig; Nassau, Verboom; Sainte Fir-
mlne, v. Kessel; Hendrika, Rensen; Minos,
Strijp. Mahrya, Runkei; Verwisseling, Roelofs;
Kaba,' Berker; Waltraut, Sixdorf; Harry, Ren-
nings; Providence, v. Eersel; Siam 13, Acker;
Ohammfso, v ,d. Velden; Molierre, Hammer;
Maria 2, Schaden; 4 Gebroeders, Rotter; Johan
nes, Lucassen; Wisand, Jansen; Vorwarts, Bau-
mann; Pauline, V. Minnen; Ranti, Blattner;
Sawal, Elswejler, Geziena Hermina, Mulders;
Ewakl 7, Bungert; Anna Cotrnejia, Vermeulen;
Regira 2, Sellenslagh; Elcahead, Ztjlmans; Anna,
Looyschelder; Masa, Wilhelml; 9 Gebroeders, de
Jong; Arnold, Peulen; Lux Vera, Lellmann.
AMSTERDAM: st. Mastwijk; st. Waalwijk; st.
Veldwijk; Marie Theresia, de Jong; Ida, Suringh;
Clasina. v. Pelt; Onderneming, TimmerR. W.
3, Witzen; Wijkdienst 9, de Hair; Rival, Kolk;
HASSELT: st. Gretha; NIJMEGEN: Horly,
Viveen; ZAANDAM: Hirondelle, Bee; VELSEN
Helena, Roelofs: MAASBRACHT: La Fontaine,
Reich; DORDRECHT: Talion, Haas; TIL
BURG: Recta, Kruidhof; DEN HAAG: Frama,
Neve; Alfra, de Reuver; SLUISKIL: Adalgath,
Schulte; DORDRECHT: Credo, v, d. Piuym;
DEN HAAG: Duo, Pikaart; VLISSINGEN: Schu
bert, Duchenne; Stella, Klein; BURGERVEEN:
Hendrika, Meijer; ALPHEN a. d. RIJN; Marga-
retha, Jansen; HASSELT: Ida, Zengewitz;
DELFT: Vertrouwen, Korte; DEN HAAG: Geep-
truida, Jansen; DORDRECHT: Paul, Jasman;
TERNEUZEN: Subito, Hovestad; IJMU1DEN;
Hos, Hartigh; WORMERVEER: Fiat, Neijen-
hof; UTRECHT: Geertruida Wilha., Brugers;
HARLINGEN: Spceulant, Havers. UTRECHT:
Hubertus, de Ruyter; NEDERHE-MERT: Res
Nova, de Bie- SPANNENBURG: Rival, Rose-
boom; den' HAAG: St. Antonius, Rebmers;
NIJMEGEN: Vertrouwen, Duinkerken; BRUI-
NISSE: Dana Adriana, v. d. Berg:
BELGIë: Huma, de Bot; Emma Herman. An-
demach; dr. A. Spilker, Metz; Don Paul, Brou
wer; Brabo, Smet; Claroco, Schimmel; Navi.na
13, Karcher; st. Rün Schelde 11; Florima,
Westerlinck. Chalois 14, Jonker; Wivina, Lerg-
iceek- Charitas, de Ronde; Terneuzen 5, Sol;
Mariè Therese, de Wachter; Ideaal, Muys; Cor
nelia v Kessel: Jchan, Hamersma; Toekomst,
v. d.'velde; Fluviale 27, Ruge: Oscar, Lemmens;
de Keyzer, v. d. Linden; Mia, Stoffels; Irma,
Wildschut; Watergeus, Regenmortel; Zorg en
Viyt, LeüendekkerBernard, v. d. B'.shout;
Hendrika, Janssen; Le Béaujolals, Meijer; Smius
Rüksen; Dorade, v. d. Bossche; Morgenster, Geer
vliet; Speculif, Havers: Spes saltttiss, Griffioen;
Hc.I'.andia, Kruizirga; Hema. Theunissen.
DUITSCHLAND: Drie Gebroeders, Baas,
Rival, Goudriaan; Emanuel. Swinkels; Maria, v.
Strien: Pluto, Schmitt; st. Willem 1; Espree v.
d. Donk. Emanuel, Blom.
Gepasseerd na 'smiddags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st Stachelhaus; st. Agnes: st.
Fr Haniel 22; D. A. P. G, 12, Kirdorf; d. 9,
Romer; Nixe, BrienBernard, S :hyvers.
ZWOLLERKERSPEL: Lastdrager, Padding,
SCHELLUINEN: Marigje, Egas; SON: Volstre-
ven, Berende.
EMMERICH, 3 Augustus.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
V°DUITSCHLAND: Arcona, Bartels; st. Willem
Anton- Confiance, Mouthaan; August Therese.
Reiinièrs- Donau, v. d. Kinderen: St. Geraru.
Verbraeken-, Ma/a, Riool; sf. Woiga; Pieter-
nella, Joele; Louise, Koninek: Maria Henrlette,
v. Oouen; Alwlg, Koninek; st. Obi Frederika.
Geuze- Ancor, Oosterwaal; Anna, Romeunders,
st" Aisne' Weltfriede, Welker; Rulpidael. Beer-
man; Sak Loonen; st. Saga; W. v. Driel 45,
Broekhoven; Hildegrim. Milder; st Paul; Supra,
de Poorter; Linge. v. Weelden; Confidentia 2.
Wirges;. Willemsbrug, IJeeuwsen; Bertha, Ever-
hardus; Thuringen, Schot; st. Strassburg,
Frigga- Deus Rector, Muller; Gotterdammerung
Odémthal; Gerdi, de Bot; st. Elisabeth; Succes,
Heuvelman; Pingua, Werkhoven; st Nowi W
v Driel 63, Broer; Luita, Bouts; st. Roelfina.
Emma Wynen- Lion, Wilier; Anna Maria, v d.
S; kllaUv. Gelderenst. Haniel 23: Goried.na,
FahrionJan, Hendriks; Walsum 7, Krew,
Karlsruhe, Engels; Friedrieh, Kramer; rl°ra'
Noolen; Renatus, Schmitt; st. Fiat o: Zeelandla,
v d. Beemt; Hollandia, v. Reenen; Redemptor,
Kemeren; st. Teuna 2; Anna 2, Tempelaars;
Esperance, de Lange; Wükdienst 10, Sassen.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
V-OOI*
DUITSCHLAND: st. Jon el; st. Ryn Schelde
4; Dipping 4, Rink; Therese, Oomeu; Achnia,
Houdt; Albatros, Kruizinga; st. Constantina,
Dirkje, Heikoop; Angelika, Nell; Pclta poel.,
Willemse; Jetta. de Bot; Gerarda Hendrika.
Winkel; Mimosa, Seip; Sterre der Zee, de Geus;
Alpha, Zondag; Observanda 2, Ossenwaarde; st.
Gelria; Zes Gebroeders. Norbart; st. 1'Avenir;
Agnes, Messenbrug; Hohenstein, Jache; Johar,
Gottfried, Krüger; St. Maria, v. Smen; Mam,
Klarenbeek; Helena Johanna, Emans; Maas
stroom 29, Lopik; st. R. Karcher 9; Maria, Rie
ken; Richard 8, v. Laaek; st. Kara; Carolina^
Weber; Laboremus, Wendt; st. Ingrd; st Res
Nova 2; Regina. Rüthoven; Visa, Rensen; Maria
v d. PluUm; Credo, v. d. Mirsche; Jupiter.
Schmitz: st. Duitschlar.d; Martha, v. d. Wete
ring; st. Lis; Madonna, den Besten; Content.
Kosters; st. Wodan; Edison, Kuhnei, Martens-
hoek, Doodenwaard; St. Anna; Seam 5, Schmidt,
st. Borgir: Rheingold. Begeyn; Beerstraten, van
Hasselt; Donatello, Brouwer; st. Kenia: Leo,
Rennlngs; Wuta, Oerlemans; Bisi.ia, Zensen
st. Embla: Christine, Wilhelm; Mctsu, oyens:
Bertha, Meerman; Cathalina, v. Baaien; st,
Hassia.
EMMERICH, 4 Augustus.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
vödfl 3 f
DUITSCHLAND: st. Stromboli; Richara 7,
v. Dam; Silaboe, Joras; Margaretha, Fink; Gott-
vertrauen, Reiss; st, Modi; Goede Verwachtin-
Neef; Brabantia, Westerhout; Munificentia, v.
Kessel; Troue, Uhler; Pietornella, Wetering; st
Helena 3; Ostara, Rossmuller; st. IJena; Marie,
Rademakers; Pecule, Gouthier; Ruflor, Gouthler,
de Hoop, Vogel; Rieka, Haas; Fico, Haasma;
st. Adriana 2; Hortense, v. Driel; Frans Mathilde,
Grutter; St. Paulus, de Wüs; Jeanne, de Roeck;
Corpejo, de Bot; St. Antonius, de Bot; st. Anton;
Desscapto, Padooi; Nova Cura, Brevoord; On
derneming, Scholar; Irene, Ronuinders; Eva, v.
Gent; Adriana, Ursinus; Elise. Hartmans; Nau
tilus 13, de Jong; Morgenrothe 2. Maas; st. Nelly;
Luik 18, Steenbakkers; Nooit Volmaakt, van
BerghemAgnes, Albrechts; Geertrmda, Suring
Jeanne, Vermeulen; Drie Gebroeders, Sanders;
st. Cereal; Westbrug, Kerpel; Consulata, van
Steen; Euler, Kleijn; Komeet, Boerma; Johanna,
Visser; Vier Gebroeders, Bezcmer; st. Pasto;
Om in het gezin aan groot en klein, dadelük
hulp te kunnen verleenen bu Brandwonden en
Snüwonden en alle andere Huidverwondingen,
is het zoo veilig thuis altüd bü de hand te
hebben een doos of tube
Reel, 1851DGVS 12
Merapl, Verbruggen; Clementine, v Elchen; st.
Heinrich; Fluviale 8, Rosenbrand; st. K. Vaart
14; W. v. Driel 85, Leeman; Eckcwart, Dam-
mérts; st. Dula; Bronzino, de Jong; Michel An-
gelo, v. Heulst; Lena, Kik; Eendracht 2, Brij-
der; Cornelia, v. d. Jagt; st. Westri-, W. v. Driel
39, Hofman; W. v. Driel 56, v. d. Velden; st.
Nanny- Algerie, Liebman; Condoreet, X^eits-
bach; Louise, v Eersel; Stad Bergen, Hofman;
Jessamina Bill,JoostenMathilde, Molenwyk;
st, Meuse; Frederika, Weitkamp; Energie 2,
Dirkse; Fritz, Reinders; st. Wilem: Dabo
Windhaus; Cor, v. d. Berg; st. Harmonie o;
Antajana, v. Holt; Ezo, Schott; Soeza, Heidn:
st. Grea; Gotelinde, Plattesehore; Rafael, v.
VVlnsen; st. Albatros; Guilmar, Janssen; Marpil,
RykersNellie, Verlaan; st. Turgct; st. Wer-
vicq; Pet v. Mafahr I, Page; Ruac, Tyssen;
Vostii, de Boer; H. Nurnberg 8, Gali; Utopia
Schobben; Augusta, Meqer; st. Marie; Twee
Gebroeders, Alphen; Walsum 6, Krernp; st. Rei-
nir; Emil, Leven; st. Francislca Ma-ia; Ambitie,
de Jong; Rheinfahrt 96, Muller; Anna Theodora,
V Koeverden; st. Janna; Binnenvaart 17. Smits;
st. M. Stinnes 12; Elvire, Deis; Harmonie, Re>-
bel; Rheinfahrt 152, Schiffendeekei Lahneck,
Haas; Vienna, Petri; Nglly, v. Oosten.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND: st. Dörtelmann 1; Dörte'-
mann 12: Dörtelmann 3, Meuer; Döttelmann 11.
Lein; Helene, Lang; Heinrich, Alt'; st Barba;
Victor v. Scheffel, Cleef; Wilhelm, Linkenbach.
Vertrouwen, de Boer; Wajang, Melsen; st. ïrm
gard; Rheinfahrt 140, Adler; Zes Gebroe-der»,
Gulilt; Dina, Maier; st. Willy; Dr:e Gezusters.
Tromp; Hillegonda, Kruyt; Jowi, Kok; Bliksem,
Vos; Obo, Onstwedder; st. Noordwyk: st.
Troostwük; Lena Maria. Kemperman; Wyk-
dienst 21, Grunewald; st. Bellatrice; Dine, Joos
ten; st. R. Karcher 10; Binnenvaart 26, v. Heer
den; Cosmopolite, de Graaf; st. Gelria; Paul, v.
d. Waarde; Ave Maria, Linzmeüer; Emanuel,
Stoter; Jeannette, Goedgezelschap; Hen ja,
Kerkhof; st. Wilhelmina; St. Joseph, Boodts:
Lema, Steenhuis; Anna Catharina, de Vries; st.
Richeleu; Ryn vaart. Hollander; Margaretha,
Schol; Schurmann 33, Beyer; st. Dwina; Ooster-
schelde, v. Dort; Leon, Engelsma; Spes Nostra,
de Leeuw v. Weenen; st. Rukata: Rindjatiie,
Claassen; Willem, Griep; Helios, Engelaar; st.
Vara; Charlois 10, ter Steege; Voltaire, Am
bachtsheer; st. Johanna; st. Hermine; Fiducia,
da Jonge; William, Olieslager; Dahlia, Wcm-
mers; st. Borussia; Theincor, Mik; Adjo. Bosma;
Excelsior, Nout; Vertrouwen, Nout; st. Herman;
Astrea, Slrieoth'; Josiena, Guys; Vindictive, Bo
den; Adolphlne, Reymers; Anna, Janssen;
Coplosa, Haems; St. Joseph, Stegers; st. Ideaal;
Eburonia. den Braak; Madeleine, de Decker; st.
Fiat 7; Bich, Brauogartner; W. v. Driel 63, Arts,
Asseiyn, v. Balen; st. Arnhem; Bamholm, Rad
der; Mannheim 236, Didier; Phenix Rhenan 12,
v. Koeveringen; Via Media, Sehlebach; Apollo,
Schellenberg; st. Sully; Sophia, Poppelier;
Dibeno, Hof; Fluviale 13, de Mey.
HANSWEERT, 3 Augustus.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraf 11 en 15; Anna,
Buyks; Margiena, Weyt; Luctor, Rink; Trans
port 35, Korstanje; st. Helvetia 1; Aniical, de
Ruytar; Oso 14, van Rosmalen; AMSTERDAM;
st Am stel 12; Stad Amsterdam 10; Energie,
Baars; BERGEN OP ZOOM: St. Antonius, van
Gils; Rival, den Outer; Onderneming, Sponse-
lee; DORDRECHT: Wilhelmina 2, Fromm; De
Hoop, Booy; Mo-n Desir, Oosse; Clara, van Hors-
sen. HARDINXVELD: Kanaalvaart 6, Schleu-
mer'; WERKENDAM: Nooit Gedacht, v. d. Wy-
gerd; Charlotte, van Bogaart; Victor, Smet;
ZWIJÏNDRECHT: Albatros 4, Robbemond; Uni
lever 11, Wilting; Cor. de Roon; ALKMAAR:
Honnete, Pols; GOES: Blasina, Quakkelaar;
BREDA: Cornalia, Witte; VEiNLO: Catharina,
Schoeters; DEN HAAG: Alverna, van Diem;
HANSWEERT: Pallas, Pol; SNEBK: Viod,
Kuypers; DINTEL: 2 Gebroeders, de Bruyn;
ROERMOND: Geertruida, Smit; ROOSENDAAL,
Wipi, Jiskoot! ALPEN a/d. RIJN: VredenbUrg,
Pauwels; DE NHAAG: Geertruida, Schellaars;
VLAARDINGEN: Coöperatieve 1, Schot.
DUITSCHLAND: st. Apollo; St. Rün en Schel
de 7; Cornelia, v. d. Küken; Phenix Rhenan 7,
Telkans; Tharalilrla, de Mayer; Julia, Janssens;
Jeannette, Goedgezelschap; Emlle, Greveaarts;
Aloma, v. d. Bosch; 2 Gebroeders, de Oock; As-
terie, Verberght; Majacpieja, Dolk; Necolffé,
van Wüsemael; Pittsburg, Pauwels.
BELGIë: st. Telegraaf 4, 6, 8 en 10; Telegraaf
19, Colee; Neutraal, Rennings; St. Amstei 7 en 9;
st. Badenia 18; st. Rijn en Schelde 5; et. Oome
Hein- st. Stad Amsterdam 12; Nelly 2, van Oos
ten; 'Elisabeth, van Ee; Le Mor van, Kaiser;
Avontuur, Goeseye; Anna Gertrud, van Ee;
Littoral, vyt. Philomena, van Silooten; Catha
rina, Hoek; 'Aure, Mandermann; Java, v. d.
Abbeele; Dranaoo 1, Ploegaart; Trio, Saarloos;
Phenix Rhenan 3, Hammer; Fluviale 12, van
Winson; Clamentine, van Dinteren; St. An-i
ton lus, Hermes; Egon, Klaassen; Dlssein,
Stuiwpf; Mozart, Knieriem; Junior 13, de Rooy;
Eneigie, Klap; Oso 6, Bosman.. Adjo, Jiskoot;
Curie, de Koninek; Ideaal, Markus; Henny,
Kint; RUn en Binnenvaart 20, van Bogaert;
Marle Lenie, Lonkhuieen; Maria, Broeders;
Elsa, Leunis; Nieuwe Zorg, Leu-nis; Unilever 4,
Groeneweg; Heeopile, van Maeren; Oarot, v. d.
Walle; Leo, v. d. Laan; Amodee, de Paepe; St.
Antonius, Klaas. Frans, van Gameren; Egjo,
van Dongen; Vio's, van Boekellen; Pauline, Pols;
Ganydeme, Verduyn; Stella Maris, Vermeulen;
Aiglë, Schülei Kon. Wilhelmina, de Jong; Cor
nelia, van Meel; Hoop op Zegen, de Jong; Na-
tris, HellebcechPhilippe, de Joode; Figaro,
van Veen; Neerlandia, Visser; Cornelia, van
Gent; Curry, Broeders.
BELGIë; st, Amstei 5; et. Rün en Schelde 2;
St. Helvetia; Bakau, Verstraten; Egalité, Ruys-
saard.
I -
b
door
HEINRICH TIADEN,
opJen ?&niels knikt« zwijgend. Toen stond hij
band naar z^n boed. Maar hij trok zijn
GeraldlnRLlS 60 nam yoor de derde maal bij
een kort oo^b^',. Gunt U m9 alstublieft nog
staathij t i Wat ik u wilde zeseen..,.
klaarhiykelijk *bfelde een «ogenblik en aocht
staat eigenlijk ^en Seschikten vorm
in verband, doch bet geval Tex Braddqn
band. U weet, dat lk6nhtS in zijdelingsch Yer-
die Hollywopd met beifwl,a? misdadigers zoek,
pesten. Ik zie hoe de Zt artikelen ver-
klauwen van deze duivels den ander lB de
schuldige niet. Kunt U en vind den
geven Êeen aanwijzing
Hij hield hij deze woorden zHn
doordringend op Geraldine gevestigd nH?iS h-iri
nief de minste verdenking tlgen W o^een
maar tijdens zijn bezoek bij Tex Brad'dcn was
te en dit spookbeeld liet yem geen
Was Geraldine by zyn vraag verbleekt f Hei
scheen hem toe. Zij stond op en bukte zich uit
het venster naar den tuin, ai30f daar iets heel
interessants voorviel. Het duurde wel tien se
conden, voordat Geraldine weer in haar stoel
Plaats nam. Zij keek haar bezoeker groot en
yerwonderd aan.
Ik 7 Waarom denkt U, dat Juist ik 7
Hebt U heelemaal geen vermoeden, van
Me Tex Braddon dat vergU ontvangt T
Hij heeft mij daar nooit over gesproken,
Ik gejQof, dat hij niet de eenige van uw beken-
den is, die bedwelmende artikelen ontvangt.
Heeft niemand van hen U ooit aapwijzingen ge
geven, waar hU cocaine, morphine, opium, bel
ladonna of dergelijke vandaan haalt
Hoe zon iemand dat in zijn hoofd krijgen?
O, het is toch genoeg bekend, dat de
menschen, die aan dergelijke genotmiddelen
verslaafd zijn, anderen voor hun hartstocht
trachten te winnen.
Bij mij heeft nog nooit iemand het gepro
beerd. Trouwens ib zou tegen U hetzelfde moe
ten zeggen, wat ik een paar dagen geleden te
gen senator Diggins vertelde. Ik bedeel, dat
iedereen voor zichzelf verantwoordelijk is.
Opium sehuiven is een hartstocht, zooals iedere
andere. Wie zich aan een hartstocht gvgrgeeft,
weet, dat kij slaaf wordt van een macht,
die hem missiën of zeker zal vernietigen. Dat
is zijn zaak. Pat heeft hij alleen tegenover zich
zelf te verantwoorden. Ik maak me daar ten
minste Biet bezorgd om,
Zon Uw belangeloosheid zoo ver gaan,
dat U in een gegeven geval een opium-smokke
laar niet zou aanwijzen
Indien ik niets anders van hem weet, dan
dat hij in yqrdoovipgsmiddelen handelt, zou
ik hem beslist R'-ct aanklagen-
U bent een vrouw en hebt wellicht een
zeker reqht om zoo te denken, ik niet. Volgens
mij zou men, van uw standpunt uit geredeneerd
ook roof en moord en andere misdaden moeten
sanctionneeren,
Ik kan niet beoordeelen of dat werkelijk
een logische gevolgtrekking is, merkte Geral
dine op, terwijl ze lichtelijk de schouders op
haalde. Ik zen U sleehts er aan willen herinne
ren, dat In de meeste landep der aarde ieder
onderdaan büvoorbeeld vrij is, om naar lust en
behoefte alcohol te gebruiken, maar 18 Amerika
niet. Het begrip misdaad scbijnt dus nogal uit
een te loopen.
Wat den alcohol aangaat, wil ik deze vraag
niet beantwoorden, maar de ongeoorloofde han
del in morphine, opium en cocaïne wordt in de
meeste landen als een misdaad beschouwd en
met zware straf bedreigd.
Dat kan best zijn, ofschoon de alcohol,
naar de mate, waarin men er gebruik van
maakt, niet minder verderfelijk werkt en even
veel onheil in de wereld aanricht als cocaïne.
Met het eene vergif laat men dus vrij leuren en
sjaeheren, het andere legt men in harde ban
den. Dat vind ik niet erg consequent en daar
om heb ik me strict onthouden om me met deze
dingen te bemoeien. Ik heb er geen Interesse
bij, geen belangstelling voor en wil er dus ook
geen stelling tegenover innemen.
Ik zou het toch niet klaarspelen de lo
gica van dit standpunt met U verfier te be
twisten, zei Joe Daniels gelaten en hij greep
naar zijn hoed, ditmaal echter voor het laatst
e» beslist. Hij reikte Geraldine tot afscheid de
hand.
Ik ben U hartelijk dankbaar, dat u mij
voor zoo onaangename dingen zooveel tijd en
geduld heeft willen toonen. U moet niet hoos
ep mij zijn. Hopelijk is ons volgend gesprek
van meer verkwikkenden aard.
Toen hij vertrokken was, zat Geraldine een
tijdlang star en onbeweeglijk in haar stoel, naar
één punt te staren- Plotseling verborg ze haar
gezicht in haar handen en deed iets, wat slechts
zeer weinigen tot dan toe bij Geraldine la Mara
hadden gezienzij weende.
Een slepende tred deed haar bijna ineenkrim
pen van schrik. Voordat zy de verraderHJke tra
nen op haar wangen had gedroogd, stond Chi-
Tang voor haar, de Chineesehe huisknecht. Hy
glimlachte vergenoegd en venijnig en wees Riet
zijn duim over de schouders naar buiten.
Die heeft wat in de gaten, geloof ik. Hij
komt vaker dan vroeger. Hij schijnt argwaan te
koesteren.
Van wie spreek je snauwde (Jeraldine
hem toornig toe.
O, van Mr. Daniels, antwoordde de Chi
nees met een diepe buiging. Het is zoo leuk,
En bij iaclite heel stiekum, zonder een geluid
te geven met sidderende schouders en een
breed getrokken mond. Geraldine zag hem met
een onverholen minachting aan.
Dit wil ik je wel even zeggen, Chi-T&ng,
zoowel Daniels als Brandt zijn mijn vrienden.
Ik heb zeer veel achting voor hen. Wat er ook
mqge gebeuren, zij mogen door geen speldeprik
gewond worden. Heb je dat begrepen
Niemand stemt dat zoo biy, als uw on-
derdanigen dienaar Chi Tgng, antwoordde hy
met talrijke diepe buigingen. Ik zou het na-
tuuriyk nooit wagen, mU aan deze beroemde
blanke heeren te vergrijpen. Maar U weet,
Miss la Mara, dat ik alles, wat hier in huis
geschiedt, aan den meester moet melden. Tot
nu toe 'behoef ik hem nog nieta bepaalds te
melden, wat ik voor heel kort in den tuin
hoorde waren woorden, die ih wil vergeten...
Welke woorden 1 vroeg Geraldina snel,
en haar stem had een hangen klank.
Over halsbreken en dergelijke, zei de Chi
nees grinnikend, met een gebaar van diepste
minachting. Die melkmuil van een Duitscher
mak wel een beetje voor zyn eigen hals op
passen.
Wat hij zeide, was heelemaal niet tegen
jelui gericht.
Neen, tegen de vijanden van Miss Carma.
Jammer genoeg, ziet Miss Carma in ons haar
vijanden.
En niet ten onrechte.
Integendeel, wel degelijk ten onrechte.
Zoolang Zij doet, wat wij willen, zyn wij haar
gewijde vrienden.
En ik vroeg Geraldine mek duidelijk $ty-
gende verbittering.
U Chi-Tang maakte een buiging tot op
den grond. U bent de vriendin van onze vrien
din Mi^nna Carma
Met andere woorden, wat haar aangaat,
gaat ook mij aan T
De Chinees trok eiju schouder tot aan zijn
oorea in de hoogte.
Ik weet niet, hoe de meester hierover
denkt. Ik heb daarover nog geen bevelen ont
vangen. Tot nu toe heeft hy my niet speciaal
over U ingelicht.
Lieg nietAlsof ik niet duideiyk ge
noeg in de gaten heb, dat ik even qtreng
waakt word, als myn vriendin Monna Carma,
Bewaakt I Neen, men is beducht voor
uw veiligheid. U weet, dat hier in Hollywood
en Los Angeles gemiddeld iederen dag een
moord geschiedt. Het is vreeselijk slecht ge
steld met de publiek© veiligheid. Wat een ont
zettend verlies, indien iemand U op zekeren
dag van het leven zou berooven. Indien U iets
ernstigs overkwam enhet zou niet
onmogeiyk zijn, dat een van de talloozen, die
in hartstocht voor U ontbrand zijn, op een ge
geven moment door waanzin zou worden aan
gegrepen. Maar uw leven is voor ons zeer kost
baar, omdat wij weten, dat Miss Carma het zon
der U al lang begeven zou hebben. Zij is zeer
week en broos, zy ie erg bang voor zich-zelf.
Ha© lang moet dit martelarendom eigen
lijk nog duren
-Niet lang meer. De meester zal spoedig
zooveel geld by elkaar hebben als hy wil. Dan
scheiden wij er mee uit en gaan naar China
terug. Op datzelfde oogenblik is Miss Carma
vrij baar eigen gang te gaan.
Goed, Hoe lang dan nog
O,een jaarof vijf jaar, of
tien, zoo precies weet ik het niet. De meester
verandert nog al eens vaak de hoogte van het
bedrag, dat hij bij elkaar wil hebben.
En indien ik nu heel dit schandelijk en
minderwaardig gedoe eens aan Mr Daniels he
kend maakte Indien ilt hem Uw veeg bedrijf
eens totaal onthulde
Chj Tang glimlachte erg minzaam.
0, IJ hebt daar al zoo dikwijls over ge
sproken en daar al zoo vaak mee gedreigd en
het nog nooit gedaan. U zult het ook in de toe
komst nooit doen, want U weet zeer goed, dat
het uw dood zou zyn. Heel zeker uw dood,
Miss la Mara. Ik kan gedachten lezen. Voordat
U ons zou hebben verraden, zou ik de bedoe
ling, om' dit te doen, reeds van uw gezicht heb
ben afgelezen. Ik zou dit verraad natuurlijk
niet mogen toelaten. Ik zou dat moeten verhin
deren. Ik zou in geen geval kunnen dulden,
dat U zich zelf ten verderve zou voeren.
En indien ik ondanks alles toch van plan
was om het te doen hoonde zij. Hoe zou je
het dan verhinderen
Hoe De Chinees keek bij deze vraag
zeer'ernstig. Na een tergende pauze antwoordde
hij: O, er zijn erg veel mogelijkheden. Maar
voor U en Miss Carma hebben ze alle hetzelfde
gevolg. Ze zouden tenslotte alle met uw uit
vaart eindigen en dat zou voor zulke jonge,
mooie en rijke dames toch verre van wensche-
lijk zijn.
Chi-Tang, je bent een duivel in men-
sahengedaante En je meester is de chef van
heel het dulvelsgebroed.
i O neen, zeker niet, weerde Chi-Tang be
scheiden af. De meester der duivels is zeker
geen vuile geelhuid, dat zal wel een Amerikaan
zijn of een Europeaan. Hij is in ieder geval van
edeler bloed, dan wij, arme, eenvoudige Chinee-
zen. Wij zijn maar heel, heel bescheiden schep
sels.
Geraldine kon plotseling het afsehuweiyke
grinnikende gezicht niet meer verdragen. Zij
keerde haar gezicht naar het venster en wenk
te den Chinees met driftig gebaar te verdwij
nen. Toen ze na enkele seconden haar hoofd
weer omdraaide, was de plaats, waar Chi-Tang
had gestaan, leeg.
HOOFDSTUK XII.
James Franklin stond onder hoogdruk. Zulke
dagen had hy in zyn kunstenaarsloopbaan nog
niet beleefd. Hij had een opdraeht gekregen
ipet een groot doel en vergaande gevolgen. De
bespreking tusschen Geraldine, Bert Brandt en
Franklin had 'plaats gevonden en de beide film-
scheppers hadden in den dramaturg een voor
zijn taak onmiddellijk zeer enthousiast as
sistent gevonden. Men had hem echter voor
alles wat voorloopig zou worden ondernomen
een absoluut stilzwijgen, tegen wie dan ook, op
gelegd. Vanaf dit oogenblik liep James Frank
lin op de Protos rond als het symbool van ge
heimzinnigheid en van het zwijgen. Hij perste
zijn lippen zoo vast op elkander, dan men een
breekijzer noodig moest hebben, om hem tot
spreken te krijgen. Geraldine en Brandt amu
seerden zich werkelyk met hem, maar aüeen in
stilte en als zij onder elkander waren. Zij
twijfelden er geen oogenblik aan, dat deze Jong»
man hun uitstekende diensten zou kunnen be-
wyzen. Wat hem aan ervaring wellicht ontbre
ken mocht, vergoedde hij door ijver, enthousias
me en prqotischen zin. 4
(Wordt vervolgdjfc j