DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
Het zilveren jubileum van Pastoor Möller
STADSNIEUWS
53ste JAARGANG
MAANDAG 18 AUGUSTUS 1930
No. 1579S
Bureau: koemarkt 4, Schiedam
Geheel de parochie op de receptie
EEN DIAMANTEN huwelijks
feest
TELEFOON INTERCOMM. 68085
EEN SCHITTERENDE FEESTDAG
EEN RIJK PAROCHIEGESCHENK
R. K. kinderyacantiespelen
<~''K -
DIT Nl/MMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
vooruitbetaling
Per drie maanden 3.25; per maand 1.10;
Per week 25 cents.
Dij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.75, bü
Vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zhn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 5 cents
Per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt: 1
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 ets.
By contract aanzienlüke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond,
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief,
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig,
heidsadvert. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën5 regels 0.50; 10'
regels 1.15 regels 1.50, bij vooruit»
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men by te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering 500— bij overlijden door een ongeval; 500— bij verlies van beide banden, voeten of oogen; ƒ250— bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150— bij verlies van een duim; 75— by verlies van een wijs-
vinger; 50— bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25— bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
DE HOEVEELHEID AF TE LEVEREN
GEDISTILLEERD
Een anedre zienswijze dan die van de
Kamer van Koophandel
Door de N.V. P. van Gent's Distilleerderij.
v-h. Joh. Krenger, en door anderen is een ad-
Vies aan de Tweede Kamer gezonden, waarin
helling wordt genomen tegen het verzoek der
Kamer van Koophandel om het minimale kwan
tnm gedistilleerd dat door den groothandel
•Kreet aan verbruikers mag worden afgeleverd,
van io tot 5 liter te verlagen.
Vfe lezen in het adires
De Kamer van Koophandel motiveert haar
verzoek als volgt: „dat de vraag uit den groot
handel naar kleinere kwantiteiten niet gering
is". De distillateurs le klasse mogen echter
Verschillende soorten beneden 10 Ltr. afleveren
mits het geheele kwantum maar 10 liter be
draagt.
Indien een vergunninghouder dus slechts 3
liter Oude Genever wenscht te ontvangen kan
dit kwantum door den Distillateur verzonden
Worden mits de zending met 7 liter Genever,
brandewijn of ander gedistilleerd wordt aange
vuld. Er is geen vergunninghouder die hier
tegen bezwaar heeft.
Wel hebben particulieren bezwaar om 10
liter tegelijk te koopen, wanneer dit kwantum
■werd teruggebracht op 5 lil er, zouden verschil
lende distillateurs le klasse zonder te deelen in
de lasten en kosten welke een „vergunning"
zich medebrengt, direct aan particulieren
venschen te leveren.
Dat dit een giroote onbillijkheid zou zijn
tegenover de vergunninghouders, valt direct
In 't oog. Deze laatsten zouden de lasten dragen
terwijl de distillateurs de vruchten zouden pluk
ken.
De groothandel en kleinhandel is sedert de
bccijns-verlaging goed georganiseerd en indien
he Tweede Kamer gehoor zou schenken aan het
Voorstel van de Kamer van Koophandel, zoude
Wederom een chaos ontstaan in den Drank
handel.
Ten overvloede kan iedere Distillateur le
klasse een vergunning pachten, znoais de onder
geteekenden van dit request deden, en mogen
zij dan zelfs beneden de liter verkoopen.
Het zelfde geldt voor de houders van verleng
haar en doorloopend crediet en van de vruchten
wijnfabrikanten. Het bezwaar om het af te
leveren kwantum van 10 liter op 5 liter terug
terug te brengen kan dus door hen zelf onder
gangen worden indien zij zich slechts in 't
bezit stellen van een vergunning.
Bovendien is nu reeds bij art. 57 Drankwet
aan Wijnhandelaren, welke op 1 Mei 1904 een
Verlangbaar Crediet hadden, toegestaan om
Zonder vergunning tenminste 3 liter sterken
•hank tegelijk te verkoopen, welke bepaling in
bet aanhangige wetsontwerp wordt bestendigd,
Om deze reden verzoeken ondergeteekenden
biet verschuldigden eerbied, afwijzend te willen
beschikken op het request van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken van da Beneden Maas
t® Vlaardingen.
de volgende scholen: St. Henricus, St. Willi"
bvordus, St. Maria, St. Vincemtius, St. Jan en
St. Aloysius.
Morgen wordt gespeeld door de kinderen van
Op wel heel ondubbelzinnige wijze hebben die
parochianen van de H. Hart_kerk van hun aan
hankelijkheid aan en hun dankbaarheid voor
hun volijveragen en sympathieken pastoor, ter
gelegenheid van zijn zilveren priesterjubileum
blijk gegeven. De kerk was fleurig em frisch
in de bloemen gestoken, roode en witte dahlia's
met roode gladiolen tusschen palmen en varens,
het gebouw als kleurend in de blijde tinten
passend bij den blijden feestdag. De kerk had
eien exitra-schoonmaakbeurt gehad van het vrou
welijk deel der parochie, dat altijd met zooveel
toewijding Gods tempel rein weet te houden; de
banken glommen van de was en weerkaatsten
hielt feestelijke licht. Van de tribunes hingen
kostbare tapijten neer en ook tegen den achter
wand prijkte 'n rijk tapijt, 'n versiering door
de firma Vroom en Dreesman aangebracht.
Van de kerk en vele woningen wapperde de
vaderlandsche driekleurBlijde klokkeklank
leidde Zaterdagavond tegen half acht het jubel
feest in en riep de parochianen in ontelbare
scharen ter kerke. En even acht uur schreed de
jubileerende herder onder den jubel van een
feestlied tusschen een haag van kinderen, de
meisje® met witte, de jongens met roode dah
lia's, voorafgegaan door een stoet van lieve
bruidjes, met palmtakken in de hand en ge
volgd dooT het kerkbestuur, de kapelaans der
parochie, den Zeereerw. Heer Prof. Vollaertis
en leden van het feestcomité, die hem van
bet station hadden gehaald, maar het rijk ver
sierde priesterkoor.
De kerk was stampvol, middenpad en zijpaden
stonden opgepropt met belangstellenden
Nadat het feestlied was gezongen, nam
kapelaan A. Goossens, oudste kapelaan der
parochie en voorzitter van het feestcomité,
het woord, om den jubileerenden pastoor toe te
spreken en hem het parochiegeschenk aan te
bieden.
Toespraak van kapelaan Goossens
De triomf des priesters! Voorzeker, geachte
jubilaris, het moet een blijde gedachte voor
U zijn, nu, na eenige dagen afwezigheid, te
zamen met Uw parochianen, familie en vrien.
den, Uw zilveren priesterfeest te mogen vieren.
Kinderen hebben U binnengeleid in het heilig
dom naar Gods altaar, om op plechtige wijze
te beginnen het jubeltij, dat morgen een hoogtij
zal worden in Uw priesterleven, 't Is alsof de
sonore klanken van onze klokken, de jubelende
orgeltonen, het uitgedoste priesterkoor, het
stralende licht en de kleuren en het welkomst
lied, uit duizenden kelen aangeheven. U toe
roepen: Beneddctus qui vemit in nomine Do-
mini: gezegend gij, die komt in den naam
des Heeren.
Voor 25 jaren was ik zelf als jong studenlt bij
Uw priesterwijding tegenwoordig en wie weet,
misschien mocht ik, onbewust, de eerste zijn,
die Uw priesterzegen ontving. Als adviseur en
kapelaan te 's.Gravemhage mocht ik U op Uw
TWE® KRASSE oudjes
Gisteren was het ca
echtpaar Kempw L ]aar gleden, dat het
landschestraat, in h^e'ule f*?® Westfranke-
dit b7'e het
ronddobberen, is 1717^77 dafge*
Vmrri 1 1 6011 feit' <*at ëe"
fvankelandli6 7^- de West-
feest wTnt ?eSK -aft glStWen dan ook volop
88:l7vTo7%3e7JeeStt^ - de man is
wat vroolijkhetd. °Uden nos wel Van
j-i«° 7 !n°5flJn11pllet 60,14,0 oude Schledamscha
ras,, dat m den geur van mout en jenever is
gegroeid en opgevoed. jenever is
Meer dan 55 jaar heeft de heer Kemper in
de branderij gewerkt Als kleine schooljongens
Kepen de Schiedammertjes vroeger reeds In en
bit de branderij en hielpen ze dapper mee. "Wa®
Ket dan niet natuurlijk, dat ook zij later be
stemd waren om het gloeiende vocht In de
wereld te brengen?
De heer Kemper is eerst echter nog mole-
naarsjongen geweest. Maar later is-ie toch weer
in de branderij terecht gekomen.
Daar werd gesloofd en gezwoegd een heelen
langen dag voor 700 centen in de week. Maar
men was tevreden. Toen de jubilaris later
meesterknecht was, ging het beter.
En dat dè lucht van spoeling en moutwijn
nog zoo slecht niet is, bewijst wel het diaman
den feest, dat het echtpaar Kemper mocht
vieren.
Ook andere hebben het jubilé niet onopge
merkt laten voorbijgaan.
Zaterdagavond heeft het Stedelijk Muziek
korps een serenade gebracht voor het huis.
De heer Goemans bracht de twee oudjes
Zondagmorgen met zijn auto naar de kerk en
haalde ze weer af, waarna hij hun een auto
tocht door de stad aanbood.
Gedurende de receptie is het besturu van
den R. K. Volksbond koenen gelukwenschen
en ook de zeereerw. heer Deken en de eerw.
kapelaans gaven van hun belangstelling blijk.
Er was van familie en vrienden natuurlijk
een overvloed van bloemen.
Des avonds heeft ïnen bij dit zeldzame feest
de feestklaroen nog eens lustig laten schallen.
koperen jubileum mijn gelukwenschen aan
bieden. En thans bij Uw vijf-on-twintig jarig
jubilé, roep ik U niet slechts als kapelaan en
medewerker in Uw pastoorschap, maar als tolk
voor alle parochianen het blijde welkom toe, en
ik voeg er aan toe den wensoh: Vivat Bernar.
dus, sa eer dos Domini: leve Benardus, de pries,
ter des Heeren.
Ons feest zal een dankfeest worden jegens
den goeden God, omdat hij onzen pastoor heeft
begiftigd met de groote genade van het priester
schap en met sterkte om 25 jaar die genade te
gebruiken, er mede te werken tot Gods meer.
here eer en glorie.
Een dankfeest zal het worden. Alles wat
gaat gebeuren Is U ter eer. In de fe-estklok heb
ben anderen geschreven, wat op andere plaat
sen door U werd verricht. Morgen zal pastoor
te Mey het voor ons uitzeggen, wat de parochie
van het H. Hart, Uw parochie, aan U te danken
heeft. Maar vanavond reeds willen wij U onze
dankbaarheid toonen voor wat U verricht hebt
ten dienste van dit kerkgebouw, voor Uw vader,
lijke zorgen, voor de toediening der H. Sacra
menten, voor al wat U voor Uwe parochianen
naar ziel en ook naar lichaam hebt gedaan.
Namens de geheole par ochie is het mij een eer
U als feestgeschenk de groote som te mogen,
aanbieden van 3150.bestemd voor de be
schildering van het priesterkoor.
(Twee bruidjes overhandigden daarop den
p; ~rr een enveloppe).
Behalve dit geschenk van de heele parochie
mag ik U aanbieden namens de mannen- en de
VTOuwencongrega.tiie, de jongens- en de meisjes,
congregatie, den Eucharisttscihen Bond en het
Zangkoor een stel paramenten, koorkap, velum,
kazuifel en dalmatieken; namens de propa-
gandaclub „St. Clemens" een beeld van den
H. Jozef, den Michaël van het Nieuwe Verbond.
Naast en boven deze stoffelijke, staan onze
geestelijke gaven: de H. Communies, ons gebed.
En als gij morgen onder de plechtige Hoogmis,
die gij opdraagt voor het geestelijk en het tijde,
lijk welzijn uwer parochianen, het „Gratiias
agamus Domino Deo nostro" aanheft, dan zullen
wij allen antwoorden uit volle overtuiging:
„Dignum et justum est": dat is billijk en
rechtvaardig: ja waarlijk, dat is billijk en
rechtvaardig.
Naast deze matenieele en geestelijke geschen
ken, gaat onze belofte, dat wij U blijven steu.
nen. financieel en met ons gebe'd.
God schenke U nog een lang en vruchtbaar
priesterleven, opdat gij eens met goud moogt
worden bekroond.
Aanvaard, ook uit naam van mijn collega en
van de geheele parochie onze zegewenischen,
die wij biddend met Vondel in zijn Altaar
geheimenissen voor U afsmeeken:
„Daelt omlaegh gij OfferEag'len,
Helpt me loof en bloemen streng'len
Tolt festoenen. Valt aen 't werk.
Siert gewelf en koorpilaren,
Overkranst de hooge altaren,
Siert Gods priester in Gods Kerk".
Na de zegening der paramenten en van 't
Sint Jozefbeeld, werd een kort Lof gecelebreerd
door den pastoor met assistentie van kapelaan
v. d. Meer en professor Vollaerts terwijl kape
laan Goossens als ceremoniarius fungeerde.
In het priesterkoor hiad nog plaaits genomen
Pfarrer Tepe, rustend pastoor, een neef van
dien jubilaris. Op stoeten voor de communie
bank had diens familie plaats genomen.
Het zangkoor, onder leiding van den heer
J. v. Oostrum, zong o.m. het „O Sacrum" van
J. A. Scholten en het „Magnificat" van Ludo-
vico Vdadana. Na het Lof werd het feestlied
gezongen.
Gedurende de plechtigheid was pastoor
Möller zichtbaar aangedaan.
Onder de jubelklanken van de „Mardhe
Triomphale" begaf de menigte zich naar bulten,
waar alles in de Lekstraat samenstroomde, voor
de bijwoning van
De serenade
Met prachtig, bijna windstil weer heeft de
MuzSekvereenigilng St. Ambrosius om negen
uur tezamen met het koor der Vereenigde Kerk
zangers den jubilaris een serenade gebracht
voor do pastorie. Honderden en henderden toe
hoorders waren hiervan getuige.
Plechtig en krachtig klonk het „Domine
Salvum fac", uitgevoerd door het koor m.et
begeleiding van het harmonieorkest. Daarna
volgden twee koralen ten gshoore gebracht door
St. Ambrosius: ©en Hymme van Bach en een
„Offertoire" van Beethoven.
Het .Laudate" van Rulgrok wa.s weer voor
de zangers, die zich onder leiding van den heer
J. 'P. van Oostrom van de beste zijde lieten
hooren.
Ook „Ambrosius" heeft zich onder leiding
van den beier A. Vol duchtig geweerd. De op
gewekte „Nationale Volksmarsch" van Kes-
seis sloeg evenzeer in.
De pastoor was voor wat de heide gezel
schappen geboden hadden zeer dankbaar en noo.
dtgde na afloop de beide besturen binnen.
St. Ambrosius Iheeft daarna met fakkellicht nog
'n muzikale wandeling door de stad gemaakt.
De straat was voor de pastorie verlicht door
twee sterke electrisehe lampen, belangeloos
aangebracht door den heer C. in 'it Veen.
De plechtige Hoogmis
Nadat onder de stille HJT. Missen zoo goed
als alle paochianen ter intentie van hun jubi
leerenden Herder tot de H. Tafel waren ge
naderd, stroomde tegen half elf het kerkgebouw
weer vol voor de plechtige Hoogmis, welke werd
opgedragen door den jubilaris met assistentie
van den zeereerw. heer hoofd-aalmoezenier,
kolonel J. J. J. Noordman, als presbyter-aasis.
tens, den zeereerw. heer H. J. Maas, pastoor
te Vlaardingen als diaken, den weleerw. heer
A. J. J. Leesberg, oud-kapelaan der parochie als
subdiaken, den weleew. heer Prof. A. M. A.
Vollaerts en den weleerw. heer J. C. v. d. Meer
als cantores, en den weleerw. heer A. Goossens
als ceremoniarius.
In het priesterkoor merkten wij o.a. op:
Pfarrer Tepe, pastoor Paulussen en kapelaan
Beume; in de kerk waren mede aanwezig burge
meester Stulemeyer, rector Cremer, Broeder.
Overste, Broeder Agulno en de familie van den
jubilaris. De feeetpredicatie werd gehouden door
den ZeerEerw. Heer Q. te Mey, pastoor te Rot»
terdam, die tot tekst gekozen had de woorden
van den Apostel Paulus: Sic nos existimet homo
ut ministros Christ! et dispensatores myste-
riorum Dei: Zoo beschouw© ons de mensch
als dienaren van. Christus en als uitdeel-era
van Gods geheimenissen.
Door den jubilaris zelf uitgenoodigd, om op
zijn zilveren priesterjubileum de feestredie uit
te spreken, had de gewijde redenaar gaarne
die uitnoodiging, welke behelsde dat hij enkel
en alleen zou spreken over de waardigheid van
den priester en over de verplichtingen aan die
waardigheid verbonden aangen /men.
De waardigheid van den priester zien wij
in de macht waarmee hij is omkleed. Hij mag
het Lichaam des Heeren niet slechts aanraken,
zooals Jesus' tijdgenooten tijdens Zijn omwan
deling op aarde, maar hem. is de macht gegeven
om te consacreeren, om het brood en den wijn
te veranderen, in het waarachtig Lichaam en
Bloed van Jesus Christus.
In den breede ontwikkelde de gewijde rede.
naa.r deze groote gedachte, om daarna te be.
handelen de macht van den priester over het
mystieke Lichaam van Christus, Zijn Kerk, de
geloovigen, een macht welke zidh vooral open
baart in het sacrament van boetvaardigheid,
de biecht In hielt Oude Verhond moest de pries,
ter beoordeelen of een melaatsche gereinigd
was, weer in de samenleving mocht terugkeeren.
De priester van het Nieuwe Verbond oordeelt
niet slechts of de melaatschheid der zonde aan
wezig is, hij heeft de macht om die melaatsch
heid weg te nemen, den zieke te genezen, hem
die kind des duivels was weer te maken tot
kind van God. Wat dat zeggen wil? Denk slechts
een oogenbiik aan den zondaar op zijn sterfbed,
als de priester voor den armen lijder de helle
poort dichtwerpt, den hemel ontsluit, waar het
woord van den priester een ééuwigheid bctee-
koat van geluk.
Niet aan den priester daarvan echter de eer:
Non nobis, Domine, sed nominl t-:-> da gloriam.
Als ik roemen wil, zoo zegt de priester met
den H. Pau-lus, dan zal ik roemen in mijn
zwakheden ondanks welke Gij mij hebt uit
verkoren.
Ala God van de priesters van het Orde Ver
bond reeds elsehte dat zij heilig zouden zijn:
„Sancti estote, quia ego sanctus sum": weent
heilig, omdat Ik heilig ben, hoeveel te me;r
moet dan de p-rieslter van het Nieuwe Verbond
niet heilig zijn. „Wie zal den berg Gods bestij
gen? De reine van handen; de zuivere van
harte!" Bidt dan veel voor den priester, die
zoo gehaat en geminacht wordt door de wereld,
welke den eerbied voor den priester bij het
volk wil uitroeien. Als ooit die eerbied is we-g.
genomen, dan zal ook het volk ophouden braaf
en godsdienstig te zijn. B-dt veel voor de pries
ters die over u zijn aangesteld. Gods zegen is
noodig over hun werk, opdat hun werk vrucht
moge dragen en opdat wij niet, na anderen ge
predikt te hebben, zelf verloren zouden gaan.
Het zangkoor zong de Mis van A. Lottl; ter
wijl liet Credo door alle geloovigen werd mee
gezongen.
Voor de H. Mis wend op het orgel ten ge.
hoore gebracht de Marehe Triomphale van
M. J. Erb, na de H. Mis het Jubiloso van
P. M. Winnubst.
De receptie
Na de plechtige Hoogmis werd in de stem
mig versierde gymnastiekzaal van de school aan
de IJsselmcmdieschestraat een eenvoudige lunch
geserveerd, waarbij aanzaten met den jubilaris
diens familieleden, het kerkbestuur en de reeds
eerder genoemde eerwaarde heeren geestelijken,
de burgemeester, alsmede de vertegenwoordi
gers van organisaties en corporaties, aan welke
de pastoor als voorzitter, directeur, moderator
of adviseur verbonden is.
Daarna had in bet parochiehuis eveneens
keurig versierd, eerst voor dezelfde organisaties
en corporaties een officinale receptie plaats,
waarna aa.n alle parochianen en belangstel
lenden de gelegenheid werd gegeven, den pas
toor te feliciteeren.
De officieele receptie werd opgeluisterd door
een gemengd koor, samengesteld uit de zange
ressen der beide congregaties en de hee-ren van
het parochiaal kerkelijk zangkoor, onder leiding
van den heer J. van Oostrum, terwijl aan den
vleugel gezeten was de organist, de heer C.
Vredenbr-egt. Gezongen werd een fragment uit
psalm 95, van Mendelssohn, waarvan de tenor-
soli werden vertolkt door den heer Victor
Elgers, alsmede „Bede", door W. P. H. Jansen,
pr. door dezen getoonzet bij zijn eigen zilveren
priesterjubilé. De sopraansolo werd gezongen
door mej. v. d. Linden.
Beide nummers vonden een uitstekende ver
tolking.
Na een kort begroetingswoord van den voor
zitter van het feestcomité, kapelaan Goossens,
Burgemeester Stulemeijer huldigde den jubi
laris als den grooten „wonderdoener", die uit
dé zandwoestijn in de Gorzen een kerk heeft te
voorschijn getooverd, een kerk nog wel, die een
juweel mag worden genoemd op het gebied
van Katholieken kerkbouw.
De heer H. R. Winkes, lid van het kerkbe
stuur, huldigde eveneens den pastoor als kerke-
bouwer en uitte den wensch dat hij tot in
lengte van dagen hoofd van de Gorzenparcchte
zou blijven.
De heer Adr. Zoetmulder huldigde den pries
ter die alles over heeft voor het schoolgaande
kind en bracht de gelukwenschen over van de
Sint "Willibrordusstichting.
Namens den R. K. Fabnieksarbeidersbond
„St. Willibrordus" sprak de voorzitter de heer
Kleijs. Door het bondsorgaan is er voor ge
zorgd, d'at alle afdeelingen van het feest van
den adviseur, wiens deur voor de vereenigin'g
altijd open staat, op de hoogte zouden zijn en
de "leden hun gebed met dat der jubileerende
parochie zouden vereenigen.
Do heer Lansbergen bracht in hartelijke
bewoordingen de gelukwenschen over van het
collectantencollege.
De heer G. J. Vincent, voorzitter van de
R. K. Openbare Leeszaal huldigde den voor-
treffelijken adviseur, aan wiens initiatief het
bloeiende filiaal van cks Gorzen is te danken.
Ook de R. K. Bond van stucadoorspafroons
gaf bij mende van zija voorzitter blijk van
de groote waardeering, welke hij voor pastoor
Möller als adviseur gevoelt.
De heef W. Janse dankte namens de R. K.
Propagandaclub, pastoor Möller voor zijn leer
zame conf-ercsbies en zijn hartelijk meeleven
met het werk van het leekenapostolaat. Tevens
bracht hij do gelukwenschen over van de
manneneongregatie.
D-e heer L. J. Stolwijk herinnerde aan de
groote liefde van pastoor Möller voor de kinde
ren. Aan die liefde ontsproot het werk der
kindervacautiespelen, waarvan thans niet min
der dan 1200 Katholieke schoolkinderen onder
65 leidsters en leiders, allen gediplomeerde on
derwijzeressen en onderwijzers profibeeren
Namens die kinderen uit de geheele stad,
dankte hij den jubilaris en feliciteerde hem
tevens namens leidsters en leiders.
De heer v. d. Lugt dankte den jubilaris voor
de wijze waarop deze de R. K. jongewerkgevers-
vereeniging leidt, ze boetseert naar een wel
doordacht model, en bracht de gelukwenschen
over van het landelijk verbond der jonge werk
gevers, de federatie Zuid-Holland en den kring
Rotterdam.
I>e secretaris van de diocesane vereeniging
voor Nijverheidsonderwijs herinnerde er aan
hoeveel moeite pastoor Möller zich voor den
groet van dat onderwijs, in het belang van
de schoolvrije jeugd getroost.
Dr. R. H. M. Geerd'es dankte den jubilaris,
dat hij het adviseurschap van die nog jonge
afdeeling van het Wit-Gele Kruis op zich
heeft willen nemen.
Namens den Dekenalen Jeugdraad, eveneens
een jonge instelling, sprak de heer P. A. v. d.
Berg, secretaris. Hij gaf uiting aan den wensch,
dat het den voorzitter van den Jeugdraad
gegeven mocht zijn door dien Jeugdraad veel
tot geestelijk heil der jeugd te bereiken, en
bood hem namens de afdeelingen een keschenk
onder couvert aan.
De heer Th. Mouwens, voorzitter van den
R. K. Volkshond, bracht in herinnering het
vele wat de jubilaris, de groote vriend der
arbeiders, aan het hoofd staand van een ar-
beldersparochie, voor de arbeiders in woord en
geschrift heeft gedaan.
Tenslotte traden een achttal schoolkinderen,
vier meisjes en vieT jongens, op het podium,
om in een aardige berijmde toespraak namens
de schoolkinderen aan den pastoor een radio
aan te bieden.
In zijn dankwoord richtte de pastoor zich
allereerst tot kapelaan Goossens aan wiens
buitengewoon organisatorisch talent het groot-
sehe verloop van deze feestviering is te dan
ken. Ik voel mij gelukkig, aldus de jubilaris
in de hartelijkheid, de vriendelijkheid, de goed
heid', de waardeering, die ik heb mogen onder
vinden. Ik heb altijd het gevoel gehad dat ik
slechts half werk verrichtte. Er is een bekend
Latijnsch gezegde: non multa, red multum.
't Komt er niet op aan, dat msn veel doet, als
men maar één ding goed doet. Als ik dan veel
werk moest doen, kwam ik onder de obsessie,
de nachtmerrie, dat het alles slechts ten halve
gedlaan was. Maar mijn eerste pastoor, te
Lutjebroek heeft mij geleerd: vraag nooit
Iets aan je bisschop en weiger nooit iets
aan je bisschop. Vir oberiiens loquetur victn-
rios. Een gehoorzaam man zal van overwin
ningen spreken. Door te doen wat onze overheid,
wat de bisschop wil doen wij den wil van God'.
En wanneer dan de menschen al zoo goed zijn,
door met lof c-ver mijn gebrekkige werk t.e
spreken, dan zal toch de oneindig liefderijke
God ook met een weinig tevree zijn. Ik voel
mij gelukkig, dat gij mijn fouten door de vin
gers hebt willen zien en waardeeren wilt wat,
ik met Gods genade en in Godws kracht heb
mogen doen. Mcge ook O. L. Heer op dem oor
deelsdag goed over mij spreken (Donderend
applaus).
De deelnemers aan de officieele receptie had
den vervolgens allen de gelegenheid den pas
toor de hand te drukken waarna in esn der
zaaltje® de tallooze, waaronder vele kostbare
geschenken werden bewonderd, die de gevierde
jubilaris van corporaties en particulieren had
ontvangen.-
Ondertusscben kwam een eindelooze stroom
van parochianen cn belangstellenden ook uit
andere parochies, waaronder alle eerw. heeren
geestelijken van de stad met den hoogesrw.
heer Deken en de zeereerw. heeren pastoors
aan het hoofd, en wederom vertegenwoordigers
van verschillende v-sresniging-en, als het R. K.
parochiaal Armbestuur, de Sint Vincentius-
vereeniging, conferentie van het H. Hart, ds
Bijzondere Raad, van de R. K. Raadsfractie,
R. K. Vrouwenbond, Eerbied in Gods Huis, en
andere, den pastoor gelukwenschen. Van de
H. Hartparochie zijn wel nauwelijks anderen
weggebleven dan de zieken en zij die nog niet
of niet meer in staat waren te lcepen. Het was
esn indrukwekkende en tegelijk ontroerende
manifestatie van de liefde en aanhankelijkheid
Van de Gorzenaren voor hun zorgzame Herder.
Onder do reccptiegangers was ook de beer Gos-
Hnga inspecteur van het lager onderwijs in
onze gemeente.
Plechtig danklof
Om half acht werd door den jubilaris met
assistentie van de zeereerw. heeren pastoors
L. Pli. J. Paulussen en C. B. M. Wiemers een
plechtig danklof met Te Deum gecelebreerd.
Ceremoniarius was de weleerw. pater Ten-
wolde, Norbertijn, zoon der parochie. In het
priesterkoor hadden plaats genomen de hoog-
eerw. heer Deken A. J. C. Schraag; de zeer
eerw. heeren C. G. A. van Baaren, pastoor te
Enkhuizen, Q. te Mey, pastoor te Roterdam.
J. J. J. Noordman, hoofdaalmoezenier, en Pfar
rer Tepe; en de weleerw. heeren J. A. M. Bek
kers, L. A. J. M. Beuine, A. Goossens, S. M.
M. Hijgeman en J. C. v. d. Meer. Op het zang
koor merkten wij nog op de weleerw. heeren
A. J, J. Leesberg en prof. A. M. A. Vollaerts.
Nadat de organist, de heer C. Vredebregt,
het feestvoorspel van A. H. Amori had ver
klankt, ving het knor, onder leiding van den
Verwacht wordt: zwakke tot matigen Zuide
lijke tot Westelijken wind, zwaar bewolkt tot
betrokken, waarschijnlijk eenige ragen met kans
op onweer, iets koeler.
heer van Oostrum, het ,,0 Salutaris'' van
Pasquale Pisari, het „Laetatus sum" van Or-
Lando Lasso, en het „O sacrum convivium"
van pastoor W. P. H. Jansen en het Magnificat
van Ludovico Viadana.
Na het Benedicamus beklom de jubilaris den'
kansel om in bet openbaar dank te zeggen aan
God en aan allen die hem, die zich noemen
mag de dienaar des Heeren, om God goedheid
te hebben betoond.
God en de menschen zijn goed voor mij ge
weest, aldus de jubilaris, en dat niet slechts
vandaag, maar heel mijn leven lang, en ik
weet niet waaraan ik dat te danken heb. Ik
heb getracht mijn priesterlijken plicht te ver
vullen, en aan die vervulling hebben fouten
gekleefd. Maar de geestelijke schrijvers zeggen,
dat wij ons daarover niet al te zeer hoeven te
Verontrusten. Het elert ons nederig te zijn:
Bonum est, Domine, quod humiliasti me het
is goed, Heer, dat gij mij vernederd hebt. Laten,
wij bij alle eerbetoon toch steed3 bedenken, dat
de mensch slechts zooveel waard is, niet meer
en niet minder, als hij waard is in de oogen
van God. Alvorens de priester het altaar be
treedt, heeft hij het confiteor te zeggen, zijn
schuld voor God in ootmoed te bekennen. Dat
confiteor zeg ik ook thans op de eerste plaats
voor U. En dan mag ik U oprecht danken
voor de luisterrijke ontvangst van gisteravond,
en voor alles wat gij, parochianen, vrienden
en familieleden voor mij hebt gedaan. Gij zijt
allen goed voor mij geweest en dat te meer,
daar ik er geen recht op kan laten gelden.
Herinneringen komen In dit uur hij mij op,
herinneringen aan mijn ouders, wier naam ik
met eerbied noem en voor wie ik u een gebed
verzo-ek, herinneringen aan den dag van mijn
priesterwijding, temidden van mijn familie,
met wie mij niet slechts de banden binden
van het bloed, maar ook de nog zooveel sterker
bandon des geloofs.
Een der sprekers heeft vanmiddag gezegd,
dat ik heb gearbeid aan de uitbreiding van
het Rijk Gods. Dat is de H. Stad Jerusalem.
Dat hemelsche Jerusalem, die volmaakte stad,
zullen wij eens zien, maar wij hebben die vol
maakte stad voor zooveel mogelijk ook reeds
op deze aarde te verwezenlijken. Gezamenlijk
moeten wij die H. Stad Jerusalem trachten op
te bouwen op alle terrein des levens en dat
doen wij door Christus in alles te doe nleven.
Ik beb U in Schiedam leeren kennen met uw
klare open ziel, met uw heerlijken steun aan
alle groote bewegingen. Ik ben dankbaar, dat
ik bier bij U heb mogen werken dankbaar om
dat ik hier de H. Liduina, die groote mystieke
heilige, heb leeren kennen. Ik heb van haar
geleerd, dat wij om te bouwen aan de Stad
Gods moeten ingaan in den dubbelen afgrond
en in den dubbelen nacht.
De dubbele afgrond, dat is naar het woord
van den H. Franciigcns, de afgrond van ons
eigen niet, zonder God zijn wij niets en als
die afgrond' ons met angst vervult, dan dalen
wij af in dep afgrond van het Goddelijk Wezen,
van Wien ae vadeir onzer dichters schrijft:
„Wie is het die zoo hoog gezeten,
Zoo diep in 't grondelooze licht.
Van tijd noch eeuwigheid gemeten,
Noch zonder, zonder tegenwicht.
Bij zich bestaat...'
En dan, afdalend in den afgrond van dat
oneindig Wezen, vermogen wij alles.
Afdalen In den dubbelen nacht, naar het
woord van den H. Joannes van 't Krui®, is de
onthechting van de zinnen en van den geest,
van de verbeeldig, om de liefde te vinden.
Zoo bouwen wij op de Stad Cods. En dan ben
ik zoo blij, dat gij als feestgeschenk mij hebt
aangeboden wat de toegewijde schilder heeft
voorgesteld en verder met zijn toewijding vol
tooien zal: de afbeelding van de H. Stad Jeru
salem, volgens het Bock der Openbaring, het
huis der zaligen.
Ik dank U allen, feestcommissie, kapelaans en
kerkbestuur en allen, ook voor de schoone ge
schenken, mij gisteren en vandaag aangeboden,
dankbaar voiTral hen ik voor dit zinrijke ge
schenk, da? ons voor ooger houdt, hoe wij allo
tesamen moeten houwen aan de H. Stad van
God.
Tenslotte, tqen op onzen wijdingsdag onze
Bisschop tot ons, jeugdige priesters, met zijn
vaderlijk hart voor zijn jonge kinderen, het
woord richtte, zeide hij: Ik hoop, dat gij deze
twee dingen van mij zult aanvaarden: ,Gaat
tot de menschen om te werken en...studeert
theologie. Op den duur zult gij almeer beseffen,
dat op den bodem van alle kwesties ligt het
antwoord op deze vraag: hoe is de verhouding
van den mensch tot God." Daarom, neemt ken
nis van het H. Godsdienst en steunt zonder
eigenwijs te zijn de moderne hulpmiddelen der
zielzorg, opdat gij uw geloof moogt kennen en
liefhebben en verwezenlijkt worde wat Schaep-
man op zijn sterfbed zeide: Vele zijn de ge
varen van ons leven, maar de liefde tot de
Kerk heeft mij over alle gevaren heangeholpen".
Zoo mogen wij en U in de liefde tot Jesus
en in de liefde voor de Kerk tot het einde der
dagen volharden.
Na het Te Deum werd het Tantum Ergo
gezongen van pastoor Jansen, terwijl de kerke
lijke viering van het jubelfeest van pastoor
Möller met het zingen van het feestlied' werd
besloten. Onder de klanken van den „Kriegs-
marsch der Priester" uit Athalia van Mendels
sohn stroomde het kerkgebouw, dat wederom
tot in de uiterste hoeken bezet was, leeg.
't Is voor pastoor Möller en voor allen die
de viering van zilveren priesterfeest hebben
mogen bijwonen, een onvergetelijke dag ge
weest.
De feestelijkheden werden door scbiterend
zomerweer, bet eerste na vijf volle vegenweken,
begunstigd.