FEUILLETON
CAPITOLA.
Uit de Amsterdamsche misdadigerswereld
HET ViRKEER OP HET NOOR ZEEKANAAL HERSTELD
DONDERDAG 21 AUGUSTUS 1930
DE NED. SPOORWEGEN HEBBEN EEN CAUTIE VAN
ÏOO.OOO.GEEISCHT
UIT VLAARDINGEN
UIT MAASSLUIS
aangehouden
DE BUIT, DIE OVER DE GRENS ZOU WORDEN GEBRACHT,
IS THANS EINDELIJK GEVONDEN
Twee ir.dlvi(L ëii geatresteerd
UIT GORINCHEM
UIT SCHOONHOVEN
het onderzoek met verdubbelden
c. y
UIT ZWIJNDRECHT
UIT HILLEGERSBERG
UIT REEUWIJK
mw vort
Tn\M dLr^T?;6 buitenlandsehe stoffen
worden daar yeiwaardigd en dan door eigen
ER WORDT GESPROKEN OVER ABSOLUUT
ONVOLDOENDE TOEZICHT OP HET
SCHEEPVAARTVERKEER
Nadat den geheelen dag met hydraulische
UJzels was gewerkt en tenslotte in den nam l d
da§ een groote drijvende bok van de Amster-
tlamscdie Droogdok Maatschappij te hulp was
gehaald, is het Woensdagavond te 6.20 uur ge-
lukt de spoorwegbrug te Velsen, die Dinsdia-
avond door het Grieksche s.s. „Amazon" was
Afgevaren en ontzet, weer goed op haar ondef-
8tel te plaatsen en vervolgens open te draaien.
half zeven was het scheepvaartverkeer cp
b®t Noordzeekanaal hersteld.
Omtrent de toedracht van de aanvaring
®eldt men ons nog het volgende:
Dinsdagavond tegen zeven uur iagen aan de
"Westzijde van de spoorwegbrug te Velsen net
Bs- ,,Erato" van de Koninklijke Nederlandsrhe
Stoomboot Maatschappij te Amsterdam en aan
den anderen kant als eerste van een aantal uit
gaande schepen het Grieksohe s.s. „Amazon".
Nadat te 8.55 uur de trein naar Velzen ge
passeerd was, zou de brug van 7.01 tot 7.08 uur
voor de scheepvaart worden opengesteld. A.s
teeken, dat de brug zou worden gedraaid, gaf
de brugwachter het voorgeschreven sein: het
°P- en neerhalen van den bal. De „Erato" was
bet eerst voor de brug gearriveerd en had der
halve voor het passeeren den voorrang. Do
brugwachter heesch in verband hiermede den
kegel met de punt naar hoven, het voorgeschre
ven sein voor het passeeren van schepen uit
Westelijke richting. Daar evenwel de „Amazon"
Veel dichter hij de brug lag, dan de „Erato"
en eerstgenoemde schip vlugger kon passeeren,
haalde de brugwachter den kegel weer neer en
heesch hem daarna met de punt naar beneden,
hetgeen beteekende dat «de Amazon" den
voorrang kreeg.
Het voorschrift luidt, dat de schepen eerst
mogen passeeren wanneer op de brug de
manden bal is gehescben. Dit teeken heeft de
loods, die het Grieksche s.s. „Amazon" naar
huiten zou brengen, evenwel niet afgewacht.
Toen op de brug het sein was gegeven, dat de
„Amazon" het eerst mocht passeeren, is aan
boord van dit schip onmiddellijk „voormt"
gegeven, hetgeen tengevolge van een defrct
®an de brug daarna tot de aanvaring heeft ge
leid.
Toen toch de brug, die electrlsch bedlepa
"wordt, ongeveer 45 graden gedraaid was
ZÜ draait naar het Oosten bleef zij tot
groote verwondering van den brugwachter plot
seling steken. In het bedieningshuisje sloegen
de veiligheidslampen door en de brug bleef
staan. Tot dusver is dit nog nimmer voorge
komen. Toen men op de .Amazon" bemerkte, dat
de brug niet geheel werd geopend, heeft m m
nog getracht een aanvaring te voorkomen. On
middellijk werd „achteruit" gegeven, terwijl
men ook nog het anker liet vallen. Het sch.p
bad echter reeds te veel vaart en een aanva-
.fing kon niet meer worden vermeden. Met
;groote kracht voer de „Amazon" tegen de
spoorbrug en drukte deze niet alleen weer zoo
goed als dicht, doch schoof haar ook ongeveer
2 d.M. naar links waardoor de geheele brug
ontzet werd en de toegang tot de Amsterdam
sche haven werd afgesloten.
Dinsdagavond reeds werd een aanvang ge
maakt met de werkzaamheden tot het weer
in orde brengen van de brug of deze althans
geheel open te draaien om het scheepvaart
verkeer van en naar Amsterdam te herstellen
Woensdag werd den geheelen dag voortge-
■werkt met hydraulische vijzels. Tegen vier uur
in den namiddag werd met een kracut van
ongeveer 1400 ton het gewicht van de brug
gewerkt, doch er was in het gevaarte geen
beweging te krijgen.
Daarop werd besloten de hulp in te roepen
van een groote drijvende bok van 150 ton
van de Amsterdamsche Droogdok Maatschappij.
Tot nu toe had men van dit hulpmiddel liever
Seen gebruik gemaakt, omdat men bevreesd
was, dat de brug van de rollen zou loopen en
in het water terecht komen. Toen evenwel
bleek, dat met de vijzels geen resultaat werd
bereikt, werd de bok aan het werk gezet en
met succes. Te 6.20 uur, bijna een etmaal na
de aanvaring, kon de brug weer draaien en te
half zeven was het scheepvaartverkeer hersteld.
Toen de brug weer open was, lagen te Am-
sterdam zestien schepen, waaronder de „Gelria"
en voor de brug acht schepen voor vertrek te
Wachten, terwijl te IJmuiden en voor de brug
6eh twaalftal schepen voor de vaart naar
■Amsterdam werd opgehouden.
In scheepvaartkringen te Amsterdam en te
tJmniden wordt de oorzaak van deze aanvaring,
is zulke ernstige gevolgen voor de Amsterdam-
^°'be scheepvaart had kunnen hebben, wanneer
6 brug nog geruimen tijd had blijven vast
zitten, mede toegeschreven aan het absoluut
onvoldoende toezicht op de scheepvaart in het
Noordzeekanaal. Ook wordt nog steeds gewacht
op de benoeming van een nieuwen Rijkshaven
meester te IJmuiden, waardoor het toezicht
aldaar ook onvoldoende is. Naar thans verno
men wordt, zou voor deze functie in aanmer
king komen de heer J. Sijffert, gezagvoerdei
bij de Stoomvaart-Mij „Nederland".
De brug'heeft zeer ernstige schade opgeloo-
pen. Deze zal nog nader moeten worden vast
gesteld. Het s. „Amazon", dat de aanvaring
veroorzaakte, is minder ernstig beschadigd. Aan
bakboordsboeg zijn eenige platen ingedrukt.
De directie van de Nederlandsche Spoorwegen
heeft Jntusschen in afwachting van de regeling
der schade het Grieksche s. „Amazon" doen
aanhouden, zoodat dit niet mag vertrekken.
Woensdagavond lag het nog in het Noordzee
kanaal voor de brug.
De scheepvaart op het Noordzeekanaal is
hersteld.
Door den commissaris van het loodswezen
werden terstond nadat de vaart weer vrij was,
voorzorgsmaatregelen genomen om zoowel de
opvarende als afkomende schepen direct van
loodsen te voorzien.
Een uur nadat officieel de doorgang was
vrijgegeven, waren de uitgaande schepen reeds
In zee en de voor Amsterdam en Zaandam
bestemde schepen van hun ligplaats losge
maakt. Aan eerstgenoemde schepen was de
voorrang bij 't passeeren van de brug verleend.
Inmiddels was het ook aan de te Amsterdam
gereed liggende schepen toegestaan naai IJmui
den af te varen.
Het s. „Gelria", dat gisterenmiddag had moe
ten afvaren, scheepte nog gisterenavond de
passagiers in en zou in den afgeloopen nacht
om 12 uur van Amsterdam vertrekken.
Wat de schade aan de brug betreft, deze
wordt op honderdduizend gulden geschat,
althans de Ned. Spoorwegen hebben voor dit
bedrag van den kapitein der Amazon een
cautie geëischt, welke deze heeft toegezegd.
Hiermede bestaat echter geen zekerheid dat
het schip na het storten daarvan zijn reis zal
kunnen vervolgen, aangezien het waarschijnlijk
is, dat van den kant van reederijen, welke door
het ophouden harer schepen schade hebben
geleden, actie zal worden gevoerd. Vooral de
stagnatie der weekbooten, welker lading direct
voor de markt is bestemd, brengt aanzienlijke
schade met zich mede.
40*
BOVEN NAPELS WOEDDE EEN NOODWEE R, waardoor verscheidene huizen verwoest
werden, teTwijl ook menschenlevans verloren gingen; een kijkje op een deel der ruines
HARINGVANGSTEN
Namens vele schippers ia per radio elm com
mandanten van H.M. politievaartulgen Nautilus
en Vulcanus verzocht de vangstopgaven (praai
rapporten) te willen omroepen met vermelding
of de verschillende vangstresultaten met een
zinkvleet dan wel met een drijfvleet zijn be-
haald. Wanneer aan dit verzoek gevolg zou
kunnen worden gegeven zouden onze schepen
onmiddellijk op de hoogte zijn van elkander's
vangsten, terwijl tevens de met een zink- en
drijfvleet behaalde resultaten bekend zouden
zijn.
UIT HET HANDELSREGISTER
Als commissaris van de N,V, Van Toor'»
Stoomvisscherij Mij., alhier is -afgetreden d<-
heer C. v. Toor Hzn. te Vlaardingen. Als com
missaris van laatstgenoemde Mij. lp benoemd
de heer Joh. Bel te Bussum.
ROOILIJNEN
B. en W. brengen ter kennis dat tot 15 Sep.
tember a.s. op de gemeente-secretarie (afd
Alg. Zaken) ter visl ligt het plan tot vaststel
ling van rooilijnen voor den afrol.
VERRASSEND NIEUWS OVER DE
ROKIN-INBRAAK-AFFAIRE
DIEFSTAL VAN EEN AUTO.
De dader aangehouden en in arrest gesteld
Voor enkele dagen werd uit een garage aan
de Pieter Gliijsenlaan te Zaandam een pas
nieuwe vrachtauto gestolen. Deze werd den vol
genden dag teruggevonden op een zijweg in
den Amsterdamschen pol.dcr.
Thans is het de politie gehikt ook den ver-
moedelijken dader op te sporen, den 20-jarigen
J. H. die bij zijn ouders inwoont in een woon
schuit aan de Pieter Ghysenlaan te Zaandam
Hij is gisternacht aangehouden en in arrest
gesteld.
VERDUISTERING EN DIEFSTAL
Een voormalig kassier en kommissionair
in effecten veroordeeld
De rechtbank te Zutphen deed gisteren uit
spraak in de zaak tegen den 49-jarigen voor-
maligen kassier en commissionnair in effecten
te Deventer E. C. C. R. thans gedetineerd, die in
de zittingen van 6 dezer terecht stond ter zake
van verduistering en diefstal en deswege
jaar en 3 maanden gevangenisstraf onder af
trek van de preventieve hechtenis tegen zich
hoorde eischen.
De rechtbank veroordeelde verdachte
tot 1 jaar gevangenisstraf met aftrek van voor
arrest.
EEN DREIGBRIEVENSCHRIJFSTER
De politie had post gevat en sloeg haar slag
Een dame op leeftijd te ddoorn ontving
een dreigbrief, waarin zij werd aangemaand
op een bepaalde plaats in het Oranjepars.
aldaar een enveloppe met inhoud te deponeereu
Op aanraden van de politie deed zij dit; de
politie stelde zich verdekt op en des avonds
begaf zich een 26-jarig meisje naar de aange
wezen plek en nam de enveloppe in bezit.
Zij werd onmiddellijk in arrest gesteld.
Wat zich in het gilde der linke jongens
afspeelt
OVERTREDING DRANKWET
De winkelier v. 't H. werd er gisteravond op
betrapt, dat liij aan drie personen bier verkocht
cn gelegenheid gaf dit uit te drinken; dez»
winkelier heeft geen verlof.
Proces-verbaal volgde en een aantal
schen bier werden in beslag genomen.
II e»
IJVER VOORTGEZET
Nadat eenige weken de zaak van de inbraak
in de horlogerie van de firma Berkemeyer op
Let Rokin, gepleegd in den nacht van 29 op
30 Juli, in een geheimzinnig duister gehuld
was gebleven, is er thans liclit gekomen, dat
een der belangrijkste vraagstukken van het
misdrijf heeft opgehelderd. De Amsterdamsche
politie heeft namelijk den buit, ter waarde van
23.000, volledig teruggevonden, terwijl zij
tevens de hand heeft gelegd op twee typen uit
donker Amsterdam, tegen wie zij stevige ver
moedens aangaande hun medeplichtigheid
heeft.
Reeds vrij spoedig, nadat het onderzoek
onder leiding van den commissaris van het
bureau Singei, den heer P. Harrebomee, be-
gonnen was, viel het de politie op, dat er in
de wereld der opkoopers van gestolen goed,
in Amsterdam genoemd de „sneezen", iets heel
ongewoons gaande was. Er was n.l. een vreem
de eend in de bijl gekomen, het zonderlingste,
wat zieh in dit gesloten wereldje wel kan
voordoen. Niet alleen, dat deze vreemdeling
zich in het gezelschap van bekende „sneezen"
bevond en daar door rechercheurs werd waar
genomen, maar hij scheen zelfs met hen op
goeden voet te staan en naar men uit zijn ge
dragingen mocht concludeeren, nogal in hun
vertrouwen te zijn.
Dit wekte op zijn minst bevreemding, zoo
dat men hem ongemerkt, maar scherp in het
oog hield. Dit duurde zoo eenigen tijd, tot
het de politie ter opre kwam, dat de vreemde
ling was afgereisd en in Arnhem zijn tenten
bad opgeslagen.
Eenige inspecteurs van de mobiele brigade
en van het bureau Singel begaven zich hierop
Zondagmorgen naar Arnhem, vonden het hotel,
waar de man logeerde en brachten, terwijl hij
uit was, een bezoek op zijn kamer.
Hier wachtte den speurders een aangename
verrassing in den vorm van een klein plat
handkoffertje van roodbruin leder, van het
Lekende snort, dat gewoonlijk dienst doet om
tr wat toilet-benoodigdheden in op te hergen.
Het koffertje voelde echter verdacht zwaar
nan. Men opende het en erin vertoonde zich
de, op enkele voorwerpen na, volledige buit
van de inbraak. De artikelen waren verpakt,
sooals alleen vaklieden dit kunnen. Blijkbaar
beeft dus een deskundige za overgepakt van
de groote tasch, die de inbrekers uit het
magazijn van de firma Berkemeyer hebben
meegenomen, in dit koffertje. De voorwerpen
waren keurig in papier en watten gewikkeld,
kant en klaar om een groote reis te onder
nemen. Men vond er zelfs bij enkele sieraden,
aie niet op de recherche-lijsten voorkwamen,
zooals een kostbaar familiestuk van mevrouw
Berkemeyer persoonlijk.
Op het laatste nippertje, voor dit alles in
het buitenland verdween, heeft de politie den
Luit dus in handen weten te krijgen.
Dat liet inderdaad de bedoeling was de buit
naar het buitenland te vervoeren, is een ver
moeden, dat wel zeer wordt versterkt door hat
feit, dat de vreemdeling, die ermee op reis
was', een Duitscher is, Otto Hahn gelieeten,
die zich in hefhotel had ingeschreven ais een
koopman uit Diisseldorf.
Waar zijn Otto Hahn en Witte Nelis"?
Otto Hahn echter is niet meer teruggevon
den. Zijn spoor leidde naar het station. Op een
nu nog onverklaarbare wijze schijnt hij nattig
heid gevoeld te hebben, zoodat hij overhaast
den aftocht heeft geblazen.
Het signalement van Otto Hahn luidt: leef
tijd ca. 30 jaar, klein, tenger en donker uiter
lijk. Hij draagt een bril met donker schild-
paddenmontuur.
Het verder onderzoek leverde nu zooveel aan
wijzingen, op, dat de politie gisteren kon
overgaan tot de arrestatie van twee individuen.
De eene is een recidivist, die er reeds een paar
flinke kraken op heeft zitten; de andere is een
nieuweling in de boosheid en dus voor de
Amsterdamsche politie een nieuwe kennis. Deze
beide heeren ontkennen, zooals te verwachten
was, alle medeplichtigheid. Het is niet onwaar
schijnlijk, dat zij deze rol wel zullen blijven
spelen, tot de politie erin geslaagd is, den
derden en voornaamsten dader te arresteersn.
Uit allerlei aanwijzingen heeft de politie be
sloten te concludeeren, dat de aanvoerder
en de ziel van de stoute onderneming in het
magazijn der firma Berkemeyer is een zeer
berucht type uit het gilde der linke jongens,
algemeen bekend onder den bijnaam „Witte
Nelis". Het eerste gedeelte van dezen opval
lenden naam, dankt hij aan z'n opzichtig licht
blond haar, het tweede gedeelte aan het feit,
dat hij eigenlijk Cornelis Nicolaas de Vri-.s
heet. Verdere opmerkelijke verschijnselen in
's mans uiterlijk zijn een moedervlekje links
op de kin, blaauwe oogen, magere gestalte,
lengte 1.69 M. „Witte Nelis" is 33 jaar oud,
vroeger kellner geweest en thans onvindbaar.
Hij bezit valsche papieren ten name van J. Byi,
zoodat bet voor hem slechts een klein kunstje
is geweest zich bijtijds over de grens in veilig
heid te brengen. De politie echter zet. na d t
eerste succes, het onderzoek met verdubbelden
ijver voort. Gisteravond zijn per radio-politie
bericht de signalementen van „Witte Nelis"
en Otto Hahn uitgezonden.
GEZONDHEIDSCOMMISSIE
Dr. S. I. M. Mogendorff heeft wegen» vertrek
uit de gemeente, met ingang van 1 September
eervol ontslag gevraagd aan dep Commissaris
der Koningin, als lid der gezondheidscommissie
Dr. Mogendorff woonde Dinsdag de laatste
maal de vergadering bij, De voorzitter Dr.
Bouman uit Bergambacht, drukte zijn spijt uit
over het vertrek van Dr. Mogendorff en wee3
op de aangename samenwerking die er steeds
heeft bestaan.
Op deze voltollige vergadering waren ook
aanwezig de heer G. C. Baert, Inspecteur der
volksgezondheid en de heer G. W. v. Duyl, oud
Secretaris der Gezondheids-Commissie.
OVERGEPLAATST
De Adjunct-Controleur van den Waarborg en
de belasting der Gouden en Zilverwerken, d«
heer P. A. Ooté is met ingang van 1 October
overgeplaatst naar Utrecht. In zijn plaats is
benoemd de heer W. E. W. van Moller, adjunct
controleur te Utrecht.
VOETBAL
De vrienschappelijke wedstrijd, gespeeld tus
schen het kantoorelftal (Unitas-combinatie)
en W. S. C. uit Waalwijk, op het Unitas-terrein
alhier, is geëindigd in een 63 overwinning
voor de Unitas-combinatie.
UNITAS 3 WINT DEN BEKER
Bij de te Hardinxveld gespeelde seriewed
strijden om den zilveren beker, speelde Unitas 3
in de finale tegen Hardinxveldsche Boys 1 en
wist met 63 te winnen, waardoor zij in het
bezit kwam van den beker, uitgeloofd door de
genoemde Hardiuxveldsche vereeniging.
DUIVENSPORT
Uitslag van de postduivenwedvlucht, door
„De Julianabode" met 101 duiven in concours
gehouden vanuit Mons België, afstand 169 K.M.
J. Romijn 11220; J. A. de Bruin 2513—
16; J. Killian 3—9; M. de Goeij 4; Abr. Roza
7—8—10; B. Vos 11—15; C. van Leeuwen 14;
A. Ridderhof 5—17—18; G. P. D. v. Muilwijk
9—10—21.
BURGERLIJKE STAND
GETROUWD: H. Jansen 24 jr. en
Heijn der mans 22 jr.
MARKTBERICHTEN
Eierveiling. Aangevoerd 12390 stuks. Prijs-
Kipeieren 4.507,25. Heneieren 3.96.
Botermarkt. Aangevoerd 25 K.G. Weibote*-
Prijs 0.90 per y2 K.G.
CONCERT
De Momlaccord eon vereeniging
beid", zal Zaterdagavond van I
concert geven in de muziektent.
.Kunst na Ar-
10 uur tien
RAADSVERGADERING
De gemeenteraad zal op Vrijdag 29 Aug.
bijeenkomen voor een openbare vergadering.
Aan de orde zijn o.a, de benoeming van een
Hoofd van School 1; voorstellen van B. en W.
tot herziening van het belastingstelsel insr-J-
volge de financieel© verhouding tusschen Rijk
en Gemeente en den periodieke behandeling der
veertarieven.
GESLAAGD
Onze oud-stadgenoot de heer P. de Bas, thans
onderwijzer te Rotterdam, is aldaar geslaagd
voor de hoofdacte L. O.
AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN
De heer M. van de Pol uit Rijnsburg die
eenige dagen geleden bij het auto-ongeluk te
h&Jfweg ernstig werd verwond, is aan de ge
volgen overleden.
ONZE POLITIE IS WAAKZAAM
Bij controle der onbewoonde panden in den
afgfeioopen nacht ontdekten twee agenten van
politie, dat voor een pand van den heev B. aan
den Grindweg een ladder stond opgesteld tegen
de achterzijde dei" woning, terwijl in de huis
kamer verschillende kleedingetukken verspreiu
lagen. Onmiddellijk werden de noodige maatre
gelen getroffen door de politie, doch toen bleek
dat de beer B. onverwachts was thuisgekomen
en verzuimd had de politie hiermede in kennis
te stellen. In ieder geval loont het de waak
zaamheid der politie.
DAT W/ 1 DE BEDOELING NIET
De heer D. J. S. van hier heeft hij de politie
kennis gegeven, dat hij Woensdagmorgen zijn
loopjongen J. L. uit Rotterdam met tien gul
den naar de vischmarkt alhiw gestuurd had,
om visch te koopen.
Het jongmensch is wel naar Rotterdam ge
gaan, maar kwam niet terug met de bestelde
visch, hij had de tien gulden maar verteerd.
ARBEIDSBEMIDDELING
Volgens opgaaf van het correspondentschap
der Arbeidsbemiddeling alhier bedroeg op 15
Augustus j.l. het aantal werkzoekende voor
fabrieksarbeiders 38, losse arbeiders 36, metaal
bewerkers 25, bouwvakarbeider» 36. metaal
beroepen 16.
BEKEURD
Wegens het loopen op verboden terrein in den
Noordpolder is na eenige malen te zijn gewaar,
schuwd proces-verbaal 'opgemaakt tegen C. P
Tegen een aantal personen is prooes-verbaal
opgemaakt wegens overtreding van de maxi
mum snelheid in den kom der gemeente. Auto
mobilisten zijn dus gewaarschuwd.
VOOR DE DAMLIEFHEBBERS
Naar wij vernemen zal de wereldkampioen
dammer de heer Springer op Woensdag 3 Sep
tember a.s. des avonds 7 uur in de school aan
de Lindelaan een blindpartij en een simultaan
seance worden gegeven. Daar een groote toe
loop wordt verwacht, zal aan de damliefhebbers
uit onze gemeente en uit de omliggende plaat
sen de voorkeur tot het bijwonen van dien
avond worden gegeven. Ter dekking der on
kosten zal een toegangsprijs van 25 ct. per per
soon worden geheven, kaarten zijn verkrijgbaar
bij den heer D. v. Rij, Wilhelminastr, 23 alhier.
Voor eerste aanvragers zijn nog eenige bor,len
beschikbaar.
Daar een en ander er toe bij zal dragen, dat
het een genotvolle avond zal worden, zullen
de liefhebbers geen extra aansporing behoeven.
De dnmverecniging Jos Biankenaar organiseert
dien damavond.
BESMETTELIJKE ZIEKTE
Ten tuize van M. v. d. Wal Llndtschedijk 139
is de besmettelijke ziekte diphtheritis gecon
stateerd.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 814 Augustus 1930
GEBOREN: Andreas, Willem z. van H. J.
Buijs en M. A. Duijvelaar, Bilderdijkstraat 16
Leendert, z. van A. Zoutewelle en J. Buitendijk
ond. Rijweg 311 Pieter z. van J. van de-
Hoek en M. Aanen; Staringstraat 6 NeeUie
d. van H. Lagendijk en E. van Halem; Llndt
schedijk 89 Jannigje, d. van P. Buitendijk
en P. Gerritse, Wijk 9 Wilhelmina Pieter-
nella Jeanua d. van C. Arkenbout en B. E.
Dekker, Ringdijk 112.
ONDERTROUWD: A. Vernee en A. Visser
L. Bruinsma en K. Dupré G. de Geus en J. G,
Heijstek H. deWit en M. B. van Heeren.
GETROUWD: A. Dubbelman en J. Monster.
OVERLEDEN: Adriaan Struijk, 67 jr. we
duwnaar van E. C. van Kooten Maria van
Bezooijen, 81 jr. weduwe van P. van Dalen.
KINDERVERLAMMING
Het achtste goal van kinderverlamming *3
alhier geconstateerd en wel bij een 4-jarig
kind van den landbouwer van Geest in Oud-
Reeuwijk. Het patiëntje is naar het ziekenhuis
te Gouda overgebracht.
Xvor het Engelsch van GRAY NICK
37^ Vertaling van JAC. J. SCHOON
stofr Ia 0011 de,r tobrieken van buitenlandsc'he
van 6n York of bij de handelsagenten
majors bu'zen, voleindde de nicht van
ai'neId het gezegde van den matroos.
dl» n'et mis3- U is onbillijk jegens mij,
~UU ^.direct....
en Compagouj '6k Tan miinile9r Hocus Pocus
of van een an i 0I> don koek der straat Cant
ttu dire
Compa^^
van. ©en «nri W=**JL ut?I' öLi<ta,L lüül
voegde de onverL'11 de goede stad New York>
Waarde mis! Iyke CaPitola erbÜ-
Dat jij geen sn 1 ,verzeker u P^tig.
onderbrak het meis^ u laar bent- goede man'
Ik ken dat, ik weet &tW 7^" Ge'oot mij,
en zich tot mistress eigen ondervinding,
volgde zij: Als u pleizier Br
ooke zijde, die u zoowe! tl?™ ^wi^
waard* mw. r scnijnt te bevallen,
waarae mistress Codinient of
niet minder fraai is t«\„ at &luk daar' dat
0611 geweten'^^Het^zeer
agenten in het land gevent, die zich als ma
trozen verkleeden en zich zeer geheimzinnig
voordoen, om de goegemeente in de waan te
brengen, dat die goederen gesmokkeld zijn. Zij
wetep., 'tot °P d'e naarder de goederen eerder
koopsters vinden, die hun gaarne den dubbelen
prijs betalen, omdat het erg verleidelijk Is de
regeering te bedriegen en japonnen te dragen,
welke zij als vermoedelijke smokkelwaar, de
helft goedkooper rneenen te hebben gekocht.
Dus ben je geen smokkelaar? vroeg de
huishoudster aan den matroos, klaarblijkelijk
gebfelgd over de teleurstelling.
Ik heb u immers al reeds herhaalde malen
gezegd, dat u mij ten onrechte verdenkt, ant
woordde deze lachend.
Ziet u nu wel, zeide Capitola, dat ik groot
gelijk had. Het is niets dan een verkleede win
kelbediende, die de manieren van een zeeman
aanneemt, om UOhitgeloovigen te misleiden.
Doch dezen keer heeft hij zijn spel dan
toch verloren, gaf de huishoudster verbolgen
ten antwoord.
Inderdaad, ik heb het verforen, zeide de
matroos met bijzonderen nadruk en een blik
op Capitola, welke niet aan het jonge meisje
ontging.
Nu dan, vervolgde mistress Codiment, dile
de woorden van den vreemdeling niet had ge
hoord, of er althans niet op gelet had, omdat
je geen smokkelaar bent, zal ik een stuk zijden
stof van Je koopen, als ,1e er niet te duur mee
bent. Ik heb verstand van zijde en betaal er
niet meer voor, dan zij waard is. Noem mij
derhalve den prijs en wees eerlijk!
O, miss, ik denk er niet over, u te over.
vragen, antwoordde de matroos. Zeg maar wat
u geven wilt en u zult de stof hebben.
Hm, zeide Capitola bij zichzelve, dat is
een allerwonderlijkste verkooper. Zooiets heb
Ik nog nooit gezien! Ik begin zoowaar te ge.
loeven, dat dit heerschap gevaarlijker is, dan
hij eruit ziet!
Na eenlg over en weer praten, loven en bieden
tusschen mistress Codiiment en den matroos
werd de koop gesloten en nu kregen ook de
negers gelegenheid, om wat te koopen, daar
de venster behalve zijden stoffen ook nog andere
kleinigheden hij zich had, die de negers wel
aanstonden.
Toon allen voorzien waren, pakte de matroos
het overschot van zijn kramerijen weder hijeen,
en maakte zich gereed om heen te gaan. Mis
tress Codiment hield hem echter terug.
Het is reeds zeer laat, goede man, zeide
zij en in Warfieldshouse is men te gastvrij, dan
dat men een eenzaam reiziger op dezen tijd van
den dag nog zou laten vertrekken. Als ge wilt,
dan kunt ge hier overnachten en dan morgen
vroeg, na een stevig ontbijt te hebben gebruikt,
waarvoor ik zal zorgen, je reis voortzetten.
Ik dank u, antwoordde de matroos, ik kan
echter uw vriendelijk aanbod niet aannemen,
wanit ik moet vannacht nog een langen weg
afleggen.
Gij zijt onbekend met de streek en weet
niet, aan welk gevaar gij u blootstelt,
Gevaren, waarde miss, in deze vreedzame
landstreek?
- Ja zeker, goede man, en vooral om je kost
bare waren, verzekerde mistress Codiiment, tor.
wijl de gedachte eraan haar reeds deed hui
veren.
U maakt mij ongerust miss, antwoordde
de matroos. Wat kan een vreedzaam mensch,
zooals ik ben, voor gevaar loopen?
Goede hemel! riep mistress Codiment uit
Vraagt ge dat nog? Hebt ge dan nooit van
Mac Donald en zijn bende gehoord?
Mac Donald? herhaalde de vreemdeling
verbaasd, die dezen naam nog nooit eerder
gehoord scheen te hebben. Wie is dat?
t— De gevaarlijkste wreedste en brutaalste
roover, riep de huishoudster uit, een monster,
dat van bloed druipt, van wien men niet moest
spreken, zonder tegelijkertijd een kruisteeken
te maken.
Uw gezegden doen mij Inderdaad ontstellen
zeide de matroos. Ik heb nooit geweten, dat
deze streek onveilig was. Overigens ben ik niet
hang uitgevallen. Zocals u ziet ben ik flink
en stevig gebouwd en sta mijn man. Daarbij
is het niet zeker, dat ik hem ontmoet.
Zeker is het niet, maar toch wel waar
schijnlijk. Mac Donald is overal en nergens;
vandaag hier, morgein twintig mijl verder, is
hij misschien een paar uur later weer midden
onder ons, zonder dat wij het vermoeden. Ver
leden week pas beeft dat schandelijk stuk
mensch den sheriff Keepe op de binnenplaats
van het gerechtshof de handboeien aangedaan.
Ik begrijp niet, hoe het mogelijk was, dat die
sheriff hem niet op het eerste gezicht herkende.
Ik voor mijn persoon hen zeker, dat ik mij niet
zoo in hem zou vergissen.
Inderdaad, mise, heeft u hem dan wel eens
van aangezicht tot aangezicht gezien? vroeg
de matroos ietwat spottend.
Ik? Denk je, dat ik alsdan nog onder de
levenden zou behooren?
Kom, kom, mis. Misschien Is hij toch nog
niet zoo slecht, als men hem uitkrijt. De duivel
zelf is niet zoo zwart als men hem afschildert.
De-schrik alleen zou mij doodee, als ik dat
monster ooit zou zien, verzekerde mistress
Codiment ernstig.
En ik, ik zou mij niet weinig verheugen,
hem te loeren kennen, riep Capitola op haar
overmoedige, vastberaden wijze van doen.
Is u dat ernst miss? vroeg (1-e vreemdeling
ongeloovig.
O zeker! Mac Donald is in mijn oog een
belangwekkende persoonlijkheid. Zulke mannen
bevallen mij, wier naam alleen voldoende is,
om de menigte schrik en angst aan te jagen.
O miss, dat meent ge niet! riep de huls.
houdster verwijtend.
Wel, waarom niet? hernam Capitola.
Indien Mac Donald zoo eerlijk als moedig was,
dan zou ik hem aanbidden, en wanneer er één
man op de wereld bestaat, dien ik graag zou
willen zien, dan is hij hett
U schertst, schoone miss, bracht de ma
troos daar tegen in, terwijl hij een doordrin
genden blik wierp op het half spottend, half
ernstige gelaat van het Jonge meisje.
Neen, ik meen het In vollen erust. Wanneer
mijn verlangen vervuld kon worden, zou het
mij dol veel pleizier doen.
Ik veronderstel zulk een moed niet bij u,
hernam de matroos.
Indien ik slechts den eenvoudigen wenscili
behoefde uit te spreken, om den beroemden
bandiet voor mijn oogen te zien staan, dan zou
ik het oogenblikkelijk doen. Ja, ik zou mi]
gelukkig achten, Mac Donald te zien, herhaalde
Capitola.
Welnu, beschouw liem dan. Hier Is Mac
Donald! riep thans de matroos, terwijl hij
tegelijkertijd zijn armen over de borst kruiste
en zich trotseh, zoo lang hij was, oprichtte.
Mistress Codiment gaf een gil en viel flauw.
De arme negers en negerinnen stonden stok
stijf, aJsof zij veranderd waren in ebbenhouten
beelden en Capitola zelf, beschouwde den ver.
metelen man eenige oogenblikken vol bewon
dering, terwijl Donald van den panische schrik,
waarmede hij alle aanwezigen als het ware
verlamd liad, gebruik maakte, om de kamer uit
te snellen.
Onze heldin was de eerste, die haar tegen
woordigheid van geest herkreeg. Het instinct,
dat den jager voordrijft, maakte zich plotseling
van haai' meester en met den luiden kreet:
Houdt hem! Grijpt hem! Volgt mij! Lafaards,
zoudt gij een roover en moordenaar zoo maar
laten ontsnappen? vloog zij de deur uit.
Zij haalde den bandiet in, die pas de gang
had bereikt, Bprong met de behendigheid en
moed van een jonge tijgerin op zijn rug en
klemde zich met beide handen stevig aan den
kraag van zijn buis vast, dien zij niet meer
losliet, Tc klein van stuk, om met haar voeten
den grond te bereiken, hing zij als een steen
aan den hals van den ropver, terwijl zij voort
durend schreeuwde: Help, help, moord, moord!
Mac Donald had haar zonder complimenten
op verschillende manieren kunnen dooden. Het
zou gemakkelijk voor hem zijn geweest met een
enkelen slag van zijn vreeselijke vuist haar
hersenpan te verbrijzelen, of haar met zijn
ijzeren vingers te wurgen. Ook was hij gewa
pend en een enkele stoot met zijn dolk zon
voldoende zijn geweest, om het meisje, volgens
het verlangen van kolonel Lenoir, voor altijd
het zwijgen op te leggen, maar ondanks de
hachelijkheid van zijn toestand scheen hij daar
in 't geheel niet aan te denken. Hij trachtte
enkel en alleen zich van zijn kleine vervolgster*
te bevrijden, zonder haar pijn te doen. Doch dit
was niet gemakkelijk, want Capitola klampte
zich met haar vingers aan zijn kraag als een
kat en bleef daar hangen, hoe hij zich ook
schudde en keerde en draaide om haar kwijt
te raken.
Waarachtig, op mijn woord van eer, riep
de bandiet, onwillekeurig lachend uit, zulk een
aantrekkingskracht heb Jk nog nooit beleefd!
Nu, mij wel, blijf mijnentwege maar aan mij
hangen, schoone miss. Zulk 'n zoete last zal mij
niet te zwaar worden, al zou ik ermede naar
't eind van de wereld moeten loopen!
En Mac Donald rende nu inderdaad met
groote sprongen uit het huis en holde door den
tuin, van waaruit men in het vrije veld kwam.
Capitola Ret nog altijd niet los en hield niet
op, met uit alle maeht om hulp te schreeuwen.
Hierheen, hierheen! riep zij. Mac Donald ia
mijn gevangene. Ik laat hem niet los. al zou
het mijn dood zijn!
(Wordt vervolgd)
