m m m m
fiü
m m 'x% s
MWk S
m
FEUILLETON
I
1
te'
1IJK
W
e m
Mllèl
ws k'm m
P jpjl^
i m
S9Pr
TIB. i
OPIUM!
i3ïi
fwzi? haven niei tmoen!
SCHAAKRUBRIEK,
m&mm i
W, Wm k
wk Wm löl
m I
DAMRUBRIEK.
m
i li 9 Él
wm.
Wk wm -m?/,
m wm WA m m
Wêl m&-
HANDELSBERICHTEN
MAANDAG 25 AUGUSTUS 1930
liH
iiRr»1
;c ,.X"
RADIO-PROGRAMMA
RADIO-BERICHTEN
BordrschtApotheek „De Bczljiikorf Joh. de Witetraat 8.
mm
^flf lm?/.
eis wm
'iM. pl^ MM,
<m» --S %m m»
ZUIVELPRODUCTEN
DE NEDERLANDSCHE EIERMARKT.
SCHEEPVAARTVERKEER IN
DEN NIEUWEN WATERWEG.
vöniielItoSiEaat tl
EEN ROMAN VIT DE WERELD
VAN DE FILM.
Geautoriseerde vertaling.
35.)
W7*'^
DINSDAG, 26 Augustus.
Hulzen (298 M., na 6 uur 1071 M., resp
1007 en 280 K.H.) Uitsl. KRO.-uitz. 8.00—9.15
gramofoonplaten11.3012.00 godsdienstig half
uurtje; 12.001.00 KlïO.-trio; 1.00—2.Q0 gramo
foonplaten; 2.003.00 vrouwenuurtje; 5.006.00
gramofoonplaten; 6.00 nieuwsberichten in Espe
ranto; 6.156.30 gramofoonplaten; 6.30 koersen;
6.407.0o gramofoonplaten. 7.308.00 causerie
over de schatten van Toulouse; 8.0O-/-11.O0 KRO.,
orkest o. 1. v. M. v. 't Woud. D, Draaisma, viool.
F. Boshart (piano); 9.30 nieuwsberichten; 11.00
—12.00 gramofoonplaten.
Hilversum (1875 M., 160 K.H.) Uitslui
tend AVRO.-uitzending; 8.019.45 gramofoon
platen; 10.3012.00 Harmonie. Orkest van het
Rotterd. Philharm. Genootschap; 12.152.00
AVRO.-kwintet; 2.002.30 modepraatje dqpr
mevr. de Leeuwvan Rees; 2.303.CÓ gramo
foonplaten; 3.304.30 concert uit Café Modern
te Amsterdam; 4.305.30 kinderuurtje; 5.30
6.45 concert door het orkest uit het Theater
Tuschinski te Amsterdam; 6.457.15 gramofoon
platen; 7.157.45 Radio-Yolks Ulr.iversiteit.
Sem Dregden: „Beethoven's pianowerken8.01
9.00 Operaccincert. E. Alberti (sopraan)N.
Sanchioni (sopraan), L. Christe (mezzo-sopraan),
A. Ziltani (tenor) i L. Port (tenor) i L. Piccjoli
(hgritan), E. Coda (bas). Versterkt AVRQ--
vacantie-orkest; 9.00—9.30 vicpl-repitai door
Noc. Roth; 9.3010.15 vervolg Operacar.cert
10.35 pers- en nieuwsberichten; 10.3011.15
tang], Hpter Hamdorff Laren. Dansmuziek; 11.15
12.00 grarpofoonplaten.
Da ven try (1534,1 M„ 193 K.H.) 12.20 E.
Delaney (sopraan), H. Hall (bariton); 12.59 or
gelspel door E. O'Henry; 1.20—2.20 orkest; 2.20
Televisie; 2.25—2.50 gramofoonplaten; 4.20 dans
muziek; 4.50 orkest; 5.35 kinderuurtje; 6.20 le
zing; 6.35 nieuwsberichten; 7.00 zang door Stiles
—Allen. 7,20—7.40 lezing; 7.50 H. Adaskin
(viool), F. Adaskin (piano); 8.20 O. Slobodskaya
(sopraan), H. Bor (piano), the Wireless Singers.
Symphonie-orkest: 10.05 nieuwsberichten; 10.20
lezing; 10.35 marktberichten; 10.4512.20 dans
muziek.
Pariis („Radip-Paris" 1735 M., 174 K.H.)
12.502.20 gramofoonplaten; 4.05 orkest en so
listen; 7.20 gramofoonplaten; 8.20 „Madame
Butterfly" van G. Puccir.i.
Langenberg (473 M„ 634 K.H.) 7.25—7.50
gramofoonplaten; 7.508.50 orkest; 10.3512.15
en 12.30 gramofoonplaten; 1.252.50 orkest met
medew. V. tenor; 5.506.50 orkest; 8.20—9.20
Volk musiziert (1.) Concert; 9.2010.00 viool
en piano.
Kalundborg (1163 M„ 260 K.H.) 12.20—
2.20 orkest. 3.20S.20 orkest en declamatie;
5.205.50 kinderuurtje; 8.209.35 orkest en
zang; 9.3511.10 „Mod Aften". Hoorspel in 1
bedrijf van Tavs Neiiendam; 10.3011.05 Ka
mermuziek; 11.0512.50 dansmuziek.
Brussel (508,5 M„ 590 K.H.) 5.20 tri; 6.50
gramofoonplaten; 8.35 gramofoonplaten; 8.45
„rOnole Mathurin". Operette van Henri Weyts;
9.25 orkest, zang en viool.
Zee sen (1635 M., 183.5 K.H.) 6.05—7.20 le
zingen; 7.207.50 gramofoonplaten; 10.20 lezin
gen; 12.501.15 gramofoonplaten; 1.152.20 be
richten; 2.203.20 gramofoonplaten; 3.20-4.50
lezingen. 4.505.50 concert; 5.508.20 lezingen;
8.20 concert; 9.20 concert. Viool en piano; 10.00
gramofoonplaten. Daarna berichten.
Sprekers voor den K. R. O.
Uit het K-R.O.-program voor deze week:
Dindsdag 26 Augustus: 11.3012.Q0 Pastoor
L. H. Perquin: Godsdienstig halfuurtje"; 2.00
3.00 B. J. Koldeweij, arch.: „De plaats van het
xneuhel la ons huis"; 7.308.00 F. J. Wahlen:
„Eeu kijkje in de schatten van Toulouse".
Donderdag 2S Augustus: 11.3012.00 Pastoor
L. H. Perquin: Godsdienstig halfuurtje".
Vrijdag 29 Augustus: 11.3012.00 „Yoor zie
ken en ouden van dagen"; 2.00—2.30 Mevrouw
M. E. StevgerAsperslagh: „Ouderlijke macht
eu voogdij'1; 7.1S7.45 Teo de Witte: ^Fragmen
ten uit: Het Donkere Licht", door Anton Ooolen.
Fragmenten uit een onuitgegeven H.B.S.-roman.
Zaterdag 30 Augustus: 11.3012.00 Pastoor L.
H. Perquin: „Godsdienstig .halfuurtje''; 7-30
8.00 Gerard Wijdeveld: „Fragmenten uit een
nog niet verschenen werk: Het leven van Jean
ne d'Arc"; pl.m. 9.0010.00 Frits Bouwmees
ter: .Eenige tooneeivoordrachten".
SF 3
co
Si g?
ENTRUPAL-haarslerWingswater. gedeponeerd, verwijdert
op gehael natuurlijk» wijj» grijze heren, doordat hal de
haarwortel* tol nieuwe pigment-vorming en afzetfing hier- co
van in hel haarmerg aanzet Daarom het eenvoudigste en j^*
gemakkelijkste middel Miskleuren uitgesloten! Uitstekend o
tegen haaruitval en roos. F\ 3.83. Prospektua gratis
Reel. 19311 DG VS 9
Redacteur: P. A. ICOETSHEID.
Beukelsweg 51b, Rotterdam.
Verzoeke alle mededee!ir.gen aan bovenstaand
adres te richten.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 4344. 1 Pd7£8.
No. 4345. 1 Khlg2; 1Pb3, Pf3. P anders
d2; 2 Rb3;. Ff3;, Dd3;-f, Dd4: enz.
No. 4346. 1 c5c6 dreiging; 2 Tc7d7f enz.
1Ta5:, Tc6:, e6, f3; 2 Dh3!. ^«6:, Lf3!,
e£3: enz.,
GOEDE OPLOSSINGEN.
H, van Gaaien, Rotterdam, alle; L. Smit,
Berkei, glfe; H. W. van Soest. Erikq, q'.le; p.
Welting, Neerloon, alle; J. Marcelis, Rotterdam
no. 4344, no. 4346. B. A. Snelleman, Haarlem,
no. 4345, no. 4346.
Oplossingen over drie weken. Deze worden bij
ons ingewacht tot Dirsdag 9 September.
PROBLEEM No. 4353.
LINDENBERGER en HESSELGREN.
He prüs tornooi der Morgenbiatt 1928.
Mat in twee zetten.
y/AS/s wma WW/a Q
PARTIJ No. 370.
GEWEIGERD DAME-GAMBIET.
7e Partü uit den wedstrijd Ahpes—Brinckmann.
Wit: K. Ahues.
1. d2d4
2. e2—e3
31 o2rrC4
4. Pbl—C3
5. Lfl—d3
Zwart; A. Brinckmann.
d7dé
e7—e6
c 7 c 6
Pb8—d7
f7—fê
Brinckmann is overtuigd voorstander van
de Staenewall-verdediging." Maar hier is die
klaarblijkelijk ongunstig, 'daar zwart den vol
genden afruil met den c-piipn terug nemen
üioêt. De opening van de c-üjn en de zwakte
op e3 is vcor zwart zeer lastig.
c4X<15 c6Xd5
7. Pgi-h3! Pg8-b6
8. Ph3—f4 Pd7—f6
9. Ld3—bëf KeS—f7
10. Pf4dol LfSd6
H. Pf3—eE-j Ld6Xe»
Een paardenmiddel. e5 is nu niet zwak meer,
maar wel d6. Bovendien kan men bö open
koningstelling veel gemakkelijker stukken by
brengen, wanneer men in hat bezit van het
L-pqar is. Daarom was Ke7 beter. Mooi staat
zwart dan ook niet.
12. d4Xea Pf6—g4
Niet Pel wegens 13 Fe4.\ benevens Dhóf en
ook niet Rd7 wegens 13 Dh5f, Ke7;*14 e4 drei
gend Lgöf- Ahues is hier in zyn element.
13. Ddl—d4 Dd8-c7
14. £2—£4 PU 6g5
15. Lb5—e2 Lp8—d?
16. e3—e4! PgSe7
17. Le2Xs4 f5 g4
Stand na den 17ep zet van zwart.
PROBLEEM No. 4354.
F. RaDISCH.
„Die Schwalhe 1930."
Mat in drie zetten.
PROBLEEM No. 4355.
Dr. F. PALdTZSCH.
„Dresdner Nachrichten 1930.'
Mat in drie zetten.
RECTIFICATIE.
No. 4350 behaalde een leu prüs. Hesselbergen,
één van de auteurs, deze naam moest zyq Hes-
selgren.
In no. 4343 hebben wy een variant niet ver
meld n.l. 1 Dhö, Te8; 2 De8: dreigt; 3 Dböf, a6,
bö:-j.
De party nq. 969 is in het begin geheel in
de war gelpopen, we laten daarom dit gedeelte
hier verbeterd volgen:
1 e2—e4 e7—e5
2. Pgl—f3 - Pb8e6
3. Lflc4 Lf8—c5
4. c2c3 Pg8—f6
5. d2—d4 eëXdé
6. c3Xd4 Lc5—b4*
7. Pbl—c3 Pf6Xe4
8. 0—0 Lb4Xc3
9. d4—d5 Lc3£6
18. f4—f5 d5Xe4
Het beste was nog hier met Dc4 (19 Dd2), te
vervolgen.
19. f5Xe6t Kf7Xe«
Hiermede laat hü den moed varen. In ieder
geval was ook Le6:, 20 Pe4: weinig verbiydend.
20. Lel—gaf Ld7c6
21. Dd4—c4f Ke6—f5
Of Kd7, 22 Le7:, KeT:, 23 Pdó-f- of Ke5;, 22
Df7 met beslissing.
22. 0—Of KfS—ga
23. Pc3Xe4f Kg8—hó
Of Kh6, 24 Dclj-, of Kh4, 24 g3f, Kh3, 25
Pf2tt.
24. Dc4—£7f g7—g6
25. Pe4—g3t Kh5h6
Of Kh4, 26 Df6t, g5. 27 Dh6ff.
26 Df7—f4t Kh6—g7
Of g5, 27 Dg4:, De5:, 28 Tf7.
27. Pg3h5f Opgegeven
(Aanteekenlngen van M. B., in de
Deutsche Sehachzeitung.)
Alle correspondentie te richten aan den dam»
redacteur dezer courant
OPLOSSINGEN.
Probleem No. 346 (F. v. ROSSEN).
Zwart: 8, 10/4, 17/9, 23/4, 26, 29.
Wit! 25, 27/8, 31/3, 36/41 en 43.
Wit 27—22, 32 21, 37 28, 21—16, 16 20,
33 2, 39—34, 2—24 en 25 5.
i
Probleem No. 347 (F. v. ROSSEN).
Zwart; 6, 8/11, 13/4, 19, 20, 24, 26.
Wit: 17, 27, 29, 30, 33, 35, 37/8, 40, 42/3, 48.
Wit: 27—21, 40—34, 29—23, 30 19 (zw. 13 24)
37—32, 32—28, 38 29 en 35 2.
Prpbleena No. 348 (W. J. v. d. VOORT).
Zwart: 8/14, 16, 18/20, dam op 46.
Wit; 21/2, 25, 27/8, 35, 38, 42/4, 49/50.
Wit: 29—23, 44—39, 3832, 22—18, 3934
35 2, 2 37.
Probleem No. 349 (W. J. v. d. VOORT.)
Zwart: 12/3, 18, dammen op 15 en 19.
Wit: 29, 30/3, 3?, 49 en 50.
Wit; 31—27. 49—44. 50—44, 32—28 (zw-, 15 22)
28 28.
Goede oplossingen ontvangen van: C. v. d. g.;
Joh. LodewUkx, H. H. W. Borghardt, D. R. en
D_ o„ allen Rotterdam; W. Schreuder, den
Haag; J. U. Visser, A. Wouters, beiden Amster
dam.
No, 125 (28 Augustus 1930).
PROBLEEM No. 354.
W. J. v. d. VOORT, Nieuw-Vennep.
Zwart.
Wé 'WMï 7/M
'XM& wM "/asm w
Wit.
Wit speelt ais lokzet 22J7, zwart 16—21?
Zwart: 13, 15, 20, 23/4, 26 en 33.
Wit: 22, 32, 34, 37, 43, 44/5, 47.
PROBLEEM No. 355.
BERNA.
Zwart.
Wit.
Zwart: 2, 4, 7/9, 15. 17, 80 en 38.
Wit: 13, 19, 24, 27, 33, 35, 38/8, 47.
PROBLEEM No. 356.
A. de GRAAG.
Zwart.
W, WW
WM,
Wit.
Zwart: 7. 14, 17/9, 23/4, 28 en 36.
Wit: 25, 30, 32, 34/5, 38. 47/8 en 50.
PROBLEEM No. 357.
JAC. HARING, Hoorn.
Zwart.
7Mii
Wit.
WW,
Zwart; 2, 5, 8/9, 13/4, 18, 20, 22/4, 26/8, 31.
Wit: 25, 29, 33/5, 37/40, 42/4, 46/7.
EEN MOOIE LOKZET.
Van den heer Jac. Haring ontvingen wü den
volgenden lokzet:
Zwart5/6, 9/14, 16, 19, 24/6.
Wit: 23, 28, 30, 32, 34/6, 37/8, 40/1, 43 en 48.
Wit's laatste zet was 4943, hiermede aan
zwart gelegenheid gevende tot een fraaien dam-
slag, dietot verlies leidt.
Zwart 14—20, 26—31 (wit 30 17), 11 42, 6—11,
1117 en 16 49, nu is wit aan de beurt: 2621,
3732 en 35 4, Wint.
COUP TURC.
Vele spelers meenen, dat de Coup Turc slechts
voor problemen waarde heeft.
In „Het Damspel" het vroegere maandblad van
het Vereenigd Amsterdamsch Dam Genootschap
schrUft de heer de Bruyn:
De „Coup Truc" in de party.
Och ja, hoor ik daar al enkele lezers zeggen,
't is heel aardig, maar in de party komt 't im
mers toch niet voor.
Zoo dacht ik er vroeger ook over, want inder
daad had ik nooit een dergeiyken slag in een
party gezien, maar sedert ik meer mün opmerk
zaamheid op soortgeiuke combinaties vestigde,
is het my meermalen voorgekomen een „Coup
Turcin het spel te zien maken. Uit den aard
van den siag, die zeer moeiiyk te zien is, spreekt
het vanzelf, dat het slechts weinigen gegeven
is, er party van te trekken. Ik wil hier de my
bekepde voorbeelden geven met veiquelding van
de spelers.
No. 1 (de Wijde). Zwart 8, dam op 41.
Wit (de Bruyn): 24, 29, 33, 39 en 40.
Wit speelde 33—28 ?n 29 38, behoeft met zyn
schyf maar tegenover zwart te blUyen.
No. 2 (J. Moorhof Zwart: 2, 6, 10, 13, 14,
16, 19, 20, 36.
Wit (j. Metz): 33, 35, 40, 42, 43, 45/9, dam op 34.
Deze zet wordt alleen gegeven als curiositeit
in een gespeelde party, deze was toch voor zwart
verloren.
Wit speelt 47—41 en 34 j 24. Eigenaardig was
hierbü, dat de heer Metz zich zelf ving zonder
dat hü 't wist.
No. 3 (A. D. v. d. Wal) Zwart: 8, 6, 9/13, 15/9.
Wit (W. J. de Wilde): 34/5, 27, 32 34/6 41/2
46, 48.
Wit speelt 2722 (zwart 18 47) 3430, 25 5,
nu zwart 1722 en 3 12.
No. 4 (mevr. S.) Zwart; 3, 7/10, 12, 14/5, 17/8
22 en 26.
Wit (P. M. Soudyn)24, 28, 30/5, 41, 45/8-
Wit speelt 3429, 4842, 2823, 3227, 35—30
en 24 4. Zeer zeker een buitengewone combi
natie. Een schoon staaltje van vernuft op het
dambord.
No, 5. Ten slotte de mooiste „Coup Turc" welke
ik ooit zag in een party. Het was bü gelegenheid
van den Nationalen kampioenswedsti-yd te Rot
terdam, November 1904. De heeren S. Kan en
J. Plaisier speelden in de pauze een party buiten
concours, waarin de onderstaande positie voor
kwam:
Zwart (J. Plaisier): 1, 8, 13/4, 16, 25, 31, dqm
op 47.
Wit (S. Kan): 17, 22, 24, 28, 30, 32, 34 en 49.
Wit speelde 2823, 17—11, 34—29, 28 3 en
3 20.
Formeel een probleem, vooral ook om den
naslag.
EENIGE FRAAIE COMBINATIES.
Zwart; 3, 5, 8, 10, 13/6, 22, 28 en 37.
Wit: 6, 25. 26, 30, 35, 36, 39, 43, 48, 49.
De laatste zet van zwart is 32—37. Wit, dié
denkt een seh(jf te vyinnen, speelde 36—31?;
hierop antwoordde zwart met 3742, 1621,
22 11, 28—33, 8—12 en 14 41.
Zwart: 2, 5, 8, 10. 13, 15, 16, 20, 25, 27 en 31.
Wit: 23/4, 29, 30, 34, 36, 38/40, 45 en 49.
In dezen stand deed de heer G. v. Leeuwen
den volgenden moojeu slagzot, nqdat zwart 1014
had gespeeld:
Wit 23—18, 29—23, 38—32, 86 27, 39—33,
34 6, 3 26.
DE GRAANMARKT,
Rotterdamsch weekoverzicht.
ROTTERDAM, 23 Augustus 1930.
(Bericht van de makelaars Broedelet Bos
man).
BUITENLAND SCHE GRANEN. Hoewel de
markten in Amerika afwisselend hooger en lager
afkwamen, bewoog de mais- en gerstmarkt zich
de afgeloopen week voortdurend in dalende rich
ting. Mais werd heden 7 lager geoffreerd dan
vorige week. Voor spoedige partyen maalgerst
bestond flinke vraag. In Duitsch/Poolsohe rogge
gebeurden flinke zaken op September-December
aflading. Hoewel -de accepten groot waren, kwa
men de offertes dageiyks toph lager af. Rrima
haver is geruimd, in dit gemis woydt voorzien
door Groningen, dat van den ouden oogst nog
prima partijen offreert. Canada haver offertes
blöven te duur om Groningen of Zuid-Rusland
concurrentie aan te doen.
DE MEEL-POSITIE IN NEDERLANB
ROTTERDAM, 23 Augustus 1930.
(Medegedeeld door P. C. C. Simons, Meel»
agent).
In de afgeloopen week was de omzet niet
groot, wijl de ideën van koopers en verkoopers
te zeer uiteenliepen.
Daar de Amerik. Meelfabrikanten minder voor
hun afval-producten ontvingen, dan eenige we
ken geleden, toen men vreesde voor eene totale
mislukking van den mais-oogst, moesten zy de
prüzen hunner Patens- en andere gradeeringen
verhoogen, welke verhooging men niet overal
wenschte in te willigen.
De noteeringen luidden: In'.andscbe tarwe
bloem „O" 14.2514.75, Inlandsche Patenten
15.75—16.25, Australischs Top-Patent ƒ14.25,
Amerik. High Patents 17.25, Amerik. Top-
Patents 14.7515.25, Amerik. Straights 13.75
14, Amerik. Clears (Bakers) 13, boordvrü vóór
loods, na aankomst van Sept. en Oct. zeehaven.
ROTTERDAM, 23 Augustus 1930.
(Weekbericht van de N.V. Eierhandel W. J.
Krudde, Deventer).
J.l. Maandag kwam Londen tegen ieders
verwachting in flauw af. Vooral voor zware
soorten was geen kooplust. Brown 18 lbs werden
aangeboden voor 14/- tot 15/- en vonden ook voor
deze prijzen nog weinig aftrek. Voor Brown en
Mixed 16 lbs was meer animo met prijzen van
13/- a. 13/6 voor Brown en 13/3 tit 13/- voor Mixed.
Volgens normale handelsinzichten moesten de
pi iizen aan de markten hier te lande dan ook
geiyk zyn gebleven, doch het tegenovergestelde
was het geval. pyv. Woensdag weed te Epe
betaald voor 68/7Q kilos 6.50—7.25, dat is dus
een P'Us die hooger is dan de verkoopsprijs op
heden. Men is dus weer evenals andere jaren
in de speculatie-periode aangeland met al de
misère ervan.
Op 1 October is de contröle algemeen, dus nie
mand mag dan meer uitvoeren zonder contröle
en een der voornaamste oogmerken van deze
contröle is wel, om de speculatie tegen te gaan,
zopdat er geen eieren mogen worden bewaard.
Er is dus kans, dat na 1 October de prezen hier
te lapde iets zullen dalen, doeh dit zal slechts
tydelijk zi|n, want ook voor de kippenhouders
is het beter, dat het product prima versqh in
het buitenland wordt verkocht en daardoor regel
matig een hoogeren prüs wordt bedongen, dan
dat er met het goed gespeculeerd wordt, wat
wel een tydeltlke verhooging geeft, doch wat
op den duur voor den naam van het product
slecht js en minderen prüs geeft.
Het is wel eens goed, dat hierop van tevoren
reeds de aandacht wordt gevestigd.
Duitschland kocht vlot mee deze week en be
taalde iets hoogere pryzen. Er was dps, ook een
goede vraag naar witte eieren aan de jokten
en büv. werd in Barneveld voor witte ejeren
5.80—6 betaald, dus ongeveer 1 gulden per kilo!
Gedurende de afgeloopen week z(jn volgens
onze statistiek den Nieuwen Waterweg binnen-
geloopen 287 schepen, waarvan 0 zeilschepen en
0 zeelichters, met ihbegrip van 18 bunkerboo
ten. Hiervan waren bestemd voor Rotterdam
Hoek van Holland 7, Poortershaven 3
Maassluis 2, Vlaardingen 12, Vondelingenplaat
15, rernis 0, Schiedam 9, andere Nederiandsche
havens 5 en Duitschland 7.
Gedurende hetzelfde tijdvak van 1929 kwamen
den Nieuwen Waterweg binnen 286 schepen, waar-
van O zeilschepen en 3 zeelichters, bunkerbooten
hierbij niet inbegrepen.
Sedert Januari zijn aangekomen:
Schepen Netto reg
N. WATERWEG 1030
1929*)
Verschil
9766
8966
tons
"t 8U0 1.169.106
Zonder bunkerhcioten
ROTTERDAM 1930
1929
Verschil
VLAARDINGEN 1930
1929
Verschil
SCHIEDAM 1930
1929
Verschil
PERNI8 1930
1929
Verschil
DUITSCHLAND 1930
1929
Verschil
MAASSLUIS 1930
1929
Verschil
Andere Ned. havens 1930
Naar Knttpninm
met
ïrep
J'rdam.
7752
7808
13.289.853
13.588.277
56
293.425
523
448
1.209.774
087.020
75
222.754
371
226
900.064
538.635
145
361.429
f4
48
119.724
103.276
6
16.448
193
121
83.403
50.171
72
33.232
40
28
9.635
3.743
12
5.883
104
371
450
136
135.336
51.742
-- ref,. iUua weme enters sijn 1,.
grepen m de statistiek voor de haven van Kntter-
terdam.
door
HEINRIOH TIADEN.
O, wat ben ik u daar dankbaar voor, beue
heer Brandt. Nu heb ik niemand meer op ue
wereld. Niemand die mij na aan het hart
staat, en die zich nog iets van mü aantrekt
Nu ben ik heelemaal alleen.
Maar hebt u dan uw vader niet meer.
Mijn vadsr? Hoe komt u daar op? Ze
was plotseling twee strepen Uleeker gewordor.
Heb ik u ooit iets van mijn vader verteld?
Heelemaal niet, maar u bent nog zio
jong, dat het vermoeden alleszins gerecht
vaardigd is, dat uw vader nog tot de levenden
behoort.
O, maar dat is toch niet 't geval. Ik sta
heelemaal alleen op de wereld
Wilt a met deze woorden zeggen dat uv.
vader dood is?
Ik wil daarmee zeggen, dat ér op de heele
wereld niemand is, dia ook maar, welke rech
ten op mU kan doen gelden.
Bert Brandt keek haar opmerkzaam aan.
Hij wist heel goed dat ze loog Was het wei-
licht niet naar den vorm, dan toch naar den
zin van haar woorden. En het kostte hem
moeite haar dat niet midden in het gezicht te
vertellen. Zy beantwoordde zijn blik en door
stand dien moedig. Langzaam veranderde ecu
ter deze uitdrukking in haar oogen. Zij wero
hang en probeerde hem te ontwijken.
Wat ziet u mij toch aat-, fluisterde ze
huiverend. Ik zie vijandschap in uw blik
vijandschap tegen mij.
Wat voor reden kunt u hebben om te ga
looven, dat ik uw vijand zou zijn? vroeg hij
met een bitteren trek om zyn mond.
Ik zie het, zei ze sidderend, een vriead
kijkt een vrouw, waar hy iets voor voelt zoo
niet aan. Met luide stem schreeuwde zij hem
de woorden in het gezicht:
Waaraan denkt u?
Aan den afschuwelijken moord op uw zus
ter Monna Carma, zei hy somber.
Spreek daar niet over. Ik ben daardo.r
zwaarder getroffen, dan u.
Zoo? Wie zegt u dat? Ju'lie waren zus
ters, nu goed, maar zusters behoeven niet ua
tuurnoodzakelijk liefde voor elkander te ge
voelen, maar ik
Zij richtte zich op. als een tijgerin, die zin;
tot den sprong gereed maakt. Heel de uitdruk
king van haar gezicht vertrok zich tot een wi'.-
den haat.
Maar u spreek op! U wilt toch nief
zeggen dat u
De doode stand zoo dicht tot mijn ha't,
zeide hij, dat elk gevoel in mij om wraas
schr-eeuwt.
U hebt Monna Carma lief gehad, ha, ha,
dan is het n»ar goed opk, dat ze dopd is, daa
wil ik niet mepr klagen, maar vreugdezao -
gen aanheffen. Ha, ha, hier heeft de dood weet
eens goed gemikt.
Laat deze onzalige woorder. liever achter
wege! Hoe waagt u het zich nog over d?n
dood van uw zuster te verheugen?
Omdat ik niet wjl, dat zij, noGh een an
dere vrouw u ooit bezitten zal, lompe Duit-
sche beer! schreeuwde ze in haar onmaeht'se
woede. Waarom bent u destijds naar mij" ge
komen? Heb ik u geroepen! Neen, u bent zo'!
bij my binnendrongen. U hebt me mijn rust
geroofd! Waarom?
Bert Brandt meest werkelyk zijn oogen even
afwenden.
Het spijt me, indien ik de oorzaak van
uw verdriet kon zijn, zeide hy bedrukt.
Zij begreep hem rflet en op éér slag kwam er
verandering in heel haar wezen.
O, voor u wil ik alles lijden, riep zij ver
liefd, alle ellende, alle smarten die een vrouw
van een man zou moeten lijden. Maar versto-A
mii niet! verwerp mij toolj al et! juister paar
mün sméeken!
Voordat hij het vei hinderen kon, lag ze vaor
hem op de knieën.
Ik weet, dat ik geen goede vrouw beu,
dat ik het nooit geweest ben, dat kan ik niet
helpen. Ik heb nooit een neiging voor hei
goede gehad, en men heeft steeds op m'yu
slechte neigingen gewerkt. De zachte zorgjn
van een moeder heb ik nie-t gekend, aileen he.
heerschzuchtig drijven van een gewetenloozec
vader. Nooit heeft iemand mij een goed voor
beeld gegeven. En lk heb zooveel leiding no>
dig. Ik heb altijd gemist, wat een menscl.
groot kan maken. Toe, heb medelijden met me,
herstel in mij, wat verloren is gegaan. Als u
wilde kon u van mij een heilige maken.
Bert Brandt, maakte zich van deze omklem
ming los, miet ruw, maar toch beslist.
Ieder mensch moet zelf zijn moreele waar
de door eigen wil zien te verkrijgen. Wie zi'.h
afhankelijk stelt van de inwerking van ande
ren, bedriegt zich zelf. U zegt en misschien ge
looft u het zelf, dat een hechtere band tus-
schen ons beiden u moreel tot steun zou zijn.
U vergist zich. U kent niet eens mijn eigea
moreele kracht. Uw gevoelens voor my kunnen
u nooit een hoogere zedelüke waarde geven. In
dien u werkelijk een ernstigen drang voe'de
om een goed mensch te zün, had u alle innerlij
ke belemmeringen ten spijt, op zijn minst ge
tracht dit doel te bereiken. U hebt echter dit
doel, zopver lk na kan gaan, zoogoed als nooit
verlangd.
Wie zegt u dat?
U klaagt u zelf aan, dat u geen goede
vrouw bent. U zult u zelf wel 't best kennen, lk
voel me niet in staat van u 'n heilige te maken.
Een bittere spot lag in deze laatste woorden.
Zij voelde die wel, doch zij was, ondanks haar
voortdurend ontmoedigende situatie van de
overwinnende macht van haar persoonlijkheid,
zoo overtuigd, dat ze nog een laatste poging
waagde. Met opgeheven hand, trad zij zoo di.ihl
mogelijk op hem toe, zoodat haar adem in zij3
gezicht kwam.
Heb medelijden met me. Ik wil alles doeu
wat u wil. Ik wil me heelemaal aan u over
geven. Neem my ipet u, ver van hier. Ik hen
rük, zeer ryk, alles wil ik u geven, heel mijn
beait, en dat is meer dan een millioen. Dit alles
zal uw eigendom worden. Ik heb een kleine
villa op Malta, heelemaal bedolven onder ro
zen en Johannesbroodboomen. Niemand weel
er wat van, dan mijn oude bediende. Laten we
daar naar toe gaan, daar kent ons niemand.
O ik wil u gelukkig maken, als ik u maar mag
beminnen. En zelfs als ik dat niet mag. wi:
ik uw dienaresse zyn, uw dienstmaagd, uu
slavin. Maar ik wjl weg, weg, weg.
Bert Brandt keek onverstoord en ongeroerd
in haar Roeiend gezicht.
O, zet u deze gedachte uit uw hoofd, want
het gaat niet. U zegt, dat u alles doen wilt,
wat ik wensch.
Ja, zei ze.
Welnu, u wenscht uw leven te verande
ren. Ik wil dat deze keten van misdaden ein
delij ophoudt. U hebt het zelf in uw hand.
Heb berouw over het leven, dpt u tot nog toe
hebt geleid en beken op de daarvoor bestemie
plaats, wat u gedaan hebt, en ook wat ande
ren met uw medeweten behben. misdreven. U
zult door een openlijke en rouwmoedige beken
tenis, uw rechters milder stemmen, en als u
den tijd van boete achter u hebt, zult u voor
zelf gelouterd en reiner dan ooit, den moed
hebben om een niieuw leven te beginnen.
Minnie Smiles begon te schaterlachen.
Een boetpredikatie? U bent 'n gemeene
verklikker van de politie! U hebt den weg
naar mijn huis niet voor niets gemaakt. U zult
werkelijk niet bedrogen terugkeeren. Welnu,
u zult de bekentenissen hooren! Ik ben de
rechterhand van den meester. Aan mü is het
voor het grootste gedeelte te danken, dat het
zoete vergif der vergetelheid hier een trouwen
aanhang heeft gevonden. Veler, heb ik de a
weg getoond en de middelen verschaft, het zen
rige leven vpn eiken dag, met a: zijn zorgen en
zijn plagen te vergeten. Allen zijn mij dans
baar. Ik heb uit wat u en de andere dwa
zen een misdaad noemen een godsdienst ge
maakt. Velen hebben hier in mün huis het eer
ste offer gebracht. Ik zou dingen kunnen ver
tellen, die u de haren ten berge deden ry'zen.
Ik wil u echter geen rekenschap geven. Ik
baat u! Ik verafschuw u! Ik vervloek u! U
zult (jit huis niet levend meer verlaten Bmt
Brandt! Verrader, die mij aan de mannen der
wet wilde uitleveren. Ik ben machtiger dam u
vermoedt! Hoor dat goed! Heel wat machti
ger dan u! Neen lach niet zqo spottend over
müu woorden, dwaas! Lach niet, want ik var-
vloek u zoo luid ik kan! In cleu naam van
Shiwa.
Zij begon al woedender en schriller te
schreeuwen. Bert Brandt werd het werkelijk
onaangenaam te moede. Hij vreesde dit schei-
sel, dat zich zoo lang door een koele bereke
ning had laten beteugelen, doch nu tot een
bandelooze, wilde, hartstochtelijke vrouw, was
geworden. Bij de laatste woorden sprong zij
op hem toe, en begroef haar beide handen in
zijn schouders en hij probeerde, meer ver
wonderd, dan verschrokken, door dezen plotse-
lingen uitval, haar blik vast te houden en haar
weer tot rust en kalmte te dwingen. Daarbij
bemerkte hij, dat haar oogen heelemaal niet
op hem gericht waren, maar met een wilde
dolzinnige uitdrukking over hem heen aan
één punt vasthielden. Was het de Voorzienig
heid, die hem plotseling deed terugdenken aan
den kreupelen neger Black Father en die
hem dwong zjch bliksemsnel te bukken en
daarbij een blik achter zich te werpen? Toen
by later tyd vond om kalm over dit tooneel na
te denjien, werd hij meer en meer overtuigd,
dat öe wegen der menschen inderdaad be
stuurd worden, en dat onzichtbare machten
zich in moeilyke oogenblikken hun handelin
gen bepalen.
Hij zag, dat een donkergroen zijden portiè.e
die den ingang naar een andere kamer afsloot,
heel even sidderde, en dat door d,e spleet tm
dun glazen buisje werd geschoven. In dezelfde
seconde, dat hij zich instinctmatig bukte, vloog
uit de glazen pijp met een heel licht gesnor eon
dun pijltje, dat absoluut in zijn nek was ge
komen, maar door de plotselinge beweging,
zijn doel miet meer bereikte. Maar het kreeg
een ander doel. De dolle vrouw, die zijn schou
ders hield omklemd, werd door zijn plotseling
bukken naar voren getrokken in de baan van
bet pijltje. Dit trof haar in de bovenlip. Het
viel met de punt tegen haar tarden, trilde een
paar seconden in hot weeke vleesch, en viol
toen op het vloerkleed.
Minnie Smiles maakte met ljaar rechterhand
een zwakke, onzekere beweging, alsof zij iets
kriebelende uit haar fijezicb* ^ilde wegjagen,
maar ineens zag zij er uit als een zwaar be
schonken vrouw. Met de hand aan het voor
hoofd steunde zy een paar seconden, als in
diep nadenken verzonden. By de fatale omtile''.-
king stiet zij plotseling een woesten schreeuw
uit. Met automatische bewegingen sleepte zy
zich naar een rustbed, maar ze bereikte het
niet meer. Ze viel voorover, sloeg hard niet
haar voorhoofd tegen den kant van dit meubel,
viel op het tapijt, en bleef op haar rug lig
gen. Het gezicht van de doode was krampach
tig vertrokken en de oogen staarden bliind naar
het tapijt.
Bert Brandt trok den browning uit zyn zak
en storte zich zpmder aan het gevaar te deu
ken, in het zijvertrek. Dit was leeg. Het was
zoo schaars gemeuhileerd, dat een blik vol
doende was, om vast te stellen, dat zich hier
niemand verborgen hield.. Daar kwam nog bij,
dat het geen uitgang had. "Vol afschuw voor de
duistere geheimen van dit met vloek overla
den huis, keerde Bert Brandt in den salon
terug, wierp nog een korten blik op de doode
en vloog toen als behekst naar huiten. Ergeas
in huis hoorde hij gerulsch, schuifelende pas
sen, gedempte kreten, het gerinkel van me
taal. Hij rende de trap af, naar de huisdeyr (oe,
sloeg telkens drie treden pver, bereikte de
deur diie was op slot. bat maakte hem ra
zend. Zijn lichaamskrachten vertienvoudigden
zich een ruk en nog een en hij hieid het
slot met een stuk van de sponning in zyn
handen. Een sprong en hij was biiiten.
HOOFDSTUK XX.
Inspecteur Benson liet zijn alarmfluitje hoo
ren. Het was de eerste maal, dat de rust Oer
nachten op deze ongewone wüze verbroken
we*d. In een oogenblik waren de ambtenaren
bU de hand, maar tegeljjkertyd ooh een aantal
mannen van de filmmaatschappij. Dp beambten
hadden spoedig begrepen, waar het om ginst.
Do burger® van de film echter niet, maar daar
kwam het ook minder op aan. Tex Bradd<>n
sliep zoo vast, dat hij moest worden gewekt.
(Wordt vervolgdL