DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
i V'fè. S
53ste JAARGANG
MAANDAG 25 AUGUSTUS 1930
No. 15805
VERLA1NE OP HET ZIEKBED
iTHti
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
scheepvaart
UIT VLAARDINGEN
UIT MAASSLUIS
UIT HILLEGERSBERG
HET LOON VOOR EEN KOP CHOCOLADE
/•i-V
ll'v.' 5 -• r,
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
«ffi»
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bi) vooruitbetaling
Per drie maanden 3.25; per maand 1.10;
Per week 25 cents.
Bü bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden ^%.75, bü
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN Zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 4 5 cents
Per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
mé
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt
Voor 16 regels: ƒ1.55, elke regel meer 25 ets.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half .tarief. Voor Liefdadig-
heidsadvert. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën 5 regels 0.50; 10
regels 1.15 regels 1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering 500.— bij overlijden door een ongeval; 500.— bij verlies van beide handen, voeten of oogen;
vinger; j 50.bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een band; 25.bij verlies van eiken anderen
250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150.bij verlies van een duim; 75.bij verlies van een wijs
vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
PASTOOR J. SMIT O.P.
De nieuw benoemde pastoor van de parochie
van het AUerh. Hart van Jesus te Rotterdam,
de zeereerw. heer J. Smit O.P., is Schiedammer
van geboorte. Getruimen tijd was pastoor Smit
prior van het Dominicaner-klooster te Zwolle;
de laatste jaren was hij verbonden aan het
Sint Dominicuscollege te Nijmegen.
AFSCHEID VAN PASTOOR JANSSEN
Voor het laatst heeft gisteren de zeereerw.
heer J. D. Janssen, pastoor van de Singelkerk
zijn parochianen van den kansel toegesproken
De scheidende pastoor bracht allereerst dank
aan allen die hem hebben bijgestaan, aan bet
kerkbestuur, de colleges van collectanten en
koorzangers en aan allen die medewerkten aav
de verfraaiing van het kerkgebouw.
Mijn gezondheid, aldus de pastoor, laat niet
toe, dat ik nog langer het pastoraat waar
neem. Ik ga rusten in Utrecht. Wanneer IJ
hoort: pastoor Janssen is ziek, bid dan voor mij
Tenslotte nog een dringend verzoek: weest
menschen van gebed. Daarin zult ge troost en
kracht vinden voor de toekomst. Denkt aan
het woord vap den H. Augustinus: Die goed
weet te bidden, di£ weet ook goed te leven.
Wanneer we bidden, zullen we ons einddoel
bereiken: de eeuwige gelukzaligheid.
Ik zeg U vaarwel en moge Gods zegen steeda
op U blijven rusten.
Met ontroerde stem gaf de scheidende pastoor
dan voor het laatst zijn herderlijken zegen
aan zijn parochianen.
Na de Hoogmis maakten zeer velen van do
gelegenheid gebruik om den vertrekkeoden
pastoor, niet een stillen handdruk van hun
sympathie en hun dank te getuigen.
PATER LIDUINUS EXLER
Naar wij vernemen zal pater Liduinus Exler
O.F.M. zich Donderdag a.s., 28 Augustus, voor
de tweede maal naar zijn missie in Zuid-Chansi
begeven.
JEUGDWERK SINGELPAROCHIE
Afscheid van Pater Nauta
Op j.l. Vrijdag heeft de scheidende directeur
de weleerw. pater L. Nauta O.P. afscheid ge
nomen van meisjes-congregatie en patronaat.
Ia 8 uur vereenigden zich in het patromaats-
gebpuw Emmastraat congreganisten en meis-
jespatronaatseden met eenige dames van het
bestuur. De prefectrice, mej. A. v. d. Water,
bracht in een korte toespraak dank voor het
geen door den eerw. directeur voor het jeugd
werk en congregatie was gedaan en bood ais
stoffelijk bewjjs van erkentelijkheid een sou
venir aan. De eerw. directeur was door deze
attentie ten zeerste getroffen en dankte met
eenige hartelijke woorden.
Na lUiitreiking eener versnapering namen
alien hartelijk afscheid van hun directeur.
Zaterdagavond kwamen de jongens bijeen.
Een hunner hood onder een klein toespraakje,
eveneens een stoffelijk bewijs van erkentelijk
heid aan, waarna de pater vriendelijk dantke
en zijn jongens aanmaande de gegeven lessen
ter harte te nemen. Allen namen met eer
handdruk van hun-directeur afscheid en gingen,
voorzien van een paar' roepen chocolade huis
waarts
BEDEVAART NAAR HEILOO
O. L. Vrouw ter Nood; Runxputte
Woensdag a.s. 27 Aug., vertrekt de Schiedam-
sche processie naar Heiloo... en we hebben noa
niet alle spoorkaartjes met programma's ver-
kc_..t, ja zelfs zijn we ver onder het aantal
Van het vorig jaar gebleven. Waar blijven nu
all* enthousiasten die verleden jaar op het
eii van de bedevaart het vaste voornemen
hebben gemaakt; „we komen ander jaar stellig
in Heiloo terug?" Waar blijven de Mariakinde
ren, die hun hemelsche Moeder willen ver
eeren? Hebben de Schiedammers niets meer
aan Ie bevelen aan Onze Lieve Vrouw ter Nood'
Tot Dinsdagmiddag 5 uur zijn nog aan do
Pastorie, Lekstraat 55 (Gorzen) spoorkaartjes
Verkrijgbaar tegen den prijs van 4.05; inbe
grepen programma.
Na dien tijd is er geen gelegenheid meer zich
als deelnemer op te geven. Men neme hiervan
goede nota, en stelle niet tot het laatste oogen-
blik uit. Mooi weer is al reeds besteld. Komt,
komt Maria-kinderen, een stormloop naar do
Gorzenpasioriie..en naar Heiloo.
KAPELAAN A. GOOSSENS
R. K. KINDERVACANTIESPELEN
Morgen den iaatsten dag wordt gespeeld door
de ingeschreven kinderen van de St. Maria-,
St. Vincentius-, St. Aloysius-, St. Liduina-, St.
Thomas-, St. Catharina- en St. Jozefschool.
DISTRICTS-ARBEIDSBEURS
Gevraagde arbeidskrachten: nette meisjes
Voor pakwerk te Schiedam, Vlaardi'.ngen en
Overscliie2 nette diois-tbo-den, R.K. nette ge
vorderde meisjes voor mode-atelier te Rotter
dam.
Buiten de stad. Bouwbedrijven: bekwame
metselaars; schilder; straatmaker en water
bouwkundig teekenaaT.
Metaalbedrijven: werktuigk. ingenieur; werk
tuigk. teekenaar clectr. techn. Ingenieur; electr
techn. ambtenaar; zand vormers en electro
monteurs.
Algemeene Bedrijven: aank. bakkersknechts;
dropswerker; ongehuwd schoenmaker; aank
slagersknecht; bekwaam melkknecht; bontstik-
ster; werkmeisjes; dienstboden en keuken
meisjes.
Voor nadere inlichtingen wende men zich
tot de Gemeentelijke Arbeidsbeurs, Broersvela
142.
de OUDE SPOORBRUG BIJ RIGA is voor
het verkeer gesloten, daar men 'n instorting
vreest
SCHIEDAMSCHE REDDINGSBRIGADE
Demonstratie en onderlinge wedstrijden
't Lijkt wel, of de zon een groote belangstel
ling heeft voor zwemwedstrijden en -demon
straties. Zag het weer er Zaterdag niet erg
hoopvol uit, bij de gistermiddag door de Schie-
damsche Reddingsbrigade gehouden demon
straties blikkerde de zon vroolijk op het water
van de gemeentelijke zweminrichting.
Het was werkelijk een aardig programma,
dat de Schfcdamsche Reddingsbrigade had
samengesteld.
In zijn openingswoord zette de voorzitter, de
heer J. Schreuder, nog eens het doel der ver-
eeniging uiteen: n.l. niet het beoefenen van
de zwemsport, doch 't redden van onze mede-
menschen waarvan er nog zoovelen den ver
drinkingsdood sterven.
De S. R. B. tracht dit doel te bereiken door
ouderwijs door goede instructeurs en een raedi-
schen cursus in de winteravonden
Met een opwekking om de S. R. B. te steu
nen, besloot de heer Schreuder zijn toespraak.
Onder leiding van den heer C. v. d. Gaag,
een der instructeurs, namen nu de oefeningen
'n aanvang. Keurig marcheerden .de heeren en
de geel-en-zwart-gemutste dames naar de brug,
waar eerst op het droge de verschillende gre
pen werden gedemonstreerd. Diezelfde oefenin
gen werden later in het water gedaan. Op dui
delijke wijze werd getoond, hoe de goede zwem
mer een drenkeling op hst -droge brengt.
De Schiedamsche Reddingsbrigade leert ook
onze spes patriae, hun medemenschen van den
dood in het water te redden. Zoo zagen we
kinderen.van nauwelijks acht jaar gemakkelijk
een volwassen persoon naar den wal brpngen.
Het polonaise-zwemmen van de dames was
een heel aardig nummf
Bij het popdtriken door heeren was iedere
toeschouwer in spanning, wie van het zestal
heeren, dat cip' een fluitsigtnaa.1 plotseling
naar de diepte dook, de pop zou bovenbrengen
om den moedigen redder dan met een hartelijk
applaus te beloonen.
Niet minder spanning was er bij het onder
water zwemmen en als een van de deelnemers
het tot 25 M. bracht, viel hem ook een applaus
ten deel; eveneens een deelnemer, die uit den
koers gedreven was en ergens bij de sluis het
hoofd weer boven water stak.
Onder het mooie figuurzwemmen door de
dames, begon men reeds aan de andere zijde
van het bad met liet gekleed reddend zwemmen.
Daar zat op de plank oen tweetal te henge
len met een dobber en een haak van formi
dabele afmetingen, zoadat ze er gemakkelijk
een haai mee hadden kunnen verschalken,
Wat verder kwam een echtpaar aangestapt, en
plots lag het viertal in het -Joele water. Op
hun angstgeschrei kwamen dan de redders
toegeloopen die de arme drenkelingen on
middellijk nasprongen en hen gelukkig heli ou
de op het droge wisten te brengen.
Even later dreven in het zwembad brokken
aas van de vischvangst, dobbers, stukken hen
gel, een strooien hoed en twee petten; terwijl
het vrouwell.igedeelte van het echtpaar op
een autoband kalmpjes daartusschen dobberde.
Het talrijke publiek was met dit nummer zeer
ingenomen-
Op de brug wapperde vroolijk de nieuwe
S.R.B.-vlsg, een geschenk van de leden en kort
voor de demonstratie aan het bestuur over
handigd.
De Schiedamsche Reddingsbrigade heeft met
deze demonstraties zeker con krachtige pro
paganda gevoerd voor het mooie doel dat. zij
nastreeft.
Na afloop hadden er nog onderlinge wed
strijden plaats, waarvan de uitslagen als volgt
luiden:
1. Jongens: 25 M. schoolslag cn 25 M. rug
met handen in de heupen: 1 H. de Ronde; 2 B.
Beket; 3 H. de Roo.
2.Meisjes i£em: 1 M. Landzaat; 2 A. C.
Schreuder; 3 .1. Bezemer.
3. Gekleed hehendiglieidsz wemmen voor
heeren, waarvan 25 M. met drenkeling: 1 B.
Beket; 2 W. H. P. den Brinker Jr.; 3 J. Simons.
4. Idem voor dames: 1 K. Hoogstad; 2 M.
Boxemv. d. Broek3 M. SoetersHoede-
mam; 4 J. Bezem-er.
5. Heeren 25 M. schoolslag en 25 M. rug
met handen in de heupen: 1 W. v. de Krogt;
2 C. Dekker; 3 H. J. Rorije.
6. Idem voor dames: 1 B. Baris; 2 J. J.
Bezemer; 3 H. Huizer.
7. Jongens 50 M. zwemmen, waarvan 10 M.
met drenkeling: 1. H. de Ronde; 2 H. de Rorije.
3. Meisjes 40 M. idem: 1 M. Landzaat; 2 A.
Rorije.
9. Gekleed popduiken om den wisselprijs voor
heeren: 1 J. Simons; 2 W. H. P. den Brinker
Jr.; 3 P. Bezemer.
10. Idem voor dames: 1 K. Hoogstad; 2 M.
Verboomvan Kersen; 3 M. SoetersHceide-
man.
GOEDKOOPE TREIN
Op Zondag 31 Augustus zal een goedkoope
trein 2e en 3e klasse rijden van Rotterdam D.P.
Schiedam, Delft, den Haag H.S.M., Leiden en
Haarlem naar Den Helder en terug.
Men zie de advertentie elders in dit blad.
DE TEMPERATUUR
De temperatuur van het water in de gem.
zweminrichting bedraagt beden 64 gr. F.
ALLEMANSVRIENDEN
Aan het bureau Rergsingel te Rotterdam
zijn inlichtingen te bekomen omtrent twee
honden, die met iemand uit Schiedam meege»
loopen zijn. Indien de honden niet worden af.
gehaald, worden ze binnen. 2 x 24 uur afge
maakt.
DE MAN, DIE TRACHT TE LIJMEN
Door de poiitie wordt gewaarschuwd tegen
een man. die langs de huizen gaat, om te vra
gen of er ook iets te lijmen is. Gelukt hem dit,
dan vraagt hij later 'u buitensporig hoog loon,
zoodat ieder dus raadzaam doet eerst naar de
kosten te informeeren.
DRONKEMANS-WOEDE
Zaterdagmiddag werd de pol tie eenige malen
ter assistentie geroepen ten huize van Z. in de
Kinderbuurt, die in dronkenschap zijn huls-
raad kort en klein sloeg. Toen hij later op den
avond de „onvoorzichtigheid" beging, zich op
straat te begeven en hij nog steeds, of weer
opnieuw dranken was, is hij door de politie
opnieuw opgepakt en opgeborgen op een plekje
waar hij zijn vernielzucht op vier steenen
muren kon botvieren.
MISHANDELING
P. de P. uit Kethel deed aangifte bij de
politie, dat hij eergisteren in de Tuinlaan door
zekeren B. alhier, is mishandeld; van wien hij
een klap in zijn gezicht kreeg. Procesverbaal
wordt opgemaakt.
BOTSING
Zaterdagmiddag is mej. Z. alhier, in de
Boterstraat met haar rijwiel tegen een auto
gereden. Zij zelf kwam er goed af, haar flets
werd echter ernstig beschadigd.
INBRAAK
In den nacht van Zaterdag op Zondag is
ingebroken dp het pakhuis van v. d. Waal in,
de Westmoienstraat. Er wordt een bedrag van
acht gulden vermist.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 22 Augustus 1930
GEBOREN: Teunis, z. van Hoogdalem en C.
G. van Cerven, Pernisschestraat 4 Adrians.
Maria, d. van D. H. CG. Versteeg en J. C. M. A
Jocker, Vlaard.dijk 105
SCHIEDAM, 22 Aug. Aangekomen: Eng. s.s.
King James, van Rotterdam; Grieksch s.s.
Pölymnia; s.s. Abbskerk; s.s. Veendijk; s.s.
Patria, alle van Rotterdam om te dokken in de
Wiltonhaven.
SCHIEDAM, >22 Aug, Vertrokken: s.s. Stad
Dordrecht, naar Rotterdam; Eng. s.s. King
James naar Falmouth; Italiaansch s.s. Andalu-
sid, naar New-Castle on Tyn-e.
SCHIEDAM. 23 Aug. Aangekomen: s.s. Ar-
d-eshir, van Duinkerken; s.s. Ceres, van Am
sterdam, beiden om te dokken in de Wilton
haven; Fransch s.s. Eleana, van Autwerpen om
te dokken in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 25 Aug.. Vertrokken: Eng. s.s
Tort.uguero, naar Santa Ma-rta.
HET ORANJEFEEST TE VL. AMBACHT
Onder begunstiging van een fraai zomerweer
heeft Vlaard. Ambacht op waardige en gezellige
wijze Vrijdag den eersten dag Van het twec-
dahgsche feest, de herdenking van d-en SOsten
verjaardag van H. M. de Koningin gevierd.
Na de reveille om ha.lf acht kwamen van
verschillende zijden de versierde tilbury s en da
deelnemers aan de harddraverij met hinder
nissen aanrijden.
De uitslag werd ais volgt:
Ven-siering tilbury's (24 deelnemers)
le prijs Mej. A. v. d. Berg: 2e prijs P. Suiker.
3e prijs N. Moerman; 4e prijs Mej. Moerman;
5e prijs J. Keijzer; 6e prijs J. Oosthoek.
Paardrijders (20 deelnemers):
le prijs W. Steenhoek; 2e prijs M. Kaiisvaari
3e prijs D. Hofman; 4e prijs J. Groeneveld
Vervolgens werd de. stoet met muziek voorop
opgesteld voor het. afhalen van d-en Burse.
meester aan den Schied.weg te Vlaardiugen
De keurige lange stoet -trok dro-mmen bekiikers
Nadat -de muziek het Wilhelmus gespeeld
had vooir de woning van den burgemeester
sprak de heer Winkes, voorzatter der Oranje,
vereen-iging deze toe en overhandigde aan
Mevr. Luyerink bloemen.
De burgemeester bedankte dan heer Winkes
waarna dwars door Vlaardingen heen naar het
feestterrein werd gereden.
Hier had allereerst ringsteken voor de til
bury's plaats.
De uitslag luidt als volgt:
le prijs R. Dijkshoorn; 2e prijs P. Suiker;
3e prijs A. Vreugdehil; 4e prijs A. Bos; 5e prijs
J. Oosthoek; 6e prijs W. Bos; W. Langelaair
8e prijs C. v. Vliet.
Vervolgens harddraverij met hindernissen,
hetwelk veel belangstelling en vroolijkh-id ver
wekte. 's Middags zong een koor van ruim 100
kin/deren onder leiding van den heer Arn. Vran
ken, met pianobegeleiding van Mej. Marie Ei
bers een aantal bekende Vaderlandsche liedjes
Hierna volksspelen, optreden van illusionistten
en 's avonds een goed geslaagd concert door de
Harmonie-ver. „Kunst en Vriendschap", van
K-otheJ.
Al-les te zamen een uitstekend geslaagde
eerste dag.
Er was den geheelen dag een prettige drukte
op het terrein en omgeving.
Ook Zaterdag is het feest te Vlaard. Ambacht
uitstekend geslaagd.
De kinderspelen 's middags en bet concert
's avonds trokken zeer vele belangstellenden
en voorat tijdens het vuurwerk waren er zeker
eenige duizenden op het feestterrein aanwezi"
Door de Harmonie-ver. Kunst en Vriendschap"
uit Kethel, werd een mooi couvert gegeven en
ook het schitterende vuurwerk vormde een
prachtig slot van deze in prettige stemming
gahoulen feestviering.
PLAATSING URINOIR
B. en W. stellen den Raad voor een crediet
van 500.toe te staan voor het plaatsen van
een urinoir naast het op te richten transfor
matoren-gebouwtje op het geprojecteerde markt
terrein aan den Broekweg.
REINIGING EN ONTSMETTING
Door de raadscommissie voor Financiën
wordt, den Raad voorgesteld, de begrooting
voor boven-gsn-oemden dienst over 1931 vast te
ste-llen, sluitende met een. bedrag vaD
105,440.36 aan baten en lasten en 19.030.39
aan kapitaalsinkomsten en uit gaven.
HANDELSGEBOUW
De raadscommissie voor Financiën stelt den
Raad voor, ongewijzigd vast te stellen de be
grootingen voor het Handelsgebouw, dienst
1931; aan baten en lasten sluitende met een
bedrag van 29.628.32 nade-elig slot der explol
tatie 14.070,68.
De begrooting van kapitaalson-tvan-gsten en
uitgaven resp. 12,156,76 en 9.386,21.
DE TOLLEN
B. en W. stellen den Raad voor ingaande J
Sept. 1930, de volgende abonnementen verkrijg
baar te stellen voor bet passeeren van de ver
schillende tollen;
a. voor het passeeren met een voertuig op
meer dan twee wielen aan den Schied. dijt
en bij Emaus, worden abonnementen verkrijg
baar gesteld, tegen betaling van een bedrag pc
kalendermaand en per voertuig van 2.wan
neer het eigen gewicht niet meer dan 2000 K G
bedraagt, en 4.wanneer het eigen gewicht
meer bedraagt dan 2000 K.G.
Een abonnement voor het passeeren van den
tol aan den Schiedamischen dijk is tevens geldig
\v«r het passeeren van den tol bij het Emanr
Op Zondagen zal geen tolgeld geheven worden.
b. Voor het passeeren met een voertuig op
meer dan twee wielen van den tol aan den Maas
slulschen dijk, worden abonnementen verkriiP-
baar gesteld, tegen betaling van een bedrag van
4.per kalendermaand en per voertuig;
3. ingezetenen der gemeente Vlaardingen
kunnen zich voor het passeeren met een auto
biel of een ander voertuig van den tol bij
Emaus abonneeren tegen betaling van een he
drag van 3.per kinderjaar:
Voor het passeeren per rijwiel van de tollen
aan den Schiedamschen dijk en bij Emaus wor
den abonnementen verkrijgbaar gesteld tegen
betaling van 3.per kalenden-jaar of van
0.25 per kalendermaand;
Voor het passeeren per rijwiel van de tollen
aan den Schiedamschen dijk en bij Emaus door
bezoekers van dagscholen, worden abonnemen
ten verkrijgbaar gesteld tegen betaling van
0.10 per kwartaal.
Voor het passeeren per voet van de tollen ls
geen tolgeld verschuldigd.
De abonnementen, behalve die bedoeld sub. c.
zijn ook verkrijgbaar voor niet-ingezetenen der
gemeente.
DOORBRAAK
B. en W. stellen den raad voor over te gaan
tot uitvoering van het eerste gedeelte van den
doorbraak tot het Westelijk stadsgedeele en we!
van de Gedempte Biersloot tot aan de Hoog
straat met trappen voor het voetgangersver
keer. Hierbij zal het viaduct voorloopig worden
weggelaten.
D-e kosten van de uitvoering worden geraamd
op 136.000, dti-ë vaan het viaduct alleen ->p
pl.m. 70.000.
KWIJT GERAAKT
Een vader uit deze gemeente kwam op het
poiitie bureau aangifte doen, dat bij in Rot
terdam zijn zoontje was kwijt geraakt. Het
kin-d moest in den Dierentuin te R'dam bij de
apenkooi wachten en hij zou een hooschap
doen. Toen hij terugkwam, was het kind weg.
UIT DEN RAAD
Na opening sprak de Burgemeester zijn dank
uit jegens den Raad en de burgerij voor het
schoone geschenk, dat hij heeft mogen ontvan
gen bij zijn zilveren jubileum.
De geloofsbrieven van het nieuw benoemde
lid, den heer M. Poot, werden onderzocht en de
Raad besloot tot toelating.
B. en W. deelen mede, dat de Minister van
Binnenl. Zaken 'heeft bericht, dat het hem
gewen-scht voorkomt, dat enkele wijzigingen
worden aangebracht in de verordening op de
heffing en iuvordening van de grafrechten.
Deze wijziging werd met algemeene stemmen
aangenomen.
B. en W. bieden de rekening der gemeente
over het dienstjaar 1929 aan, welke door de
corns, is nagezien en in orde bevonden-
De gewone dienst sluit met eennadeelig
slot van 189.090.05% terwijl de kapitaal
dienst een batig saldo van 670.601.80 aanwijst.
Zonder aanmerking gaat de raad hiermede
accoord.
De rekening der gezondheidscommissie geeft de
volgende cijfers aan:
Begrooting 1020.Uitgaaf 91.08.
Ook die van het Burgerlijk Armbestuur
werd goedgekeurd.
Ter zake de financieele verhouding -deelen B.
en W. mede, wat betreft de personeele be
lasting, dat de gemeente thans ingedeeld is in
de 5e klasse.
De aftrek voor noodzakelijk levensonderhoud
bij de gemeentelijke inkomstenbelasting b»
draagt voor gehuwden 700.en voor onge
huwde 600.-
Wat betreft de opcenten der personeele be
lasting wordt voorgesteld een niet progessief
aantal opcentten te heffen van b'O.
Hierdoor zal een belangrijke belasting-verla
ging ontstaan.
Voor het eerste gedeelte stemden alle leden
voor, en tegen het 2e gedeelte was de heer v.
Gendt.
Het verzoek van het Oranje-Comité, om vrij.
stelling van vermakelijkheidsbelasting voor de
a.s. feestviering werd met algemeene stemmen
ingewilligd.
Uit de negen sollicitanten voor leer aar in de
gymnastiek der openbare en bijzondere scholen
werd benoemd de heer G. H. Muns te Delft.
Bij de rondvraag besprak de heer Witvliet de
schade in het looji, welke de werklieden ge
leden hadden bij den aannemer van het dem-
pingswerk der Z. Geer.
De voorzitter antwoordde dat B. en W. deze
zaak reeds besproken hebben en den directeur
reeds plannen in bespreking hebben voorge
steld.
Niets meer aan de orde zijnde sloot de voor
zitter de vergadering.
EEN VREEMDE GAST
Zaterdagm-idda gzat de familie S. aan den
Straatweg in de tuinkamer te genieten van een
kopje thee, toen onverwachts een wild vreemde
man de woning aan de achterzijde binnen kwam
De man, die over een schutting was geklommen
deed zeer vreemd, zoodat de heer des huizes
de hulp der politie liet inroepen. De politie, die
onmiddellijk verscheen, nam den man mede
naar het bureau, alwaar deze mededeelde, dat
het hem onbegrijpelijk was, hoe hij in de wo
ning was gekomen. Over de schutting wist hij
eveneens niets. Bij fauilleering werd niet op de
man, een zekeren J. P. uit Rotterdam, gevonden
Aangezien niet kon blijken dat P. zich aan een
strafbaar feit had schuldig gemaakt, is hij na
verboor heen gezonden. De politie heeft voor
alle zekerheid toch maar een foto gemaakt en
vingerafdrukken van den niets wetenden man
gemaakt P. beweerde werkloos te zijn, een groot
gezin te hebben en zoodoende in gedachten ver
diept Op den weg te hebben geloopen.
,,Om u een pleizier te doen"
Aan de romanschrijfster Rachilde kan men
moeilijk goede herinneringen hebben en het best
is degene af, die heelemaal geen herinneringen
aan haar heeft.
Zij is nu oud en grijs, zij keerde in tot baar
verleden en van de figuren, die daarin rond
gaan, schreef zij een bundel „Portraits
d'Hommes".,
In die galerij zijn tijdgenooten opgenomen,
die wel een goede herinnering hebben aan
Rachjlde of althans aan de excentrieke,
maar goedhartige vrouw, die zich achter
dezen schuilnaam verborgen hield. Want
was het aanstellerij of moederlijk
instinct? zij had de neiging zich het lot aan
te trekken van arme en miskende collega s,
die er slecht en treurig aan toe waren.
Zoo is het te verklaren, dat op een morgen
Paul Verlaine ontwaakt in t-n blauw-gestof-
Afy
-y
..y - y
'ii-,
PAUL VERLAINE als zieke, naar een krabbel
van hemzelf (De pijl wijst naar een cocarde op
zijn slaapmuts ter eere van generaal Boulenger)
feerde kamer met veel spiegels en kristal, in
een bed, dat veel te zacht is en waarin hij veel
te lekker ligt.
Men droome zich geen late idylle als van ,,La
bonne Chanson". De dichter Is in zijn nadagen.
HU is er slecht aan toe, met een gewond bom
en versleten kleeren, die als lompen langs zijn
lichaam hangen.
Ziehier hoe Rachilde hem beschrüft:
,,Het gezicht van den man, die evengoed veer.
tig als zestig jaar oud kon wezen, is een
vreemdsoortig masker, als van een faun of ean
Mongoolschen krijger. De oogen schijnen naar
achteren getrokken door de twee dunne koor
den der wenkbrauwen, de neus trekt zich in en
de neusgaten zwellen als om de woorden te be
ruiken ën de warrige knevel bedekt den boog
der lippen, die den geamuseerden of ironischen
Verwacht wordt:
Zwakke tot matigen Oostelijke tot Zuide
lijken wind, aanvankelijk licht tot half bewolkt,
later toenemende bewolking, aanvankelijk
droog, later toenemende kans op onweer.
lederen Woensdag om half negen bestuurs
vergadering van het afdeelingsbestuur van den
N. R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams. Mannenkoor" (dirigent Paul
d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volks
bond.
lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur ln
den R. K. Volksbond gelegenheid tot het af
halen van naaiwerk voor de Theresia-vereenl-
ging.
lederen Woensdagmiddag van 33% uur
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam'»
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
FHpse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Zaterdagmiddag van 35 uur zitting
bestuur Spaarfonds R. K. S. V. „Excelsior"
Gebouw R. K. Volksbond.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaai-
bewerkersbond ,,St. Eloy", Gebouw R. K. Volks
bond.
25 Aug.: Tivoli Schouwburg. „De Twee
Weezen", 8 uur (voor volwassenen)
26 A u g.: Diei'gaarde, avond-concert Harm.
Ork. Rotterd. Philh. Genootschap, met zang
koor.
Bioscopen: goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 28 Augustus in:
Royal; Scala (voor volwassenen); Graad
Theatre; Thalia (voor volwassenen); City
(voor volwassenen); Olympia.
Dagelijks: Variété Arena (tot en met
31 Aug.)
SCHIEDAM, 25 Aug. Officieele noteering van
de commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 13.-.
HERMAN JANSEN
Spoeling 0.90.
Spoeling
glimlach hebben van menschen, die zich met
andere dan de alledaagsche dingen bezig
houden."
Zü heeft hem gevraagd waarmee hij ontbijten
wil, met thee, koffie of chocolade. Hij herhaalt
het voor zichzelf, alsof hij er niet aan gelooven
kan: „Thee, koffie of chocolade," En dan baret
hij in lachen uit, zoodat de spiegels rinkelen.
Ach, mejuffrouw, wat is dat grappig, wat
u me daar voorstelt thee chocolade?
Ben ik dan zóó ziek? Moet ik sems dood?
Zij is ervan onder den indruk.
Ik heb chocolade voor u klaar gemaakt Ik
kan het heel goed. U zult het zien.
Waarom voelt die man met zijn somheren
kop zich met den dood bedreigd als men hem
voorstelt te ontbijten op de gewoonste mauler
van de wereld?
Zij gaat den geurigen kop halen, brood, boter,
en suiker.
Dit is Spaansche chocolade moet u weten.
Het is geen helder water als iu de lunchrooms.
Men moet haar eerst langzaam smelten en d.'U
er melk opgieten en onderwijl goed omroeren.
Après tout is het misschien wel lekker,
maar u zult het goedvinden, mejuffrouw, waa
neer ik u mijn gevoelen doe kennen. Ik zou ve=i
meer zin hebben in een absinth.
Hij gaat moeizaam rechtop in bed zitten en
bromt:
Wat zakt een mensch daarin weg. Je zoudt
er met je been in vast kunnen blijven zitten
als aan een lijmstok.
Dan neemt hij den kop, ruikt er eens aan,
trekt een vies gezicht, proeft, eet een boterham,
drinkt de chocolade uit en zegt:
Ik heb het gedaan om u een plezier te
doen, lieve mejuffrouw. Overigens, ik moet het
toegeven, zij is verrukkelijk. Ik geloof, dat lk
er nog aan wennen zal.
Hij is er natuurlijk niet meer aan gewend
geraakt. Daar kon Rachilde ook niets aan doen.
Misschien had zij daarom beter gedaan niet
erover te schrijven. Maar zij behoort toch niet
tot de onbeschaamden. Want zij onthult ieta
van Verlaine, dat voor den dichter beteekenis
had; zijn grimmigen humor, die hem staande
hield in het leven en hem menig vers ingaf.
Overigens zou Rachilde onbescheidener mo
gen wezen dan een ander. Want waar een glas
water aan den arme gegeven reeds van zojH
oneindige waarde is, hoeveel meer dan aan d9^
zen arme een kop chocolade, nog wel Spaaa,
sche chocolade.