FEUILLETON
capitola.
AARTSDIOC. R. K. BOEREN EN
TUINDERSBOND
MOORDAANSLAG OP ZÏJN
ECHTGENOOTE
ERNSTIG MOTOR-ONGELUK
UIT BERKEl EN RODENRIJS
'IT OVERSCHIE
UIT VLAARDINGEN
UIT SCHOONHOVEN
IIJ
ÈS
T'?4
'.3
DE JAARVERGADERING
Gistermorgen ving in he; R.K. Vereenigings-
gebouw aan het "Walburgplein te Arnhem de
jaarvergadering aan van den Aartsdioces.anen
R.K. Boeren- en Tuindersbond en zijne instel
lingen.
De voorzitter de heer L. Baron van Voorst
tot Voorst uit Twello heette de talrijke aanwe
zigen hartelijk welkom en hield vervolgens een
openingsrede:
Openingsrede van den voorzitter
Ik stel er prijs op U in herinnering te bren
gen, aldus spreker, dat het op 23 Februari van
dit jaar 12% jaar was geleden, dat onze orga
nisatie is gesticht geworden.
De zich gedurende den grooten wereldbrand
meer en meer openbarende geest van ongeloot
eQ zedenbederf deed Mgr. van de Wetering, on
zen betreurden Aartsbisschop, besluiten ook
foor de R.K. boeren en tuinders in zijn Aarts
bisdom de principieel© katholieke organisatie
voor te schrijven. Tot dan toe waren de boeren
uit het Aartsbisdom georganiseerd geweest in
provinciale z.g. christelijke bonden, die, wat de
behartiging der stoffelijke belangen der leden
betreft, zeker hun verdiensten hebben gehad
en goed werk gedaan, maar voor de geestelijke
en maatschappelijke, voor de hoogere belangen
"van onzen boerenstand weinig konden uitrich
ten.
Met vooruitzienden blik zag Mgr. de Aarts
bisschop do maatschappelijke verhoudingen
zich zoodanig ontwikkelen, dat het dringend
noodig werd, dat de katholieken stelling namen
tegen het voortschrijdend ongeloof en zedenbe
derf, tegen den geest van revolutie en gezags
ondermijning en zich vereenigden in principieel
katholieke organisaties.
Onze organisatie, als af deeling van het groo
ts katholieke leger, heeft, nu alle beletselen der
oude organisatie ter zijde zijn gezet, van gan-
scher harte den goeden strijd mede te strijden
voor behoud van geloof en zeden, voor het her
stel der christelijke maatschappij, gegrondvest
op rechtvaardigheid en naastenliefde.
Dat is de bedoeling geweest, die Mgr. de
Aartsbisschop heeft gehad met de oprichting
van den A. B. T. B.
Hebben wij nu in de afgeloopen 12% jaren
de verwachtingen vervuld, die in ons zijn ge
steld?
Ik meen, geachte vergadering, in alle op
rechtheid te mogen zeggen, dat onze werk
zaamheid van het begin der oprichting van
onze organisatie af, op dat doel is gericht ge
weest.
En wanneer gij mij vraagt wat de organisa
tie in de afgeloopen reeks van jaTen heeft ge
daan voor de ontwikkeling en verheffing on
zer leden in stoffelijk opzicht, dan behoef ik
slechts te wijzen op onze winterscholen, lagere
landbouwscholen en landbouwhuiahoudscholen
op onze demonstratiebedrijven, op de verze
keringsinstituten, de eierveiling, de verkoop-
vereenigingen, den handelsraad en zooveel an
dere instellingen meer, en in 't bijzonder op de
werkzaamheid van ons ijverig secretariaat.
Wanneer wij een blik slaan in het verslag
over de werkzaamheden en den toestand onzer
organisatie over het afgeloopen jaar, dan mo
gen wij met dankbaarheid constateeren, dat de
Bond met reuzenschreden is vooruitgegaan en
dat in den loop der jaren een aantal instel
lingen is verrezen, die er alle toe bijdragen
om de welvaart van den boeren- en tuinders
stand te bevorderen.
De crisis-toestand
Deze bloei, deze expansie over de geheele
lijn zou ons moeten stemmen tot dankbaarheid
en oprechte vreugde, maar die vreugde wordt
getemperd, wanneer wij zien in welk een ge-
drukten toestand akker- en tuinbouw verkee-
ren, terwijl in de gemengde bedrijven op onze
zandgronden nog wel niet van een crisis kan
worden gesproken, maar ook daar de toestand
weinig hoopvol schijnt.
En dit alles is te wijten niet aan eigen
schuld, onkunde of nalatigheid, maar de voor
naamste oorzaak is te zoeken in het buiten
land.
De landbouwcrisis in de 80er jaren der vorige
eeuw was voor een groot deel te wijten aan
de achterlijkheid van onzen landbouw en van
onze landbouwers, hun gebrek aan vakkennis
de verouderde bedrijfsmethoden, het gebrek
aan organisatie.
Thans is dit alles geheel anders.
De boeren bezitten krachtige organisaties op
alle gebied, credietinstellingen, onderlinge ver
zekeringen tegen hagel, brand, veesterfte enz.
het onderwijs en de voorlichting heeft onze
boeren gemaakt tot de knapsten der wereld;
de bedrijven staan over het algemeen op een
°°5 heil en leveren kwalitatief en kwantita-
16 °5brengsten, zooals men ze in nagenoeg
^Enenkel an-der land vindt.
'lu wordt de uitvoer meer en meer belet
or. 9. handelspolitiek van die landen, die
t0rr onze beste afnemers waren.
''i'1. trekken de tarief muren zóó hoog
op, ten 8 hun eigen land- en tuinbouw tegen
buitenlandsche concurreentie te beschermen en
het leven mogelijk te maken, maar tevens be
vorderen zij met hetzelfde doel, door uitvoer-
preinlën, den uitvoer hunner producten naar
onbeschermde landen, waartoe wij behooren.
En nu moeten wij het lijdelijk aanzien, dat
het buitenland onze land- en tuinbouwproduc
ten weert' niet alleen, maar levens zijn over
productie tegen dumpingprijzen, op onze markt
werpt.
Hierin zie ik, naast bijkomstige oorzaken,
de voornaamste reden van den slechten gang
van zaken hier te lande.
Er is gezegd, dat hoer en tuinder in de eer
ste plaats zich zelf moeten helpen, om nog
meer dan tot nu toe zich toe te leggen op het
teelen van veredelde gewassen en het produ-
ceeren van kwaJiteitsartikelen in soort, ge
wichten en verpakking, zooals het buitenland
die verlangt; dat de organisaties zich meer
moeten inspannen om te komen tot grooter
samenwerking, tot den gczamelijken afzet in
binnen- en buitenland en de coöperatieve on
derlinge hulp op veelzijdig gebied dient te wor
den gepropageerd.
Dit alles is waar. Ik geloof, dat in deze
richting nog veel te doen is.
Maar wat baat de activiteit onzer organisa
ties, indien het buitenland onze producten
blijft weigeren en ons op onze eigen markt
door oneerlijke concurrentie komt bestoken?
Gij weet, hoe ook de Fransche regeering on
langs de invoerrechten op landbouwproducten
sterk heeft verhoogd. Zoo is b. v. het invoer
recht van varkensvleescli gebracht van 75 op
100 frs., terwijl het nieuwe recht op aardap
pelen, ten bedrage van 15 frs. beteekent 100
pCt. van de waarde.
Maar, wat héél erg is, is de verhooging van
het invoerrecht op Hollandsche kaas, omdat
die uitsluitend geldt voor ons land en niet
voor de harde kaas, die uit Zwitserlaud of
Italië wordt ingevoerd.
De Fransche minister van landbouw zeide
aan vertegenwoordigers van de Nederiandsche
Kamer van Koophandel te Parijs, die zich over
een en ander kwamen beklagen, dat hij zich
heeft moeten buigen voor het dubbele feit, dat
de Fransche landbouw een ernstige crisis door
maakt en dat de beschermende rechten op
landbouwproducten dcor de andere Europee-
sche productielanden aanzienlijk verhoogd zijn.
Noodgedwongen, zeide de minister, hééft de
Fransche regeering het voorbeeld van andere
landen gevolgd, opdat niet de Fransche boeren,
die zulk een belangrijk element vormen in de
nationale economie, het slachtoffer zouden wor
den van dumping door de anderen, die zelf
zorgvuldig vreemde landbouwproducten weren.
Ik zou willen, dat deze woorden gesproken
waren door den Ned. minister van landbouw,
want dezelfde gedachte moest onze regeering
en ons parlement bezielen, maar wij, Neder
landers, meenen de wijsheid in pacht te heb
ben en volharden bij onzen vrijhandel, al gaat
ook het economisch leven ten gronde.
Wij hebben noodig een onderhandelingstarief
waardoor wij in staat worden gesteld hen te
begunstigen, dio ons welgezind zijn en hen te
treffen, die ons kwaad willen.
Het ideaal van onzen land- en tuinbouw is
vrijhandel over de geheele wereld, maar niet
eenzydigen vrijen invoer in ons land alléén.
Daaraan gaan wij ten gronde.
Maar ik vrees met groote vreeze dat van 'n ac
tieve handelspolitiek niets zal komen, nu hier
een geest heerscht van defaitisme, ontwape
ning en lamlendigheid.
Er blijft ons dan, naast kleine hulpmiddelen
weinig anders over, dan te trachten nieuwe
uitvoergebieden te openen in overzeesche lan
den, speciaal in onze gebiedsdeelen van over
zee, Oost- en West-Indië.
Ik meen, dat in onze Oost speciaal, wel een
toekomst voor onze producten ligt. Dezer da
gen vernam ik, dat een zending druiven in
zeer goede conditie te Batavia is aangekomen
en in één dag verkocht werd. Waarom zou dit
met ander fruit en groente ook niet kunnen?
In Indië wordt bijna uitsluitend Australi
sche boter gegeten, die van mindere kwaliteit
is dan de onze. Waarom zou met de moderne
koeltechniek onze boter de Australische niet
kunnen verdringen, indien de noodige reclame
wordt gemaakt?
Er zijn nog wel perspectieven voor den afzet
onzer land- en tuinbouwproducten; er moet al
leen hard gewerkt worden om nieuwe gebieden
te ontsluiten.
Dit was een kleine zijpas in het gebied der
politiek, waarmede ons wel en wee zoo nauw
verbonden is, dat ik er niet buiten kon, die
even aan te roeren.
Spr. besloot hierop met een vermaning aan
de leden, om moed te honden en de organisatie
trouw te blijven. De organisaties zullen bij de
regeering blijven aandringen en een uitweg
zoeken om de crisis te verzachten.
Vergadering van den Handelsraad
Na dit openingswoord ving de vergadering
aan van den Handelsraad van den A. B. T. B.
De directeur, de heer H. J. M. Hoefnagels,
besprak het jaarverslag, waaruit blijkt dat de
economische en financieele toestand van den
Handelsraad zeer gunstig is, zoodat weder een
belangrijk bedrag ter beschikking van den A.
B. T. B. kan worden gesteld en een aanzienlijk
bedrag kan worden uitgekeerd als reductie
over den omzet aan de afdeelingen-aandeel-
houdsters. De omzet over het jaar 1929 overtrof
weder alle voorgaande jaren. De Handelsraad
BIJ DE MISSD':;." R7SSEN 'VAN HET
H. HART
Reünie der oud-studenten
Twee dagen lang heeft het Moederhuls van
de Nederiandsche provincie der Congregatie
van de Missionarissen van het H. Hart aan
don Bredaschen weg te Tilburg weerklonken
van de uitingen van vreugde en jolijt der
oud-studenten, die Zaterdag en Zondag daar
in veertiende reünie bijeenkwamen.
Zaterdagmiddag brachten de reünisten in
gezelschap van de paters een bezoek aan de
speelterreinen van de studenten der Apostoli
sche school, waar wel bleek, dat naast de stu
die der toekomstige missionarissen ook hun
sportieve ontwikkeling aan de jongere opvat
tingen is aangepast.
Zondagmorgen werd door een der neomisten
van de congregatie een plechtige Hoogmis met
assistentie opgedragen, onder welke Z.D.H.
Mgr. J. Aerts, apostolisch vicaris van Ned.
Nieuw-Guinea, naar aanleiding van het zoo
juist gezongen Evangelie een toespraak hield,
Daarna werd de algemeene vergadering ge
houden, waar in de plaats van de heeren B.
Perridon en F. Rutten, beiden periodiek af
tredend en niet herkiesbaar, tot bestuurs
leden werden gekozen de heeren L. J. Stol
wijk en A. v. d. Griendt.
Medegedeeld werd, dat dit Jaar de tweede
priester, wiens studies door de oud-studenten
werd bekostigd, de H. Wijding en wel uit de
handen van Mgr. Aerts, mocht ontvangen. Op
het oógenblik studeeren drie toekomstige
priesters van gelden door de oud-studenten
bijeengebracht, terwijl een nieuwe studiebeurs
in twee jaar het daarvoor benoodigde bedrag
bereikt heeft.
Een uiterst gezellig diner vereenigde de
gasten vervolgens aan tafel, waar menige
herinnering aan vervlogen jaren op ernstige
of humoristische wijze werd opgehaald.
I
MEVR. R. DE LA MAR—KLEIJ
Haar 60-jarig tooneel-jubilé
Men meldt ons uit Den Haag:
Ter gelegenheid van haar 60-jarige tooneel-
loopbaan is mevr. R. de la Mar gisterenavond
in den Koninklijken Schouwburg gehuldigd.
Voor de pauze van de voorstelling van „Flie
refluiters Oponthoud", waarin mevr. de la Mar
optreedt, werd zij namens het Haagsche Huldi
gingscomité toegesproken door wethouder Vrij-
enhoek, die haar verdiensten gedurende haar
veeljarige tooneelloopbaan in het licht stelde
en haar behalve een fraaie bloemenmand een
geschenk onder couvert aanbood. De heer
Vrijenhoek deelde voorts mede, dat er ook
nog enveloppen met inhoud onderweg waren
van het gezelschap der S.S. Revue en van het
technisch personeel van Scala.
Verder werden nog bloemen aangeboden door
de heeren C- v. d. Lugt-Melsert, namens de
Schouwburg-commissie, A. M. de Jong, den
schrijver van het stuk, B. Canter en Van Dijk.
De heer W. Smit overhandigde de jubilaresse
namens het gezelschap een schilderstuk. Mevr.
de la Mar dankte tenslotte voor de hartelijke
hulde haar gebracht.
Na de voorstelling bood het huldigingscomité
de jubilaresse een souper aan in hotel Paulez.
ONTSLAG WEGENS SLAPTE
Aan „De Schelde" te Vlissingen
Op de fabriek en werf der Kon. Mij. „de
Schelde" te Vlissingen zijn tot nu toe 70
werklieden wegens slapte ontslagen.
overschreed de 103 millioen K. G. of 10.300
spoorwagons van 10 ton, hetgeen een gemiddel
den omzet per werkdag vertegenwoordigde van
344.812 K. G. of ruim 34 wagons van 10 ton.
De netto winst bedraagt 49.866'48.
Het jaarverslag werd goedgekeurd.
De balans per 31 December werd vastgesteld
op een eindcijfer van 1.196.124,55, de verlies-
en winstrekening op 104.541,78.
Over het afgeloopen jaar kan evenals over
vorige jaren een voorstel gedaan worden, aan
de afdeelingen-aandeelhoudsters uit de gemaak
te winst een reductie uit te keeren van 3.
per 1000.omzet. Het bedrag dezer reductie
beloopt 23.088,36.
Hierna werd gepauzeerd.
Te 2 uur werd de algemeene vergadering
van den A.B.T.B. heropend.
Het jaarverslag dat in boekvorm is ver
schenen, werd goedgekeurd, zoomede de be
grooting voor 1930 en de rekening en verant
woording over 1929, sluitende met een batig
saldo van 2119.43.
Hierna werd door Dr. J. J. L. van Rijn, lid
van het permanente comité van het Interna
tionaal Landbouw instituut en rijkslandbouw-
consulent te Rome, een inleiding gehouden
over den veeafzet naar Italië.
Vervolgens werd door Ir. A Sevenster, rijks-
landboüwconsulent te Parijs, een inleiding ge
houden over vee afzet naar Frankrijk.
Jij waren gescheiden
DE MAN IS VOORTVLUCHTIG
Door de vrouw van zekeren J. werd bij cte
politie aangifte gedaqu, dat haar man, van
wien zij gescheiden is, Zondagavond te I-Ieer-
lerbaan een moordaanslag op haar heeft ge
pleegd. Hij had een vuurwapen op haar ge
richt, dit afgeschoten, zonder haar echter te
raken. De man is voortvluchtig.
Door gladheid van den weg geslipt
TWEE PERSONEN GEWOND
Zondagmorgen heeft hij de Hartveldsche
brug te Diemen een ernstig motorongeluk
plaats gehad. Een uit de richting Amsterdam
komende motorfiets kwam door de gladheid
van den weg te slippen tengevolge waarvan
een uit de tegenovergestelde richting komend
motorrijwiel, bestuurd door den heer J. v. S.
uit Bussum, met als duo-rijder den heer C. v.
d. B. eveneens uit Bussum, met volle vaart
op den geslipten motor Inreed. De duo-rijdster
van den motor uit Amsterdam werd zeer ern
stig gewond naar het Burgerziekenhuis over
gebracht. Zij heeft een ernstige hoofdwonde
en gebroken beenen. De bestuurder liep even
eens verwondingen op, maar deze waren van
minder ernstigen aard, zoodat hij niet naar
het ziekenhuis behoefde te worden vervoerd.
Do motorrijders uit de richting Bussum
kwamen heiden met den schrik vrij.
MOTORRIJDER BOTST TEGEN EEN AUTO
Een der rijders over den auto geslingerd
ER WAS GEEN SIGNAAL GEGEVEN
Zondagavond heeft aan den Amsterdamschen
Straatweg t© Baarn een vrij ernstig motor
ongeluk plaats gehad. Een luxe-auto, komende
uit de richting Amersfoort, draaide het hek in
van Villa Rusthoek, zonder het noodige sig
naal te geven. Een achterop rijdende auto
moest hierdoor naar links uitwijken. Het ge
volg hiervan was, dat een uit de richting Am
sterdam komende motor met duorüder tegen
den tweeden auto botste, waarbij een der rij
ders over den auto heengeslingerd werd. Dok
ter Heijbroek verleende de eerste hulp, waarna
de gewonden naar bun woonplaats Amersfoort
vervoerd werden.
MOTOR TEGEN EEN BOOM
Bestuurder en duo-passagier ernstig
gewond
Zondagmiddag had om 3 uur bij de Veentjes-
brug te Oosterbeek in de bocht bij Heelsum
een ernstig motor-ongeluk plaat3. De 21-jarige
A. J. V., wonende Koningstrat te Amsterdam,
reed met zijn motor tegen een boom met een
snelheid van ongeveer 70 K.M. De motorrijder
bekwam een zware hersenschudding en bek
kenfractuur. De duo-passagier, de 18-jarige J.
v. B., eveneens wonende Koningstraat, te Am
sterdam, bekwam een linkerdijbeenbreuk.
Beiden zijn per Roode Kruisauto naar het
Diaconessenziekenhuis te Arnhem overge
bracht.
OUD11' man DOOR EEN MOTORRIJDER
AANGEREDEN.
Twee personen gewond
Zondagavond vond te Ilpendam, nabij café
„Do Zwaluw" een ernstig ongeval plaats. De
motorrijder De G„ uit Ilpendam, is aldaar tegen
een 70-jarigen inwoner van deze gemeente opge
reden. De oude man sloeg neer. Hij kreeg een
hersenschudding en brak beide beenen. De mo
torrijder, die ook kwam te vallen, kreeg een
lichte hersenschudding en liep vele wonden op.
Beiden zijn naar de St. Liduina-Stichting, te
Purmerend, overgebracht en ter verpleging op
genomen.
De toestand van den ouden man was gister
morgen zeer ernstig.
AANVARING.
Het Belgische rijnschip Mario, schipper De
Koninck, geladen met 690 ton kolen Van Ruhr-
Ort naar Gent, is op de Oosterschelde door hot
motorschip Heléne, schipper Provost, aange
varen. De Mario bekwam een gat van ca. 50
c.M. in het vierkant, waardoor het schip in
zinkenden toestand verkeerde. De schipper
heesch de noodvlag. Het bergingsvaartuig Do-
rus Rijkers gelukte het door zijn pompmate-
riaal de Mario drijvende te houden. Men zal
trachten de lekkage te dichten.
BRAND IN DE SPUISTRAAT TE A'DAM
In korten tijd waren de vlammen gebluscht.
Het bleek, dat de brand ontstaan is, in de
kast in de keuken. Omtrent de oorzaak viol
niets met zekerheid te zeggen. Van de keuken
heeft het vuur zich verplaatst naar de voor
kamer, welke „beide vertrekken geheel uitgo
brand zijn. Verder is de vlam door het trappen
huis tot aan den zolder geslagen.
HEMBRUGPONTVEER-MODERNISEERING
Eerstdaags aanbesteding
Wij vernamen van den hoofd-ingenieur van
den Rijks-Waterstaat, dat op 12 September a.s.
de aanbesteding zal plaats hebban van twee
nieuwe aanleginriclitingen, met name den on
derbouw en bijbehoorende werken ten behoeve
van moderne pontveeren aan de Hembrug. De
raming bedraagt hiervan 154.000.
De minister van waterstaat deelde in dit
voorjaar op een desbetreffende vraag van de
Zaanlandsche Ver. van Vreemdelingen-Verkeer
mede, op de begrooting 1930 400.000 te zullen
uittrekken ten behoeve van dit veer, een mede-
deeling welke later weer werd tegengesproken.
Thans blijkt echter, dat de vernieuwing van
de trekponten toch een feit wordt. Stoompon-
ten zullen er voor in dê plaats komen.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN; Dirk, z. van W, de Gelder en
Joh. Klapwijk Elizabeth Maria, d. van C. L.
van Bohemen en A. M. Langelaan Jocobu»,
z. van B. Smit en M. Bes Cornelis, z. van
B. Buitendijk en C. Sintemartensdijk Theo
dora Ludwina, d. van C. van Rutten en M. F
Molenwijk.
Martina Christina, d. van D. van den Bulk
en C. M. Hijdra.
GETROUWD: P. van Dijk en P. van Heffen
CONCERT
Het programma van het concert te geven door
de muziekverec-niging ,,de Harmonie", directeur
de heer L. L. Vermeulen hedenavond in de ge
meentelijke muziektent aan de Burgemeester
Bosstraat luidt:
1 H. G. S. Marsch, L. Vermeulen
2 Lustpiel Ouverture Keler Bela
3 La Plebiemne (Fantasie); J. Martin
4 Les cloches de Corneville Velse Coarle
5 Blaze Away Marsch, A, Holzntann
6 Vendance et moisson, Ouverture; A. Taefc
7 Rendez vous Gavotte, P, Aldersou
8 Marsch finale.
DESERTIE
Aan boord van het stoomloggerschip VL 155
hebben zidh twee gevallen van desertie voórge.
daan
Belde deserteurs zijn te Scheveningen woon.
achtie.
BAD- EN ZWEMINRICHTING
De Raadcommissie voor Financiën stelt den
Raad voor de be groot tag van de Vlaard. Bad- en
Zweminrichting zoodanig goed te keuren, dat
een subsidie van 4315 wordt toegekend. Ge
vraagd was 5315.
UITBREIDING
Teneinde een systematische bebouwing van
den Grooten Vettenoordschenpolder te verze
keren, bieden B. en W. den Raad ter vaststel
iing aan een bebouwingschema voor een deel
van de onlangs door de gemeente aangekocht»
gronden in dien polder.
SLUITINGSUUR
Op verzoek van de drie middenstandsve-
eenigingen, hebben B. en W. besloten de slut
ting voor winkels in de feestweek van 2530
September te bepalen op 11 uur des avonds en
op den feestdag 1 September 12 uur 's avond».
SPOORSINGEL
Donderdagavond zal de buurtver. Spoor
ed n gel e. o.", haar versierde buurt inwijden"
met een marsch door de stad.
Daarna is er een lampionoptocht, waaraan
alle kinderen kunnen deelnemen. Verder mu
ziek tot half elf door de Harmoniever. ,,Sursum
Corda" van Maassluis.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 2124 Augustus 1930
Teunis, z. van M. van Dijk en M. Kleijn. aan
boord Daniel, z. van M. van Zeventer en H.
van der Lee, Van Kinsbengenplaats 56
Aratha Theodora, d. van W. H. Holtkamp en
H. M. Alsemgeeet, Landstraat 60 Hermanus
z. van H. van Zelm en L. van den Berg, Gr. v.
Rrinstererstr. 120 Hendrik, z. van P. Roest
en J. G. P. Bronkhorst Nieuwlandsteeg 5
Trijntje Adriana, d. van A. Eigenraam en C. de
Graaaf, Vriendenstraat 4 Johanna, d, van 3.
C. Tuitel en L. A. Nipius, Schravendijkplein 23
OVERLEDEN: Maria Lambertina de Ruijter,
76 jr. wed. van G. 't Hart Emmastraat 67
Adriana Heindijk, oud 92 wed. van Teunis van
Linden, Emmazijstraat 15.
VERTREK DR. MOGENDORFF
De heer G. I. M. Mogendorff, gewezen direo-
tuer van den vleeechkeuriingsdienst voor de
gemeenten Schoonhoven, Ammerstol, Bergam
bacht, Stolwijk, Vlist, Langerak en Nieuwpoort
heeft onze woonplaats verlaten, om na li werk
zaam leven zich te 's Gravenhage te vestigen.
GEMEENTE-REKENING
De gemeente-rekening voor den dienst 1929
geeft sluitinkomsten voor den gewezen dienst-
op 331.228.62 en aan. uitgaven op 333.914.80
alzoo een madeelig slot van 2686.18. De kapl-
taaldienat geeft aan inkomsten 287.029.3S en
aan uitgaven 231. 407.84, alzoo een batig saldo
van 65.621.54.
DOOR SPIRITUS IN BRAND GERAAKT
Zaterdag overkwam een 10-jarig dedhtertj»
van den heer A. G, een ernstig ongeval.
Het kind logeerde te Gelkenes en wend door
een nichtje krullen in gebrand met een op
een spiritus-lichtje verwarmd ijzer.
De meisjes vulden het brandende lichtje, dat
haast leeggehrand was bij, toen plotseling de
kieeren van het 10-Jariig meisje vlam vatten.
Het nichtje bluschte spoedig het vuur, doch het
andere kinid had reeds brandwonden bekomen.
De op het gegil toegeschoten buren haalden
vanuit de nabij gelegen fabriek wat lijnolie,
om de brandwonden ermee te bedekken. Door
Dr. van Straaten van Nieuwpoort werd het
kind verbonden, waarna het per roeiboot naar
onze gemeente werd overgebracht, waar Dr.
Gruisbeek de behandeling overnam.
De bewoners waren juist uitgegaan
Zondagmiddag werd de Zondagsrr.van de
Spuistraat te Amsterdam eensklaps ver
stoord, door dikke rookwolken, dis aan .Ie
voorzijde van het perceel Spuistraat 3 ontsnap
ten en een rooden gloed, die daarachter zicht
baar werd. Het was'een klein, bouwvallig
huisje, waarin de brand woedde en waarvan de
bewoners, de electricien Hoogenbirk en zijn
gezin, juist een kwartier eerder waren uitge
gaan. Buren trokken de brandschel af, die zi:h
juist aan de overzijde van de straat bevindt,
waarop' de brandweer spoedig ter plaatse ver
scheen. De deur werd geforceerd, waarna de
brandweer met één straal het brandende huis
binnendrong.
v sn war»
WESTHAVENPLAATS
Op de gemeen,te-begrooting van dit Jaar la
een bedrag, van 5000 uitgetrokken voor de
vernieuwing van de bestrating van de West.
havenplaats.
Het ligt in de bedoeling te doen vernieuwen
het gedeelte van de Smalle Havenstraat tot
ongeveer de Blokmakeirsteeg.
Het trottoir voor de Vischbank zal worden
verbreid van 1.65 tot 2.50 meter het tegenover
liggende trottoir zal versmald, worden
Ook zal er een nieuwe rioleering gemaakt
worden, waardoor het rioolwater niet meer in
de haven zul terecht komen.
De kosten van dit laatste laatste worden ge
raamd op 2500. De kosten van de straatver,
betering op 14.000 totaaal 16.500.
B. en W. vragen thans den raad een extra-
suhsidie van 11.500
Naar het Engelsch van gra.y NICK
Vertaling van JAC. j. scroon
41)
Zij had nauwelijks den tijd gehad om
«oh aan haar nieuwe schitterende p0S,itde
to gieweranon, toen haar man op zekeren
nieit thuds kwam. Den volgenden mor.
bracht men zijn lijk, (,at men in net
^v°uxl, hetwelk het „Verborgen Huis" omgaf,
Sc Vonden had. De moordenaar van den ongeluk
kige heeft men nooit kunnen ontdekken. Gabriel
Lenoir kwam In allerijl van het militaire station
^aar hij destijds in garnizoen lag, doch mis.
'ness Eugène Lenolr bleef na den dood van
haar echitgenoote onzichtbaar. V eldra ver
breidde zich het gerucht, dat zij krankzinnig
was geworden, iets, waarover niemand zich
verwonderde. Daar Eugène gestorven was, zón-
her kinderen na te laten, trad Gabriel, volgens
testamentaire bepaling van zijn vadeir, in het
bezit van het vermogen.
Hu gy kat vertelt, herinner ik mij, dat
men mij destijds iets dergelijks verteld heeft,
merkte de eerwaarde heer Godwin aan.
Zeer wel moglijfc, want deze gebeurtenissen
waren in ieders mond. Doch wat men n niet
Vertelde, wat buiten den schuldige alleen ik
Weet, is, dat mistress Lenolr drie maanden
nadat, haar echtgenoot vermoord werd, een
dochter ter wereld bracht, en dat dit kind
met haar min, de eenige getuige der geboorte,
geschaakt werd,
"ft*
Groote God, is het mogelijk! riep de gees
telijke, door deze mededeeling tein zeerste ont
steld. Wa.t een afschuwelijke misdaad!
Wa.t ik u daar zeg, i3 waar als het evan
gelie, vervolgde majoor War field. Ik heb ge.
noeg bewijzen, om ieder rechtschapen mensch,
op die geheele wereld to overtuigenuitge
zonderd het gerecht. Oordeel zelf. U heeft onge
twijfeld die stervende vrouw niet vergeten, aan
wier ziekbed u mij in dien stormachtige®. nacht
temidden van een sneeuwjacht, bracht God
moge het u loonen en wat ik u toen hij mijn
terugkomst vertelde, zonder namen te noemen!
Neen, majoor,, dat heb ik zekier niiet ver
geten!
Die vrouw was de geschaakte min. Men
heeft haar met het kind aan een slavenhan
delaar verkocht en op een schiip gebracht,
waarvan zij de bestemming zelve niet kende.
Het schip verging en de geheele bemanning
vond een graf in de golven van den oceaan,
doch zij en het kind werden op wonderbare wijze
gered. Sedert woonde zij veertien jaa.r in New
York, totdat zij eindelijk besloot de gevaren,
welke haar hier bedreigden te trotseeren en
naar bet tooneel van de misdaad, welker ol'fer
zij was geweest, te reizen, om mij van bet be
staan van dat kiind in kennis te stellen. Granny
Crewell heeft haar gemiigenis met «en eed be.
krachtigd en boyendien voegde zij bij haar
mdedeeling bijzonderheden, die omtrent de
identiteit van Capitola geen twijfel overlaten.
Majoor Warfieid verhaialde nu ook aan zijn
vrtend, waarom hij na Granny Crewell's dood
onmiddellijk naar New York was gereisd, daar
naar Capitola had gezocht, en haar ook werke
lijk gevonden had, en dat hij elk oogenblik
bereid was, om zijn hoofd voor de echtheid van
het kind tot pand te geven.
Ja, riep hij op een toon van volkomen
overtuiging, dit kind, waarvan de geboorte op
misdadige wijze geheim werd gehouden, dat men
verkocht en als het ware ter dood veroordeeld
had, hetwelk ik vond prijsgegeven en aan zich
zelf overgelaten, onder de heffe des volks van
New York, dit kind is wis en zeker de dochter
van Eugène Lenoir, de eenige rechtmatige erf
gename van een vermogen, dat ik minstens
op een millioen dollar schat en dat zich heden
in het bezit van dezen ellendeling, Gabriel
Lenoir, bevindt, die het heeft gestolen!
U heeft ongetwijfeld reeds eenige maat.
regelen in het belang van uw pleegdochter ge
troffen? vroeg de geestelijke.
Toen ik mij Capitola aantrok, antwoordde
de oude heer, volgde ik niet slechts den aan.
drang, mij op een schurk te wreken, diie mij
zelf, hij een andere gelegenheid, een aoodeiijke
beleediiging had aangedaan, maar ik deed het
ook uit een gevoel van sympathie voor deze
arme kleine, die reeds vanaf het eerste oogen
blik, mijn hart gewonnen had. U kunt dus ge.
looven, sir, dat ik geen oogenblik aarzelde om
den slag voor te bereiden, welke mijn doods
vijand in het verderf moest storten en tege
lijkertijd mijn kleine beschermelinge in haar
rechten zou herstellen. Zoodra ik in Warfields.
house was teruggekeerd, zond ik een bood
schap naar Breefe, mijn advocaat, en legde hem
de zaak bloot.
En wat dacht uw advocaat van het gieval?
Hij gaf mij tot mijn groote verbazing de
verzekering, dat bij alle duidelijkheid, deze
zaak uit rechtskundig oogpunt beschouwd, gieem
puniten genoeg aanbood, om gerechtelijk te kun
nen worden vervolgd, daar het getuigenis der
min, helaas, geen rechtsgeldigheid beaat, omdat
Granny Crewel een mulattin was!
Dat hadt gij, dunkt mij, toch moeben weiten
zeide de geestelijke.
Zeker, maar Ik dacht, dat het de tank
van een advocaat was, om dergelijke moeilijk
heden uit den weg te ruimen, en ik moet eerlijk
bekennen, dat ik uit geheel mijn hart 't gerecht
de watten en de advocaten varwensch. Zonder
zich aan mijn woede te storen, ried Breefe mij
doodbedaard aan. om de geheele zaak geheim
te houden en in alle stilte de noodige wettige
bewijzen bijeen te brengen, die zich zouden kun
nen opdoen, terwijl hij inmiddels middelen
zou beramen, hoe ze te gebruiken, om Lenoir
te vervolgen.
Ik geloof, waarde majoor Warfieid, dat
zijn raad even verstandig als onbaatzuchtig
was. merkte de eerwaade heer Goodwin aan.
Maar om nu op de moeder van het jonge meisje
terug te komen, weet u niet, sir, wat er van
haar geworden is?
Neen, helaas niet, verzekerde Warfieid.
Terstond, nadat zijn broeder was begraven, ver-
Spreidde Gabriel Lenoir het gerucht, dat zijn
schoonzuster hot verstand verloren had. Een
paar maanden later bracht hij haar naar het
Noordwx, vanwaar hij alleen terugkeerde, en
verhaalde hij aan Iedereen, dat zij zich thans
in een kiranltzlafflagengestlcht bevond. Dat klonk
waarschijnlijk genoeg en men geloofde hem
dan ook. MaaT ik, ik geloof het thans niet meer.
Ik weet niet of de weduwe nog leeft, of dat
zij tlhains overleden is, of zij in het eerste geval
werkelijk krankzinnig, of bij haar volle verstand
is, of wel, dat, wanneer wij het tweede geval
willen aannemen, zij een natuurlijke dood ge.
otorvien, dam wel vermoord is.
Groote God! U wilt daarmee toch niet
tie kennen geven, dat
Jawel! Jawel! Om u oprecht mijn meening
over de zaak mede te deelem, geloof ik, dat mis
tress Eugène Lenoir heimelijk vermoord werd
door het opstoken en omkoopen van aenzelfden
duivel, dlie haar echtgenoot liet vermoorden en
haar haar kind ontstal.
Mijn God! Mijn God! zeide da gtes::;!ij!.o
moest ik tien jaar lang de vriend tAh dezen
mam zijn en hem onverdeelde hoogachting toe.
dragen, om zulke ontzettende dingen van hem
te vernemen! Majoor Warfieid, vervolgde hij na
een korte pauze, ik kan u geen beteren raad
geven, dan die van uw procureur. Doch God
geve, dat gij Gabriel Lenolr minder schuldig
bevindt, dan gij tbans vermoedt.
Wat recht is moet recht blijven, antwoord,
de majoor Warfieid. Volgens getuigenis van
Granny .Crewell, vermoed ik, dat de bandiet
die op bevel van Lenoir deze vrouw met bet
kind ontvoerde, niemand anders geweest is dan
de beruchte Mac Donald. Ik heb duizend dol
lars belooning uitgeloofd, voor zijn inhechtenis
neming. Wanneer men hem snapt, dan volgt
zijn veroordeeling natuurlijk vanzelf. Onge.
twijfeld zal hij zich dan wel bekentenissen laten
ontvallen, hij zal zijn medeplichtigen aangeven
en daaronder ook Gabriel Lenoir.
Wanneer deze laatste werkelijk zijn mede
plichtige is, dan zou er inderdaad geen beter
middel bestaan, om alles te ontdokken, dan
door zich meester te maken van Mac Donald.
Ik vrees echter, dat dit niet zoo erg gemak
kelijk zal gaan.
Integendeel, mijnheer! riep de majoor uit.
Het geluk, dat hem tot dusverre zoo welgezind
was, heeft den schurk brutaal gemaakt tot het
roekelooze toe. Een paar dagen geleden scheelde
het niet veel, of ik zelf had hem gevangen ge
nomen!
Inderdaad majoor? riep de geestelijke ver
rast uit.
Ja, zooals ik u zeg, verzekerde de oude
lieer levendig, ik z-'l u vertellen, hoe zich dat
beeft toegedragen.
Majoor Warfieid deelde nu aan den geestelijke
zoo nauwkeurig mogelijk het avontuur mede,
waarin Capitola de hoofdrol had gespeeld.
Maar majoor, merkte de goede geestelijke
lachend aan, naar het mij voorkomt was het
minder u, dan wel liet moedige jonge meisje,
dat de beruchte bandiet bijna te pakken had.
Als ge wilt.... ja, gaf majoor Warfieid
rondborstig toe. Zij had zich aan hem vastge.
klampt en hing aan zijn rug als een jong lui.
paard. Maar als ik miet tusschenbeide was ge.
komen, dan was de kans groot geweest, dat hij
haar op zijn rug had weggedragen.
De geestelijke moest lachen, terwijl hij zich
dat tooneel levendig voor den geest haalde. Uw
jeugdige beschermelinge, zeide hij, moet een
allermerkwaardigst persoontje zijn, wier ka
rakter mij niet minder belangstelling Inboezemt,
dan haar levensgeschiedenis. Het zou mij waar
lijk een groot genoegen doen, haar te leer en
kennen en te trachten, of ik haar misschien
van eenig nut kan zijn!
Beproef het, eerwaarde; u zult mij daar.
door tot dank verplichten en dan zult ge mij
ook beter kunu.n zeggen, hoe ik het moet aan
leggen, om die kleine weerspannige tie temmen,
diie, als ik de teugels wat straffer aanhaal, mij
zonder omhaal verklaart, dat de vrijheid een
te kostbaar goed voor haar is, om ze tegen
fraaie kieeren te verruilen, en die mij dreigt
zich liever onder bescherming der justitie te
stellen dan zich naar mijn wil te schikken. Als
zij dat. deed, dan was de partij verloren. Lenolr,
tegen wien ik niet voldoende bewijzen kan aan
brengen, zou baar als zijn ndcht en pupil tot
zich nemen, om zich van haar te ontdoen, zoo
als hij dat met haar vader en moeder gedaan
heeft'
O sir, wat ik u bidden mag, spreek daar-
over niet meer, totdat ge afdoende bewijzen in
handen bebt, riep de geestelijke ietwat wrevelig;
ik kom morgen eens bij u aanloopen, voegóe
hij erbij, om bij de interessante jongejuffrouw
Capitola een bezoek af te leggen.
U zult welkom zijn, antwoordje de majoor,
terwijl bij den eerwaardon heer de hand gaf
en op hartelijke wijze afscheid van hem nam.
(Wordt vervolgd)., t