feuilleton
I CAflTOLA.
Kon. Necl Mi^^nstanckbon^
Plattelandersbond
ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1930
EEREMEDAILLES.
TITULAIRE RANGSVERHOOGINGEN.
VEREENVOUDIGDE BEHANDE
LING VAN STRAFZAKEN
HOUDT DEN GOEDEN KOERS
'■"«■ft*i'ivi''~"TIjf n-j&B
«en; J. Th. Poelman, ambtenaar ter beschikking,
te voren ontvanger le kl. van 's Lands kas te
Soerabaja M. Brouwer, controleur Ie ki. B. R.;
F. A. N. Biilow, assistent-resident titulair; Bra-
hita gelar Soetan Goeroe, districtshoofd le kl.
residentie Tapanoeli F. J. H. Soesman, particu
lier te BandoengE. J. 3ehutte, hoofd ambachts
school v. Inlanders te Jogjakarta A. v. d. Endt,
hoofd eener bijz. gosubs. Holl.-Ind. school O. N.
Gonie, procuratiehouder N.V. Leeuwen-apotheek,
Eemarang mej. M. L. W. Schoch, directrice
ziekenhuis „Koningin Emma", "Weltevreden H.
v. d. Horst, administrateur van financiën 2e kl.
ter beschikking S. Terwey, directeur fa. Kolft'
Co., Weltevreden G. Dalenoord, leider tex-
tici-inrichting afd. Nijverheid van het Dept. van
Landbouw, N. en H.; B. R. Gagliardi. wnd. ar
chivaris Dept. van Landbouw, N. en H.; J. J.
Hofland, gewezen administrateur suikerfabriek
Gesiekan -Ma go e wo dr. J. E. Quintus Bosz, di
recteur N. V. Simpang Apotheek, consul van De
nemarken, te Soerabaja H. Bach Kolling, prak
tijkingenieur waterstaat en 's Lands B. O. W.
ir. F. Oldenburger, ingenieur le kl. waterstaat
en 's Lands B. O. W. W. C. Heubink, hoofdsta
tionschef bij de Staatsspoorwegen H. J. Wr.
Beezhold, werktuigkundige Staatsspoor- en
tramwegen J. Geurink, kapitein infanterie
Th. Hallegraeff, kapitein artillerie, hoofd werk
plaatsen voor draagbare wapenen W. F. L. La-
tour, kapitein infanterie Mas Sardjono Soeria
Santoso, le luit. artillerie, met bepaling, dat
voor deze laatste vier het versiersel de orde zal
Kjn met de zwaarden A. A. C. Kroef, gezag
voerder Kon. Paketvaart-Mij.; A- C. Thurkow,
districtscommissaris van CommeWljne L.
Gorsira, gep. inspecteur belastingen in Curacao;
Ch. J. Debrot, advocaat-generaal Hof van .Justi
tie van Curaqao M. J. P. de Groen O. P., R.-K.
geestelijke in Curasao
in goud.
is toegekend T
de eeremedaille, verbonden aan de Orde van
Öranje-Nassau in goud, aan
W. v. d. Pers, huismeester strafgevangenis,
Haarlem A. G. Vliek, ambtenaar Kinderwetten,
"s-Gravenhage J. J. Bodifée, deurwaarder arr.-
rechtbank Zutphen, te Deventer
F. W. v. Helden, huisvader „Wolfheze", Wolf-
hezen; mej. C. A. Ch. Zilling, hoofdverpleegster
St. Jorisgasthuis, Delft; K. F. E. van Breda,
tweede administrateur Mij. „Zandbergen"
Amersfoort; H. Gerritsen, lid muziekkorps
voorm. schutterij, Enschedé, Lonneker; M.
Schuite, chef-veldwachter, Beetsterzwaag;
O. Kesselring, chef-glasblazer natuurk. lab.
Rijksuniversiteit, Leiden; Th. Kazemier, techni
cus le kl. bij de psychiatrie Rijksuniversiteit,
Groningen; K. Trimp, machinist Rijksmuseum,
Amsterdam;
techn. ambtenaar 2e kl. J. L. Timp, inspectie
der genie, en adj.-administrateur T. R. Feenstra,
Staatsbedrijf Artillerie-Inrichtingen;
A. "Vermaak, Haarlem, oud-sluïsmeester Rijks
waterstaat; J. Pentïnga, Groningen, oud-opzlch-
ter techn. dienst stadsbezittingen; R. van Gey-
ten/beek, Waardenburg, secr.-ontvanger dorps
polder Neerijnen, ontvanger dorpspolder Waar
denburg; J. Dievenbach. Utrecht, baas le kl.
Ned Spoorwegen; A. W. Ettinger, Maassluis,
machinist bij L. Smit en Co's Intern. Sleepdienst;
B. J. van Wagensveld, Rijswijk (gem. Maurik),
regenwaarnemer voor het K. N. M. I.; mej. J.
P. H. Betting, Apeldoorn (Het Loo), adj.-com-
mies P. T. T.;
«ap Ojen, voorz. Tielsche Protestantenver.
•„Guste... Tiel: D. L. Bustin, "hoofdboek
houder N. Collée en Co's Hoedenfahriek,
Rotterdam; M. - d. Rotte, Amersfoort, voorheen
procuratiehouder \T. V. Goudsche Siroopfabriek
v/h. Schoneveld en- vVc-icibaan; J. Bosch, hoofd
opzichter Holland- Amerika-Iijn, Rotterdam; Th.
A. van Dijk. procui 'Behouder N. V. Wijnhandel
Ferwerda en Tiemar. Amsterdam; H. J. Beyle-
velt, procuratiehouder fa. Jolles en Co, Amster
dam; G. Broerse, eigen ar werf „Het Groenland"
Amsterdam; IJ. v. Bur -en, chef fabrieksafd. N.
V. Veenendaalsche Stoi. .-.spinnerij en Weverij,
Veen en-claalH. Dalcnot. v»ureauchef-,bedryfs-
Jeidef N. V. Boekelof.che 5 oomldeekery, Boekelo;
lï. A. Roomans, boekhouder-kassier en pro
curatiehouder N. V. Ruttens Bierbrouwerij,
Maastricht;
G J. v. Someren, ondercommissaris alg. poli
tie Pa'lembang W. H. Deeders. tijd. techn. amb
tenaar waterstaat en 's Lands B. O. W.
in goud, hij bevordering, aan:
H. J. v. Berkum, bosehwaehter le klasse
Staatsboschbeheer, Princenhage;
in goud, met de zwaarden, aan:
adj.-onderoff.-machinist P- b.elen;
P. G. Garri, onderluit., plaats, adjudant I. de
Roos, o-nderluit.-apotheker assistent Kol. Re
serve, Nijmegen
in zilver.
1
in zilver, aanï
A. J. Rijnders, IJmuiden N. A. van Drimme-
len, Vlaardingen B. J. Kemperman, 's-Ilerto-
genbosch; J. Akkerman, Wageningen W. Es-
huis. Noordwijk S. Bosma, Leeuwarden, rijks
veldwachters-brigadier-majoors H. J- Gerritsen,
hoofdbewaarder strafgevangenis, Rotterdam
J. J. H. Roelofs, werkmeester arbeid, strafgevan
genis 's-Gravenhage A. G. Dijkstra, Rijkskierk
le kl. ten parkette rechtbank, Leeuwarden J.
Biesmans, hulpschrijver griffie arr.-reehtbunk,
Maastricht E. J. Stoltz. bode Dept. .van Justi
tie, 's-Gravenhage W. J. Wulffraat, leider van
de Jeugdkerk „Het Vischnet", te Rotterdam
D. Peters, bode prov. griffie, Haarlem; A. J.
Ari, gemeentebode, 's-HertogenboschW. v.
Goor, gemeentebode, waag- en marktmeester.
Grave; C. Stok, oud-gemeentebode-concierge,
Zwijndrecht; J. A. v. d. Harst, brigadier van
"'e-hoofdbrandwacht, 's-Gravenhage; J- B.
Vah uren, brigadier van politie-rechercheur,
^s-Gra nliage; J. S. I. v. Rijn, brandmeester,
Roeten ude; J. Kuyper, brigadier gemeente
politie, Amsterdam; J. Brouwer, onderbrand-
"-*Rster. Unsterdam; F. Dokters, als voren; A.
Donze veldwachter, Bunnik; A. Kamphuls, oud- celeyne Fles", Delft; mej. M. P. Meijer (zuster) Amsterdam; W. Spijker, gemeentewegwerker,
gemeenteveldwachter, Markelo; E. Karst, oud- Godeliva), portierster St. Franciscus Gasthuis, Gorssel; wed. G. ■Tr~* v""'"
gemeenteveldwachter, (tehnnneheeV; ,T, D. Swnrt, I Rotterdam; M. Vogel, 1' note hope "NT. V. Ji'ic1,uneD. Sïfe»—S.
oud-agent van politie, Franeker; T. Wielipga,
armmeester gemeente Menaldumadeel, Berlikum;
J. Ba: administrateur districtscentrum Haag-
sche burgerwacht; M. van Ee, voorz. afd. Tien
hoven van de hoofdafd. Zoetwatervlsscherü Ned.
Heide-Mil., Tienhoven; mej. J. D. Hoff, onder
voorzitster Johgedochterver. „Tabitha", Rotter
dam; A. Jongeneelen, voorman landbouwbedrijf
van den heer C. Koenraadt, Dinteloord; D. W.
Janszen, hoofd eener boerderij, in dienst fam.
baron van Nagell van Ampsen, Laren (Geld.)
P. Prijs, werkbaas op „het Woldhuis", Apel
doorn; B. Hoekert, boschbaas „Leuvenhorst",
Hulshorst (Geld.); H. de Brabander, arbeider
van den heer J. G. Goeijenbler, te Monster
(65-jarigen dienst); J. L. van Dort, oud-tuin
baas Chr.. Ver. voor verpleging lijders aan val
lende ziekten, Haarlem; G. van Tricht, tuinbaas
In dienst dames Willink van Collen, Breukelen-
St. Pieter; M. Glas Jzn., boekhouder boom-
kweekerij v. d. Have, Kapelle (Z.); J. C. Brandt,
voorman Maatschap „de Wilhelminapolder",
Kattendijke; H. Cornelisse, als voren; J. Ver-
schuure, als voren; J. Schipper, veekweeker, als
voren; H. Michel, jager, in dienst van dr. R. F.
baron van Heeclceren van Wassenaar, Ambt-
Delden; A. Nijhuis, administrateur-houtvester bij
den heer L. van Heek, huize „den Kotten",
Lonneker; H. van Olst Gzn., tuinman-werkbaas
N. V. Mij. tot exploitatie landgoed Schellerberg,
Zwollerkerspel; Th. H. Caris, tuinbaas-bloemist
kasteel familie Magnee, Horn; G. G. van Lun-
teren, bestuurslid Oranje-Vereen., Amersfoort;
J. Robertus, tuinman le kl. Rijksuniversiteit,
Groningen; W. B. Esseling, concierge hoofd
gebouw Techn. Hoogeschool, Delft; C. van Os,
concierge bibliotheek Techn. Hoogeschool, Delft;
J. van de Plassche, bestuurslid „Aardenburg-
sche Fanfaren", Aardenburg; C. J. Snel, op
zichter Kon. Artis, Amsterdam; P. Maas, ambte
naar administratie Rijksacademie van Beelden
de Kunsten, Amsterdam;
J. E. Zoutendijk, bode Dept. van Financiën;
H. J. Wolf, hoofdkommies dir. belastingen enz.,
Nijmegen; S. M. Sijttema, hoofdkommies dir.
belastingen enz., Hulst; W. F. Veltmeijer, Am
sterdam; J. Saarloos en K. Lukkien, Rotterdam,
assistenten dir. belastingen enz.; F. A. H. Reiné,
Venlo; L. Berkenbosch, Amsterdam; H. G.
Steenema, Groningen en J. Kaasschieter, 's-Gra
venhage, adjunct-commiezen dir. belastingen
enz.; W. Meilink, adjunct-commies registratie
en domeinen, met pers. titel commies, Deventer;
K. de Goede, teekenaar kadaster, Amsterdam.
in zilver, aan: den vasten zee- en binnenloods
J. Poldervaart; den baas der bankwerkers Rijks
werf Willemsoord J. A. de Haan; bewaarder
magazijnen Rijkswerf Willemsoord D. Plooi);
boden Dept. van Defensie P. A. Musch, R. v.
Dijk en E. S'chiuur; gep. loodsschipper 2e kl. R,
Visser; gep. lichtwachter D. Bogaerdt; gep. adj.-
onderoff.-instr. J. G. Quaedvlieg, en voorzitter
schietver. Baarn Omstreken W. Bakkenes;
A. v. d. Meent, Nigtevecht, sluiswachter Rijks
waterstaat; P. V. d. Zalm, Herpt en Bern, ma
chinist stoomgemalen; P. A. den Dunnen, Dus-
sen, le gezagv. pontwachter Rijkswaterstaat;
R. Hartmans, Nijmegen, bakenmeester Rijks
waterstaat; W. J. Roijakkers, Echt, gewezen
prov. arbeider, tevens hoofdkantonnier; W. v.
d. Linden, Dordrecht, opzichter-sluiswachter
waterschap De Vier Polders; D. J. Daniels, Nij
megen, hoofdmachinist-eleetrlcien Ned. Spoor
wegen; P- Hoed, 'Utrecht, eerste-bode Ned.
Spoorwegen; J. E. M. Schmied, Rotterdam, chef
kok HollandAmerika-Hjn; L. J. Veelders, Enk
huizen, hofmeester veer EnkhuizenStavoren;
H. J. Rademacher, Kerkrade-Spekhoteerheide,
meesterhouwer Staatsmijn Wilhelmina; Th. J.
Vaassen, Oirsbeek, meester-houwer Staatsmijn
Emma; N. J. Vroomen, Heerlen, ophaalmachi-
nist Oranje-Nassamijnen; P. J. Wolffs, Kerkrade,
badknecht Domaniale Mijn Mij.; P. Vink, Rot
terdam, kapitein N. V. Reederij van der Schuyt;
L. F. de Jagher, 's Gravenhage, klerk hoofd
bestuur P.T.T.; W. J. Heyting, 's Gravenhage,
chef-magazijnbediende hoofdbestuur P. T. T.; H.
van Minnen, Amsterdam, J. A. Eusman, Rot
terdam en A. Hulsman, 's Gravenhage, assisten
ten le klasse P. T. T.; P. de Graaf, Amsterdam,
A. Harms, Rotterdam; H. Witteveen, Leeuwar
den, hoofdbestellers postdienst; J. Lentz, Apel
doorn, conducteur le klasse spoorwegpostkan
toor no. 1; L. v. d. Scheve, Poortugaal, T. van
Soest, Wilnis, kantoorhouders P. T. T.; W. F.
Jansen, 's Gravenhage, chef-instrumentmaker
P. T. T.; J. C. Hoeben, 's Gravenhage, maga
zijnopzichter P. T. T.; L. H. van Bochove, Am
sterdam, schrijver P. T. T.;
W. v. Rooy, baas houtmagazijn N. V. Ver.
Tabaksindustrieën Mignot en de Block, Eindho
ven; mej. J. M. van Hoof, huishoudster bij den
heer H. van Gardinge, te Eindhoven; B. Vissers,
voorh. voorz. R.K. Volksbond en R.K. Zieken
fonds, Zevenbergen; C. Klmpel, chef overleder-
afd. en coupeursafd. v. d. Bergh's Stoomschoen-
fabriek, 's-Hertogenbosch; J. A. Wouters,
meesterknecht N-. V. J. Brouwers' Lakenfabrie
ken, Tilburg; P. F. Kroelen, ruwersbaas fa. v.
Dooren en Dams, Tilburg; A. J. Mommers, baas
afd. apprêteerderij fa. H. F. C. Ennelcing, Til
burg; I. Kaufman, onder voorz. hoofdbestuur
Werlcmansvereeniging Arnhem, te Arnhem; H,
Huitink, meesterknecht perkamentfabrlek, Bor-
culo; A. S. Cremer, Stokkum, gem. Bergh. mees
terknecht fa. Neugebaur en Lohmann, Emmerik;
G. J. te Strake, hoofdboekhouder N. V. Tricot-
fabriek voorh. G. J. Willink, Winterswijk; J,
Lobeek, sterkersbaas N. V. Bontweverij „De Ba
tavier", Winterswijk; J. Bos, chef-twijner, en
J- v. d. Poel, chef-verver N. V. Veenendaalsche
Sajet- en Vijfschachtfabriek voorh. Wed. D.
S. Schuppen en Zoon, Veenendaal; T. Teunissep,
Ede, bedrijfsleider in dienst van den heer H.
v. d. Craats, Barneveld; P. Bachman, Zutphen,
Werkmeester Kon. Ver. Tapijtfabrieken; J. J.
van Oosten, afdeelingschef N. V. Delftschs Leer
looierij en Drijfriemenfabriek voorh. Alex Adam,
De'ft; F. a. Fritschi, hoofdboekhouder fa. B.
Veth en Co., Delft; F. H. Gillon, bestuurslid
Ver. tot Instandhouding Ziekenfonds bakkersge
zellen, Delft; a J. A. Elderhorst, baas tabaks-
kerverij n. V. A. Hillen's Sigarenfabrieken,
Delft; p. Gerbrandts, plateelschilder „de Por-
fabriek en Scheepswerf P. Smit Jr., Rotterdam;
W. W. Nijholt, procuratiehouder N. V. Ned. Mij.
tot Dienstverrigting van 1865, Rotterdam;
W. van Eyk, baas in de expeditie N. V. Am. Pe
troleum Cy„ te Rotterdam; W. Schouten, onder-
opzichter-ketelmaker Mij. „Fijenoord", Rotter
dam; A. de Bruyn, pakhuisbaas N. V. Dönszel-
mann en Co.'s Graan en Graanproducten Mij.,
Rotterdam; J. Ph. de Jong, voorh. baas N. V.
Kralingsche Katoen Mij., Rotterdam; J. A. Post.
humus, voorh. hoofdbaas Rotterd. Lloyd, Rotter
dam; mej. B. Paesi, voorh. huishoudster fa. B.
J. Voss en Zonen, Rotterdam; A. C. Th. W. v. d.
Kroft, controleur N. V. Heineken's Glazenwas-
soherij. Stoom-Jalouziën- en Rolluikenfabriek,
s-Gravenhage; mej. A. H. Hoogeveen, huishoud
ster bü mevr. de wed. prof. dr. J. Cardinaal
Ledebóer, 's-Gravenhage; B. C. v. Reiken, mees
terknecht fa. J. I-I. Bouman, 's-Gravenhage; W.
Koutstaal, scheepsbouw, teekenaar N. V. L. Smit
en Zoon's Scheeps- en Werktuigbouw, Kinder
dijk; C. Ringelberg, zoutzledersbaas N. V. Zout
ziederij voorh. J. de Bondt, Zwijndrecht; J. Jan
sen, voorh. meesterknecht en G. Overeem, chef
N. V. Wijnhandel Ferwerda en Tieman, Amster
dam; F. J. de Nooy, meesterknecht N. V. tot
Exploitatie Sigarenfabriek voorh. B. Bergman
Carels, Amsterdam; T. L. Prishardt, meester
knecht N. V. Mij. tot Expl. van de Sigaren
fabriek voorh. B. Bergman Carels, Amsterdam;
mej. E. J. de Wolffvan Buuren, voorh. Inspec-
trlce N. V. Mode-Etablissement Hirsch en Cie.,
Amsterdam; mej. E. J. Spijdel, hulshoudster
familie Rutgers, Amsterdam (bij bevordering)
J. van Geen, baas reparatiewerf te Spaarndam,
van de heeren B. W. en C. L. Visser, Amster
dam; mej. S. C. Wagen voort, Wageningen, voorh.
hulshoudster bij mevr. de wed. J. P. Guépin,
Hilversum; D. van 't Ent, onderchef N. V. Olie-
fabrieken Crok en Laan, Wormierveer; G. Haar
man, Bussum, procuratiehouder fa. D. A.
Schmidt, Amsterdam; J. de Boer, meesterknecht
fa. H. Keijzer, Edam; J. Groenenberg, onderbaas
koperslagerijen J. A. van Dierendonck, teeke
naar Kon. Mij. „De Schelde", Vlisslngen; W. A.
Hogeweg, chef kleermakerij N. V. Kleedingmaga-
zijnen voorh. Dijckhoff en Zn., Utrecht; mej. W.
Loman, huishoudster bij mevr. de wed. A. C.
Hobbel—Hogendoorn, Utrecht; J. Hartings,
afdeelingschef N. V. B. Sohilte en Zonen's Hout
handel en Houtwarenfabrieken, IJsselstein; W.
Lit, onderbaas fa. E. J. v. Arkel en Co., Jut-
phaas; B. Dunsbergen, meesterknecht fa. H. v.
Santen, voorh. G. Buys, Breukelen-Nijenrode;
mej. A. v. d. Velde, huishoudster bij den heer
A. U. Bottema, Buitenpost; mej. H. v. d. Leest,
wed. van P. de Vries, huishoudster familie Bijls-
ma, Burum; mej. H. de Jong, hulshoudster bij
den heer Th. Roorda, Mantgum; G. Dalenoord,
hoofdbaas weverij fa. v. Heek en Co., Enschedé;
G. Klooster, chef-machinist en Chr. Meinde-
rinke touwbaas N. V. D. Jordaan en Zonen's
Textielfabrieken, Haaksbergen; mej. A. Martens,
huishoudster familie, Dommerlng, Winschoten:
R. Vullings, chef-bankwerker Mij. v. d. Griendt's
Landexploitatie, Grlendtsveen; P. Spreeuwen-
berg, opzichter in dienst van den heer Jac. Lau-
mans, Reuver; mej. E. Dandsweers, gezelschaps
juffrouw bij markiezin de Villers von Grignon-
court, geb. jkvr. van Nispen tot Sevenaer, Bee-
sel.
P. J. Tomasouw, gewezen le klerk (commies-
tit.) op kantoor Gouverneur West-Java; B. V.
Saffrle, opzichter Europeesche begraafplaatsen,
Jogjakarta A. de Ronde, hoofddetachements-
commandant le kl. gewapende politie E. Bak
ker, hoofdopziener alg. politie J. J. Stins, tijd.
monteur waterstaat en 's Lands B. O. W. W.
Verhoef, gep. letterzetter le kl. Landsdrukkerij;
J. F. Sack, voorman lucifersfabriek in Suriname;
J. H. v. d. Vecht, bode Dept. van Koloniën
ln zilver, bij bevordering, aan:
W. A. v. Kampen, Bond van Daadwerkelijke
Dierenbescherming, 's-Gravenhage; D. de Wildt,
te Wijk aan Zee en Duin, voorman in dienst van
den heer J. Meijer Gzn., bloembollenkweeker,
Beverwijk;
ln Zilver, met de zwaarden, aan:'
opperschipper A. Rook; opperkonstabel F. H.
Voordenberg; maj.-telegrafist P. Roosenschoon;
opperziekenverpleger A. B. van IReek; opper-
schrüver M. A. Schutte; adj.-onderofficier marl'
niers J. SIoos; adj.-onderofficier-admin. C. van
Grondelle, Kon. Mil. Academie; aöj.-onderoffl
cier, instr. A. Segeler, 14e reg. inf.; adj.-onder-
off.-instr. D. B. Streefkerk, 18e reg. reg. Infan
terie; adj.-onderoff.-admin. D. Schotman, 20e
reg. Inf.; adj.-onderoff.-instr. F. van Capelle,
le reg. huz.; adj.-onderoff.-admin. J. Bakker,
6e reg. veld-art.; adj.-onderoff.-instr. A. Herse-
voort, korps luchtdoelart.ad'j.-onderoff.-instr,
C. Wallis, reg. genietroepen; schrijver le kl. J.
Platei er, inspectie cavalerie; sergeant-majoor-
Instr. J. A. Muller, korps polltietroopenmaga
zijnbeheerder artillerie le klasse G. J. v. Veen;
meester smid-bankwerker IJ. Heins, 7e reg.
veldartillerie; hoofdwerktuigk. A. Ringoir, lucht-
vaartafdeeling, en adj.-bnfleroff.-amanuensis J.
Gosselaar, mil, hospitaal, 's Gravenh-ge;
opperwachtmeesters J. M. Boogerd, le divisie
Kon. marechaussee, en G. Kramer, depot Kon.
marechaussee
Th. P. Janssen, sergeant-majoor-instr. Infante
rie J. J. Kraak, gep. sergeant infanterie J. A.
Thenu, Amboineesch sergeant le kl. infanterie;
H. C. Vollaerts, opperwachtmeester-instr. artil
lerie D. Kon en E. v. Dijk, Europeesche ser
geanten infanterie
in brons.
in brons, aanï
J. N. van Schellebeek, 's-Gravenhage; G. A.
Sanders, Nederweert, Rijksveldwachters-briga-
dier-tit.; G. Wijnia, onbezoldigd Rijksveldwach
ter, Bussum; W. van Kasteel, meesterknecht
arbeid strafgevangenis, Utrecht; A. Vonk, koster
Ned. Herv. Kerk, Zoeterwoude; L. A. C. van 't
Groenewolt, koster R. K. Kerk, Broekhulzen-
vorst;
B. Spee, tulnarbeider Landbouwhoogeschool
Wageningen; E. M. Boortman, agent van politie,
's-Gravenhage; J. Brouwer, havenbeambte, Am
sterdam; J. P. Binnekade, agent van politie,
HeidendaalKort. badvrouw 1
De Berkenstee, Heinenoord: R. Kerkwijk, veld-
arbeider, Wijk (N.-Br.)G. J. Arends, tuinman
kasteel „Biljoen", Velp, wonende Worth-Rheden;
G. J. v. Hattem, tuinman bij den heer F. A.
Hoefer, Hattem; N, W. Parlevliet, 's-Gravenhage,
tuinknecht familie van Brienen van de Groote
Lindt; J. Th. Oosterveer, Wassenaar, als
voren; B. Snelderwaard, buitenplaatsarbeider
familie van Pallandt, Wassenaar; A. Bode, land-
bouwknecht, Ridderkerk; B. Hofland, tuinman
„Piaswijckpark", Hillegersberg; G. Lampers,
landarbeider, KolhornJ. Klink, veldwachter,
Oosterland; W. van Sluys, tuinman familie
Verhey, Middelburg; J. de Bad, veldarbeider
Maatschap „De Wilhelminapolder", Goes; F.
Fellus, stalknecht, als voren, Kattendijke; L.
Grootemaat, veldarbeider, als voren, Katten
dijke; J. C. Hollemans, als voren; A. Kaat-
steker, als voren, Wolphaartsdük; J. Kosten, als
voren, Kattendijke; G- van Loo, stalknecht, als
voren, Wolphaa.rtsdijk; A. du Mez, boerenknecht,
als voren, Wilhelminadorp; A. Molhoek, stal
knecht, P. van de Sehraaf, M. van de Velde, veld
arbeider, P. Verhage, paardenverzorger, P.
Westdorp, pakhuisknecht, allen als voren; J.
Kramer, tuinarbeider familie. Taets van Ameron-
gen van Renswoude, Renswoude; D. Doesburg,
landarbeider, Onderdendam; J. Hooghof, arbei
der-wegwerker, gem. Gieten, Binnen; J. H.
Reiber, tuinman familie de Vos van Steenwijk,
de Wijk (Dr.); M. J. H. Janssen, tuinman
familie van Aubel, Weert; P. S. Magermans,
landarbeidersknecht, Heerlen;
G. J. Berlijn, bediende le kl. Gebouw voor
Werktuig- en Scheepsbouwkunde Techn. Hooge
school, Delft; mej. M. de Ruyter, werkster
physisch laboratorium Rijksuniversiteit, Utrecht;
J. S'pelhoven, Rijltsklerk dir. belastingen, Zut
phen; IB. Dronikers, kommies te water le kl.
dir. belastingen, Amsterdam;
lichtwachter K., de Vries; boden J. A. de Heer,
Rijkswerf te Hellevoetsluis, en J. Goudswaard,
Rijkswerf Willemsoord; de Rijkswerklieden P.
Röbbe, Centr. magazijn mil. kleeiing en uitrus
ting Amsterdam; S. Langeberg, reg. wielr.; H.
F. Buys, kleermaker K. M. A.; C. G. G. Post,
Staatsbedrijf Artillerie-Inrichtingen en J. J.
Schoenmaker, magazijnen der artillerie, Delft,
alsmede den magazijnknecht H. Harlnga;
T. Hettema, Zeeburg (Amsterdam), slulsknecht
Rijkswaterstaat; T. Westrup, Assen, oud-brug
wachter, Rijkswaterstaat; A. van Oort Azn.,
Utrecht, kantonnier Rijkswaterstaat; R. Blom,
'sGrevelduinO.pelle; A. Bax, Heusden; C.
Dieckmann, Heelsum, kantonniers Rijkswater
staat; R. Bolt, Usquert, prov. wegwerker; J,
Willemsen, Almelo, brugwachter Overijsselsche
Kanalisatie Mij.; H. van Kessel, St. Oedenrode,
gewezen wegwerker Prov. Waterstaat Noord-
Bralbant; A. P. van Elzakker, Halsteren en A.
de Graaf, Dinteloo-rd, wegwerkers Prov. Water
staat Noordbrabant; H. van Doorn, Tilburg, za
delmaker Ned. Spoorwegen; Rokus van Duijn,
Zand voort, matroos stoomtrawler; P. J. H.
Frösch, Kerkrade'Spekholzerheide, electrieien
Staatsmijn Wilhelmina; C. H. Vosshard, Haar
lem; J. M. Burgers, Utrecht, G. van Duivenbode
en W. G. J. P. Koeroo, 's Gravenhage, kantoor
knechts P. T. T.; G. B. Mensink, Zwolle, P. M.
GielkeniS, Merkelbeek, A. J. van der Sanden,
Geldrop; J. H. Willems, Buggenum; H. W. van
Loo, 's Gravenhage, J. C. Passier, Breda, bestel
lers P. T. T.; H. Pardoen, 's Gravenhage, bode
hoofdbestuur P. T. T.mej. E. van Gelderen,
wed. van Rooü'en, Utrecht, werkvrouw P. T. T.;
J. P. de Coole, te Scheveningen-radio, vakwerk
man le kl. P. T. T.; C. Noorlander, watermoüe-
naar polder Bergambacht;
D. v. d. Steen, sigarenmaker, mej. W. Cosijns
on mej. M. v. Diesen, poppenmaaksters en mej.
H. G. van Rooy, arbeidster N.V. Ver. Tabaks
industrieën Mignot en de Block, Eindhoven; G.
Th. v. d. Loo, tabaksbewerker N.V. v. d. Putt en
de Vlam's Sigarenfabrieken, Eindhoven; H. W.
J. Schuurmans, perser en W. Donders, wever
N.V. Janssens van Buren's Wollenstoffenfabrie
ken, Tilburg; Th. M. de Kort, stoker-machinist
N.V. J. Brouwer's Lakenfabrieken, Tilburg; P.
van Gaal, timmerman landgoed „De Wimberg",
Rerlicura (N.-B.)J. Vennema, chauffeur bü
mevr. de wed. J. H. Ltips geb. M. E. Heegmann,
Velp; J. v. Moerkerk, v/h. stoker steenfabriek
MIJ de Waalsteenindustrie, Gendt; C. Riemsdijk,
arbeider steenfabriek van den heer A. W. Bur
gers, IJzendoorn; J, W. v. Scharrenburg, tim
mermansknecht bij den heer H. A. Eijlander,
Ede; A. v. d. Loosdrecht, wonende te Geldersch-
Veenendaal, gemeente Ede, haspelaar; D. v. d.
Kraats, meleerder, en G. Binsbergen, droger,
N.V. Veenendaalsche Sajet- en Vijfschachtfabr.
V/h. Wed. D. S. Schuppen en Zoon, Veenendaal:
P. J. Schoots, tabakskerver fa. Hijmans en Co.,
Tiel; R. Veldkamp, Passewaay (Waiddenoyen),
tabakskerver fa. Hijmans en Co., Tiel; H. J.
Deunk, wever fa. J. H. Meijerink en Zoon, Win
terswijk; P. J. Boogaards, schildersknecht fa. v.
Rij en ter Gast, 's-Gravenhage; J. J. Jacobs,
banketbakker N.V. Mij tot Expl. Haa.gsche Hop
jes en Chocoladefabriek v. P. Nleuwerkerk en Zn.,
'«-Gravenhage; mej. G. v. Ekelen, dienstbode bij
den heer J. H. Kann, 's-Gravenhage; G. M. van
Roon, sorteerder N.V. Stoomwasscherij v/h. H.
A. v. Starrenburg, 's-Gravenhage; H. Bobbe, M.
Wions en J. R. Jordaan, boekbinders N.V. Esveha,
Papierhandel en Kantoorboelcenfabriek, 's-Gra
venhage; A. J. de Heer, zadelmaker fa. J. H.
Bouman, 's-Gravenhage; N. Valkoog, pakhuis
knecht fa. D. F. de Bruijn en Co., Rotterdam
.1. Nachtegaal, arbeider en C. Noorthoek, v/h.
kuiper N.V. Am. Petroleum Cy., Rotterdam; F.
J. Mietrop, arbeider, D. v. Krimpen, ijzerdraaier,
B. v. d. Velden, v/h. ketelmaker, J. de Graaf, en
P. W. Kool, tjzergieters, allen bij de Mij „Fijen
oord", Rotterdam; mej. A. v. Dalen, dienstbode
familie v. Schouwen, Sommelsdtjk; H. Peek,
arbeider. N.V. Werf Gusto, Schiedam; A. v. d.
Waal, arbeider N.V. Ver. Touwfabrleken, Maas
sluis; F. v. Herwijnen, onder baas fa, Penn en
Bauduln, Dordrecht; mej. P. Th. v. d. Eist,
dienstbode bij den heer A. v. d. Post, Voorschoten;
J. J. Fictor, sigarensorteerder en P. J. Boskamp,
sigarenmaker N.V. A. Hillen's Sigarenfabrieken,
Delft; F. Th. Goossens, koperslager Kon. Ned.
Grofsmederij, Leiden; J. W. Brakel en A. Schip
per, behangersknechts fa. J. P. C. Meerburg,
Leiden; W. F. Neuteboom, pakhuisknecht fa. den
Houter, Leiden; A. Wasblom, D. Vlasblom en
T v TmV.oV-
fabriek v/h. Gebrs, Bos. Ridderkerk; N. Prins,
rnetaaldraaier N.V. J. en K. Smit's Machinefabr.
Kinderdijk; A. v. d. Struys, arbeider, en M. Beek
man, portier N.V. „Hollandia" Holl. fabr. van
melkproducten en voedingsmiddelen, Vlaar
dingen; J. B. J. Koch, eerste wasscherijknecht
fa. H. de Gier, Gorinchem; S. de Jonge en C.
den Hartcg, arbeiders N.V. Zoutziederij v/h. J.
de Bondt, Zwijndrecht; K. W. Bongaertz, wijn-
koopersknecht en R. Zeeman, depothouder N.V.
Wijnhandel Ferwerda en Tieman, Amsterdam;
P. C. Blaauw, glazenwasscher N.V. Heineken's
Glazenwasscherij, Stoom-Jalouzieën- en Rollui
kenfabriek, Amsterdam; mej. C. H. Domheer,
dienstbode fam. Alink, Amsterdam; F. Beek,
drukker N.V. Amsterdamsche Boek- en Steen
drukkerij v/h. Ellerinan Harms en Co., Amster
dam; J. P. J. Bos, loopknecht N.V. Caoutchouc
en Wasdoekhandel Martin Schiff, Amsterdam:
A. H. Jana, lederbewerker fa. Verweegen en Kok,
Amsterdam; J. G. D. Löning, zaalbedier.de „Het
Leesmuseum", Amsterdam; E. C. Thomas, in
casseerder Alg. Ziekenfonds voor Amsterdam, te
Amsterdam; B. Krijns, pakhuisknecht fa. H.
Booy en Zoon, Den Helder; J. Giskes, zagen-
«Üjper, stoomhoutzagerij „de Vlijt", Zaandam:
Joh. Boesaart, Hoorn, kaasknecht fa. Laming en
Sons; J. Mulder, olieslager N.V. Oliefabriek v/h.
T. Crok, Koog a/d. Zaan; G. J. Spierens, v/h.
linieerder-boekbinder N-V. Boekdrukkerij en
Binderij J. C. en W. Altorffer, Middelburg; H.
v. d. Graaf, voorman,modelmaker, C. F. Wanst,
plaatwerker, en C. v. d. Buuse, v/h. metaaldraaier
Kon. Mij „De Schelde", Vlissingen; L. A. v.
Lingen, boekbinder N.V. Drukkerij v/h. L. E.
Bosch en Zoon, Utrecht; H. Hoveling, hout-
firaaier N.V. B. Schilte en Zonen's Houthandel
en Houtwarenfabriek, IJsselstein; P. Reidinga,
huisknecht freules van Eysinga, Leeuwarden;
H. Smit, linieerder en boekbinder fa. J. M. W.
Waanders, Zwolle; G. Rekers, wever fa. van
Heek en Co., Enschedé; mej. J. Boers, mej. M.
Sfelkamip, weefsters, en H. S'tienebos, wever fa.
van Heek en Co., Enschedé; H. Harberink,
arbeider N.V. Spinnerij „Tubantia" v/h. B. W.
en H. ter Kuile, Enschedé; D. Bruggink Mzn
Gr. Nijkamp, G. J. Haymsen, A. Sikkelbein en
G. van da Maat, wevers Kon. Jutespinnerü en
weverij fa. ter Horst en Co., Rijssen; F. J. Harm-
sen en Joh. Kamperman, Hellendoorn, G. J.
Heuver en F. Pepers, Wierden, wevers N.V. Kon.
Stoomweverij, Nijverdal; G. Waanders, weverij
arbeider, H. J. Morssink, arbeider en G. Pieper,
wever N.V. D. Jordaan en Zonen's Textielfabrie
ken, Haaksbergen; J. H. Ooink, selfactor-aan-
lapper, J. ter Hennepe, wever, mej. T. J. Slot,
stukkenkeurster en J. Tanke, wever N.V. Stoom
spinnerijen en Weverijen v/h. S. J. Spanjaard,
Borne; A. Bramer, G. Pley, H. Hopster en L.
Pley, arbeiders fa. Jansen en Tilanus, Vriezen-
veen; J. H. Bartholet, v/h. glasblazer N.V.
Kristalunie, Maastricht; P. W. Schuts, boek
binder fa. wed. H. Bontamps, Venlo;
C. Kristen, huisbediende fam. Boomgaart
H. D. Martina, huisbediende fam. Penha-Naar
M. Adams, huisbediende fam. Maduro C. Celes-
tyn, huisbediende fam. Rojer, allen in Curacao.
in brons, met de zwaarden, aan;
marinier le kl. W. Doornekamp;
A. Rumonder, Menadoneesch marechaussee le
kl. D. Talla, Amboineesch korporaal Infanterie;
W. G. A. v. d. Kreeft, Europeesch infanterist le
kl. W. C. J. Schnabel, Europeesch brigadier-
pyrotechnist Sastrosoetirdjo, Javaansch korpo
raal cavalerie P. D. Wijnans, Europeesch bri
gadier genietroepen
Bij Koninklijk besluit zijn de volgende titu
laire rangsverhoogingen verleend
van schout-bij-nacht aan de gep. kapiteins
ter zee A. v. d. Sluis en A. L. Boeser
van kapitein-luit. t. zee aan den gep. luit. t.
zee le kl. J. P. Muller
van hoofdofficier van den marinestoomvaart
dienst le kl. aan den gep. hoofdofficier marine-
stoomvaartdienst 2e kl. J. v. Meurs;
van hoofdofficier maririestoorpvaartdienst 2e
kl. aan den gep. officier marinestoomvaartdienst
le kl. J. C. v. d. Ben
van luit.-generaal aan de gep. generaal-ma-
joors A. D. J. Berkhout en J. G. Leverland, als
mede aan den gep. generaal-majoor-tit. L. F.
Duymaer van Twist
van generaal-majoor aan de gep. kolonels H.
J. Doorman en W. P. F. Schutz, alsmede aan de
gep. kolonels-tit. G. P. A. G. H. Romer en T. H.
L. Leclercq
van kolonel aan de gep. luit.-kolonels F. J. G.
W. Leers, A. P. Wirix, M. C. van Hoboken en
H. G. A. Limperg, alsmede aan den gep. luit.-
kolonel-tit. D. J. A. v. d. Kroon
van luit.-kolonel aan den gep. majoor jhr. H.
P. v. d. Mieden v. Opmeer en aan den gep. ma-
joor-tit. E. Schütt
van res.-luit.-kolonel aan den gep. res.-majoor
A. Luitss en aan den eervol ontslagen res.-ma-
joor F. W. Santman
van majoor aan den gep. kapitein J. A. Snoek,
alsmede aan den gep. kapitein, directeur der
Kon. Mil. Kapel, N. A. Bouwman
van reserve-majoor aan de gep. res.-kapiteins
K. A. v. Schelven en J. C. v. d. Noort.
Gemeentelijke bedrijfswinsten
OVER AUTOMATEN
HET GRONINGSCII CONGRES
In het op 2, 3 en i September te Groningen
te houden copgres van den Kon. Ned. Midden
standsbond zal een tweetal praeadviezen wor.
den uitgebracht; een over gemeentelijke be
drijfswinsten door Jhr. J. C. Mollerus, secre
taris der Kamer van Koophandel en Fabrieken
te Haarlem, het ander over den verkoop door
middel van automaten door dr. G. J. Otten,
secretaris der Kamer van Koophandel en Fa
brieken te Leeuwarden.
Praeadvies Jhr. Mollerus
Jhr. Mollerus neemt in zijn praeadvies onder
de loup de positie, welke de gemeentelijke gas-,
water- en electriciteitsbedrijven in de gemeen
ten innemen en gaat na of de uitgekeerd wor
dende bedrijfswinsten al dan niet te hoog lijn
en hoe zij moeten worden beschouwd.
Jhr. Mollerus trekt de volgende conclusies:'
1. Afschaffing der gemeentelijke bedrijfswin
sten is onder de bestaande omstandigheden
niet mogelijk en niet wenschelijk. 2. De ge
meentelijke bedrijfswinsten behooren als jaar-:
lijksche bron van inkomsten alleen secundaire
beteekenis te hebben.
Praeadvies Dr. Otten
Dr. G. J. Otten beantwoordt in zijn praeads
vies de vraag: „Hoe wordt in het licht van de
komende Ri.'kswinkelslultingswet op de meest
doeltreffende wijze een regeling getroffen voor
het automatenwezen, opdat dit stelsel voor den.
handel nuttig effect sorteere met vermijding
van de mogelijke daaraan verbonden nadeelige
invloeden?"
Welk standpunt dient men in deze paterie
nu te huldigen?
Uet blijkt, uit wat in het buitenland ge«
schledt, uit de uiteenloopende zienswijzen van
gemeentebesturen bier te lande en uit de dis
cussie in de Tweede Kamer, dat er drie opvat
tingen worden gehuldigd.
1. Laat den. verkoop door middel van auto«
maten niet toe ten tijde, dat de winkels se-,
sloten moeten zijn,
3. Laat den verkoop door middel van auto
maten ook toe ten tijde, dat de winkels geslo
ten moeten zijn, met dien verstande, dat uit
de automaat, die aan den winkel wordt aan
gebracht, uitsluitend verkocht worden artike
len, die ook in den winkel zelve plegen ta
worden verkocht en dat vulling van de auto
maat alleen mag plaats vinden ten tijde, dat de
winkel geopend is.
Uit deze drie standpunten zal een keuze moe
ten worden gedaan.
Van de argumenten in het algemeen aange
voerd vóór het verbieden van den verkoop doop
middel van automaten gedurende den tijd, dat
de winkels gesloten moeten zijn, is niet veel
onaanvechtbaar gebleken. Ook het tweede stand
punt wijst meer na- dan voordeelen aan.
Laat men de verschillende voor- en nadeelen,
welke onder den gezichtshoek, waaruit de prae-
adviseur het vraagstuk beziet, verhonden zijn
aan den verkoop door middel van een automaat
onder de drie genoemde zienswijzen de revue
passeeren, dan blijkt, dat bij het laatstgenoem
de stelsel de voordeelen van Óen verkoop door
automaten onaangetast blijven en de minder
en meer ernstige nadeelen aan het eerste en
tweede stelsel klevende, op eenvoudige wijze
worden ondervangen.
Het is dan ook een regeling in den geest van
hetgeen de adviseur het derde standpunt noemt,
welke hij aanbeveelt ten antwoord op de vraag,
welke hem ter beantwoording is voorgelegd.
F De leden en plaatsverv. leden
De Minister van Justitie heeft, met ingang
van 1 September 19Svoor den tijd van twee
jaren aangewezen in de enkelvoudige kamer
voor de vereenvoudigde behandeling van straf
zaken van de arrondissements-rechtbank
te Dordrecht tot lid; mr. J. Bontfort van
Valkenburg, rechter tot plaatsvervangend lid;
mr. J. H. van Welsen. mr. M. van Aken, mr. A.
J. Paulus, mr. G. J. Heemskerk, allen rechter
DE HEER BRAAT EERE-VO3RZfxF£K
Donderdag vergaderde de Plp'telandershonü
Utrecht. De aftredende voorzi ier en secretaris,
de heeren Braat en Tim nu s wenschten niet;
voor een herbenoeming i: aanmerking ta
komen. In hun plaats zijn gekozen tot voor
zitter mr. C. Vervoorn t Herwijnen en tot
secretaris J. H. Zwart t- Appelscha. De heer
Braat werd, wegens .ijn vele verdiensten
jegens den bond, tot 'ere-voorzitter benoemd,
Mr. Vervoorn werd oenoemd tot lid van het
hoofdbestuur van het Internationaal Agrarisch
Bureau te Praag.
Met algemeene temmen is besloten om, in
verband met de c isis in den landbouw, een
plattelanclers-den; istratie in Den. Haag ta
houden.
Plaatst regelmatig Uw kaboutertje!
Naar het Engeisch vm GRAY mog.
Vertaling van JA0. SCHOfjN
45)
Ja imjs>, amji--ooK!t]ie Pitapa^ mistress
Codiment heeft ze in het buffet weggeborgen.
Ik meen op de bovenste plan^ rechte
Goed, ga dan naar bene<fen 6Tt iaat
door haar geven, allemaal, die er nQg oy<jr
zijn. Wij zijn zoo laat opgebleven, <iat jjj weer
honger geikregen heb, en ilk heb verbazend veel
zin in die pasteitjes. Loop wat vlug opdat je
mistress Codiunent nog waklker vindt.
O miss, beste miss, riep Pitapat op huile-
rigien toon, ilk ibid u, ontsla mij van die bood
schap. Ik ben zoo erg bang!
Ben je bang? riep Capitola. Onnoozel
schepsel! Waarvoor dan?
Ach, het is zoo vreeselijh donker buiten
in de gangen, jammerde de negerin, ik
ben zoo bevreesd voor spoken!
Capitola laohbte luidkeels. Voor spoken! riep
zij uit, hoe kan men zoo ontzettend doim en
bijgeloovig zijn! Neem dan het licht maar mee.
Ek zal wel zoo lang In het donker blijven.
O, beste miss, ik smeek u.... heb toch
medelijden!
Wat! Ben je nog bang met licht in de
hand? Schaam je toch!
Maar miss, wat zon een brandende kaars
mij ba tien? Als ik een geest tegenkwam, dan
«ou ik hem immers des te beter zien!
Je bent me waarempel een schitterend
«tuk kamenierster! bromde Capitola knorrig.
Daar Is nm dat onnoozele ding bang voor sp
ken, als ik haar iets beveel! Inderdaad men
krijgt bij
«en prompte bediening! Ik zie
wel, dat, afa ik pasteitjes rwil eten, ik ze zelf
moet halen. Keein dus de kaars en licht mij hij.
Nu gehoorzaamde Pitapat volgaarne en beiden
gingen naar de deur, de negerin argeloos,
omdat zij geen. gevaar vermoedde, Capitola
daarentegen inwendig zoo zenuwachtig, dat zij
(haar laats te krachten moest inspannen, om
aioh te kunnen beoeerschen.
Daar de bandieten moesten gehoord hebben,
dat zij haar kamer van binnen met den sleutel
had afgestoten, kon eij ook nu weer het slot
ontdraaien, konder bevreesd te zijn, dat het
gerucht, door den sleutel veroorzaakt, argwaan
zou wekken. Maar terzelfder tijd was het noo-
dig, den sleutel uit het slot aan da binnenzijde
te nemen, die van bulten er weer in te steken
en zóó de roevers op te sluiten. En daarin lag
het gevaarlijke van haar onderneming. Het
scheen haast onuitvoerbaar zondier haar oog
merk te verraden; in dat geval immers was het
te voorzien, dait de bandieten uit het vertrek
zouden stommen, om openlijk met geweld op
te treden. Het moest nochthans gewaagd wor
den, wilde Capitola niet reeds op voorhand alle
kans op redding verijdelen. Het uittrekken van
den sleutel uit den binnenkant gelukte uit.
stekend, dank «ij de handigheid van het jonge
meisje en wat daarbij de hoofdzaak was, zelfs
Pitapat had er niets van gemerkt, anders zou
die er zeker op een zeer ongelegen tijd, iets
van gezegd hebben.
Nu moest de sleutel aan de buitenzijde in
het slot gestoken worden. Capitola volbracht
dit met buitengewone vlugheid, terwijl de deur
nog openstond om Pitapat uit te laten. Daarbij
kwam haar zeer te stade dat Pitapat d.en
kaarsensnuiter, die op den blaker lag, op den
grond liet vallen, en daardoor zooveel leven
maakte, dat elk and,er g iicht voor het oogen.
blik overstemd •wend.
Je bent vreeseljjk onhandig, aldus bekeef
Capitola haar luide. Mm kan je nergens 'toe
gebruiken, niet eens om bij te lichten. Terwijl
zij dit zedde, maakte zij de deur achter zich toe
en draaide den sleutel om o.p hetzelfde moment,
dat de klink in den haak viel. Zonder een
minuut te verliezen, vervolgde Capitola alsnu
haar weg door de lange, donkere gang, waarbij
zij steeds voortging met luider stemme de arme
Pitapat uit te seheJdien en te kapittelen, ten
einde de bandieten, die haar ongetwijfeld elk
barer woorden nauwkeurig beluisterden, om
trent haar onergdienkendheid op een dwaal
spoor te brengen.
Domme meid! riep zij, nu moet ik voor
jou door de koude gang en krijg ik wellicht
door den tocht een stijven nek.
Maar imoet u dan ook juist nu zoo'n hevti-
gen trek in pasteitjes krijgen, waagde Pitapat
aan te merken.
lik zat jou zeiker nog rekenschap moeten
geven van mijn doen en laten, 't wordt hoe
langer hoe fraaier! knorde Capitola, terwijl zij
al vlugger en vlugger liep, totdat zij beneden in
de vestibule gekomen was.
Nu zullen wij toch mistress Codiment nog
moeten wekken, zeide Pitapat, want, naar het
schijnt, slaapt ze reeds.
Houd je mond, gebood Capitola gestreng,
terwijl zij voorzichtig de deur der veranda
opende, die op den tuin uitkrwam.
Gerechte hemel, miss, riep Pitapat, een en
al verbazing uit U Is toch zeker niet van plan,
om nu nog uit te gaan?
Ja, en jij moet mij vergezellen, antwoordde
Capitola doodbedaard.
O, miss, ik ben zoo vreeselijk hang! riep
Pitapat huilend.
Blijf dan maar hier In 't donker wachten,
totdat ik terugkom.
O, miss, dat durf ik rog minder. Ik zou
het besterven van
Nu goed, ikoim dan maar mede, beval thans
het jonge meisje op een toom waartegen Pitapat
niets meer diorst in 'te brengen.
Beiden stapten door de veranda en verlieten
het kasteel. Nadat onze heldin den toegang van
buiten op het nachtslot had gedaan, stak zij den
sleutel bij zich. Met gevouwen banden en den
blik ten hemel gerioht, riep zij thans uit het
diepst iharer ziel: Goede God, ik dank UI Wij
zijn gered!
Verkeerden wij dan in gevaar miss? riep
Pitapat verschrikt uit
Dat komt er niet op aan, nu zijn we veilig!
antwoordde Capitola, die met 'haastigen treid
dwars het veld overstak.
Maar miss, waar gaat tl toch in het holst
van den nacht naar toe? Ik bid u, verwijder
u toch niet te ver van het slot, smeekte Pitapat,
diie zich wezenlijk in ernst beizorgd begon te
maken, dat haar meesteres krankzinnig was ge
worden.
Loop heen! Wat vrees je dan nu nog?
riep zij de jonge negerin toe, toen zij zag, dat
derze wilde achterblijven.
Dat weet u immers wel, miss! Iedereen
is bang voor Mac Donald!
Patty, ik zal je iets zeggen, maar pas op,
dat je niet schreeuwt, ook al schrik je, ver
maande CaipitOla de kleine negerin. Hij, dien
jij en iedereen zoo zeer vreest, n.l. Mac Donald,
is met zijn spitsbroeders in het kasteel. Hij ligt,
met nog een bandiet, onder mijn bed.
Schreeuwen was voor Pitapat onmogelijk.
Wel stond haar mond wagewijd open, maar
haar keel was van ontsteltenis als toegesnoerd.
Over 'haar geheele Uohaam van 't hoofd tot de
voeten bevend als een espenblad, volgde zij
tbams haar jonge meesteres zonder een woord
te spreken. Capitola sloeg den weg In naar de
woning van Ezy, den slavenopzichter. Na on.
geveer duizend passen gegaan te zijn, waren
gr. Capitola doorschreed haastig het voor.
tuintje en klopte met onstuimige hevigheid
op de deur.
De oude opzichter, die natuurlijk door dat
ongewoon lawaai zeer spoedig wakker werd,
kwam aan het venster en wel in het ietwat
slordige gewaad van iemand, die plotseling uit
zijn ibed is opgeschrikt.
Ik hen liet, Ezy, Ik, miss Black! riep het
jonge meisje den verbaasden man toe. Mac
Donal<J ia met een of meer zijner trawanten in
mijn eigen kamer opgestoten en nu kom ik'
om spoedige hulp te vragen.
Onze heldin yerhaalde thans zeer beknopt,
hoe zij de bandieten ontdekt had en op welke
manier liet haar gelukt was, ze in den val te
krijgen, door hen omtrent haar oogmerken té
misleiden. Inmiddels kleedde Ezy zich in allerijl
voor het open raam aan, teneinde geen enkel
woord te verliezen van hetgeen de jonge miss
hem vertelde, terwijl hij haar slechts nu en dan
door een uitroep van de hoogste verbazing of
bewondering onderbrak.
Na slechts enkele oogenblikken was hij in
zoover aangekleed, dat hij zioh buiten bij miss
Black kon vertoonen.
Loop nu schielijk naar de naastbijzijndie
negerhutten der plantage en wek het volk,
beval Capitola met haar bewonderenswaardige
vastberadenheid. Er is geen minuut te ver
liezen, want ik ben bang, dat mijn lange afwe
zigheid het wantrouwen der bandieten heeft
opgewekt en zij mdjn kamerdeur geforceerd
hefbben. Gerechte hemel! Wie weet, of zij in.
tusschen mistress Codiment niet hebben ver
moord!
ZoudeT een seconde langer te talmen, vol
voerde Ezy het bevel der jonge dame, door
naar de naaste negerhut te snellen, welke on
geveer vijftig pa.s van zijn huis lag en do
zwarten te wekken, die daar ten getale v: n
twintig tot vijfentwintig mrn hun r. '„'verblijf
hielden.
Na hun, zonder verklaring, kortaf bevolen te
hebben, zich anet bijlen, pieken en spaden to
wapenen, voerde hij den kleinen troep naar
miss Black, die het opperbevel op zich nam. In
weinige woorden deelde zij den verbaasden ne
gers mede, wat er aa.n de hand was, gebood hun,
om zoo kalm en bedaard mogelijk te zijn en trok
aan het hoofd van haar schielijk georganiseerds
landweer naar het kasteel op.
Nu komt het er opaan, zoo stil als ge kunt
naar mijn kamer te sluipen, waar zij zijn op.
gesloten, zoodat zij er niets van merken, fluis
terde Capitola tot de kleine schaar, toen men
aan het kasteel was gekomen. Zes man houden
hier bij den ingang de wacht en laten niemand
erin of eruit. Do overige volgen mij. Doch
vooral zachtjes loopen, en dat geen uwer het
wage, een woord te spreken!
Zij opende nu de deur der veranda, zonder
het minste gerucht te maken, en allen traden
zachtjes ibinren. De bevelen van Capitola be
treffende de stilte, die men in acht moest
nemen, werd'en zoo stipt volbracht, dat men
niet de geringste echo vernam in de lange gan.
gen. waardoor de stoet zich voortbewoog.
Allon Capitola en Pitapat, die naast Ezy aan
het hoofd van de gewapende negers gingen,
spraken luide met elkaar, om de bandieten
in don waan te brengen, dat zij thans met hun
beiden terugkeerden.
Voor de deur van haar slaapkamer gekomen,
deed Capitola de jonge negerin op boegen toon,
zco'dat de bandieten, het moesten booren, ver
wijten, dat zij zoo aartsdom was geweest om
de deur op slot te doen. terwijl er toch niet dn
minste reden voor bestand.
(Wordt vervolgd".
til