GEMEENTERAAD VAN SCHIEDAM.
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
n
STADSNIEUWS
VERK00P1NGEN BOUWGROND
BWEERBli
EREEN
y
53ste JAARGANG
WOENSDAG ft SEPTEMBER 1930
No. 15811
bureau, koemarkt 4, sghiedam
OVER TERUGKRABBELEN
TELEFOON INTERCOMM. 68085
BENOEMING VASTE RAADSCOMMISSIES
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
UIT KETHEL
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK
I
IP'
I
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bü vooruitbetaling
Per drie maanden ƒ3.25; per maand ƒ1.10;
per week 25 cents.
Bj] bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar A 5 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 ets.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadvert. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën5 regels 0.50; 10
regels 1.15 regels 1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
r t- Onn-ovallcnverzekering 500biï overlijden door een ongeval; 500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150. bij verlies van een duim; 75. bij verlies van een wijs-
fCerf f 50 - brverbelVfn twee voorste ledematen alle vingers Van een Laid; 25.- bij verlies vLn eiken anderen Vinger. - De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand m dit blad worden afgedrukt.
„Voorwaarts" heeft bijna een heele kolom vol
geschreven over de Koninginnedagviering. Ze
heeft het over de feestvreugde, over de ver
lichting, over de gondelvaart, maar in eenigs-
zins anderen toon dan wij en anderen met ons
het deden. "We gunnen haar het onschuldige
genoegen. Wanneer we een president van de
Nederlandsche republiek rijk waren in plaats
van een Koningin, of indien Voorwaarts" ver
scheen in een Engelsche stad, waar haar geest
verwanten zich nu eenmaal op een hooger
standpunt weten te stellen, tien tegen een dat
de toon waarin „Voorwaarts" van een feest
viering als Zaterdag en Maandag gewag ge
maakt had op den onzen had geleken als twee
druppels water op elkander.
We laten intusschen, zooals we zeiden, aan
„Voorwaarts'' gaarne haar genoegen. Wat we
haar echter niet kunnen laten, is het geven
van de valsche voorstelling alsof wij zouden
zijn „teruggekrabbeld" van hetgeen we vorige
week Woensdag over het ,,paaifeest" in het
Broersveld meenden te moeten opmerken.
„Voorwaarts" schrijft namelijk:
De Nieuwe Schiedamsche Courant, welke
de vorige week Woensdag ronduit dorst te
schrijven, dat het op 't Broersveld met de
paalslaanderij een. rommeltje was, eD de
vrees uitsprak, dat 't met koninginnedag
niet veel beter zou worden, schijnt van boven
af, d.w.z. vanuit leidenden gemeentekring, 'n
wenk te hebben gekregen zooiets na te
laten.
In de krant van gisteravond tenminste,
wordt zelfs de zwijnenboel van j.l. Zaterdag
avond met mooie woorden goedgepraat en
met lof over de kermis-achtige versiering
geschreven. Jammer, dat genoemde redactie
twee aangezichten heeft.
We weteu niet wat we aan haar hebben.
Heeft „Voorwaarts" wellicht vaak te kam
pen met „wenken van hoogerhand", dat het
zoo spoedig veronderstelt, dat ook andere
bladen ze wel krijgen thuisgestuurd? Laat ze
te onzen aanzien gerust zijn. Wij ontvangen ze
niet en we zouden, ze ook niet aanvaarden. We
zijn gewend uit eigen oogen te kijken en danken
voor andermans bril. Een redactie die zich-
zelve respecteert, past voor instructies van
„bovenaf".
En verder terzake.
Van wat „Voorwaarts" een „zwijnenboel"
gelieft te noemen wa3 Zatei dagavond geen
sprake. Er was feest en de feestgangers uitten
hun vroolijkheid. Tevoren was de taptoe ge
blazen, die de gezelligheid inleidde. Van de
toon-eeltje" die ons vorige week onze opmer
kingen in do pen gaven, viel Zaterdagavond
niets te bespeuren. Toen wij na elven voor
den zooveelsten keer nog eens door het Broers
veld liepen, was alles rustig.
Wat de versiering betreft, daarover zijn we
nog ondanks het feit, dat „Voorwaarts"
het eein „kermisvlering" noemt vol lof. De
buurtvereeniging deed haar best, om met de
bescheiden middelen, waarover zij te beschik
ken had, zoo goed mogelijk voor den dag te
komen.
Wat wij Woensdag j.l. schreven was helaas
waar en koren op den Oranjefeest-molen van
„Voorwaarts", die al te lustig aan het draaien
geslagen is. Nu de feestviering in het Broers
veld een uitstekend verloop heeft gehad, onze
indruk van die viering onverdeeld gunstig is
geweest, kunnen wij moeilijk om „Voorwaarts"
een genoegen te doen, iets anders zeggen dan...
de waarheid.
Laten we hopen, dat „Voorwaarts thans
weet, wat ze aan ons heeft.
In de gistermiddag gehouden raadsvergade
ring waren afwezig de heeren Fetter en Wieken
kamp.
Mededeeling wordt gedaan van de volgende
ingekomen stutoken:
Van B. en W. schrijven, waarbij ter voorloo.
pige vaststelling wordt overgelegd de door den
Gemeente-Ontvanger aangeboden gemeente-
rekening over het dienstjaar 1929, bedragende
gewone diienst, ontvangsten 5.281.537.07^,
uitgaven 4.880.855.65%. Batig saldo ƒ400.681.41
Kapitaaldienst uitgaven 6.058.445.17, ont
vangsten 4.171.592.45%, nadeolig saldo wordt
gesteld 1.886.852.71i/2.
In de handen van de Commissie voor het
onderzoek der rekeningen.
Van den Dekenalen Jeugdraad in bet Deke
naat Schiedam, schrijven, waarbij hij zijn ver
zoek d.d. 27 Mei 1930, om ten behoeve van het
werk der kiindervacantiespelen, dat onder lei
ding en toezicht van genoemden jeugdraad
geschiedt, een jaarlijiksche subsidie toe te ken
nen, in dier voege wijzigt, dat voor elk der
kinderen, die aan de spelen 'hebben deelgenomen
een subsidie van 40 cents in plaats van 50 cents
wordt toegekend.
Wordt gevoegd bij de oorspronkelijke sub
sidieaanvrage.
Eervol ontslag onder dankbetuiging voor
in die functie aan de gemeente bewezen dién
sten wordt verleend aan den heer W. J. Gos.
linga, als lid der commissie van toezicht op
het bewaarschooïonderwijs.
Aan de orde zijn de benoemingen voor de
DE ItADIO-HINDER
Door den gemeenteraad is gisteren een nieuw
artikel (3gbis) in de verordening ter hand
having van de openbare orde enz. vastgesteld
en aangenomen, aldus luidende-
Het is verboden, door middel van een elec-
trisch of een op andere wijze mechanisch wer
kend instrument, waarmede muziek of de
menschelijke stem kan worden hoorbaar ge
maakt, geluid te maken, hetzij in de buiten
lucht, hetzij in een geheel of gedeeltelijk afge
sloten ruimte, wanneer het geluid door open
staande deuren of vensters of andere openin
gen de buitenlucht kan bereiken.
Het Is den gebruiker van een
open terrein
of van een geheel of gedeeltelijk afgesloten
ruimte verboden, toe te laten, dat daarop of
daarin eenig geluid op de wijze als in het
eerste lid van dit artikel is omschreven, wordt
gemaakt.
De burgemeester kan van de verbodsbepalin-
gen van dit artikel ontheffing jerl^nen
De verbodsbepalingen, vervat in dit artikel
zijn niet van toepassing, wanneer het verwekte
geluid alleen in de onmiddellijke nabijheid van
het Instrument hoorbaar is.
AVONDCURSUS SCHEEPSTEEKENEN
Op 15 September begint aan de Ambachts
chool een avondcursus voor eerstbeginnenden
en meergevorderden.
Men zie de advertentio in dit nummer.
STREEKNET
In de afgeloopen maand werden in de rich
ting SchiedamRotterdam 123718, in de rich
ting Rotterdam—Schiedam 131136 telefoonge
sprekken gevoerd.
Xa totaal dus 254854 gesprekken.
Vaste Raadscommissiën
In de commissie voor de Technische Bedrij
ven werden herbenoemd de heeren W. Broeik,
J. Dinikelaar, B. G. Hoogendam, N. Scheur
kogel, H. J. Steens en A. P. Swartjes;
in de commissie voor de gam een tew erken de
heeren J. v. d. Most, J. M. van Pelt, N. Scheur,
kogel en A. P. Swartjes;
in de commissie voor den gemeentelijken wo-
ningdienst de heeren J. v. d. Most, H. J. Steens,
J. v. d. Tempel en E. H. v. Waanitentoers;
in de commissie voor hot grondbedrijf de
heieren J. Dinkelaar, J. G. van Dorp, B. G.
Hoogendam en J. van der Tempel;
in de commissie voor de gemeen torelnigiing
de heeren J. H. G. Brounts, W. Colilé, C. H.
Etman en H. Wiekenkamp;
in de financieels comimissie de heeren W. v.
d. Hoek, E. Koopmans, J. H. C. Scbennijnf n
H. Wiekenkamp;
in de commissie voor onderwijszaken de hee
ren W. Breek, J. G. van Dorp, B. G. Hoogen
dam en J. v. d. Tempel;
in de commissie voor den havendienst de
heeren Dinkelaar, C. H. Etiman, L. Fetter en
H. v. d. Kraan;
in de commissie voor de algemeen» perso
neelsaangelegenheden de heeren J. Dinkelaar,
J. G van Dorp, H. J. Steens en J. v. d. Tempel
in de commissie voor de strafverordeningen
mevr. H. Benfchem de Wilde, en de heeren
B. G. Hoogendam, mr. M. J. C. M. Kavelaars
en J. M. v. Pelt;
in de commissie voor het onderzoek der reke
ningen als voorzitter de heer W. v. d. Hoek
en als leden de toeeren E. Koopmans, II. v. d.
Kraam, J. H. C. Sctoermdjn en W. Weergang;
in die commissie bedoeld bij artikel 120 der
bouwverordening tot lid: voorzitter mr. M. J.
C. M. Kavelaars; tot leden de toeeren W. Broek
en J. H. G. Brounts; tot plaatsvervangende
leden de heeren J. Dinkelaar en H. v. d. Kraan.
De heer J. v. d. Kraan, tijdelijk opzichter
ie klasse bij den gemeentelijken woningdienst,
wordt definitief ais zoodanig aangesteld.
De heer ETMAN vraagt waarom de Com
missie voor de Werlkloozenzorg is opgeheven.
Hij heeft drie jaar in bedoelde commissie ge
zeten en thans komt ze op de lijst niet meer
voor.
Da VOORZITTER antwoordt dat de cour#
missie voor de Werkloozenzorg niet tot de com-
iri'ssies van bijstand behoort. Hij zal den Raad
meedeelen in hoeverre ze opgeheven is.
Onderzoek der Gemeentebegrooting
Tot voorzitters dier afdeelingen voor het
onderzoek der gemeentebegrooting voor toet jaar
1931 werden aangewezen voor afdeeling 1 wet
houder v. Velzen; voor afd. 2 wethouder Hout
man; voor afd. 3 wethouder Slavenburg; tot
lid als lid van de commissie van openbare wer
ken in de eerste afd. die heer Scheurkogel; in
do 2e sectie de toeor v. d. Most; in de 3e sectie
de toeer Swartjes. Voorts in de le sectie de
hoeren van Waardenberg, van Peilt, Schermijn,
Broek, Coilé, Hoogendam en Weergang; in de
2e sectie de heeren Koopmans, Wiekenkamp,
Brounts, v. d. Kraan, Fetter, Steens en Etman;
in de 3e sectie mevrouw Bentham, en de heeren
v. d. Hoek, v. Dorp, v. d. Tempel, Kavelaars
en Dinkelaar.
Overeenkomstig het advies van B. en W.
wordt besloten naar aanleiding van ingediende
bezwaarschriften tegen den aanslag in het ver
gunningsrecht, dien aanslag voor een reclamant
te verlagen en de overige aanslagen te hand
haven.
Verkoop perceelen bouwgrond
Besloten wordt tot verkoop van diverse per-
perccelcn bouwgrond te weten
4a. Voorstel van B. en W. tot verkoop aan
den heer D. Durrer te Rotterdam of anderen
van:
1. een perceel bouwgrond, gelegen aan de
Jan Steenstraat Z.Z., ter breedte van pl.m.
67.35 M. en ter diepte van 20 M., tegen een prijs
van 19-.Pe:r M2-> ter bebouwing met kleino
heerenbuizen;
2, een perceel bouwgrond, gelegen aan de
Van Ostadelaan O.Z., hoek Jan Steenstraat
Z.Z., ter breedte van 20 M. en ter diepte van
25 M., tegen een prijs van 22.per M2., ter
bebouwing met 3 vrije huizen en een garage
met bovenwoning.
4B. Voorstel van B. en W. tot verkoop aan
den beer P. Dupont q.q., alh.er, van:
1. eein perceel bouwgrond, gelegen aan het
verlengde van de Vondellaan O.Z. (Jacob Cats-
laan), ter breedte van 32 M. en ter diepte van
25 M. tegen den prijs van 18— per M2., ter
bebouwing met drie aaneengebouwde villa's;
2. Een perceel bouwgrond, gelegen aan toet
verlengde van de Vondellaan O.Z. (Jacob Cats-
laan) ten Zuiden van het ondier 1 bedoelde
perceel, ter breedte van 26 M. en ter diepte
van 25 M., tegen een prijs van 18.per M2.,
ter bebouwing met 2 aaneengebouwde villa's.
4C. Voorstel van B. en W. tot verkoop aan
de N.V. „De Stootvoeg", Maatschappij tot exploi
tatle van onroerende goederen te Vlaard'ingen
van een sirook grond, gelegen aan de verlengde
Vondellaan W.Z. (Jacob Catslaan), ter breedte
van 2% M. en ter diepte van 26 M., tegen een
prijs van 18.per M2., ter bebouwing met
een autogarage op toet achterste gedeelte.
4D. Voorstel van B. en W. tot verkoop aan
den heer H. Gabel q.q. alhier, van:
1. een perceel bouwgrond, gelegen aan het
verlengde va,n de Rembranditlaan O.Z. (Rubens-
laan) hoek Francois Haverschmidtstraat Z.2.,
van 18.per M2., ter bebouwing met 2 aan
eengebouwde villa's;
2. een perceel bouwgrond gelegen aan bec
verlengde van de Reipbrandtlaan O.Z. (Rubens,
laan) ten Zuiden van toet hiervoor onder 1 aan
geduide perceel bouwgrond ter breedte van
20 M. en ter diepte van 30 M., tegen een prijs
van 18.per M2.. ter bebouwing met 2 aan
eengebouwde villa's.
4E. Voorstel van B. en W. tot verkoop aan
den heer P. Dupont q.q., alhier, van een perceel
bouwgrond, gelegen aan de N.Z. van de straat
ten Zuiden van de Burgemeester Knappertlaar
(Francois Haverschmidtstraat N.Z.) ter hreedto
van pl.m. 30.50 M. en ter diepte van pl.m. 25 M
tegen een prijs van 19.— per 92.. ter bebou
wing met 4 heerenbuizen in één blok.
4F. Voorstel van B. en W. tot verkoop aan
de heeren J. A. Brinkman en L. C. v. d. Vlugt
te Rotterdam of anderen van een perceel bouw
grond, gelegen aan de Arij Prinslaan W.Z.
(hoek Julianalaan N.Z.), ter grootte van pl.m.
2000 M2„ tegen een prijs van 16.per M2.,
ter bebouwing met. een enkele villa.
4G.
den heer H. Gabel q.q. alhier, van;
1. eein perceel bouwgrond, gelegen aan het
verlengde van de Vondellaan W.Z. (Jacob Cats-
iaan) ter breedte van pl.m. 3010 M. en l.er
diepte van pl.m. 26 M. tegen een prijs van
IS.per M2., ter bebouwing met 3 aaneen,
gebouwde villa's;
2. een perceel bouwgrond, gelegen aan toet
verlengde van de Vondellaan W.Z. (Jacob Cats
laan) ten Zuiden van het onder 1 bedoelde
perceel, ter breedte van pl.m. 22.90 M. en ter
diepte van pl.m. 26 M., tegen een prijs van
18.per M2„ ter bebouwing met 2 aaneen-
ebouwde villa's.
BERLIJN'S BISSCHOP GEINTRONISEE RD. Mgr. dr. Sctoreiber op weg naar de
Hedwigkerk, waar hij Zondag j.l. plechtig werd geïntroniseerd
Verwacht wordt:
Meest zwakke wind, later uit Oostelijke rich
tingen, licht tot half bewolkt, droog weer, wei
nig verandering in temperatuur, mogelijk nacht
vorst in het Oosten.
Fietsers en motorrijders lichten
's avonds 8.13 tot 's morgens 5.48.
op van
Bü of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
HINDERWET
Ingekomen Is een verzoek van: Dirven Jr.
Hillege om ontslagen te werden van de voor
waarde, verbonden onder e. aan de hun d.d.
15 November 1928 verleende vergunning tot
oprichting van een fjurriek van koper- en lei-
diugwerkeu in het pand Westvest 40, kadaster
Sectie C. no. 447, luidende:
o. Voor lascliwerk mogen geen acetyleen
ontwikkelaars gebezigd worden, doch moet uit
sluitend acetyleen-dissous toegepast worden".
Dit verzoek is met de bijlagen op de Secre
tarie der gemeente ter visie gelegd.
Op Woensdag den 17 September 1930, des
namiddags ten 2 ure, zal ten Raadhuize ge
legenheid worden gegeven om bezwaren tegen
het toestaan van dit verzoek, in te brengen en
die mondeling of schriftelijk toe te lichten.
Gedurende drie dagen vóór het tijdstip hier
boven genoemd kan op de secretarie der ge
meente van de schrifturen, die ter zake moch
ten zijn ingekomen, kennis worden genomen.
Volgens do bestaande jurisprudentie zijn niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de
Hinderwet gerechtigd zij, die niet overeen-
Vooratel van B. en W. tot verkoop aan ^omstig art. 7 dier Wet voor het Gemeente
bestuur of een of meer zijner leden zijn vor-
Iederen Woensdag om half negen bestuurs
vergadering van het afdeelingsbestuur van den
N. R. K. Volksbond,
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedamsi Mannenkoor" (dirigent Paul v,
I d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volk»
RIJKSWERKVERSCHAFFING WITTEVEEN j bond.
Staat van verdiend loon over bet tijdvak! teder en Woensdagavond vanStotlO uur in
vnn 17—22 Au- 1930 den R- K' Volksbond gelegenheid tot het af-
11 van 36;°8 van 353; 3 van 33; 1 van j Halen van naaiwerk voor de Theresia-vereenl-
32; 1 van 31; 1 van 30; 7 van 29; 4 I Sing.
van 28; 7 van 26; 1 van 25; 1 van 24;
2 van 23; 1 van 21; 4 van 20; 4 van 19;
2 van 18; 2 van 17; 5 -van 16.
RIJKSWERKVERSCHAFFING
Het aantal personen dat Maandag van hier
weer naar de Rijkswerkverschaffingen vertrok,
bedroeg voor Eenerveld 23 en voor Witteveen 61
Goedgekeurd werden een tiweetal voorstellen
tot verhuring van enikele panden in het Singel
kwartier.
Besloten werd tot onderhandische verhuring
aan de N.V. Sinclair Petroleum Company te
's.Gravenhaige of anderen van een perceel grond
op den hoek van die Kamemlingh Omneslaan, ge
legen vóór het pand, plaatselijk gemerkt Singel
234, tegen een huurprijs van 100 per jaar-, ten
behoeve van de oprichting van een onder-
grondscih benzine-reservoir met aftappomp.
Aan de gewezen girafknechts op de oude
Algemeene Begraafplaats, G. Ro'bbsregt en
H. Oudishoorn, wordt tot wederopzegging een
jaarlijiksche toelage verleend van 50.
Aan de orde is het voorstel tot het verleenen
van een aanvuillingscrediet van 13.700 ten be
hoeve van de vernieuwing van den kademuur
aan de Hoofdstraat.
De heer DINKELAAR vraagt of in dit bedrag
ook het „Sciiireihuisje" is opgenomen.
Wethouder HOUTMAN antwoordt ontken
nend, maar de zaak houdt zijn aandacht
Het voorstel wordt zonder stemming goed
gekeurd.
Bij 't voorst, van B. en W. om strooken grond
langs de heide zijden van '-t Heerenpad voor
straat te toestemmen, zul-ks in verband met het
voornemen om op deze strooken een bouw-
verbod te leggen, vraagt de heer KAVELAARS
of B. en W. er zich al rekenschap van hebben
gegeven, dat hier onteigening of aankoop zal
moeten plaats hebben. De straat zou dan wel
licht voordeeliger anders getraceerd kunnen
worden.
De heer VAN DORP merkt op, dat het Heeren
pad geen groote verkeersweg wordt; als er
drie meter bij komt, zal hij een behoorlijke
breedte hebben en is het onnoodiig den eigenaars
nieuwe moeilijkheden te bezorgen.
Wethouder HOUTMAN antwoordt, dat dte
door dte heeren Kavelaars en van Dorp in be
spreking gebrachte kwestie eerst aan de orde
komt, als werkelijk het bouwverbod ter sprake
komt. Tevoren zal de zaak ernstig tvorden over
wogen.
Het voorstel wordt goedgekeurd, evenals de
voorstellen van B. en W. tot onderhandschen
aankoop van de Erven A. van der Most van:
a. drie woonhuizen met erven en open grond
gelegen aan die Fabriekstraat nos. 2 en 4, Pla-
teelstraat no. 2, te zamen groot 144 M2.; en
b. de bouwimanswoning met stallen, schuren,
eTven en werf, gelegen aan de Fabriekstraat,,
jte zamen groot 1059 M2.;_
DISTRICTS-ARBEIDSBEURS
Op 31 Juli stonden ingeschreven 831 werk
zoekenden. Het aantal inschrijvingen gedurende
de maand Augustus bedroeg 589; afgevoerd
werden in dezelfde maand 356 inschrijvingen.
Het aantal plaatsingen bedroeg 173, zoodat op
31 Augustus 1930 nog ingeschreven stomden
891 werkzoekenden (waarvan 104 werkzaam bij
de werkverschaffingen).
HENGELEN
lederen Woensdagmiddag van 33% uur
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam's
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Zaterdagmiddag van 35 uur zitting
bestuur Spaarfonds R. K. S. V. „Excelsior"
Gebouw R. K. Volksbond.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaal-
bewerkersbond ,,St. Eloy", Gebouw R. K. Volks
bond.
Zondag 7 September houdt de S. H. V. ,,De
Zilvervoorn" haar kasconcours in de Ringvaart
te Oude Wetering. Het vertrek is bepaald op
4 uur v.m. van de Koemarkt.
ONGEVAL
Gistermorgen is per politie-brancard naar
haar woning overgebracht mej. M. uit het
Broersveld, die zich in Rotterdam ernstig aan
schenen, teneinde hun bezwaren mondeling toe j het j-ieen verwond had.
te lichten.
SCHIEDAM, 3 September 1930.
een en ander voor den prijs van 13.000 in
totaal, omgerekend de overdrachtskosten, welke
vcor rekening van de gemeente .komen; en van
de Comimissie" voor de Strafverordeningen tct
wijziging van de „Verordening ter handhaving
van de openbare orde en op de openibare rein.
beid en gezondheid", teneinde den hinder, welke
door radi-otooiteliienenz. wordt veroorzaakt
tegen te gaan.
Goedgekeurd wordt tenslotte een voorstel tot
machtiging van B. en W. om een twee- of
drietal boomien te doen rooien hij het tram
huisje.
WERKVERSCHAFFING EN
KONINGINNEDAG
Op Koninginnedag zijn een 12-tal tewerk-
gestelden bij de werkverschaffing te Witteveen,
en 19 die te Eenerveld werkzaam zijn, thuis
gebleven om feest te vieren. Ze hebben thans
tot B. en W. het verzoek gericht hun bemidde
ling te willen verleenen, om weder naar de
werkverschaffing te mogen Cerugkeeren.
RIJKSWERKVERSCHAFFING EENERVELD
Overzicht van het ontvangen loom bij de
Rijkswerkverschaffing te Eenerveld over het
tijdvak van 15—23 Augustus Aug. 11930
3 van 47; 7 van 44; 5 van 43; 1 van
40; 3 van ƒ36; 8 van 35; 1 van 34; 3
van 32; 4 van 30; 1 ran 28; 3 van 27;
3 van 26.
DIEFSTALLEN
W. den B. van den Vlaardingerdijk deed bij
de politic aangifte van diefstal van een rieten
mand, gepleegd van een handwagen, die hij
eenigen tijd onbeheerd op d-s Willemskade had
laten staan.
J. H. v. d. K. van de Lange Haven heeft,
gisteren bij de politie aangifte gedaan van ver
missing van zijn port-emonnaie inhoudende 60,
welke ontvreemd is uit een lade van het buffet
in zijn café.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 331 Aug1 Sept.
GEBOREN: Petronella, dochter van D Kou-
wenlioven en P. van Galen, J. A. Alb. Thijm-
straat 72 Lijntje M., dochter van C. Kerk-
hoff en J. P. van Mourik, Potgieterstraat 16
Wilhelmina, dochter van W. Trapman en
A. Druijve, Nassaulaan 75 Johannes F., zoon
van P. Mol en M. C. Suijkerbuijk, Westfranke-
landschestraat 50 Jacob D., zoon van B.
F. J. van den Hoek en A. J. Weergang, Fabf-i
straat 50 Jannetje, dochter van B. A. Kui
ters en D. Jamse, Spinhuispad 16.
OVERLEDEN: H. de Ruiter, 19 jaar, Nassau
laan
Bioscopen: goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 4 September in: Royal;
Ooster-theater; W. B.-theater (voor volw.).
SCHIEDAM, 3 Sept. Officieele noteering van
de commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 13.
HERMAN JANSEN
Spoeling 0.90.
Spoeling
KANTOOR MRS. VAN VELZEN EN
BORDEWIJK
Het kantoor van mrs. van Velzen en Borde-
wijk zal binnenkort van Tuimlaan 46 naa'-
Tuinlaan 118 worden overgeplaatst.
GEM. OPENBARE LEESZAAL EN
BIBLIOTHEEK
ln de maand Augustus werd de openbare
leeszaal bezocht door 1750 personen onder wie
een 250-tal vrouwelijke. Uitgeleend werden 1446
kinderboeken, 2393 studiewerken en 5600 ro
mans; totaal 9139 boekwerken. Het boeken
bezit stetfe tot op 22.089, dat van houders van
leeskaarten tot 2292.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 2 September, Aangekomen;
Letlandsch s.s. Everest met papierhout van
Leningrad; Grieksch s.s. Irene s. Embiricos
ledig van Rotterdam; Engelsch s.s. Hallmoor
ledig van Rotterdam, beide om te dokken in
de Wilbelminahaven; s.s. Kertosono, Rotterd.
Lloyd van Rotterdam om te dokken in de Wil
tonhaven..
NAAI- EN KNIPLES
Binnenkort zal alhier gelegenheid worden ge
geven om een naai- en knipcursus te volgen.
De lessen zullen worden gegeven in het R. K.
Vereenigingslokaal en staan onder leiding van
mej. M. Baartmans.
„PASSING SHOW".
De oppasser: „M'n hemel, wat moet die arme
dame bijziende zijn."
(Strafzitting van 2 September).
Oplichting
Den niet verschenen 55-jarigen lossen wei k-
man A. de G. was ten laste gelegd, dat hij op
27 Februari de firma de Erven wed. C. de Ligt
en Zonen zou hebben opgelicht voor 6 dek-
kleeden, die hij telefonisch zou hebben besteld
namens de N.V. Plouvrer's Transsportmaat-
schappij. De kleeden moesten bezorgd worden
aan de Maashaven alwaar het s.s. Rosma zou
liggen. Toen de dekkleeden aldaar werden ge
bracht kwam er een man naar de knecht, die
zeide, dat het schip nog niet was aangekomen
en opdracht gaf de kleeden op den wal te leg
gen. De man had een bonnetje afgeteekend
namens de N.V. Plovier's Handelmaatschappij
met den naam A. de G.
Verdachte bad in het vooronderzoek ontkent
iets met deze zaak te maken te hebben. Hij
werkte wel eens bij Plouvier en had ook wel
eens dekkleeden besteld en daarvoor een brief
je afgeteekend, doch dit feit liad hij niet ge
pleegd.
Getuigen J. Jansen had in opdracht van de
pakbuisbaas de kleeden naar de Maashaven
gebracht, waar zij door een werkman namens
Plouvier's Transportmaatschappij werden ont
vangen. Die man had een bon geteekend.
Getuige bad in het vooronderzoek verdachte
niet pertinent kunnen herkennen, al vertoon
de hij veel overeenkomst met den man.
De chauffeur J. H. G. Suich, die mede de
kleeden naar de Maashaven had gebracht had
evenmin in verdachte den persoon kunnen her
wennen, al was er in postuur groote overeen-
komts.
De politiecommissaris H. M. Alberter uit
Maassluis werd als deskundige gehoord. Hij
had een onderzoek ingesteld naar dé handtee-
kening van A. de G. zooals dit voorkwam op
de bon van de firma Dehijt, die hij zeide ge-
teek-ind te hebben en op deze bon. Er waren
zooveel punten in overeenkomst, dat getuige
zonder aarzeling durfde zeggen dat beide hand-
teekeningen door denzelfden persoon waren
geplaatst.
Het O.M. waargenomen door mr. N. S.
Hoekstra achtte bewezen dat getuige Jansen
is bewogen tot de afgifte van de dekkleeden
en in de verklaringen van den deskundige is
wel komen vaststaan, dat verdachte het bon
netje heeft afgeteekend en dan ook de persoon
is geweest die Jansen heeft bewogen tot af gif
te. Eisch 8 maanden gevangenistraf.
Uitspraak 16 September,
