DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
53ste JAARGANG
MAANDAG 8 SEPTEMBER 1930
No. 15817
BUREAU; KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
DE INSTALLATIE VAN PASTOOR
L. MEIJER O.P.
R. K. ROTTERDAMSCHE
VOETBALBOND
een ongewenschte gast
HERMES—D.V.S.
UIT VLAARDINGEN
UIT GORINCHEM
UIT ROTTERDAM
ROTTERDAMSCH TOONKUNST
CONSERVATORIUM.
UIT ZWIJNDRECHT
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
Hl
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bij vooruitbetaling
Per drie maanden ƒ3.25; per maand ƒ1.10;
per week 25 cents.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.75, btj
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zün steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 5 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 ets.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadvert. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën5 regels 0.50; 10
regels 1.15 regels 1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Crntis Ongevallenverzekering f 500.— bii overlijden door een ongeval; 500.— bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.— bij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150.— bij verlies van een duim; 75.— bij verlies van een wijs-
50.- bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.— bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
vinger;
Groote belangstelling
Gisteravond is de nieuw-benoemde pastoor
dor Si ng el parochie, de zeereerw. beer pater L.
Meijer O.F« als zoodanig door den hoogeerw.
heer deken A. J. C. Schraag geïnstalleerd.
Nadat door den hoogeerw. heer deken de be
noemingsbrief in 't Latijn en in 't Hollandsch
was voorgelezen, werd door bet koor het Veni
Creator gezongen, waarna door den nieuwen
herder de voorgeschreven eed werd afgelegd.
Daarna overhandigde de hoogeerw. heer De.
ken hem de sleutels van tabernakel en kerk
en droeg hem verder in rondgang door do kerk
met de voorgeschreven formules achtereenvol
gens preekstoel, biechtstoel, doopvont, sacris
tie en kerkelijke gewaden oveT.
Vervolgens beklom de hoogeerw. deken den
kansel voor 'n hartelijke toespraak tot de ge-
loovtgen en den nieuwen herder.
Toespraak van den hoogeerw. heer Deken
De hoogeerw. spr. had tot tekst gekozen-
,,Gaat en vertoont u aan de priesters'".
Deze tekst, aldus de gewijde spr., uit het
Evangelie van heden, is 'n aanleiding om op
dezen avond tot u te spreken. Het is het woord,
dat Jesus sprak tot de -melaatschen, de g«-
bannenen uiï de samenleving.
Van verre riepen de lijders Jesus' ontfer
ming in. En Hij ontfermde zich over hen. Hij
verlangde echter 'n daad van gehoorzaamheid:
„Gaat, en vertoont u aan de priesters!"
Hoewel Christus de Pharizeeëu dikwijls
hekelde, erkende Hij toch bun priesterlijke
macht, want zij moesten verklaren dat 'n me-
laatsche genezen was. Daarmede erkende Jesus
het gezag, hetwelk zij vertegenwoordigden.
Als nu de macht van deze priesters van het
Oude Verbond, dat slechts 'n zwakke afstra
ling is van het Nieuwe, zoo geëerhiedigd werd,
hoe groot moet dan de macht zijn van da
priesters in het Nieuwe Verbond, die waar
lijk gezanten zijn van God!
De pastoor, die bijna II jaar lang deze pa
rochie, iheeft bestuurd, moest cim gezondheids
redenen ontslag nemen. Hij was de welwillend
heid zelve, hij was een vriend en raadsman
voor iedereen. In stilte heeft hij zijn werk ver
richt en hard gearboid, getuige deze tempel, en
de nieuwe scholen, welke zijn opgericht. Moge
zijn nagedachtenis steeds bij u in hooge eere
blijven.
Thans zal een nieuwe hei-der voor Uwe zalig
heid werken, Eu ik wil u gaan sprekeu over
den band, die er bestaat tusschen den pastoor
en de parochianen.
Hij is de mediator tusschen God en de men.
sc'hen. Zijn gëbed iheeft meeir kracht en draagt
mieer vruchten dooi- zijn priesterschap. E-n
vooral in het H. Misoffer bidt hij voor ban,
die aan zijn zongen zijn toevertrouwd.
Hij is de uitdeeler van de H. Sacramenten.
De toediening van de H. Sacramenten is voor
behouden aan den priester. Hij breekt hst
Brood en beroert de reinigende wateren van
Gods Barmhartigheid.
Hij is ook de gids op uw aller levensweg.
Een giidis, die u ten hemel leidt. Hij moet u
volgelingen maken van Christus eu u God
leeren kennen en beminnen. Waar de ongeloo-
vigen onkruid traclhten te zaaien tusschen de
tarwe, daar moet hij u helpen rein te blijven.
Dit is het verheven anubt van den priester.
Hebt daarom eerbied voor den priester, en
toont d-lt ook door daden. Die eerbied moet zich
echter ook uitspreken door liefde voor uw
herder en zijn liefde moet gij beantwoorden
door uw gebed. De parochie groeit snel en er
wordt zooveel gevraagd van de werkkracht van
uw herder; toont ham daarom altijd uw mede
werking.
Daarna richtte de gewijdle spr. zich tot den
nieuwen pastoor.
Uw toewijding en werkkracht was uw over
heid bekend. Er is hier veel gedaan, doch er
zal nog veel van utw krachten gevergd worden.
Uw ijver zal voor anderen een aansporing zijn,
u daarin na te volgen.
Ilk bid, dat God u de kracht geeft, uw roe
ping te volbrengen. Ilk hoop, dat God u dan
eenmaal met de u toevertrouwde gelooviigen
zal vereenigen in den eeuwigen band des
vnedies.
Daarna werd door den nieuwen pastoor het
lof gecelebreerd.
De Homburger Automobielweek was voor Mer
cedes een reuzensucces. In de sterritten kwamen
de Nürburg Mercedes en de kleine Mercedes-
wagens buitengewoon goed voor den dag en
verwierven eerste prijzen. In de sterritten gin
gen vele wagens op Conti-banden. Ook in het
schoonheidsconeours verwierf Mercedes 8 eerste
prijzen. De week eindigde derhalve met een reu
zensucces van het oude groote merk, welks
kwaliteiten thans wel algemeen bekend zijn.
AVie veilig en snel wil rijden, kiest Mercedes.
Geen merk ter wereld heeft zulke rijke erva
ring ter beschikking als Mercedes, de oudste
van alle automobielfabrieken. (Adv.)
OM DEN NIEUWE SCHIEDAMSCHE
COURANT-BEKER
De R.K. S.V. Excelsior begon Zondag haar
jaarlijksc'he serieiwedstrijdeu om den N.S.C.- en
Leonie.bcker, de voorbod® ven de aand-aand©
competitie, de eenigew ©dstrijd, die voor boven,
genoemden belter op het programma stond, t.w.
Leonidas 1Excelsior 1 vond geen doorgang
daar Leonidas Zaterdag te kennen gaf o.i.
onbegrijpelijk g'een elftal op de been te
kunnen brengen, zoodat de ziwart-wdibten bij
zonder gemakkelijk de volgende rond® be
reikten.
Leonie-beker
De eerste ontmoeting Y.G.M. 1Excelsior 2
eindigde in een 10 zege voor de zwart-witte
reserve's.
De oranjeibaadjes beschikken over een kern
achtiger ploeg dan het vorige seizoen. Ver
schillende jonge krachten zijn opgenomen, wat
geen slechte proefneming bleek te zijn. Door
den wind gesteund zijn d® oranjebaadjes direct
sterkei". De ExecCisiorvardiadiging retourneert
alles. Langzamerhand komt de zwart-witte
voorhoede. Grandioos worden enkele kanaan
cim zeep gebracht. Met- de rust is de stand nog
dubbel blank. Bij de hervatting zijn de gast-*
heeren in de -meerderheid. Het dool der oranje
baadjes blijft voorloopig ongerept, mode door
het feit daar de zwart-witte voorhoede uitblinkt
in he-t missen van kansen.
Tenslotte gaat Boon er alleen van door en
sao-ort keurig in don bovemho-ek (01). V.G.M.
krijgt een opgelegde kans om gelijk te maken,
waarvan zij niet profite-eren. Wanneer scheids
rechter Hotodber, die uitstekend voldeed, het
eind® aankondigt heeft Exoeisior Verdiend ge
wonnen.
Voor de ontmoeting P.F.C.Lodew-ijik was
het P.F.C. die zich miet liet zien. De groen-
witten speelden nu tegen een Excelsior-combi-
natie, die zij met 3—1 klopten. Geruim en tijd
stond Lodowijk met 30 voor. Tenslotte redde
Exoeisior door Deurs uit een penalty de eer.
Voor de ontmoeting Celer 1Aeolus 1 ver.
s.ilieen AeoluiS met ©en 6-tal invallers, terwijl
de blauw-nwarten au grand cccnple waren.
Er ontspon zich direct een vinnige strijd,
waarin Celer gesteund door den wind het heste
voedbal ten hitste gaf. Het roodzwarte doel
beleefde dire al enkele angstige momenten.
Wij denken Celer de leiding te zien nemen,
doch het harde schot van den linksbinnen
scheert dis lat. Het bleek slechts uitstel van
executie, want ajs K .siting vcor eigen doel
plaatst knalt de Hauw-zwarte linksbinnen on
houdbaar. Kort hierop vergroot de rechts
binnen met een keurig schot uit een voorzet
v.-.n den linksbuiten den voorsprong (2—0).
Mat dezen stand breekt de rust aam.
In het tweede gedeelte is de strijd mieér
verdeeld. De verdedigingen laten zich niet
meer verschalken, zoodat Celer zich verdiend
in de volgeed© romd© plaatst. Alle ontmoe
tingen werden ze-er verdienstelijk door den
he-- Ho'scher geleid.
Hedenmorgen is de Duiitsdhe instrument
maker A. S., die Vrijdag j.l. van Berlijn naar
hier was gekomen om werk te zoeken, via
Zdvenaar over de grens gezet. De man kwam
den eersten avond al bij de politie onderdak
vragen, omdat hij geen gold had.
AANRIJDINGEN
D® wielrijder P. T. van den Parallelweg is
Zaterdagmiddag op den Singel bij liet Stations
plein aangereden door een luxe-auto, bestuurd
door P. B. Hoewel de chauffeur geen schuld
had, zegde hij todh schadevergoeding toe.
Tengevolge van slippen had Zondag
morgen op den hoeik van d-e Gerrit Venboon.
straat en de Lange N-ieuvvstraat een aanrijding
plaats tusschen twee r.E.T.-buisscn, bestuurd
door J. W. en J. Z. Van den eenen wagen
werd de voorruit vemieilid en een richting-
wijzier afgerukt, terwijl tevens ©en deuk in
de carosserie ontstond. Van den anderen auto
werd eveneens de carrosserie beschadigd. Geen
persoonlijke ongeDukken.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 6 September Aangekomen s.s.
Bhutan van Duinkerken; Bngelscih s.s. Nebras-
ka ledig van Rotterdam; beide om te dokken
in' de Wiltonhaven; jDuii'tsch s.s. Rlbein met
Eitukgoed, van Japan in de Wilhelminahavon.
SCHIEDA.M 7 September. Vertrokken: En-
gelsch s.s. Aracataca, naar Santa Maria.
EEN NIEUW BESTUUR.
In de Zaterdagavond gehouden ledenvergade
ring heeft Hermes-D. V. S. 'n nieuw bestuur
gekozen.
Het bestuur bestaat thans uit de heeren: ir.
M. Nórdil'Oihne, voorzitter; J. v. d. .Griendt,
secretaris; P. Geul, penningmeester; H. Schef-
fers; J. Jacobs, P. Kappelhoff, mr. P. van
Bochove.
Het is echter nog niet geheel zeker, dat de
heer P. Geul zijn benoeming als penningmeester
aanvaardt.
Dit bestuur werd gekozen, nadat met zeer
groote meerderheid tegen het zittende bestuur
een metre van wantrouwen was aangenomen.
ROODE-KRUIS.
ROTTERDAMSCHE KEGELBOND
Concours in Corner-House
Op de nieuws banen van café restaurant
Corncr-Hoi |te is Zaterdagmiddag het kegel
concours van den Kotterdaimiscihan Kegelbond
gehouden.
Het otpeuiingtywoord werd gesproken door den
voorzitter van den bond, den heer C. v. d.
Graaf. HSerbij wene'Ciht© dec© den directeur
van Corner House -geluk 'met de nieuwe inrich
ting, een der modernste, welke E-uropa thans
kent.
Onmiddellijk na de opening kregen de kege-
Iaans reeds gel-cgenh-mh hun ku-nst te beproeven
on te trachten ©en dier fiaaie prijizen, d-ie be
schikbaar waren geste'.d, te bemachtigen.
De uitslagen van Zaterdag en Zondag tot
gisteravond 10 uur, luiden als volgt:
Openingswedstrijd: 1. Overeynder 89 p.;
Noliet 82; Bal 82; Wiltenrae 80; Schregel 79;
Schotel 79; C. v. d. Graaf 78; H. Soheffeirs 78.
Kampioenswedstrijd: Willeimse 171; Schotel
159; H. Soheffers 153; J. Bork-us 152.
Voorzittershamer J. Borikus 99.
Vrije baan: Strack v. Schijndel 42/; Wester-
man 40; Willeimse 39—35; J. Borkus 39; Dig
gelen 39; Rosbach 38—35; Versluis 38—35.
Koi-pis A: The Far West 248; N.H.R.V. 222.
Korps B: Fricorno 243.
De heer Strack v. Schijndel behaalde met
42 p. den dagprijs h-eeren en mevr. Hendriks
met 33 p. dien voor de dames.
mevr. goemans voor HET A.N.V.
De Haagsohe afdeeling van het Algemeen
Nederlandscih Verbond, viert heden haar
30-jarig bestaan. Na den ontvangst in den
foyer van het Kurhauis te Soheveningen, ge
volgd door ©an feestmaaltijd, wordt heden
avond in d-e Kuiïhauiszaal 'n Diets-che kunst
avond gegeven, waar o.a. ook zal optredian onze
stadgenoot© mevr. H. L. GoemansGeertseima
Bedkeringh met Afrik,aans-dh p-oëzi-e, ingeleid
en toegeiliicht door Afrikaamsch proza.
_-emonstratie te Leiden.
Zaterdag d-en 6den September, gaf de Leid-
sdhe Reddingsbrigade annex Zwemelub ver
schillende Reddingsdemonstraties, in he't Rijn
en Schiekanaal bij de Wilhelminabrug te Lei.
den.
Het programma bevatte behalve, gebruik van
Redd-inghaak en -lijn, vervoer van Drenkelin
gen, popduiken, en verschillende bevrijdings
grepen zoowel te land als in het water, welke
steeds op dergelijke programma-s voorkomen.
Er waren echter ook andere punten die voor
het publiek aangenamer zijn om te ztien omdat
zij dit beter begrijpen, terwijl er tevens een
groote practisclie waarde in verborgen ligt,
niet alleen, maar o-o-k omdat dit voor een n ie t-
zwemmer zoo opvoedend werkt.
Deze punten waren o.rn. jeugdig» visschers,
en wat gebeurt er als mijn can® omslaat
Bit laatste punt was weer onderverdeeld in:
A. Wat er niet moet gebeuren, B. wat kan ge
beuren, C. Hoe het behoort te zijn.
We weten allen hoevele jongens, lees jeug
dige visschers, no-g door de vischjes worden
gevangen en dan vaak als snoek thuis kome-n.
Het tegenwoordig veel In zwang komende
canoën, sluit het gevaar van verdrinken zeer
zeker niet ui't.
Het verplicht zijn, om te kunnen zwemmen
voor canoërs, is dan ook niet misplaatst.
Als punt 4 op het programma kwam voor:
Demonstratie van de Maatschappij ,,Oxyge-
nium" uit Schiedam, met de Draeger Contra-
Long door leden Van de transport colonne van
het Schiedams'che Roo-de Kruis.
Hi er doe gaf <1© Leidsch© Reddingsbrigade
blijk te-n zeerste op de hoogte te willen blijven
met de nieuwere instrumenten die het redden
van Drenkelingen niet alleen vergemakkelijken,
maai- ook die den redder de meest mogelijke
kans geven om zelf niet om te komen.
De ploeg van Roode-Kruis-mannen, die deze
demonstratie zouden geven bestond uit Ploeg-
Commandant I. J. Sonber, L. Voogd, J. van
Katwijk, terwijl het geheel onder leiding' stond
van adjudant v. d. Berg.
Dat er vanwege het publiek een groote be
langstelling bestond voor dezedemonstratie
was al spoedig te zien want er bewoog zich
een onafgebroken stroom van menscn-cn in de
richting van het kanaal.
Toen dan ook de wedstrijden aanvingen, was
er langs beide zij-den van het kanaal, dat nogal
hoog oploopt een geweldige schare van kijklus-
tiigien, die vaak 2d rijien diik stonden, en dat
over ©en groote lengie, zocd-at veilig kon
wonden aanig-encmon, dat er circa 10.000 per
sonen aamwezig waren.
Door de Jödan van heit Roo-de Kruis was die
laatste dagen nog eens flinlk geoefend en hier
door zijn zij in staat cm een duiker in 20 se
conden gereed te maken cm in het water te
gaan.
Men kan nagaan dat hierdoor het behoud
van menscljienlievenjs ten zeerste wondlt ver
hoogd.
Toen de heer So-rber gereed gemaakt wend,
was het hoorbaar stil en men rekt© d© 'hal-zen
uit. tem ©inde maar niets te zullen missen.
Direct hierop ging hij te water, stak het
'kanaal, over den bod-om loop-end, diwar/s over
en kiwam er aan den anderen (kant uit. Dit had
een geweldig applaus ten gevolge, hierop begaf
S-orber zich weer t.e water en ging nu lang
zamer naar de ovenzij.de en toen hij weer aan
de oppervlakte kiwam, had de tocht ongeveer
12 -minuten geduurd.
De bodem van dit kanaal is zeer zwaar, want
er lligt ongeveer een modderlaag van M.
hoogte, zoo'n laag is voor eiken duiker moeilijk
want -men zakt er door, hetgeen het bewegen
op den bodem ten zeerste bemoeilijkt. Voor een
zwemmer is he-t dan ook ha-ast niet om te
doem om hier drenkelingen op te zoeken.
De aanwezigen waren ten volle tevreden en
VcOdoan over de werking van de „Contra-Long".
Van de autoriteiten waren o.a. aanwezig
twee wethouders, verscheidene raadsleden, de
Commissaris van Politie en een assistent van
Prof. Zaaijeir, d,ie namens genoemden Hoog
leeraar m-et groote belangstelling naar uit'.eg
en werking van het apparaat informeerde en
tenslotte tot aan -het eind der demonstratie
bleef, om zich ten volle van alli-es te kunnen
overtuigen. Ook hij verklaarde zich volkomen
voldaan.
De heer Gosldnga, oud-wethouder van deze
gemeente, zei .het heel prettig te vinden, dat
Schitldiammens deze deimons'tratVe in Leiden
gaven.
Onderwijl gaven de andere leden van de
colonne aan hen, dlie een minder gunstige
plaats hadden kunnen krijgen, nog verschil
lende demonstraties in onder.water-zwemmen,
verschillende zwemslagen en duiken.
H-et geheel had een prettig verloep en de
„Contra-Long" heeft weer eens bewezen een
deugdelijk apparaat t© zijn, waarmede naar
wij ihmparn, neig vele (menls-chenlevens zullen
worden gered.
MR. DR. W. F. VAN LEEUWEN f
Op 70-jarigen leeftijd is Zaterdag in den vroe-
genochtend te 's-Gravenhage overleden d-e
oud-vice-president van den Raad van State> mr,
dr. W. F. van Leeuwen oud-commissaris der
Koningin in Noord-Holland en oud-burge
meester van Amsterdam.
BURGERLIJKE STAND
Aangiften van 45 September.
GEBOREN: Marie Lambertus, zoon van J.
M. Schenk en M. C. W. van No-ort. Dr Nolet-
e-traat 1 Margaretha Maria, dochter van
G. van den Berg en H. C. M. Suijker, K. Ha
ven 30 Klasina, .dochter van W K. Kooren
gevel en K. Hamerslag, Strijenschestraat 45.
OVERLEDEN: M. Lammerse, 73 J. weduwe
van J. de Ruiter, Nassaulaan. W. Pappers
23 j„ Dr. Noletstraatè
DE HARINGVISSCHERIJ
Het gaat met haringvissche.rij detf laatsten
tijd bijzonder slecht. De schepen die binnenko
men ©n wier re-is meestal „uit" is (5 a 6 weken)
hebben maar zeer matige vangsten. Stooiulog-
gers komen toet 8 a 9 last binnen, zelfs komen
er met 2 en 3 last.
Voor de reederij ziet het er alles behalve
rooskleurig uit, terwijl ook voor den handel
deze toestand verre van gunstig is, daardoor
den geringen aanvoer de prijzen buitensporig
hoog zijn en aan de vraag lang niet kan worden
voldaan. Een der beke-n-de Vlaardingsche schip
pers naar de oorzaak gevraagd van deze schrale
visscherij, gaf als zijn meaning de volgende
reden op.
Des nachts komt de harinz naar de opper
vlakte om voedsel, bestaande uit hef z.g. „plank
ton", een dierlijk en plantaardig organisme. Als
nu evenwel het plank-ton niet aan de opper
vlakte is, dan blijven de haringen vanzelfspre
kend in de diepte. De netten van een zink-
vleed, gemeten van de epeerreep af, komen
ongeveer 9 vaam in het water te 3taan (een
vaam is 1.83 meter) terwijl die van een drijf
vleed maar twee vaam onder water zijn.
Zit nu het plankton diepe" dan de netten
liggen, dan is het te begrijpen, dat er weinig
haring gevangen wordt.
Dat er op sommigen plaatsen b.v. den ,,Fla-
denground" nog wel haring is, blijk'- wel hieruit
dat door verscheidene haringtreilera, die hun
netten over den grond sleepen, flinke vangsten
worden aangebracht,.
AANBESTEDING
Door het bouwkundig bureau A. Maarleveld
is aanbesteed het verbouwen van het boven
gedeelte van het ,,De Wijnoogst" Markt 36—37,
vooir rekening van de firma H. v. Tour Jzo.
Ingekomen 12 biljetten.:
P- v. d. Berg, VI. Ambacht 9696; L. Maat,
alhier 990; Reus e-n Bouteres Rotterdam
9997; Joh. Blok alhier 10118; Joh. v. d.
Velden 10223; G. Verheij alhier 10260; Stolk
eu Geurtsen, VI. Amb. 10297; J. P. v. dl Linden
alhier 10358; J. J. v. d. Berg alhier 10667;
A. B-ooij alhier 10725; A. v. Santen alhilber
11267;
Gunning aangehouden.
DE MELKPRIJS
Aangezien de melkhandel den gevraagden
prijs de veehouders heeft moeten accpteere-n,
is van heden af de straatprijs der volle melk
vastgesteld op 15 cent por liter.
ATHLETIEK
Zaterdagmiddag hadden op het V.F.C.-veld
athletiekweidstrijden plaats. De uitslagen luiden
80 Meter Juniores: 1 J. Hoogerwerf; 2 A
Huis 11 4/5 sec.
Huis 11 4/5 sec. 3 J. Dries 12 sec.
100 Meter heeren: 1 C. Hoogerwerf 13 sec.;
2 J. v. Eijsden 12 1/5 rcc.; 3 A. Dekker 12 2/5
sec.
800 Meter: 1 J. v. Does 2 min. 14 sec.; 2 M.
Spreij 2 min. 15 sec.; 3 T. Spreij 2. min. 24 set
Speerwerpen: 1 A. Dekkar 33 M.; 2 E. Boo
gaard 27.33 M. 3 J. v. Dijk.
Doodschoppen: 1 Th. Giesse-n; 2 J. v. Wijk;
3 Espreij; 4 L. v. d. Lugt; 5 J. v. d. Doea.
Verspringen Junioren; 1 J. Hoogerwerf 5.03
M.; 2 A. Huis 4.70 M.
BalimgO'Oien: 1 J. v. Wijk 21.23 M.; 2 B. Spreij
21.M.3 F. v. d. Giesen 18.93 M.
Kogels-too-ten; 1 A. Dekker; 11.42 M.; 2 B.
Spreij 10.05 Meter; 3 P. v. d. Ende 9.56 Meter
Ver- en Estafette; 1 V.F.C. 1 46 1/5 sec.; 2
S.V.V. 47 sec.; 3 De Hollandlaan 47 2/5 sec.;
4 V.D.L. 49 1/5 sec.
5 V.F.C. 2
3 K.M.: 1 G. v. d. Does 9 min. 36 1,10 sec:
2 J. Bakker 11 min. 48 1/5 sec.; 3 E. Boogaard
11 min. 51 2/5 sec. 4 C. Óerman.
Verspringen: J. v. Wijk 5.98 M.2 L. M.
v. Brandwijk 5.94 M.; 3 A. Dekker 5.75 M
400 Meter: A. Dekker 56 3/10 sec. 2 J .v
Eijsde-n 56 4/5 sec.; 3 A. Spreij 58 sec.
Dribbelen Juniores: 1 J. Dekker; 2 J. Hooger
werf; 3 J. Dries.
Hoogspringen: 1 J. Bakker 1.55 M.; 2 lï
Waeardn burg 1.50 M.; 3 K. Berklhout 1.50 M.
Dribbelen: 1. J. v. d. Does; 2 A. Dekker; 3 T.
v. d. Giesen; 4 K. Berkhout.
De wedstrijd-en hadden een vlot en prettig
verloop. Vooral de estafette-kampen waren
spannend, terwijl ook op de overige nummers
go-ede prestaties werden geleverd, vooral de
sportieve geest liet niets te wnschen over.
Na afloop wrden door den heer G. A. W. v. d.
Windt met ©enige toepasselijke woorden de
prijzen uitgereikt.
ONGEVAL.
In de zoutziederij van de firma voorheen
J. de Bondt, had de werkman P. B. het onge
luk bij het zoutscheppen onderuit te glijden,
zoodat hij met zijn handen in de kokende pe
kel terecht kwam. Onder vreeselijke pijn heeft
hij zich onder geneeskundige behandeling ge
steld.
DOOR EEN AUTO AANGEREDEN.
Me't een gebroken been en een kniewon-d is
naar het Ziekenhuis te Gorinchem vervoerd de
8-jarige v. d. B., die Zaterdagavond in de Haar-
s/traat aldaar door het plotseling oversteken
der straat door een auto van de firma A. uit
Leerdam weid gegrepen en overreden.
CORRESPONDENTIE
J. S. alhier. Voor den Ihoofd-aikte cursus të
Breda moet -u -zich opgeven Ibij den heer H. L.
Tih. Fes ten. Fellenoordfetraat 49. aldaar. Hoewel
de inschrijving eigenlijk op 1 September jJI.
gesloten is, ik-unt u misschien toch nog wel
aan den aursiuis deelnemen.
De Jessen beginnen op 10 September a.s.
AANRIJDING.
Op den Ro-tterdamschenweg had een aanrij
ding plaats tusschen twee wielrijders ontstaan
door verkeerd uitwijken. Het rijwiel van
B. werd beschadigd, hetgeen door A. wordt be
taald.
_)e officieele opening.
In de groote zaal der Rotterdamsche Toon
kunst-Muziekscholen, aan de v. d. Duynstraat,
heeft Zaterdagavond op feestelijke wijze de of-
ficiëele opening plaats gehad van het Nieuwe
Rotterdamsch Toonkunst-Conservatorium.
Palmen en groen dienden ter opluistering
tegen den achtergrond van het podium.
Tot het uitgelezen gezelschap van aanwezi
gen behoorden: Burgemeester Mr. P. Droog
lever Fortuyn Dr. Paul Cronheim, Vertegen
woordiger van het Hoofdbestuur der Toon
kunst-Mij. Amsterdam G. Vlug, Oud-Voorzitter
der Afdeeling Rotterdam Pb. Mees C. de
Monchy, Voorzitter der Sociëteit „Harmonie",
Rotterdam Mr. W. C. Mees, Voorzitter van het
Bestuur der Volks-Universiteit, te Rotterdam
Dr. Hengeveld, namens den Rotterdamschen
Kunstkring H. H. van Dam, namens de Aca
demie van Beeldende Kunsten en Wetenschap
pen M. Horn, namens de Afdeeling Schie
dam Dr. Joh. Wagenaar, Directeur van het
Koninklijk Conservatorium te Den Haag en
Vertegenwoordiger van den Minister van On
derwijs, Kunsten en Wetenschappen Oud-
Directeur Wouter Hutschenruyter Prof. Dr.
A. A. Smyers Sem Dresden, Directeur van
het Amsterdamsch Conservatorium van Toon
kunst Bernard Diamant George Rijken
Balthasar Verhagen, Directeur van de Tooneel-
sohool, te Amsterdam Prof. Paul Schram
Bestuursle4en der Zang-Vereeniging van de Af
deeling Rotterdam Hoofdleeraren, Leeraren
en Leeraressen der Afdeeling Leerlingen der
kunstklassen, enz,
De Voorzitter der Rotterdamsche Toonkun t-
Afdeeling, de heer J. J. Krantz, hield een in
leiding tot de officieele opening, riep allen een
hartelijk welkom toe en verheug-de zich over
de groote belangstelling voor een zaak, welke
het Bestuur zeer ter harte gaat. In korte trek
ken ging spreker na, hoe de Rotterdamsche Af
deeling tot de oprichting van dit Conservato
rium gekomen is. Bij de benoeming van Wil
lem Pijper tot directeur, is door ons dienaan
gaande een en ander reeds vrij uitvoerig mee
gedeeld.
De nieuwe directeur, Willem Pijper, besteeg
dan het podium. Het bestuur, aldus Pijper,
heeft gemeend, dat bij deze opening een korte
rede mijnerzijds niet'mocht ontbreken en dat
ook een beknopte uiteenzetting van ultra
moderne principes niet kon achterwege blijven.
Let echter wel: ik geef geen les; ik geef
slechts een aanduiding. Ik ben componist van
ultra-moderne muziek, omdat ik in 1894 ge
boren ben. We moeten componeeren, zooals we
zulks tegenwoordig voelen. Moderne muziek
wil zeggen: een symptoom van vooruitgang.
Wat is modern? Liever wil ik dat woord
uit den weg gaan.
Vandaag zijn we in modernistischen zin
reactionair. En nu stel ik de vraag: waarin
bestaat de vooruitgang op muzikaal gebied?
In de vermeerdering van de psychische en
technische vermogens van den componist.
Daarbij acht ik de technische vermogens van
nog meer belang.
In welke elementen heeft de vernieuwing
van de muziek haar plaats gevonden. In het
primaire muzikale element: de melodie. En in
het secudaire muzikale element: de harmonie.
Vooral de harmonie heeft zich buitensporig
ontwikkeld, zelfs ten koste van de melodie.
Dat is één van de redenen, dat men mo
derne muziek niet direct apprecieert.
De tijden voor de muzikale renaissance zijn
volgens Willem Pijper, nu zeer rijp. En het is
zijn meening, dat die muzikale renaissance
in Nederland zal beginnen. De opbloei en de
ontwikkeling van een nieuw contrapunt zal
hier in Nederland plaats kunnen vinden.
Zelf, zegt Pijper, heb en zal ik aan deze
renaissance een werkzaam aandeel kunnen
nemen.
In overleg met het Toonkunstbestuur heb
ik hedenavond aan drie van mijn be3te leerlin.
gen opgedragen ©en tekst uit te spreken. De
predikatie zal in de toekomst worden gehou
den.
Een nieuw werk moet niet alleen gekend,
maar ook v e rkend later h e rkend en einde-
lijk b e kend worden.
De arbeid, die gedaan moet worden, om
Nederland aan de spits te brengen, is te zwaar
voor één man. Daarom reken ik op een ferm©
staf van kloeke medewerkers. Slechts rffet
aller hulp kan een doel bereikt worden
Pijper herinnerde nog eens aan de waarheid,
dat muziek een onvervreemdbaar bezit van elk
volk is. Wat wij in Nederland te lang hebben
gemist, is: het geloof aan muzikale eigen
waarde.
Ten slotte bracht spr. dank aan het Toon
kunst-Bestuur van Rotterdam, aan de heeren
Wagenaar, Dresden, Hutschenruyter en Feltzer,
aan de leeraren en leerlingen, welke laatste
categorie met een hartelijke, luide instemming
getuigden, met Pijper te willen medewerken.
Op deze belangwekkende woorden van den
nieuwen directeur volgde langdurig, hartelijk
applaus.
Als Vertegenwoordiger van het Hoofdbestuur
der Toonkunst-Maatschappij heaft toen Dr.
Paul Cronheim het Rotterdamsch Toonkunst-
Conservatorium voor officiëel geopend ver
klaard.
Verwacht wordt: Matige tot zwakken, later
wellicht weer iets toenemende Westelijke tot
Zuid-Westelijken of Zuidelijken wind, afwis
selende bevolking aanvankelijk weinig of geen
regen, later toenemende regenkans, weinig ver
andering in temperatuur.
Fietsers en motorrijders lichten op van
i avonds 8.05 tot 's morgens 5.56.
Maandag 22 Setpember
Algemeene vergadering ,,Schiedam-West", Cor
nerhouse, Rubensplein; aanvang acht uur.
lederen Woensdag om half negen bestuurs
vergadering van het afdeelingsbestuur van den
N. R. IC Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams- Mannenkoor" (dirigent Paul v.
d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volks
bond.
lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur in
den R.. IC Volksbond gelegenheid tot het af
halen van naaiwerk voor de Theresia-vereeni-
ging.
lederen Woensdagmiddag van 33% uur
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half XI
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam'»
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Zaterdagmiddag van 35 uur zitting
bestuur Spaarfonds R. K. S. V. „Excelsior"
Gebouw R. K. Volksbond.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaal,
bewerkersbond ,,St. Eloy", Gebouw R. K. Volks
bond.
8 Sept.: Groote Schouwburg: Het Geheim
zinnige pension (Schouwtooneel) 8 uur (voor
volwassenen).
10 Sept.: Groote Schouwburg: Sherlock
Holmes (Amst. Tooneel) 8 uur.
D a g e 1 ij k s: Tivoli-schouwburg, Stapper
revue, S uur Arena (voor volwassenen).
Bioscopen: goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 11 dezer in: Corso (voor
volwassenen), Thalia (voor volwassenen) Olym-
pia (voor volwassenen); Luxor (voor volwas
senen); Centraal; Ooster-Theater (voor volwas
senen).
SCHIEDAM 8 Sept. Officieele noteering van
de commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 13.
HERMAN JANSEN
Spoeling 0.90.
Spoeling
Dr. Joh. Wagenaar sprak een hartelijk woord
van gelukwensch namens de Regeering en spe
ciaal namens don Minister van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen.
Sem Dresden richtte een woord van geluk
wensch tot het Bestuur met de keuze van Pij
per. Deze had gerept van de oprichting van een
bolwerk, maar volgens Dresden was dat woord
goed gekozen, want er valt tegenwoordig wer
kelijk veel te verdedigen.
Een zeer beknopte opmerking tot slot over de
drie uitgevoerde composities. Piet Ketting
speelde een Sonatine No. 1 (gec. 1926) van zich
zelf. Dit stuk bleek „inhaltlich" het sterkst van
de drie ten gehore gebrachte werken. De Sonate
(1927) van Guillaume Landré is een groote
sprong in voorwaartsche richting en zoowel in
de viool- als pianopartij zeer belangwekkend
door hare rhythmiek. Sonatine No. 1 (1927)
van Bertus van Lier is het sterkst van concep
tie in het midden-Andantino.
Ketting aan den vleugel speelde prachtig van
aanslag en kleur en Herman van Born vertolk
te met veel entrain en volle toewijding de
vioolpartij in Landré's oeuvre.
Voorzitter Krantz dankte inzonderheid de
heeren Wagenaar, Cronheim en Dresden en liet
de heeren Van Lier, Landré, Ketting en Van
Born op het podium een huldiging van het tal
rijke auditorium in ontvangst nemen.
Daarna werd de eerewijn geschonken.
Het adres voor de heeren.
In het eerste programmaboek van „het
Amsterdamsch Tooneel" artistieke leiding
Erward Verkade en Albert van Dalsum
„Sherlock Holmes"
Detective-spel in 5 bedrijven naar Arthur
Conan Doyle en William Gillette.
„De tapijten zijn geleverd door de firma
E. Perez. Tapijthuis, Singel 40, Amsterdam".
„De inbrekerswerktuigen zijn welwillend af
gestaan door de Firma 8. van Embden, Nieu-
wendijk, Amsterdam".
I
