r
s
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
BE oprit nieuwe haven-
Vlaardingerdijk
53sfé JAARGANG
WOENSDAG 10 SEPTEMBER 1930
No. 15819
bureau, koemarkt 4, schiedam
TELEFOON INTERCOMM. 68085
-
gevallen.
hengelen.
DE KEGELCONCOURS VAN DEN R. K. B.
SCHEEPVAART.
DE R. K. HANDELSAVONDCURSUS
UIT KETHEL
DE BALLONVLUCHT VAN
PROF. PICCARD
UIT ROTTERDAM
VROUW GEWURGD
EEN KATHOLIEKE CULTUREELE
STUDIEDAG
UIT MAASSLUIS
UIT VLAARDINGEN
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
larval 'J
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
INTERNATIONAAL CONGRES VOOR
VOLKSKUNST
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
>lari*
t 30,
Ks ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
BCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
M! vooruitbetaling
ï'er drie maanden 3.25; per maand 1.10;
ter week 25 cents.
bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.75, bij
Vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn Steed3 aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar A 5 cents
Egt stuk.
Postcheque- en girodienst no. 81440.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 ets.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen pru'sverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadvert. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën5 regels 0.50; 10
regels ƒ1.15 regels ƒ1.60, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen. 4i"
Gratis-Ongevallenverzekering 500.bij overlijden door een ongeval; 500.bij verlies van beide banden, voeten of oogen; 250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150.bij verlies van een duim; 75.bij verlies van een wijs»
vinger; 50.bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
la een comité-generaal van den gemeente-
*aad O® 29 Augustus jongstleden, werd door
®en der raadsleden de aandaoht gevestigd op
<ten totaal onJbevredigenden nieuwen oprit van
de Nieuwe Haven naar den Vlaardimgerdijk.
Om daar een aanmerkelijke verkeersverbete-
ïlng te krijgen, bad de Raad toegestemd in
een transactie welke de gemeente niet minder*
dan 20.000 gulden kostte, en waarvoor zij de
Lesdbikking kreeg orver een strook gronds,
links van den oprit, zoodat de rooilijn van de
OoTdomstraat tot den Vlaardingerdijik aanmer
kelijk naar achteren kon worden gebracht en
de veel te nauw© monding van de Nieuwe
Haven naar den Vlaardingerdijk in een bree.
den treclhtermond kon worden veranderd.
-Aldus was de bedoeling van den gemeente
raad toen bij tot de transactie besloot. Er was
Whiter aflile aanleiding om de aandacht van den
Raad voor den nieuwen oprit te vragen, want
*at tenslotte tot stand werd gebracht, beant
woordde in geeoen deeie aan 's Raads bedoe
ling De nieuwe oprit is nu ibijna gereed. Hij
is langer gemaakt, duis niet meer zoo steil, wat
een voordeel is. Maar van een verbreeding vait
Wets te bespeuren. Hij werd eenvoudig ver
legd. Een even groot terrein als men door de
transactie links van den oprit vrijkreeg, werd
rechts van dien oprit, langs het water, aan den
Rest.aanden weg onttrokken. Wat als trechter-
Wond bedoeld was werd zoodoende niet anders
dan een doortrekking van de veel te smalle
Nieuwe Haven, op dezelfde breedte als vroeger,
Wiet dit verschil, dat, waar zij eerat schuin op
den Vlaardingerdijk uitkwam, die uitmonding
thans loodrecht is. Wat men met den strook
ETond tusschen het water van de Nieuwe Haven
deu verlegden weg heeft voorgehad, weten
niet. Misschien heeft men daar een plant
soentje gedacht en dat zou werkelijk niet
onaardig zijn geweest. Maar de gemeenteraad
heeft nu eenmaal geen twintigduizend guklen
Uitgetrokken om de beschikking to krijgen
over een terrein voor een paar perkjes en een
grasgazon, doch om dien toegang Nieuwe
HavenVlaardingerdijk en omgekeerd aan de
'feohe® van het verkeer te doen beantwoorden.
Naar wij vernemen, zal tenslotte wel degelijk
de bedoeling van den Raad ten uitvoer worden
gelegd, en zal de oprit zoo worden gemaakt,
dat hij de volle breedte van het water van de
Nieuwe Haven af tot aan de door de transactie
herkregen nieuwe rooilijn gaat beslaan.
POLOTEDIPLOMA.
Voor het politiediploma van den A. N. P.
B. is geslaagd de heer J. W. Poldermans.
JUBILEUM.
De heer J. S. Martens vierde Maandag het
Beit, dat hij 25 jaar in dienst van de bakkerij
Persoon was.
In de bakkerij waar de receptie werd ge
houden, waren 'n 25-tal bloemstukken opge
steld.
Hij werd daar door den patroon toegesproken
hie hem vervolgens 'n cadeau onder couvert
°Verhandigde.
Van den Ned. Patroonsbond ontving de jubi
laris een diploma met gouden medaille, terwijl
het gezamenlijke personeel den heer Martens
oen prachtigen ruststoel aanlbood.
ZWERVERS.
teruKEebrat-v,^01]11® alhier is naar Hen Haag
vende was J G\' die hier Zwer"
jongen heeft ougevetr lu" Damlaan- D«
volgehouden, dat hij njet .,,i„!uur hardnekkig
de. Tenslotte viel hij dooT s WT'
y uoor de mand en be
kende, dat hu na een bestraffing op school
was weggeloopen.
Door de politie te Maassluis zijn naar
hier overgebracht twee minderjarige jongens
die daar zwervende waren aangetroffen, na
dat zij met oen auto naar Maassluis waren
meegereden.
Aan het hoofdbureau van politie is Maandag
avond verbonden de 40-jarige M. v. Z. uit de
§treyenschestra<at, die bij het uitstappen uit
autobus in de Lang© Nieuwistraat was ge
tallen en een bloedende hoofdwonde had op-
^Qloopen. Later heeft hij zich onder dokters
behandeling moeten stellen.
Zondag 7 September hield die S.H.V. „Dg
^i'i-vorvoorn" haar kasconcouxs in de Wetering
Be Oude Wetering. De prijzen werden door de
tolgende heeren behaald: 1. L. Macka; 2. H.
Sumatra; 3. J. v. d. Stelt; 4. J. v. Dijk;
C. Sanstra; 6. D. Huizer; 7. H. v. Dijk;
8- P. Willemstein; 9. S. v. Loenen; 10. L. da
2Wart; 11. H. de Koster; 12 P. v. Grootveld
13. w. v. d. Linden; 14. B. A. Kosten;
16. p. Leuman; 16. P. v. d. Oever; 17 F. Does
burg; verder verkreeg de heer J. Krommen
hoek nog een extra prijs. In totaal weiden
60 stuks maatvisch gevangen met een gewicht
tan 2469 gram. De prijzen werden door den
toorzltter, de heer P. v. d. Oever, met een
toepasselijk woord aan de winnaars uitgereikt.
VERDUISTERING.
M. V. van hier deed bij de politie aangifte
Van verduistering van 20 gulden, gepleegd
door v. B., die samen met hem bij Wilton
aad gewerkt.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
HINDERWET.
Ingekomen zijn verzoeken van;
1. de N.V. Metaalbuizenfabriek Maatschap
pij Excelsior" om vergunning tot uitbreiding
van de metaalbuizenfabriek beitserij, lakkerij,
afstekerij. zagerij, walserij, en oliebewaarplaat3
in het pand Buitenhavenweg 52, kadaster Sectie
L. no. 2482 en 2488, door bijplaatsing, verplaat
sing en verwijdering van diverse electromo-
toren en arbeidswerktuigen in dier voege, dat
in de inrichting thans aanwezig zijn 37 e-Ieotro-
motoren van totaal 543,7 P.K. drijvende diverse
arbeidswerktuigen, met een stoomketel van
5 M2 verwarmingsoppervlak en twee olietanks
met een inhoud van reap. 30.000 K.G. en pl.m
20.000 K.G.
2. de Sinclair Petroleum Company S. A. te
'S-Gravenhage om vergunning tot oprichting
van een benzine-hewaarplaats met een onder-
grondsch reservoir, inhoudende 6000 I-,., in net
middenpand van de Kamerlingh Onneslaan vóór
het pand Singel 234, kadaster Sectie I no. 2823
en met een bovengrondsche aftappomp in het
trottoir vóór genoemd pand.
Deze verzoeken zijn met de bijlagen op io
SecTetarie der gemeente ter visie gelegd
Op Woensdag, den 24 September 1930, des
namiddags ten 2 ure, zal ten Raadhuize gelegen
heid worden gegeven om bezwaren tegen bot
toestaan van die verzoeken in te brengen en die
mondeling of schriftelijk toe te lichten
Gedurende drie dagen vóór het tijdstip hier
boven genoemd kan op de secretarie der ga-
meent© van de schrifturen, die ter zake moch
ten zijn ingekomen, kennis werden genomao
Volgens de bestaande jurisprudentie zijn niet
tot beroep op eene beslissing ingevolge de Hin
derwet gerechtigd zij, die niet overeenkomstig
art. 7 dier Wet voor het gemeentebestuur of
een of meer zijner leden zijn verschenen, ten
einde hun bezwaren mondeling toe te lichten.
SCHIEDAM, 10 September 1930
Met vel animo wordt het kegelconcours
van den Rott. Kegelbond op de hanen van Cor
ner House voortgezet.
De verdere uitslagen luiden als volgt:
Vrije Baan: W. Melchers 45, 42; Strael v.
Schijndel 42; Westerman 40; Willemse 89,
35; v. Diggelen 39, 35; Borkers 39 36 (2 maal
34) Berrevoets 38, 35, 34; Rosbach 38, 35; Nol-
let 38, 34; Suyker 38, 31; Heijster 38; N.
v. Amerom 42, 37.
Kampioenswedstrijd: H. Willemsen 171.
Versluys 164, Schotel 159,
Openingswedstrijd: Niesfeld 92, W. Melchers
107, P. Scheffer 91, Overeynder 89, Meuist
86, (12 9), Menheere 83, 14, 6; Noliet 83, 12,
6; Bal 82, 14, 5; Jansen 82, 13, 6; Kreuger
81, 14, 9.
.Korpswedstrijd: Korps A: Alle Kenne 284,
The Tar West 248, N. H. R. W. 223, N. O. G.
210, Plankhouders 223, ,,Gooi Om" 257,
..Korps B: Fricorno 243, Groot Hamburg 231,
N. H. R. V. 238.
Om den Soomers-beker: G. v. d. Schoup 74;
Mooy 74; om den voorzittershamer: v. Bree,
K. C„ ,,Zet Op" 102.
EEN DIEVENBENDE AAN HET WERK.
Gistermiddag heeft men zich toegang ver
schaft tot de woning van H. aan de Nieuwe
Maasstraat. Er wordt niets vermist.
Gisternacht heef men op twee plaatsen
in de stad, en wel in de Gerrit Verboonstraat
en in de Emmastraat, getracht in te breken.
Het is den daders niet gelukt binnen te ko-
men.
In den afgeloopen nacht heeft men ge
tracht in te breken in een boot van schipper
de W. Ook hier werd niets vermist.
LOOP DER BEVOLKING.
Het maan-delijfcsch Bevolkingsoverzicht over
de maand Augustus geeft en vermeerdering
van Ihet zielental van de gemeente met 364
personen. Op 31 Juli bedroeg het aantal in
woners 51296 ©n op 31 Augustus was dit
51660.
De verwisseling had plaats door: inschrij
ving bij geboorte 108; vestiging 627; afschrij
ving bij vertrek 235; overlijden 28.
Het aantal huwelijken in de afgeloopen
maand voltrokken bedraagt 37.
SCHIEDAM, 9 September; Aangekomen: s:s.
K. Ktistakis, van Rotterdam om t© dokken in
de Wiltonhaven.
SCHIEDAM* 9 September. Vertrokken:
Italiaansch s.s. Villarperossa, ledig naar Rot
terdam; Engelscb s.s. Nankin naar Imming-
ham.
BURGERLIJKE STAND.
Aangifte van 79 September 1930
GEBOREN: Antonetta, d. van G. J. J. Klant
en E. Groenendaal, Brugmanstraat 43 Tkeo-
dorus Josephus Maria, z. van J. H. J. Markx en
W. J. J. Schuurmans, Thomas a Kempisstraat
44 Geertruida, d. van J. WooTd en J. C. van
Zuidara, Fabristraat 73 Liduina Maria, d.
van C. A.a Tlmmers en G. M. J. Holierhöek,
Huijsmansstraat 40 Martina Johanna, d. van
C. A. Vrauwdeunt en D. Meijer, Pr. Fred.
Hendrikstraat 18.
OVERLEDEN: R. van Tessel, 54 jr., IJssel-
mondestraat,
Vorige week Donderdag zijn in het gebouw
van sdhoot F, Singel 19, de lessen weer foe-
bonnen van dezen R. K. Handeisavoudcursus,
en wel met een niet-onbevredigend aantal
nieuwe leerlingen-
Niet onbevredigend! Bevredigend zou dat
aantal eerst dan zijn, wanneer al onze jongens
en meisjes, die na enlkel de lagere school te
hebben (bezocht, op een kantoor werken of beter
als winkelier of anderzins boekthoudkundigen
arbeid zullen hebben ie verrichten, van dezen
cursus gebruik maakten, ook jongens en meis
jes, diie de M.U.L.O. (hebben verlaten, kunnen
op den cursus nog heel wat opdoen; ze behoe
ven hem dan echter, om het diploma te be
halen, niet weer van de eerste klas af te volgen.
Als men vooruit wil in de wereld moet men
nu eenmaal een bepaald© dosis kennis mee
brengen. Wie niet altijd jongste bediende wil
blijven, moet het salaris waard zijn, dat voor
een hoogere plaats betaald wordt, en een toe
komstig handelsman zal het later tot. zijn scha
ondervinden, als hij zich niet tijdig ©enige
handelskennis en boekhoudkunde heeft eigen
gemaakt.
Het aantal leerlingen van onzen handells-
avondicursus kon gemakkelijk nog worden ver
dubbeld, om niet te zeggen verdrievoudigd.
Waarom maken zooveien niet dauköaar gebruik
van de gelegenheid om zich te bekwamen voor
werkzaamheden, welke hen een trapje hooger
kunnen brengen op de maatschappelijke ladder?
Het is door dit verzuim dat posities, welke
zij anders zouden hebben kunnen innemen voor
hen onbereikbaar blijven. Voor zoover onbekend
heid met den cursus de reden mocht zijn .zullen
wij trachten dit te verhelpen, door het een en
ander van onzen R. K. Handelsavondoursus
f.e vertellen.
De duur van den cursus is vier jaar. De
lessen worden gegeven eiken Maandag-, Dins
dag-, Donderdag- en Vrijdagavond. Door die
aanstelling vr.n een vijfden leeraar welke
aanstelling pas heeft plaats gehad en door
zoo volledig mogelijk alle uren van zeven tot
tien te benutten, hoopt men nog één avond
meer in de week vrij te kunnen geven.
In het eerste cursusjaar wordt gegeven:
Necllerlandsch rekenen en hanidelsaardrijkis-
kunde. In het tweede jaar komt daar DuitsCh,
boekhouden en stenografie bij: in het derde
jaar wordt het rooster nog met Eng^teoh aan
gevuld; iin het vierde jaar maakt de steno
grafie plaats voor elementair handelsrecht.
Het volgen van den cursus staat open zoowel
voor meisjes als voor jongens. Hij staat onder
Katholieke leiding het bestuur wordt ge
vormd door een geestelijke uit elke parochie
met den heer P. Meyer als administrateur
doch ook niet-Kat'holiefcen kunnen er aan deel
nemen, wat intussohen slechts sporadisch voor
komt.
Vroeger wetrd na beëindiging van den cursus
een practiseh examen in boekhouden afgeno
men, verleenend een akte van bekwaamheid
in de handelswetenschappen voor den midden
stand. Dit examen werd afgenomen door lee
raren aan den kandelscursus van de Hanze,
Si,ns 1924 wordt een eigen schoolexamen af
genomen, met het vroegere examen daarin
vooral verschillend, dat thans ook wordt ge
ëxamineerd in DuitsCh en Engelsch.
Leerlingen die het diploma hebben behaald
bereiken zonder bizondere moeite binnen een
jaar tijds het diploma van Mercurius. Zij die
de lessen in de stenografie hebben gevolgd,
kunnen bij eenige oefeningen opgaan voor het
diploma van het systeem Pont.
De lessen in Duitsch en Engelscb verleenen
een goeden grondslag oim eenvoudige corres
pondentie behoorlijk te behandelen; de lessen
in Nederlandsche handelscorrespondentie geven
een zeer voldoende scholing.
Zooals wij zeiden, is de cursus vorige week
Donderdag weer begonnen. Er bestaat intus-
eohen, mits men het spoedig doe, nog gelegen
heid tot aanmelding. Het schoolgeld behoeft
wel Voor niemand een reden te zijn, om zijn
kinderen de ontwikkeling, welke ze op den
cursus opdoen te onthouden. Per jaar en per
leerling bedraagt het schoolgeld voor hen die
niet zijn aangeslagen in de Rijksinikomsten-
belastiing of die zijn aangeslagen naar een
belastbaar bedrag van minder dan 1000.
2.50. Het klimt dan bij elke vermeerdering
van het belastbaar inkomen met 200.met
een bedrag van 2.50 op, zoodat hij een belast
baar inkomen van 1999.het schoolgeld nog
niet hooger as dan 15.Voor den tweeden
leerling uit eenzelfde gezin wordt het school
geld met 20 percent, voor den derden met 40
percent verminderd. Voor de volgendie leer
lingen uit eenzelfde gezin is geen schoolgeld
meer verschuldigd. Ten overvloede khn vrij
stelling van schoolgeld worden verleend voor
leerlingen, voor welke in verhand met het on
vermogen der schooilgeldplichtigen bezwaarlijk
schoolgeld kan worden gevorderd.
Mogen vele ouders nog eens ernstig over
wegen of de R. K. Handeisavoudcursus niet de
weg zou kunnen zijn, waarop hun schoolvrije
kinderen de kennis opdoen om een behoorlijke
positie in de maatschappij te verwierven.
R. K. SOCIAAL-POLITIEKE PROPAGANDA
CLUB „ST. JAN.".
De gewone maiandelijiksche vergadering der
propagandaclub „St. Jan", welke gehouden zou
worden op 11 September is uitgesteld Tot
Donderdag 18 September, 's avonds om Iralf
negen in „Musis Sacrum", Lange Haven alhier.
VEREENIGING SCHIEDAMSCH
VOLKSBADHUIS.
Op 5 en 6 September 1930 werden 446 baden
verstrekt t.w.: in de le klasse: 13 kuip-, 57
regen- en 5 kinderbaden; en in de 2© klasse:
31 kuip., 338 regen- en 2 kinderbaden.
RIJKSTUINBOUWSCHOOL TE BOSKOOP.
Voor het toelatingsexamen voor de Rijks.
tuinhouwschool te Boskoop, op 2 en 3 Sep
tember, slaagden 71 candidaten, onder wie de
jongeheer ,T. Verhagen alhier.
OPENLUCHT-CONCERTEN.
Vrijdag a.s. dies avonds 8 uur, zal door den
Stads-Belaardier, den heer F. Timmermans
een Carillon-Concert worden gegeven.
Zondagmiddag geeft het Harmonie-orkest
„Oefening Baart Kunst", dir. de heer J. C. M.
Feltzer in de Plantage zijn laatste concert.
Op Donderdag 18 September wordt in de tent
op het Rozenburgerplein nog een Concert ge
geven.
DE GESCHIEDENIS HERHAALT ZICH.
Hedenmiddag om ongeveer 3 uur zijn op de
Broersvest een luxe auto en een groentenwagon
met elkaar in aanrijding gekomen. De beide
voertuigen werden beschadigd. Eenige minuten
na dit ongeval kwamen wederom een luxe auto
en een groentenwagen op dezelfde plek met
elkaar in botsing.
Ook deze moesten hierbij eenige veeren laten.
TELEGRAM.
Het bestuur der oranjevereeniging alhier
mocht op haar telegram aan H. M. de Konin
gin het volgende schrijven ontvangen:
Het Loo, Sept. 1930.
Ingevolge de bevelen van Hare Majesteit de
Koningin, heb ik de eer het bestuur en de
leden van de Oranjevereeniging „Wilhelmina"
te Kethel en Spaland Hoogst derzelver dank
over te hrengen voor de gelukwenschen aan
geboden hij gelegenheid van da herdenking
van Hoogst derzelver geboortedag.
De Adjudant van Dienst van
M. de KoninginH
o.l. H. J. Phaff, Ord. Off.
Alle maatregelen getroffen.
Uit Augsburg wordt gemeld, dat prof. Pic
card thans alle maatregelen getroffen heeft
voor zijn hoogtevluoht. De autoriteiten
hebben het verlof tot opstijgen gegeven. Het
vertrek van den ballon, dat op een afgesloten
fabrieksterrein plaats vindt, zal slechts door
enkele personen bijgewoond worden.
Zooals men zich herinnert, stelt prof. Pic-
card zich voor, met zijn ballon een hoogte van
15 tot 16.000 meter te bereiken, om daar de
luchtlagen te bestudeeren. Voor dit doel liet
de Belgische geleerde een reusachtigen ballon
vervaardigen, die een aluminiumgondel draagt
Gistermorgen om tien uur werd de politie
van de tweede afdeeling aan de Oppert ge
waarschuwd door een bewoonster, mej. S.
van een pand aan de Prinsenstraat, die
eigenaresse en tevens kamerverhuurster is,
dat een van haar huursters, die de voorkamer
bewoont op de tweede verdieping, op geklop
geen antwoord gaf en dat de kamerdeur op
slot was.
De politie begaf zich terstond naar het
bewuste pand en na de deur te hebben open
gebroken, vond men de 36-jarige vrouw A. C.
van R. in een deken gewikkeld, gewurgd te
bed liggen. Blijkbaar met geweld was in haarj
mond een der punten van een hoofdkussen,
gestoken. De vrouw bleek nog een hoofdwond
te hebben, welke met een mes of een boks
beugel moet zijn toegebracht.
Bij het terstond ingestelde onderzoek is ge
bleken, dat de vrouw gisterenavond om circa
twaalf uur met een man thuis gekomen is en
dat deze man vermoedelijk heel vroeg in den
morgen het pand weer heeft verlaten, na de
kamer te hebben afgesloten. Niemand kan
echter eenig signalement van den man op
geven, daar men de heide personen wel heeft
hooren binnenkomen, maar niet heeft gezien.
De photo-technische dienst van de politie
heeft hedenmorgen terstond eenige opnamen
gemaakt. Dr. van Rijssel heeft het lijk van
de vrouw doen opnemen, om sectie te houden,1
terwijl het vertrek, waar de vrouw geworgd
is, door de politie is verzegeld.
De toestand waarin de politie het lijk aan-
.trof, wees erop, dat een korte worsteling moet
hebben plaats gehad. De portemonnaie van de
gewurgde vrouw lag leeg op een tafeltje. In
het begin van de vorige week moet zij aan
een andere huurster nog hebben verteld, dat
zij aan het sparen was, aangezien over enkele
dagen haar zuster zou overkomen. I
De politie heeft, ofschoon zij onmiddellijk,
een uitgebreid onderzoek heeft ingesteld, van'
den dader nog geen enkel spoor. J
PROF. PICCARD EN DE ALUMINIUM
GONDEL, waarin hij op een geweldige
hoogte de luchtlagen wil onderzoeken.
Prof. Piccard heeft tegenover een verslag
gever van genoemd blad verklaard, dat de
ballon met waterstof wordt gevuld ondanks het
feit, dat de doorsnede 30 meter bedraagt, voor
een hoogte van 14000 tot 16000 M. licht ge
bouwd is, ten einde aldus de invloeden van
den luchtdruk te kunnen weerstaan.
De Duitsche Lufthansa heeft eveneens groote
belangstelling voor het experiment van Pro
fessor Piccard.
Bekend is geworden, dat opdracht is gegeven,
om van het tijdstip van de opstijging af, te
München een vliegtuig in gereedheid te houden,
om zoo noodig te kunnen opstijgen, wanneer
naar den ballon gezocht zou moeten worden,
of indien op andere wijze snelle hulp vereischt
mocht worden.
AANRIJDINGEN
Op den Zuiddijk heeft de wielrijder S. een 10-
jarig meisje J. J. M. aangereden. Het kind
bekwam daarbij een ernstige kneuzing aary
den linkerpols.
Door een agent van politie, tevens lid van Ie
E. H. B. O. is het meisje voorloopiig verbonden
en vervolgens overgebracht naar dokter Thie-
bout, die geneeskundige hulp verleende.
Gisterenmiddag heeft er in de Goudsteen-
steeg, op den hoek van de Langeboomstraat,
een aanrijding plaats gehad tusschen de wiel
rijders J. en v. W, Van den een, die bij nader
onderzoek de oorzaak van. de aanrijding bleek
te zijn werd het achterwiel van zijn fiets, gehesl
vernield.
De schade werd onderling geregeld.
BENOEMD
Tot tijdelijk onderwijzeres aan school I is b*
noemd mej. G. W. v. d. Berg, alhier.
GESLAAGD
De heer J. J. Vaissier, onderwijzer aan de
R.K. M.U.L.O-school aan de Boschlaan, alhier
is te 's-Gravenhage geslaagd voor de hoofdakte
DE KINDERVERLAMMING
Het zesde geval van kinderverlamming is
alhier geconstateerd. Het patientje is naar de
barak overgebracht.
„EXCELSIOR"
Door het gemengd koor „Excelsior" te Vlaard
Ambacht, dirigent de heer Arnold Vranken, is
besloten In het a.s. winterseizoen een concert
te geven van fragmenten uit het oratorium
„Joma" van Handel en ,,Die schöpfung" van
Haijdu.
VAN NOORD EN ZUID.
Vóór enkele dagen vergaderden te Antwer
pen, onder voorzitterschip van den Z. E. H.
Kan, prof. dr. A. Boon, de afgevaardigden van
Nederlandsche en Vlaamsche cultuurorganisa
ties, om de mogelijkheden van een katholieken
cultureelen studiekring te bespreken. Dit con
gres zou hoofdzakelijk tot doel hebben, wegen
tot samenwerking te openen tusschen de Ne
derlandsche organisaties en haar Vlaamsche
tegenhangers. Natuurlijk zou een dergelijke
verstandhouding met zich brengen een toetsen
van de gebruikte werkwijzen, en de cultureele
actie zou daar beiderzijds zeker mee gediend
zijn.
De vergadering, die werd bijgewoond van
Nederlandsche zijde door de heeren C. C. Th.
Groos, Bern. Verhoeven en mr. H. J. J. Schol-
tens, leden van het Alg. Secretariaat van Ver-
eenigingen „Geloof en Wetenschap", R. K.
Volksuniversiteiten e.d., mr. dr. L. J. C. van
Gorkum, secretaris van den Bond der R. K.
Openbare Leeszalen, en P. Speet, secr. van den
K. R. O., van Vlaamsche zijde door Prof.
Boon en M. E. Amter, resp. algemeen voorzit
ter en hoofdsecretaris van het Davidsfonds en
tevens resp. leider en secretaris van den
K. V. R. O., Z. E. H. Kan. Cruysberghs, algem.
secretaris van het Jeugd verbond voor Katho
lieke Actie, E. H. J. Bernaerts en M. Fr. Hae-
pers, resp. voorzitter en secretaris van het
Algemeen Katholiek Vlaamsch Tooneelver-
bond, E. H. J. Baers en M. E. Van der Hallen,
resp. voorzitter en secretaris van het Algem.
Verbond van Katholieke Boekerijen, E. H. M.
van Hoeck, leider van de Katholieke Perscen
trale, de heeren dr. A. van Huffelen en dr. J.
Uytterhoeven, resp. algemeen voorzitter en
bestuurslid van de Algemeene Katholieke
Vlaamsche Hoogeschool-uitbreiding, was ten
zeerste geneigd om een eersten dergelijken
studiedag te beleggen in 1931, rond einde Juli.
Het spreekt vanzelf, dat deze studiedag niet
beperkt blijft tot de organisaties die er het
initiatief van hebben genomen, doch dat alle
andere katholieke organisaties, die' bijdragen
tot den cultuurbloei van den Dietschen stam,
zullen worden uitgenoodigd.
Aan de belangstellenden zij hier nog mee
gedeeld, dat voor Nederland de heer Bern.
Verhoeven, Dijkstraat 15, Arnhem voor Vlaan
deren de heer E. Amter, Blijde-Inkomststraat
77, Leuven, aangewezen werden als secreta
rissen.
Verwacht wordt: Zwakke tot matigen Zuid-
Oostelijiken wind, meest half tot zwaar be
wolkt, mogelijk eenige regenbuien, weinig
verandering in temperatuur.
Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 7.57 tot 's morgen 5.58 uur.
Vrijdag 12 September.
Buitengewoone ledenvergadering Ned. R. K.
Fabr. Arb. Bond „St. WiliLibrordus", afd. Schie
dam. Gebouw R. K. VolMbond. Aanvang half
acht.
Maandag 22 Setpember
Algemeene vergadericg ,,Schiedam-West", Cor
nerhouse, Rubensplein; aanvang acht uur.
lederen Woensdag om half negen bestuurs
vergadering van het afdeelingsbestuur van den
N. R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedams. v Mannenkoor" (dirigent Paul T.
d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volks
hond.
lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur in
den R. K. Volksbond gelegenheid tot het af
halen van naaiwerk voor de Theresia-vereenl-
ging.
lederen Woensdagmiddag van 3—3% uur
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam"»
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed-
Flipse. Gehouw R. K. Volksbond.
lederen Zaterdagmiddag van 3—5 uur zitting
bestuur Spaarfonds R. K. S. V. „Excelsior"
Gebouw R. K. Volksbond.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaal-
bewerkersbond ,,St. Eloy", Gebouw R. K. Volks
bond.
11 Sept.: Groote Schouwburg: Sherlock
Holmes (Amst. Tooneel) 8 uur.
12 Sept.: Groote Schouwburg: Het geheim
zinnige pension (Schouwtooneel) 8 uur (voor
volwassenen).
Dagelijks: Tivoli-schouwburg, Stapper
revue, 8 uur Arena (voor volwassenen).
Bioscopen: goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 11 dezer in: Corso (voo-r
volwassenen), Thalia (voer volwassenen) Olym-
pia (voor volwassenen); Luxor (voor volwas
senen); Centraal: Oost.er-Theater (voor volwas
senen).
SCHIEDAM, 10 Sept. Officieele noteering van
de commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 13.
HERMAN JANSEN
Spoeling 0.90.
Spoeling
Het Internationaal Congres voor Volkskunst
is Zaterdag te Brussel geëindigd. Aanwezig
waren de vertegenwoordigers van ruim 20 re
geeringen. In de slotvergadering werd door
Prof. Schrijnen namens de Nederlandsche
Regeering het woord gevoerd. Nederland, door
hem vertegenwoordigd, werd herkozen in het
Bureau van de Commission Internationale des
Arts Populaires (C.I.A.P.), terwijl in plaats van
den Tschechoalowaakschen afgevaardigde, die
niet voor herkiezing in aanmerking wenschte
te komen, de heer Kuba voor Polen gekozen
werd.
TELEGRAMMEN VOOR DE
DOMINICAANSCHE REPUBLIEK.
De Noordatlantische Maatschappijen deelen
mede, dat de verbindingen via Haiti met
Lavega, Santiago de los Caballeros, Aruba, Bo
naire, Curasao en Venezuela hersteld zijn De
gemeenschap via Ponse Radio met Barahona
en Laromana is hersteld. Telegrammen voor
alle kantoren in de Dominicaansche republiek
zijn aan vertraging onderhevig. De toestand te
Sandomingo City en vooral het bezwaar de
tegenwoordige verblijfplaats uit te vinden van
tallooze geadresseerden maken het bestellen
van bijzondere telegrammen buitengewoon
moeilijk en tal van telegrammen zijn nog niet
kunnen worden afgeleverd. De bevolking i»
ingelicht, dat de telegrammen moeten worden
afgehaald.