1
CARL HAG EN BECK'S
DIERENVANGST
zeldzame filmplaatjes van
leeuwen, tijgers, hyena's,
krokodillen, gefilmd in
de wildernis zelf
GRATIS voor dit Album
aangeboden aan verbruikers
van
DUIF-ZEEPPOEDER
DUIF-ZEEP
s
a
>3
KOORTS OF KIESPIJN!!
ONZE KABOUTERS
f
f
f
f
f
f
f
P0NT-SCH00L
BOEKHOUDEN
STENOGRAFIE
AANVANG
Glübiessenl2.sop.i
Advertentiën
MACHINESCHRIJVEN
AVONDCURSUS IN
SCHEEPSTEEKENEN
i
Pleines' Album
van Uitheemsche Dieren
CU)
INSTITUUT PONT
G. A. DE WINTER
pluimvee
LIEFHEBBERS
WOENSDAG 10 SEPTEMBER 1930
VERLOOFD:
VERLOOFD:
TRUUS IJSSELMUIDEN
JAN VAN ULDEN Jz.
UITSTEL.
GETROUWD:
GETROUWD:
GETROUWD:
GETROUWD:
GETROUWD:
GETROUWD:
GETROUWD:
GEBOREN:
MARIA HENDRIKA VAN DER
MADE geb. Leenders,
MARIA HENDRIKA VAN DER
MADE geb. Leenders.
BERNARD VON DEN H0FF,
JOHANNES TEUNIS
VERVL0ET,
J. T. VERVLOET,
J. T. VERVLOET.
0CTAVIETJE
JGHANNA HAUBRICH
geb. Van Haasteren,
CATHARINA SCHINKEL
geb. Houdijk.
MERE AGNES R. U.
Gerardine van Aerssen.
SPECIALE B0EKH0UDCURSUS VOOR
DE PRACTIJK. DUUR 6 MAANDEN
f 35,- HET GEHEEL.
IS ifo tfc
AMBACHTSSCHOOL
SCHIEDAM
DENKT OM DE
KABOUTERS
mi
te krijgen.
Wij binden voor U op ieder pakje 1esrt.
Zeeppoeder-Vetloogmeel en pakken in
elke doos Duifzeep een gratis Pleines'
Dierenplaatje. 320 plaatjes (No. 1 320)
vormen met de interessante beschrijving
het prachtwerk
CARL HAGENBECK's DIERENVANGST
MET DE UFA IN DE WILDERNIS.
w
is geen Dieren-galerij in beeld. Het ont
sluit het Oerwoud, de Steppen, de $troomen
zelf. Hagenbeck's koene mannen vragen U,
hen te volgen. De film-operatèur trotseert
voor U de gevaren.
Hoe dit album te verkrijgen is.
Gratis op 75 Duiimerken van de voor
zijden der pakjes 1e srt. Zeeppoeder-Vet
loogmeel, of op 150 Duifjes van de
zijkanten der Duifzeepdoozen. Ook des-
gewenscht tegen betaling van f 1.50,
(postgiro No. 43611). Maak spoed! Juist
het geleidelijk inplakken der gespaarde
plaatjes verhoogt het verzamelgenot.
AFDEELIN6 „ALBUMS"
N.V KON. ZEEPFABRIEKEN DE DUIF Vh CHR.PLEINES - DEN DOLDER
KOOPT BIJ ONZE
ADVERTEERDERS
TYPEN
HANDELS-DAGCURSUS
Uits'uitend gev.
te Rotterdam
E. M. BRASKAMP, Rijswijk (Z.-H.)
Laten Uw
Haarden en Kachels
geen „vriendje" van
Uw Kolenbaas zijn!!
UW ADRES voor het behandelen UwerWasch is
Stoom-Wasch-en Strijkinr.„Edelweiss", Westmolenstraat 16-18, Tel. 68519
KASREGISTER
NETTE WERKSTER
GEVRAAGD
VIOOLLESSEN
J. H. v. d. KAADEN
TE KOOP
BEL 68435
ETERNITPLAAT
TE KOOP
GEVRAAGD
EENIGE JONGENS
EENIGE MEISJES
GERTIE WEHMANN
en
JAN SUKKEL.
Soestdük, 8 September 1930.
87720 5
Sassenheim, Hoofdstraat 204.
Leiden, Hooge Rijndijk 19.
9 September 1930.
87750 10
Het huwelijk van den Heer
J. NILLISSEN
en
Mej. M. FRIETHOFF
bepaald op Donderdag 11 Septem
ber a.s. is wegens ziekte uitgesteld.
87772 7
TH. J. J.
A. MANDERS
TRUCE VAN VORST
die, mede namens wederzijdsche fa
milie, hartelijk dank zeggen voor
de vele blijken van belangstelling
bij hun huwelijk ondervonden.
Voorburg, 9 September 1930.
Toekomstig adres: Roeklaan 14,
Eindhoven. 87769 11
Mr. J. W .PEEK
Burgemeester van Pannerden
en
I. C. A. LINTHORST.
De Heer en Mevrouw
PEEK—LINTHORST
zeggen ,mede namens wederzijdsche
familie, hartelijk dank voor de vele
blijken van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Wilp, 9 September 1930.
87716 12
CARL VAN DE LOO
en
MARIA HUYSMANS.
De Heer en Mevrouw
C. v. d. .LOO—HUYSMANS
danken, mede namens wederzijdsche
familie, voor de vele blijken van be
langstelling b(j hun huwelijk on
dervonden.
Eindhoven, 9 September 1930.
Toekomstig adres: Witte Vrouwen
singel 4, Utrecht. 87735 13
LEONARD GERARDS
Tandarts
en
ONNETTE SOONS.
De Heer en Mevrouw
GEB ARDSSOONS
danken, ook namens wederzijdsche
familie,, voor de belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Heerlen, 9 September 1930.
87742 11
TH. J. WEEBÉRS
en
TH. F. M. VOS DE WAEL.
Nijmegen, 9 September 1930.
87703 5
A. PANNEKOEK
Med. Docts. Arts
en
TINY FRENCKEN.
Helmond, 9 September 1930.
De Heer en Mevrouw
Dr -PANNEKOEK—FRENCKEN
bedanken bij deze, mede namens
wederzijdsche familie, voor de bui
tengewone blijken van belangstel
ling tij hun huwelijk ondervonden.
87732 12
JACQUES FR. MUTSAERS
en
TONNY E. M. TIELENS
die, namens de wederzijdsche fa
milie, hartelijk dank zeggen voor
de vele blijken van belangstelling
bü hun huwelijk ondervonden.
Deurne, 9 September 1930.
87731 9
HERMANUS ALBERTUS
Zoon van
B. J. TER BRAAKBouwmeester.
Schiedam, 10 September 1930.
7702S 5
Heden werden ons twee Zoons ge
schonken, die bij het H. Doopsel de
namen ontvingen van
FRANCISCUS MARIA
en
JOSEPH MARIA.
Van wie inmiddels de tweede is
overleden.
G. PONSIOEN
C. PONSIOEN—Breukel.
Rotterdam, St. Franciscusgasthuis.
O. L .Vrouw .Geboorte 1930.
1 87713 10
De Heer en Mevrouw
DE JONGH—DEFOER
geven kennis van de geboorte eener
Dochter.
Hongkong, 8 September 1930.
87779 5
Tot onze diepe droefheid over
leed heden, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
mijne goede lieve Vrouw, onze
innig geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Mevrouw
in den ouderdom van 61 jaar.
C. L. VAN DER MADE
Den Haag:
L. J. C. VAN DER MADE
M. H. C. G. VAN DER MADE—
Dagelet en Kind
Rotterdam:
H. W. C. VAN DER MADE
M. A. VAN DER MADE—
Weisskichel en Kind
MARGARETHA H. M. C.
VAN DER MADE.
Dordrecht, Maria Geboorte '30.
Singel 213.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen
gehouden worden Vrijdag a.s. in
de Parochiekerk van den H. An-
tonlus van Padua, te 8.15 uur
de gelezen en 9.30 uur de ge
zongen H. Mis van Requiem,
waarna de begrafenis van uit
de kerk.
jj ii —"ijl
19710 DM 37
Tot mijn Innig leedwezen over
leed heden, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden, na
eene langdurige ziekte, mijne
lieve Mevrouw
Dordrecht, 8 September 1930.
CLARA M. S. v. HEEKESEN.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, in den gezegenden
ouderdom van 83 jaar, onze ge
liefde zorgvolle Vader, Schoon
vader en Grootvader, de Wel
edele Heer
voorzien van de Genademiddelen
van onze Moeder de H. Kerk.
Aken, 8 September 1930.
F. J. STULEMEIJER
Von den Hoff en Kinderen.
Bezoeken kunnen niet worden
ontvangen.
Geen bloemen.
87741 2-2
Zacht en kalm overleed heden
onze lieve Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader
in den ouderdom van ruim 82
jaren.
Rotterdam:
C. C. M. VERVLOET—
Meyneken
A. C. COOLSMA—Vervloet
F. A. VERVLOET
Scheveningen:
P. J. VERVLOET
M. VERVLOET—Hischemöller
Rotterdam:
J. T. VERVLOET Jr.
M. E. VERVLOET—Hotke
Dr. C. G. VERVLOET
G. VERVLOET—Visser
Zwolle:
Ir. A. W. VERVLOET
H. D. W. VERVLOET—Hotke
Rotterdam:
N. RöDERVervloet
J. PH. L. RöDER
C. C. M. DYCKERHOFF
Vervloet
Mr. Dr. O. J. DYCKERHOFF.
en Kleinkinderen.
Rotterdam, 8 September 1930.
Westersingel 87.
Geen bezoeken.
De teraardebestelling zal plaats
vinden in het Familiegraf op de
begraafplaats te Hillegersberg,
den llen September 1930 aan
komst te ca. 12 uur.
87723 4-2
Hiermede geven wij kennis van
het overlijden van onzen hoog-
geachten oudsten Directeur, Op
richter onzer bedrijven, den
Heer
in den ouderdom van 82 jaren.
Directie
N.V. J. T. VERVLOET CO.
Directie en Commissarissen
N.V. HOLLANDS VEEM
Raad van Beheer en Directie
N.V. „CITO".
Rotterdam, 8 September 1930.
87724 17
juni 11.- al UM i
19709 DM 14
Heden overleed tot ons leed
wezen onze hooggeachte Senior
Patroon en Directeur de Wel-
Edelgeb. Heer
Zijn nagedachtenis zal door ons
in hooge eere worden gehouden.
Kantoor en Buitenpersoneel der
N.V. Expeditiebedrijf
J. T. VERVLOET CO.
N.V. HOLLANDS VEEM
N.V. VERVOERMAAT
SCHAPPIJ „CITO".
Rotterdam, 8 September 1930.
87725 17
Heden overleed tot onze diepe droefheid ons lief dochtertje
MAX JUHOEXS
H. JURGENSv. d. Loo
GODFRIED
ANNY VICTOIRE
INIE
MAX
CONSTANT
DOLLY
-■ WALTHER
MARIE THéRèSE
De plechtige' Engelenmis Donderdag 11 September 1930, 10 uur,
St. Stephanuskerk, waarna om 11.30 begrafenis op de H. Land
stichting.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Nijmegen, 8 September 1930.
JRulfflfticht".
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een langdurig, ge
duldig gedragen lijden, meer
malen voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze geliefde Echtgenoote, Moe
der, Behuwd- en Grootmoeder,
Zuster, Behuwdzuster en Tante,
Mevrouw
in den ouderdom van ruim 60
jaar.
Uit aller naam
J. HAUBRICH,
Kinderen en Kleinkinderen.
Rotterdam, 9 September 1930.
Beatrijsstraat 13a.
De Uitvaartdiensten zullen ge
houden worden In de Parochie
kerk van den H. Willebrord
(Beukelsdijk), op Vrijdag 12
September a.s. De H.H. Missen
zijn te 7, 7.45 en ten 9 uur de
plechtige gezongen H. Mis van
Requiem, waarna de bijzetting
zal plaats hebben in het Fa
miliegraf op het R. K. Kerkhof
in Crooswijk.
87773 37
Heden overleed tot onze diepe
droefheid," na een geduldig ge
dragen lijden, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Sterven
den in den leeftijd van bijna
58 jaren, onze innig geliefde en
zorgzame Echtgenoote en
Moeder, Mevrouw
CORNELIS LEONARDUS
SCHINKEL.
MARTIEN en Verloofde.
AREND.
Seminarie „Warmond":
LEEN.
Berkel:
CATO.
WILLEM.
Seminarie „Hageveld":
JOHAN.
Berkel
ANNA.
Berkel, Z.-H., 9 September 1930
87785 38
Heden overleed tot onze diepe
droefheid te Sittard, tijdig
voorzien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden onze
dierbare Zuster, Behuwdzuster
en Tante in den ouderdom
van 67 jaar
in leven
Wouw
Dr. G. VAN AERSSEN.
A. VAN AERSSEN geb.
Janssen en Kinderen.
Venray
H. SALA, dierenarts.
S. SALA geb. van Aerssen
en Kinderen.
87787 28
LANGE NIEUWSTRAAT 25
15 SEPTEMBER AANVANG
NIEUWE CURSUSSEN
769 S 25
eerstbeginnenden en meergevorderden
ook van EIJPEK EN LEEFTIJD
Inschrijving DAGELIJKS tijdens de
schoo:uren en 's avonds v. 7-9 uur
SPOEDIGE AANGIFTE NOODZAKELIJK
De cursus vangt aan 15 Sept. e k.
I
7674S 30
DO\X/&
DO 10-O1&4 M
19721DMS 755
STENO11 SEPTEMBER
ENGELSCH11
NEDERL12
DUITSCH ...15
FRANSCH 15
STENO-TYP.. 15
HANDELSR.
BOEKH.
II
wanneer gij in eemger
lei zaak hulp of bijstanc
noodig mocht hebben
16
f 10.- het geheel
AANVANG TE ALLEN TIJDE
KRUISKADE 128 TEL. 15394
Vraagt GRATIS prospectus
2469VS 36
Is het niet ongelukkig, dat juist bü aangename of onaangename gebeur
tenissen, ook nog Kies- of Tandpijn moet komen? Dit kan men evenwel
met een Kiespijn poeder van Dr. J. B. MEENK onmiddellijk genezen.
Dit zijn de eenige poeders, die zonder schadelijke nevenwerking helpen
en de temperatuur verlagen. Vraagt bil Uw Apotheker of Drogist de
koorts- en Kiespijnpoeders van Dr. J. B. MEENK A 0.07% per poe
der, 1.75 per doos van 25 poeders. Wanneer U iets anders wordt
aangeboden, weigert dit beslist in Uw eigen belang en schrijft naar
528 DGVS S0
Dat kost Uw portemonnaie.
ALLEEN een goede Haard
of Kachel is UW VRIEND.
Hij zal U beschermen tegen
koude en kolenverkwisting.
Voor elke beurs en voor
elk doel bieden wij U
keuze uit 10-tallen goede
merken. „ALBION" 95.—
en 120.compl. geplaatst.
Haarden compleet geplaatst
vanaf 60.Haardkachels
vanaf 28.50. Fornuizen
vanaf 29.50. Vulkachels
vanaf 15.Verder div.
1e klas fabrikaten Haarden,
Kachels en Fornuizen.
Nw. Harkt 19-20. Rotterdam, Rotterd. Dijk 247, Schiedam
653S 10
Nationaal, zeer billijk te koop. Nog
met garantie. Brieven no. 5493, Bur.
van dit blad.
beschermt Uw dieren tegen het gure
jaargetijde en laat ze inenten tegen
pokken en dlphtheritis. Inlichtin
gen bü de „Pluimvee- en Konijnen-
liefh. Ver. „Nieuw Leven". Secre
tariaat: Goereeschestraat 23a.
652S
Brieven onder no. 651S, bur. Nieuwe
Schiedamsche Courant.
Ervaren leeraar geeft
volgens practisch vlugge methode.
Ook te Schiedam aan liuis. Condi
ties billük.
Adard Fiersonstra-at 26c, Rotterdam.
643S
Een eikenhouten piano, prijs nader
overeen te komen. Te bevragen:
Boerhavelaan 81 (winkel).
653S
voor oen
op dc aanrecht. Makkerstraat 8.
639S
aangeb. een wit fornuis, zoo goed
als nieuw, voor billijken prijs. Te be.
vragen A. S. de Jong, Halleystr. 42a.
654S
Capsulefabriek „Holland"
Cll
Tegen hoog loon. Aanmelding da
gelijks, Kantoor Schie SSB, Schie
dam, «278