FEUILLETON
PUROL et op!
SPORT EN SPEL
LUCHTVAART
HET GEHEIM VAN HET
OPEN RAAM.
1
DONDERDAG li SEPTEMBER 1930
RADIO-PROGRAMMA
Het verzacht en geneest.
ffTf
HET SCHEVENINGSCHE SEIZOEN
SCHAAKTORNOOI TE
FRANKFORT
Vierde ronde
HET KANAAL OVERGEZWOMMEN
IN 16% uur
NIEUW „LOOPING THE LOOP"
RECORD
10)
MARKTBERICHTEN.
RIVIERTIJDINGEN.
DE OCEAANVLUCHT VAN
VAN GRONAU
PUBLIEKE VERKOOPINGEN.
£-*
VRIJDAG, 12 September.
Huizen (29S M„ na 6 uur 1071 M„ resp.
1007 en 280 K.H.) Ned. Omroep. Alg, programma
verzorgd door den K.R.O.: 8.00—9.15 gramofoon-
piaten10.3012.00 halfuurtje voor zieken- en
ouden van dagen; 12.00—1.30 KRO.-sextet; 1.30
2.00 gramofoonplaten; 2.CO—2.30 mevr. J. M.
lastotsjkin P s'.skyFransse-n v. d. Putte:
„Leerbewerking"2.30— i.00 gramofoonplaten;
5.007.15 KRO.-kwartet7.157.45 B. J. Kol-
dewey: „De Gothiek in ons land"; 7.45—8.00 gra
mofoonplaten; 8.00—11.00 Haarlemsehe Orkest-
vereeniging; 11.00—12.00 gramofoonplaten; 9.30
nieuwsberichten.
Hilversum (1875 M.t 160 K.H.) 8.00 VARA
Orgelconcert door Joh. Jong afgow. door gra
mofoonplaten. 9.00 gramofoonplaten; 1*0.00 mor
genwijding (VPRO.); 10.15 VARA. Voordracht
door Dirk Faber; 10.30 VARA. Ziekenuurtje;
11.30 VARA. gramofoonplaten; 12.152.00 AVRO
Concert. AVRO.-orkest. Gebr. Nehring (xylo
foon), "W. Keizer (tenor); 2.003.00 AVRO. gra
mofoonplaten; 3.004.00 AVRO. Concert. AVRO.-
kwintet; 4.00 VARA. „Onze keuken" door P.
J. Kers; 4.4*5 VARA. „Na schooltijd". Voorlezing;
5.45 VARA Concert. VARA-orkest; 6.50 VARA.
Actueel allerlei door het N. V. V.; 7.05 VARA
Vervolg concert; 7.45 politieberichtein8.01
VPRO. Concert. Th. v. d. Pas (piano)8.45
VPRO. Prof. Faginger Auer: „Godsdienstig
leven in Amerika"; 9.2*0 VPRO. Vervolg concert;
10.00 VPRO. persberichten; 10.1*0 VPRO. mevr. V.
AmmersKühler draagt voor uit haar werk
„Vrouwenkruistocht"; 10.3*0 VPRO. gramofoon
platen; ca. 11.0*0 VARA. gramofoonplaten.
Daventry (1554,4 M., 193 K.H.) 11.05 le
zing; 12.20 E. Heine (viool), D. Fraser (piano);
12.50 orgelspel door W. S. Lloyd Webber. J. Dun
can (bariton); 1.502.5*0 gramofoonplaten4.20
orkest; 5.35 kinderuurtje; 6.20 lezing. 6.35
nieuwsberichten; 6.55 berichten; 7.00piano
recital door V. HelyHutchinson; 7.2*0 lezingen;
8.05 orkest; 8.2o orkest, N. Bruhn (alt), J. Stock -
marr (piano), N. Aliin (bas); 10.00 nieuwsbe
richten; 10.15 leeing; 10.3*0 berichten; 10.40
11.20 orkest; 11.2012.20 dansmuziek.
Par(js („Radio-Paris" 1725 M., 174 K.H.)
12.502.2*0 gramofoonplaten; 4.05 orkest en so
listen. 9.05 „Griseiidts" van Massenet. Orkest
en solisten,
Brussel (508,5 M., 590 K.H.) 5.20 trio; .55
en 8.35 gramofoonplaten; 8.50 orkest.
Langenberg (473 M„ 634 K.H.) 7.257.50
gramofoonplaten; 7.508.50 orkest; 10.3312.15
en 12.30 gramofoonplaten; 1.252.50 orkest en
alt; 5.506.20 orkest; 8.20 orkest en viool.
Daarna tot 12.2 Odansmuziek.
Kalundborg (1153 M„ 26 0K.H). 12.20
2.20 orkest; 3.205.20 orkest en voordracht;
8.2*09.35 declamatie en liederen; 9.35—10.35 or
kest en zang; 10.5311.20 mandoline-concert;
11.2012.50 dansmuziek.
Zees en (1634*5 M„ 183,5 K.H.) 6.05—7.20 le
zingen; 7.207.50 gramofoonplaten; 10.20—12.20
lezingen. 12.201.15 gramofoonplaten; 1.152.20
lezignen; 2.203.20 gramofoonplaten; 3.204.50
lezingen; 4.505.50 concert; 5.508.20 lezingen;
8.2*0 orkest; 8.50 vroolök concert met medew.
v- F. U. Krolop; 9.45 „Lampioon wandert".
Hoorspel van M. Hausmann. Daarna berichten;
10.50 orkest.
Dit moet Uw eerste gedachte zijn bij
Brand- en Snijwonden, Ontvellingen
en allerlei Huidverwondingen
Reel. 2076 DGVS 8
DE NEDERLANDSCHE BACH-
VEREENIGING.
Het programma voor het a.s. seizoen is door
het bestuur van bovenvermelde vereeniging
vastgesteld en bevat, behalve de traditie ge
trouwe uitvoering van de „Mattheus-Passion"
ln de Groote Kerk te Naarden op "Witten Don
derdag en Goeden Vrijdag, de uitvoering van
de „Hohe Messe" van J. S. Bach op Dinsdag
7 October a.s. in de Nieuwe Kerk te Amsterdam
op invitatie van den Kunstkring aldaar.
Vervolgens wordt op Dinsdag 27 Januari 1931
in de Ronde Luth. Kgrk te Amsterdam uitge
voerd „Magnificat" en Dettingen „Te Deum".
Uitvoering en repetities staan onder leiding
van Evert Cornelis, den dirigent van de Ncder-
landsche Bach-Vereeniging.
PIETER VAN DER MEER DE WALCHEREN
Pièteo- van der Me*er de Walcheren is gisteren
50 jaar geworden.
DE ,,MARNIX TAN ST. ALDEGONDE", die zijn technischen
verlaat de sluizen van IJmuiden.
proeftocht houdt,
Naar omstandigheden voor de hotels
niet onbevredigd.
VOOR DE BUITENGELEGENHEDEN
EEN ZEER SLECHT JAAR.
Het Scheveningsche seizoen spoedt alweer
ten einde. Verschillende hotels en de meeste
vermakelijkheden zijn reeds gesloten; binnen
cnkele^lageu zullen ook de hotels die thans
nog eenige late gasten herbergen,' hun poor
ten sluiten.
Hoe is het afgeloopen seizoen voor Scheve-
ningen geweest
Om goede zaken te maken zijn er voor onze
badplaats twee dingen noodig vooreerst mooi
weer en vervolgens moet het in zaken niet al
te slecht gaan, zoodat de menschen wat geld
kunnen laten rollen.
Wat dit laatste betreft, heeft de economische
crisis zich in den afgeloopen zomer wel eenigs-
zins te Scheveningen doen gevoelen. Vooral de
beter betalende Amerikanen zijn dit jaar weg
gebleven.
En het weer, dat in de Junimaand hsel mooi
was en de beste financieele resultaten voor 1930
deed verwachten, is in Juli en de eerste helft
van Augustus, dus juist in het z.g.n. hoog-sei-
zoen, over het algemeen bijzonder slecht ge
weest.
De Scheveningsche hotels kunnen, naar ons
van bevoegde zijde werd meegedeeld, het afge
loopen seizoen dan ook niet tot de goede reke
nen; bij d^t van het vorige jaar vergeleken
blijft het althans aanmerkelijk ten achter. Toch
is men, de ongunstige omstandigheden in aan
merking genomen, niet ontevreden. Het aan
tal logeergasten wa3 vrij groot. Dit komt voor
al, doordat velen reeds lang te voren hun ka
mers besproken hadden. Maar de ongunstige
weersomstandigheden, hebben toch zeker in
vloed uitgeoefend op een spoediger vertrek dan
bij mooi weer het geval zou zijn geweest.
De z.g.n. buitengelegenheden, zooals de café's
met terrassen en de inrichtingen op het strand,
hebben echter een slechten zomer gemaakt.
Deze moeten het vooral hebben van de dag-
jes-menschen in de vacantie-maanden. Het
mooie weer in Juni en de paar warme dagen
in de tweede helft van Augustus konden de
schade in de daartusschen liggende periode
niet goedmaken.
Ook andere Noordzee-hadplaatsen, zooals
Zandvoort en Noordwijk, hebben volgens onze
inlichtingen een weinig profijtelijken zomer ge
had in Zandvoort vooral waren de hoteliers
zeer klaagzaam. Daarentegen was men in Ber
gen aan Zee goed tevreden.
De uitolagen van de voor de vierde ronde van
het schaaktcrnooi te Frankfort gespeelde par
tijen luiden als volgt:
Przepiorka verliest van Colle; Mannheimer
verliest van Nimzowitsch; Kashdan-Thomas af
gebroken. F-emise werden de partijen Pirc tegen
Saemisch, List tegen Ahues en Orbach tegen
Mieses.
Men seint ons uit Londen d.d. 10 September:
Een Zuid-Afrikaansche dame, Peggy Duncan,
is er in geslaagd het Kanaal over te zwemmen.
Zij is gisteravond kort na 8 uur aan de Fran-
sche kust te water gegaan en bereikte de Eu-
gelsche kust na 16J4 uur.
EMIL JANNINGS.
Gemeld wordt:
De bijzonderheden over de komst van Em!l
Jannings naar ons land zijn thans geregeld.
Op Maandag 20 October a.s. komt Jannings in
Den Haag in het gebouw van Kunsten en We
tenschappen, op Dinsdag 21 en Woensdag 22
October to Amsterdam in den Stadsschouw
burg en op Donderdag 23 October te Utrecht
in den Stadsschouwburg. Opgevoerd wordt
„Geschaft 1st Geschaft" („Les Affaires sont
les affaires") van Octave Kurbain. Jannings
speelt daarin de rol van Lechat.
Van het ensemble, waarin Jannings optreedt,
maakt o.a. deel uit de bekende Weensche ac
trice Hansi Niese.
VOOROVER UITGEVOERD
In September 1913 maakte de Fransche vlie
ger Pégoud do eerste „looping the loop", welke
zooals jarenlang alle loopings, uitgevoerd werd
door 't vliegtuig vanuit den normalen vliegstand
met z(jn neus omhoog te trekken en op zijn rug
te werpen waarna het de duikeibeweging voort
zette om weer zijn normale ligging terug te ne
men. Deze manoeuvre was zoo betrekkelijk een
voudig, dat ze zich achter elkaar vele malen
liet uitvoeren De Fransche vlieger Fronval o.a.
maakte van deze liefhebberij een specialiteit en
speelde het in October 1919 klaar te Madrid 624
loopings achter elkaar te draaien. In Mei 1920
maakte hü er te Villacoublay bij Parijs 962 van.
Totdat in Februari 1928 de Amerikaan Hollman
1093 loopings uitvoerde. Fronval achtte het een
eerezaak het non-stop looping-record (dat de In
ternationale Luchtvaart Federatie wijselijk niet
officieel wenscht te erkennen, aangezien dat
urenlang duikelen geen enkel practisch nut
heeft) voor Frankrijk terug te winnen en maakte
twee weken later, op 25 Februari 1928 achter
elkaar 1111 loopings, welke monster-duikelserie
5 uren duurde. De Amerikaan Hollman zat ech
ter ook niet stil en sleepte het loopingrecord
weer naar de andere zijde van den grooten plas
door kort daarop 1433 maal de looping the loop
te beschrijven, ook weer achter elkaar. Wanneer
Fronval niet eenigen tijd later overleden ware,
zou het loopingrecord al lang weer stevig zijn
geslagen.
Bij al deze records werd de looping gemaakt
achterover. Eerst in Juli 1927 waagde de bekende
Amerikaansche legervlieger luitenant James
Doolittle. die kort geleden in Rotterdam met
het Curtiss „Hawk" jachtvliegtuig demonstreer
de, da looping ook voorover uit te voeren. Tot
dan toe had niemand zich aan deze manoeuvre
durven wagen, omdat in verband met de welving
tier vleugels en vooral als gevolg van de sterk
optredende middelpuntvliedende kracht bij een
voorover uitgevoerde looping zoowel aan den
vlieger als aan het materiaal buitengewoon zwa
re eischen zouden worden gesteld. Doolittle voer
de do „stunt" uit met een Curtiss tweedekker
met 400 paards Curtiss-motor: hij zat in zijn
toestel vastgebonden met een bijzonder sterken
Non, Monsieur. Ja, U treft het wel dat er
niemand is. Monsieur begrijpt zeker wel dat
in zoo'n nette zaak als deze, soms geen tafel
over ls om op te slapen, maar meneei is van
avond erg gelukkig.
Ascher viel hem plotseling in de reden
- Verwacht je morgen soms iemand
Non, monsieur.
Heeft er... is er soms iemand geweest...
hebben ze niet naar monsieur Marchant ge
vraagd
Niemand.
Is er geen groote heer geweest met blond
haar en een bril en die nogal bukkend loopt
Nee, hij zal nog wel niet hier geweest zijn.
Mocht hij komen, dan zeg je, dat die heer daar
je eenige gast is. Denk er nou goed om, en
hij klopte met nadruk op Dubois' enorme borst,
ik ben hier niet.... ik ben hier ncoit geweest.
Ook als ik vertrokken ben, ben ik hier nooit
geweest. Heb je dat goed begrepen
Du'bois die in deze woorden francs las, en
kele honderden francs, verzekerde zijn gast
herhaaldelijk, dat hij op diens vertrouwen kon
rekenen.
Dan ga ik nu naar m(jn kamer. Ik
zou graag wat koffie willen hebben, erg sterk
en erg warm. Laat het kamermeisje die even
boven brengen.
Jules kwam terug van zijn bezoek aan de
slapende Marie en samen bracht men den kof
fer naar zijn bestemming. Hij en Egerton droe
gen het zware ding nog een trap op en toen
langs een smalle gang waar het alle aandacht
▼erelschte om de natte kleverige muren niet
te beschadigen. De patroon had gelijk toen hij
beweerde, dat de kamer maar klein en erg
gftfrer gemeubileerd was. Maar Marie had
reeds lakens op het bed gelegd. Een groot vuur
brandde in deu haard en uit de verschillende
stukken van het gespleten hout scholen de
vlammen op.
We hebben hier niets anders dan een kan.
deiaar, kwam Dubois zich verontschuldigen.
Monsieur begrijpt wel
Maar monsieur scheen niets anders teswen-
schen dan koffie en eenzaamheid. Dubois' slof
te weer naar buiten, terwijl hij Jules met zich
mee nam.
Marie, het kittige kamermeisje glimlachte
ondeugend en ging naar de keuken om het
houtskool wat op te blazen en koffie te ma
ken. Egerton bleef op den drempel van de open
deur staan.
Sir Hector?
Het klonk erg zacht.
Ascher draaide zich om, alsof iemand hem
vinnig in den rug had gestoken.
Wat beteekent dat?
Egerton k#ek hem over zijn schouder in de
gang.
Het is alles in orde, Sir. Iedereen is bul
ten schot. Ik heb u een gunst te vragen.
U? Maar ik geloof, dat ik u niet ken.
Nee? Dan zal ik u mijn kaartje geven. Hij
haalde er een voor den dag en legde het vlak
onder Ascher's bereik. De kwestie gaat alleen
hier maar om. Ik ben zelf verbazend gek op
eerste uitgaven, ofschoon ik me toch geen ver
zamelaar mag noemen. Ik heb alle beroemde
bibliotheken gezien, zelfs verschillende parti
culiere, verzamelingen, zoowel in Engeland
als op het vasteland en ik zou u verbazend
dankbaar zijn indien u voor mij een half uurtje
had, wanneer het u zelf het best schikt natuur
lijk om eens een paar van de boeken te zien,
die u meegebracht hebt naar hier.
Ascher deed enkele passen achteruit.
Hoe wist je waar men mij zou kunnen
vinden en wat ik mee zou brengen?
Indien u ooit lid van het lagerhuis
was geweest, sir, antwoordde de jongeman
met een glimlachje, dan zou u weten dat der
gelijke schepsels alles moeten weten wat er
gebeurt of gebeuren gaat. Niet alleen in het
leven der menschen van hun eigen district
of in het heele land, waartoe zij behooren,
man? van elke plaata <at> de wereld. Bij tedere
nieuwe verkiezing i3 er zoo'n schreeuwleelijk
van een agent der andere partijen, die je al
tijd komt vragen waarom of je achttien maan
den na de verkiezing de baisse in de staalwaar-
den niet had voorzien. Na zooiets zult u toch
toe moeten geven, dat het slechts een kleinig
heid is, om iets te weten te komen wat voor
den betrokkene van een zeer groot esthetisch
belang ls, voegde de jongeman er onverstoord
aan toe. Hij scheen buitengewoon zeker van
zijn zaak en vertoonde niet de minste onge
rustheid.
Ken jij ook een man met name Raymond
Burgoyne? vroeg Ascher hem plotseling.
Zeker, meneer. Ik vertelde u immers, dat
ik op de hoogte ben met alle goede bibliothe-
ken. En Burgoyne heeft werkelijk een aardige
verzameling. Ik vind alleen dat hü er wat al
te slordig mee omgaat. Hij heeft er een reus-
achtig aantal valsche Inzitten.
O, dat heb ik hem ook al eens verteld,
bromde Ascher. Welnu mr. Egerton, morgen
misschien. Ik denk wpI dat ik lang zal slapen.
Hij schrok plotseling op en trok zich nog
verder in de kleine kamer terug, die slechts
door een enkele kaars werd verlicht. Wat was
dat, vroeg hij angstig.
Niets geloof ik. Egerton was geen pas van
zijn plaats geweken.
Ik hoorde een voetstap. Wil U eens even
kijken?
Egerton ke«k even achter zich om en wan
delde de heele gang op en af. Toen kwam hij
weer terug.
Er Is daar niemand.
Ze hebben mij gevolgd van Londen af, zei
Ascher woest. Ik ben bang, dat ze mij hier op
't spoor zijn gekomen. Zoudt U zoo vriendelijk
willen zijn*om even uit het raam te kijken?
Zeker. Hij ging de kataer binnen, smeet
het smerige venster open en keek naar bulten.
't Is een donkere en winderige lucht, mom
pelde hij, terwijl Bij het venster sloot, er de
pin ln stak en ook de jalouzieën neerliet. Ik
ben zeker, dat U hier allerveiligst is, Sir. Hier
komt werkelijk niemand U zoeken.
Ik dacht, Indien Ik naar een eenzame
plaats zou komen als dezemijn secretaris
had er mij over gesproken. Ik ben hier nog
Ecoit tevoren geweest.
gordel, daar h'j anders gever r liep tengevolge
van de buitengewoon sterke centrifugaal kracht
uit het toestel te worden geslingerd. De looping
werd begonnen op 8000 voet hoogte. Met vol
loopenden motor liet de vlieger ziin jager naar
de diepte suizen en begon zoo met het beschrijven
van den cirkel die ongeveer 2000 voet doorsnee
had. In den Iaagsten stand van de looping had
het vliegtuig een snelheid van 280 mül of 459
K.M. per uur. Deze enorme snelheid moest den
vlieger in staat stellen het moeilijkste gedeelte
van de looping, het weer omhoog komen uit de
rugligging met succes te volbrengen. Bü de lan
ding liep Doolittle het bloed uit de oogen, als
gevolg van den zwaren bloedaandrang welke ge
durende het uitvoeren van de manoeuvre optrad.
Spoedig werd de looping-voorover ook uitge
voerd door andere vliegers, zooals door den
Duitschen kunstvlieger Fieseler. Reeds had
Doolittle geconstateerd, dat men voor deze ma
noeuvre geen snel zwaar jachtvliegtuig moet ge
bruiken, doch een lichte sportmachir.e met be
trekkelijk sterken motor, waardoor de doorsnee
van de looping veel kleiner kan worden gehou
den en de snelheid veel minder groot behoeft te
Zijn. Koe rustig en volmaakt b.v. Fieseler met
zün sportmachino de voorover uitgevoerde loo
ping volbrengt, heeft men eenige jaren geleden
bü het internationale vliegfeest der Rotterdam-
sche Aero Club op Waalhaven kunnen aanschou
wen.
Thans heeft te Berkeley In California Paul
Mantz, chef-vlieger van de Associated Air Ser
vices Ltd. het kunststuk bestaan om met een
Fleet tweedekker achter elkaar 46 maal de voor
over uitgevoerde looping te maken. Mantz moest
ten slotte vechten tegen de middelpuntvlieden
de kracht, die zün bloedsomloop en zijn even
wichtsgevoel geheel dreigde te verstoren.
ROTTERDAM, 10 September. De prüzen he
den besteed aan de Coöperatieve Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken, G.A., waren als
volgt: Hol!. Platg. komkomm. Ie srt. 48.10,
Idem 2e srt. 1—2.80, idem 3e srt. 0.501
komkommerstelc 0.500.70 alles per 100 kg.;
sla 1.204.10 per 100 krop; spinazie per kilo
1217 ct.; bloemkool le srt. 312.80, Idem
2e srt. 0.50—4.50 per 100 stuks; prei 2.40
3.80 per 100 bos; poen 7.308.50 per 100 bos;
postelein 3.605.30 per 100 kg.; snüboonen
3 529 ct. per kg.; pronkboonen 1.102.00,
Duitsche princesseboonen 25.90 per 100 kg.;
stamprincesseboonen 816 ct., stokprincesse-
boo 13—26 ct. per kg.; selderü 2.50—3.40, kro
ten 2.90—4.10, peterselie 1.50—2.10 per 100
bos; roode kool 34.50 per 100 kg.; savoye-
kool 35.60 per 100 kg.; andüvie le srt. ƒ2.10
4. idem 2e srt. 0.901.10 per 100 krop;
uien 2.102.90 per 100 kg.; Chineesche kool
'5.30—6.70 per 100 kg.
EEN NIEUWE OCEAANVLUCHT?
NEW-YORK, 10 Se-ptemJber 1930. (V. D.)
Kapitein Royamuel uit Chicago, die vroeger ver
bonden was aan den luchtvaartdienst te Chicago
i3 te New-York aangekomen als eerste étappe
voor de vlucht over den Oceaan naar Berlün of
Rome vla Parüs.
INSUBORDINATIE
De vorige maand vloog de Duitsche vlieger
von Gronau met drie metgezellen op een Dornier
„Wal* vliegboot, dezelfde machine waarmede
Amundsen in 1925 zün vliegtocht naar de Noord
pool ondernam, van Duitschland'naar Amerika,
via de Farö-eilanden, IJsland, Groenland en
Nieuw Schotland. Von Gronau, die chef-instruc
teur is van de civiele watervliegschool te Warne-
mtinde maakte deze vlucht tegen het uitdrukke-
lü*t erlangen van den Minister van Verkeer,
alsmede van zün directen chef, den directeur
van het Luchtvaart-Departement.
Von Gronau werd te New-York feestelük ont
vangen en zwaar gefêteerd. De Duitsche Minis
ter van Verkeer, von Guérard, stond toen voor
een moeilük geval. Hü hakte den knoop door
midden door von Gronau telegrafisch hartelük
te gelukwenschen, doch besloot zün telegram
met de woorden: „Aanvaard van mü een exem
plaar van Heinrich von Kleist's „Prinz Hein-
rich von Homburg".
Dit hoek nu handelt over een geval van ern-
stiga insurbordinatie. Door von Gronau op dit
boek opmerkzaam te maken, wilde de Minister
den vlieger te verstaan geven, dat hü wel is
waar een roemvolle daad had verricht, doch niet
temin daarbü handelde tegen den wil van zün
superieuren. Later verklaarde de Minister, door
de dagbladen deswege becritiseerd, dal hü het
oog had op de zinsnede: „De wet! Deze is niet
uw wil, doch die van het Vaderland".
Intusschen staan von Guérard en Branden
burg thans voor de moeilükheid, hoe zü von Gro
nau na zün terugkeer ln Duitschland naai- be
hooren moeten straffen en huldigen.
TE ROTTERDAM.
Eindafslag.
Dubbel pand en erf, Schled. singel 49 a, b,
50-3 a, b, in bod op 60.500, voor 61.700 ver
kocht.
1. Pand en erf, Grindweg 101, HillegerzV-g
in bod op 5.500.
2. Idem, idem 103 idem, idem 3.600.
3. Idem, idem 105, idem, idem 5.700.
4- Idem, idem 107, idem, idem 5.900.
Alle vier tezamen voor 24.250 verkocht.
Voor'.-oopige afslag.
1* Pand en erf, Hoogstraat 297 Trekgeld
41.000.
2. Idem, NIeuwstraat 28. Trekgeld 23.0*00.
UITLOTINGEN.
VERWOESTE GEBIEDEN 5 1922.
Trekking van 10 September 1930.
Het lot van 500.000 frs. is gevallen op obligatie
no. 16 van serie 12234; de loten van 109.000 frs.
op obligaties no. 9 van serie 12234 en op no. 9 van
serie 84315.
De andere nummers van deze series, evenals
alle nummers van serie 23320 zün betaalbaar met
300 frs.
LOBITH, 10 September.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
ROTTERDAM: st. Iduna; st. Arjo; st. Teuna
2; st. Fiat Voluntas 3; st. Seine; st. Teutonia;
st. Rün Schelde: st Helena; st. Baden 12; st
Cornelis Prins; st. Willem 3; st. Turgot; st.
Bachus; st. Henny; st. Garula; st. Heinrich; st.
Walsum 1; st. Dolfü'n; Helvetia, v. Deurzen;
Mema, v. Weelden; Anna Scholastika, Brien:
Maran, Rutjes; Saemredam, Driedy'k; Jacob
Cats, Shacke; Merwede, Waltenberger; RUn-
trans 3, v. Kampen; Mannheim 226, Rheineck;
Ideaal 2, Teirlinck; Mannheim 196, Didier; Gerdi.
de Bot; St. Nicolaus, Nohl; Neerlandia, Hoek
Lidiia, Schouten; Atlantides, Diepenhorst
Tiberla, Swittink; Wesphalia, de Breeyen; Lom-
bardia, Bartels; St. Antonius, Spaan; H. Neuer-
burg, Zaun; Rosenhugel, Becker; Herman, Nol-
lert; Avontuur, Visser; Montan 17, Becker;
Walkure, Both; Obo, Onstwedder.
AMSTERDAM: Icar, Tiggeloven; Emanuel 7,
Hompus; Pluto, Gutsche; Eintracht 3, Herus;
Wiedersehen, Keil; DORDRECHT: st. Cosmo-
polietARKEL: Jacoba, den Breeyen; DEN
HAAG; Elisabeth, v. Gameren; KEIZERSVEER;
Nieuwe Zorg, Hovestad; DEN HAAG: Clemen
tine, Stadhouders; ELST; de Lek, Westerhout;
ALPHEN a/d RIJN: Corma, v. Hassel; TIEL:
Aschaffenburg, Muller; NIJMEGEN: Maria
Rosa, Jurgens; SPANNENBURG: Rival, Roo-
se>boom; KATWIJK AAN ZEE: Rust Roest,
Plug; HELMOND: Isala 2, Rokslag; VELSEN:
Rio 2, Schuilenburg; DALEM: Roma, Ruiten
berg; MILLINGEN: Goede Verwachting, Neef;
NIEUWE KLAP: de Hoop, Bakker; ST. AN-
NALAND: 7 Gebroeders, TheunissenVREES
WIJK: Hendrika, Bakker; KEDICHEM: Ex
celsior, Nout; DOORNENBURG: Johanna, v.
Bon; OUDE WETERING; Hoop en Vertrouwen.
Hoogmoed; WIELDRECHT: Hoop op Wel
vaart, v. d. Hof; SCHORE; Altena, Com-t;
DELFT: Vertrouwen, Speksnijder; WOERDEN:
Arie Hendrik, Lingen; OEGSTGEEST; Succes,
Heuvelman; VLIEREEDE ZEE; Jenny, Groen;
VOORBURG: Nelly, v. Zwoll; DORDRECHT:
Vier Gebroeders, de Jong; NIJMEGEN: Lydia,
Roos; STORMPOLDER: Cornelia, Aarnoudse;
LEIDEN: Bertha, de Ridder,
BELGIE: Jeanne, Vermeulen; Tango, in 't
Veld; Marcel, Wückmans; de Hoop, Booy;
Franqois, Wückmans; Velox. Sterlin; Nautilus
16, Didie; Marne, Berthold; La Fontaine, Reich;
Wilhelmina, O verbosch; Johanna Adrlana,
Schot; Elisabeth, Tempelaars; Fiorina, Nout;
Argonaute, Augendre; Perwyse, v. Hoorenbeke;
Aljo, Kluitenaar; Albrecht Durer, Zaman;
Mannheim, Beckhaus; Elisabeth 9. Dijkstra;
Trijntje, v. Oord; Oso 15, Franken; Sybllla, Gef
fens; El li, Vlelifz.
DUITSCHLAND; Anna, Cornet; Siem Jac],
Klomp; Elisabeth, Boekhorst; Ambulant, van
Oosten; Ideaal, de Boor.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd vóór;
ROTTERDAM: st. Hermine; st. Clara Elisa
beth; st. K. Vaart 8; st. Kenia; st. Flandria;
st. Wolga; st. Fiat Vol. 7; st. Fiat Vol. 9; st.
Herman; st. Victoria; st. Embla; st .August;
Lahneek, Haas; J. Schurmann 45, Venhaus;
Phenix Rhenan 5. Nanr.ings; Die Geschiwster,
Sander; Roemer Visser, Meeuwissen- Vermeer,
Offen; Salak, Baldee; Edwil, Riemens* Rosse-
lino, Sluimer; D.A.P.G. 1, Grass; Caroline So
phie, Witter; Irma de Gruyter, v. Gogb: R.
Karcher 70, Brockermann; Margaretha, Wan
ders; Xixe, Brien; 4 Gebroeders, Spoelstra; Pot
gieter, Hoefnagel; Teutonia, Blom; Lor.gfellow,
Verwey Harry, Rernings; Flying Dutchman,
Hake; AMSTERDAM: Delsarto, Rennings: Hen-
drina Maria, Roelofs; Pionier, Dekker; Bogaerts
1, Jansen; PANHEEL: st. AU&tros; st. Tlie-
odera; APELDOCRN: Hendrik Willem, Eer-
land: WEESPERKARSPEL: Catheli, Pols;
WAPENVELD; 3 Gebroeders, Mooy; SLIKGAT;
Janna Helena, Smits; BRESKENS: Susüma, v.
Beusekom: VRIJENBAN; Avontuur, v. Dam;
ALKMAAR: Vios, Hoefnagel; LEIDEN: Risico',
Peters; DEVENTER: Jomar, Onirk. 's-BOSCH;
Succes, de Graaf. SLUISKIL: Jan' v. Gooyen!
Bakker; ALPHEN a/d. RIJN: Eendracht, Spek-
snüder; BUDEL; Synthese, de Jong; ZWOL
LERKARSPEL: Lastdrager, Padding; DRU-
TEN; Willem Frederlk, Langen.
BELGIS: et. Harry; Celticla, Nett; Sanl 13,
Vermeulen; Ingoma, Peperkamp; Christina, Pe
perkamp; Gange, de Kimpe; Josephine, de Sou
ter; Slam, Joos; Unilever 4, Groeneweg. Marie,
Buschgens; St Antonius, v. Zoest; Marlette,
Hemelrijk; Thetis, v. Geffen; Confianza, Pols;
Damco 1, Hoegaart; Majacpiejo, Dolk; Chrls-
tiaan, Hamel; Gebr. Dörtelmann 8, Dehe; Spes
Salutis, Hofman; Cornelia Dingena, Hofman;
Victoire, Verschelden; Irena, Verberght. Givet,
Schwlppertj Johanna, Roelofs; Albert, Milller:
Adriaantje, Romü'n; Emil Sohn, Leuthner.
DUITSCHLAND: st. Emma.
EMMERIK, 10 September.
Gepasseerd voor 12 uur en bestemd voor
DUITSCHLAND Hecopile, v. Maaren; Henri,
v. Dijk; Santis, Friedman; Vischaak, Peppeling;
VIschaak, Bern; Buiten Verwachting, den Bree-
jen; Dankbaarheid, de Jong; 4 Gebroeders, Kalle;
Henja, Kerkhof; Consulata, v. Steen; St Jan I,
de Jong; Vertrouwen, Nout; st. Vergennes;
Mahana, Kruüten; Masset, Zimmerman; Cor
nelia, v. Schouwen; st. Lina; Petronella, Schoen
makers; Comptoir 24, Gerritsen; st. Fanal; st.
F. Haniel 23; Wilhelmina, Weustenfeld; Maria 2,
Schaden; Speculant, Muller; Windhorst 2, Bec
ker; Karlsruhe, Engel; Vrijheid, Last; st. Strass-
burg;Josina, Geluck; Risico, v. Dorsten; 2 Ge
broeders, den Breejen; Eendracht, v. d. Voorden;
Excelsior, de Bruin; 6 Gebroeders, Norbart;
Hoop en Vertrouwen, Geerling; st. Gelria II;
Mildenburg II, Reiss; st. Dirkje; Attentie, Kie-
boom; st. Harmonie; Europa, Karstens; Daniël
Jacoba, Theunissen; St Fransiskus, de Bakker;
Maria, Camerman; Oso 11, v. Asperen; Cor,
Visser; st. Vigila; Elise, Daams; Tinna, v. Wük;
Elisabeth Jacoba, Swieting; Jantina, Warns;
Gejo, v. Valen; Meeuw, Klugkist; Adelaar, Hul
sebosch; st. Herman; St Antonius, Bon; Ver
trouwen, Duinkerken; Cornelia, Bal; Hortense,
de Heldt; Margta. Magdalena, Pruümbroek;
Beziam, v. Strüdonk; Josephina, Wfkmans;
Johanna II, Hameling; Vertrouwen, Sempel;
Unilever 10, Dolk; St Antonie 2, v. d. Glesen;
st. Goliath; Nervisls, Boersma; Flora 2, v. Essen;
st. Mazarin; Seine, Buchbach; Atalante, Her
man; Feüenoord, v. Vliet; st. Rhin; Brabantia,
Black; Hollandia, Schobben; Orbite, de Roeck;
Colombe, v. Rooü: st. Attractie; Cherleville,
Gnegeler; Joffre, Heülen; Victoria, Bal; st. Fiat
10; Algeria, Baumeister; Athalvin, Peperkamp;
Rauxel III, Middendorf; st. Exvoto; Amoy, Vre-
denburg;H. Stinnes 16, Maas; st. R. Karcher 3;
Antonla, Lessage; Roma, Bruinings; J. Schur
mann 34, Tepper; Maria, Driessen; Amazone,
Kuhler; st. Eendracht; Overüssel, Padding;
Garant, Buchinger; st. Borgir; St Joseph, Wens;
Verti, Vermeeren; Brittania, Anstats; Gelria,
den Breejen; st. Harmonie 4; Elisabeth Joha.,
Lesage; D. A .P. G. 7, Leuthner; de TUd zal 't
leeren, Lieverst; Pleternella Maria, de Wachter;
Vertrouwen, Egas; st. Sully; Tltania,, Braun;
Sanl 15, de Wijs; Lavoisier, Heesakker; Sani 6,
Gerritsma; Logi, v. d. Meulen; Grade, v. Dreu-
mel; Maris Stella, FraaU; Ida, Neehrus; st.
Cornelia; Goede Verwachting, de Vries; Elise,
Kleboom; Lena, Qodden.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd voor
DUITSCHLAND st. Stromboll; Vertrouwen,
do Boer; Alpha, Wiltens; Kirishima, Momm;
Batoer, Bernd; Pinang, Fuchs; st. Avanti; Alter
natie, Walters; Rynzeevaart 9, Vos; Rheinfels,
Kirdorf; Westphalia, v. d. Werken; Adriana,
Boele; D A P G 5, Leuthner; D A P G 6, Ernst;
st. Flat 13; Uliaris, Koekoek; Wachis, Rükers;
Kehrwieder, Zimmer; Ulithis, Neü; De Vlüt,
Stoter; Krimpener Waard, de Bruin: Martina,
Boele; st. Lion; Dido, Doorns; Chama, Verberght;
Yves ('e Frocoeur, Wahl; st. Franclna; Vios,
Deurwaarder; Corjo, Stravers; st. Louvois; Flu-
viale 40, Versfeit; Blida, Dittenberger; Florus,
Mouthaan; Spes, Ruitenberg; Hoop op Behoudt,
v. d. Waai.
HANSWEERT, 10 September.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en be
stemd voor:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 4 en 18; René,
Domsdorf; Corma, Wak*kee; Wuta, Hazenberg*
ZWIJNDRECHT: Albatros 2, Stouten; Unilever
XT, Wilting; AMSTERDAM: Geertje, van Pelt;
SNEEK; Zwaterwater, Slagter; AMSTERDAM:
Assam 3, Stouten; GRAVE: Amicie, Thomassen
WERKENDAM: Victor, de Smet; DORDRECHT
Elu, Burgers- Wllmar, Akkermans; Marjo,
Borsje; NIJMEGEN: Cornelis, Schets; IJMUI
DEN: Adriaantje, v. d. Heuvel; st. Oome Hein;
VECHESL: Jasobus, van Kaam; BREUGEL:
Cornel, Smits; NIEUWE TONGE: Energie, v. d.
Vliet; ROSSUM: Rosalie, Steenhoven; HANS-
WEERT: Moed en trouw, Goeseye.
DUITSCHLAND: Unilever 12, van Lier; Cl-
terna, Boontjes; Ora et Labora, de Boer; Pitts
burg, Pauwols; Medium, Myssema; Montaigne,
Bader; Anna, Verhagen; Hubert Agnes, van
Dijk. Hollandia, ICruizinga; Leeuwenbrug, Jans
sen;
BELGIë: Dipping 4, Rink; et. Rün en Schelde
3; st. Telegraaf 3; Schouwen, v. d. Doe; Zee-
landa Luister, v. d. Klooster; Stad Goes, Vende-
ville; Monte Leono, Landskroon; Zelden Pas,
Wildeboer; Hyaden, de Jong; Maatje Elisabeth,
Wagenaar; 2 Gebroeders, Clemens; Verandering
de Koning; Alberna, Zwets; Adriana, de Looy;
Marie 2, Rademakers; Camee, Marquenie; Saar-
gold, Scheil; Hendrina, Janssen; Adma, Vervoort
Jeanne, de Roeck; Irma, Musche; Pema, Falinck
Megroe, Meteen; Hillegiena, v. d. Laan; Astoria
RohmannUnilever 5, Hooding; Johanna Adri
ana, Schot; Avontuur, Goeseye; Elisabeth, van
Ee. Maco, Pik; Jan Vermeer, de Koninck; Reso
lutó 2, Rekkers; Toekomst, v. d. Velde; Petro
nella, Jolle; Johanna Geertje, van Trlgt.
Egerton keek zijn nieuwen vriend tamelijk
vreemd aan.
Dat was verbazend onbescheiden van hem
natuurlijk. De beste plaats om een steen te
bewaren is een beek. Indien U hem op een mar
meren terras legt, loopt hij nogal in de gaten,
nietwaar? Goedenuacht, Sir. Ik blijf hier mor
gen wat hangen totdat U klaar bent.
Goeden nacht. Wat komt U eigenlijk hier
doen? Wat bracht U naar zoo'n vies hotel?
De laatste vraag werd weer gesteld met een
nieuw opkomende verdenking.
Egerton lachte.
De wonsch om uw boeken to zien, voordat
ze naar da vier windstreken der aarde zouden
worden verspreid.
Ik vraag U wel vergeving.
Deze laatste w"öorden werden gesproken door
het kamermeisje, dat op den drempel verscheen
met de opgewarmde koffie en een paar kleine
biscuits op een schoteltje. Toen hij van zijn
eigen gang naar zijn kamer wandelde, hoorde
hij Ascher's zenuwachtige stem tegen het
meisje zeggen, dat ze het blad maar neer moest
zetten en niet meer terug mocht komen, voordat
hij zelf belde.
II.
De storm duurde bijna den lieden nacht.
Ofschoon de eerste woede van den wind tegen
den morgen iets begon te luwen, sloeg de regen
nog onophoudelijk tegen de slecht aangebrachte
leien van dit poovere hotel. Egerton was erg
vroeg wakker eu lag er naar te luisteren. Hij
vroeg zich af, hoelang hij nog zou moeten
wachten voordat hij deze boeken to zien zou
krijgen. En alleen de gedachte, dat hij werke
lijk met hen in aanraking zou komen, bezorgde
hem een niet te beschrijven gevoel van vreugde.
Hij lag op zijn rug en keek naar het gebarsten
plafond, dat vies was van den rook en waar
nimfen en satyrs vergeefs poogden een lust
warande op te roepen.
Na het petit déjeuner besloot hij een eindje
ta wandelen, daar de bedorven lucht van de
ontbijtkamer hem ondraaglük werd en hü er
toch zeker van was, dat Ascher zich voorloopig
niet zou laten zien. De regen had opgehouden.
Een bleeks waterzon viel ln de plassen en zond
een zl<£. schijnsel over de druipnatte wereld.
Bulten stond hij ineens vlak tegenover een
grooten mageren eenigszins bukkenden man
met een lenig, intellectueel gezicht, met goud
omranden bril.
Hé, Burgoyne. Dit hotel begint beslist in
de mode te komen. Wat heeft jou hier heen ge
voerd
Was jij hier gisteravond, antwoordde
Burgoyne met een nieuwe vraag.
Ja, en ik ben zelfs dankbaar voor het
soort bedden, dat je in de Poisson d'Or kunt
krijgen.
Ken je Ascher? Hector Ascher?
Ik heb eens tegen hem opgeboden.
De kerel is een vervloekte schoft. Ik
kwam geheel onverwacht van Phillimore
Terrace en ontdekte ineens dat een paar van
mijn beste boeken gestolen waren. De eenige
die in de bibliotheek was geweest is een een
voudige naaister.
Nou, dat klinkt erg ongeloovig. Ik lieb'
nog nooit een naaister ontmoet met voorliefde
voor eerste drukken.
Deze scheen door Ascher betaald te wor
den.
Kerel, ben je zeker van je feiten?
Ik heb een aparte detective aan het werk
gezet en hij beweert dat hij de vrouw heeft
gevolgd tot in Merlin St. Hugh, maar hij kan
me uict bewijzen, dat zij precies in Ascher's
huis is geweest. Ik zelf twijfel er geen oogen-
blik aanWat is er toch?
Egerton's gezicht was geheel veranderd. Het
stond nu zeer ernstig.
Wanneer gebeurde dit? vroeg hij.
Maandag. Purves zegt dat het een verba
zend klein vrouwtje was, zoo'n echt aan lager
wal geraakte dame, met zwarte handschoenen
uitgerust.
Dat klopt precies. En je detective heeft
volkomen gelijk, knikte Egerton, alsof deze
woorden zijn eigen veronderstelling kwamen
bevestigen. Zij is inderdaad bij Ascher binnen
geweest. Ik was toevallig dien Maandagmiddag
ln de buurt en zag haar wachteu aan hot hek.
Ik vond het toen wel vreemd. Beu je er zeker
van, dat hij het boek bij zich heeft? Het zal
wel veilig in zijn bibliotheek staan.
We zullen al den tijd hebben cm dit laat
ste vast te stellen, wanneer we maaT weten, dat
l
bij liet niet hier heeft om er zich van te ont-
doen. Ik verwed er alles om wat Ik bezit, en
dat is twee hemden in m'n valies en een aan
mijn lijf, dat hij het hier heeft. De kerel is
niet zoo'n stommerik om het in zijn eigen huis
te bewaren, daar bij immers elk oogenblik
mijn ontdekking heeft te vreezen, Purves
kwam te weten dat Ascher naar Parijs zou
gaan, maar hij kon het adres niet vinden.
Dat valt niet mee, hé, om iemand in
Parijs op te zoeken.
Voor wat voor gek zie je mij aan? Ben Ik
dan een kind? Ik nam onmiddellijk denzelf
den trein, waarmee hij zou vertrekken en dat
i3 weer niet zoo moeilijk in een dorp als Chan-
celbury. Ik had den trein. Ik wist verder dat
de kerel aan boord was, omdat hij stond te
jammeren over zijn koffer en die met alle ge
weld in zijn kajuit wilds hebben, maar hij
kreeg er hem natuurlijk niet in. Ik ben abso
luut overtuigd, dat mijn boek in dien koffer
zit en voordat ik Parijs verlaat, wensch ik
daar zelf een kijkje in te nemen. Ik volgde
den kerel op het station ln.Parijs op den voet
en zag hem in een taxi klimmen, die op hem
scheen te wachten. Op dat uur en bij dien trein
en met dat weer had ik wel enkele minuten,
noodig voordat ik zelf een andere taxi had. Ik
heb nu eenmaal geen reuze bontjas aan en
geen groote sigaar in mijn mond en ik veron
derstel dus dat die schooiers van chauffeurs
mij de moeite niet waard vonden. Ik onthield
echter de richting waarin hij was vertrokken.
Toen mijn knul eindelijk vertrok, was hij na
tuurlijk uit het gezicht verdwenen en wij raak
ten het spoor volkomen bijster. We hadden zoo
wat een uur de verkeerde taxi gevolgd. Daar
zit me een bijzonder gehaaide nachtvlinder in
De koetsier rolde met zijn oogen en grinnikte
en verwachtte natuurlijk een reuze fooi. Toen
trok ik de nuchtere conclusie, dat de vent die
Ascher naar zijn hotel had gebracht ondertu#-
schen wel terug zou zijn en weer ln de rij zoa
staan.
(Wordt vervolgd)
