FEUILLETON
SPORT IN ENGELAND
LUCHTVAART
HET GEHEIM VAN HET
OPEN RAAM.
DONDERDAG 25 SEPTEMBER Ï93Ö
RADIO-PROGRAMMA
NU DE KRUITDAMP
OPTREKT
MARKTBERICHTEN.
VAN CANADA NAAR LONDEN.
UITLOTINGEN.
RIVIERTIJDINGEN.
5g
VRIJDAG 26 SEPTEMBER.
Huizen (298 M.. na 6 uur 1071 M., reap. 1007
en 2S0 K.H.) Alg. programma, te verzorgen door
den K.R.O.89.15 gramofoonpl.11.3012 half
uurtje voor zieken en ouden van dagen; 12.01
1.30 K.R.O.-Sextet; 1.302 gramofoonpl.; 22.10
pater C. v. d. Lugt S.J.,,Op bezoek by den
imker"; 2.304 Marijke en Janneke in Zeeuwsch
boeren kunstgezang en vroolijke duetten, F. Bos-
hart (piano)56 gramofoonpl.6.017.15 K.R.O.-
Sextet; 7.157.45 Huib Luns; „Het Rembrand t-
huis"; 7.458 gramofoonpl.; 811 K.R.O.-Orkest,
Mare Loewensohn, uit Brussel (cello)9.30
nieuwsber.1112 gramofoonpl.
Hilversum (1875 M„ 160 K.H.)8— VARA
gramofoonpl.; 10.15 VARA, voordracht; 10.30
VARA, ziekenuurtje11.30 VARA, gramofoonpl.;
12.152.15 AVRO-Orkest, Nic. Roth (viool)2.15
3 AVRO, gramofoonpl.34 AVRO-Kwintet
4.VARA, „Onze keuken", door P. J. Kers; 4.45
VARA, na schooltyd, Wie voor kinderen verha
len achryven, Johan Kievit; 5.45 VARA-Orkest,
6.50 actueel allerlei, te verzorgen door het N.V.V.
7.05 vervolg concert; 7.45 politieber.8.01 VPRO.
Daventry (1554.4 M„ 193 K.K.): 11.05 le
zing; 12.20 concert, H. Phillips (piano), L. Phillips
(cello)12.50 orgelspel door Yelland Richards,
A. Gardner (alt); 1.50 gramofoonpl.; 2.50 uitz.
voor scholen4.05 concert voor scholen4.50
orkest; 5.35 kinderuurtje; 6.20 lezing; 6.35 nieuws
ber.7.koor; 7.20 lezingen; 8.05 kwintet; 8.45
.The Ridgeway Parade"; 10.— nieuwsber.; 10.15
lezing; 10.30 beursber.10.40—11.20 orkest, S.
Robertson (bas)1.2012.20 dansmuziek.
Parfs (.Radio-Paris", 1725 M., 174 K.H.):
12.502.20 gramofoonpl.; 4.05 orkest en solisten;
9.05 .Cavalleria Rusticana", opera van P. Mas-
cagni, orkest en solisten; 10.20 cello en orkest.
Langenberg (473 M„ 634 K.H.)7.25—
7.50 gramofoonpl.; 7.50—8.50 orkest; 10.35—11.35
en 12.30 gramofoonpl.; 1.252.50 orkest en bari
ton; 5.506.50 concert (gramofoonpl.); 8.20 muzi
kaal allerlei, solisten, koor en orkest; daarna
tot 12.20 dansmuziek.
Kalundborg (1153 M„ 260 K.H.)12.20—
2.20 orkest; 35 orkest en zang; 56 kinder
uurtje 8.35—10.50 „Elverhöj", tooneelspel in 5
bedrijven van J. L. Heiberg; 11.1012.50 dans
muziek.
Brussel (508.5 M., 590 K.H.)5.20 dansmu
ziek; 6.55 kamermuziek; 8.35 concert, georgani
seerd door de R.E.S.E.F.
Zees en (1635 M„ 183.5 K.H.); 6.05—7.20 le
zingen; 7.20—7.50 gramofoonpl.; 10.20—12.20 le
zingen 12.201.15 gramofoonpl.1.152.20 berich
ten 2202.50 gramofoonpl.2.504.50 lezingen
4.505.50 concert; 5.508.20 lezingen; 8.20 orkest;
daarna berichten en orkest.
KAAS-CONTROLESTATION ZUID
HOLLAND VOOR VOLVETTE KAAS.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN,
In Staatcrt. no. 185 is opgenomen een opgave
tan het aantal aangegeven gevallen van be
smettelijke ziekten over de week van 14 tot en
met 20 September 1.1.
Geconstateerd werden o.m. 244 roodvonkge-
vallen (31 te Rotterdam, 24 te Amsterdam en
11 te Haarlem en te Nijmegen), 155 gevallen
van diphtherie (34 te Rotterdam, 18 te Amster
dam, 7 te Arnhem en 6 te Lelden) en 21 geval
len van kinderverlamming, waarvan er 4 te
Arnhem, 2 te Reeuwijk en te Apeldoorn).
In genoemde week werd aan entstof afgele
verd, door de entstofinrichtingen te Amster
dam, Rotterdam en Groningen resp. voor 2538,
342 en 10 personen.
Er werden geen gevallen van encephalitis na
Inenting waargenomen.
INVOERRECHT OP VLEESCH.
De Minister van Financiën brengt ter kennis
van belanghebbenden, dat de Commissie van
deskundigen voor de samenstelling van de prijs
courant ter berekening van bet invoerrecht op
versch of gekoeld vleesch in hare vergadering
van 23 dezer bedoelde prijscourant beeft vast
gesteld als volgt:
Rund- en kalfsvleesch, versch of gekoeld, 100
K.G. 95.
Paardenvleesch, versch of gekoeld, 100 KG.
55.—.
Gedurende de maand October zal mitsdien het
Invoerrecht voor de hierboven bedoelde vleesch-
soorten bedragen 10 pet. van de hiervoor ver
melde waarden.
EXAMENS KLERK DEPARTEMENTEN
VAN ALGEMEEN BESTUUR.
De Minister van Staat, Minister van Binnen-
landsche Zaken en Landbouw, brengt ter ken
nis van belanghebbenden, dat het examen voor
het diploma van klerk bij de Departementen
van Algemeen Bestuur dit jaar zal worden
gehouden op Donderdag 16 en Vrijdag 17 Octo
ber a.s. in de Ridderzaal, Binnenhof, te 's-Gra-
venhage, en op beide dagen zal aanvangen te
3 uur.
KON. NED. HOOGOVENS EN STAAL-
FABRIEKEN.
Het Duitsche s. Taube Is gisteren met eene
in de zeehaven van het hoogovenbedryf te
Umuiden Ingenomen lading piekijzer vandaar
naar Kopenhagen vertrokken.
De regeling van bestuursverkiezing
Gisteren is een vergadering gehouden van de
afd. Leiden van het Kaascontrole-station „Zuid-
Holland" voor volvette kaas, ter bespreking van
de agenda van de algem. vergadering die op
Woensdag 15 October te Rotterdam zal worden
gehouden.
Het voornaamste punt van de agenda betrof
de wijziging van de Statuten wegens wijziging
der Rijksvoorschriften. De wijziging betreft
hoofdzakelijk art. 8, waar de verkiezing van
het bestuur wordt geregeld.
Het bezwaar van de producenten is, dat onder
de landbouwcorporaties door wie 6 der 13 be
stuursleden worden aangewezen, niet de Bond
van Kaasproducenten, welke de specifiek Zuid-
Hollandsehe Boerenbeiangen vertegenwoordigt,
is opgenomen.
Een voorstel van den heer Van Dorp om deze
statuten op grond van onaannemelijkheid niet
in behandeling te nemen en het H. B. te ver
zoeken nader overleg te plegen met den minis
ter teneinde gunstiger bepalingen te erlangen,
werd met 80 tegen 55 stemmen aangenomen.
WATERSCHAPPEN
Bij Koninklijk Besluit werd benoemd:
a. tot dijkgraaf van den polder Heenvllet,
A. La ge weg, te Heenvliet;
b. tot dijkgraaf van den polder Nieuw-
Beijerland en Nieuw-Piershil, H. Herweyer,
te Nieuw-Beijerjand
c. tot heemraad van den polder Nieuw-
Beijerland en Nieuw-Piershil, L. van Beek.
te Nieuw-Beijerland;
d. tot hoogheemraad van het hoogheemraad
schap van de Zwijndrechtsche Waard, A. v a n
der Giessen, te Hendrik Ido Ambacht en
R. J. Leeuwenburg te Zwijndrecht;
e. tot heemraad van den polder het Nieuwe-
land van Heinenoord, genaamd de Bosschen,
L. Geelhoed, te Goidschalxoord;
f. tot heemraad van den polder den Ouder
Korendijk, Oude Nieuweland en Oost en Molen
polder C. van Schouwen, te Goudswaard
g. tot heemraad van den polder de Clyde
en Nieuwe Uitslag van Putten, P. Piek, te
Hekelingen
EXAMENS NED. R.K. POLITIEBOND.
's-HERTOGENBOSCH, 23 September. Het
diploma met aanteekening werd behaald door
A. Aubroek, Tilburg, J. Boschie, Breda, J. D.
Daij, Delft en J. J. Wijnands, Eist; het gewoon
diploma voor W. J. Ackermans en L. M.
Schukking, Den Haag, F. L. Aarts, D. H. Ho!
en A. J. Hendriks, Eindhoven, G. Alkema,
Grootebroek, W. Averesch, Hengelo; L. M. Ver
hagen, Venlo; H. v. Boekveld, C. J. Broek, F.
J. Vrolijks, Tilburg, J. Betsema, Breda; A. J.
Schippers, Kaatsheuvel, A. Geert, Bergen op
Zoom, A. A. L. Dekkers, 's-Bosch en J. F. H.
Hennige, Princenhage.
Ruim 50.000 menschen van een koude
kermis thuis gekomen
DE ENGELSCHE PERS ALS EEN STUGGE,
OUDE GROOTPA
Dit Is biykbaar de stilte die, anders dan
anders, niet aan den storm vooraf gaat, maar
er op volgt. De bliksem-fUtsen zyn verdwenen
van het uitspansel. Wy genieten van een
weldadige pauze, dommelen bykans in over
dood-gewone feiten en uitslagen, worden niet
uit dezen doezel gewekt door daverend nieuws
van knetter-berichten. Het schy'nt, wanneer we
den oogst van deze week beschouwen, alsof er
aan dezen voetbalhorizont geen komeet ooit was
versohenen. Het is byna even egaal, effen, vlak.
Maar juist dit „dolce far niente" dat lachend
lokt, juist die neiging om.te gaan denken dat
het zoo wel blüven zal, mogen we niet verkeerd
gaan aanduiden. De electrisch geladen hoog
spanning is niet voorbö'! Het is alleen maar
zoo'n beetje halt-time. De heeren, die voor de
lawaai-effeoten zorgden, verwisselen slechts even
van patronen om straks met hernieuwde animo
vuurpyien en donders'.agen-by-helderen-hemel af
te knallen.
Gebruiken wü deze sper-uren om te bezinken
van de emotie en om even langs lynen van
geleidelijkheid een beeld te geven van het slag
veld zooals het zich thans, nu de kruitdamp op
trekt, aan ons oog vertoont, wy zullen beginnen
met „the morning after the night before". In
'n dwazen nacht immers kocht Chelsea Jackson,
zy telden pond na pond neer, negen keer
duizend! zy waren derhalve eigenaren van het
scorend renpaard, zy zouden het doen optreden
Maandagavond. Sheffield Wednesday, kam
pioenen van het vorig jaar en het jaar daarvoor
en dus gedegen tegenstanders, waren de gewaar
deerde gasten, die echter niet geimponeerd ble
ken door namen van grootheden. Het begon om
zes uur met nul-nul, en om acht uur stond het
nog nul-nul en Novo-Scotla, oftewel Nieuw-
Schotland, was niet by machte gebleken het
geblindeerde fort van de Woenedaggers te door
priemen.
Het was als een koude douche. Niet minder
dan 51.000 menschen waren, malaise en werk
loosheid ten spyt, dien namiddag Chelsea-waarts
gestevend om het eerste optreden van dit scoor-
toestel gade te slaan en zy kwamen van een
goude kermis thuis. Niet alleen dat Jackson,
vroeger altyd goed voor 'n doelpunt, het vü'an-
deiyke doel maagdeiyk liet, maar ook Cheyne,
scoorde niet, nooh Gallacher, nooh Wilson, en
we waanden ons al weer haast in het doelpun-
tenlooze tydperk, toen bet als een beleedlging
gold wanneer een blauw-hemd een goal maakte.
Het eenige geluk was dat ook de Wednesday
hardnekkige pogingen deed om het Chelsea-doel
onbesmet te laten, welke pogingen met succes
werden bekroond. Ja, ihet was narigheid.
Toch zou het onjuist zyn een vonnis te vellen
over de veelbesproken voorwaartsên, zonder
daarby als directe oorzaak op te geven het falen
der half-hacks. Een aanvaller moge nog zoo
goed zyn, hy Is tot Inactiviteit gedoemd wan
neer hy niet gereeden steun krügt van de ver
dediging achter hem. Hier haperde het. Daaren
boven had Gallacher verwoede aspiraties om 't
in z'n eentje te doen en een keer tipte hy den
bal weg van Jackson's voeten, toen deze op het
punt stond te schieten. Een funeste tactiek!
Toch zal dit Chelsea zichzelf wel redden. Het
is nu nog wat teveel Jackson. In de Zaterdag-
sche match tegen Bolton moest Jackson zelfs
een strafschop nemen, inplaats van de immer
daarvoor aangewezene Law, en hy miste gran
dioos, wat Chelsea's nederlaag beteekende, daar
de Wanderers achteraf wonnen met 10. Ook
zün de nieuwe Chelsea-sterren nog teveel voor
de „show" op het veld. Zy dienen hun mouwen
op te rollen om aan bet werk te gaan. Het zyn
teveel heeren-met-hoeden dan kerels-met-petten.
Dit wordt op den duur allemaal heter. Ten slotte
kunnen een of twee spelers niet het elftal uit
maken. De grinnikers die met een zeker leed
vermaak op Chelsea's momenteel falen wijzen
dienen ten slotte te bedenken, dat men bezwaar
lijk van een pas-gepromoveerde club kan ver
wachten dat ze de leiding nemen in een com
petitie als deze. Wanneer ze zich op voldoende
peil weten te handhaven kunnen we content
wezen.
Als er één club in Engeland is die bewezen
heeft dat de aan spelers gespendeerde duiten
tenslotte weer ln het laadje terugkomen, dan is
het de Arsenal met zün All-Star-Team. Toen
het vorig jaar Arsenal met Ponden smeet en
desondanks toch geen direct succes te bewerk
stelligen wist, waarbü ze zelfs tydelü'k in
degradatie-gevaar verkeerde, zei „men": zie-je-
wel. Toen wonnen ze den Cup en kregen alvast
een gedeelte van de centen terug. En nu gaan
ze aan het hoofd van de afdeeling. een positie
die niet te danken Is aan stom toeval, maar wel
degeiyk gebaseerd op goed spel. De eere-plaats
is hun waardig.
Toch werden ze deze week eventjes onttroond
door Aston Villa, dat Immers de Londenaars als
een schaduw was gevolgd. Het gebeurde Maan
dag. Terzelfder tyd dat Chelsea nul-nulde
tegen de Wednesday, bracht Arsenal het ln
Blackburn niet verder dan 22, en daar Aston
Villa met 20 van Grimsby won, moest Arsenal
zich met de tweede plaats tevreden stellen, al
bedroeg het verschil ook maar een fractie van
een doelpunt. Het had er gedurende de match
echter niet naar uitgezien, dat Arsenal een
veer zou moeten laten, want ln 'n half uur ston
den ze 20 voor en 12 minuten voor tyd was
het nog net zoo. Toen kwam er echter een
Blackburnsch offensief, en nadat Puddefoot by
een corner met een flkschen omhaal gescoord
had, bracht Cunltffe de partyen even. Het had
slechts een haar gescheeld of Burton had de
winner voor Blackburn gescoord, doch onze
landgenoot Keyzer verrichtte een redding zöö
wonderbaariyk, dat hem na afloop een ovatie
ten deel viel.
Het deed daarom een beetje tragisch aan,
dat een der Britsche bladen het een dag later
noodig oordeelde, een hartig woordje te spreken
tot de directie van Arsenal, dat nota bene ln
zes wedstrüden elf punten had vergaard, over
de zwakke plekken, meer speciaal met betrek
king tot den Hollandschen doelverdediger.
.Arsenal heeft lang gesnakt naar een goeden
keeper", schreef deze zuurpruim, „en zy zeg
gen dat zy er in Keyzer een hebben gevonden.
Maar ik heb altyd geleerd dat een keeper die
wat riskeert een gevaar Is. Tot nog toe is het
goed afgeloopen, ook omdat de voorwaartsên
genoeg goals maken om Arsenal safe te doen
zün, maar ik zal me zeer verwonderen als Keyzer
aan het eind van het seizoen nog hetzelfde
succes boekt als thans. Hü heeft misschien geen
zenuwen, maar hy maakt my en anderen zenuw
achtig. Hü is steeds op weg naar een blunder".
Laten we ons nu maar geen knollen voor
citroenen in öe hand doen duwen; het is het
oude lied. Eerst komt Engeland, dan nog eens
een paar keer Engeland en dan is er misschien
op het vasteland ook nog wel eens Iemand die
wat van voetballen afweet. Het Engelsche volk
is royaal genoeg om dit Hollandsche ventje de
hulde te gunnen die hem toekomt. Maar de
Engelsche pers ls als een stugge, oude grootpa,
die de zon niet in het water kan zien schünen.
Zoo is het geweest wanneer een Engelsche ploeg
op het vasteland verloor, dan waren er altyd
excuses, gaf men permanent een verkeerde
lezing. Het geval-Keyzer getuigt van dezelfde
psyche. Maar de heeren kunnen tenslotte niet
helpen dat ze niet weten dat er ook op wat z!j
zoo graag met een verzamelterm „the Continent"
noemen sinds Alva aan sport gedaan wordt,
want ze wonen immers op een eiland, en zü'n dus
geïsoleerd. Blijkbaar niet zoo'n klein beetje ook.
Refereerende aan het bovenstaande, zal het
u genoegen doen te vernemen dat, ondanks een
keeper die riskeert en op blunders uit is,
Arsenal Zaterdag weer netjes met de zoo lang
zamerhand legendarisch geworden 41 zege ging
strijken, zoodat ze meteen weer de leiding in de
afdeeling namen met een doelgemiddelde 249
tegen Aston Villa, dat ook won en dus ln
puntenaantal geiyk bleef met Arsenaal, met
doelcüfers van 218. Ik weet niet wie er alle
maal zenuwachtig waren op Highbury, maar
de Leicester-supporters zéker. Hun pupillen
kregen geen vuet aan den grond. Zelfs was Jack
nog afwezig, waarvoor Brains inviel, maar de
„brains" zaten eigenlük by de zig-zagger James.
Hü vergastte het Arsenal-publiek op surprises,
zooals St. Nicolaas gewoon is te doen op 6
December. En de vijandelijke verdediging kon
van dezen voorwaarts geen hoogte krügen, om
dat hy zün aanvallen telkens met een andere
beweging eindigde, dan waarop men had ge
rekend. Hy scoorde persooniyk geen enkele
goal, maar dat is ook zün taak niet. Hü presen
teert zü'n buurlui de door hem geschapen kansen
en men maakte er een dankbaar gebruik van.
Vooral Lambert loste venü'nige schoten, waar
zelfs Al Capone van Chicago nog wat van kon
leeren. Geen wonder dat hy tweemaal doel trof;
ook de wing-men Bastin en Hulme scoorden
ieder. Het was een waardige voortzetting van
Arsenal's kruistocht.
p Zondagochtend is u de volledige stand ge
geven van beide divisies en het heeft geen nut
deze te herhalen. Voldoende zü te memoreeren,
dat Arsenal en de Villa, die nu leder 13 punten
hebben, worden opgevolgd door Derby County
en Huddersfieid met 11 en 10 punten. Ook de
Wednesday heeft er 10, en het ziet er reeds in
den aanvang naar uit, dat dit illuster stel clubs-
met-reputatle Ik laat er Derby County dan
even bulten een heftigen strüd gaan voeren
om de leiding. Met Manchester ls het mts.
Manchester City heeft het weliswaar met groote
moeite tot drie punten gebracht, maar zü pry-
ken nog een-na-laatst, omdat Manchester United
het altyd nog een graadje slechter wist te doen.
De laatsten zün op weg naar hun eerste punt,
maar het duurt wel wat lang.
In afdeeling twee heeft Everton, een van
Engeland's oudste en rükste clubs, kort achter
elkaar twee steken laten vallen, zoodat ze
lelder-af zün. Het schynt op een paar plaatsen
in het elftal te haperen. Dies is de inkoop
centrale direct naar Schotland getogen op zoek
naar „materiaal". Succes op een Britsch voet
balveld wordt veelal bereikt met een cheque
boek, nietwaar?
Wie zei daar ook weer: „De sport moet sport
blüven"?
En wie grinnikt daar zoo?
LONDEN, 24 September (H. N.). De Cana-
deesche vlieger, die reeds een 10-tal dagen ge
leden een vlucht van Canada naar Londen had
willen ondernemen, is gisteren van de Cana-
deesche kust gestart. Hij en zijn begeleider
maken gebruik van het vliegtuig „Columbia",
hetzelfde, waarmede de vliegers Chamberlin
en Levine indertijd van New-York naar Ber
lijn zijn gevlogen.
DE VLUCHT VAN KAPITEIN MATTHEWS.
LONDEN, 23 September. (V. D.) Kapitein
Matthews, die tracht het record van Hinkler
van 15j£ dag van Engeland naar Australië te
breken, is gisterenavond te Karachi aangekomen
en heeft hedenmorgen zün vlucht voortgezet.
COMMUNALES 1892.
Trekking van 22 September 1030.
No. 438049 is betaalbaar met frs. 100.000; no.
189207 met frs 30.000, de nos. 267460 en 269207
elk met frs. 10.000, de nos. 70512, 72588, 215646
en 243725 elk met frs. 5000; 30 nos. elk met
frs. 1000 en 5240 nos. elk a pari.
COMMUNALES 1912,
Trekking van 22 September 1930.
No. 1068581 is betaalbaar met frs. 109.000, no.
1804656 met frs. 10.000, de volgende nos. elk met
frs. 1000: 297686, 374389 533527 925200 981907
986951 1084459 1104923 1107520 1458412 1506224
1583045.
FONCIèRES 1895.
Trekking van 22 September 1930.
No. 42133 is betaalbaar met frs. 100.000, no.
365897 met frs. 25.000, no. 88336 met frs. 10.000.
de nos. 89508, 254632 en 278925 elk met frs. 5000,
en 50 nos. etk met frs. 1000.
DELFT, 24 September. Groentenveilingbloem
kool le soort 7—14, 2e soort 1—3.60, Eng.
komkommers le soort 4.90—10.10, 2e soort 0.50
—2.60, salade ƒ0.30—1.60, peen 3.10—6.20, andy-
vie 0.30—1.50 per 100, selderij 918 ct. per
dozijn, postelein 3763 ct. per kist, prinsesseboo-
nen 6—16, snyboonen 16—35 per 100 kg., drui
ven le soort 2227, tomaten ƒ1—14.70 per 100
pond.
ROTTERDAM, 24 September. De prü'zen he
den besteed aan de Coöp. Tuinbouwveiling Rot
terdam en Omstreken, G. A. waren als volgt:
Holl. kaskomkommers le srt. 10,70, 2e srt. 5,40,
Holl. platgl. komkommers le srt. 7,6012,30, 2e
srt. 3,20—6,20, 3e srt. 1—2,10, sla 0.70—2,20,
bloemkool le srt. 4,30—12, 2e srt. 1,10—4,80,
andyvie le srt. 12,40, 2e srt. 0.501, groene
savoye kool 2,20—5,10 per 100 stuks, komkom-
merstek 0,60—1,80, postelein 7,50—10,80, pronk-
boonen 12,60, Duitsche prinsessen 4,609,70,
roode kool 2,60—4,10, savoye kool 2,30—3,30,
uien 1,30—3, Chln. kool 4,60—5,20 per 100 kg.,
spinazie 10—14 ct., kassnqboonen 24—39 ct., stam-
prinsessen 616 ct., stokprinsessen 15—24 ct.,
spruiten 10 ct. per kg„ prei 2—2,80, peen 5,20
—7,80, seldery 1,40—2,20, kroten 2,10—3, pie
terselie 2 per 100 bos.
LOOSDUINEN, 24 September. Coöp. groenten-
veiling: bloemkool le soort 4.80—11.10, 2e soort
1—2.40, kaskomkommers le soort ƒ8.70—9.30,
2e soort 5.805.90, sijen komkommers le soort
5.507.40, 2e soort 2.704.64, gele komkom
mers le soort ƒ11.80, 2e soort ƒ9.60, witte kom
kommers le soort 4.10—7.30, 2e soort 1—3.20,
perziken le soort ƒ31, 2e soort ƒ27, 3e soort 18
savoye kool 4—5, peren ƒ2.60—2.70, groene
kool 1.604.10, per 100 stuks, meloenen le soort
1636 ct. per stuk, roode kool 12.40, peren
16, stokprinsessen 1926, stamprinsessen I
—8, snyboonen 23—31, pronkbooneen 1—4.30,
boonenstelc 1321, komkommerstek 1—3, vaste
sprutikool 3.90 per 100 kg., schorseneren dikke
ƒ4.80—7.40 tomaten A 8—13.70, B 8.20—14
C ƒ6.10—11.60, CC ƒ4.20—7.40, bonk en! 5.20-
13.30 per 50 kg., postelein 49—73 ct. per 6 kg.,
spinazie 36—71 ct per 4 kg., druiven 40—66 ct.
per kg., salade 0.401 per 100 krop. peen f 4
—9.30, prei 2.80—3.80, seldery 0.60—1.90, peter
selie 2.10, kroten ±.50—1.80 per 100 bos, andy
vie 0.702.20 per 100 struik, kroten 1.603.30
per 100 kg.
LOOSDUXNEN, 24 September. (Loosduinsche
Groentenveiling). Bloemkool le srt. 210,70, 2a
srt. 1,10—1,80, kaskomkommers le srt. 10,60,
2e srt. 6,80, rijen komkommers le srt. 3,60—7,
2e srt. 0,80—1,80, gele dito 6, witte dito 3,80,
perziken le srt. 15—23, Chineesche kool 3,60
5,20, roode kool 2,50, savoye kool 3,804,80,
groeno kool 2,40, sla 0,30—1,80, andijvie 0,70
1,80, dito lichte 30—60 ct., eieren 8,108,80
per 100 stuks, meloenen 6—30 ct. per stuk, roode
kool 1—1,10, augurken 31, appels 27—27,
peren 11—41, erwten 1, stokprinseessen 17—23
stamprinsessen 6—13, snijboonen 2933,
pronkboonen 1—1,80, spekboonen 12, boonen
stelc 1620 per 100 kg., schorseneeren le srt.
5,70—8,10, 2e srt. 0,80—2,30, tomaten A 12,10
—13,40, B 12,70—13,70, C 10,30—11,20, CC 5,20
—6, bonken 8,20—9,70 per 50 leg., postelein 49—73
ct. per 6 kg., spinazie 3268 ct. per 4 kg., druiven
le srt. 4056 ct., 2e srt. 3034 ct. per kg., peen
le srt. 4,20—7,30, 2e srt. 2,70—3,60, prei 2,20
3,50, radü's 80 ct., rabarber 2,20, selderij
0,302,10, pieterselie 1,60—2,10 per 100 bos,
komkommerstek 35 ct., stoofsla 7 ct., boerekool
15 ct„ zuring 30 ct. per kist.
LOBITH, 24 September.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM: st. Harmonie 3; st. Dordrecht;
st. Dula; st. Progres; st. Fiat Vol. 5; st. vVal-
sum 1; st .Fata Morgana; st. Escaut 1; st. Ra-
kata; st. Gerard; st. Limburgia; st. Uaruia;
st. Obi; st. Werner; st. Joh. Kessler; st. Wil
lem 3; Welfra, Neünhof; Baden 10, Vink; Rijn,
v. d. Wyngaard; Gorma, v. d. Wijngaard; Die-
telinde, Hoebert; Maria, Silvius; Diderot, Maas;
Algeria, Boumeester; Frisla, Hutjes; Walsum 2,
v. Hove; Spero, Arends; Mathilde, Rings; Se-
meroe, Kissel; Alfra, óe Reuver; St. Antoine,
Verhoef; Anna, LooyschelderRhenania 16, Olie
slagers; Rhenania 39, v. d. Wiel; Hofnungstern,
Neuer; Walburgia bophia, Werner; Baden 18,
Moray; Baden 63, Honig; AMSTERDAM: Schu
mann, Kooiman; Ba.den 57, Jonker; ZUTPHEu
st. Johanna (v. Escn)VREESWIJK: st. Jo
hanna (V. d. Boom)HARLINGENAleslca, Sei-
lenslagh; Fluviale 37, de Leeuw; LEERDAM:
Teuna Elisabeth, Baars; DEN HAAGJomar.
Borsje; Constant, v. Schyndel; SCHIEDAM:
Hendrika Arnolda, Hóórnïrig VLISSINGÈN
Michel Angelo, Heyst; OUDE WETERING: Hoop
op Behoud, v. d. Wai; HAARLEM: Cornelia,
Straatman; ALPHEN a/d. RIJN: Clementine.
Stadhouders; TERNEUZENSpes Secunda, Pols;
ZWOLLERKARSPEL; Rival, Duizendstra; DE
VENTER: Emanuel, Bruins; UTRECHT; Cor
nelia, v. SteenHEENVLIETWie weet de weg.
Book; s-GRAVENDEEL: Tryntje, de Boom;
KEDICHEM: Excelsior, Nout; HELLEVOE1'-
SLUIS: ApoUinaris 2, Jong; VLISS1NGEN Le
onardo, Huissen; LORDRECHT; Kanaalvaart
11, HaringMOORDRECHTMorgenster, de
Waard; BOLS WARD; Wilhelmina Hendrika,
Asperen; WORMERVEER; Hannover 34, Becker;
RANDWIJK: De tyd leert alles, Furman; LO
BITH Madonna, Engelaar.
BELGIë: Plus Ultra, Ochs; Fraternité, Pau-
lussenPrudentia SimonsDromon 5, v. Over
loop; Sybilla, Geffens; Gisela, Buskop; Trans
ports 33, de Meyer; Geertruida, v. Dort; Wajang,
Melsen; Sulphur, Duut; Helena, Rasch; Oso ±2,
v. Asperen; Presto, Marjot; Sophie, Rogers;
Corpejo, v. Boven; Mannheim 70, Nagelkerken;
Christina Maria, Pieterman; Antonio, Abra-
hamse; Joanna, Remon; Cassiopê, Heyns; Vos-
ges. Engel; Flna, v. Wijk; l'Union, Dalmé; Lo
belia, Cobbaut; Phiiippina, Geurts; Providence,
Reynen; Tilcas, Tilborg; Transports 66, Pauweit
DUITSCHLAND: J.A.G., v. lngen; Vriend
schap, Vroom; Anna, Tenbroek; Fenna, Mooy;
Bertha, Haas.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM; st. Fr. Haniel 22; st. Arnhem;
st. Maja; st. Lauwerzee; st. Attalante; st. Sophia
Cos 1; st. Francisca Maria; st. Vergennes; st.
Fredjo; st. August; st. Fiat Vol. 8; st. Goliath;
st. Willem; Unrast 1, Klein; Roma, Ruitenberg;
Heilbron, Beisei; Petrus, Hubens; Elise, Uooo;
Minos, Strijp; Pieternella, Broelcmeulen; Nor-
mannia, Heilsbergen; Gerardus Majella, Hiem-
stra; Lena, Vogel; Anna Christina, Britz; Emilti,
Müssig; Wallenstein, Runkle; Graf Zeppelin,
Kuhnle; Stad Mechelen, Stoop; Aare, Hander»
man; Nebuleuse, Heiberg; Fhenix Rhénan 1.5,
Dusseldorp; AMSTERDAM: Rival, Oudakker;
Guro, Bosorius; Themasi, Pasman; ZUILICHEM:
Henja, Kerkhof; VLIEREEDE; Markal, de
Leeuw v. Weenen; KAMPBREILAND: Een
dracht, Br ij derSTIJL EWIJK: St. Tlieresia,
Engelaar; DEN HAAG: Anher, Brulnsma; NIJ
MEGEN; Agnes, Wens; DOKKUM: Onderne
ming, Klos; BIERSUM: Janna Helena, Smits;
DE STEEG; Johannes, Dekker; HAAGSCHE
SCHOUW: Willem, F.yksen; LEIDEN: Florts
Helena, de Graaf; CAPELLE a/d. IJSSL: Hei-
mag, Avisius; DORDRECHT: Waal, Krootjes;
ZEVENBERGEN: Concurrent, SibrynsNIEU-
WENDIJK: Maris Stella, Rutjes; NIJMEGEN:
Elise, Timmerman; PUTTERSHÓEKCornelia
Adriana, v. OostenBERGEN ÖP ZOOMSapho,
Rahauser; VLAARDINGENEmma, Forges;
DE KEMPENHarma, HuismanBESTAnna,
Broeken; SAS v. GENT: Vertrouwen, Smits;
DORDT; Kalis, Weber; SLUISKIL: Rafael, v.
WinsenVLAARDINGENKirishima, Momm.
DUITSCHLANDst. Emma.
BELGIë: st. Ophir; Josephine, de Leege; Fe-
lisie, de Vos; Dranaco 1, Ploegaert.
EMMERIK, 24 September.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur on bestemd
voor
DUITSCHLAND: IJssel 4, Arts; s. Juno; De
Onderneming, Goedhard; s. Gonde; Standart
Marse; Josepfina, Arns; Jeanne, Rosier; Rita,
Verwey; Op Hoop van Zegen, Serpe; s. Haniel
2; Hammonia, Baan; Walsum 4, Altter; Taxan-
drla, Lentjes; 3 Gebroeders, Mooy; Vios, Bas-
tiaanse; 5 Gebroeders, Mulder; Zeldenrust,
Trouwborst; Verandering, Meinen; s. Noldina;
Arna, Dekker; Nemo, Huygens; St. Antonius,
Boodts; Theodella, de Clerck: Irene, Rennes;
Irma, Mussche; s. Renia; Car! Paul 2, Hartsui
ker; Kloet, Rosenbrand; s. Vili; Fricka, Smit;
Gounod, v. Loozen; s. Meurthe; Lubito, Hove-
stad; Tertia, Schot; s. Jean Millot; Aneas, v.
rykLinquenda, Vetters. TheoRisico, Peters
s. Stachelhaus en Buchloh 5Anna, Beekman
Salva, v. Loghem; Exvoto, Fell; Drei Bruder,
Krapp; Die Geschwister, Sander; s. Mercator;
Drie Gebroeders, de Bruin; Tickio, Greulich; s.
Sully; Mannheim, Kolk; Christina, Alsbach; St.
Antonius, Wennekes; Marinus Teunis, Llngen
Pema, HoornaarMaria, SchadenZes Gebroe
ders, de Vries; Santis, Friedmann; s. St. Odile;
Heinrich, BuchlerCatharlna, Pols; s. Saga;
Lindavia, Witte; Helvetia, v. Deurzen;Marga-
retha, Schneider; Rheinfahrt, Mussig; Phenix
Rhenan 4, v. d. Enk; s. Kronos 2; Modesta,
Hoek; Rhenania 22, Kinnier; s. Attilla; s. Wil
helm; Catharina, Schoetens; Raymond, Seek;
H. R. Disch, v. KoeverdenRisico, v. Oo3ten
Louisa, Kemperman; s. Adriana 2; Rapide, Par-
doel; lie de France, Heijlen; Winne, Jasper; s.
Raab Karcher 12; Helios, Liebeton; Undine,
Schmidt; s. Rein; Nymphea, Volmar; Gelria,
Bokslag; Pax, Brands; Margaretha, Damstra; s.
Cornelia; Lena, Kik; Geertruida, Zuring; 2 Ge
broeders, Blom; Bon Mere, Otten; Quo Vadis,
Kamphuizen; Concedo, Landsheer; Irene, v. Stra
ten; s. K. Vaart 11; Harmina, Stoutjesdük; 3
Gebroeders, v. Dijk; Variatie, Pols; Geertruida
Maria, de Keyzer; s. Kriemhilde; Ouderzorg, v.
Dijkde Vlijt, Stooter; Obo, Onstwedder; s. Phoe
bus Maria, Stouthaxds. LutinLastdrager,
Eading; Goede Verwachting, Neef; Viator, Wirth;
Broedertrouw, Huisman; Cornelia Johannes, Vre-
denburg; Helene Gertrulda, de Vries; Bernar-
dina, v. Elburg; s. Credo; Alice, Acda; Monte
Leono, Landsltroon; Florent, v. Dongen; Anna
2, Tempelaars; Oso 14, Roosmalen; Oso 5, Bos
man.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND: s. Ideaal; Poolster, Boertien;
Pajemal, de KleeneWivina, v. d. PluymGeer
truida, Rehorst; Viri, Schmidt; Vertrouwen,
Egas; s. Castor; s. Bertha Joha.Hedrina, Koe
nen; s. Noord; Hollandia, Post; Pro et Contra,
Stoter; Keer Terug, v. Steen; Cornelia, Gou-
driaan; de Bie, Res Nova; s. Perseus; s. Har
monie; Nedu, Vergauwen; Justine, Philips;
Proan, v. d. Bosch; Clara, Janssen; Mastai,
Oomen; Rust Roest, Plug; s. Fleiss; Carmen,
BrehmBaden 25. Wens; s. Harmonie 2; s. Har
monie 4; Berma, Roode; Gerritje Hendrika,
Derlcsen; Rio 4, v. d. Zee; EinWacht 3, Herus;
Eberstein, Lindemann; Geschwisterliebe, Schu
macher; Vertrouwen, Snippe; Deux Soeurs, Hen
driks; Carolina, Rennlngs; Hendrika Aleida,
Breevoort; Deux Soeurs, Hoch; Blanche, Jans
sen; Noordpool, Bussens; Hydra, DroogNiets
Standvastig, HeuvelmannRes Nova, Hooge-
doorn; Nieuwe Zorg, Hovestadt; Charlois 9, Dy-
kema; s. Maaskade; Niederwal, Stempel.
HANSWEERT, 24 September.
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAMst. Telegraaf 6; st. Onderne
ming: Anna, BuyksTrio, Hooglander; l-eoea.- :a
die, Seydel; Flandria, Niesen; Scheldezonen,
Lockefeer
WERKENDAM: Charlotte, van Biel; Victor,
Smet; BERGEN OP ZOOM: Parriras, van Cau-
teren; Pieternella, Koopman; DORDRECHT:
Franz, Titsch; Willem, van Wageningen; ms. De
Tyd; Teirma, Teirlinck; Nalite, Meyer; Corma,
Verhulst; ASSEN: Sari, v. d. Breevaart; AM
STERDAM: Sambre, Otten; GRIJPSKERKE:
Nooit Gedacht, Nagtegaal; Ever Ready, Jonker;
ZIERIKZEE: Schouwen, v. du. Doe; MIDDEL
BURG: Adriant, Bootsgezel; IJMUIDEN: st.
Oome Hein; ALKMAAR; Abberna, Swets; REN-
KUM; Presto, de Vuyst; OIRSCHOT: Pema,
Palinck; HELMOND: Christina, van Keulen;
WEERT: Familitrouw, den Outer; SCHEVE-
NINGEN Clasina, Zuurmond.
DUITSCHLAND: st. Ryn en Schelde 8; Baden
58, Zimmermann; Weltfriede, Welker; Comptoir
27, Bley; Baden 47, Zweidinger; Kinderdijk,
Buurman; Hoofzoon 1, Smits; Oberon, Rycquart;
Moselle, Sanders; 2 Gebroeders, van "Alphen;
Time is Money, Riffaut; Morgenröthe 2, Maas;
Calypso, Kissel; Nautilus 10, Veenstra; Alfred,
Segaart; Ammon 2, Bogaers; Ammon 1, Hege
mans; Nautilus 12, de Jong; Nautilus 9, Kor-
stanje.
BELGIë: st. Amstel 7; st. Telegraaf 3; Dipping
4, Rink; Leeuwenbrug, Janssen; Risico, Smit;
Petronella, Jolie; Wilan, van Stricn; Bavaria 24,
Spackmann; Vesta, Schuller; Normandie, van
Heeswü'k; Myrrha, Schoning; gpes Salutis, Leu-
nisVerwisseling, van ZwienenOka, Verstra
ten; Spera, v. d. Vliet; Spes Mea, Touw; Mer-
curius, van Santen; Louis, v. d. Wielen; Lecor
Pieterman; Machiensteen 24, Joosten; Elisabeth!
van Holt; Dortelmann 2, Lellmann; Friesland,
Terhorst; Ferdinand. Ryken; Baden 4 Kissel
Wieringen, v. d. KloosterPassim, Oomens
Heinrich August, Bootsgezel; Minerva, Veenstra'
Juma, Leunis; Colonia, Boddingius: Diabolo'
Janssens; Cornelia Maria, van Schyndel- Ideaal'
Markus.
Detectieve verhaal door Anthony Gilbert
GEAUTORISEERDE VERTALING
22)
Ik stelde dan weer dit voor, dan weer dat. Ik
sag wel, dat ze telkens op haar horloge keek
en probeerde weg te komen. Ik snapte best, dat
ze den trein naar Londen wilde halen, of
schoon ik niet begreep, hoe ze met dien hree-
den tuinhoed en zware schoenen wilde reizen.
Toen hegon ik weer allerlei andere plannetjes
te smeden. Wilde de miss den hoed niet eens
opzetten? Plotseling echter nam zij een be
sluit, legde den hoed weg en zei, dat zij er nog
eens over moest denken. Toen zag ik haar in
den tuin gaan. Ze bleef een paar oogenblik-
ken bij wat bloemen staan zonder die aan te
raken. Wel keek ze telkens op, om te zien of
ik er nog was. Ik ging weg en kwam even later
weer terug en nog altyd keek ze naar het
venster. Maar toen ik voor den tweeden keer
verdween, dacht ze, dat ik voor goed weg
zou blijven en toen ik, een oogenblik later
naar buiten loerde, liep ze als een hinde over
de paden en het grasveld naar de akkers
Lestrange wenschte deze hartelooze vrouw
naar de uiteinden der wereld en de minachting
lag duidelijk op zijn gezicht te lezen. Zijn
tweeden glimlach sprak onzegbare dingen. Hij
sag in zijn verbeelding hoe deze hartelooze
vrouw, het tot het uiterste gespannen schep
seltje had staan sarren.
Davidson vroeg nuchter:
Is dit alles wat je ons te vertellen hebt?
Zij herhaalde de geschiedenis, die Slane
hun reeds verteld had over haar bezoek aan
miss Paula's kamer, maar werd gedwongen
•m toe te geven dat ze Newnham zelf noch
gehoord, noch gezien had.
|a antwoord op een verdere vraag, stemde
ze toe, dat Paula geen bagage hij zich had,
terwijl haar juweelen allen nog aanwezig wa
ren. Alleen haar valies had ze niet gezien.
Dat was het einde van Bruce's getuigenis.
Wat een haaibaai, mompelde Lestrange.
La pauvre petite.
Davidson bleef zyn type van onweerstaan
bare politieman getrouw en toonde zich niet
in het minst vatbaar voor sentimenteele over
wegingen. Hij zei tamelijk ruw:
Ik zou wel eens willen weten of die vrou
welijke typiste er meer van weet. Ik heb al
gehoord dat zy hier niet slaapt. Toen schel
de hij.
Slane kwam onmiddellijk binnen, besloten,
nu de eerste schrik voorbij was om den loop
der gebeurtenissen van zoo nabü mogelijk te
volgen.
Miss Marlowe Ja, Sir, zij is in de biblio
theek. Toen wij het nieuws lazen, vertelde ze
me, dat de politie hier elk oogenblik zou ko
men en ze zou wachten, tot ze noodig mocht
zijn. Vooral nu miss Parkton niet aanwezig
was. Zal ik haar vragen om hoven te komen?
Wij zullen zelf wel even naar de biblio
theek gaan. Ik moet die toch ook even in
oogenschouw nemen.
Ruth Marlowe, die ondanks haar zelfbeheer-
sching zeer bleek was, stond van achter haar
schrijfmachine op, toen wij binnenkwamen. Da
vidson zag den stapel brieven, dien zy gereed
gelegd had, om door Ascher te laten teekenen.
Zij had er blijkbaar nog niet aan gedacht om
dezo maar te verscheuren.
Ik zou gaarne willen, dat u mij een of
twee dingen vertelde, begon Davidson. Hoe
lang bent u by sir Hector in dienst geweest?
Zoowat drie jaar.
En hij woont een groote vier jaar in dit
buis?
Ja. Hij schrijft een boek, over de eerste
Engelsche manuscripten. Toen hij hier zoowat
een jaar woonde, plaatste hy in een provin
ciaal blad uit deze streek een advertentie voor
een typiste en zoo heb ik de betrekking ge
kregen.
En verwachtte u den post van secretaris
te krijgen, nu mr. Newnham vertrokken was?
Sir Hector had. in mijn bijzijn des mid
dags beweerd, dat ik mr, Newnham'a werk
evengoed zou kunnen doen, als deze. En dat
kon ik natuurlijk ook, voegde zij er kalm aan
toe. Ik weet heel wat meer over boeken dan hy
Werkelijk? Ik begrijp dat u de laatste per
soon bent geweest, die met sir Hector heeft
gesproken, voordat hij het huis verliet. Ik
schakel natuuriyk uit de bevelen aan een ka
mermeisje of butler. Heeft u iets bijzonders
aan hem kunnen bemerken?
Hij was zenuwachtig en overspannen, gaf
Ruth onmiddellijk toe, maar ik vermoed, dat de
geheele huishouding dit wel zal hebben be
merkt.
Heeft u ook eenig idee waarom?
Ik vermoed, dat hij bang was aangevallen
te worden. Dat kan wel komen, omdat men
eenmaal werkelyk een aanslag op zijn leven
heeft gedaan. Ofschoon hij toen niet zulke
angsten kende. Maar ditmaal was hij besloten
zijn boeken in een koffer mee te nemen, had
hij liet maar niet gedaan. Ze begon zich heel
langzaam, onmerkbaar bijna op te winden
dan zou hy niet op een dergelijke wijze ver
moord zijn.
Ik zou zeggen, merkte Davidson cynisch
op, dat het niet zooveel verschil geeft voor
hem, op welke wüze hij werd gedood. Dit kan
ik u uit mijn praktijk wel meedeelen. Indien
iemand eenmaal hardnekkig besloten is om
een moord te begaan, en dit is werkelijk een
ontzettende misdaad, laat hij zich heuscb niet
door een kleinigheid als het ontbreken van
een koffer, uit het veld slaan. Maar sprak 6ir
Hector nooit van een meer tastbare vrees?
Noemde hy nooit namen?
Daar was een naam, die hem de laatste
dagen voortdurend scheen te achtervolgen. Ik
herinner me, hoe hij me plotseling op bijna
angstigen toon vroeg of ik ooit iemand ont
moet had, die Burgoyne heette. Ik zei neen en
toen mompelde hij tegen zichzelf. Ik weet het
zeker, ik heb altijd blonde menschen gehaat.
Toen vroeg ik me af of hij ook aan mr. Newn
ham had gedacht. Maar den volgenden morgen
kwam hij weer naar me toe en zei dat men
schen die geen verstand van hoeken hadden,
ze ook niet moesten koopen; omdat ze altijd
maar bedrogen werden. En toen ik later nog
eens tameiyk onverwacht binnen kwam zat
hij weer ieto over dien 8<ygoyne te mompelen.
Uw woorden brengen ons werkelijk licht.
Heeft hy ooit brieven van een dergelijk
iemand ontvangen?
Ik heb er nooit een gezien, maar ik
kreeg natuurlijk niet de geheele Corresponden
tie in handen. Alleen die brieven, welke ik voor
sir Hector moest beantwoorden.
Wie opende zijn brieven?
Hij droeg zelf den sleutel van de brieven
bus en zag eiken morgen eigenhandig de post
door. De meeste die aan hem geadresseerd wa
ren, gaf hy aan mr. Newnham, die ze dan voor
hem moest beantwoorden. Enkele persoonlijke
brieven hield hij voor zichzelf.
Hebt u nooit dergelijke brieven in handen
gekregen?
O, bij heel zeldzame gebeurtenissen, maar
dat was louter een kwestie van toeval. Dat
waren brieven waarin men hem vroeg om
peter over iemand uit het dorp te zijn. AI zün
brieven werden namelijk met de machine ge
schreven,
Ik begrijp het. Zou mr. Newnham niets
van die andere brieven afweten? Haar heldere
en nadenkende oogen drukten plotseling ver
rassing uit.
Dat zou ik u niet kunnen vertellen. Dat
moet u hem zelf maar vragen.
Hebt u zyn adres?
Neen. Ik weet alleen, dat sir Hector te
gen hem zei, toen hij hem het telegram over
reikte. Ik hoop dat je dezen Christie zult be
vallen.
Davidson keek baar zeer scherp aan.
Kwam u dat niet vreemd voor?
Vreemd?
Ja, kreeg u toen het vermoeden dat hij
wellicht zelf niet over mr. Newnham tevre
den was?
-Sir Hector sprak nooit met mij over mr
Newnham, antwoordde Ruth tameiyk kort.
Heeft hij u dan bijvoorbeeld niets gezegd
over dit plotselinge vertrek?
Geen woord.
Was u daarover niet verbaasd
Niet zoo vreeselijk. Men kon hem nu niet
bepaald een goed secretaris noemen.
Was het dan een soort verwijt aan dien
geheimzinnigen mr. Christie, dat hij hem nog
een beter baantje aanbood, dan mr. Newnham
al had?
Ik ken mr. Christie niet.
Nou, ik vsrmoed wel, dat niemand hem
zal kennen. Miss Marlowe, wees u even eerlijk
tegen me. Hebt u ook maar een oogenblik ver
moed, dat dit telegram geen truc zou zyn?
Ruth aarzelde. Die Davidson zag er ver.
bazend onnoozel uit, maar zij wist, dat juist
domheid het laatste was waarvan men hem
zou kunnen beschuldigen. Zij kon de feiten nog
zoo hard ontkennen, als zij verkoos, hij zou
toch wel achter de waarheid weten te komen;
een eenvoudig onderzoek op het postkantoor
van Chancelbury zou reeds voldoende zyn, want
Ruth maakte zich niet veel illussies over den
werkelijken afzender van het telegram. Indien
ze nu reeds begon valsch te spelen, zou zij haar
kansen om Newnham later te helpen slechts
verminderen. Heel listig verwachtte ze, dat hij
ooit nog eens al de hulp zou noodig hebben,
die hy maar krijgen kon. Vroeger of later,
waarschijnlijk vroeger, zou Davidson ook het
voorval te Thornton weten op te delven en
door dan de feiten met elkander te vergelijken,
zou hij een heel aardig bewijsmateriaal tegen
den jongen Newnham kunnen aanvoeren.
Terwyl alle mogelijke hulp, die zij hem zou
kunnen geven tot nul gereduceerd zou wor
den, door haar valsch getuigenis. Daarom ant
woordde ze eerlijk:
Ik zal u dit in vertrouwen mededeelen.
Sinds enkele dagen ben ik er bijna zeker van
dat mr. Newnham's gevoelens voor miss Park-
ton verder gaan dan past voor een secretaris
tegenover de pleegdochter van zyn patroon.
Wel beseffende dat sir Hector hier vroeger of
later op zou reageeren, nam hij de eenige
methode tebaat om zich .uit deze situatie te
redden, die immers spoedig onmogelijk zou
worden.
Ik ben u zeer veel verschuldigd, miss
Marlowe, zeide Davidson terwijl hij een zekeren
eerbied voor haar aan den dag legde, die tot
heden in al zijn manieren had ontbroken. U
zou me werkelijk van dienst kunnen zijn door
zoo openhartig te blijven. Ik geloof dat we nu
mr. Newnham een oogenblik met rust kunnen
laten om naar sir Hector terug te keeren. Wist
u waar hij heen zou gaan?
Naar het hotel Poisson d'Or lm Parijs, Mr,
Newnham had daar een kamer voor hem be
sproken en ik zond den man een briefje om
hem te vragen een taxi naar het station te
zenden om sir Hector af te halen. Mr. Newn
ham, voegde ze er droog aan toe, dacht nooit
aan dergelijke kleinigheden en had natuuriyk
weor vergeten dat het op een dergelijk iaat uur
verbazend lastig kan zijn om een taxi te
vinden.
Waarom zocht sir Hector juist dit
hotel uit?
Omdat hy terecht vermoedde, dat nie-
mand hem daar zou zoeken of vinden.
Was hij dan hang, dat men hem achter
volgen zou'
Ze knikte nadrukkelijk. Ja, ofschoon ik u
niet kan vertellen of hy vermoedde, dat mr.
Burgoyne hem op het spoor was gekomen, dan
wel een ander. Er is zeker, voegde ze er aan
toe, geen enkele der waardevolle manuscrip
ten na zijn dood gevonden?
Wij hebben nog kans gezien het oordeel
van een expert in te winuen over de boeken,
die in de koffer zijn gevonden, antwoordde
Davidson, en Ruth bloosde even,
Weet u ook wien hij zou ontmoeten, ging
de detective door.
Neen. Hij noemde geen namen.
0 Vermoedt u dat het een verzamelaar
was? Of zijn vertegenwoordiger.
Ik zou haast zeggen beslist een van de
twee. U weet dat bij een eenige bibliotheek had
en toevallig met een paar van zyn meest waar
devolle boeken vertrok. Maar hij hield er al
tijd van om dergelijke transacties met de groot
ste geheimzinnigheid te laten verloopen.
Het moet een verbazend gelukkig man ge
weest zyn om zooveel waardevolle boeken te
mogen bezitten, voegde Davidson hier aan
toe. Menige verzamelaar wil voor geen goud
ter wereld afstand doen van zijn bezitting.
Ik heb hem eens hooren zeggen dat voor
geld alles te koop is. En zou dit hier niet het
geval geweest zijn? Iedereen wist, dat hy on
kwetsbaar was, maar er waren toch. gelegen
heden dat het geld een bijzondere sterke beko
ring dp hem uitoefende.
(Wordt vervolgd)
