FEUILLETON
CAPIT0LA.
SPORT EN SPEL
WOENSD AG OCTOBER im
RADIO-PROGRAMMA
LUCHTPOST NAAR INDIE
EEN MESSTEEK IN DEN HALS
DE DOODSLAG TE STAMPROY
DOOR EEN TREIN GEGREPEN
ptómteLTips
CLANDESTINE ABAKSTOKERIJ
ONTDEKT
DE LOONEN DER KOELIES
VERDRONKEN.
UITLOTINGEN.
VISSCHERIJ.
MARKTBERICHTEN.
RIVIERTIJDINGEN.
-
(Wordt vorvoi^fe'
DONDERDAG, 2 October.
Huizen (1875 M„ 160 K.H.) 8.00—9.13 KRO.
gramofoonpiaten; 10.0010.30 NCRV. Zang door
dameskoortje; 10.3011.00 korte ziekendienst
NCRV.11.3012.00 KRO. godsdienstig halfuur
tje12.00—1.30 KRO.-trio; 1.30—2.00 KRO. gra
mofoonpiaten; 2.002.45 NCRV. gramofoonpia
ten; 2.45—3.45 NCRV. handwerkles; 4.005.90
NCRV. ziekenuurtje5.006.30 NCRV. solisten
(alt, viool, piano); 6.306.45 NCRV. kniples; 6.45
7.15 lezing over den groei der Chr. beweging
In Duitschland; 7.15 cursus Maleisch; 8.0010.13
NCRV-dameskoor. Utrechtsch militair dubbel
kwartet. Christ, radio-orkest o. 1. v. F. v. d.
Hurk Lezingen; 10.15 persberichten; 10.2511.30
NCRV. gramofoonpiaten.
Hilversum (2S8 M., na 6 uur 1071 M., resp.
1007 en 280 K.H.) Uitsl. AVRO-uitzending8.01
9.45 gramofoonpiaten; 10.2012.00 AVR3-
kwintet; 12.152.00 orkest van het Rembrandt-
Theater te A'dam. Gerard Leenders (bas)2.30
3.30 gramofoonpiaten; 3.304.00 voor de vrouw;
4.004.30 ziekenhalfuurtje; 4.305.00 gramofoon
piaten; 5.00—6.45 omroep-orkest. Jeanne v .d.
Rosière (zang)6.457.15 sportpraatje door H.
Hollander; 7.157.45 Radio-Volks Universiteit.
L. J. Jordan; „Van lantaarnplaat tot talkie';
8.00 tydsein, praatje door Fred Fry; 8.15 aansi.
van het Concertgebouw te3 A'dam."Het Concert
gebouw Orkest. Albert Spalding (viool). In de
rustpoor; Optreden van de Terek-Kozakken10.15
nieuwsberichten; 10.3010.45 De Terek-Kozau-
ken; 10.45—12.00 gramofoonpiaten.
Da v entry (1554,4 M., 193 K.H.) 11.05 lezing;
12.20 M. Nicholson (sopraan), C. Bye (viool), A.
Horman (bas)1.202.20 orgelspel door K. Buck
ley; 2.20 berichten; 2.30 uitz .voor scholen; 4.25
lezing; 4.50 orkest; 5.35 kinderuurtje; 6.20 voor
dracht; 6.35 nieuwsberichten; 6.55 berichten; 7.C0
orgelspel doer E. D'Evry; 7.20 lezing; 7.45 dis
cussie; 8.15 Vaudeville; 9.15 „Red Tabs". Hoor
spel van Val Gielgud; 10.00 nieuwsberichten; 10.15
lezing; 10.35 berichten; 10.4512.20 dansmuziek;
12.20—12.25 televisie.
F a r s („Radio-Paris" 1725 M., 174 K.H.) 12.50
2.20 gramofoonpiaten; 4.05 concert; 8.20 decla
matie; 9.05 tooneeluitz.9.50 kwartet en solisten.
Langenberg (473 M., 634 K.H.) 7.20—8.20,
10.3512.15 en 12.30 gramofoonpiaten; 1.252.50
orkest; 5.506.50 gramofoonpiaten; 8.20 „Die
Jahre3zeiten". Oratorium van Jos. Haydn. Or
kest, koor, solisten en cembalo. Daarna tot 12.20
dansmuziek.
Kalundborg (1153 M., 260 K.H.) 12.20-
2.20 orkest; 3.505.20 orkest. Zang; 5.206.00 kin
deruurtje; 8.2010.20 orkest. Georg Kulenkamptf
.(viool)10.4012.50 dansmuziek.
Brussel (508,5 M., 590 K.H.) 5.20 trio; 6.50
gramofoonpiaten; 8.35 orkest en zang. Toespraaic.
Zee a en (1635 M„ 183,5 K.H.) 6.05—7.20 lezin
gen; 7.207.50 gramofoonpiaten; 10.5012.20 le
zingen; 12.201.15 gramofoonpiaten; 1.152.20 be
richten; 2.202 50 gramofoonpiaten; 2.50—4.50
lezingen; 4.505.50 concert; 5.508.20 lezingen;
8.20 „Rigoletto". Opera van G. Verdi. Daarna
tot 12.50 dansmuziek.
Donderdag vertrekt het tweede toestel
HOE DE CORRESPONDENTIE GEREGELD
MOET WORDEN
In herinnering wordt gebracht dat a.s. Don
derdag 2 October, wederom een postvliegtuig
van Schiphol naar Ned.-Indië vertrekt. Ten
einde in Ned. Indië over een reserve-vliegtuig
te kunnen beschikken is n.l. bij de samenstel
ling van de dienstregeling voor de vliegtuigen,
het tijdvak tusschen het vertrek van het eer
ste en het tweede vliegtuig op één week be
paald. De volgende vliegtuigen vertrekken nu
du3 regelmatig om de 14 dagen: 16 October,
30 October enz. Correspondentie welke per
luchtpost wordt verzonden, moet zoo tijdig ge
post worden, dat deze uiterlijk Woensdagavond
te Amsterdam wordt ontvangen. De aandacht
wordt er op gevestigd dat omslagen en papier
voor de brieven van licht gewicht, welke blij
kens het aantal met het eerste vliegtuig ver
zonden stuks in een behoefte voorzien, voor
den prijs van 2 cent op de postkantoren ver
krijgbaar zijn De frankeerkosten van een der-
gelijken brief bedragen 36 cent (6 cent gewoon
port en 30 cent luchtrecht) het gewone port
mag met het luchtpostzegel worden voldaan.
Van Dijk in Allahabad
Het eerste postvliegtuig vertrok gisteren om
6.03 uit Karachi en landde te 15.3S te Allaha
bad. Alles is wel aan boord. Vandaag wordt de
reis voortgezet.
„NEDERLAND EXPRESS".
Het Agentschap der N.V. Stoomvaart Mij.
„Nederland", de Firma Kuyper, van Dam
Smeer te Rotterdam, meldt, dat de boottrein
aansluiting gevend op het s.s. „Kon. der Ne
derlanden", hetwelk 3 October a.s. van Genua
zal afvaren, Donderdagmorgen, 2 October zal
vertrekken van Rotterdam (Maas) te 8.16 uur.
Vertrek van 'sGravenhage (S.S.) te 8.47 uur.
ADVOCAAT GESCHORST
De Raad van Toezicht en Discipline van de
Orde van Advocaten bij den Hoogen Raad heeft
mr. H. V. die onlangs wegens verduistering is
gearresteerd, geschorst voor den tijd van 6
maanden.
DE STAND TAN DEN CIIEMISCH-TECHN. RAAD voor Wasscherij-
industrie (ondergebracht in de R. K. Hamdelshoogesehool) op de
Jaar beurs.
Ycrdachte reeds zes maal veroordeeld
Bi" een vechtpartij tusschen J. H. H. te
Klimmen en A. A. B., te Heerlen op 5 Juli 1.1.
had H. H., zijn metgezel een steek met een
mes in den hals toegebracht, tengevolge waar
van deze eenige dagen later overleed. Ver
dachte stond Maandag voor de Rechtbank te
Maastricht terecht.
De subst.-officier van Justitie* mr. Fabius,
eischte een gevangenisstraf van vijf jaren. Ver
dachte was reeds zesmaal veroordeeld wegens
mishandeling.
Jhr. dr. E. Alting van Geusau bepleitte
clementie.
De uitspraak werd gesteld op 13 October a.s.
Verdachte tot 4 jaar gevangenisstraf
veroordeeld
De rechtbank te Roermond veroordeelde
gister H. H., slager te Stramproy wegens dood
slag op den landbouwer Donders aldaar, tot 4
jaar gevangenisstraf. De eiseh was 8 paar.
Op een onbewaakten overweg
Gistermorgen te 10.40 uur werd op den on
bewaakten overweg bij wachtpost 83 tusschen
Meppel en Nijeveen een vierwielige zoogenaam
de varkensbrik door trein 1519, die te 10.36 uur
van Meppel. naar Leeuwarden was vertrokken,
aangereden en totaal verbrijzeld. De bestuurder
van het voertuig, de 77-jarige landbouwer H.
Snijder uit Oosteinde, gemeente Ruinerwold
en zijn 8-jarige kleinzoon werden van den wa
gen geslingerd. De jongen bleef ongedeerd. De
oude man kreeg vrij ernstige verwondingen.
Nadat hij door dr. Christiaansen uit Meppel
voorloopig was verbonden, werd hij per auto
naar het ziekenhuis te Meppel overgebracht.
Zijn toestand is niet levensgevaarlijk.
HET DOODELIJK ONGELUK OP DE
HAARLEMMERSTRAAT TE LEIDEN
POGING TOT DOODSLAG.
Tot gevangenisstraf veroordeeld
De mijnwerker C. L. V. uit Heerlem, die op 13
Juni 1.1. uit een revolver enkele schoten loste
op F. J., die voor zijne woning op den stoep
gezeten was, werd Maandag door de Arr. Recht
bank t"> Maastricht ter zake van poging tot
dood. lag veroordeeld tot een jaar gevangenis
straf met aftrek van het voorarrest.
De eisch was vier jaren.
DE MOORD TE BENNEKOM.
Behandeling in hooger beroep
Naar wij vernemen, zal Donderdag, 30 Octo
ber a.s. in hooger beroep door het Gerechtshof
te Arnhem worden behandeld de zaak tegen
J. H. beschuldigd van den moord te Fennekom.
Gevallen, toen hij wilde ontwijken
De lS-jarige loopknecht M. Lens te Leiden is
op 28 Juli op een bakfiets gezeten met groote
snelheid van uit de Hooglandsche Kerksteeg
de Haarlemmerstraat aldaar ingereden. Hij
wilde toen een pas3eerenden autobus ontwijken
waardoor hij kwam te vallen. De bakfiets sloeg
om en een van de twee zich daarin bevinden
de meisjes M. C. bekwam zoodanige verwondin
gen dat zij aan de gevolgen overleed. Ter zake
van dood door schuld stond hij gisteren terecht.
Mr. Blok het O. M. waarnemend bij de Haag-
sche rechtbank, vroeg met r:t oog op den jeug
digen leeftijd van verd. 2 maanden voorw. ge
vangenisstraf met drie jaar proeftijd. Uitspraak
14 October a.s.
OVERTREDING INVALIDITEITSWET
Geen zegels geplakt voor zijn arbeiders
De Hooge Raad heeft gisteren vernietigd
een vonnis van den Kantonrechter te Brielle,
waarbij A. v. d. H. die geen rentezegels voor
zijn arbeiders had geplakt, wegens overtreding
van de Invaliditeitswet is veroordeeld tot 715
maal 0.50 boete, bij niet betaling te vervan
gen door 715 maal 1 dag hechtenis, en de zaak
verwezen naar de rechtbank te Rotterdam.
DE ARNHEMSCHE SPREKENDE HOND.
Aan een keelgezwel overleden
De bekende sprekende hond, eigendom van
Mej. van Hilst te Arnhem, die in binnen- en
buitenland veel opzien beeft gebaard, is Za
terdag gestorven. Wegens een ongeneeslijk ge
zwel aan de keel, moest het dier worden af
gemaakt.
EEN AUTO GESTOLEN
ln een sloot teruggevonden
Door de Ned. Autocar Onderneming werd bij
de politie aangifte van diefstal van een perso
nenauto, staande op de Plaats te 's Hage. Nader
is gebleken, dat de vermiste wagen reeds te
Oegstgeest was teruggevonden in een sloot.
De politie te Oegstgeest stelt eein onderzoek
naar deze aangelegenheid ln.
'n Hevea-product
Vraagt het Uw schoenmaker
Reel. 527 DGVS 16
ACCIJNSONTDUIKINGEN OP GROOTE
SCHAAL
BATAVIA, 29 September. (ANETA). Gisteren
nacht werd op Tanah Abang een clandestüu
arakstokerij ontdekt, welke met groote cape
citeit werkte, zoodat de ontduiking van accijn
in dit geval op 18.000 per jaar wordt gascha'
In bevoegde kringen is men er van overtuigt'
-dat talrijke arakstokerijen over het geheel
land nog niet zijn ontdekt zoodat de accijnsont
duiking enorm moet worden geacht.
Afschaffing van de Avros-premie
door de rubberplanters
MEDAN, 29 September. (ANETA). De jaar
vergadering van de Alg. Vereeniglng van Rub
berplanters ter Oostkust van Sumatra besloot
over te gaan tot afschaffing van de z?n. Avros-
premie op de loonen der koelies.
HOOGE RAAD VAN ARBEID
De voorzitter en plaatsverv. voorzitters
herkozen
In een Maandag gehouden vergadering van
den Hoogen Raad van Arbeid werden de aftre
dende voorzitter Mgr. Prof. Dr. W. H. Nolens
en de belde plaatsvervangende voorzitters Ir.
J. A. Kalff en E, Kupers bij acclamatie herko
zen. In dezelfde vergadering heeft de Raad zijn
advies vastgesteld omtrent het bij den Raad
aanhangig gemaakte voorontwerp van een al-
gemeenen maatregel van bestuur als bedoeld ln
artikel 22 van de Ziektewet. Een groote meer
derheid van den Raad (277) achtte een rege
ling in den geest van dat voorontwerp wen-
schelijk. In het advies zijn de argumenten van
de meerderheid en van de minderheid opgeno
men.
De vergadering werd door den Minister van
Arbeid, Handel en Nijverheid bijgewoond.
Gistermorgen Is het 2-jarig zoontje van den
vervener A. S. te Valthermond te water ge
raakt en verdronken.
Gisteren Is de 25-jarige zoon van de vee
houdster wed. van W. te Vlnkeveen, toen hij
naar het weiland wilde gaan om de koelen fe
melken, vermoedelijk door de duisternis mis
leid, te water geraakt. Een broer kwam spoedig
ter hulp, maar toen het slachtoffer op het
droge was gebracht, bleken de levensgeesten
reeds geweken.
A. N. W. B.
Het algemeen bestuur van den A. N. W. B.,
vj>eristenbond voor Nederland, vergaderde te
Amsterdam. Besloten werd personen, die hun
contributie over 1930 niet hebben betaald, thans
definitief te royeeren.
De bespreking van de plannen van het dage-
lvjksch bestuur tot reorganisatie van „De Motor
kampioen" werd met 32 stemmen voor, 1 tegen
en 1 blanco, instemming betuigd met de uiteen
gezette reorganisatie.
Een voorstel tot afschaffing van het jaar-
schildje voor het insigne met ingang van 1931
werd z. h. s. aangenomen.
De wenscheiijkheid werd bepleit tot het invoe
ren van een kleiner en goedkooper Insigne.
Geantwoord werd dat dit denkbeeld reeds in het
dagelijksch bestuur was behandeld en binnen
kort hieromtrent nadere mededeeilng in „De
Kampioen" zal worden gedaan.
BETROUWBAARHEIDSRIT DORDRECHT
Voor het eerst werd Zaterdagmiddag te Dor
drecht een betrouwbaarheidsrit gehouden voor
motoren en automobielen. Het is 'n vculedi.g suc
ces geworden voor de organisatoren, de nieuw
gestichte vereeniging M. A D. O. De route, die
75 K.M. bedroeg, liep over het geheele Dorditsche
eiland, doch voornamelijk door den Biesboschpol-
der. De uitslag van dezen betrouwbaarheidsrit
wordt pas over enkele dagen hekend.
Er was tevens een snelheidswedstrijd aan ver
bonden, op een circuit in den Biesbosch, dat 9.7
K.M. lang was en door de motoren tweemaal,
door de auto's eenmaal gereden moest worden.
Het circuit leent er zich uitstekend voor, en is
ook goed overzichtelijk op meerdere plaatsen,
doch de wegen zijn nog te smal en dus te ge
vaarlijk. Wanneer deze eenmaal eens verbreed
mochten zün, zullen de snelheden wel hooger
worden opgevoerd. Er varen in totaal 85 'in
schrijvingen, waarvan er 67 aan den start ver
schenen, nl. 52 motoren, 5 motoren mot zijspan
en 19 automobielen. De uitslag is als volgt:
I. Motoren tot en met 250 kub. eM.; 1. G.
A. de Ridder, Haarlem, 16.04; 2. C. de AV:t,
Zenderen, 17.16; 3. A. Boogers, Eindhoven, 17.33;
1. C. N. v. d- Voort, Utrecht, 3 7.53; 5. J. Sehie-
■or, Rotterdam, 18.31; 6. C. J. A. Juffermans,
'n Haag 18.39; 7. M. Scliraven, Nijmegen 18.46;
J. Oskam, Krimpen a. d. Lek 22.54.
II. Motoren van 250 tot 590 kub. c.M.: 1.
J. Bretveld, Nijmegen 14.55; 3, G. Bakker
chut, Dordrecht 15.24; 3 H. Slok, Delft 15.31:
1. C. de Leeuw, Kruiningen 15.37; 5. J. A. Land
raad, Rijswijk 15.52; C. J L. v. d. Hoeven, den
Haag 15.54; 7. M. W. v. Gent, Rotterdam 15.55;
8. J. G. Wind, Amersfoort 16.02; 9. Jac. Schot,
Amsterdam 16.08; 10. G. Roestenburg, Eindho
ven 16.09; 11. G. Fickema, Eindhoven, 16.10;
12. H. A. Verhagen, Rotterdam 16.31.
III. Motoren boven 500 kub. c.M.: 1. G. Biela,
Utrecht 17.52; 2. D. v. Santen, Utrecht 19.21;'
3. Nic Bouvee, Amersfoort 20.34.
IV. Motoren met zijspan tot 500 kub. c.M.;
1. J. A. Boeschotte, Amsterdam 17.10; 2. W.
Hoogeveen, den Haag 18.32; 3. J. J. v Beveren
Utrecht 19.56.
V. Idem met zijspan boven 500 kub. c.M. 1. G.
J. v. Ze-ben, Dordrecht 19.05; 2. A. J. v. d. Wer
ken, Amsterdam 19.52.
VI. Automobielen tot en met 3 liter: 1. F. A.
Vermaak, Utrecht 7.32; 2. E. Herzberger, Rot
terdam 8.06; 3. L. vv. F. V. Foursen, Huizen
8.30; 4. G. Uyt den Boogaardt, Ugchelen 8.40; 5.
P. L. Honcoop, Hat torn, 8.59; 6. D. Heerma van
Voss, Zeist 9.16.
VII. Automobielen boven 3 liter: 1. G. B.
Visser, den Haag 8.35; 2. P. J. P. S.pruyt, Rot
terdam 8.38; 3. M. v. Wijnen, Krimpen a. d Lek
9.07; 4. J. Westerop, den Haag 9.27.
PARIJS 4% 1030.
Trekking van 25 September 1930.
No. 2.240.326 met 1.000.000 frs., no. 1.421.826 met
r00.00 frs., no. 1528.626 en 457.626 elk met 200.000
frs., no. 877.326 en no. 2.001.226 elk met 1000 frs.
De 44 volgende nos. zijn uitgeloot met 10.00 frs.
103.326 115.626 119.126 125.426 155.726 298.026
331.826 343.126 526.726 547.826 561.326 626.823
647.226 686.126 704.026 729.826 747.126 754.726
779.628 785.426 925.726 933.326 1058.826 1082.323
1084.226 1112.526 1328.126 1354.528 1429.628 1443.026
1458.026 1498.820 1533.526 1560.220 1608.820 1618.626
1692.426 1750.526 1778.420 1857.326 1878.826 1883.126
2100.326 2223.326
De overige nos. behoorende tot de honderd
tallen van alle bovenstaande nos. zyn betaalbaar
met 1000 frs. alsmede alle volgende no3:
52.600 k 52.699 354.200 a 354.299
837.200 5. 837.299 979.400 A 079.499
1.151.400 A 1.151.499 1.173.600 A 1.173.699
1.412.200 A 1.412.299 1.427.000 A 1.427.099
1.462.700 A 1.462.799 1.590.700 A 1.590.799
1.814.200 A 1.814.299 1.849.800 A 1.849.899
1.903.900 A 1.903.999 1.912.900 A 1.942 999
2.282.200 A 2.282.299
PRAAIRAPPORT Hr. Ms. NAUTILUS.
29 September. Tusschen 2 gr. en 1 gr. 30 min.
Ol. en 54 gr. en 53 gr. 40, min. Nbr. VL. 61, 17
last; VL. 71, 16 kantjes; VL. 196, 12 last; VL.
142, 30 kantjes; SCH. 19, 3 kantjes; SCH. 50, 16
last; SCH. 79, nihil; SCH. 81, 9 last; SCH. 102,
5 kantjes: SCH. 170, 40 kantjte; SCH. 190, 35
kantjes; SCH. 200, 3 kantjes; SCH. 245, 3 last;
SCH. 260, 16 last; SCH. 268, 21 last; SCH. 324,
14 last; SCH. 325, 17 last.; SCH. 443, 120 kantjes;
laatste schot; KW. 14, 22 last; KW. 16, 14 last;
KW. 20, 7 last; KW. 29, 60 kantjes; KW. 64, 100
kantjes; KW. 79, 20 last; KW. 138, 17 last.
PRAAIRAPPORT Hr. Ms. VULCANUS.
29 September: Tusschen 53 gr. 50 min. en 53 gr.
54 min. Nbr. cn 1 gr. 54 min. en 2 gr. 32 mm.
Ol. SCH, 23, .50 kantjes; SCH. 39, 2 last; SCH.
51. 13 last; SCH. 57, 12 last; SCH. 79, 18 last;
SCH. 81, 9 last; SCH. 89, 17 kantjes; SCH. 253,
70 kantjes; SCH. 339, 6 last; SCH. 4E6, 18 last;
KW. 16, 14 last; KW. 20, 17 last; KW. 23, 17 last;
KW. 41, 16 last; KW. 64, 18 last; IJM. 501, 15 last.
DE KUSTVISSCIÏERIJ IN AUGUSTUS 1930
De afd. Vlsscheryen van het Dep. van Binnen-
landsche Zaken en Landbouw deelt het volgende
mede omtrent de kustvisschery en d9 visscliery
in de Zuid-Hollandscho stroomen en zeegaten,
waarby da tusschen haakjes geplaatste cjjfers
betrekking hebben op da maand Augustus 1929.
Da weersgesteldheid was voor do uitoefening
der kustvisschery over het algemeen niet ongun
stig. In de Zuid-Hollands oho stroomen werd de
visscliery in de eerste helft der maand nog veel
belemmerd door stormweer en hooge ebbestan-
den; in do tweede helft der maand kon hier ech
ter vrijwel onbelemmerd worden gevischt. In den
Doliart en de Lauwerzee en het Noordelijk deel
der Zuiderzee werd de vl3schery drukker m de
Zuid-Hollandsche stroomen en zeegaten daaren
tegen minder druk uitgeoefend dan verleden jaar
Augustus.
Do geldelüka uitkomsten der visschery in den
Doliart en de Lauwerzee en de Zuiderzee waren
thans beter, dia van de Zuid-Hollandsohe ttroe
men en zeegaten daarentegen minder goed dan
in Augustus van het vorige jaar.
De hoeveelheid en opbrengst der aangevoerde
visch bedroeg n.l. volgens voorloopige opgave
resp. in den Doliart en de Lauwerzee 695 545
(397.683) kg. en 20.757 (12.927), in de Zuiderzee
3.760.457 (4,571.402) kg. en 328.242 (282.831). ir,
de Zuid-Hollandsche stroomen en zeegaten 304.486
(377.760) kg. en 36.536 (45.539). Uit Zeeland wer
den verzonden 121.200 (273.400) oesters ter waarde
van 11.060 (37.440) en 3.462.800 (3.691.200) kg.
mosselen ter waarde van 98.320 (72.820).
ROTTERDAM, 30 September. (Veilingsvare r 3
„Vrye Aardbeienveiling Charlois"). Maagdepovor» j
I 1925, idem II 17, kroten 3.304.60, uien
1.80—2.80, gelo savove kool 1.50—3.10, roode 1
kool 2.30, alles per 100 kg.andijvie 0.801 j
sla 40—70 ct„ bloemkool I 8—12, id. II 4.1')— I
4.90, ld. III 0.901.40, groene savoye kool 1.70
3.60, alles per 100 stuks: tomaten A 14.20— j
15.20, B 12.50—14.20, C 11.70—11.50, CC 5.10— 1
6.10. alles per 100 pond; radys 1.60—2.50, seldei-y 1
0.70—1, alles per 100 bos.
RODENRIJS, 30 September. (Coop. Groenten- j
veiling-Vereen. Berkel en Rodenrus). De pryzen
waren als volgt: Kaskomkomm. Ie srt. 7.80
11.80, ld. 2e srt. 4.29—8.10, id. Ie srt 5.20— I
9.90, id. 2e srt. 2.506.60. witte ld. Ie srt. f 4.40
-6.10, id. 2e srt. 1.903.40; bloemkool le srt.
f 7.20—10.00, id. 2e srt. 1.39—4.30, sia le srt. 3
0.30—2.60, roode kool 1.703.20, andüvie le srt
0.601.30, ld. 2e srt. 40 ct., alles per 100 stuks,
rentegevers 18, stokprmcesseboonen f 1424,
stamprincesseboonen 929, Duitsohe boenen
f 2.70S.70, pronkboonen 1-909.20, sryboonen
2043, spinazie 8—9.50, postelein f 11.70, to- j
maten A 15.20—27.20, id. B 23—25, alles per
100 kg.; peen le srt. 3.705.90 per 100 bos:
koinkommerstek 1045 et., slavellen SC ct. per
kist; appelen 1727 per 100 kg.
HANSWEERT, 30 September.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: s. Telegraaf 2; Telegraaf 19.
Colce; Padoue, Thyssen; Frama, v. d. Bosch.
Flandria, Niesen; Vertrouwen, Flobbe;' DOR
DRECHTBertha, SchmitzHubert Agnes, van
Dyk; Adrina, Goeseye; Zeemeeuw, van Holt;
Unilever XI, Wilting; Albatros, v. d. Pluym;
Raptim, van Diem; Betsy, Vermeeren; Berdina
2, van Deurzen; BERGEN OP ZOOM: Niagara,
Teekman; Huam, do Bakker; UTRECHT: Marti -
nus, Nells; Madeleine, Barelds; LEIDEN: Sara
Maria, van Dam; ALKMAAR; In Dei Confido,
Brouwer; ROSSUM: Wilhelmina 2, Fromm; WE-
MELDINGE; Mathilde, Molewyk; NEDER HAR-
DINXVELD: Nomadisch, Kuyper; GOUDA: Pau
line, Pols; DINTELOORD: Alpha, de Geus;
RAAMSDONKVEERNieuwe Zorg, van Dort;
WERKENDAM: Victor, de Smet; AMSTERDAM:
Porfier 28, Dooms;
DUITSCHLAND: s. Ryn Schelde 15; Comm.
du Plessis, van Messem; Unilever 12, van Lier;
Comptoir 20, HewelSedaine, MorayAngelique,
Huysmans; Hendrika, Renssen; Rheno Moenania,
BauerMelpomene, SiegmundMilo, Wiffler
Tarnhelm, Groen; Mimosa, Seip; Düsseldorf,
Beckhaus; Nautilus 1, Sekuur; Paula Jan, Ver
braken
BELGIë: Irwin, Tromp; Gadang, Keizer; No-
mados, Kopp; St. Antonlus, Fromm; Clamar, Ver
meulen; Albatros 3, van IJseldyk; Atno, Ver
hulst; Spes, Vaals; Seganti, Wuyts; Lecrihen.
van Maaren; Jannetje, Veldhuizen; Aquador, de
Wachter; Temeraire, de Spiegeleire; Pieternella
Johanna, Goeseye; Celim, Lvssens; Ernestine,
Deyaart; Carolina, Hellings; Edison, Specht; Ei-
vire, Dees; Johanna, dc Pyper; Jean Baptiste,
Haems; Gambia, Francois; Verti, Vermeeren;
Piejo, Boom; Sabina, van Heiningen; Johanna,
Janssen; Helena, Meeusen; Emfra, Stobbelair;
Coöperatieve 3, Duut; Santa Theresia, Smits;
Oscar Edouard, Possemiers; Coöperatieve 1,
Sclipt; Mastai, Oomens; Emanuel, Hompus;
Energie, Baa.rs; Vios, van Boekeen; Rosa 2, de
Potter; Gonda, Frenks; Wivina, Lengkeek; Coli-
bri, Wyckmans; Frederic, WiUems; Eliza, Wyck-
mans; Nautilus 8, de Jager; Llevin, Vriens; Bre-
tagne, EswynJoseph, de RoeckBerma, Boodts
Balance, Cornells; Vertrouwen, Brouwer; Ryn-
ster, Joosten; Onderneming, Pol; Oscar Sylvie,
BoodtsDonatus, ZimmermannZuid-Bevéland,
Stormesand; Nautilus 4, v. d. Sande; Caruso,
Scheers.
HET SCHEEPVAARTVERKEER IN DEN
NIEUWEN WATERWEG
Maandstatistiek
Ce luiende de maand Sept. zijn volgens on/.e
statistiek denNieuwen Waterweg binnengeloopen
1268 schepen, waarvan 0 zeilschepen en 7 zee
lichters, met inbegrip van 80 bunkerbooten
Hiervan waren bestemd voor Rotterdam 1003 j
Roek van Holland 31, I'oortcrshaven 18, MaasslU'»
10, Vlaardingen 73, Vnndelinaenplaat 45, Pernisfi,
Schiedam 42, andere Nedeil. havens 13, en Duitsch-dl
land £8.
Gedurende dezelfde maand, van het vorig jaar
kwamen (len Hieuwen Waterweg bmnen 1274 -
schepen, waarvan 0 zeilschepen en 11 lichters, bun
kerbooten hierbij niet inbegrepen.
Sedert 1 Jan. zyn aangekomen:
fichepen Netto R. tons
N'. WATERWEG 1930 11378 39.272,21»
1929
10591
18.022.87
Verschil
787
1.249,346
Zonder bunkerbooten.
ROTTERDAM
1930
1929
9044
9v37
15,452,885
15,937,738
Verschil
193
484,853
VLAARDINGEN
1930
1929
614
529
1.429,799
1.151,457
Verschil
85
278,342
SCHIEDAM
1930
1929
430
281
1.083,041
67,301
Verschil
149
415,740
PERNIS
1930
1929
61
53
135,106
117,786
Verschil
8
17,320
DUITSCHLAND
1930
1929
234
131
100,443
64,850
Verschil
103
45,593
MAASSLUIS
1930
1929
54
41
13.050
6.160
Verschil
13
'6.890
POORTERSHAVEN
KOEK V. HOLLAND
VONDEUNGENPL.
Ander Ned. havens
1930
1930
1M30
1930
126
310
50)
153
163,981
578,673
671,638
63,619
N aar Rotterdam zijn opgestoomd 19 schepen met-
2*3,877 ij. reg. tons welke cijfers zijn inbegrepenin
de statistiek voor de haven van Rotterdam,
Naar het Engelsch van GR AT NICK
Vertaling van JAC. J. SCEOON
72)
XXXII.
DE EOSCHKAPEL VAN TIP TOP
De teerling is geworpen moge nu be
slist worden, wie het spel wint! had Capitola
tegen zichzelf gezegd, terwijl zij de deur
achter miss Day afsloot. Wat zal Wool er wel
van denken, ging zij in gedachten voort, als
hij zijn miss, die hij niet uit het oog mocht
verliezen, verruild ziet? En dan mijn oom!
,Wat zal hij te keer gaan, wat zal hij foeteren,
als ik vandaag alweer niet thuis kom! Hm.
ditmaal zal er, vrees ik, in 't Onweersnest een
uitbarsting plaats hebben, dat er geen steen
meer op den andere blijft! Maar dat alles zal
slechts kinderspel zijn, vergeleken bij de woede
van de ibeide brave heeren Lenoir, als zij inzien
dat door mijn tussehenkomst en erfenis, en
erfgename aan hen ontsnapt is! Ha! ha! ha!
implaats van de schatrijke miss Day blijft bun
de aangewaaide bedelares, gelijk mijn waarde
oom mij belieft te noemen, als hij niet in zijn
humeur is, het kind uit de Pavelsteeg te New
[ïorik! Wat een teleurstelling! welk een woede!
welk een dorst naar wraak! Cap, Cap, nu komt
het erop aan hoor, dezen keer mag je alle vijf
je zinnen wel op de waoht zetten en ai je ge-
Bond verstand bijeen rapen, wil je als over.
jrtanaree alt deze netelige zaak te voorschijn
treden. Doch stil, onderbrak het meisje zich,
Ik hoor de zware voetstappen van de bemin
nelijke Donkey; ik laat haar niet binnen, maar
door de deur heen moet zij mij hooren weeuen,
en mij voor de diep bedroefde miss C'ara
houden.
Een oogenbllk later klopte de oude Donkey
inderdaad aan. Miss Clara, riep zij, wilt u niet
naar beneden komen voor de lunch? Mister
Craven verwacht u!
Onder zulk een hevig gesnik, dat haar stem
daardoor volkomen onkenbaar werd, zulks
temeer, daar zij daarbij haar zakdoek voor
den mond hield, antwoordde Capitola, dat zij
geen trek had in eten.
Nu, zooals ge wilt. Wanneer ge tot aan
uw bruiloft honger wilt lijden, is dat uw zaak,
antwoordde het ruwe wijf en ging heen.
Capitola werd niet verder lastig gevallen en
begon zich reecis te vervelen, toen Dorkey tegen
vijf uur 's avonds terugkwam.
Miss Clara, belieft het u nu misschien
naar beneden te komen? vroeg zij andermaal
door het sleutelgat. De kolonel is uit Staunton
terug. Het diner is opgediend; men wacht enkel
op u!
Capitola door de eerste poging, om haar
stem te veranderen, brutaal gemaakt, waagde
het thans onder voortdurend snikken een
langer antwoord te geven. Het was haar on
mogelijk, naar beneden te kennen, verklaarde
zij, want met haar roodgeweende oogen kon
zij zich niet aan haar voogd vertoonen.
Dorkey ging hoen. Kort voor zessen ver
scheen zij ten derde male.
U heeft d© complimenten van kolonel
Lenoir en van mister Craven, miss, riep zij
nu naar binnen, en zij laten u vragen, of ge
bereid zijt, mede naar de kerk te rijden, Het
rijtuig staat gereed.
Het snikken van Capitola sloeg nu over in
een luid gehuil en kermend riep zij uit: O, mijn
God, mijn God! Moet het dan toch gebeuren?
Hebben zij dan totaal geen medelijden met mij?
Ja, antwoordde Dorkey bedaard, tegen,
stribbelen baat u niets. De kolonel is vast be
sloten, geweid te gebruiken, als ge niet goed
schiks wilt volgen. Hij zal de deur laten open
breken, als ge haar niet zelf opent. Gebruik
dus uw verstand, miss, en geef toe. Xs het dan
zoo'n groote ramp, om een jongen rijken man
te trouwen?
Ach, stamelde Cap, die decc verwisseling
zoo grappig vond, dat zij trots de vreeselijke
on-tknooping, waartoe het tlians moest komen,
moeite had, om haar lachen in te houden, als
het dan toch volstrekt moet geschieden
welaan, laten ze mij dan maar komem halen!
Met deze blijde boodschap ging Dorkey naar
beneden. Capitola maakte inmiddels van de
paar minuten, welfke haar nog overbleven, ge
bruik, om zich to-t den strijd toe te rusten.
Men moet echter geenszins meeneu, dat zij ook
maar in de verste verte eraan dacht, zich van
het een of ander wapen te voorzien, dat trou
wens niet in Clara's kamer te vinden vras.
Neen.... de geheels uitrusting van het jonge
meisjes bestond in Clara's' hoed met de zwarte
rouwvoile en in haar lange zwarte shawl, waar-
mode hst moedige, wij zouden haast wel mogen
zeggen, waarfoalzig-vermetele meisje, zich thans
bekleedde om haar beide vijanden als vermeen
de miss Day te ontvangen.
Zulk een bruiloftstooi mag ik wel, mom.
pelde Capitola, die zelfs in dit hachelijk oogen
bllk nog doodbedaard met haar toestand den
spot kon drijven. Wat een bekoorlijke bruid,
vervolgde zij, die, zwart als een kraai, naar
de kerk rijdt! Naar de kerk! Ja, tenminste, als
zij mij niet van tevoren herkennen, wat God
verhoede, want dan hen ik verloren! Gelukt
het mij, hen zoolang in hun waan te laten,
totdat wij voor het altaar staan, dan beu ik
gered, wamt de eerwaarde beer Goodwin, de
vriend van oom, zal mij in elk geval tegen hen
in bescherming namen.
Capitola trok juist haar handschoenen aan,
toen de twee Lenoii'3 aan de deur klopten; zij
deed vastberaden open, doch niet zonder eerst
haar zakdoek voor den mond. te houdieu, als
om haar zuchten te verstikken.
Lieve cousdne, aldus sprak Craven haar
aan, hedenmorgen hebt go tnij gedwongen,
tot u te spreken op een wijze, welke ik tlhanis,
nu Ik wat kalmer geworden ben, ten zeerste
betreur. Uw tegenstand, uw ongewone, fcrot-
sche manier van doen, prikkelden mij. Vergeef
mij, dat ik hard jegens u was. Van het oogen
bllk af, dat ik in u weder de zachte, toege
vende Olara vind, zooaLs gij thans reeds toont,
daar ge bereid zijt, ons goedschiks naar de
kerk te volgen, zult go u over mij niet meer
le beklagen hebben, wamt ik zal al-les in het
werk stellen, om u als een liefhebbende en
toageuegen echtgenoot, het leven te veraan
genamen.
Een zacht snikken was alles, wat de zooge
naamde Clara liet hooren.
Laat ons gaan, riep de kolonel ongeduldig,
voor puike betuigingen is na het trou-wen nog
tijd genoeg. Wij snoeten om acht uur in de
kapel zijn. Dus, als ge zoo goed wilt zijn..--?
Sn hij wees daarbij naar de deur.
Craven bood zijn bruid den arm, waarop
Capitola de toppen van haar gehandischoende
vingers legde. Met gebogen hoofd, voortdurend
weenend als een veroordeelde, die door den
beul naar hot schavot geleid wordt, ging ze
naast Craven de trap af. Aan haar rechterzijde
liep do kolonel. Zoo kwamen zij aan het rijtuig,
waarin zij alle drie plaats namén. Do reeds
Invallende duisternis het was al laat in den
herfst, ln November begunstigde -liet waag
stuk van onze jonge vriendin. Eenmaal in de
koets gezeten, mocht ztt bopen, je, kon zij er
wel op rekenen, dat men haar niet zou her
kennen.
Na een sn-ellen rit van twee uur bereikten zij
de kap-el in het -basch -bij Tip Top. Onderweg
had Craven een paar maal tevergeefs ge
poogd, oim eenige woorden ni-t zijn zwijgende
bruid te halen. Zij weigerde hardnekkig elk
antwoord; hoogstens lispelde zij een paar
koeren heel zachtjes „ja", waarin echter zelfs
net meest geoefend oor, geen andere dan Clara's
stem herkend zou hebb-en.
De boschkapel stond eenige passen van den
weg af. Ook hierin zag Clara een uitzicht op
redding. Het was reeds laat, maar desniettemin
zouden er waarschijnlijk nog wel menschen
voorbij komen. De verlichte vensters, het rijtuig
dat voor de kerkdeur wachtte, zouden stellig de
aand-acht der voorbijgangers trekken en hun
nieuwsgierigheid opwekken. In dat geval zou
de hulp en bijstand, welke Capitola noodig had,
wel vanzelf opdagen.
Toen de koets stilhield, sprongen de beide
Letnoirs het eerst eruit, toen volgde de bruid,
die zij, bij -het uitstappen behulpzaam waren.
Craven en d-e kolonel namen haar tusectieu
zich in en stapten langzaam over don drempel
van het heiligdom. Wat Capitola gehoopt, had,
namelijk, dat er nog menschan binnen zouden
zijn, bleek inderdaad het geval. Vijf of zes
pachters, die van plan waren te voet van Tip
Top naar huis te gaan, waren door de verlichte
vensters aangetrokkenzij liadden het Gods.
huis betreden, om te zien, wat er hier, op dit
ongewone uur, moest plaats hebben.
Do twee heeren namen de aanwezigen met
knorrigen blik op, doch Capitola heette hen in
haar hart jubelend welkom.
Een gemompel van verwondering deed zioli
uit de rijen der toesoheuwers hooren, toen zij
deze hruid, van top tot teen in het zwart ge
kleed en dicht gesluierd ontwaarden.
Capitola meende te hooren, dat men elkander
verbaasd afvroeg, hoe deze rouwkleederen bij
een huwelijksfeest pasten.
Terwijl zij met haar twee geleiders door don
hoofdingang de kapel betrad, verscheen te
gelijkertijd door ©en der deuren van de sa
cristie de eerwaarde heer Goodwin ia langen,
zwarten toog, met de baret op het golvende
witte baar. Hij plaatste zich voor het altaar
en wachtte daar het bruidspaar af, benevens
don vader van den bruidegom, die als getuige
fungeerde.
Wij zijn hier niet alleen, fluisterde dé
kolonel zijn slachtoffer bits in het oor, terwijl
zij met Craven op het altaar toetrad. Wisch
uw tranen af, mts», het baart anders opzien.
Ik schrei al niet meer, antwoordde Capi
tola, zonder haar stem te veranderen, doch wel
zoo zacht, dat de kolonel, dien dit antwoord
verwonderde, niet wist, hoe hij het had. Hij
wierp een verbaasden blik op de bruid van zijn
zoon. Zonderling! Zij liep niet meer zoo ge
bogen, zoo aarzelend, zoo gedwongen, maar
integendeel veol vrijer en met meer vastheid,
dan hij ooit iin Clara had opgemerkt. Bezat
zijn pupil dan zulk oen buitengewone wils.
kracht, dat zij zoo plotseling, zoo schielijk, haaf
gemoedsaandoeningen kon beheerschen? Wat
meest er in haar zijn omgegaan, dat zij, dis
zooeven nog aan de hevigste wanhoop ten prooi
onder haar verdriet sciheen te bezwijken en als
geknakt naast hem in het rijtuig had gezeten,
nu op eenmaal moedig haar noodlot tegemoet
ging? Was zij wellicht voornemens om in het
bijzijn van al deze getuigen, zelfs voor het
altaar opschudding te verwekken? Zo-u ze toch
werkelijk van plan zijn, om het zoover te laten
komen, op bet beslissend© oogenbllk „neen"
te zeggen?