FEUILLETON
m$m i
m m s
wa m
i WW, wük Sm Wm
m cot mm o wm
v, wm pit A 111
WA h II k 'PM 1
HET GEHEIM VAN HET
OPEN RAAM.
MAANDAG 20 OC .OBER 1935
RADIO-PROGRAMMA
DE BRUG BIJ KEIZERSVEER
RADIOBERICHTEN
SCHAAKRUBRIEK.
Wm WW
WM Wm
m mm WW tt WM
fA Wm
FAILLISSEMENTEN".
UITLOTINGEN.
HANDELSBERICHTEN
MARKTBERICHTEN.
''Y
VISSCHERIJ.
RIVIERTIJDINGEN.
iti.iffifN "aa. \n
Schitterende prestatie van onze
ingenieurs en industrie
DINSDAG 21 OCTOBER.
Huizen (1875 M., 160 K.H.) K.R.O.-uitzen-
ifUngrS9.15 gramofoon; 11.30 godsdienstig half
uurtje door pastoor Perquin12.15—1.45 K.R.O.-
Trio1.452 gramofoon; 22.30 vrouwenuurtje
do:r dr. Gribling en mevr. Kali erWigman; 3.
knipies 3.304 lezing, H. J. Polak; Dansen; 56
gramofoon; 6.Esperantoberiehten6.15 gramo
foon; 6.45 cursus schriftverbetering; 7.15 iertng,
3. BeerendsCharlie Chaplin8.Amhemsche
Orkestver. o. 1. v. M. Spanjaard; Miep Vroemen
Kzangeres)10.1512 strijkorkest „The Serena-
jflers".
Hilversum (208 M., 1007 K.H.)A.V.R.O.-
Ultzending: 89.45 gramofoon; 1010.15 morgen-
Wjjding; 10.20-12 A.V.R.O.-Kwintet o. 1. v. F.
Lupgens122 orkest v. h. Rembrandttheater te
A'dam, Ja de Nócker (zang); 22.30 voor de
vrouw; 3—4 knipies; 4—4.30 gramofoon; 4.30—5.30 i
kinderuurtje; 5.307 klein .strijkorkest, v. d.
Amsterdamsche Orkestver. o. 1. v. F. v. Diepen
beek; 7.Engelsche les; 7.30 W. Landrè: oud-
Kransehe muziek. A. Trianti, soliste; 8.prof.
H. Wilhelmus (piano)8.20 P. Hochheim (tenor)
9.30 Concertgebouw-trio; 99.30 Edith Lorand en
haar orkest; 9.30 P. Hochheim (piano); 9.40 ver
volg kamermuziek10.— persber.10.15 populair
(Concert, Omroeporkest: 1112 gramofoon.
Daventry <1554.4 M.. 193 K.H.): 11.05 le
ging; 12.20 concert, M. Stephens (sopraan), L.
Glenna (bariton)12.50 orgelspel door E. O'Henry
I.20 orkest; 2.15 berichten; 2.20 toespraken; 2.50
liitz. voor scholen; 4.50 orkest; 5.35 kinderuurtje;
6.20 lezing; 6.35 berichten: 6.55 koersen: 7.lie
deren door A. Filipova7.20 lezingen8.05 Kwin
tet, W. Fisher (sopraan); 9.20 berichten, 9.35
Watt, koor, orkest en solisten; 10.55—12.Te
Watt, koor, orkest en solisten10.55—12.20 dan
tnuziek.
Par jjs („Radio-Paris", 1725 M„ 174 K.H.)
12.502.20 gramofoonpl.4.05 orkest en solisten
8.20 orkest en piano; 9.05 „Monna Vanna" van
H. Fèvrier m. m. v. solisten.
Dangenberg (473 M„ 634 K.H.)6.20—7.20.
9.35—10.15 en 11.30 gramofoonpl.12.25—1.50
drkest... 4.50—5.50 cither- en guitaarsoll; 7.20—3
(Orkest; 8.10 „Die Brautschau", spel van Gogol
Kalundborg (1153 M„ 260 K.H.): 11.20-
1-20 orkest; 2.204.20 orkest en zang-; 4.204.50
kinderuurtje; 7.208.20 Antigrone", treurspel van
Sophocles; 8.20—8.45 viool-recital; 8.45—9 a.necdo-
$en; 9.2010.10 kamermuziek, kwintet; 10.101150
dansmuziek.
Brussel (508.5 M„ 590 K.H.): 5.20 dans-
tnuziek6.50 trio; 8.35 orkest, zang.
Sprekers voor den K. R. O.
Uit het K.R.O.-program voor deze week:
Dinsdag 21 October: 2.003.00 Dr. Th. C.
pr/bling: Waartoe dient en hoe geschiedt bloed
onderzoek; mevr. KUller—WigmanOvercom
pleet; 3.304.00 H. J. Polak: Dansen; 7.157.45
Jan Beerends: Charlie Chaplin.
Vrijdag 24 October; 7.15—7.45 A. A L. Grau-
Znar.s: Brabantsche Brieven.
Zaterdag 25 October: 7.157.45 J. Heffels:
ïets over de geschiedenis van ons Kiesrecht.
Muziekuitzending door
Bandoeng
Dinsdag a.s. zal om 14 uur (Amsterdamsche
tijd) door den Indischen kortegolfzender P.L.E.
bp een golflengte van 15.93 meter, weder een
jtouziekprogramma worden uitgezonden, mede
werkenden zijn: mevr. M. PohlRethy,
klavier; de heer ir. M. Pohl, viool; de heer
'A* de Jonge, viool en cello; ir. C. A. Kramers,
W; mr. J. S. Brouwer, cello.
De experimenten van P.C.J.
Zooals reeds werd gemeld, doet de Philips
ïtortegolfzemder P.C.J. op het oogenblik Inte
ressante proefnemingen met verschillende
fenteii.ne.systemen. Hoewel reeds na de eerste
plagen bleek, dat men hierbij op de algemeene
medewerking van de kortegolfamateurs kon
jrekemen, overtreffen de binnengekomen rap-
jporten alle verwachtingen. O.m. heeft het
^Helnrich Hertz Instituut" te Berlijn een In
teressant rapport ingestuurd, terwijl de Radjah
Van Secunderabad de Engelsch-Indische vorsten
[vertegenwoordigt. Dat de belangstelling voor
Kiese experimenten in Engelsch-ïndië vooral
|mer groot is, blijkt duidelijk uit een schrijven
Ivan het bureau van den Onderkoning van
pngelsch-Indié.
Men hoopt de ontvangst van onzen Neder-
hdschen Kortegolfzender op deze wijze nog
te verbeteren.
Nationaal omroeporkest in
1 België
I Het Nationaal instituut voor den radio-
j^knrcep heeft besloten een nationaal orkest
■amen te stellen voor radio-uitzendingen, dat
ntet alleen in de studio, maar ook te Brussel
en, in andere steden des lands zal optreden,
vanwaar de concerten dan telkens zullen wor-
Ben uitgezonden. Het ls niet uitgesloten, dat
ide leiding van dit orkest zal worden toever
trouwd aan den bekenden Brusselschen dirigent
JJéeiré Defauw.
Geheel gemonteerd vervoerd
Een van de groote vraagstukken bij bet
wegenprobleem in Nederland is zeker het
bruggenvraagstuk. Reikhalzend wordt uitge
zien naar een betere verbinding met het Zui
den des lands.
Dezer dagen nadert een schakel in het ver
keer naar het Zuiden haar voltooiing. Een
schakel is het slechts, omdat het een der drie
ijzeren vakwerkbruggen voor gewoon verkeer
is, bestemd voor de overbrugging van de Berg-
sche Maas bij Keizersveer in de nabijheid van
Geert ruidenberg.
Niet alleen het ontwerpen van deze brug is
en prachtig staaltje van Nederlandsch inge
nieurswerk, ook de bouw levert een bewijs
van wat de Nederlandsche industrie vermag.
Het merkwaardige bij den bouw van deze
bogen is, dat er op gerekend is, dat de brug
gen geheel gemonteerd van de bouwplaats, het
terrein der firma Penn en Bauduin te Dor
drecht, gelegen bij de splitsing van Dordtsche
Kil en Oude Maas vervoerd worden.
Het bijzondere van het vervoer is hierin ge
legen, dat de brug op de groote hoogte, waar
op zij te Keizersveer zal komen te liggen, ver
voerd zal worden. Hierdoor wordt het tevens
mogelijk do draaibrug bij den Moerdijk te
passeeren. De brug zal daartoe geplaatst wor
den op twee elevatorbakken, waarop ijzeren
hulpconstructies in poortvorm zijn aangebracht,
terwijl de bakken zoover uit elkaar geplaatst
worden, dat over de geopende draaibrug heen
gevaren kan worden met gebruikmaking van
de belde doorvaartopeningen. Dit ver uit elkaar
plaatsen der bakken heeft bovendien het bij
zondere voordeel, dat het geheel niettegen
staande de groote hoogte zeer stabiel wordt,
en dus de veiligheid van het vervoer wordt be
vorderd.
Na aankomst te Keizersveer zal de brug
bij hoog water boven de pijlers varen om daar
na bij zakkend water op de opleggingen te
worden geplaatst.
Het vervoer zal geschieden door de N.V. de
Wit's Berging, en Transportbedrijf te Rotter
dam, die indertijd ook de brug over de Een
dracht naar het eiland Tholen heeft vervoerd.
Zij zal daarbij 4 krachtige sleepbooten gebrui
ken, benevens een directie-boot.
De brug, die ontworpen is door het Brug-
genbureau van den Rijkswaterstaat, wordt in
samenwerking gemaakt door de N.V. Pletterij
v.h. L. J. Enthoven Cie. te Delft, N.V. Kloos
Zonen's Constructiewerkplaatsen te Kinder
dijk en de fa. Penn Bauduin te Dordrecht,
welke elk een deel van de ijzerconstructie ver
vaardigen, terwijl In dit geval de eerstgenoem
de als hoofdaannemer optreedt.
De montage, het heffen en op de bakken
brengen geschiedt door de firma Penn
Bauduin, die ook het plan voor het vervoer
ontwierp.
Ten slotte zij nog vermeld, dat het trans
port in zijn geheel voor meer dan een mil-
lioen verzekerd is.
Indien het werk even vlot verloopt als tot
heden toe, en de weersomstandigheden het
toelaten bestaat de mogelijkheid, dat de brug
Zaterdag 25 October van het terrein der firma
Penn en Bauduin zal vertrekken, Zondagmor
gen zeer vroeg over de openstaande Moerdijk
varen, om vervolgens Maandag op de pijlers
te worden geplaatst.
De twee andere spanningen zullen volgend
jaar op dezelfde wijze gemonteerd en vervoerd
worden.
STREEKVEREENIGING VOOR
VREEMDELINGENVERKEER
^Centrum Zuid-Holland"
De vereenlgingen voor vreemdelingen keer
te Delft, Gouda, 's Gravenhage, Leiden en War
mond hebben voor de behartiging van liaar ge
meenschappelijke belangen opgericht de ver-
eeniging voor vreemdelingen verkeer „Cen
trum Zuid-Holland".
De samenwerkende vereenigingen wensehen
door het voeren van doelbewuste propaganda
het vremdelingenverkeer naar en in de „streek"
intensief te bevorderen.
De gedachte aan de oprichting van zulk een
vereeniging was reeds meermalen opgekomen en
is ditmaal weder opgevat door den voorzitter
der propagandacommissie van de Haagsche V.
V. V„ den heer B. W. v. d. Werk.
Het bureau der streekvereenigingen zal worden
gevestigd In de lokaliteit van het bureau der
Haagsche V. V. V.
Redacteur
F. A. KOETSHEID p/a. Noord-Singel 46b.
Rotterdam.
Verzoeke alle mededeelingen aan bovenstaand
adres te richten.
PROBLEEM No. 4377.
COMINS MANSFIELD.
Ie en 2e prys gedeeld 5e halfjaarlykscb tomooi
„The Sports Referee 1930."
Mat in twee zetten.
PROBLEEM No. 4378.
L. GUGEL.
Ie prys „Zadatchi I. Etoudy" tornooi 1930.
Mat in twee zetten.
PROBLEEM No. 4379.
BIRGER RESTAD.
le prys „Western Morning News" tornooi 1930.
Mat in drie zetten.
Oplossingen over drie weken. Deze worden
by ons ingewacht tot Dinsdag 4 November.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 4368. 1 Pe7—d5 enz. Uit de ingekomen
oplossingen, mogen ws afleiden, dat deze opgave
vry lastig is geweest.
No. 4369. 1 Te2e3 dreigt, 2 Te3—c3:t
1Tc2Tc4, Le3:, b3, 2 Dc2:t, Pb7tt
Td5tt, DaStt
1Te32 c41, KdS:, 2 c5tt.
Deze laatste variant is schitterend en zou een
bekroond probleem nog opluisteren.
No. 4370. 1 De3e7 dreiging, 2 De7—h7:
1Ld4: 2 Dd7, gf3:, 3 Df5tt, of 2 Ke4,
3 Td4:tt.
1Ld2, 2 Fd2 (dreigt 3 De4tt), Kd4:, 3 Pe4ff
1gf3: (hg52 Df7f, Ke4, 3 gf3:ft.
12 Dh7, Ke6, 3 d5tt
K A. L. Kubbel auteur van no. 4370, weet, op
meesterlyke wyze, de economisch reine matste'.-
ling op verre van doorzichtige wijze in zyn pro
blemen te leggen. De oplossing van deze compo
sitie vonden we wel de moeite waard eens uit
voerig weer te geven.
GOEDE OPLOSSINGEN.
H van Gaaien, Rotterdam, alle; L. Smit, Ber-
kel, alle; II. W. van Soest, Erica, alle; W. H.
Haring Kethei, no. 43C8
CORRESPONDENTIE.
H. S. te R„ H. V. te R. en A. W. te O.
1 b2M, 1 Pe7—c8 en 1 Pe7—c6tfalen in no. 43C3
resp. door 1cb3: e.p. 1c3, en 1
Kd4d5.
PARTIJ No. 978.
INDISCHE VERDEDIGING.
Gspeeld in de 3e ronde van het Congres van
den Wereldschaakbond te Hamburg.
Wit: Stahlberg,
Zweden.
ZwartDr. A. Aljechin,
Frankryk.
PgS—fS
e7e6
Lf8b4
c7—c5
PbSc6
PI6e4
Pe4 X c5
f7—f5
1. d2d4
2. c2—c4
3. Pbl—c3
4. Ddlb3
5. d4 X c5
6. Pgl—f3
7. Lel—d2
8. Db3—c2
9. a2a3
Dit directe dwingen tot een verklaring van
den iooper beval men aan na de party Bogolju-
bowNimzowitsch.
9Lb4Xc3
10. Ld2Xc3 0—0
11. b2—b4 Pcöe4
12. e2—e3
Wit deed beter, Lb2 te spelen om het looper-
paar te behouden.
12b7b3
13. Lfl—d3 Pe4Xc3
14. Dc2Xc3 Lc8— b7
15. 0—0 Pc6—e7
16. Ld3e2 DdS—e81
Het wordt duidelyk, dat zwart de leiding gaat
nemen. Interessant is, dat de achterstaande pion
d7 heelemaal niet bedreigd is.
17. Tfl—dl
Deze toren ontbreekt later op fl,
1 7Ta8d8
18. a3a4
Ziet er zeer goed uit, maar de daarmede inge
luide aanval komt te laat
1 8f5—f4
19. a4a5 f4Xe3
20. Dc3Xe3 Pe7—f5
21. De3—c3 d7—d6
22. a5Xb6 a7Xb6
23. Pf3—el
Op Ta7 zou Td7 gekomen zyn. Wit wilde
graag Lf3 spelen, maar dat wordt op geestige
wyze verhinderd.
2 3e6e51
24. Tal—a7
Lf3 gaat niet, want na Pd41, zou Lb7: wegens
Pe2t niet mogen geschieden en daar behalve dat
Lf3: benevens Pe2t dreigen zou. was de L. daar
na gedwongen weer terug te gaan.
2 4Pf5d4
25. Dc3e3 Td8—d7
26. Ta7C.2
De toren was bedreigd, b.v. door Pe2:f, 27
De2Lf3!
2 6Td7—f7
27. f2—£3
Dit geeft zwart nieuwe aanvalspunten. Te pro-
beeren was 27 Lfl. Waarschynlyk had zwart
dan een ideale aanvalsstelling opgebouwd en zou
ook dan wel hebben gewonnen.
2 7Tf7—f4
Dreigt Pe2:t, 29 De2, e4!
28. Le2d3 De8—h5
Tdl is ongedekt en daarom dreigt er weere4
29. Ld3—fl Dh5—g5
Dreigt: Tf3:, 31 Dg5:, Tfl; mat.
30. Ta2—f2 h7—h6
31. Kgl—hl
Overziet de dreiging. Maar de party was toch
niet meer te redden.
31Tf4xf3
Opgegeven, want op 32 Dg5: volgt Tf2: en op
32 Tf3: volgt De3;, 33 Te3:, Tfl: mat.
(Aanteekeningen van M. B. in de
„Deutsche Schachzeitung,")
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
(Afd. Handelsinformaties).
UITGESPROKEN
PIJNACKER, 16 Oct.: W. Koetsier Jr., tuin
der, Overgaauw E. 203. Rechter-comm. Jhr. mr.
Th. W. C. Calkoen. Cur. mr. J. P. Chardon,
Delft.
DELFT, 16 Oct.H. J. de Blaauw, behanger en
stoffeerder, Achterom 60 en Raam 10. Rechter-
comm. mr. J. H. van Laer. Cur. mr. H. P. Ben-
newitz.
SASSENHEIM, 16 Oct.: Th. J. van der Mey,
handelsreiziger, Rusthoflaan 5. Rechter-comm,
mr. A. N. Kuhn. Cur. mr. F. C. Feuerstein,
Leiden.
By beschikking van de Arrondissements Recht
bank te Dordrecht d.d. 10 October' 1930 "is de heer
mr. A. de Jong, advocaat en procureur te Dor
drecht benoemd tot curator in hét door genoemde
Rechtbank op 15 October 1930 uitgesproken fail
lissement van P. G. Kreukniet te Gorinchem en
zulks in de plaats van den heer mr. A. Murman,
advocaat en procureur te Gorinchem.
OPGEHEVEN WEGENS GEBREK
AAN ACTIEF:
URSUM, 11 Oct.: S. G. v. d. Doorn en H. v.
d. Doorn.
DEN BOSCH, 11 Oct.: J. H. Henzen.
HARENKARSPEL, 11 Oct.: H. Diekman.
DEN HAAG, 16 Oct.Chr. J. Hogervorst.
R. A. Schutz.
C. Rietveld.
In de week van 1318 October 1930 zyn 'n
Nederland uitgesproken 70 faillissementen.
CRéDIT FONClEi EGYPTIEN.
3 pet. leening 1886.
Trekking van i5 September 1930.
No. 184.364 met fr3. 50.000; met 1000 frs.
7.577 13.573, 21.257, 54.945, 96.870, 103.749,
120.580, 205.512, 228.639, 235.280, 236.033, 254.430,
260.163 260.267, 209.303, 320.250, 321.807, 327.224.
344.643, 344.857, 355.006, 365.949, 369.598, 377.204,
399.927.
ROTTERDAM, 18 October 1930.
MEEL. (Bericht van P. C. C. Simons, meel-
agent). Over de afgeloopen week valt niet veel
nieuws te vermelden. Pryzen fluctueerden zóó
weinig, dat het begin met het einde der week
weinig verschil aantoont. Men kocht alleen voor
behoefte, zoowel loco als op aflading.
E enbelemmering in zaken bleek het gepraat
ovr het maalgebod. Moet den boeren financieele
hulp verleend worden, dan is het beter direct te
helpen, door belasting-heffing ineens, binnen één
maand afwerken. Is het volgend jaar weer noo-
dig, wat wel niet waar zal zyn, want een malaise
komt om de acht of negen jaar terug en ver-
dwynt dan weer, dan weer dezelfde remedie.
Bovendien, een maalgebod zou voor de boeren
te laat komen.
De noteeringen luidden: Inlandsche Tarwebloem
„O" ƒ12.5013, Inlandsche Patenten ƒ.1.50 hoo-
ger. Australische Top-Patent 13. Amerik. High
Patent 16. Amerik. Top-Patent 14, Amerik.
Straight 13.25, Amerik. Clears (Bakers) 12.25.
Pryzen boordvry vóór loods, na aankomst van
October-, November- en December- zeehaven.
ROTTERDAM, 18 October 1930.
BUITENLANDSCHE GRANEN. (Weekover
zicht van de makelaars Broedelet Bosman).
De omzetten dezer week bleven beneden nor
maal, hoewel de prysschommelingen voor mais en
gerst geweldig groot waren. De kooplust is sterk
verminderd, daar byna alle artikelen den dag
nadat men kocht, weer lager geoffreerd worden.
De baissiers verdwynen stuk voor stuk, daar het
niveau voor in blanco verkoopen gevaarlyk ge
worden is.
De Duitsche regeering overweegt een maal-
dwang van 20 pet rogge door de tarwe en een
invoerverbod voor buitenlandsche tarwe. Deze
ingrypende maatregelen zullen waarschynlyk tot
gevolg hebben
le. In Duitschland een vaste stemming voor
inlandsche tarwe en rogge. Voor het veevoeder
zal de rogge dan wel voor het grootste gedeelte
verdwynen en plaats bieden aan de goedkoope
gerst.
2e. Voor de wereldtarwemarkt een baisse-be
richt, hetgeen zyn uitwerking wel niet zal missen,
terwyl Duitschland de gerstmarkt belangryk kan
steunen, wat geen overbodige luxe is, want de
verschepingen van dit artikel zyn te groot, hoe
wel de consumptie veel gerst vraagt.
De maisaanvoeren waren wederom voldoende.
In stoomende en spoedig af te laden partyen
gebeurde het een en ander, doch voor de latere
termynen bestond geen interesse. De termyn-
markt op November, Januari, Maart en Mei
levering was doorloopend goedkooper dan eenige
soort mais op aflading, zoodoende verdwenen alle
orders op latere levering in den termyn.
Zoowel Donau als Zuid-Amerika zyn dringend
aan de markt met November aflading.
De gerstverschepingen dezer week waren onge
kend groot. Rusland vrkocht een lading naar
Rotterdam en bleef concurrent aan de markt.
De Donau-afladers lieten zich hierdoor niet af
schrikken en verlaagden hun pryzen opnieuw.
Ook Zuid-Amerika plaatste hier te lande enkele
posten op November en December aflading.
Duitschland en Polen offreerden slechts weinig
rogge en tot hoogen prys.
Russische rogge, zoowel voor direct als op
spoedige aflading, vond vlot koopers.
ROTTERDAM, 18 October 1930.
AMERIKAANSCHE TERPENTIJNOLIE. (Be
richt van de makelaars Cantzlaar Sehalkwyk)
De tendenz was deze week gemakkelyk; Savan
nah liep, onder den druk van grootere aanvoeren,,
terug van 3014 ets tot 3414 ets. Het slot is
vaster: 35 ets.
Noteering Londen 17 October 1930 33/9 sh„ 1029
44/- sh., 1928 42/6 sh.noteering Savannah 17 Oct.
1930 35 ets, 1929 5014 ets, 1928 48 ets.
Statistiek Rotterdam aangevoerd per s.
Castlemoor 1700 vaten; afgeleverd van 1017 Oct.
1930 610 en 1929 304, afgeleverd sedert 1 Januari
34.245 en 35.448, vooraad 17 Oct. 4258 en 2772 vaten.
Statistiek 3 hoofdhavens Amerika (Savannah,
Jacksonville en Pensacola) voorraad 1 April
1930 40.068 en 1929 48.396, aanvoeren tot 11 Oct.
283.310 en 279.985, totaal 323.378 en 328.381, afleve
ringen 247.165 en 266.331, voorraad 11 Oct. 76.213
en 62.050 vaten.
UTRECHT, 18 October. Op de weekmarkt wa
ren 3543 stult3 aangevoerd. 975 runderen: stieren
4051 ct per pond. kalfvaarzen 200—310, pinken
ƒ120—200, melkkoeien ƒ240—370, kalfkoeien ƒ270
400, vaarskoeien ƒ150300; slachtkoeien le srt
4652 ct, 2e srt 41—45 ct, 3e srt 36—40 ct p. pond
765 magere kalveren 55-100, 82 nuchtere kal
veren 1624, 668 magere varkens 2952,
schrammen 17—28, 746 biggen 10—16, 87 scha
pen. 3040, 220 lammeren 2230; natuurboter
58—95 ct per pond; eieren 8—10 per 100 stuks;
kaas 40— 70 ct per pond.
MAASSLUIS, 18 October. Binnen van de ha-
ringvioscherjj KW 123 met 28 en KW 162 met
26 last.
ROTTERDAM, 18 October. Heden werden aan"
de vischmarkt alhier van IJmuiden, Nieuwediep.
Goedereede en elders 280 manden en kisten ver-
sche visch aangevoerd. De pryzen waren als
volgt: middel tong 60'98, tarbot f 2034,
middel schol 18—30, kleine schol 5—12, schar
f 36, bot 610, rog 58, schelvisch 4
15, gul 59, makreel f 6—10, riviervisch 58,
alles per mand.
ScheveningBChe markt. Aangevoerd; 360 kis
ten bokking, 47 ct.; 90 kisten spekbokking,
610 ct.; 190 kisten makreel, 1035 ct„ alles
per stuk; 2 manden scharren, prüs per bos:
f 0.801, handgroot 5075 ct„ middel 3045
ct., krit 1025 ct.
SCHEVENINGEN, 17 October. Binnen van
met 22, SCH. 361 met 29, SCH. 365 met 25,
SCH. 161 met 30, SCH. 262 met 26 last haring.
VLAARDINGEN, 18 October. Binnen van de
haringvisscheryKW. 69 met 34 last.
Heden werd botaald voor; volle haring Zuid
i 20.1020.60, volle haring Eng. wal 19.59
19.60, yie haring 17.80, alles per kantje,
de haringvisschery SCH. 69 met 26, SCH. 275
PRAAIRAPPORT HR. MS. „NAUTILUS".
16 October. Tusschen 2 gr. 35 min. en 2 gr. 50
min. O.l. en 53 gr. en 52 gr. 50 min. N.b. SCH. 14,,
55 kantjes; SCH. 210, eerste schot, 40 kantjes;
SCH. 275, 13 last; SCH. 341, 10 last; KW. 44, 5
last; KW. 68, eerste schot, 28 kantjes; KW. 57,
laatste schot, 25 kantjes; KW. 95, 50 kantjes;
KW. 138, 100 kantjes; VL. 85, 16 last; VL. 207.
50 kantjes.
De zuinige Schot.
Ook zelfs in Amerika blijven de Schotten
nog zuinig Maclu waarschuwde zijn landgenoot,
die zich een flesch Whisky had aangeschaft,
dat hij ten zeerste moest oppassen voor dat
gevaarlijke goed, dat 't wel Methylalcohol
kou zijn, waar een mensch blind van werd.
Den anderen dag vroeg Maclu zijn vriend,
wat hij met de flesch Whisky geclaan had.
„Och", zei deze, „ik heh hem dadelijk aan
m'n ouden oom verkocht, die is toch al blind".
HANSWEERT, 18 October.
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 4; Johanna
HamelinkKlasina, BrevaartCornelia Pieter-
nella. Polak; DELFT: Zeelands Luister, v. d.
Klooster; DONGEN: Petronella, Jolie; STAM
PERSGAT: Jtannette, Byl; DEN HAAG: St.
Antoine, van Ophuizen; ARNHEM; Rival, van
Vyven; DORDRECHT: Machtilda, Schuitema;
2 Gebroeders, de BruynPinang, FuchsFyo,
Volker; Pieternella, de Haas; Maria, de Ko-
ninck; Scheldestroom, Maas; Jata, Geervliet;
KOOG a/d. ZAANRival, SlotjeAMSTERDAM
Bram, KempeneersVEERECorto, van Keu
len; WORMERVEER: Rival, van Kaam; GOES:
Hoop op Welvaart, Martens; TILBURG: Eerste
Zorg, Dobbelaai.
DUITSCHLAND: Nervia, Moraal; Nebuleuse,
Heiberg; Frederic, Willems 1 Myrrha, Schönig;
Dranaco 1, PloegaartPhoenix, KoenenSani 12,
de Bodt; Arizona, van Schyndel; Pi.erre, Smits;
Nautilus 3, Dhondt; Anna Hedwig, Pfeiffer;
Laurent, van Hussen; st. Ryn en Schelde 9.
BELGIë: Autotransport 1, Krüger: Atno, Ver
huist; Corma. Verhulst; Volharding, Wakkee;
Albert, Muller; Wivina, v. d. Fluym; Tiberia,
Witting; Maria Elise, Urmetzer; Actief, Nut-
gutt; St. Antoine, Lips; Leendert, Jiskoot; Pie-
ter Hendrik, Buitenkamp; 5 Gebroeders, Oomens;
Rodeur, Volker; Jannetje, v. d. Klooster; Wiese,
Zöller; Ever Ready, Ymker; Emma, van Woer-
kom; Dankbaarheid, van Dongen; Albicore,
Smits; Dana, v. d. Jagt; Limousin, Spielmann;
Zeelandia, v, d. Bent; Johanna, Koreman; Pe
tronella, Verburg; R.S.G. 19, Kessel; Victor, de
Emet; Maria, de Winde; Anna, Terjung; Edou-
ard, v. d. Sande; Marguerithe, v. d. Sande; Rou-
get, van Cauteren; Medea, Rolloos; Ar4;r,
Bruinsma; Mil, Karelse; Margaretha, Meerten-i;
Obi, Leenaarts; Jacobus, van Kaam; Hendrika,
van SettenSt. Antonius, FrommHendrina,
Janssen; Vlaanderen, de Decker; st. Telegraaf
3; Medea, Rolloos; Citerna, Boontjes.
SCHEEPVAARTVERKEER IN DEN
NIEUWEN WATERWEG
Gedurende de afgeloopen week zijn volgens
onze statistiek den Nieuwen Waterweg binnen-
geloopen 318 schepen, waarvan 0 zeilschepen en
0 zeelichters, met inbegrip van 13 bunkerboo
ten. Hiervan waren bestemd voor Rotterdam
240 Hoek van Holland 8, Poortershaven 2
Maassluis 3, Vlaardingen 18, Vondeiingenplaat
8, Pernis 1, Schiedam 12, andere Nederlandsche
havens 1 en Duitschland 12.
Gedurende hetzelfde tljdvak van 1929 kwamen
den Nieuwen Waterweg binnen 311 schepen, waar
van 0 zeilschepen en 3 zeelichters, buukerüooten
hierbij niet inbegrepen.
Sedert 1 Januari zjjn aangekomen:
Schepen Netto reg
tons
N. WATERWEG 193012122 20.483 984
192911302 19 230.434
Verschil... -t. 820 1247.550
Zonder bunkerbooten
ROTTERDAM 1930 9656 16 475.404
199rf9905 17 078.298
Verschil... 249 602.894
VLAARDINGEN 1930653 1.514.383
1929 554 1.220677
Verschil... 99 293.706
SCHIEDAM 1930 456 1.135.588
1929 294703.699
Verschil., i 162 431 889
PERNIS 193063 137 002
192955 122.566
Verschil... 8 14 436
DUITSCHLAND 1930 255 109.153
1929 132 55 789
Verschil... 123 53.364
MAASSLUIS 1930 60 14.495
1929_467.159
Verschil... 14 +7.336
POORTERSHAVEN 1930 129 172.067
HOEK VAN HOLLAND 1930... 329 616.284
VONDELINGENPLAAT 1930... 526 594.534
Andere Ned. havens 1930159 65.593
Naar Rotterdam zijn opgestoomd 4 schepen
met 10.506 n. reg. tons welke cijfers zijn inbe
grepen in de statistiek voor de haven van Rotter
dam.
Defectieve verhaal door Anthony Gilbert
I
k
GEAUTORISEERDE VERTALING
Hoe kan iemand zoo'n kunstig weefsel zoo
jfcaar vernietigen, deed Beaumont verontwaar-
ÜÉigd.
Als je over twee dagen terugkomt, stelle
Pgerton hem gerust, hangt er een nieuw
jtapüt. Gelukkig dat wij hier geen kans loopen
pm voetsporen uit te wisschen door onze eigen
üièiappen. De grond i» zoo hard als een rots.
Hij stond een heetje aan de deur te morrelei
«n eindelijk sprong ze open met een roestig ge-
JÊnars der scharnieren.
Ik geloot werkelijk dat die kerel de waar
Hield heeft gezegd, riep Beaumont uit. Het ruikt
|&er naar tabak.
Toen ze binnen gingen stonden ze in een
Épwarte ruimte op een ieemen vloer. Aan den
anderen kant stonden een paar tinnen kannen
en verroeste melkemmers. Een venster viel er
(det te bekennen, zoodat alle licht door de deur
jnoest komen. Egerton haalde zyn zaklantaarn
te voorschijn.
Ik kan niet zeggen, dat ik hier graag een
Óaeht zou door brengen, terwijl de regen als
Öen millloen duivels op het dak los rent,
Jvekende hij eerlyk. Mijn Schotsch bloed staat al
iBtll als ik er aan denk. Newnkam bofte dat ny
'Sigaretten bij zich had. Wat voor merk rookte
Pj?
Hij liep een paar passen door de hut, pikte
£en peukje sigaret op en bestudeerde het aan-
Étchtig.
Nou, dat is alvast een goede noot, ging
verder. Hoogstens een landlnnper zal er aan
jjjnken om zich hier te verschuiten, maar dan
8 hij In ieder geval geen Dereszkes rooken.
sou eerder shag pruimen, denk ik.
Er lagen nog al wat sigaretteneindjes. Heel
de vloer was bezaaid met afgebrande lucifers.
Verder stond er op een plank nog een stuk
kaars, dat met eigen was aan het hout was ge
plakt.
Hm. zei Egerton. Het zal me benieuwen of
de politie genoegen wil nemen met tien lange
lucifers en een stukje kaars Zelfs indien be
wezen wordt, dat deze sigaretten zyn gewone
merk zijn, veronderstel ik neg, dat zij hem
daarop niet vrij zullen laten. Hy begon lang
zaam de schuur heen en weer te loopen, ter
wijl hij zijn lantaarn telkens in een anderen
hoek wierp. Zelfs de kannen en emmers on
derzocht hij. Er was echter niets bizonders te
vinden. Indien Egerton teleurgesteld was, liet
hij er toch niets van blyken.
Ik geloof dat we hier. onzen plicht hebben
gedaan, merkte hij op toen hij weer naar de
deur kwam, nr komt het Museum aan de beurt.
Wat denk je daar te vinden? vroeg Beau
mont. Ik dacht dat je er Vrijdag eerst heen zou
gaan.
Dat is ook zoo. Maar toen was ik nog niet
bekend met iets, wat ik een integraal deel van
deze misdaad zou willen noemen. Dat moet
ik eerst zien uit te vinden, Beaumont, omdat
ik weet nou ja omdat daar eigenlijk alles
van afhangt.
Wat ben je van plan? vroeg Beiumont
verwonderd.
Ik wil te weten zien te komen, wat er
Woensdagmiddag in de bibliotheek is gebeurd,
toen Ascher vertrokken was en miss Marlowe
alleen bleef. Dit kan ik je wel zeggen, het is
iets verschrikkelyks dat zij er zelfs een oogen
blik haar beroemde zelfbeheersching door ver
loren heeft. Het kan iets geweest zijn, wat ze
gezien heeft, of wat ze ontdekt heeft, een per.
soon of een ding maar dit staat in ieder
geval bij me vast, het heeft iets uit te staan
met Newnham. Van wie wij het ook te weten
zullen komen, van haar in ieder geval met.
Waarom? vroeg Beaumont verschrikt,
waarom wil je nu met alle geweld hebben, dat
er dien middag iets gebeurd zou zijn.
Denk zelfs eens na. Zei Slane niet, dat.
miss Marlowe enkele minuten nadat Asche-
vertrokken was, haar hoed ophad. Dat was
juist toen hij thee binnen bracht. Nu ls zij er
de vrouw niet naar, die iets op gOsd geluk af
doet. Als ze dus volop aan bet werk is, ze', ze
geen boed op of ze moet van plan zijn onmid
dellijk uit te gaan. Ascher had haar waar
schijnlijk een paar instructies gegeven. We we
ten van Slane dat hij nog met haar stond te
praten aan het venster. Toen is het gebeurd.
Let nou eens op. Zy heeft de bibliotheek hoog
stens een half uur na hem verlaten en ze was
een flauwte nabij. Dat feit schijnt de polLie
over het hoofd te hebben gezien. Ze had haar
overschoenen aan, een regenjas, de hooge laar
zen, enfin ze was heelemaal uitgerust vj)r
een wandeling door het slechte weer. Toch belt
ze om een taxi en we weten van haar hospita,
dat ze zoo uitgeput is aangekomen, dat ze zich
als het ware op moest trekken aan de trap.
Haar stem klonk erg vermoeid, ze is onmidde'.
lijk aan het werk gegaan, ze was den anderen
morgen weer vroeg bezig en toch heeft ze met
den eersten trein genomen, wat ze gewoonlijk
deed. Ik weet niet of ze iets tusschen Asch.-r's
papieren heeft gevonden, dat misschien erg
bezwarend voor Newnham kon zijn we kum
nen in ieder geval veilig aannemen, dat zij
ten zeerste bezorgd is om zijn veiligheid en
daar zelfs wel wat voor over heeft. Wat het
ook geweest kan zijn het schijnt een verschrik
kelijk effect op haar te hebben gehad. En we
hebben niet de minste hoop om het te weten te
komen, als we niet persoonlijk een onderzoek
instellen in de bibliotheek. Dan nog heboen
we een uiterst geringe kans, omdat zij natuur
lijk alles kan hebben vernietigd.
Ruth Marlowe stond onmiddeliyk op, toen
Slane het tweetal binnen Het. Ze had op dit
moment haar gevoelens weer keurig in haar
macht, maar ze kon toch niet voorkomen, uat
ze even verrast opkeek en met een opmerkelij
ke spanning in haar stem vroeg ze:
Hoe was hy, brengt u nieuws?
Egerton begon de zaak uit te leggen, maar
zij viel hem plotseling wild in de rede.
De hut? Wat heeft die daar nu mee uit
te staan?
O, heeft hij u dat niet verteld? Welnu
zijn nieuwste verhaal is, dat hy daar den
nacht heeft doorgebracht. Het is een hut, die
zoowat een halve mijl van den hoofdweg ligt.
Mr. Beaumont en ik zijn daar geweest ea we
hebben er beslist eenige belangrijke ontdekkin
gen gedaan, die voldoende kunnen bewijzen
dat hij er inderdaad is geweest. Maar u zul!
wel inzien, miss Marlowe, dat de rechtbank
zich niet door wat lucifers en sigaretteneindjes
zal laten overtuigen. In een moordgeval krioelt
het altijd van dergelijke fantastische deta.ls
nu is het onze harde taak om te bewijzen, dat
fantasie en werkelijkheid hier samenvallen.
Dat is mr. Beaumont. Ik weet niet of ik omt
over hem gesproken heb, maar hy helpt mij
meestal een handje. Wü hebben een theorie op
gezet, volgens welke Newnham is vrij te spre
ken en we zullen trachten deze theorie uit te
werken. Heeft u nog steeds niets gevonden on
der sir Ascher's papieren, waaruit blijkt wie
de man is wien hy in Parijs ging bezoeken?
Neen. Ik vind het allemaal vreeselyk ge
heimzinnig. Ik weet wel dat hij wat brieven
heeft kapot gescheurd en zoo klein en zoo
vinnig, dat je echt kon zien, dat er geen stukje
van mocht overblijven.
't Is best mogelijk. Ook van de boeken ls
nog niets bekend. Ik heb een man aan het
werk, die alle groote verkoopingen afloopt,
zoowel hier als op het vasteland of ze door mid
del van zijn agenten nauwkeurig laat nagaan,
maar ik betwijfel of we de eerste maanden iets
over die boeken zullen vernemen.
Wel, Beaumont wat zeg je van deze biblio
theek?
Ik had er al vaak over hooren praten,
maar ik heb nooit gedroomd dat ik er nog eens
in zou komen. Ik vind het een beetje drukkend,
als Ik het zoo zeggen mag. Ik heb nooit kun
nen dwepen met de Royal Academy. Schilde
rijen verliezen in waarde als ze zoo in hce'.e
series naast elkander hangen. Die beo ben
eigenlijk een muur per stuk noodig en de
rest moest maar in 't vuur worden geworpen.
Datzelfde vind ik van boeken. Die moest je
niet zoo op elkaar stapelen, zooals hier. Kijk
nou eens en hij liep op de eerste de beste
plank af, die binnen zyn bereik kwam. Je kucit
er geen vinger tuschen steken. Wat deed hy
toch als er een nieuw bijkwam? Dan verkocht
hij een van deze zeker? Er is niet de minste
ruimte meer voor zijn nieuwe aanwinsten en
hU bon er onmogelijk planken bij laten slaan.
Sta niet soo te mopperen, mompelde Eger
ton. Miss Marlowe, weet u ook wat voor merk
sigaretten Newnham rookt?
Dereszkes, geloof ik. Hij had altijd een
doos in mijn kamer, omdat sir Hector niet
wilde, dat zijn secretaris in de bibliotheek
rookte. Van tijd tot tijd sloop hij bij my bin
nen om wat te rooken als het hem hier te be
nauwd werd. Ik vermoed dat er nog wel in
zyn la zullen liggen. Zij opende een deur in
den muur en bracht hen naar een pijpela van
een kamer, die uit de bibliotheek was genomen,
evenals de Tib uit Adam. Deze kamer was even
keurig in orde als Ruth zelf. Er stond eon
schrijfbureau en voor het venster een klein
tafeltje met een schrijfmachine een kaart
systeem, een telefoon, een klein boekenrek,
een paar stoelen en aan den anderen kant ceu
kapstok waar Ruth's heldere stofjas hing, haar
hoed, haar handschoenen en een paar peau de
suède slobkousen. Ruth ging naar het schrijf
bureau, opende een la en baalde een gele doos
te voorschyn met nog zoowat twaalf sigaretten.
Er lag ook een notitieboekje.
Is dat van hem, mompelde Egerton, toen
hij de blaadjes met het breede schrift zag?
Ruth ving zijn blik op en glimlachte.
Ja dit was zijn la. Er was geen plaatsje
voor hem vrij in de bibliotheek.
Ik zou er maar niet aankomen, voordat de
politie weer hier geweest is, gaf Egerton Ion
raad. Hebt u het erg vervelend gehad met die
journalisten?
O het begint al wat minder te worden,
zei Ruth. Ik geloof niet dat ze erg veel van me
te weten zyn gekomeu. Er waren een paar
van die snaken, voegde ze er minachtend aar,
toe, die het er op aan wilden leggen, dat sir
Hector heelemaal niet met boeken was ver
trokken en om de een of and-ere sentimenteel^
of melodramatische reden 'n snoepreisje naar
Parijs was gaan maken.
Dat zou beter passen in het kader van
hun avondeditie, gaf Egerton toe.
Hij kwam terug naar de bibliotheek en
vroeg of hij even een briefje mocht schrijven.
Natuurlijk, zeide Ruth, terwyl ze papier
en enveloppen voor den dag haalde. Het was
een erg kort briefje. Er stonden enkele aanteo
keningen in over de hut, die zij dieu morgen
hadden bezocht
Dank u wel, miss Marlowe, zei hjj terwijl
hij opstond. Ik hoop maar niet dat wy u teveel
hebben verteld Hij hield plotseling op en
er kwam een algeheele verandering over zijn
gezicht. Hij stond strak gespannen als een
vioolsnaar te luisteren. Toen deed hij heel
vreemd. Hy trok beöl v°°rzichtig de toppen
van zijn vingers over de vloeimap, waarop zijn
vel met het schrift naar beneden lag, zooals
hij het had afgevloeid. Hoort u niets? Ha'
Heeft men u nooit verteld dat u psychogischa
mogelijkheden bezat? Nou, my hebben ze het
wel eens gezegd. Dat komt omdat vrij Schotten
zijn, denk ik. Wij hebben op dat gebied een
heelen voorsprong op alle andere naties. Lu'«-
ter nog eens.
Ditmaal streek hij met alle kracht over het
papier. Beaumont sprong naar voren.
Daar zit iets onder het vloeiblad!
schreeuwde hij.
Juist, stemde Egerton kalm in. Hij stas
twee vingers onder het bovenste vloeiblad,
lichtte het toen even op en zei tot Ruth
Gebruikte ook iemand buiten sir Hector
dit vloeiblad?
Neen. Hij was er altijd erg kieskeurig op.
Ik mocht er niet eens een enveloppe op af
vloeien. Ik mocht alleen eiken dag het vel ver
wisselen.
Weet u wanneer u dat voor het laatst ge
daan hebt?
Dat moet Vrijdag geweest zyn. Ja, want
Zaterdagmorgen vond ik het zoo vreemd dat
ik het niet meer doen moest. Het was een ge-
woonte van me geworden.
Heeft de politie er nog naar gekeken?
Kun,t u zich dat herinneren?
Ik vrees dat ze erg boos geweest zijn,
omdat ze een heel wit vel voor zich zagen.
Zoodra ik 's morgens was gekomen, had ik
het vel verwisseld ai et u, omdat hier toen nog
niemand iets van zijn dood afwist. Zij dachten
natuurlijk het een of ander op het vloeiblad te
zullen vindfcn, maar ik geloof toch niet, dat ze
veel succes zouden hebben gehad.
(Wordt vervolgd).
