-at r*'
ZEETIJDINGEN.
binnenlandsche havens.
«»«pi?^l,STS£,0B,S,slSf-1KIS'A'""-
*SKSS&SStiSfSSg^??"»'
bYl^KXu0- FkSUTS».TS8&
DE MAASBODE
ZATERDAG 25 OCTOBER 1930.
mSoV°ETSMS aa"Sek. 25 Oct.: VALK,
v.S°E4K35VVllNN^LH^icahangek0men 25 °Ct'
AJaIO,NT; ta".;»™:
ilffj, Sid-S,™"" bIÏSSI;
eua; BELLONA, Stavanger; SdYr^'a
teNBYfRNGD'H^rfeFniWr^S^
STOOMVAARTLIJNEN.
■rrfpa hollandaerika lijn.
arteUITENLANDSCHE HAVENS.
^ACmSYE,23 L'pYór °c:hik?Iorintt8ao'
GEMENGDE BERICHTEN. -
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
RIVIERTIJDINGEN.
ROTTERDAM' aangekomen
24 October namiddag:
-p* V/1® Wm. H. Müller Co., Bristol.
Barkhaven, stukg.
25 October voormiddag:
12.10 EDUARD, Erhardt Dekkers Wlsmar,
Maashaven 4. graan; 1.10 KOLL, Amerik. Petrol.
Oy Finkerwarder, Boei 23, ledig; 1.25 TELLUS.
rKA™er' Amsterdam, Lekhaven, stukg.;
1.45 BOND1CAR, Wambersie Zoon, Amble, ?e
Katendr. hav enWz., kolen; 2.15 BATAVIER X,
Wm. H. Müller Co., Hamburg. Parkhaven,
Stukg.; 2.35 TJERIMA1, Ruvs Co., Batavia,
LlOydkade, stukg.2.50 OLDÉNBURG, Wamber-
51? Zoon, Bremen. Rynhaven 5, stukg.; 3.10
MANSA, Soetermeer, Fekkes' Cargadoorskan-
Zaandam, Rijnhaven 13, ledig; 3.50 PER-
öEUS, Wambersie Zoon, Stettin, Schiehaven,
®tukg.; 5.— RHEINHAUSEN, Fried. Krupp,
j?Aa' ^a.a.lhaven Nz., erts; 5.30 DELI, Ruys
Batavia, IJselhaven, stukg.5.45 HOR-
eSJ"?8 Co., Hull, Maashaven Nz., kolen;
O.05 NYRoca, P. A. van Es Co., Southampton,
Parkhaven, stukg.€.25 BATAVIER XX, Wm. H
Muller Co., Londen. Boompjes, stukg.fi 10
SHERINGHAM, Hudig Pieters, Harwich
Parkkade, stukg.; FINK, Van Nievelt, Goudri-
aan Co., Antwerpen, Maashaven Nz., stnki»
7.25 ANDROMEDA, Wambersie Zoon, Dam/ié'
Schiehaven, stukg.INGARO, N.A B O tw'
drecht. Waalhaven 40, ledig; 10.25 FORAFRrn
Vmke Co., Duala, Rijnhaven 7. pahnnitto/T'
10.30 TIRRENO, Wm. H. Müller Co w:
laieff, Maashaven 17, graan; 11.20 ABFtmarS"
Wm. H. Müller Co., B.-Blanca A
15, graan. nca, Maashaven
Uren van aankomst in den Waterweg
NIEUWE WATERWEG vertrokken
25 October voormiddag
3.35 ILOS, Gibraltar* 4 i** ivraT>Trmv
5.- STATENDAM N -VrlS KARVEL, Newcastle;
Newcastle; M4.RTA i ST JANSLAND,
SE. Caen. Alexandrië; 10.30 NANTAI-
^MAASSLUIS aangekomen 25 Oct.ARCLIGHT,
su^Yim vo^nde25h°Ct-: GELLTVARE' O^elo-
Macasslr fstukg t h°°g0vens)RENDSBURG,
8lechftn^erStSemaalit: BRITANICA. wegens
LoY"nS^EDÖiS-e°cht aangekomenNOVATIE,
MEWcn^o^7erpeniwo^HS' Ranzig; MAG-
RanzigBORTH^J^JPERSEi0 Odessa; LILY,
ïtT? c-5 ^uktxxWTCK, Rotterdam: MONTPT.A-
RBA, Gothenburg; JESSMORE ?Sa'~
Na, Brazilië* GITTvT op n/r i ^>wa-nsea; ABA-
idemCap' FEDHYr k Malmöl MARIANNE,
Casablanca; DESPINA RntPUj)nkerkcnSEBlJ'
Shoreham- FORMOSF tterdam 1 BRABANT,
Gyon; GW S' nWburACHILLES,
Newport (Mon.CUTHr^pS CWENTGATE,
RONNE, Kopenhagen- P? Hamburg; GA-
castle; MARIA, Londen°LLT HUGH' N°^"
pe?eslbt.ansCHWULAU PAMIR (z) n' Hamburg
GfflpuSen,INnnnn'tken 25 °ct': GRONIN-
GOT, Huil NOORR-HOLLAND, GooleMAR-
Ar^gY^^^Oct/^ERIK LARSEN,
BATAVIER LIJN
BATAVIER III, 25 (8.40 v.m.) v. kott. te Graves
STholland—afrika LIJN.
KXNDERDUK,
enat-v HALCYON LIJN.
STAD ZALTBOMMEL 24 v. South Dock n
Bayonne.
w7r<rV.,<U;treis) 24 October van Lor. Marques
R i FTTvJlPi14lsreis) 24 October te Lor. Marques
TOmS^™IN (thuisreis) 24 te Duinkerken!
ALdYrt PP™IN 25 v' Hamburg n. Amsterdam
Kr ?^JJthulareis) 24 Oct. van Port Elisabeth
PHpEONTEIN (thuisreis) 24 v. Dar-es-Salaam.
KERK (thuisreis) 25 October van Marseille.
SA tttS?.LIjAND—WEST-AFRIKA LIJN.
IJSttropV® (uitreis) 24 October van Opobo.
OM (uitreis) 24 October van Lagos.
STAnPPpANR—ENGELSCH-INDI LIJN.
Am™ (thuisreis) p. 24 Finisterre, 28 te
TOSARt^u vcrwacht
(thuisreis) 25 October van Port Said.
KANGF 4 Java-new-york LIJN.
Kota October van New-Yorlc te Batavia.
HVp-A R^TEN, Batavia n. N.-Yorlt 25 v. Singap.
BRffPtS' N-"York n. Java 23 v. Paramaribo.
•kreedijk, Batavia n. N.-York 24 te Boston.
ARIA-K?^"' NED. STOOMBOOT-MIJ.
BEBiïv,™ 4 October van Patras naar Algiers.
BODFnP 24~ Oct- van Rotterdam te Almeria.
EOS JjAVENAmst. n. Chili 23 te Curasao.
ERATn e7ct0ber van Messina te Palermo.
iLnq 24 Oct. van La Fallice naar Amsterdam.
Marc October van Rotterdam naar Gibraltar.
rtP-Rö 24
ORPmSH,S„24 October van Danzig te Stettin.
POSEmS,24 October v. Aarhuus n. Amsterdam.
VAN R-Pi;-.24 October van Vigo te Lissabon.
Curasao^ LAER, Am:h. n. W.-Indië 22 te
VENFpf-jr °ct- van Amsterdam te Rotterdam.
^HlLCAMFpA 23 van Curasao n. Pto Cabello.
TitUrto T 24 October van Malaga te Cadix.
26 ai Vj-lndië n. Amst. 25 (11 v.m.) v. Havre,
AMSTERn?;l verwacht.
AJax 24 24 van Hamburg naar Antwerpen.
HEUCat T^tober van Valencia n. Amsterdam.
LION 23 October van Syra te Yeraluni.
ZEELaNdPa- pOLLANDSCHE LLOYD.
FLANDria ((huisreis) 24 October van Coruna.
RIJNLANn J^t-reis) 25 October van Montevideo.
ORANIa ov vaa Hamburg naar Amsterdam.
cuisreia) 24 October van Bahia.
TJERIMai °(TPErdAMSCHE LLOYD.
DELI (thuiH-rP srei3) 25 October te Rotterdam.
GAROET 25 f4 25 October te Rotterdam.
INSULINDE f„um'i v. Hamburg te Rott. verw.
INDRAPOERi :rt?13) 24 October van Marseille.
KOTA PINANn (ceis) 25 October van Colombo.
trois> P- 25 October Penm.
KON. DERiS^r"1JIJ NEDERLAND.
TALISSE (tlPP RL' 25 v. Amst. te Batavia.
((huisreis) 25 October van Port Said.
PATROCLt ufYP AAPT-MI J OCEAAN.
«oclus, Dairen n. Rott. 25 v. Port Said.
APPAMtlïAó^ulndië n- Hamb. 23 te Portland.
ALFRED Jniroo Lagos naar Liverpool.
ALBIREo 24 23 van Liverpool te Warri.
AMSTEL 25 V T.T pels Sulina.
AUDACITY 2t *deV'°-as(le n. Somaes.
ASCANIA Mnni,.' Londen n. Zwjjndrecht.
ATHENIA 25 v in' Londen 25 v. Plymouth.
ADRIA Rouaan n °ntfeal te Liverpool.
ANDROS, HambSre art?gena p' 21 Curasao.
ANGORA, Hamburg Levant 22 van Lissabon.
AUG. SCHULTZE n-t, Levan( 23 te Alexandria.
Bilbao, Spanje 'n Portueal P- 23 ouess.
BEIJERLAND 25 nr., bure p- 22 Finisterre.
BOCKENHEIM 22 v Tyne te Port BruIé-
BRITANNIC 25 v. Liv^-rS r Houston.
BELGENLAND N -Yoi-k n' New-York.
Beursplein umuidèn Antw. 25 v Plymouth
Sadagry 23 October van 1el°4Und P' 25 Holt'
Bhutan, Londen n Londen te Sapele.
CITY of ALEXANDRIA m 24 van Malta-
van Port Sudan. po°' Bombay 23
Madras. r Chittag. 23 te
CEAN STUART, N -York n 4
East-London MadaSascar 23 v.
CLAN MACWHIRTER 23 v. Tandj. Priok n.
Liverpool.
CLAN MACPHERSON 24 v. I.'pool te Algoabaai.
CLAN MACQUARRIE 23 v. Algoabaai n. L'pool.
CLAN RANALD, Malabar n. Londen 24 v. Aden.
CLAN MACNAIR, Madagascar n. 't Kanaal 23
van Tulear.
CELTIC STAR 25 v. Newport n. Japan.
CLYTONEUS 25 v. Liverpool n. Macassar.
SÏÏÏ 21'! BENARES 25 v. Bombay te Londen.
2^d^,t2ÏttP^URHAM 25 v. Calcutta te Londen.
CAHMANIA 25 v. Southampton n. New-York.
3 25 v. Liverpool n. New-York.
CLAN BUCHANAN 24 v. Tuticorin te Hamburg.
2J; RANGOON 25 v. Londen n. Beira.
2, DILLE 23 v. R'dam te Hamburg.
CAP ARCONA, Hbg n. Santos 23 v. Rio Jan.
rAPPOLONIO, La Plata n. Hamburg 23 v. Vigo.
iJEIDO, Rotterdam n. Duala 24 v. Las Falmas.
2^7^Ó'R^AN 25 v. Liverpool n. Philadelphia.
DUNSTER GRANGE 25 v. Londen n. B.-Ayres.
HE LOS, Hamburg n. Levant 23 van Tripolls.
DEMERARA 25 v. Southampton n. B.-Ayres.
ELISABETH, m., 23 October te Holtenau.
EMSHORN, Rotterdam n. Stettin p. 24 Holtenau.
ESSEN, Rotterdam n. Macassar p. 23 Gibraltar.
FLYING SCOTSMAN, Ldn n. Fredriksh. p. 24
Holtenau.
GALICIA, Hamburg n. W.-Indië p. 23 Lizard.
gen. S. MARTIN, Hbg n. La Plata 23 v. Leixoes.
GEORGE WASHINGTON 24 v. N.-York te Hbg.
GERDA KUNSTMANN 24 v. Oxelos. n. Stettin
GLENSHANE 25 v. Londen n. Japan.
GALILEA, Hamburg n. Levant p. 23 Gibraltar.
GAASTERLAND 24 van Goole naar Harlingen.
HOOGLAND 25 October van Tyne naar Delfzijl.
HOMERIC 25 v. New-York te Southampton.
HAMBURG Hbg. n. New-York 25 v. Southptn.
HERAKLEA 24 v. Levant te Hamburg.
HEIMDAL R'dam n. Stockholm p. 23 Holtenau.
HANS RUD. REICHEL 25 v. Stettin n Koningsb.
HERACLIDES 23 van Londen te East-London.
HELENUS 23 v. Japan te Hamburg.
HERMIA 23 October van Hamburg naar Londen.
ISIS, La Plata n. Hamburg p. 23 Oct. Sta Cruz.
IMBROS 22 October te Batoum voor Hamburg.
ISSEL 25 v. Abö te Rafsö.
KULMERLAND Rott. n. Dairen 24 v. Chinwangt.
KIEL, Hamburg naar Levant 23 van Haifa.
LOMBARDY 25 v. Liverpool n. Rosario.
LAURENTIC 25 v. Montreal te Liverpool
LAHN 24 v. Rotterdam te Hamburg.
LAHORE, Londen n. Japan 23 Oct. van Penang.
MONTE OLIVIA 23 van Montevideo n. Hamburg.
MONTE SARMIENTO, La Plata n. Hbg p. 23
Ouessant.
MUNDRA, Bombay n. Londen 23 Oct. van Oran.
MONGOLIA, Brisbane n. Londen 24 te Sydney.
MOOLTAN, Londen n. Brisbane 23 te Marseille.
MARK 25 v. Skutskar te Hernosand.
MAGDAPUR 25 v. Londen n. Calcutta.
MINNETONKA 25 v. Londen n. New-York.
MAURETANIA 25 v. Southampton n. New-York
MANORA 25 v. Calcutta n. Londen.
MANTOLA Londen n. Calcutta p. 23 Gibraltar.
NEW COLOMBIA 25 van Liverpool n. W.-Afrika.
NANKIN, Londen n. Calcutta 23 van Colombo.
ORFORD 25 v. Londen n. Brisbane.
OLYMPOS, Levant n. Hamburg p. 23 Ouessant.
OSTSEE, Levant n. Hamburg p. 22 Gibraltar.
POMMERN 23 Oct. van Hamburg te Constantza.
PARKLAAN 24 Oct. van Stamboul naar Odessa.
PASAJES 22 van Casablanca naar San Juan.
RHODOPIS 23 October van Hamburg r.aar Chili.
RABAT 23 Oct. van Kenit.ra naar Casablanca.
RAWALPINDI, Londen n. Japan 24 te Bombay.
RUPELNETHE II 25 v. Londen n. Antwerpen.
R.ARANGA 25 v. Liverpool n. Wellington.
RHEIN 23 v. Amsterdam te Hamburg.
SCHLESIEN Rotterdam n. Japan 25 v. Suez.
SULTAN 22 October van Loanda naar Hamburg.
SEVILLA 23 October van Oporto naar Hamburg.
ST LOUIS, Hbg u. La Plata 23 v. Boulogne.
STEIGERWALD, La Plata n. Hbg 23 v. St Vine.
SCHIELAND 24 van Hamburg te Immingham.
ST ANNALAND 25 van Rouaan naar Blyth.
TANGER, Spanje n. Hamburg p. 23 Oct. Dover.
THOR 23 v. Rotterdam te Kiel.
TITAN 25 v. Liverpool n. Brisbane.
TENERIFE 23 Oct. van Rotterdam te Casablanca.
VOGTLAND, Rotterdam n. Japan 23 te Genua.
VOLOS. Hamburg n. Levant 23 van Pasajes.
WESTERNLAND Antw. n. N.-Y. 25 v. Southptn.
WALTER REICHEL 25 v. Malmö te Libau.
WESTPLEIN 24 van La Plata naar Santa Fé.
WARFTELD 28 Oct. van Kurrachee n. Londen.
WAMERU, Hamburg n. W.-Afrika p. 23 Ouessant
WAHEHE, W.-Afrika n. PIbg p. 23 Ouessant.
WAC-ANDA, Rott. n. Beira 23 te Pt Elisabeth.
ZAAN 25 v. Gefle te Sundsvall.
ZUID-HOLLAND 25 van Kopenhagen n. Danzig.
SCHEEPSBOUW-
Donderdag 23 dezer vond op de Eems de uit
stekend geslaagde proefvaart plaats met een
door de Scheepswerf .Gideon" van J. Koster
Hzn. tet Groningen, voor Londensche rekening
gebouwd motorzeevrachtschip.
Het schip, dat afmetignen heeft van 122' X
23' x 9.6" heeft een deadweight van 327 ton.
Het is voorzien van een 200240 P.K. compres-
sorlooze Deutz Diesel motor, waarmede op de
proefvaart langs de gemeten mijl een snelheid
werd bereikt van 8.9 myl. Behalve de hoofd
motor is in de machinekamer opgesteld een 6'I
P.K. compressorlooze Deutz Diesel hulpmotor
voor het aandryven van de hulp-lenspomp en
hulpluchtcompressor. Aa.n dek zijn by de twee
masten met laadboom, voor en achter, twee
zeewaterdicht beschermde motordeklieren ge-
Plaatst met een hefvermogen van 2 ton en ge
dreven door een 6—7 P.K. compressorlooze Deutz
Diesel hulpmotor. De luikhoofden zyn van bijzon
der groote afmetingen, wat het behandelen der
lading ten zeerste vergemakkelijkt. Door de
plaatsing van de masten en lieren voor en achter
wordt een geheel vry dek verkregen, wat buiten
gewoon voordeelig is met het oog op het ver
voeren van deklasten.
Vaste oliebunkers zyn aangebracht met een
capaciteit van 13% ton.
De inrichting van het schip is uiterst modern
ei* geriefelyk. De verlichting geschiedt electrisch.
Het roer is gemaakt volgens het patent Oertz.
De bouw geschiedde onder toezicht van Lloyd's
Register of Shipping klasse 100 A 1 en Board
°f Trade.
Na. afloop van de proefvaart werd het schip,
dat reeds het tweede is, dat in een jaar tyd voor
dezelfde reederjj werd gebouwd, zeer ten genoe
gen door de reeders overgenomen. Het schip is
Vrjjdag 2 4dezer vertrokken naar Bremen voor
liet innemen van de eérste lading naar Enge
land.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 24 October 1930.
VRACHTEN. Goede belangstelling werd op de
Plata-afdeeling aan den dag gelegd, doch nog
steeds was de stemming zeer onregelmatig. Een
geschikt schip bedong 15/0 van de bovenrivier
naar Ver. Kon./Cont., begin Nov., terwjjl voor
vry groote schepen i3/6 werd betaald naar 't
Pristol-kanaal, begin Nov. en 15/- naar Ver.
Kon./Cont., Nov.-Dec. In Australië was de
stemming ten gunste van reeders, zulks in sym
pathie met de vastere stemming in het Verre
Oosten, doch zaken kwamen niet tto stand. De
Donau was zonder noemenswaardige verandering,
terwenl voor de Zwarte Zee de orders uitbleven.
Voor Amerikaansche kolen naar Algiers werd
en voor een gedeeltelijke lading graan van
Montreal naar drie havens in de Midd. Zee 10
et-» berth terms, betaald.
„Bevracht o.a.een s.s. (Ellerman), 3000 ton
Gijjboot-ruimte), van Saigon naar Ver. Kon./Cont.
20/9 een, 21/6 twee havens, rjjst, met opties,
5--15 Nov.; HELENE VIELJEUX, 6600 ton, van
Bona naar Rotterdam/Vlaardingen 4/6, 25 Nov.;
BARON KELVIN, 5000 ton, 10 pet., van San
Lorenzo (niet daarboven) naar Ver. Kom/Bor
deauxHamburg 15/6, 115 Nov.; DAILWEN,
GC00 ton, 10 pet., zelfde reis 15/-, met opties, 20
Nov.—15 Dec.
KOLENVRACHTEN: van Cardiff naar Gan-
dia 9/3, Barcelona en Palma 9/3, Dakar 7/9; B.-
Ayres 12/6; van Swansea naar Bordeaux 0/7%.
Genua 6/3 (fuel 7/3), Cagliari 8/- (fuel 9/-); van
Swanse anaar Bona en/of Philippeville 7/9 een,
8/3 beide havens, Ibicuy 14/6 (fuel); van Port
Talbot naar Bayonne 5/6 (fuel 6/6), Huelva 7/-;
van Dunston 'naar Rotterdam (4200 ton) 3/-,
Bilbao 8/-; van Wear naar Montevideo 12/-; van
Firth of Forth naar Genua of Savona 6/6.
DAG1SLAD VOOR NEDERLAND
MET GEÏLLUSTREERDE
OCHTEND- EN AVOND-EDITIE
irc.aJ! "-TC
BUREAU TE
ROTTERDAM, GR. MARKT 30
TELEFOON
6E07-6EC8 - 6209 6210 6211-6212
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 24 October 1930.
VOLUNTAS, Mariupol naar Montreal in nood
afgevoerd (gisteren 50 Gns.)
PASSAGIERSLIJST.
Van het m.s. ,,Johan van Oldenbarnevelt", l
October van Batavia vertrokken en 29 October
a.s. te Amsterdam verwacht.
Te Genua zjjn ontscheept: mej. S. Aalberts-
berg; Ahmoed Saroit Bey; P. Alma; R. A. André
en echtg.fam. C. J. L. Aufn'orteMr. Barten
C. v. d. Berg; mej. E. Ch. den Berger; mej. X.
Berring; prof. dr. W. Blitz; fam. J. Bokma; ir.
P. M. van Bosse en echtg.; mr. H. J. Boswijk
C. Bovenkerk en echtg.; W. S: van Braam; Ch.
G. S. Braat en echtg.fam. P. J. Broekhals
M. C. Th. Butteling; dr. R. Catelani; fam. A.
I. de Clercq Zublifam. C. A. F. H. v. d. Cool-
wyk; fam. J. F. Couvee; J. G. Crabbendam; mej.
A. CrollA. Th. Darricarrère en echtg.H. Detz
en echtg.Hr. DeutekomJ. van Die Jr.fam.
J. M. Dobson; J. v. Dongeren en echtg.J. Don-
nerman; Jongeh. W. J. J. en H. v. Drunen Llt-
tel; fam. dr. I. A. Dubinslty; W. Dühring; W.
Dunnebier en echtg.mevr. M. D. van Dussel-
dorpLaan; J. H. Ebbinghoff; dr. J. L. van Eek
en echtg.B. van Ee; fam. P. F. Eekhout; P.
Eenhoorn; fam. Ch. H. Enkelstroth; fam. S. P.
Erlcelens; dr. M. Euwe en echtg.; fam. dr. F. C.
v. Faber; dr. K. Frank; W. Ch. v. Gasselt; A.
W. E. Gelderman en echtg.; fam. A. N. van
Geyn; fam. J. F. Gogelein; H. A. Gregory; J.
Ph. H. Grootendorst en echtg.mevr. Y. den
HaanVisser; A. J. F. Haighton; fam. D. Har-
ryvanR. Hayes en echtg.F. ter HeegeP. H.
Hehnann; P. H. Hekkema; J. A. Hengeveld;
P. Herklots en echtg.; mej. A. A. Hesselink;
C. J. H. van Hiel en echtg.; dames A. F., S. E.
P. en W. P. C. Hiljé; P. Hoebé; J. H. Hoogen-
djjk en echtg.fam. L. HuizingaW. Hybeek en
echtg.; mevr. A. J. r. JansVeenstra; G. A.
Janssen en echtg.; fam. J. C. Japikse; fam, C.
H. Japing; fam. P. v. d. Jeugd; J. J. de Jong;
W. ongkamj; L. Jönker en echtg.; fam. J. C.
v. d. Kaay; F. A. A. Karthaus; H. J. Kempees;
H. Kepper; mej. A. Kingma; P. Kirschemoller
H. Klein; J. Kioppert en echtg.; M. Kollner; dr.
C. Knausmevr. P. A. v. d. Kolkmej. G. Kool
fam. E. E. Koot; fam. A. Korten; J. W. Kre-
mer; H. G. Kromsigt en echtg.; R. A. Kunst en
echtg.; P. J. de Lange; N. H. de Lange; Mgr.
E. J. H. LebouilleW. C. Leenheerfam. ir. M.
Levert; fam. G. L. Lichte; Jhr. J. W. A. van
Lirth de Jeude; D. van Lier; A. van Lierop;
mej. A. S. de Lint; J. R. Maandag; mevr. H.
M. v. d. Made—Klein; Hr. v. d. Maesen en
echtg.J. van Manen en echtg.W. Margadant
en echtg.mevr. J. J. van MastwykM. P. Mat
thias E. Meinders en echtg.Jongep. Mennes
fam. A. N. MerkelbachS. F. v. d. MeulenW.
M. Meyer Dress en echtg.; fam. J. J. de Mez;
S. A. van MourikMoussonRaccaud en echtg.
H. M. Munsterman en echtg.J. S. Niessytto en
fam.C. Opolskifam. C. OudshoornH. Fauels
mej. R. Pslerinmevr. F. PelzE. P. Perlbach
fam. F. E. Pietersfam. J. W. Pietersmr. F.
H. Poser; mej. Th. Pruys; fam. G. Pruysir.
v. d. Put; fam. E. A. Reichmann; fam. H. E.
Reichmann- fam. J. Th. de Ridder; fam. N.
RoestJ. H. Roman en echtg.J. J. P. van Roön
fam. Th. E. RoqueE. E. J. de Roy van Zuy-
dewyn en echtg.; fam. F. W. Ruselèr; fam. M.
ShellG. S. Schimmelpenning en echtg.H. D.
Schlüter en echtg.; fam. ir. G. J. Schott; mevr.
B. Schouten Hoogendyk; F. Schulz; I. E. Schür-
mans: J. A. F. Schut; C. S. C. Schyf; A. Shister;
fam. N. J. Sieburgh; J. A. Sillem; dr. A. A. H.
Simmonds mevr. J. M. S. Smeets; J. W.. Sny-
dersA- A. van Solistenfam. A. L. van Bor
ger; "A. C. Spoel; mevr. J. H. Spruyt; ir. G. F.
J. Staargaarcl en echtg..; mevr. H. P. H. von
Stockhausenfam. D. Stoltedr. O. Straub
mevr. A. Stroomberg; Hr. Tempelaar; E. J.
Terwey; fam. C. A. den Tex; G. A. Tideman en
echtg.fam. H. A. Toe WaterJ. W. v. d. Touw
F. G. J. Tramburg en echtg.M. TreubelJ. C.
Turvey; fam. E. J. Uhlenbroek; fam. H. M. van
Ulft; J. W. de Veer; mej. E. A. M. Veldhuis!
Jongeh. W. van Vechgel; F. Verdoorn; M. A. P.
Vermeulen; A. Vernède; fam. C. J. Vink; N. M.
Visser; G. Visser; fam. P. A. E. Visser; D. de
Vogel en echtg.; A. Vos en echtg.: D. C. Vreede;
fam. W; H. Vriezenga; fam. dr. D. v. d. Waar
den; E. Waller en echtg.; fam. P. P. Walter;
A. C. Weeda; A. Werner; fam. F. K. Wilcke;
A. F. Willemsemej. G. de WitJ. H. A. de Witt
P. Woerdeman; mevr. S. Wolff; fam. E. J.
Woltersdorffdr. A. Wundsrlich; mevr. M. S
E. v. d. Wyngaard; fam. J. M. Zanino; J. w'.
Zeveryn; H. H. Zwaan; J. M. M. Zwet en echtg.
Te Southampton zullen worden ontscheept:
mevr. E. M. Churchill; G. H. Donnelly en
echtg.; fam. L. T. Glover; W. Mathesoa; D. M.
Sheil-Smal; mej. Webster; J. S. Whyte; mej.
K. E. Whur; mej. S. A. Wilson.
Te Amsterdam zullen worden ontscheept; P.
B. Assler; D. Bakkum; mej. P. W. Barendsen;
M. Baumann; W. van Beers; W. Bloem en echtg.;
J. de Boer; fam. R. F. Braakensiek; B. Brand;
fam. J. J. M. rugman; fam. W. M. J. Bruins ;-
fa m.P. Bunihga; A. G. A. Baron Collot d'Escu-
ry; mevr. A. M. Cromjongh; T. H. Dichjans;
L. J. J. Duzee; J. van Dijk; G. Ebben; fam. F.
Edens; mr. H. Engel; mevr. M. H. Engers; L. B.
Fischer; O. Fried en echtg.; E. Gautschi; j'. v.
d. Geest; A. Gorree; Hr. Grimyzer en echtg.;
A. Gysel; fam. A. I. Hermsen; W. H, Heyster;
fam. D. Hoogenraad; mej. A. Hopp; fam.
Hortensius; fam. H. Kappett; fam. K. M. Kes-
selaar; A. de Kreek; fam. J. G. Kryger; fam.
A. W. van Kwawegen; fam. J. J. v. d. Laan;
D. H. Lambers; fam. J. M. Lammers; mevr. C.
H. van Nie; fam. G. Nieuwenhuys; Hr. Ooster
zee; fam. W. A. C. Pennink; A. Reyven; J. Rouf-
faer; M. J. Schlemmer en echtg.; fam. M. Schnlt-
ger; fam. C. J. Schoonheym; fam. A. H. N.
Schregardusfam. A. Schroder; fam. C. F. v.
SelmsL. Smits en echtg.H. J. Snel en echtg.
fam. E. A. van Soméren; fam. J. H. Speenhoff;
fam. H. Taylor; J. A. Verbeek; S. Visser; mej.
M. W. Wagenveld; fam. S. F. O. Werdelmann;
A. v. d. Weyden.
TB ROTTERDAM VERWACHTE SCHEPEN
AMAZON MARU van Japan p. 21 Oct. Gibraltar.
AGRA van Japan 24 October te Barcelona.
vertrekt 28 October.
ANHALT van Japan 21 October van Port Said.
ARCHANGELOS van Donau 19 Oct. te Antwerp.
AMELAND van Brisbane 22 Oct. van Sydney.
ATLAS MARU van Duinkerken 21 te Hamburg.
ALCHIBA v. B.-Ayres 15 Oct. v. Bahia.
AAGTEKERK van Sydney p. 24 October Perim.
ALCOR van Donau 23 October van Algiers.
ADRASTUS van Japan 17 Oct. van Belawan.
ASHWORTH 19 October van Beira.
ALGENIB van Donau 9 October te Braila.
AYURUOCA van Santos 7 Oct. van Bahia.
ASK van Stugsund 21 October te Amsterdam".
AFRIKA van Japan 22 October te Marseille.
ANDALUSIA 24 October van Archangel.
AUTOMEDON van Japan 20 Oct. van Port-Said.
ALASKA MARU van Japan 23 Oct. van Colombo
ALTENFELS van Busreh 23 Oct. te Antwerpen.
ANGLO AFRICAN v. B. Blanca p. 18 Fern. Nor.
ALEARDI van Triest 23 October te Londen.
ANNA (Gr.) van Theodosia p. 22 Finisterre.
ALDABI van Beira 24 October van Algoabaai.
ALFIERI van Genua p. 23 October Gibraltar.
ANTENOR van Japan 19 October te Shanghai.
ALLER van Japan 23 October te Dalny.
ALCYONE van B.-Ayres 23 Oct. van Santos.
ADAMELLO 23 October van Huelva.
APOLLO (Nept.) van Lissabon 25 Oct van Sines.
ADOLF LEONHARDT 14 v. Jacksonville via
Charleston.
ARIADNE (Noor) 24 October van Bergen.
AINDERBY 15 October van Wabana.
ARIAGA MENDI 17 October van Sagunto.
ARGO (Fin.) 21 October te Londen uitgeklaard.
APOLLO 25 October van Sines.
ANASTASIOS PETROUTSIS v. Kherson 14 v.
Piraeus.
BORUSSIA 23 te Londen uitgekl. (nr. Keulen).
BAINSIZZA van Donau 14 October te Galatz.
BRANT COUNTY van Montreal 24 van Quebec.
BORKUM 20 October van Gyon.
BACCHUS (Nept.) v. Koningsb. p. 24 Brunsb.
BOLIVIA (Zw.van Rosario 22 van St. Vincent.
BARON STRANRAER 16 Oct. van Kaapstad.
BENREOCH van Vancouver 15 v. Kingston (J.)
BOLIVIA (Zw.) v. Rosario 3 van Montevideo.
BIRKENFELS v. Mormugao p. 23 Oct. Gibraltar
BENVRACKIE van Seattle 21 v. Kingston (Ja.)
BRANDANGER van Vancouver 8 Oct. van Colon
BOCHUM 20 October te Hamburg.
BEHAR van Calcutta 20 te Ldn. uitgekl. via
Duinkerken.
BINNENDIJK van Philadelphia 20 te Baltimore.
BOCCACCIO 21 October van Genua.
BORINGIA van Bangkok 22 October te Colombo.
BRIS v. Newport (of Amst) p. 23 Frawle Point.
BUSSARD 22 te Ldn. uitgekl. via Antwerpen.
BODEN 22 October van Oxelosund.
BATAVIA 24 October van Oslo.
CABOURG 23 October van Nantes.
CAPIT. LE BASTARD 25 October v. Bordeaux.
CARNARVONSHIRE v. Japan 18 Oct. v. Hongk.
COMM. DORISE v. Japan 12 te Vladivostock.
CARLIER v. Vancouver 12 v. St. Thomas 20
(12 midd.) 40.26 N. en 37.53 W.
CHELSEA v. B.-Ayres 13 Oct. te Duinkerken.
CRANFORD van N.-Orleans 23 te Antwerpen.
CITY OF KARACHI 25 Oct van Antwerpen.
CEYLON van Oslo 21 Oct te Gothenburg.
CORRALES van Tela via Bremerhaven 23 op
550 myl van Valentia.
CLAN RANALD van Malabar p. 24 Perim.
CHRYSSANTHI van Donau pass. 16 Stamboul.
CITY OF ATHENS v. Dairen 21 v. Port Said.
CALCHAS van Japan 23 October van Penang.
CLAN MALCOLM v. Cochin 22 van Port-Said.
CONNESS PEAK 30 September van Galveston.
CITY OF MOBILE v. Japan 18 van Penang
CONGO, 20 October van Lissabon.
CLARA KUNSTMANN 25 October van Stettin.
CAMITO 25 October van Santa Marta
CONTESSA 11 v. Kingston (Ja) via Baracoa.
CONSUL POPPE 25 October van Hamburg.
CAP. COMMELIN 25 October van La Pallice.
CAP. BONELLI vertrekt 27 October van Havre,
DOHODAK van Donau 13 October te Reni.
DROSSEL van Reval 18 Oct. te Kotka.
DESSAU van Japan 20 October van Sabang.
DINTELDIJK v. Vane. 19 Oct. v. Los Angeles.
DA VEN POR', van N.-Orleans 1 Oct. van Houston
DERFFLINGER van Japan 20 van Port-Said.
DRECHTDIJK van Vancouver 16 v. Cristobal.
I ÜNAV van Varna p. 23 October Gibraltar.
DALCROY van Kaapstad 17 Oct. van Dakar.
DELHI van Japan 22 October te Manilla.
DUNAFF HEAD 14 v. Montreal via Dublin.
DAGHILD t., 15 October van Curasao.
DEP. GEORGES CHAIGNE 23 October v Nantes.
DIVONA 23 October van St. Malo.
EEM 23 October van Hudiksvall.
EDAM van New-Orleans 18 October van Havana
ERLANGEN v. Japan 20 October van Hankow.
EASTLEA 19 Sept. van Beira (of nr. Antwerp.)
EFFNA van N.-Orlaens via Bremen 23 op 12
myl van Niton.
EHKENFELS v. Kurrachee pass. 21 Oct. Perim.
EVEREST 25 October van Koningsbergen.
EMILIE L. D., 23 October van Bahia Blanca.
FORT ARCHAMBAUL 20 October te Duinkerken
FERNEBO 18 Oct. van Sundsvall n. Hoelt v. Holl.
FRIGGA v. B.-Ayres 18 Oct. te San Nicolas.
FRANCESCO PAPALE v. Catania 20 te Rouaan
FRANKFURT van Japan 23 October van Genua.
FINLANDIA „2 te Londen uitgekl. via Antwerp.
FANEROMENI v. Donau 20 Oct. v. Stamboul.
FORMOSA van Calcutta 21 Oct. van Colombo.
FYLINGDALE van Pto Obligado p. 18 Fern. Nor.
FALKVIK vertrekt 24 October van Honfleur.
B'OSCOLO van Venetië 20 October van Triest.
FANAL van Kolberg p. 23 (n.m.) Brunsbuttel.
GALATA van Levant pass. 22 Oct. Gibraltar.
GUSTAF ADOLF vertrekt 24 van Gothenburg.
GIEKERK van Beira 25 October van Marseille.
GLENSHIEL van Japan p. 22 October Gibraltar.
GOTLAND 20 October van Samos.
GOLETA van Benisaf pass. 20 October Sagre3.
GLENAMOY van Japan pass. 20 October Perim.
GLENLUCE van Japan 20 Oct. te Vladivostock.
GUILDFORD CASTLE v. Kaapstad 15 te .an.
GENERAL CHURCH v. Constantza p. 24 Wight
GOODLEIGH van Donau 21) October van Ceuta.
GEMMA van Japan 22 October van Colombo.
GOLDONI van Hamburg 23 Oct. te Antwerpen.
GORJISTAN 15 te Boca Grande via Savannan.
GUNGNER 8 ce Archangel (of voor Amst.)
GRACEFIELD v. Constantza pass. 23 Gibraltar.
GEISHA van Chili 16 October van Callao.
GUNNAR 23 October van Vilvoorde.
GLENBEG van Japan 21 Octooer te Saigon.
GEORGIA van N.-Orleans 20 October van Norfolk
GLENGARRY van Japan 16 October te Hull.
GEKDA KUNSTMANN v. Lulea 24 v Oxelosund
GERARC1IIA 11 October te Odessa.
GAROET 24 van Hamburg, 25 (4 n.m.) verw.
GRUTTO 23 October te Londen uitgeklaard.
HANS RUD. REICHEL 25 October van Stettin.
HOHENSTEIN 18 October van New-York.
HERMES (Nept.) v. Lissabon 20 Oct. te Setubal.
HERCULES (Nept.) v. Setubal 17 te Antwerpen
HONVED van Bourgas 21 October van Gibraltar
HERAKLES van Rosario 15 Oct. van B.-Ayres.
HAKONE MARU van Japan 22 van Singapore.
HARMON1DES van B.-Blanca 23 v. St. Vincent.
HERANGER van Vancouver 18 Oct. v. S. Franc.
HAMLA v. Pensacola via Bremen 22 op 240 myl
van Land's End.
HOLMELEA van Port Natal 18 October te Beira.
HOOGKERK van Calcutta 23 Oct. van Colombo.
ILVINGTON COURT v. Whyalla 21 v. Singapore.
1SAR, van Japan 20 October van Colombo.
IONIA van Alexandria 23 October van Salonika.
IOANNIS v. Taganrog 13 Oct. te Antwerpen.
ILONA SIEMERs v. Leningrad 12 Oct. te Amst
ISithRLOHN van B.-Ayres (of n. Amst.) p. 20
Pernambuoo.
IMBER 25 October van Eastham.
IMPORT 25 October van Londen.
JOBSHAVEN v. San Nicolas via Amst. 21
v. St. Vincent.
JAfAN (Zw.) van Calcutta 26 Oct. te Bombay.
JONGE JACOBUS 24 van Almeria via Londen.
JÖSiAH MACY t., v. Singapore 22 v. Pt Said.
JEl'FERSON MYERS v. Vancr. 20 te' Ldn.
uitgeklaard.
JAGERSFONTEIN van Beira 17 van Mombassa.
KALYPSO VERGOTTI v. Villa C. 10 v. B.-Ayres.
KOSTAN'IT, van Braila 3 October te Kilia.
KIELDRECHT v. Calcutta 21 October te Hambg.
KATWIJK 24 October van Methil.
KEDOE van Batavia p. 23 October Perim.
KLIPFONTEIN van Beira 24 van Dar-es-Salaara
KODUMAa van Tallinn 18 Oct. te Amsterdam.
KNUT JAKL 21 October te Archangel.
KASHGAR van Japan 25 October te Marseille.
KOTA GEDE van Batavia 21 Oct. v. Colombo.
KINDERDIJK v. Vancouver p. 24 Oct. Scilly.
KASHIMA MARU van Japan p. 23 Gibraltar.
KNIGHT ALMONER v. Concepcion (of n. Antw.)
14 van St. Vincent.
KHYBER van Japan 21 October van Shanghai.
KERKPLEIN van Narvik 26 Oct. (1 v.m.) verw.
RASAMA van Calicut 21 October te Cochin.
KAZEMBE 25 October van Bremen via Hamburg
KOLOCEP van Donau 12 October te Constantza.
LEERSUM van Archangel p. 23 Oct. Kopervik.
LIBERTY GLO v. Savannah 23 Oct. te Bremen.
LOCHGOIL van Vancouver 24 te Southampton.
LISBETH, 17 October te Archangel.
LEVERKUSEN v. Dairen 23 Oct. v. Singapore.
LOKE yon Donau 14 October te Tulcea.
LOCHKATRINE van Vancr. 20 te Portland (Ore)
LA CORUNA van La Plata p. 21 Fern. Nor.
LOUIS DE GEEP. vertrekt 28 Oct. v. Hartlepool.
LANGLEEBROOK van Nicolaieff 20 Oct. v. Oran
LLANSTEPHAN CASTLE vertr. 25 v. Londen
via Antwerpen.
LOTTE REITH 24 October van Hamburg.
MERCURIUS 24 October van Christinehamn
MERSEY 25 October van Goole.
MARS 24 October van Bona.
MIDSLAND 25 October van Queensboro.
MAAS 25 October van Hamburg
MAIN 25 October van Hamburg.
MATINA 17 October van Sta Marta via Bremerh.
MAHNE 23 October van St. Nazaire.
MICHAEL FRUNZE 21 October van Londen.
MITO MARU van Japan 23 October van Dairen.
MAINE van Houston 10 Oct. van Norfolk.
MAID OF PSARA v. Donau 3 te Brailia.
MOTAGUA v. Santa Marta 22 op 580 myl Z.W.
v Valentia
MENELAUS van Japan 21 Oct. van CasaDlanca.
MECKLENBURG v. Japan 18 Oct. van Hankow.
MANISTEE 18 van Sta Marta.
MAHRATTA van Calcutta p. 23 October Perim.
MUNSTERLAND van apan 22 October van Miri.
MOERDIJK v. Vancouver 21 te Los Angeles.
MARYLYN v. San Nicolas (of n. Amst.-Antw.)
10 October van Montevideo.
MALAYA v. Japan 10 Oct. v. Kobe.
MARCELLA 11 v San Nicolas (of n. Amst.-Antw)
MATSUMOTO MARU 25 October van Hamburg.
MALANGE 18 October van Lissabon.
MANUCHU 14 te Nizza via Tunis.
MANGAN vertrekt 25 October van Reklcefjord.
METHAN 23 October van Wismar.
MICHAEL E. TRICOGLU v Leningrad 22 te Gent
MAASBURG 22 October te Narvik.
NIAS van Beira 24 October te Lor Marques..
NIEUWKERK van Beira p. 23 October Dakar.
NANKING van Japan 23 October te Shanghai.
NICOYA van Pto. Castilia vla Bremerhaven 23
op 500 myl van Valentia.
NURNBERG v. Rosario p. 15 Fernando Nor.
NYSSIENA, Pot, 21 v. Londen (nr. Schiedam).
NARENTA van Vancouver 21 October te Seattle.
NICOLAS 11 October van Buenos-Ayres.
OSTROBOTNIA 23 October van Londen.
OLIVA van Japan 23 October van Vladivostock.
OOSTKERK van Japan 19 October van Shanghai.
OTTO SVERDRUP 15 October van Archangel.
ODIN 21 October van Lulea.
ODER 25 October van Hamburg via Bremen
PATRIA van Batavia 24 October van Singapore.
PFALZ van Japan 23 October van Vladivostock.
PATROCLUS van Dairen 25 October van Pt. Said
PASCOLÏ van Londen 23 October te Hamburg.
PATAGONIER v. Vancr. 17 van Los Angeles.
PERA van Levant 18 October te Izmir.
PROBITAS van Braila p. 20 Oct. Gibraltar.
PENELOPE t., v. Talara (of n. Hbg.) 8 v. Colon
PERTH (t.) 7 October van Walvischbaal.
PETERTON van B.-Blanca 21 Oct. v. St. Vincent.
PETERSTON v. Nicolaieff p. 19 Oct. Gibraltar.
PHaDRA 23i (6.30 n.m.) v. Hamburg n. Keulen.
POLLUX van Lubeck p. 24 (10 v.m.) Brunsbuttel
PERSEUS v. Japan 22 October v. Vladivostock.
P. L. M. 24, van Port de Bouc p. 23 Gibraltar.
P. L. M. 27. van Melilla p. 19 Oet. Gibraltar.
PROMETHEUS t., 15 Oct. v. Baytown.
PROCYON van Archangel pass. 24 Oct. Utsire.
PEEBLES v. Savannah via Ldn. 23 op 25 myl
van Valentia (30 verwacht).
PORTCURNO 21 October van Mar del Plata.
QUEENSWOOD 8 Oct. te Archangel.
QUINTALMARE v. Kherson p. 20 Oct. Gibraltar
RANDFONTEIN van Beira 24 Oct. te Duinkerken
REMSCHEID van Japan pass. 24 Oct. Gibraltar.
RIDDERKERK van Bombay 23 October v. Oran
RYUYO MARU v. Vancouver 16 v. Colon.
RIO v. Donau 13 Oct. v. Calamata.
ROTTERDAM (H.A.L.) 18 Oct. v. New-York 25
(6 n.m.) te Plymouth verwacht.
ROYAL ARROW v. Balik Papan p. 22 Gibraltar
REEDPOOL 21 October van Wabana.
SCHLESWIG HOLSTEIN v. N.-York 25 te Antw.
STADSDIJK van Calcutta p. 24 Oct. Finisterre.
SMYRNA van Levant pass. 23 Oct. Finisterre.
SAMARINDA van Batavia 24 van Port Said.
SAMOS van Varna 21 October van Stamboul.
SANTAREM v. Santos 29 September te Hamburg
SI KLANG van Japan 23 Oct. van Hamburg.
SELANDIA van Bangkok 22 Oct. van Calicut.
SAUERLAND van Japan pass. 23 Oct. Gibraltar.
SCHEER van Japan 21 October van Colombo.
SHANTUNG van Yokohama 18 Oct. van Colombo.
SYDLAND 10 Oct. van Kaapstad.
SLAMAT van Batavia pass. 22 October Perim.
SCHWARZENFELS 18 October van Calicut.
SAVIO v. Braila 11 October te Duinkerken.
SAARBRUCKEN van Japan 22 Oct. van Manilla
SACANDAGA 21 October van New-York.
SACO 10 October van New-York.
SAARLAND van Japan 23 October te Foochow.
SIRIO v. Novorossisk 15 v. Stamboul.
STORAAS t., v. Curasao 23 op 500 myl Z.W.
van Valentia.
SMALAND van Poti 17 October van Salonika,
SCANDIA vertrekt 24 October van Rouaan.
SYROS 16 v. N.-Orleans via Havre.
STAD ARNHEM v. Donau via Weser 23 v. Oran.
STRIJPE van Cardiff 25 Oct. van Swansea.
SERULA 24 Oct jher van Liverpool.
STAD DORDRECHT, 19 Oct. te Villa Constitucion
S. N. A. 7, 24 October van Rouaan.
SUWA MARU 20 October van Yokohama.
ST. PALAIS 22 October van Nantes.
SPRINGFONTEIN 25 October van Hamburg.
SNEATON v. Villa Const. 24 van St. Vincent.
TUDOR van Oslo 22 October van Gothenburg.
TAXIARCHIS 13 October te Varna.
TAPANOELI van Batavia 22 Oct. van Padang
TAFNA van La Goulette pass. 23 Oct. Sagres.
THALATTA v. Japan 17 October te Tetuihe.
TENEP-IFFA van Marseille 18 October te Brest.
TOYOHASHI MARU v. Japan p. 22 Gibraltar.
TRICOLOR van Japan 17 Oct. van Port-Said.
TUBINGEN van Beira p. 20 October Perim.
TIBA van Almeria pass. 23 (9 n.m.) Finisterre.
TAIWAN van Japan p. 21 October Perim.
TOSARI van Calcutta 25 Oct. van Port-Said.
TSIROPINAS j. Constantza 17 Oct. te Antw.
TOFUKU MARU v. Cork 17 October te Shields.
TSURUGA MARU van Japan 24 Oct. v. Batavia
TIBERTON 17 Oct. v. Pt. Natal,
THEANO 23 Oct. van Belfast via Amsterdam.
TUCURINCA 25 v. Pto Castilia via Bremerh.
USAMBARA van Beira 17 October van Lobito.
UGO BASSI van Fiume 20 October van Triest.
UBENA van Beira 22 October te Mombassa.
USSUKUMA van Beira 20 October van Ceuta.
VILLARPEROSA van Odessa p. 18 October Zea.
VATERLAND 19 October van Alexandrië.
VALDIKOSA v. Donau 9 Oct. te Galatz.
VALETTA 23 October van Rouaan.
VELLEY 10 v. Pt. Gentil va Brake.
VREDENBURG 20 October van Narvik.
VESTA 21 October van Sines via Antwerpen.
VIOLA 22 October van Leningrad.
WERDENFELS v. Bhavnagar 22 van Malta,
WASABORG v. Sulina 17 October te Galatz.
WEST CAMAK v. Houston p. 23 October Wight
WEISSENFELS van Negapatam 20 te Marseille.
WIIMA 21 October te Leningrad.
WILDWOOD 16 van Jacksonville via Wilmington
WEST QUECHEE v. Houston 22 Oct. v. Bremen.
WARTENFELS v. Bombay p. 24 Oct. Ouessant.
WILDENFELS van Bombay 19 Oct. te Navalakhi.
WESTMORELAND van Beaumont 22 te Bremen
WEST ARROW v. Boston 23 October v. Philad.
WEST HIKA van Mobile 16 Oct. van Pensacola.
WITTEKIND 17 October te Archangel.
WANGONI van Beira 23 Oct. van Lor. Marques
WEST KYSKA van Mobile 23 October te Bremen
WESTSEE v Novorossisk 18 October v Stamboul
WALTER REICHEL 25 October te Libau.
WESTPOLDER 25 October van Londen.
WESTLAND 25 October van Leith.
WHITBY ABBEY 2b October van Hull.
YIANNIS v. Novorossisk 8 van Stamboul.
YOUNGSTOWN 16 van Galveston via Havre.
YASUKUNI MARU v. Japan 25 van Port-Said.
YALTA van Donau 20 October van Stamboul.
YALOU van Japan p. 18 October Perim.
IJSELKERK van Bombay 23 van Kurrachee.
ZOSMA v. Japan 16 Oct. van Chefoo.
ZEELAND 25 October van Tyne.
AZUL v. B. Blanca (of n. Antw.) Oct.
ARTEA MENDI bevr. v. Huelva.
ASCOT 20 October te Necochea (of n. Antwerpen)
ALPHACCA 11 Oct. te B.-Ayres.
ANNINA van Bona.(of nr. Vlaardingen) 25 Oct.
ADELIA van Huelva, 25 October.
ALU'DRA 23 October te Buenos-Ayres.
BRAVE COEUR vertr. 31 October v. Galveston.
BOVENKERK vertrekt 29 October van Hamburg.
BAGé vertrekt 27 October van Santos.
CITY OF JOLIET vertr. 31 Oct. van N.-Orleans.
CATERINA MADRE van Bona, 25 October.
DIM. M. DIACAKIS v. Rosario (of n. Antw.) Oct
ENDICOTT vertrekt 31 October van Sabine.
GLORIA DE LARR. v. B. Blanca (of nr. Antw.)
GORBEA MENDI van Carthagena, jirompt.
HOLMSIDE bevracht van Sfax.
HENRI MORY bevracht van Casablanca.
HELENE VIELJEUX v. Bona (of n. Vlaard.)
25 November.
LIEUT. ST. LOUBERT BIE vertr. 26 v. Duinx.
■LENNA van Oran, October.
LEVNET van Tunis 7 November.
L1LLOIS bevracht van Bona.
MAKTHARA v. Rosario (of n. Antw.) 24)27 Oct.
MILLPOOL v. N.-ïork (of n. Antw.) 1—17 No/.
LICHTENSTEIN vertrekt 27 Oct. van N.-York.
NEWBKOUGH v. Montrea. (ot n. Antw.) 10 Nov.
NICOS VALMADIS van Morphou, Nov.
NERVI van Huelva, 10 November.
STONEGATE 20 Oct. te B.-Ayres (of n. Antw.)
SAC CITY vertrekt 30 October van N.-Yorlt.
SWANHILD in lading Danzig.
TELA van Huelva, 20 November.
TANGANJIKA vertr, 28 Oct. v. Hamburg.
VALLEMARH van Kueiva 27 Oct./10 Nov.
-WBSTPLEIN van Santa Fe (of n. Amst.-Antw.)
TE AMSTERDAM VERWACHTE SCHEPEN-
ATREUS van Batavia 24 van Port Said.
ALTON A va.n Macassar 18 Oct. van Padang.
ALKMAAR van Chili 21 October van Tocopilla.
AJAX van Tarragona 24 October van Valencia.
AUTOLYCUS van Japan 19 Oct. van Shanghai.
ALSEN 15 October van Uleaborg.
AMSTERDAM 24 October v. Hamburg via Antw.
ARIADNE 24 October van Patras.
BOSKOOP van Chili 23 October van Callao.
BENNEKOM vertr. 24 Oct. v. Hamburg.
BRIELLE van Chili 20 October te Antofagasta.
BRIS v. Newport (of Rott.) p. 23 Prawlepoint.
BARNEVELD van Chili 23 October te Rotterdam.
CERES van La Romana p. 24 October Azoren.
CUTHBERT van Para 24 October te Antw erne r,.
CLIO vain Constantza 20 October van Krionen.
DEN HAAG t., v. Baton Rouge 14 v. N.-Orleans.
DOROS van Triest 22 October van Gibraltar.
DRECHTERLAND v. Rosario p. 21 Fern. Nor.
DAGHILD, t., 15 October van Curasao.
DRENTE, m., 25 October van Londen.
ERATO 24 October van La Pallice.
EMMAPLEIN v. Rosario p. 22 Oct. Las Palmas.
EDMUND HALM 17 te Brahestad (n. Zaandam).
EUTERPE van Lissabon 22 October van Vigo.
EK 24 October van Oslo.
EOS van Venetië 24 October te Palermo.
FARMSUM 21 October te Archangel.
HEIDELBERG 22 October van Macassar.
GUNGNER 8 te Archangel (of n. Rott.)
GERA van Macassar 21 Oct. van Port-Said.
HALLE van Macassar 20 October van Colombo.
HEIDELBERG 12 October te Macassar.
HAARLEM van Chili 21 Oct. van Cristobal.
IMMO 23 October van Hamburg via Bremen.
JOBSHAVEN van S. Nicolas 21 van St. Vincent
JOH V. OLDENBARNEVELT van Batavia 24
October van Algiers
JAARSTROOM 24 October van Liverpool,
JOHAN DE WITT v. Batavia 23 v. Colombo.
JORUNN 21 October van Archangel.
KONSUL SCHULTE 21 v. Gothenb. via Stockh.
KASHMIR v. Londen 14 Oct. te Rotterdam.
LARPOOL van San Nicolas pass. 18 Montevideo.
LYDERHORN 22 Oct. van Archangel (nr. Zaand.)
MAINDY COURT 30 Sept. v. San Nicolas.
MINERVA van W.-Afrika 26 te Havre verw.
MONTFERLAND v. B.-Ayres 10 v. Santos.
MARS van Cavalla 24 October van Bona.
MARCELLA 11 v. S. Nicola3 (of nr. Rott.-Antw.)
MEROPE van Palermo pass. 20 Oct. Gibraltar.
MARYLYN van S. Nicolas on. R'dam-Antw.)
19 October van Montevideo
NORDMARK 17 October van Macassar.
NICKERIE van Paramaribo 21 Oct. van Madeira.
OLGA SIEMERS 10 October van Leningrad,
ODENWALD van Macassar 22 October te Havre
ORESTES van Japan 22 October van Kobe.
ORANIA Van B.-Ayres 24 October van Bahia.
ORPHEUS van Kopenhagen 24 Oct. van Aarhuus
ORION 15 Ootober van Sanchez.
POELAU BRAS van Batavia p. 24 Gibraltar.
PENCISELY 18 September van Concepcion.
RUGIA van Puerto Barrios 18 Oct. van Cristobal.
ROTTERDAM, t., 18 October van New-Orleans.
HEGGESTROOM van W.-Afrika 19 v. Takoradi.
ROTTI van Batavia 23 October van Port-Said.
RIJNLAND 24 October van Hamburg.
SPRINGFONTEIN 25 October van Hamburg,
SIMON BOLIVAR 25 October van Hamburg.
STARLING 25 October van Londen.
SEINE 23 October van Parys.
STELLA van Bourgas 23 October van Stamboul.
SVEIGEN 26 September te Soroka.
STUYVESANT van Barbados p. 23 Oct. Azoren.
SALLAND 18 October van B.-Ayres.
STENTOR van Batavia 20 October van Padang.
TITUS v. Sanchez 25 (11 nm.) v. Havre (26 verw.)
THESEUS v. Kopenhagen 22 October te Stettin
TALISSE van Batavia 25 October van Port Said.
THEANO 23 October van Belfast.
ULYSSES 17 van La Romana via Nante3.
VIKSTEN 22 v. Gothenburg via Christinehamn
ZAANSTROOM 25 October van Londen.
ZEELANDIA v. B.-Ayres 24 October v. Corunna.
ALCINOUS vertrekt 25 October van Batavia.
GROENLO van Huelva, half November.
KENNEMERLAND vertr. 25 Oct. van B.-Ayres.
NOORDWIJK van Bilbao (nr. Velsen).
N. C. MONBERG v. Bilbao (n. IJmuiden) 1 Nov.
PETWORTH van Setubal, eind Oct.
(Oude Amsterdamsche tyd).
26 Oct. Ie get.
2e gel.
le get. 2e get.
v.m.
n.m.
v.m.
n.m.
Delfzijl
1.43
14 06
Hellevoetsl.
532
17.47
Perscheli.
11.19
'23 32
Willemstad
6.23
18 40
Harlingen
1-2 07
Brouwersh.
4.44
16 59
Heider le
6 28
9 51
Zierikzee
547
17 30
idem 2e
18.40
21.59
Wemeld.
5 42
17.54
IJmuiden
538
17 55
VUsslngen
3.45
16 03
H. v. Holl.
4.47
17 04
Terneuzen
4.22
16.36
Rotterdam
6.57119 05
Hansweert
5.06
17.19
25
Oct.
24 Oct
25
Oct. 24
it.
Constanz
3.90
3 88
Ruhrort
1 97
219
Huningen
185
1 80
Lohr
1.80
Kehl
3 09
3.09
Kostheim
3.34
Mannheim
4.14
4,14
Ems
1.18
Bingen
2 56
2.52
Trier
1 41
Cauh
'2 93
2.95
Mulheim R.
M7
Coblenz
3.04
3 09
Wesel
2 22
Keulen
3.12
326
Emmerik
3.41
Duisburg
1,69
1.91
LOB1TH, 24 October.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM: stoomschepen: Pasto; San An-
toni; Kronos 1; GovertNymegen; Nassaukade;
Legia; Magni; Marne; Mol 10; Eldor; Gerard;
Groningen; Hans Adolf; Excelsior; Francisca
Maria; Midgard; Helena; Kaba, Becker; Jean-
nette, Rekkers; Veerkade, Philipse; Hansa, En
gel; Spes, v. Dyk, Baden 11, Morgenstern; Rheia-
fahrt 94, Weiss; Maria Peulen, Nieuwenhuizen;
Dipping 7, Schot; Matador, Mussig; Maria, Rie
ken; Victor V. Scheffel, v. Cleef; Marta, Stout
hart; Homberg, v. Immerzeei; Bamberg, West
broek; Jacoba, de Vries; Rian, Michielsen; Pro
venu, Hanse; Anna Francisca, Streuber; Hans,
Geutjes; Louise, v. Lith; Linquenda, Vetter;
Henriette, Rössler; Eriinde, Geill; Sachsenwald,
Krause; Soja, Kruidhof; Eduard, Ludewigs; Elly,
Vrilitz; Dusseldorf, Beckhaus; Nassovia, Visser;
Caledonia, Karreman; Basilia, KochstatterAM
STERDAM v. Unilever 10 Dolk; Nelly, v. Zwol;
Antharis, Padmos; Zuid-Holland, den Breejen;
CAPPELLE a/d. IJSEL: st. Hedwig 2; VREES
WIJK: St. K. Vaart 11; Neldi, Slotje; GORIN-
CHEM: st. Cornelia Elisabeth; MAASBRACHT:
Dina, Lerch; WESTERVOORT: IJsei 5, Arts;
's-GRAVENDEELCornelia Adriana, v. Oosten;
WAPENVELD: Gerta, Roger; MEDEMBLIK:
Catharina, Koopman; DELFT: Marinus Teunis,
Lingen; LITH: H.J. 12, Brugts; UTRECHT:
Credo, Tonissen; NIJMEGEN: Drentina, Man-
nak; ALPHEN a,d. RIJN: Maria, Teunissen;
MAASSLUIS: Maria, Derksen; TERNEUZEN:
Josephine, v. d. Westen; DELFT: Frama, Neva;
ZWIJNDRECHTJohanna, Hech; DEN HAAG:
St. Maria, Mooren; BUIKSLOOT: Spontaan, Vol-
ker; NOORDBARGE: Nooit Volmaakt, SernéJ
BREDA: Pema Adca, v. Groezen; ARNHEM:
St. Petrus Canisius, v. Steen; BEST: Eensge
zindheid, Briaire; 's BOSCH: Res Nova, de Bie;
SOMMELSDIJK: Avontuur, v. Dam; HILLE-
GERSBERG: Buiten Verwachting, de Jong.
BELGIë: Eveline, v. Hooyweghen; Coralie,
SeeldraayersCelerite, Babacy; Madeleine, Mey3-
bergen; Fraternitfi, v. d. Kreke; Jean Baptiste,
Haems; Condor, Herincx; Johanna, de Pyper;
Maria, v. d. Bosch; Henny, Kerkhof; Cri du
monde, Wütinck; Alidor, Cleerbout; Raymond,
v. Veen; Maria, Putter; Archangelus Gabriel,
Stephany; St. Franeiseus, de Bakker; Celina,
Leyssens; Mathilde, Wanders; Corpeja, v. Bo
ven; Extention, v. Geiss; Alpha, Wiltens; Ri
chard. 7, v. Dam; Maurice, Groothart; Frelmaro,
Ilegens; Amice, Cappelleveen; Trio, Saarloos;
Miaco, .Nieuwelink; Volontfi, Leuven; Anna, v,
Wyck; Clivia, Kaat.
DUITSCHLAND2 Gebroeders, v. Dam; Her-
ma, Rosenbrand; Morgenster, Wanders; Gerar-
dina Hendrika, de Kurver; Leopoldine, Geerts;
Hcndrika, de Boer; Prinses Juliana, Veenma; st.
Willem 1.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM: st. Ryn en Schelde; st. Rhena-
nia; st. Henny; st. Turgot; st. Atla ;st. Korea;
st. Rynzeovaart 2; Schiebrug, den Hartigh; Ma
ria, Rasenberg; Anmarthe, Stegers; Seam 2,
Schneider; La Patience, Verschuren; Grace <le
Oieu, de Bock; Richard 6, v. Laack; Fides, Swart-
jes; Atlantides, de Schepper; Elgeria, Touw;
Willem, Olieslager; Toleranz. Mechelen; Polar,
Butefur; Pieternella, v. d. Wetering; AMSTER
DAM: st. Meerwyk; Unilever 4, Groeneweg;
Hans Wilhelm, Müssig; VREESWIJK: st, Teuna
3; PANHEEL: st. Jonel; DORDRECHT: St. Le
na; ZWOLLE: st. Ideaal; Antonius Maria, Ver
burg; VEEN: Elise, Bouman; ALPHEN a/d.
RIJN: Johan Theodoor, Peters; FRANKHUIS:
St. Joseph, v. Steen; VREESWIJK: Charlois J,
Dykema; SLIKKERVEER: Nemesis, Boersma;
Herschel, v. d. Lugt; DEN HAAG: Texel, Wel-
ler; Moerdyk, v. Deelen; HAASTRECHT: Cor
nelia, KalleHEEMSTEDEAntonie 2, v. d. Gia-
zen; DE STEEG: Jonge Jan, Stroomberg; HAS
SELT; Anna Maria, Muller; APELDOORN: Hen
drik Willem, Eerland; DREUMEL: St. Antonius,
Leenders; UTRECHT: Vios, Boer; IJMUIDEN:
Cosmopoliet, Verschuren; ARNHEM: 4 Gebroe
ders, Huibers; WORMERVEER: Elisabeth, Lo-
renz; KATWIJK; Delphine, v. Bussel; VLIE
REEDE: Volente, v. d. Werp.
BELGIë: 3 Gezusters, Tromp; Irene, Ver-
berght; Cornelia, v. Kessel; Pacifique, v. Geffen;
Elisabeth, Buitendyk; Geziena, Hamstra; Evan,
Dubbelman; Tatjana, Palkowsky.
EMMERIK, 14 October.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND; s. Mazarin; Sapho, Rahanzer;
Franziska, Kieboom; Nassau 21, Kisse; s. Actief;
Derunaphta 2, Pladdet; s. Emma; Lena, Vogel;
Nieuwe Zorg, Dupree; Emtra, Stobbelaar; Nelly,
v. Oosten; Industria, Blauw; Waalstrom, Sten-
sen; s. Westri; Isto, Stoutjesdyk; Energie, Klop;
s. Annard; Annie, Dehne; Ghamisto, v. d. Velden;
Kanaalvaart 12, Feuerpeil; s. R. Karcher 8; St.
Joseph, Rutjes; Maria, Driesen; Seam 13, Acker;
Veronesse, Buiting; Succes, Heuvelman; Volhar
ding, de Groot; s. Crescendo 3; Goch, de Gruyter;
Betty, Drent; Oceana, Schoenmakers; Antonia 2,
v. d. Giesen; s. Johannes; Result, Wynen; Spes
Salutis, Brink; s. Harmonie; Adca, Rosenbrand;
Angerjo, Rosenbrand; Misisi, de Jongke; Nautilus
17, Blokland; Alfrea, Segaert; Matangeruna, de
Maeyer; Ernst, Smits; Credo, v. d. Pluym; Jadie,
Castor; Oso 5, Bosman; Wilhelmina, Reymers;
Hoofzoom, Smitz; 2 Gebroeders, den Breejen; s.
Attractie; Bernardina, v. Avezath; Anna Catha
rina, de Vries; Frama, v. Dongen; s. Dusseldorf;
Noord, Verhaagen; Rhelnfahrt 128, Ehrenfried;
Katharina, Winter; Mannheim 210, Welker; Ver
wisseling, Roelofs; Schie, Vastenburg; Wilhel
mina Emma, Pieper; Ryntrans 16, Houbrink; s.
Ryn; Egeria, Nieman; c. Ancor; Cornelia, Cor
net; s. K. Vaart 13; Gecrtruida, Maas; Gidske, ue
Prui3; St. Antonie, v. d. Broek; Gerlu, de Vos;
Mathilda, GoedgezelschapRisico, de HoopMaas
brug, Brouwer; s. Asa; Gerhard, Frenz; Emma,;
Berndt; Algeria, Baumeister; s. Fiat Vol. I; Ort-
lieb, v. d. Kuyp; Moretto, Lodder; s. Cuvier; Arti,,
Vermeulen; Borneo, Blydenstein; Ranto, Teeul;
s. Vergenne3; Sani 19, de Bodt; Pr. Fried. Karl.
Schmitt; Johanna, Oemens Montesquien, Hein-
zelman; Speculant, de Wyngaard; Pieternella,,
Buytinck; Elise, Baler; Eendracht, Kraayenveld;
Donon, Runck; Phenix Rhenan 5, Rennings; s.
Pr. Juliana Jantiena 3, Wemhout; Wajang, Mel-
sen; Versuv, Pott; Freya, Westdyk; Nederlander^
Stadhouders; s. Meuse; Syra, Schaale; Pauline,,
Sterlin-; Stad Heyst, Buissens; s. Spes; Gerharda,,
de Zwart; s. Njord I; Janna, Pomp; Anna Ger-
truda, v. Kessel; s. Fiat 5; Woutrina, de Graaf;
Locatelli, Bonis; Doggersbank, d'e Jong; s. Har
monie I; Disponibel, Dryfhout; Betsy I, Groun;
Rynland, Vermeulen; s. Gretha; Willem, v. d.
Boom.
Gepasseerd na 'a middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND: Margariethe, v. Vliet; Ver
trouwen, Boere; s. Gretha; Ludwig, Hink; Cor- -
nelis Johannes, Vredenburg; Vertrouwen, Snippe;
Wilha. Henda., Kwint; s. St. John; Daventria, v,
d. Brink; Gretha, Seheers; Martha, Nout; Willy,,
Didden; Largo, Nolbert; s. Presto 4; Maria, Ca-
merman; Oso XI, Koenen; Sybilla, Geffens; s.
Plus Ultra; Prins AleYxander, Zuuroverste; Jo-
tey, Vermeulen; Wilhelmina, Heymen; Nero, de
Looff; Gerda Belina, Pols; Risico, Peters; Re-
gina Coeli, Kamphuizen; Mina, v. Beek; s. Em-
bla; Maas, Kronenberg; Brunhilde, Braber; Sieg-
linde, Stuivenbergs. Johanna; St. Antonius,
RoelofsJoha. Maria, v. OoyenTransport 63.
Broeders; Dankbaarheid, v. d. Velde; Bell, Zim
merman; Gerritje Henda., Nout; Vriendschap,
Leuniss. R. Karcher 14Richard, Bohringer
Orient, v. d. Poll; Ad. Linden 16, Braun; Mo
iling, v. d. Waarde; Vier Geschwlster, Becker;
Karl Heinz, Raab; s. Garula; Wagner, Pol; Mus
set, GoedegeburenCharlois XIV, Jonker; Hen
riette, Jonker; Rheinfels, Kirdorf; Ryntrans 6,
Lenssen; rvheinfahrt 91, Koch; s. Sully; St. An
tonius, Reymers; Werna Hildegard, Schlode; Ryn
trans 8, v. d. Hor; Themis, Wirftz; Henrica Adra.,
Valkenburg; Lena, v. Trieht; s. Badenia 17; Ryn
en Lek 2, v. Dyk; Climax, de Jonge; s. Gelria 2;
Glück Auf, v. Noord; Elisabeth, Panjer; St. An
tonius, v. d. Heuvels. K. Vaart 15Ortlinde,
Baan; Welgunde, Baks; s. Lion; Wianco, v. Zon;
Rhenania 33, Ott; Lausina, Nuy; s. Hekla; Rheln
fahrt 97, Dinkelbach; Rheinfahrt 95, Mussig; s.
Fiat XI; Ancor, v. Gils; Tolstoi, Martens; Bal-
mung, de Reus; 3. Willem Marie; Carmen, San
der; Alphons, Duwel; Elodie, Rotty; Philomena,
Ceulemans; Wilhelmina, Nederlof; s. Arjo; Pie
ternella, v. d. Bosch; Emile, v. Steen; Slamat,
Metzdorf; Hencor, v. Duynen; Felicie, de Vos;
Margaretha, Huurman; s. Poseidon; s. Harmonie
3; Hassia, Wilhelm; Anna, Kieboom; de Laak,
de Graaf; Maria, Rauchbar; s. Theo; s. Albatros;
Confidentia 2, Wirges; s. Gonda; Adriaticla, Tel-
lekamp; Reveil, Jansens; s. Allemania; de Hoop,
Oosse; s. Constantina; Passim. OomensRaptin,
v. Diem; Rose, v. Leeuwen; Florent, v. Dongen;
Lina Amalia, Baayens; St. Antonius, Baayens;
s. Lavoisier; Catharine, Eleveld; Memento,
Jacke; Richard 5, v, Laack; s. Sophia Cor I;
ta, Koppe; Tyaden, de Jongh,
