Kaboutertje
r
FEUILLETON
Él i
1S1
m m m m m
mm
m m. "te m
i
Bet GEHEIM VAN HET
OPEN RAAM.
wê, M lÉl
m JBü' wd sd -m.
'HÊk ï'fê HÉé.
MAANDAG 27 OCTOBER 1930
RADIO-PROGRAMMA
RADIO-BERICHTEN
VISSCHERIJ.
SCHAAKRUBRIEK.
W WM 4
Wm. ém.. o lils ilf
WMHf 1
DAMRUBRIEK.
m wm. W-M m
1 WÊ
"M VM'-.
fm w
mm '<zm,
m
Wfo. yÈ wé
I i
HANDELSBERICHTEN
MÉ
WÊ
W/,
'mt
mt/////m.
wm. mm. wm.
mm
'É/A
¥4
iro éim WÊ.
Voorziet U van goede hulp
Houdt steeds 'n
bij de hand
RIVIERTIJDINGEN.
DINSDAG, 28 October.
U 5 Z M" 100 K- H.) 8.00—9.15 gri-
godsdienstig halfuurtje; 12.15
U1'35—2-00 gramofoon; 2.00—3.00
uurtjeHet wonder van Chartres3.00
--3.30 knlplesÖ.OO—6.00 gramofoon; 6.00—615
Rph^i«*^)rai?'i6'- 6.45 gramofoon; 6.457.15
Bcnriftverbeteringscursus7.157.45 landbouw-
halfuurtje dor Pastoor Geldermans; 8.00-9.20
tv ^Iems e 0rl;estver. o. 1. v. E. v. Beinum.
TA Moorlag (zang)9.20 persberichten10.30—
12.00 gramofoon.
Hilversum, (298 M., 1C07 K. H.) AVRO.-
Uitzending: 8.00 gramofoon; 10.30-12.00 AVRO.-
Kwmtet o. 1. v. F. Lupgens; 12.00 Rotterd. Philh.
Orkest o. 1. v. Ed. Fltpse; 2.002.30 Voor de
3.004.00 kniples; 4.004.30 gramofoon;
305.00 pianomuziek; 5.005.30 kinderkoorzang
V. Jacob Hamei5.30—7.00 Omroep-orkest o.
j-v. N. Treep, c. Bril (cello); 7.00—7.30 Engelscne
'es; 7.30—8.00 W. Landre: Oud-Fransche mu-
fiek' met muz. illustratie; 8.00 Wihelm Teil,
.Pera van Rossini. Aansl. v. h. theater Carre 'e
Amsterdam. Ital. Opera; 11.00—12.00 gramofoon.
1J?ntV?,ntry (1554.4 M., 193 K. H.) 11.05
ton ri-io-u K- Lennard (sopraan), D. Pember-
1 2n on)12.50 orgelspel door E. O Henry;
uilT °kest2.20 Televisie; 2.25 berichten; 2.30
6 20 w°r scholen; 4.50 orkest; 5.35 kinderuurtje;
7 00 r,!g; 635 nieuwsberichten; 6.55 berichten;
Mnit=^n°"Iiecital door M. Cole; 7.20 lezingen; 8.0"
Sl S'! 3.20 lezing; 9.20 berichten; 9,
StriikkwArkamermuziek J Armstrong (tenor),
«irykkwartet; 11.05-12.20 dansmuziek.
-2^20 'Radio Paris 1725 M.. 174 K. H.) 12.50
8.20 pinpiaten4.05 orkest en solisten;
au Couv. recitali 8 50 tooneelüitz. Mousquetaires
uv®nt, van Varney.
9.3Cin«enbere (4V3 M., 634 K. H.) 6.20-7.20
en ter,„» en 11-30 gramofoon; 12.25—1.50 orkest
concerf 4.50—5.50 orkest, trompet; 7.20—7.50
7-50—8.10 lezing; 8.20 orkest.
Ork±lVLd borS (H53 M., 260 K. H.) 11-20-1.20
Den - j 1-20 orkest een piano-soli; 7.208.00
9 20—m o6e Hane- tooneelspel van P. Rosenkrantz;
"v—uj.20 orkest, 10.20—11.50 dansmuziek.
zi^r »ssel (508.5 M.. 590 K. H.) 5.20 dansmu-
K' 6-50 trio; 8.35 orkest; 9.50 dansmuziek.
wLfesen (1635 M., 183.5 K. H.) 5.05—6.20
ezingen6.20—6.50 gramofoonpiaten9.20—11 .go
loènf'en11-50—12.15 gramofoonpiaten; 12.15—
n'7X benchten1.20—1.50 gramofoonpiaten; 1.50—
7 5n Zlngen3.50—4.50 concert; 4.50—7.20 lezingen
sïn oor"> orkest en bariton: 8.05 voordracht'
concert; 9.20 gramofoonpiaten; 9.35 lezing.
Sprekers voor den K. R. O.
het K.R.O.-program voor deze week'
DINSDAG, 28 October;
va7°~2.°0 C. M. van Moorsel; „Het Wonder
?u Chartres". Mevrouw Steyger—Asperslagh
RnWelÜk en Echtscheiding".
6.01—6.15 Hans SchnabelPraatje over storine-
lle radio-ontvangst.
Mini,. 7-45 Pastoor Geldermans: „De sociale
t.L™ van den land- en tuinbouwer".
f-ATERDAG, 1 November:
®eiangen45 Wr' G' Kropman over: Gemeentelijke
Particuliere telegrammen uit
vliegtuigen
SepfrlUf6n<*6 de luchtvaartconferentie, die in
heeïtmb&r te Den Haag heeft plaats gevonden,
af toe01611 1Jeslotel1 dat Ilet van 1 Januari 1931
liepe e,Se.staai1 ^al zijn uit vliegtuigen particu-
öieii ?!6STamihen te zenden. Voorloopig zal
'uermede op bepaalde trajecten proef-
uekilngen doen.
ROTTERDAM, 25 October. Heden werden aan
de vischmarkt alhier van IJmuiden, Nieuwediep,
Goedereede en elders 120 manden en kisten ver
sche visch aangevoerd.De prijzen waren: middel
tong ƒ80—94, tarbot ƒ24—40, schol 6—15, rqg
7 714, schelviseh 4—16, gul 610, haantjes
7 7—12, makreel 10—15, garnalen 5—6, allo»
Per mand.
(Scheveningsche markt)- Aangevoerd 210 kis
ten bokking 4—8 et-, 80 kisten spekbokking 69
et-, 100 kisten makreel 1040 et-, alles per stuk.
KCHEVENINGEN, 24 October. Binnen van da
naringvisschertjSCH. 3 met 31, SCH. 5 met 32,
Sa- 19 met 25, SCH. 35 met 32, SCH. 48 met 27,
°G. 99 met 25, SCH. 159 met 28, SCH. 189 met
fïl SCH. 194 met 24, SCH. 245 met 25, SCH.
SP„fet 14, SCH. 253 niet 30, SCH. 260 met 25,
S2 Si 285 met 35, SCH. 289 met 6, SCH. 305 met
02 en SCH. 341 met 26 last.
W?^ARDINGEN. 25 October. Binnen van de
Yr/'lfjdaseherjj VL. 47 met 31, VL. 201 met 32,
Vu 121 Wet 36, VL. 114 met 41. VL. 199 met 41
23 ia^X *Qet 20, VL. 89 met 34 en VL. 61 met
ffc Werfl betaald voor volle haring zand
14 2-70- ijle dito ƒ17.40. stóurharipg dHo
hS®°' Vo"e haring Eng. wal 17.40-18.30, steur-
lnS dito 14.50—15.30, alles per kantje.
Redacteur
P. A. KOETSHEID p/a. Noord-Singel 46b.
Rotterdam.
Verzoeke alle mededeellngen aan bovenstaand
adres te richten.
PROBLEEM No. 4380.
R. RESTOD.
Ie en 2e prys gedeeld „The Sports Referee'
5e halfjaarlyksch tornooi.
Mat in twee zetten.
■-/
PROBLEEM No. 4381.
DR. L. N. DE JONG, Ruinen.
Eerste plaatsing.
Zelfmat in twee zetten (1915).
vWy/ WW
PROBLEEM No. 4382.
DR. L. N. DE JONG, Ruinen.
Mat in d r i e zetten (1930).
■;sssk
v -/A
Oplossingen over drie weken. Deze worden bil
ons Ingewacht tot Dinsdag 11 Novembre.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 4371. 1 Tb6b5 enz.
No. 4372. 1 Te2e7.
7Tg4, Tg5, Th6, d6—d5 (f6—f5)
sers ge^ft" merTa8an T'tT
manie!
dêdljnr&ovem raa(1Piege ,naar ver-
No. 4373. 1 Kh8—h7.
tTcI2i„T anders, b3, bc3;.
4 Pd2:T. Tff5, ThfG, Pc3:t, enz.
„otpL d® ïlr0"tinea,rde oplossers in deze com-
duidèhik dl*'aalspoor z^n gebracht, bewijst
vü d?i-Uh'eef? er autaur zÜn bedoeling wel zorg-
zet innd S "r verbergen. Als inleldinga-
zond men ons 1 PeJ, zwart weerlegt dit door
s i' sPeelt wit nu 2 Po4;, dan 2Ff6!
1 TfAffi g3L- 2Td2:, Verder wordt
ris—f5 verhinderd door 1Tdl—d2:.
GOEDE OPLOSSINGEN.
L H^rn J?aalen, Rotterdam no. 4371, no. 4372;
B' A' Snelleman, Haa.--
H TT van Soest, Erica, idem; W.
RoerrTv.üa^"' .K-ethel, no. 4371; H. Verheggen,
Roermond, idem; A. Welting, Oss, idem.
No. 4368.
e.?1" „w°rdt ons opgewezen dq,t in dit probleem
2 Le4ejqen0pl0S1'ine 8chuilt n-L: 1 Pc8:t, K(i5-
PARTIJ No. 979.
ITALIAAN SCH VIERPAARDENSPEL.
Gespeeld in het 7e congres van den Wereld
schaakbond te Hamburg.
Wit: L. Prokes. Zwart; H. Ahues.
Tsjecho-Slowakye. Duitschland
1. e2e4 e7e5
2. Pgl—f3 Pb8c6
3. Lflc4 Lf8c5
4. d2d3 d7d6
5. Lel-e3 Lc5b6
6. Pblc3 Pg8—f6
7. Ddl—d2 Lc8—g4
Een zeer oude opening. In deze stelling koos
men doorgaans Le6, 8Lb3, La5. Ook Pa5 werd
geprobeerd.
8. Pf3—g5
Opdat de pionnenstelling niet door ruil op f3 be
dorven wordt. Hot paard geraakt echter op min
der gunstige velden. In een party Bier Dimer
tegen Dr. Tarrasch geschiedde 8. 00—0, Fd4;
9. Ld4Ld4en daarna bracht wit met Pd4
een kansryk kwaiiteitsoffer.
S0—0
Rubinstein koos hier tegen Salwe in Karlsbad
1907: Lh5 en behield na 9. f3, h6; 10. Ph3, Dd7;
11. Pf2, Pd412. Ld4Ld413. Pdl met d5 een
goed spel. In Gotenburg 1920 verbeterde echter
Dr. Tartakower tegen Rubinstein de variant door
13. Pgl, Lg8; 14. Pge2, Lb6; 15. 000 benevens
d4, en behield daarmede een goede party.
9. f2—f3 Lg4—d7
10. g2g4 Lb6Xe3
11. Dd2Xe3 Pc6—d4
12. 0—0—0 b7b5
Daarmede begint Ahues den aanval en nu reeds
ziet de witte stelling er bedenkelyk uit, want
wit komt klaarblykelyk met den konings-aanval
op den anderen vleugel veel later.
13. La4b3 a7a5
Dreigt stukwinst met a5a4; 15. Ld5, c6. Wit
moet thans een serie gedwongen zetten doen.
14.
15.
16.
17.
18.
a2—a4
c2Xb3
b3Xa4
h2—h4
De3d2
19. Dd2c2
20. b2b3
21. Pg5—h3
22. Pc3d5
23. e4Xd5
24. Ph3—f2
25. Kcl—d2
Pd4Xb3
b5Xa4
c7—c5
Ta8b8
Tb8—b4
Pf6e8
f7—f6
Ld7—e6
Le6Xd5
Pe8c7
Pc7Xd5
Dd8—b6
Ahues speelt den aanval schitterend. O.a.
dreigt ook c5—c4!
26. Ff2—e4 Pd5—f4
Niet Tb3wegens 27. Dc4. Maar c5c4Is
eveneens vernietigend.
27. Pe4—c3 Tb4Xb3
28. Tdl—bl c5c4
29. Tblb3 c4Xb3
30. Dc2—dl Tf8c8
31. Ddl—gl Dböb4
32. Dgl—cl Pf4—d5
Opgegeven.
Aanteekaningen van M. B. In de
„Deutsche Schachzeitung".
PROBLEEM No. 371.
J. BOURQUIN.
Zwart.
VZW. WX&
■*m>. -!£%. v
Wt.
Wit.
Zwart; 7/9, 12/9, 22, 25, 28, 45.
Wit: 20, 23, 26, 29, 32, 34/7, 39/42, 47, 50.
PROBLEEM No. 372.
G. BONNE.
Zwart.
'WM m~
yzm. mm 'Amt wsai-
A 4&SB& atom iisRk
Alle correspondentie te richten aan den dam-
redacteur dezer courant.
No. 131 (25 October 1930).
PROBLEEM No. 369.
A. MEAUDRE.
Zwart.
■777///, '/J7V//.
WÜ'/Z77Zï
■vn/S/S
mm WM Wm
Zwart
12—18!
18 27
30 28
W i t.
Zwart: 2. 6, 7. 9, 12/5, 19/21, 31, 36.
Wit: 25, 29, 30, 32/4, 39, 40, 42, 46/8.
PROBLEEM No. 370.
A. MEAUDRE.
Zwart.
'WA
wm -üeï-k
y /y//
Wit.
Zwart: 8, 10/5, 17/8, 21/2, 26/7, 36.
Wit: 23/5, 28/30, 33, 37/8, 41/2, 47/8.
Wit
Zwart; 2, 7/9, 11/6, 34, 40.
PARTIJSTANDEN.
Wij geven hier twee partystanden van den
heer D. Schroder, Amsterdam.
No. 1. Zwart; 9 schyven op 7/9, U/13, 19, 25, 30.
Wit: 9 schijven op 26, 28, 31/33, 39/42.
Wit
1. 28—22
Nu wint wit als volgt:
2. 39—34
Moet vyf schyven slaan
3. 26—21
4. 21 1
Het eindspel dat nu volgt is leerzaam.
4. 13—19
Gedwongen anders bezet wit de lange liin.
5. 1- 6 11-16
6. 6—28 19—24
7. 28—33 24—30
8. 33—50 30—34
Op 30—35 volgt 5014 met winst, op 16—21
dan wit 4034.
9. 40 29 25—30
Op 1821, volgt 2924 vervolgens 50—28 met
winst.
10. 5044 met winst.
B.v. op 16—21 dan wit 44—35 wint een schijf
én de partyOp 30—35 speelt wit 4449.
No. 2. Zwart: 10 schyven op 7, 9, 12, 13, 16,
18/20, 22, 23.
Wit: 10 schyven op 21, 27, 29, 31, 34, 39/41,
43, 49.
Wit aan zet, speelt op de volgende fraaie
combinatie.
Wit
1. 3933
2. 40—35
3. 29—24
4. 35—30
5. 41—37
6. 33 2
7. 2 14
Zwart
20—25
23—28
19 48
48 17
22 42
25 34
Ook de volgende spelgang is belangwekkend.
Wit Zwart.
1. 39—33 23—28
Meent te winnen omreden als wit sluit... dan
te laten volgon 2832. Wit maakt echter als
volgt fraai remise:
2. 34—30 23 48
3. 30—25 48 17
4. 25 3 22 31
5. 49—44 17 50
6. 3 14 remise.
Het ontgaat den heert S., dat op 3933 zwart
door 22—28, 23—28, 18—23, 13 22 en 16 47,
wint.
ROTTERDAM, 25 October 10,"0.
BUITENLANDSCHE GRANEN. (Bericht vail
de makelaars Broedelet Bosman). De balans
van deze week ka.n ons weer niet optimistisch
stemmen. Nadat de Maandag en Dinsdag zon
der noemenswaardige byzonderheden verliepen,
begon van Woensdagmorgen af de systematische
daling der laatste maanden opnieuw/Vooral mals
werd dringend aangeboden. De berichten van
Zuid-Amerika blyven pessimistisch gestemd, de
Argentynsche regeering wil de boeren, die mais
(het hoofdartikel van Argentinië) verbouwen, on
dersteunen. Een prachtig idee van de nieuwe
regeering, dat waarsehynlyk voor de maisboeren
en ambtenaren voordeel op zal leveren, maar
welke maatregel zeer goed tot gevolg kan heb
ben, dat de uitvoer van La Plata grooter wordt
en het prysniveau nog verder daalt.
Het verbruik van mais is niet minder gewor
den. byna alle aankomende partyen dienden ter
aanvulling van oude contracten. Nieuwe zaken
kwamen slechts zelden tot stand. Een groot-
baissier kocht deze weelc een kleine twintigdui
zend tons La Plata-mais, stoomend en op af
lading, voorwaar geen kleine zaak in deze ma-
laise-periodo, doch de consumptie blyft met or
ders achterwege.
Disponibele La Plata mais van goede kwaliteit
is er zeer weinig, de eerste booten komen begin
November; tot de volgende week moeten we dus
rondkomen met Zuid-Afrikaansche en Donau-
mais. De Donau-exporteurs willen gaarne verkoo-
pen op November en December aflading, maar
zoowel de importeurs als de consumenten willen
eerst afwachten welke kwaliteit de nieuwe oogst
voortbrengt.
Gerst op aflading is zoo goed als onverkoop
baar, alleen stoomende partyen blyven geregeld
weggaan.
DuitschPoolsche rogge wordt vry geregeld ge
offreerd met weinig zaken. De pryzen tegenover
Donau en Rusland kunnen nog hoog genoemd
sische rogge worden meest door het buitenland
worden. Disponibele en aankomende partyen Rus-
verkocht. Rusland beheerscht hier te lande de
havermarkt. Andere soorten kunnen hiertegen
niet coneurreeren. Zoowel zware als lichtere dis
ponibele partyen werden successievelijk door de
consumptie opgenomen.
ROTTERDAM, 25 October 1930.
MEEL. (Weekbericht van P. C. C. Simons,
Meelagent). Niettegenstaande de Amerik. ter-
mynkoeraen voor tarwe iets daalden, verhoog
den de Amerik. meelfabrikanten <ie
zen een halven gulden. De handel bleef kalm,
kocht spoedig gewacht en op aflading naar be
hoefte. Het blykt meer en meer, dat de voor
raden niet groot zijn, en een prysverhooging
daardoor goeden steun zoude verkrijgen'.
De noteeringen luiden: Inlandsche tarwebloem
„O" 12.5012.75, Inlandsche Patenten 1.50
hooger. Australische Top-Patent 13, Amerik.
High Patents 16.2516.50. Amerik. Top-Patents
14.25—14.50. Straights 13.50, Clears (Bakers)
12.25 alles boordvry vóór loods, na aankomst
van November- en December zeehaven.
ROTTERDAM, 25 October 1930.
EIEREN. (Weekbericht van de N. V. Eierhan-
del, W. J. Krudde, Deventer). De productie is
thans wel ongeveer op het minst, voornamelylt
van bruine eieren, en daardoor kan de hooge prys
zich handhaven. (Barneveld was voor bruin onge
veer 10% en voor wit ongeveer 9'(, dus per kg.
1.72 en 1.60 netto).
In Engeland bestaat een goede vraag naar
prima versche waar, doch van een vluggen han
del kan men niet spreken. En de interesse gaat
hoe langer hoe meer naar geconserveerde waar,
die veel goedkooper is. In Duitschland is nog min
der vraag naar de dure versche eieren, daar er
veel meer animo is voor koelhuiseieren en voor
goedkoope eieren uit de Oostelyke landen. Men
verwacht dan ook, dat de versche eieren onge
veer hun hoogsten prys bereikt hebben.
ROTTERDAM, 25 October 1930.
VEEVOEDER. (Weekbericht van H. J. den
Brinker).
LIJNKOEKEN. Het kleine herstel, hetwelk in
de vorige week voor Noord-Amerikanen in+rad
is niet van langen duur geweest. Al spoedig vielen
de pryzen wederom op het oude niveau terug. De
stemming is vry lusteloos en de consumptie toont
niet de minste belangstelling, hetgeen wel eenigs-
zins te verstaan is daar de pryzen voor andere
soorten krachtvoeders beduidend lager zyn, ter-
wyl ook die voor granen een abnormaal laag
niveau bereikt hebben. Dat kcopers onder deze
omstandigheden geen voorraden zooals in andere
jaren opdoen is wel te begrypen, daar men over
het algemeen eens kalm de verdere ontwikkling
der markt wil afwachten. Inlandsche voorslag
aanvankelyk in liet begin der week iets hooger.
tegen het einde liepen ae pryzen wederom terug.
SOYAMEEL. Vanuit de 2e hand kwamen enkele
kleine zaken tot verlaagde pryzen tot stand. Voor
levering wintermaanden zonder attentie.
COCOSKOEKEN. Stemming gemakkelyker,
zonder de geringste belangstelling.
GRONDNOOTKOEKEN. Niettegenstaande het
feit, dat voor deze soort de noteeringen tot de
helft der gemiddelde pryzen der laatste jaren zyn
gedaald, schijnt de bodem nog niet bereikt te zyn.
Koopers toonen niet de minste belangstelling, ter-
wyl ook voor de termynen in het allerminst koop
lust bestond.
PALMPITKOEKEN onveranderd.
De noteeringen waren heden als volgt:
Lynkoeken:N. A. loco 9.30, Nov.-Deo.
9.40, Jan.-Maart 9.45, Jan.-April 9.40; S. K. loco
9.60, Inlandsche loco en Nov.-Dec. 8.85, Nov.-
Maart 8.90, Noury loco 8.80, Nov.-Dec. en Jan.-
Maart 8.90, Russische loco 8.60, Nov. af!, cif. 8,25,
Plata. Oct.-Nov. cif. 9.20. Lynschilfers, inlandsche
loco 9.90. Nov.-Maart 10,Bombay 40 pet. Oct.-
Nov. 9.00, idem 39 pet. Sept.-Dec. 9.50.
S o y a m e e 1Spyck loco, af fabriek 7.50,
Nov.-Jan. af fabriek 7.55, Jan.-Maart af fabriek
7.75, Henckel direct 8.10, Nov.-Dec. 8.25, Imperial
volgende week R'dam 8.65.
Cocoskoeken: Jurgens loco 7.60, Nov.-
Dec. 7.75, S. K. loco 7,Java Olvado 7.65, Uov,-
Dec. 7.75.
Grondnootkoeken: Jurgens loco
7,Zaansche loco 7.loco Jutphaa.s 7.
Mannheimer loco 7.25, Nov.-Dec. lev. Rotterdam
7.35, direct a.f fabriek 6.50, Nov.-Dec. lev. af fabr.
6.50, Spyck/Cleve loco af fabriek 6.40, Nov.-Dec.
lev. af fabriek 6.45, Jan. af fabriek 6.50, Jan.-
April af fabriek 6.65, b/sp. Rotterdam 6.90, Goch
loco af fabriek 6.35, Nov. af fabriek 6.40, Dec.
lov. af fabriek 6.50, Jan.-Febr. lev. af fabriek
6.55, Grondnootschilfers light loco Rotterdam en
Nov.-Dec. 6.75, 60 pet. voldoende zuiverheid Nov.-
Dec. lev. 7.50, Extra light loco 7.30, Oct.-Dec. 7.20.
Palmpitkoeken: Crok Laan loco
5.Nov.-Dec. 5.15, Jan.-Maart 5.20.
Sesamkoelcen: Goch. direct af fabriek
6.50, Nov.-Dec. 6.60, Jan.-Maart 6.80, inland
sche ioco 7.
Alles per 300 lig., indien in balen bruto voor
netto, gedeeltelijk 2e hands.
HANSWEERT, 25 OCTOBER.
Gepasseerd voor 4 uur en bestemd voor
ROTTERDAMde stoomschepenTelegraaf 4,
Telegraaf 5, Telegraaf 20, Helvetia 1; Neutraal,
Rennings; Maria Serena, Hartmans; Martha.
Seinen; Maria, Verschure; Wuta, Hazenberg';
Lintama, Brand; Giiem, Windey; Flandria,
Niessen; Festina Lente, Peer. DORDRECHT: 3
Gebroeders, van Alphen; Wivina, v. d. Pluytn
Hema, van DuynenBerdina 2, van Deurzen; Jo-
han, van Duynen; Johanna, Nej-enhuize; DELFT:
Zeelands Luister, v. d. Klooster; ASSENDELFT:
Machiensteen 23, Simons; OVERSCHIE: Johan
na, OtjensSCHERPENISSE Avontuur. Goe-
seye; LEIDEN: Maria, Verschelden; 's-HAGE:
Disponibel, Steenbergen; GOUDA; Maria, Hoek
stra; VENLO: Zwaluw, Salomons; BREDA; Her-
ma, VerdonkxMEPPEL: Actief, Muthart;
ZAANDAM Energie, Baars OORSCHOTMaria
Snyder; AMSTERDAM: st. Amstel 6, Meteor, v.
Eek; UTRECHT: Zorg en Vlyt, Fluyt; Geertrui-
da, TrouwborstMAASBRACHTMabuse, Kes-
temond; Garibaldi, Wyekmans; Nap. Bonaparte,
van GaeverBelin, Rottiers; KRIMPEN: Corne-
lis, Borsje; DONGEN: Johanna, Koreman; AM
STERDAM: Roelof je, Hartmaps; NIJMEGEN:
Scheldevry, Michiels; LEIDERDORP: Charlois
12, Top; DONGEN: Petronella, Jolie.
DUITSCHLAND: st. Ryn en Schelde 12, Hec
tor, Cop; 2 Gebroeders, Jongen; Taunus, Krie-
sels; Monte Leono, Landskroon; Albatros, v. d.
FluymVictoire, VerscheldenCharlotte, van
KielRouget, van CauterenMadeleine, de Dec
ker; Anversoise. D'Hooge; Celina, Stoop; Leonie
Marie, Stoop; Rheinfahrt 90, Deilacher; Fhilo-
mena, Gasten; Aicyon 2, RotfTers; St. Antonius,
Frangois; Helene 1, Luyken; Maria Jeanne, Meys-
senSt. Antonius, Fromm; Victor Regine, van
8; Autotransport 1, Krtiger; Zwerver, van Den-
Holt; Anna, de Vries; Marinus, Verberght; Pe
ter Benoit, Cornelissen.
BELGIëst. Telegraaf 3, st. Stad Amsterdam
derenAgnes, HirschmanCosmopolicte 2, Pe
ters; Johanna., Janssen; Stad Haaseyclc, Ruyss-
velt; Pax. van Hooywegen; Varna, Janssens;
Victor, Tronckoe; Keo, Neckel; Petronella, Knol;
Cupido, de Bot; Ingona, Vermeeren; Jacoba Cor
nelia, v. d. Heuvel; Henny. Kerkhof; Thejo,
Scheeren; Energie, Lonkhuizen; Adri, van Wyk;
Avontuur, de Visser; Maco, de Kok; Victor,'de
Smet; Clasine, Zuurmond; Leendert Pieter, van
Groezen; Weglinde, Verbaas; Vertrouwen, v. d.
Vliet; Junior 13, de Rooy; Adjo, Jiskoct; Jan-
tina, Ridderikhof; Luik 15, Vertooren; Corjo, de
Ronde; Helene, de Bruyn; Adjo, Jiskoot: Grietje,
van Maarsen; Dina Antonia, Rosenbrand; Ener
gie, v. d. Vliet; Confidence, Koch; Verlaine, Wett-
ling; Amice, van Capelleveen; Ammon 1, Hu-
gem.F.n; Albatros 3, IJseldyck; Maria, v. d. Bosch;
Eveline, van Hooywegen.
SCHEEPVAARTVERKEER IN DEN
NIEUWEN WATERWEG
Gedurende de afgeioopen we»k zijn volgens
onze statistiek den Nieuwen Waterweg biunen-
geloopen 262 schepen, waarvan 0 zeilschepen in
2 zeelichters, met inbegrip \an 7 bunkerbon
ten. Hiervan waren bestemd voor Kotterdam
210 Hoek van Holland 7, Poortershaven 0
Maassluis 2, VJaardingen 16, Vondelingen plaat
4-, Pernis 0, Schiedam 13, andere NederiandBcbe
havens 3 en Duitschland 7.
Gedurende hetzelfde tijdvak van 1929 kwamen
den Nieuwen Waterweg binnen 282 schepen, waar
van 0 zeilschepen en 3 zeelichters, bunkerbouten
hierbij niet Inbegrepen.
Sedert 1 Januari zijn aangekomen:
Schepen Netto rag
tons
N. WATERWEG 193012384 20.929 853
1929*11584 3 9 692.051
1 237.799
Verschil... 4 800
Zonder bnnkerbooten
ROTTERDAM 1930 9868
1929*10156
16.835.143
17.481.473
Verschil... 288 646.330
VLAARDINGEN 1930.
1929
669
565
1.544.379
1.242145
Verschil... 104 302.234
SCHIEDAM 1930
1929
469
304
1.168.997
727.476
PERNIS 3930..
1929..
Vcrsch.T,., 365
63
56
Verschil.
441.521
137.002
123.798
7 13.304
DUITSCHLAND 1930
.1929
262
133
112.615
56874
Verschil. 129
>4
62
46
56.741
14.995
7.159
MAASSLUiS 1930..
1929..
Verschil... 36 7.836
POORTERSHAVEN 1930 129 172.067
HOEK VAN HOLLAND 1930... 336 630.219
VONDELINGENPLAAT 1930... 530 600.125
Andere Ned. havens 1930162 67,203
Naar Rotterdam zijn op mstoorad 2 schepen
inet 2.373 n. reg. tous ttolke cijfers fijn inbe
grepen in de statistiek vou, da haven van Rotter-
dam.
^lectieve verhaal door Anthony Gilbert
49)
GEAUTORISEERDE VERTALING
^Vat mij alleen nog opvalt, ging Beaumont
er<ler, terwijl liij met groote passen zijn Wig
scvolgde naar den waan, dat ik daar allemaal
biet eerder aan gedacht heb, Voor j°u 's
l6ts anders. Jouw hoofd duizelt van korenaron
stembus verkiezingen, maar ik. Toch doet
et me genoegen, dat ik tensiotte de eerste ben,
deze simpele maar juiste oplossing heb ge
Vonden.
Het spijt me verschrikkelijk, ging Egertou
et zijn zachte ironie verder dat ik een speid
er logica moet nemen om deze kostelijke zeep-
e' der fantasie te doen springen. En ik vind
et nog veel verschrlkkelyker om vooi' leugo
aar te worden weggezet. Toch vind ik het
Rechtvaardig om je even te zeggen, dat do
aarblykelljke oplossing mij reeds eerder In
®edachte was gekomen. Heb ik niet gisteron
eeds te kennen gegeven, dat ik Miss Ferris
°8st terugzien, voordat ik verder kon gaan.
Beaumont keek hem met onverholen ergernis
«Pijt aan.
Wat? En je hebt de vrouw nog geen half
"r geleden verlaten? zei hij ongeloovig.
°-ik had toen mijn schema nog niet tot ,'.n
e finesses uitgewerkt, voegde Egerton er
aastig aan toe. Ik bedoel alleen maar, dat ik
vertnig(j was met twee misdadigers te doen
hebben. Nu wij werkelijk gekomen zijn aan
laatste phasen der oplossing, veronderstsl
dat we nog eens naar Merlin St. Hugh moa-
a. om daar den toestand voor het laatst te
Verzien. Kom, ik noodig je uit om bij de ont-
askerlng der acteurs tegenwoordig te ziju.
heb trouwens je hulp noodig, want het is
n Verbazend moeilijk karwei.
Je wilt toch zeker niet zeggen, dat je ook
maar eenige sympathie voelt voor zulke go-
laffineerde booswichten? vroeg hij sceptisch.
Als er ooit een man en een vrouw hun ver
diende loon zullcp krijgen dan zijn het die twee.
0 dat weet ik en ben ik volkomen met je
eens. Maar toch, terwijl hij sprak ging een
lilling over z'n leden. Plet was maar heel zel
den, dat Egerton zijn hart zoo op zyn tong
droeg. Logisch gesproken, moet je natuurlijk
nooit wankelen, maar ik heb nooit voor rech
ter gedeugd. Daarom word ik door een of an
dere onverklaarbare reden waarschijnlijk voort
durend geprest om die rol op me te nemen. Er
zijn nachten dat ik ineens uit myn slaap ge
wekt word door de gezichten van de menschen,
die op mijn aanwijzingen ter dood veroordeeld
zijn... Kom morgen om negen uur bij me dan
rijden we er samen naar toe.
Hij sloot de taxi toen zij voor zijn deur stil
stond en liet Beaumont verbaasd achter.
Toch een gekke kerel, dacht de laatste,
terwyi hij naar huis reed Echt iemand die niet
het minste genoegen zou scheppen in een jacht
maar er eerder aan zou denken om een kinder
speelplaats in te richten voor ongewenschte
vossen.
Toch dacht ook hij met spanning aan wat
hem den volgenden morgen te wachten zou
staan.
V.
Toen Egerton zijn kleedKamer binnenkwam,
riep zijn vrouw hem toe:
Wat hen je laat, mannie? En wat is er
toch aan de hand. Je ziet zoo bleek als de
dood?
Ik rammel van den honger, zei Egerton
laconiek. Het klinkt erg cynisch en wreed,
maar troonen en kronen mogen verflwynen,
koninkrijken mogen oprijzen en ineen storten,
maar de mensch zal eeuwig belangstelling too
nen in ontbijt, middagmaal en theedrinken.
Nou, merkte Rosemary hartelijk op, dan
behoef je niet lang te wachten. Toch bleef ze
hem als een echte beminnende vrouw voortdu
rend in het oog houden. Ze zag wel, dat er
iets aan haperde. Zeg eens, vroeg ze terloops,
kun je morgen mee naar een visite?
Het spüt me ontzettend, maar daar kan
niets van komen. Ik moet de stad uit.
Moot je Miss Marlowe gaan bezoeken?
vroeg ze zacht.
En anderen.
Wat ontzettend interessant.
Ja. En ik zou graag hebben, dat je mee
ging.
En als ik nu liever op visite ga?
Dan vrees ik dat je daar vanaf zult moeten
zien. Dat is een van de opofferingen, die mijn
vrouw zich moet leeren te getroosten. Toen
verloor zijn stem ineens alle luchthartigheid
en zoo somber mogelijk voegde hij er aan toe:
Ik vind het verschrikkelijk, Rosemary, maar
je moet beslist meekomen. Zonder jou speel ik
het beslist niet klaar,
HOOFDSTUK XV
OMNIA VINCIT VERITAS
I.
Toen Beaumont den volgenden morgen even
voor negen te Eaton Square aankwam, stond
Egerton's nieuwe Sunbeam reeds voor de deur.
Egerton zelf zat al achter het stuur en trok
zyn handschoenen aan.
Kom hier bij mij zitten, noodigde de jonge
man heni uit. Burgoyne en mijn vrouw ryden
mee. We zijn er tenslotte allemaal hij beirok
ken. We kunnen beter tegelijk bij de zaak zyn,
dat spaart ons heel wat particuliere gesprek
ken.
Miss Marlowe scheen op hen te wachten, toen
ze te Marljn St. Hugh aankwamen. Ze was
weder even gereserveerd, even bleek en in haar
oogen stond een sprakeloos verwachten.
Hebt U eindelijk nieuws ze ze met haar
kalme stem, maar Beaumont zag nog hoe haar
handen zenuwachtig grepen in het tafelblad en
dit telkens loslieten en aanvatten.
Rosemary dacht: perfecte machine. Ik denk
dat Scott haa.' wel mee naar Eaton Square zal
nemen, als het hier allemaal afgeloopen is.
Is Miss Parkton in huis? vroeg Egerton.
O ja, wenscht U haar te spreken?
Nou op het oogenhlik niet. Het spijt me,
dat we met zoovelen tegelijk zijn gekomen,
maar we zijn er allen by betrokken en de een
of ander kan misschien helpen, waar iemand
tekort zou schieten in duidelijkheid. Is David
son al aangekomen?
Mr. Davidson?
Ja. Ik heb hem een telegram gezonden om
onmiddellijk over te komen. Het is tenslotte
van begin af aan zyn zaak geweest. Mogen
we misschien nog een paar minuten wachten?
Hij zal zoo hier zijn.
Terwijl zij wachtten in een steeds stijgender
Spanning, zoodat zelfs de meest kalme onder
hen de kluts kwijt raakte, wandelde Egerton
l'ustig langs de planken met boeken, terwijl hij
nu en dan even stil stond en zacht glimlachte
tegen een titel. Ze moesten bijna een half uur
wachten, voordat de detectieve aankwam.
Egerton was de eenige van hen allen, die zijn
zinnen by elkander hield en rustig bleef, on
danks zijn teleurstelling van den vorigen
avond.
Goeden morgen, Mr. Davidson. Ik vraag
U vergeving voor mijn bemoeizucht, maar ik
oordeelde het verstandiger om U bij de laatste
acte tegenwoordig te zien. Zyn we allemaal
bereid? Goed zoo. Burgoyne de man, tot
wien hij zich wendde sprong plotseling op
je hebt voortdurend gezocht naar je hoek niet
waar? Ik heb herhaaldelijk gezegd en verze
kerd, dat je het terug zou i-rügen en je hebt
me... nou ja, wat zal ik zeggen nooit geloofd?
Welnu, waar is het? vroeg Burgoyne.
Hier!
Hij deed een stap naar voren en nam een
boek van de plank juist boven zijn hool'd.
Ik ben U eigenlijk dankbaar dat U iets te
laat gekomen bent, zei hij tegen Davidson. Dat
gaf mij gelegenheid om hot boek terug te vin
den.
Het heele gezelschap was een en al verba
zing.
Maarhoe is het 4aar n 's hemelsnaam
gekomen? vroeg Burgoyne.
Het is er altijd geweest. Het heeft deze
kamer nooit verlaten.
Maar Ascher nam het toch met zich mee?
Egerton schudde zijn hoofd.
Ascher is evenmin uit dit vertrek gegaan;
tenminste niet levend. Dit boek is alweer terug
op de plauk gezet, voordat zijn lijkkoud
was. Je herinnert je welicht, wendde hij zich
tot Beaumont, dat ik je eens gezegd heb, dat
de veiligste plaats om iets te verbergen, de
eigen plaats is. Dat is weer voldoende bewezen.
Maarwie heeft dan Ascher toch ver
moord?
Arthur Newnham.
Een oogenblik heerschte er een stilte waarin
men het gekraak der planken kon vernemen.
Toen ging Egerton rustig verder:
Daarom moest jü met me mee, Rosemary.
Ik kap het niet over me verkrijgen om Miss
Parkton met deze verschrikkelijke waarheid
op de hoogte te brengen. Die taak heb ik voor
jou gereserveerd. Dat is alweer het voorrecht
voor de zwakke sekse. Hij glimlachte maar zon
der eenige vreugde.
De overigen namen echter weinig notitie van
zyn laatste woorden.
Newnham? riep Beaumont uit. Is die dan
toch- de moordenaar?
Ik veronderstel dat men 'hem zoo zal noe
men, gaf Egerton onmiddellijk toe, omdat hij
tenslotte den stoot gegeven heeft. Maar de
eerste oorzaak voor een schitterend en bijna
onfeilbaar complot moeten we zoeken bij zijn
verloofde.
En hij boog in de richting waar even tevoren
Miss Marlowe had gestaan. Toen schoot hij als
'n peil uit 'n boog naar het kantoor.
Iets te laat, Miss Marlowe, zei hij kalm,
terwijl hij haar den revolver uit de handen
nam.
II.
Ik heb al eens gezegd, dat een geval als
dit veel weg heeft van een legplaat of een
kruiswoordenraadsel, waorvan de losse stukken
niet het minste verhand met elkaar houden.
Omdat ik daar van overtuigd ben, wilde ik
niemand vermoeien met de verschillende on-
derdeelen, voordat ik ten'Rotte een verband zag.
Het was een byna onontwarbaar kluwen. In
dien U me nu toestaat, zal ik U da losstaande
feiten voorleggen tot ze passend naar de
oplossing voeren. -
Scott Egerton lag achterover in een diepen
stoel in de bibliotheek. Op een tafel naast hem
stond een whisky en soda. Alleen Beaumont
en Bui-goyne waren bij hem. Davidson was
met Ruth Marlowe vertrokken. Rosemary zat
bij de wanhopige P^la in gezelschap van een
haastig ontta6d«tt en een evenhaastig
ontboden verpleegsters.
Natuurlijk heb ju mij een van de meest
waardevolle aanwijzingen gegeven, Beaumont,
toen je opmerkte dat die boeken zoo verbazend
dicht opeen op de planken zaten gepakt. Ik
ben je daar verbazend dankbaar voor.
Wat voor bijzonders zag je daar In, vroeg
Beaumont erg onschuldig.
Dat zul je spoedig genoeg zien. Laten we
beginnen bij Newnham's eigen verbaal. Van be.
gin af aan stond ik erg sceptisch tegenover
die geschiedenis met den baard. Ik was er zeker
van, dat Newnham dat ding nooit zelf gedragen
had. Het krioelde in zijn verklaringen van
onwaarschijnlijkheden. Daar staat tegenover,
dat ik er geen oogenblik aan getwijfeld heb,
dat Slane het bij het rechte eind had. Juist het
feit, dat hij Newnham niet herkende aan zijn ge
zicht maar aan zijn manier van loopen, maakte
zijn verklaringen sterker dan hij zelf vermoed
de. We beginnen dus met Newnham in de kamer
van Miss Park-ton, terwyl Ascher en Miss
Marlowe beneden in de bibliotheek zitten. Miss
Parkton verdwijnt en Newnham blijft alleen.
Een half uur later is de kamer leeg en hij is
vertrokken. Maar hoe? Hij is niet verdwenen
door het hek waar langs hij gekomen was, want
we kunnen zoo goed als zeker zijn, dat Slane
hem in de gaten bleef houden. Evenmin kan hij
vertrokken zijn door het tweede hek, waarvan
het slot niet werkte, zonder door iemand ge
zien te worden.
Ook over den muur kon hij niet geklommen
zijn, omdat hij heslist schade had moeten aan
richten aan de dicht begroeide bloembedden,
die echter na een nauwkeurig onderzoek niet
de minste sporen vertoonden. Dan bleef er maar
een andere weg over: door de bibliotheek.
Daar heb ik onmiddellijk aan gedacht. Dat was
mijn eerste punt. Dan krijgen we zijn verhaal
over de hut. Beaumont en ik hebben die hut
nauwkeurig onderzochthet was duidelijk dat
iemand heel kort geleden in die hut was ge
weest maar later dan Newnham heeft op
gegeven.
Hoe heb je dat uitgevonden T vroeg
Beaumont.
(Wordt vervolgd)
