ÜH
tófewËER:
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
De Russische Spoorwegen
EREEi
ERI
E
OUDSTEen GROOTSTE DAGBLAD
voor Schiedam en Omstreken
5?sfe JAARGANG
MAANDAG 3 NOVEMBER 1930
VAN DE LEESTAFEL
„DE NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT"
BUREAU; KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
EEN HECK'S LUNCHROOM?
NAAR ORDE IN DE VERWARRING?
INGEZONDEN
UIT ZWIJNDRECHT
UIT WADDINXVEEN
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
TWEE TRAMS OP ELKAAR GEREDEN
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
meest gelezen
Anno 1878- Koemarkt 4
ADVERTEER ER INGIJ HEBT SUCCES I
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bij vooruitbetaling
Per drie maanden 3.25; per maand 1.10;
per week 25 cents.
Bi) bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.75, bü
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 5 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 ets,
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadvert. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën 5 regels 0.50; 10
regels 1.15 regels 1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
f rnn i Joor een ongeval: f 500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150. bij verlies van een duim; .5. bij verlies van een wijs-
ZÜf&Jïï X Tg!» v.. hL; 25- bjj va, Me. ajeta/vinse,. - '°°P. OP TQ.rw.nb, .h ..„.naa. per -and Ji. Mad ».rd«. afgedrqkt.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
hebben bij hun besluit van 30 October 1933
het verzoek vaa de N.V. Jakobs' Kwasten- en
Borstelfabrieken cm vergunning tot uitbreiding
van de kwasten- en horstelfabriek in het pand
Overschieechestraat 4351, kadaster Sectie I.
no. 2528, door bijplaatsing en verplaatsing van
diverse eleotromo-toren en arbeidswerktuigen <n
dtier voege, dat in de inrichting thans aan.
wezig zijn 8 electromotoren van totaal 13%
P.K. (t.w. 1 x 4, 3 x 2, 1 x l'A, 2 x 1 en 1 x 14
P.K.), drijvende diverse meng-, richt-, wasch-,
heken-, doorslag-, afwerk-, hoor-, knip- en hout-
bewerkingsmachines, alsmede diverse droog
kasten en kooktutels, verdaagd, aangezien het
desbetreffend onderzoek nog niet is geëindigd.
SCHIEDAM, 3 November 1930.
DEKENALE JEUGDRAAD
De Dekenale Jeugdraad houdt Donderdag
half 9 in het St. Vincentiusgebouw aan da
Lange Haven een vergadering. De leden, d.w.z.
de dagelijksehe besturen yan alle vereenigin
gen, welke zich op het gebied van Jeugdwerk
bewegen, worden dringend ultgenoodigd da ver
gadering bij te wonen.
OPENBARE LEESZAAL
Gedurende de maand October werd de Open
bare Leeszaal en Bibliotheek bezocht door 2700
personen, onder wie 300 vrouwen. Uitgeleend
werden 2309 kinderboeken, 3716 studiewerken
en 7261 romans, totaal 13386 boekwerken. Het
boekenbezit steeg tot 22311 stuks. Het aantal
houders van leeskaarten bedroeg op het eind
der maand 2421.
JL.
Naar wij vernemen bestaan er ernstige plan
nen om op het terrein van de onlangs ve.r-
fcoclïte panden aan de Broersvest tusschen het
Heerenpad en magazijn fc,De Wolbaai" een
lunchroom van Heek te bouwen.
PERISCOOPJES
(Tweede serie) door H. de Greeve
S.J. Uitgave A. N. Govers N.V.,
Den Haag. (Prijs 30 cent).
Ze hebben van Pierre l'Ermite, deze peris-
coopjes, deze scherpe kijkjes in de schrijnende
nooden van onze dagen; ze zijn frisscher nog,
levendiger van stijl markanter van opmerking.
Fijne stukjes literatuur tevens.
De baten komen ten goede aan het Sint
Theresia-kindterhuis te 's Gravenhage. Een
prachtboekje dus, een luttele prijs, en een goed
werk op den koop toe!
..ALS DE OOIEVAAR KOMT"
Door Lisbeth Burger, voor Neder-
land beweirkt door L. van Leeuwen
Boonekamp-Bel'infante. Uitgave
Het Neder!. Boekhuis, Tilburg
(Ingon. 3.25; gebonden 4.25).
Er is reeds veel over dit prachtboek van do
Duitsche „wijze vrouw" die meer dan 2000
kindertjes het levenslicht hielp aanschouwen,
geschreven. Het is goen bo-ek om iedereen in
Rusland heeft reeds eenmaal gestaan aan den
rand van een volkomen dêbacle van zijn trans
portwezen en wel in 1921; 't geheele verkeer
was toen in de war geraakt; heel wat rollend
materiaal moest als oud-roest worden wegge
worpen; er was zoodoende geen sprake meer
van geregeld vervoer, van een geregelden trei
nenloop.
Toen de nood op z'n hoogst was gestegen,
gelukte het Lenin, Derschinski, den directeur
der Tscheka, over te halen, dat hij zich met de
reorganisatie van het transportwezen z-ou be
lasten. Derschinski was een energieke, maar
'n brutale kerel, een waardig voorlooper van
Mensdhinski. Hij liet «ogenblikkelijk de Rus
sische transportarbeiders en ambtenaren onder
voortdurende controle stellen van een Tscheka-
(Buiten verantwoordelijkheid dér Redactie)
handen te geven, en dat zal men begrijpen als j officier_ Een yzeren discipline werd ingesteld
we zeggen dat Lisbeth Burger geen blad voor j al.floor mogelijk was, verandering in 't
den mond neemt, dat zij de groote zedelijke
kwalen van onzen tijd bij hun waren naam
noemt;, de voorbeelden geeft bij tientallen van
de ellende die, ook van gewoon natuurlijk
standpunt gezien d,e overschrijding der zede
lijke wetten met zich brengt: wanneer ver-
loofden, in al te groote vrijheid alleen gelaten,
in zwakke oogenbiikken zich tegenover elkaar
vergeten; wanneer het huwelijk plaats maakt
voor een enkel door hartstocht ingegeven
samenleving; wanneer misdaad op misdaad
begaan wordt tegen iet kiemende leven; wan
neer do ergerlijkste fouten worden begaan in
de opvoeding der'kinderen. Van diepe tragiek
vaak zijn de histories welke Lisbeth Burger uit
haar eigen rijke ervaring vertelt; maar van
prachthuwelijken dikwijls toch ook spreekt ze,
waar het huwelijksleven in waarheid is, wat
het wezen moet, te zamen opgaan op den weg
naar een hooger leven, het opvoeden der van
God gekregen kinderen voor God.
Voor Lisbeth Burger is de vree ze Gods het
eerste gebod In bet huwelijksleven en waar die
vrceze Gods ontbreekt lijdt dat leven bijna
altijd schipbreuk. En zij als de wijze vrouw
met het groote geloof en de breede levens,
ervaring, met haar behoefte om apostel te zij
onder al die vrouwen in de zwaarste oogeu
blikken van haar ieven, ze is niet alleen vroed
vrouw, ze is raadgeefster, ze bereidt de ge
nezing voor van de zielen en zoo maakt ze
van haar werk een roeping.
Aan ouders van harte aanbevolen.
T.E.GE.N.O.-BAZAR
Het regenachtige weer van Zaterdagavond
heeft er niet toe meegewerkt, om het op den
T.E.G.E.N.O.-bazar erg druk te doen zijn. Het
was er echter wel gezellig. Buiten hoorde men
alras de versterkte gramofoonmuziek en aan
den ingang werd men reeds aangevallen door
jongedames met loten voor kussens, rad van
avontuur enz. Br zijn op dezen bazar wegens
het ongunstige weer te weinig bezoekers ge
weest om T.E.G.E.N.O. een flinke bate te ver
schaffen. Waarschijnlijk zal T.E.G.E.N.O. nu
iets anders bedenken om de ba-lans in even
wicht fe brengen. Men houdt bij T.E.G.E.N.O.
goeden moed
DOOR EEN AUTO GEGREPEN
Zaterdagmiddag om 1 uur, toen de heer B.
Mathijssen, Huysmanssitraat 29 alhier, van
zijn werk pen- fóets huiswaarts keerde, had hij
het ongeluk in de Helmondstraat te Rotterdam
met een vrachtauto van de firma Heidens in
aanraking fe komen. Met zijn kleeren bleef
hij aan eon der spatborden hangen, waardoor
erger werd voorkomen.
Met eèn hersenschudding, een gebroken been
en een armletsel is hij in liet ziekenhuis aan
den Coodsingel opgenomen. Zijn fiets was go
heel verbrijzeld.
PLUIMVEE-VEREENIGING.
In de Donderdag j.l. plaats gehad hebbende
ledenvergadering der Zw. Pluimvee-verg. werd
om. besloten een tentoonstelling te houden
op 25 en 26 December a.s. in de garage van
den heer C. Bezemer.
BENOEMD.
De heer J. C. Bezemer, alhier is benoemd tot
onderwijzer aan de Bijzondere Lagere School
te Puttershoek.
VERMOEDELIJKE DIEFSTAL.
Door A. Visser scheepsbouwer alhier werd
bij de politie aangifte gedaan van vermoede
lijke diefstal van een roeiboot model Duit
sche Vlieger.
Een onderzoek naar de vermiste boot wordt
door de politie ingesteld.
EEN FIETS GESTOLEN
Ten nadeele van A. v. E, uit de van Leeu
wenhoekstraat is Zaterdagavond op de Schie
een fiets gestolen.
TE WATER GERAAKT
Gistermiddag was in de Wiltonhaven een
onbekende Schiedamsehe spieringvisscher zoo
vol vuur geraakt, dat hij probeerde een spiering
te achtervolgen tot beneden den waterspiegel.
Gelukkig werd de onfortuinlijke visscher door
andere -spieringvisischers gegrepen en gered.
Tot dank voor zijn redding, beweerde bij: Juiliie
staan met z n tienen te kijken en laten mij
verz2e hadden hem toch reeds opge
haald.
Ondank is s werelds loon.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 1 Nov. Aangekomen: s.s. Jo-
hanne van Calais om kolen te bunkeren aan
den eersten steiger van de Maaskade; s.s.
Attis van Londen; s.s. Fort Archam Bault van
Duinkerken beide om tb dokken in de Wilton*
haven.
SCHIEDAM, 3 November. Aangekomen:
Noorsch s.s. Theorene met stukgoederen van
Antwerpen in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 1 November. Vertrokken: s.s.
Johanne naar Dantzig; s.s. Llanotephan Castie
met stukgoederen naar Hamburg: m.s, Afhol.
liaTd naar Manilla.
gansche verkeerswezen te brengen. Zooals de
toestand echter, op 't oogenblik is, lijkt bij beel
veel op dien van 1921. Vroeger gaven de Bolsehe-
wilii als reden van de ongeregelde en onvol
doende levering van graan en groenten o.p:
een tekort aan zakken. Nu wordt van het voor
wendsel gebruik gemaakt, dat er over de heele
linie van het transport te land en te water, ge
brek is aan vervoermiddelen, waardoor de le
vensmiddelen niet kunnen worden vervoerd
uit de rijke voorraadschuren. Men beeft uitge
rekend, dat in de afgeloopen maand 25 a 30
pet. van 't voorbanden zijnde graan niet kon
worden vervoerd, omdat 't transportwezen niet
functioneerde. Vooral treurig zijn de toestan
den op den Noorderspoorweg in den Kaukasus
en de lijnen naar Jekaterinenburg, waar de la
ding geregeld onderweg blijft steken, omdat er
geen rollend materiaal voorhanden is. Dan
moet men in aanmerking nemen, dat het Rus
sische spoorwegnet alleen enkel spoor kent;
geen wonder dat er een hopelooze verstopping
van treinen is ontstaan, zoodat het een onbe
gonnen werk is, om in die verwarring eenige
orde te scheppen. Er zou dus een tweede spoor
worden bijgelegd, maar tot heden is het er nog
niet van gekomen. Evenmin is men er in ge
slaagd, om nieuwe stations te bouwen, die
toch zoo noodig zijn om 'n betere verbinding te
krijgen met 't produceerende achterland. Ge
volg: nimmer kan de levering van 't grot
naar de grootestaüstations op tijd plaats heb
ben. Om meer locomotieven vrij te krijgen voor
t vervoer, is men begonnen met op vele trajec
ten de helling kleiner te maken: 10 millioen
roebel zijn voor dat werk uitgetrokken. Maar
dat gaat allemaal nog erg gebrekkig en lang
niet in voldoende mate, voor 't grootste deel
maar van tot 16 pet. Even onvoldoende is ook
de aanleg van eenige honderden zijlijnen, waar
ven de oorzaak al weer wordt toegeschreven
aan de gebrekkige voorziening van materiaal.
Ook mag men niet over 't hoofd zien 't groote
tekort aan arbeidskrachten, dat zich vooral in
deze bedrijven doet gevoelen, waardoor de
mooiste plannen het niet verder brengen dan
op papier te prijken. Hoe groot 't tekort aan
arbeidskrachten wel is, kan blijken uit een op
gave, volgens welke bij een groot werk meer
dan 2000 menschen noodig waren, terwijl er
toch maar vier zich aanboden. Zulke toestan
den heerschen niet slechts in het verre Azië
of in t Zuiden, maar in de onmiddelijke omge
ving der hoofdsteden Moskou en Leningrad.
Op de trajecten Moskou-Kazan, Leningrad-
Witebsk, Leningrad-Finland, waar de spoorlij
nen voor het transport nog niet eens zijn aan
gelegd en waar de opslagplaatsen voor de ma
terialen nog niet zijn ingericht. Treurig is ook
de toestand van vele locomotieven. In het tijd
vak van 26 Juni tot 22 Augustus kwamen 400
gevallen voor van ketelscheuring en de herstel
lingen worden maar langzaam uitgevoerd.
Van groot belang voor de levensmiddelen-
voorziening is de verbinding van Bakoe naar
Turkestan over do Kaspische Zee waar de Rus
sen in 't gebied van Bucharei in 't dal van
Serafsc'han 'n onuitputtelijke voorraadschuur
van graan hebben. Maar ook hier is de tonnen-
maat zóó onvoldoende en de ter beschikking
staande schepen zijn in zulk 'n desolaten toe
stand, dat ze niet eens kunnen worden ge
bruikt voor 't vervoer van 't koren en er eerst
'n remonte van schepen moet plaats hebben. Bij
de voorziening der groote steden speelt ook 't
vervoer te water 'n groote rol. Met name het
Noord-Westen van Rusland bezit groote ver-
lreers- en transportmogelijkheden in z'n uit
gebreid net van rivieren en kanalen. Ondanks
de mogelijkheid echter om op deze wijze 't
spoorwegvervoer te ontlasten, heeft 't vervoer
te water in de afgeloopen maand slechts voor
'n 40 pet. z'n taak vervuld en er bleef nog 'n
half millioen ton graan in de pakhuizen dat niet
kon worden verzonden, omdat er een tekort aan
arbeidskracht en arbeidslust was bij de boot
werkers, die lang niet presteerden wat met re
den en billijkheid van hen verwacht kon wor
den. En nu opeens moet de achterstallige arbeid
in de maanden September en October worden
geliquideerd. Maar daarbij komen ze steeds
meer ten achteren, 't Kringbestuur der commu
nistische partij houdt zitting op zitting met
arbeiders en studenten over de arbeidspresta
ties. Maar men is er van overtuigd, dat 't niet
zoozeer aan de arbeiders, doch aan de organi
satie van 't gebruik der arbeidskrachten ligt
Niet de werklui, maar 't systeem draagt de
schuld. De transportarbeiders, „de stiefkinde
ren van de overheidszorg" verzetten zich met
kracht tegen de valsebe beschuldigingen. Men
moet hun eerst maar 'ns 'n fatsoenlijke verzor
ging geven en voldoende levensmiddelen, dan
zal hun werklust en werkkracht ook wel weer
toenemen. Dat is echter 'n vicieuze cirkel: 't
transport draagt de schuld van de gebrekkige
verzorging en deze weer van het trage en on
voldoende vervoer.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 31 Oct.1 Nov.
GEBOREN: Adriana L„ dochter van W.
Hamerslag en J. Verhoeckx, Ploegstraat 25.
OVERLEDEN: J. M. van Bussel, 82 jaar
weduwe, van A, Steenland, Nieuwe Haven 225.
VLAGGETJESDAG.
De verkoop van de bekende groene vlagge
tjes ten bate van het Centraal Genootschap voor
de Kinderkerst- en Vacantiekolonies alhier,
een opbrengst van ruim ƒ176.
NEUSBEEN GEBROKEN.
Do keer v. d. Krans alhier kreeg hij zijn
werkzaamheden een zware balk tegen het ge
laat, waardoor zijn neus zwaar verminkt
werd en het been daarvan brak. Hij moest
te Leiden in, het Ziekenhuis behandeld worden.
WINKELWEEK.
Naar men ons meldt hebben de besturen
van de R. K. Ver. „de Hanze", de Indiustrlee-
le en Handeldrijvende imi|ddienst|and allhier
behloten omstreeks Sint Nioolaas weder
een winkelweek te organiseeren. Er bestaat
voor dit plan als altijd zeer veel animo.
BENOEMD.
Tot bestuurslid van den.Land en Tuinibouw-
bond alhier iis onze plaatsgenoot de heer C.
van Mil benoemd.
NIEUWE BANK.
Naar wij vernemen heeft de Boerenleen
bank een belangrijk bedrag gevoteerd voor
den bouw vau die nieuwe bank aan de Oran-
jelaan hetwelk een prachtig modern ge
bouw belooft te worden. De bouw zal spoe
dig aanvangen daar het gebouw in Mei a.s.
al klaar moet zijn!
BURGERLIJKE STAND.
GEBOREN: Johannes z. v. J- Sluijs en H.
M. Koolmees, Trijntje d. v. B. Breedijk en
A. Bosiloper. Cornelia d. v. A. Westdijk en
K. Noordhoek.
ONDERTROUWD: M. C. Rond en E. van
Dijkhuizen.
GEHUWD: C. Kerwer en M. J. Ruipke.
J. van Noort en F. van Zwieten.
OVERLEDEN: A. M. Verzijden 51 j. eöhtge-
noote van A. V. d. Krans. Chr. van der
Stélt 8 J.
50 JAAR ADVERTENTIE-BUREAU
A. DE LA MAR AZN.
Onlangs bestond reeds gelegenheid er op
te wijzen, dat het gouden jubilé van de N.V.
Algem. Advertentie-bureau A. de la Mar Azn.
aanstaande was. De bedoelde herinneringsda
tum is nu wel zeer dichtbij gekomen, want
op Woensdag 5 Novenmber a.s. wordt het
50-jarig bestaan van dit bedrijf herdacht. Als
dan bestaat van 3—5 uur gelegenheid tot feli-
citeeren en wel op het hoofdkantoor, dat op den
N.Z. Voorburgwal 278280 te Amsterdam ge
vestigd is.
Het Adv. Bureau de la Mar zou het Adv.
Bureau de la Mar niet zijn als liet ten stonde
van dit feest niet een weinigje de groote trom
had geroerd. Maar men heeft het chevaleresque
gedaan, op een hoogstaande manier, n.l. door
de uitgifte van een keurig verzorgd jubileum-
hoek, waarin het wel en wee van „Een halve
eeuw Advertentie-Bureau" beschreven staat.
Het meest trekt in dit soort geschriften na
tuurlijk altijd de prille jeugd, het „moeilijke
'begin" en het is interessant om te lezen, hoe
de' stichter der onderneming, de heer Abr. de
la Mar, destijds hij nacht en ontij er op uittrok
om zijn reclame-cartons in de rijtuigen der
H.IJ.S.M. opgehangen te krijgen. Daarna was er
vooruitgang, natuurlijk! Toen nog 's en nog 's:
het werd óén Jacobs-ladder van succes, totdat
nu de N.V. Alg. Advertentie Bureau A. de la
Mar Azn. te Amsterdam als een der grootste
en belangrijkste ondernemingen op haar ge
bied bekend staat, met bijkantoren te 's-Graven-
hage en te Rotterdam en met een dochter
maatschappij in Indië.
De directie wordt heden ten dage gevoerd
door de heeren W. A. Grollen berg en G. J-
Palm, waarvan de eerstgenoemde, het direc
teurschap sinds 1916 bekleedend, o.m. tot taak
had den koers van het schip te leiden door
het tumult van de ooriogs-periode. Hij heeft
het op energieke wijze gedaan en met vaste,
gelukkige hand.
De algemeene procuratie-houder, de heer J.
W Schumacher, krijgt in het gedenkboek een
pluim op zijn hoed, omdat hij „vele jaren met
buitengewonen ijver en toewijding den heer
Grollenberg terzijde heeft gestaan".
De uitgebreide serviee-afdeeling van het
jubileerend advertentie-bureau staat onder de
algemeene leiding van den heer C. Slewe. In
samenwerking met den chef van het teeken-
atelier, den heer M. Aronson, zorgt hij er voor,
dat de reclame-creaties van de la Mar ook in
het huidig tijdsgewricht het aparte cachet
dragen, waaraan dit bureau, dat o.a. tot de
ontwikkeling van het advertentie-wezen in
Nederland zooveel heeft hijgedragen, nu toch
immers zijn 50 roemruchte jaren te danken
heeft
Een steeds wijdere horizon
CONFERENTIE INZAKE
BEWAARSCHOOLONDERWIJS.
Belangstelling en steun van
autoriteiten gewenscht
Op Zaterdag 15 November 1930, om 11 uur,
zal het hoofdbestuur der Maatschappij tot Nut
van 't Algemeen, te Den Haag, in de gemeente
lijke voorbereidende school aan de Paets van
Troostwijkstraat een conferentie beleggen ter
bespreking van de beteekenis en de belangen
van het bewaarschoolonderwijs. Het doel van
deze conferentie is met name de aandacht van
de gemeentelijke autoriteiten te vestigen op
de beteekenis van dit onderwijs teneinde hun
belangstelling en zoodoende hun steun in meer
dere mate dan tot nu toe te winnen.
Op deze conferentie zal het niet gaan om pae-
dagogische strijdvragen, maar de kwestie van
de beteekenis van den kleuterleeftijd voor het
verdere leven en dus van een goede verzorging
van het daarbij betrokken onderwijs zal met
erkenning van allerlei richting aan de orde
worden gesteld.
Ter vergadering zullen Professor Mr. G. A.
van Poelje, Prof. Dr. J. H. Gunning en Mej. L.
do Haan achtereenvolgens hespreken de prac-
tisch-materieele, de theoretisch-opvoedkundige
en de practisch-opvoedkundige zijde van het
vraagstuk. Voor zoover de ruimte strekt, zal
ieder belangstellende welkom zijn, mits hij (zij)
zich vóór 10 November opgeeft aan het Alge
meen Secretariaat der Maatschappij tot Nut
van 't Algemeen, Centraal Station, Kamer
57/59, Amsterdam-Centrum.
WERKLOOSHEID EN SPORT
Gea&rte Redaotie.
Namens vele werklooze sportliefhebbers werd
door middel van een ingezonden stuk de
oude, beproefds methode om een zaak op het
publieke forum te brengen in Uw blad van
j.l. Dinsdag eein beroep gedaan op de schat
meesters van c-en tweetal groote plaatselijke
voetbalverenigingen, H.D.V.S. en S.V.V., om
voor werklooze sportliefhebbers de entree
prijzen te verlagen.
Accoord! waar dit verzoek op zakelijke gron
den berust de menschen hebben geen geld,
kunnen dus niet even veel geld spendeeren
aan allerlei dingen als vroeger mag vooral
van de groote vereenigingen een kleine tegen
prestatie worden gevraagd voor den steun,
financieel, zoowel als moreel in betere tijden
van hun vaste bezoekers ondervonden.
Ook in andere plaatsen wordt een dergelijke
maatregel wel eens toegepast. En het is juist
daarom, omdat de gewoonte van het verlagen
d.e.r entrée-prijzen algemeen dreigt ie wor
den, dat ik meen te moeten waarschuwen
'tegen een systeem, in zichzelf niet kwaad
bedoeld, maar dat, wanneer het algemeen
ingang gaat vinden consequenties met zich
meebrengt, waaraan het later moeilijk zal val
len nauwkeurig te voldoen.
Bijvoorbeeld: alle werkloozen gaan rede
n-eieren als dq sport-entliousiasten en als ge
volg daarvan zouden we zien, dat menschen,
die als gevolg van slechte tijdsomstandigheden
buitten hun schuld dus gedwongen zijn
te vegeteeren op de samenleving, bovendien
nog allerlei faciliteiten genieten, welke een
niet-werkloos arbeider met een bescheiden
1-oon, een klein winkeliertje dat maar juist
het hoofd boven water kan houden, niet z:jn
toegewezen. Terwijl niet-werklooze arbeiders
en zakenmenschen toch eveneens hun zorgen
hebben
Alle werkloozen gaan redeneeren als de
sport-enthousiasten, schreef ik hierboven. Wat
daarmee bedoeld wordt? Eenvoudig dit: even
als de sportvereenigingen zouden, consequent
geredeneerd, ook de bioscopen en theaters hun
prijzen moeten verlagen. En waarom zou
iemand die werkloos is, eigenlijk niet overal
een flinke reductie kunnen krijgen, vo-OTal
wanneer bet een luxe geldt, welke in moeilijke
geldelijke omstandigheden toch heusch wel eens
kan worden ontbeerd?
Ziehier mijn bezwaren tegen de vraag der
sportliefhebbers. Dat aan werkloozen, aan men
schen die buiten hun schuld hun broodwinning
hebben verloren, van particuliere zijde steun
wordt verleend, is een mooie boter nog, een
sympathieke gedachte! Maar, dat die steun
ver leening ook moet geschieden, waar het be
treft een luxe, iets wat in geval van nood toch
gevoeglijk kan worden gemist, da.t is m.i. wel
wat veel gevraagd, vooral waar de penibele
tijdsomstandigheden zich ook buiten arbeiders
kringen doen gevoelen
Om nu nog even op hot ingez-ondëm stuk
zelf terug te komen: we lezen daarin o.m. het
volgende: „Vele werklooze arbeiders draaiden
hun dubbeltjes om en om, alvorens zij bij den
wedstrijd H.D.V.S—D.F.C. en S.V.V.—Over
maas een toegangsbewijs kochten". Zeer be
grijpelijk, mijne heeren, tenminste waar het
betreft 't omdraaien van de dubbeltjes. Maar
wat niet begrijpelijk is, dat is het, ondanks
dat, toch koopen van een toegangsbewijs.
Vooral voor menschen die een gezin te onder
houden hebben en die gaan toch ook wel
naar voetbalmatches kijken is in gevallen
als deze iedere onnutte uitgaaf onverantwoord
tegenover hun huisgenooten, ook, al zou na
verlaging de entrée slechts 0.25 of 0.20 be-
dragen.
Tenslotte nog dit: men kent de „eenigszims
chauvinistische houding welke door suppor
ters van onze twee plaatselijke voetbal-gioot-
heden ten opzichte van de andere vereeniging
wordt? aangenomen. Zou het dan voor de be
sturen wel zoo prettig zijn, eerst een deel van
hun publiek een kleine tegemoetkoming te ver
schaffen, om vijf minuten later hum eigen
spelers door datzelfde publiek te hooran uit
jouwen. Maarwanneer die mogelijkheid in
Schiedam is uitgesloten, dan geef ik gaarne,
ter wille van den vooruitgang van het peil der
supporters, mijn stem aan het voorstel der
voetballiefhebbers.
Met dank voor de plaatsing
WILL. K.
Verwacht worc.t:
Aanvankelijk nog stormachtige, later meest
krachtige, Noord Westelijke tot Westelijken
wind, zwaar bewolkt met regenbuien en op
klarend, iets konder.
Fietsers en motorrijders lichten
's avonds 4.56 tot 's morgens 6.32.
op van
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaal.
bewerkersbond ,,St. Eloy", Gebouw R. K. Volka*
bond.
lederen Woensdag om half negen bestuurs
vergadering van bet afdeelingsbestuur van den
N. R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitia
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v.
d Putten). Gröote zaal van den R. K. Volks
bond.
lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur in
den R. K. Volksbond gelegenheid tot het af
halen van naaiwerk voor de Theresia-vereeni-
ging.
lederen Woensdagmiddag van 33% uur
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6.
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St. Jos. Gezellen, Schiedam I, Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige Onderwerpen,
door den praeses.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam's
Mannenkoor „Urplieus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Vrijdagavond Cursus R. K. E.H.B.O.
Gymnastiekzaal van de R. K. school aan de
Warande. Aanvang 8 uur.
lederen Zaterdagmiddag van 35 uur zitting
bestuur Spaarfonds R. K. S. V. „Excelsior*
Gebouw R. K. Volksbond.
Woensdag 5 November
St. Barbaravereenigimg. Oefening op. het
Kerkhof., Aanvang drie uur.
Propagandavergadering van R. K. georgani
seerde en niet-georganiseerde arbeiders,
werkzaam in het houtbedrijf en aanverwante
vakken. Gebouw R. K. Volksbond. Acht uur.
St. Willibrordusfeest R. K. Volksbond. Spre
ker pastoor L. Ph. J. Paulussen. Gebouw R. K.
Volksbond Aanvang 8 uur.
Donderdag 6 November
Vergadering Dekenalen Jeugdraad. Vinoentius.
gebouw. Lange Haven. Aanvang half 9.
Woensdag 12 November
Uitvoering strijkorkest „Onder Ons". Ge
bouw Musis Sacrum.
VOORLICHTING VAN DEN HANDEL-
DRIJVENDEN MIDDENSTAND
Gelijk bekend, is vanwege de afdeeling Han
del en Nijverheid van het Departement van
Arbeid, Handel en Nijverheid een reeks bijeen
komsten belegd, welke bedoelt den werkzaam
heden der onderafdeeling Middenstand van ge
noemd departement meer bekendheid te geven.
De eerstvolgende dezer bijeenkomsten, waartoe
verschillende vereenigingen op het gebied van
den detailhandel zijn uitgenoodigd, zal plaats
vinden op Woensdag 5 November des namid
dags 2 uur in het gebouw van het departement.
Misunderstood.
„Zoo Marie", zei mevrouw tot de meid, die
voor 't eerst naar de opera was geweest, ,,hoe
is 't je bevallen?"
,,'t Was heel mooi, mevrouw, 't was de „Lo
hengrin".
„Dus hebt je nu ook kennis gemaakt met
Wagner?"
,,Neen, mevrouw", zei Marie verlegen blozend
bij heet Muller",
Een zestal personen gewond
Zaterdagmiddag te ongeveer 2 uur heeft op
den Hilversummerweg bij Hilversum ter hoog
te van de Vredelaan een ernstige botsing
plaats gehad tusschen twee motorwagens van
de Gooische Trammaatschappij. De eene wagen
vertrok om kwart voor twee uit Laren, ter
wijl de andere op hetzelfde tijdstip uit Hilver
sum vertrok.
De tram uit Hilversum had vóór den wis
sel bij het St. Janskerkhof moeten wachten
om den hem tegemoet-rij denden wagen te
doen passeeren. De bestuurder schijnt echter
niet te hebben opgelet en reed full speed in
de bocht bij het St. Janskerkhof. Op het mo
ment, dat hij op het andere spoor van den
wiissel reed, naderde de tram uit Laren. Een
aanrijding was niet meer te voorkomen.
De beide wagens reden met kracht tegen
elkaar in, wipten elkaar uit de rails en liepen
in elkaar. De tram van Laren was vol passa
giers, terwijl de tram van Hilverslfm een
10-tal reizigers vervoerde in totaal werden
ongeveer 4 personen verwond, terwijl de beide
bestuurders zware kwetsuren opliepen. Alle
gewonden bevonden zich op de beide vóór-
balcons. De slachtoffers werden naaf het St.
Jans-ziekeuhuis vervoerd, waar zij verbonden
werden.
Ter plaatse waren spoedig na het ongeval
aanwezig de ingenieur vau het Rijkstoezicht,
ir. Capelle en de burgemeester van Laren.
Eerstgenoemde gaf als zijn meening te ken
nen, dat de bestuurder van de tram uit Hil
versum had moeten stoppen vóór den wissel,
om den tegemoetkomenden trein te laten door
gaan. Met het oprulmingswerk werd direct
aangevangen.
3 Nov.: Groote Nutszaal, Liederenavond
Emiel Hullebroeck. 8 uut Groote Schouw
burg, Boefje (Rott. Hofst.tooneel) 8.15 uur.
5 Nov.: Groote Schouwburg, De barbier van
Sevilla (ital. Opera) 8 uur.
D a g e 1 ij k s: Tivoli-schouwburg, Der blaue
Vogel, 814 uur Arena-variété, 2)4 uur en
half 9, Zondag ook 5 uur (voor volwassenen),
volwassenen)Grand-theatre (voor volwasse-
Bioiscopen goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 6 Nov. in: Corso (voor
volwassenen); Grandthéatre (voor volwasse
nen) Luxor (voor volwassenen)Ooster-
theatex (voor volwassenen).
SCHIEDAM, 31 Oct. Officieele noteering van
do commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn per II.L. ad 46 pCt. 12.50.
HERMAN JANSEN
Spo-eling 1.40.
Spoeling
