DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
„ADRESSEN"
„Waar dat wiel draait".
HP
STADSNIEUWS
MMmWÊER
53sïe JAARGANG
ZATERDAG 8 NOVEMBER 1930
No. 15870
P. HANOU
UIT SCHIEDAM'S
VERLEDEN
C. v. d. iOST Czn.
Hoogstraat 69. Tel. 68436.
BIG BEN
Twee levende tegenstellingen
III!
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
de kindervacantiespelen
DE KERK VAN DE PAROCHIE
VAN °- L. VROUW VISITATIE
AANGEHOUDEN
SCHIEOtmSCHE BOEK- EB KIHISTHBtlOEL
Hoogstraat 50, Schiedam - Telef. 69663
LUXE DOOZEN GEKLEURD POSTPAPIER
APARTE DESSINS
GEMEENTERAAD
Broersveld 91, Telef. E8276
SCHIED. LIJ STEN HANDEL
Alléén W. J. VOOGT
A. VAN DER ZEE Azn.
De GOEDKOOPSTE WINKEL
in Ijzerwaren, Electrisch Materiaal en
Philipslampen
r -
L?tl
INGEZONDEN
UIT KETHEL
de beste en mooiste pijp voor TWEE GULDEN
gratis reservestift
in elke goede zaak verkrijgbaar.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
EEN KWARTET IN ZIJN EENTJE
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
t>Ü vooruitbetaling
Per drie maanden ƒ3.25; per maand ƒ1.10;
per week 25 cents.
Bij bezorging franoo per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden ƒ3.75. bi)
vooruitbetaling.
ROSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar A 5 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
SCHIEDAM
COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 ets,
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadvert. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën6 regels 0.50; 10
regels 1.15 regels 1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Gratis-Ongevallenverzekering 500. bij overlijden door een ongeval; 500. bij verlies van beide handen, voeten of oogen; ƒ250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150.bij verlies van een duim; 75.bij verlies van een wijs-
i!i_.ei, j bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
Een nieuw voorstel van de
commissie voor de financiën
Verband tusschen schoolreisjes
en vacantiespelen
B. en W. erkennen zulk ver
band niet en handhaven-hun
oude subsidievoorstel
De commissie van de financiën, heeft het
ei zoek om subsidie aan de Kimdervacantiife-
en opnieuw onderzocht. Ze la in haar na»
'e' advies van oordeel, dat, wanneer de kin.
sn acamtieepelen extra gesubsidieerd zouden
worden, dlit tegenover de andere richtingen en
ós gemeente een scheeven toestand zou geven.
Voor de hand ligt naar haar oordeel, dat
beide zaken schoolreisjes en vacantiespelen
in verband met elkaar worden beschouwd,
Zij zou dan ook aan die schoolbesturen en
het openbaar onderwijs voor volgende jaren
gelegenheid willen openstellen de beschik
baar gestelde bedragen voor schoolreisjes, «n
-feestjes, belooningen en eerebiijtoen ook te
besteden vpor vacantiespelen, en dan het be.
schikbaar gestelde bedrag van ƒ0.30 per leer-
'ing tot ƒ0.40 per leerling willen verhoogen.
wat van de gemeente een meerder bedrag van
850 zou vragen.
Slechts wianneer dit ^ysteem wordt aan
vaard. waardoor naar de commissie voor de fi
nanciën meent, dat de billijkheid onderling
tusschen de verschillende richtingen wondt
bewaard, is zij bereid voor dit jaar de gevraag,
de subsidie van 40 cent per kind aan de plaat
selijke commissie te geven
B. en W, erkennen dn meerderheid het verr
en ri tusschen deze kindervacanitiespelem en
üe schoolreisjes niet, en handhaven hun voor-
t van 17 September om gunstig op de aaD-
rage te beschikken
Vrfhb ,a°eia<*a Voor de Raadsvergadering van
komt voor een voorstel van B. en "W.
tot onderlhanidsche verhuring aan het Kerkbe.
stuur der Parochie van O. L. Vr. Visitatie van
een perceel gromld, ter oppervlakte van circa
500 M2., gelegen aan die Aieddastraait ten Noor
den van de Hofjes van Belols, ter bebouwing
met een noodhulpkerk, zulks voor den tijd
van 5 jaren met 5 optiej,aren en tegen een
huurprijs van 500 per jaar.
ST. BARBARA-VEREENIGING
Kerkhofoefening
Morgenmiddag om drie uur heeft de jaar-
üjksche kerkhofoefening plaats. Het be.
stuur vertrouwt dat alle leden en vele belang,
stellenden aanwezig zullen zijn.
ROTTERDAMSCHE ATHLETIEKKRING
Vanwege den Rotterdamschen Athljetiek-
kring zal op Donderdag 20 November in ge
bouw Eendracht" een lichtbeeldenavond wor.
den gegeven, waarop de Olympische film zal
wot den vertoond.
ZICHZELF AANGEMELD
De werklooze schilder M. S., die acht glas.
tuiten opzettelijk had ingeslagen aan het kan.
toer van het Burgerlijk Armbestuur heeft
zich bij de politie aangemeld. Procesverbaal is
tegen hem opgemaakt.
AUTO IN BRAND
Gistermiddag om 5 uur raakte de vracht
auto van den heer Tieman aan de Hoofdstraat
aan den waterkant aldaar in brand. De vlam
men sloegen uit de motorkst. De brandweer,
Welke gewaarschuwd wais, hoefde geen dienst
te doen, daar men den auto reeds dn die Voor
haven had gereden.
De oorzaak van den brand is vermoedelijk
eon lekkage in de benzineleiding.
AANRIJDING
De heer P. r. uit de Nozemanstraat te lt'dam
heeft bij de politie aangifte gedaan dat hij gister
ternacht op den Rotterdamschendijk met zijn
auto is aangereden door een auto, die liem
met een groote snelheid tegemoet kwam rijden.
De bestuurder van den auto bleek te zijn
eekere S. uit de Lindtstraat te Rotterdam. Per-
eoonüjke ongelukken kwamen niet voor, doch
de auto van den heer R. werd ernstig aan
carosserie en linkerachterspatbord beschadigd.
Tegen S. is procesverbaal opgemaakt.
Door de politie te Utrecht is aangehouden de
15-jarige L. K. wonende aan de Stationsstraat
alhier, die door zijn patroon was ontslagen
en naar Utrecht de wijk had genomen.
Door de politie is hij op transport naar hier
gesteld
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 67 Nov.
GEBOREN: Roseitite, dochter vain J. van
Mazijk en S. de Winter, Broersveld 135
Ambrosia J., dochter van A. Smaling en C.
B. A. van der Suyij, van Dijckstraat 13 Jacob
zoon van J. M. Rijken en H J. Bij,, Brugman
straat 22 Martinus L. J., zoon van M.
Rissema en L. J. Engelman, Mariastraat 109
Karei D., zoon van A. Landman en P. Kor
poraal, Oude Maasstraat 9 Jan, zoon van
A Reedijk cn M, Stolk, IJsselmondcstraat 7.
Bij of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
KENNISGEVING
Ter algemeen© kennis wordt gebracht dat de
Hoofdstraat vanaf de Fabriekstraat tot de
Nieuwe Haven van 10 tot en met 13 November
voor alle rijverkeer is afgesloten.
HINDERWET
Burgemeester cn Wethouders van Schiedam
hebben bij hun besluit van 6 November 1930
veTgunning verleend aan de N.V. Parfumerieën-
fabriek „Lotus" 'tot oprichting ziulks ter
vervanging van de d.d. 21 November 1929 ver
leende vergunning van een reukwaterfabriek
in het pand Tuinlaan 112114, kadaster
Sectie L no. 2205 (ged.), waarin wordt opge
slagen spiritus tot een maximumhoeveelheid
van 7 H.L. in ijzer fust en reukwater tot een
maximumhoeveelheid van 50 H.L. in houten
fust, apparaten en flacons.
Agenda
Op de agendla van de openbare vergadering
van den RaaJd op Vrijdag 14 November komen
de volgende punten voor;
Aanbeveling van de Commissie voor de Bi
bliotheek en Leeszaal der Gemeente. Schiedam
ter benoeming van twee leden hairer Commis
sie ter vervulling der vacaturen, ontstaan
door het overlijden van den heer B. J. Wijn-
veldt en de onttelagtoemnmg als zoodanig van
den heer P. Groenemidaal.
Aanbevolen worden; A. (vacature B. J. Wijn-
vel dL)de heer A. Hoek, notaris; 2. de heer
B. Willems, 1 eeraar aan het Gymnasium; B-
(vacature P. Groenend aal): 1. die heer J. Pas
Inspecteur van Ibet Lager Onderwijs; 2. de heer
Mr. J. G. Wittkampf, Secretaris van de Kamer
van Koophandel voor de Beneden-Maas.
Voorstel van B. en W. tot verkoop van dl-
Vemse peroeelen bouwgrond.
Voorstel van B. en W. tot ondierhandsche
vergunning aan het Kerkbestuur der Parochie
van O, L. V. Visitatie van een perceel grond,
ter oppervlakte van circa 500 M2., gelegen aan
de Aleidastraat ten Noorden van de Hofjes
Van Belois, ter bebouwing met een noodhulp-
kerk, zulks voor dien tijd van 5 jaren met 5
optiejaren en tegen een huurprijs van 500
per jaar.
Voorstel van B. en W. om gunstig te beschik
ken op de aanvragen van de Vereeniging vooï
Gereformeerd Schoolonderwijs en de St. Wi-
librordusstlchting om toekenning van de ver
goeding voor boventallig personeel ingevlge
artikel lOO-der Lager Onderwijswet 1920 over
het jaar 1928.
Advies van B. en W. naar aanleiding van
het adires van de Vereeniging „Volksonder
wijs", houdende verzoek hier ter stede over
te gaan tot het instellen van een Gemeente
lijke Sehooltamdverzorging.
Voorstel van B, en W. om gunstig te be
schikken op het verzoek van denDekenalen
Jeugdraad om /ten behoeve van het werk der
kindervacantiespelen, dat onder leiding van ge
noemden jeugdraad plaats vindt, een subsidie
van 40 cent te veTleenen voor elk kind, dat aan
deze spelen deelneemt.
Advies van B. en W, naar aanleiding van
het lid van den Gemeenteraad, den heer L.
Fetter, tot verhooging van de op de begroeting
uitgetrokken bedragen voor schoolreisjes eln
Schrijven van de Commissie inzake Sport,
aiangelegenheden, ingesteld bij besluit van den
Gemeenteraad van 28 Februari 1930, waarbij
aangeboden wordt:
a. het rapport van de Coommissie vergezeld
van vier bijlagen; en
b. een afzonderlijke nota van het Md dei
Commissie, den heer J. Dinkelaar.
11. Voorstel van B. en W. om te besluiten:
1- dat niet van gemeentewege tot radlodistrl.
butle zal worden overgegaan:;
2. hun College te machtigen contact te zoe
ken met firma's van naam op dit gebied om
het verieenen van één concessie voor radio
distributie in de gemeente voor te bereiden.
ZONDAGSDIENST GENEESKUNDIGEN EN
APOTHEKERS
De Zondagsdienst zal morgen worden waar
genomen door de geneeskundigen: v. d. Berg,
Lange Nieuwstraat 113; de Bruyn, Nieuws
Haven 125; Gr oenewegen, Lange Haven 102 en
Or mei. Singel 76.
Geopend zal zijn de apotheek van de firma
Gouka, Hoogstraat 29, die volgende week ook
den nachtdienst waarneemt
Vóór VIJFTIG JAAR.
Uit de „Nieuwe Schied. Crt." van 11 Novem
ber 1880:'
De toepassing van het electrisch lich door
een onzer industrieelen hier ter stede, waar
van wij onlangs melding maakten, heeft thana
reeds navolging gevonden. Ook door-de firma
J. M. v. d. Schalk en Co. aan de Westvest
wordt dit licht gebruikt, enwel bij de verbou
wing, welke de fabriek van deze firma onder
gaat.
VÓÓR VIJF-EN-TWINTIG JAAR.
Uit de Nieuwe Schied. Ct. van 10 Nov. 1905:
Do varkensmarkt is gisteravond weder op
de tradibioneele wijze, door 't blazen op bodem-
looze kruiken, „ingeluid". Toch schijnt ook
dit aloud gebruik meer en meer in onbruik te
raken. We zagen en hoorden slechts een enke
len „gamin" zijn lippen zetten op de muzikale
kruik, die den volke kondie doet, dat met. den
tweeden Vrijdag van Slachtmaand weer de
aloude varkensmarkt hare Techten doet gelden.
Zij vraagt toch in de herinnering bewaard te
worden, hoewel zij wait het hoofdbestanddeel
der markt betreft, reeds lang tot het verleden
behoort: de tijd is voorbij dat men in het
burgergezin met de wintermaanden een beestje
in de kuip had
Uit de Nieuwe Schied. Ot. van 11 Nov. 1905:
Wij vernemen, dart. de etalage-wedstrijd in
dein St. Nicolaastijd alhier op initiatief van
eemige winkeliers te houden, van vele zijden
medewerking ondervindt
Uit de Nieuwe Schied. Ot. van 14 Nov. 1905;
De schietvereeniging „Recht naar 't' Doei"
alhier heeft gister be Rotterdam bij dein aldaar
door de schietvereeniging „Prins Hendrik ge
houden wedstrijd den 2en prijs (korpsprijs)
behaald. Tevens werden de le en 2e prijs korps-
schutters mee naar Schiedam gebracht.
VOLKENBOND EN VREDE
Op a.s. Woensdag 12 dezer houdt dë afd.
Schiedam van de Ver. voor Volkenbond en
Vrede eien propaganda-vergadering in bet ge-
bouw der Rijks H. B. S. Als spreekster hoopt
op te treden mej. L. C. A. van Beghen, lid van
het hoofdbestuur der vereeniging met het on
derwerp: De Volkenbond. Deze lezing wordt
met lichtbeelden toegelicht.
Voor belanghebbenden zijn toegangskaarten
gratis verkrijgbaar bij den secretaris der Kciiie-
damsche afdieeling mr. N. J. Post, Plein Een-
dragt 25a. Zij, die bij het onderwijs werkzaam
zijn, behoeven vooraf geen kaarten aan te vra
gen; dëzen hebben vrijen toegang op vermel
ding van naam en kwaliteit.
VERKEERSSTREMMING
De Hoofdstraat zal van Maandag tot en met
Donderdag aanstaande van deFabristraat af
tot de Nieuwe Haven voor alle rijverkeer af
gesloten zijn.
ELECTRO TFCnWISCH BUREAU
H. PLS.4YRV! Klokkenen_Bj|jJJteji
HOOGSTRAAT 153
HOOGSTRAAT 89
Levert U pr ma
BLAUWE KAMGAREN C0STUUMS vanaf f 40.-
Uitslu tend maatwerk - LANGE KERKSTRAAT 17
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 7 November. Aangekomen: Leit-
landsch Lucy, van Calais om kolen te bunke
ren aan den eersten steiger Maashaven; Eng.
e.s. Audacity van Zwijndrecht om kolen te bun
keren aan die boeien in de Wiihelmimaiiavem,
SCHIEDAM, 7 November. Vertrokken: Let-
landsch s.s. Lucy, naar Memel; Grieksch s.s,
Yiannls naar Rotterdam; Fransch s.s. P.S.M.
24 naar Rotterdam; Grieksch s.s. Adamant!os
Pithia naar New-Castle.
OORLOGSTOESTAND IN DE STRATEN
VAN WIENER NEÜSTAD bij gelegenheid
van de ftjs. verkiezingen.
f;,
KONINGIN IVANKA, zooals ze als prinses
Giovanna op Pauselijke audiëntie ging
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie)
DE 50.000ste
Toen de bladen aankondigden, dat Schiedam
den vijftigdutzendsben inwoner had ingeschre
ven, is natuurlijk door menig propagandist van
Recht, Plicht en Grtde" de vraag gesteld: hos
staat heit nu met onze R. K. KiesvereemigingV
De penningmeester, hierover gevraagd, gaf
tot antwoord, d.ait hij bij de uitbreiding van do
gemeente, nu er sedert dien nog een paar dui
zend zijn bijgekomen, niet veel bemerkte van
het grooter worden van liet ledental. Dit is
toch beschamend.
Ik wil er dadelijk een nul afdoen en dan
vraag ik: waar blijft het 5000ste lid. van
„R. P. O.''? Wordit daar wel aan gewerkt?
Men bemerkt er niet veel van.
Eenige maanden geleden heb ik aangetoond
van hoeveel waarde het is, aan bet einde van
dat jaar het ledental van „Recht, Plicht en
Orde" zoo groot mogelijk te doen zijn. Voor
al met het oog op de Provinciale Statenver
kiezing is dit van bijzondere waarde, omdat in
de Kiesvereenlging de rangorde van de candi-
d aten lijst wordt uitgemaakt. Die geen lid is
mag daaraan niet meewerken, maar zal dan
beschamend moeten bekennen, dat door zijD
of haar schuld de verkiezing niet is uitgeval
len, zooals het voor Katholiek Schiedam te
wenschen was geweest.
Meermalen boort men zeggen; „mijn
man is toch lid van de Kies vereeniging'', doch
diit is niet voldoende, de vrouwen en de huis-
gen ooten boven 25 jaar hebben stemrecht en
moeten óók lid zijn.
Het is nog niet te laat. De maanden Novem
ber en December leenen zich zoo bij uitstek
voor propaganda, welnu iaat ieder lid vóór het
einde van dit jaar nog een lid aan den pen
ningmeester opgeven. De propagandisten zui
den het verdere wel doen.
De leuze moet zijn: Naar de 5000.
Met dank voor de plaatsing,
J. N. POST.
7 November 1930.
JUBILE H. ROELING
Veertig jaar kerkmeester
Gisteren herdacht de heer H. Roeiing.alhier
het zeldzame feit dat hij gedurende 40 jaren
actief lid van het R. K. kerkbestuur en tevens
collectant van de parochie van den H,. Jacobus
de Meerdere is .geweest. Bij de plechtige H. Mis
welke gistermorgen door pastoor Saulenn aan
het luisterrijk versierde hoogaltaar tot intentie
van den jubilaris werd opgedragen was een
gToote belangstelling. Nadat de jubilaris per
auto van zijn woning was afgehaald en in de
kerk zijn vaste plaats had bezet, bracht het
zangkoor onder leiding van den heer P. Th.
J. Vers peek het Veni Creator van J. Waagh
C.ss.R., ten gehoore. Na het Evangelie richtte
de pastoor zich namens de parochianen tot
den jubilaris, welke hij onder hartelijke woor
den dank bracht voor het vele en belanglooze
werk in 40 jaar voor het welzijn van de
parochiekerk verricht. Z.Eerw. stelde den jubi
laris, die nimmer op zijn post ontbreekt, aan
de jongere ten voorbeeld. Niet minder dan S
verschillende pastoors zag hij in de afgeloopen
periode komen en gaan en steeds was hst de
jubilaris die hen met raad en daad terzijde
stond en wiens adviezen steeds dankbaar wer
den gewaardeerd.
Na de H. Mis vereenlgde de jubilaris zich
met zijn kinderen en het kerkbestuur mat hun
dames aan een gemeenschappelijk ontbijt aan
de pastorie. De zeeneerw. heer pastoor huldigde
namens het kerkbestuur den. jubilaris in een
hartelijke toespraak, waarin hij bijzonder op
diens toewijding den nadruk legde. Als bewijs
van sympathie bood spr. den jubilaris een
Kraaien ruststoel aan. Mede namens het
hoogste kerkelijk gezag bood de pastoor hem
vervolgens een kostbare rozenkrans aan, ge
wijd door den H. Vader. Zichtbaar geroerd
dankte de jubilaris voor de hem gebrachte
hukte.
Vermelden we nog dat een groot aantal ge-
lukwenschen en telegrammen in dien loop van
den dag ten huize van den jubilaris werd
bezorgd en dat vele parochianen door een per
soonlijke felicitatie getuigenis kwamen afleg
gen van de sympathie en waardeering, waarin
de Sl-jarige kerkmeester zich mag verheugen.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 30 Oct.7 Nov.
GEBOREN: Marina L. J., dochter van J.
Prutsers en A. J. van Dreunen, Schied.weg 76
ONDERTROUWD: Johannus A. J. Lans
bergen 28 jaar en Catharina M. Lansbergen
22 jaar.
Kort von stol ab Kil woo
WAa zn oordeel weJ kro^.
Doch zeker
nie* overdreven:
Ik zeg hef me> recht '1
Ue meeste pijpen zijn slecht
KWde&lQBEN
b de helft van je leven I
Reel. 688
Naast den soldatenkoning heerscht nu de
bijna timide koningin met religieuze
natuur
Koningin Ivanka is in het land der rozen
aangekomen. Er donderden 101 saluutschoten
over Sofia, toen de thans niet meer eenzame
koning van den Balkan zijn bruid de hoofd
stad van zijn rijk binnenvoerde. In de goudge-
koepelde kathedraal van Sofia is nu het hu
welijk van prinses Giovanna van Savoye en
koning Boris van Bulgarije voor enkele dagen
nog eens volgens den orthodoxen ritus inge
zegend.
Twee romantische figuren, Boris en Gio
vanna De stille, eenvoudige prinses is de
dochter van een koning uit één der oudste
vorstengeslachten, zoo niet het oudste vor
stengeslacht van Europa, de Sabaudo's. Maar
tevens het kind van Nikita's dochter Helena.
Door haar moeder is ze dus verwant aan de
volken van den Balkan en van haar moeder
leerde ze het Montenegrijnsch, de taal van de
stoere, Slavische herders in de Zwarte Bergen,
die zooveel met de Bulgaren gemeen hebben.
Haar leven is tot dusverre een idylle ge
weest. Een idylle, die in de fraaie paleizen en
in de rustieke villa's van het Italiaansohe ko
ningshuis werd geleefd. Prinses Giovanna ver
toonde zich weinig in het" openhaar. Men zag
liaar slechts op liefdadigheidsfeesten en bij
religieuze plechtigheden. Ze heeft niets van
haar zuster, prinses Mafalda, die zich graag
in de uitgaande wereld beweegt of van prinses
Jolanda, die een buitengewoon sportieve figuur
is.
Prinses Giovanna bezit een religieuze na
tuur en Assisië was haar pelgrimsoord bij uit
nemendheid. Meerdere malen in het jaar trok
ze naar het stadje van den Poverello. Daar
bezocht ze dan vol devotie de heilige plaatsen.
In het stille, landelijke Assisië heeft ze haar
huwelijk willen zien ingezegend, door den een-
voudigen pater Antonio Risso. Ze nam er af
scheid van een vredig leven, om een onzekere
toekomst tegemoet te gaan, een nieuw bestaan
in een vreemd land, dat nog in het begin van
zijn ontwikkèling staat.
De eenvoudige huwelijksplechtigheid in de
grafkerk van Sint Franciscus doet onwillekeu
rig denken aan het treffende gebeuren, dat er
eenige jaren geleden plaats vond. Toen nam
een gevierde zangeres er den sluier aan en
vóór ze het klooster intrad, zong ze er voor
de laatste maal. Thans heeft een eenvoudige
prinses er afscheid genomen van een bijna
kloosterlijke stilte en vergetelheid, om aan de
zijde van een jongen koning over een jong
land te lieerschen.
Koning Boris vormt als het ware een leven
de tegenstelling met zijn echtgenoote. Hij stond
van jongsaf aan midden in. het roezemoezige
leven. Twintig jaar oud maakte hij den Bal
kanoorlog mede en in September 1918 was hij
getuige van de volkomen nederlaag van het
Bulgaarsche leger. Zijn land werd verwoest.
Eenmaal met bloedige offers verkregen ver
overingen gingen te niet. Het leger dreigde
met revolutie Boris, de soldatenkoning, ijlde
met eenige getrouwen naar de muitende troe
pen. En van aangezicht tot aangezicht tegen
over de diep teleurgestelde en ontmoedigde
kerels staande, riep hij hun toe: „Indien jullie
gelooft, dat je met mijn leven het vaderland
kunt redden, schiet me dan neer!"
Deze onverschrokken woorden ontwapenden
de opstandelingen en Boris was in staat, de
orde te herstellen. In October daarop deed zijn
vader afstand van den troon en Boris werd tot
tsaar der Bulgaren verheven
Bulgarije is het land van de rozen, van de
rozengeuren en van de rozenolie. Het kent
een vallei, die van Tsjeganlik, waar in den
bloeitijd één groot rozenbed lijkt uitgespreid.
Maar het volkslied van Bulgarije heet
„Soemi Maritza oervavena" (het bloedige
schuim van de rivier Mhritza) en deze titel en
het woord komitadji zeggen genoeg. In de
straten van Sofia vloeit telkens weer het bloed
der Macedonische samenzweerders. Koning
Boris heeft menigmaal met tegenzin en on
danks een aan zijn moeder gedane belofte een
doodvonnis moeten onderteekenen, omdat het
belang van den staat een krachtig optreden
tegen de terroristen eischte.
In dit Bulgarije heerscht nu Ivanka, de bijna
timide koningin, samen met Boris, den sol
datenkoning, die op één zijner laatste reizen
den machinist van een Italiaanschen express
locomotief verbaasde, door diens taak over te
nemen en den internationalen trein een paar
uren achtereen over een ingewikkeld spoor
wegnet te voeren.
Zonder RECLAME geen
omzet, geen winst; de
DRUKINKT is de kracht
van 't huidige zakenleven
Verwacht wordt:
Meest krachtige, tijdelijk afnemende, Noord-
Westelijke tot Westelijken of Zuid-Westelijken
wind, meest zwaar bewolkt, aanvankelijk met
regenbuien, later tijdelijk opklarend, weinig
verandering in temperatuur.
Fieisers en motorrijders lichten op van
's avonds 4.48 tot 's morgens 6.41.
lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur la
den R. K. Volksbond gelegenheid tot het af
halen van naaiwerk voor de Theresia-vereenl-
ging.
lederen Woensdagmiddag van 33% uur
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6.
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St. Jos. Gezellen, Schiedam I, Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige Onderwerpen,
door den praeses.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam's
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Vrijdagavond Cursus R. K. E.H.B.O.
Gymnastiekzaal van de R. K. School aan de
Warande. Aanvang 8 uur.
lederen Zaterdagmiddag van 35 uur zitting
bestuur Spaarfonds R. K. S. V. „Excelsior".
Gebouw R. K. Volksbond-
Zondag 0 November
St. Barbaravereeniging. Oefening op het
Kerkhof. Aanvang drie uur.
St. Willibrordusfeest R. K. Volksbond. Spre
ker pastoor L. Ph. J. Paulussen. Gebouw R. K.
Volksbond Aanvang 8 uur.
Dinsdag 11 November
Donateursconcert Dillett. Symphonie-orkest
L. van Beethoven,, Gebouw R. K. Volksbond.
Aanvang s uur
Woensdag 12 November
Uitvoering strijkorkest „Onder Ons". Ge
bouw Musis Sacrum.
Propaganda-vergadering afdeeling Schie
dam Ver. voor Volkenbond en Vrede. Spreek
ster mej. L. C. A. van Eeghen. Onderwerp:
De Volkenbond. Lichtbeelden. Gebouw Rijks
H.B.S. Aanvang 8 uur.
Vrijdag 14 November
Ledenvergadering Ned. R. K. Fabrieksarbei-
dersbond. Gebouw R. K. Volksbond. Half 8.
Donderdag 27 November
Concert „Schiedams Mannenkoor". Gebouw
R. K. Volksbond.
S Nov.: Groote Schouwburg, Carmen (Ital.
Opera) 8 uur (voor volwassenen) Groote
Doelezaal, pop. matinée Concertgeb.-orkest,
kwart vóór 3 uur.
9 Nov.: Groote Doelezaal, clavecimbel.
recital Wanda Landowska, half 3.
10 Nov.: Groote Doelezaal, concert R. K.
Ver. Kerkzangers, 8 uur.
11 Nov.: Groote Schouwburg, De vier
dames Duvernis (Rott. Hofstadtooneel) 8.15
uur.
12 Nov.: Groote Schouwburg, La Bohème
(Ital. Opera) 8 uur (vooir volwaaseem).
Dagelijks: Arena-variété, 214 uur en
half 9, Zondag ook 5 uur (vooor volwassenen).
Bioscopen: tot en met Donderdag 13
dezer goedgekeurde programma's in: Corso,
Tusschen 14 en 17 (voor volwassenen); Luxor,
Liebling der Götter (voor volwassenen);
Olympia, De Luchthavik (voor volwassenen);
Scala. De dokken van New-York (voor volw.)
De operazanger „gemendg"
WAT DAARVOOR NOODIG IS
Kan één man een kwartet zijn
Men zou denken van niet. Maar één is er.
die het' gedaan heeftLawrence Tibbett.
Tibbett, die thans met Grace Moore tezamen,
optreedt in „New Moon", in een film van de
Metro Goldwyn Mayer, heeft een gramofoon-
plaat met een opname van een kwartet en
alle partijen werden door Tibbet ge.
zongen.
De operazanger werkte dit grappige idee uit
met een der sound-ingenieurs. Hij zong eerst
de bas-partij van het lied, daarna twee bari-
tonpartijén en tenslotte de tenorpartij. De
vier opnamen werden toen „gemengd" en op
één plaat vereenigd. Het effect was verrassend
en de zuiverheid liet niets te wenschen over.
Het spreekt vanzelf, dat alleen een zanger
met een uitgebreid register tot een dergelijke
prestatie in staat is, terwijl een groote mate
van muzikaliteit en maatgevoel noodzakelijk is.