rc °"m
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
iJYEREE
53ste JA ARGANG
DONDERDAG 13 NOVEMBER 1930
No. 15874
DE SCH00LTANDVERZ0RGING
1
nü1
BUREAU: KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
v^r°r5fenrekerg! f 5?°'~ tij °Verlijdfn d°°r C®n °ngeval; f SOO.- bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.- bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150.-
J bU.- blJ verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.- bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loont
Bedragen voor schoolreisjes en
.feestjes I
R. K. radio-vereeniging st liduina
R. K. BOND VOOR GROOTE
GEZINNEN
RAADSVACATURE
VAN HET KANTONGERECHT
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
id.
rs.
,w.
ik.
nk.
tw.
en.
nt.
nd.
tie.
tie.
re.
rg-
L1Ö.
st.
Ie.
ry-
ff.
ee.
g-
aó.
ae.
55
sa.
re.
ab.
st.
10
en.
tie.
sn.
us.
V.
ise.
EIU.
rd.
ey.
tie.
r g-
ajji
er.
rs«
en.
v.
tie.
sal.
iti.
Dg-
a o.
Ue
re.
ap-'
an
vil.
3t).
tb-
nyi
rg-
o/i.
on.
rg«
bö.
tw.
ma.
ar.
en.
an.
n.
st)*
ïflS.
sr-
en.
rg.
aol-
nn.
5ie.
V.
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bi) vooruitbetaling
Per drie maanden ƒ3.25; per m«..nd 1.10;
per week 25 cents.
Bij bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.76, bi)
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 5 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 cta
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschea den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsad^ert. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën6 regels 0.50; 10
regels 1.15 regels 1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
bij verlies van een duim; 75.— bij verlies van een wijs-
als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
rgen zal opnieuw in den Raad ter sprake
men het preadvies een afwijzend pread-
eerH B ea op verzoek van de ver-
g ng „Volksonderwijs" tot instelling van
gemeentelijke schooltandverzorgimg.
wio an?.e?r 111611 2icil Saat afvragen, of ge-
6a 6 e EcllOdltandverzorging op baar plaats
U stelt 111011 zich de prealabele vraag:
nen 7^ daarte&eri 0,111 principieele rede-
wa dan niet anders kan zijn dan het in-
Srilpen van
der oud ov«rheid in de taak, den plicht
beantw 8rS' Veraet^n- Is die vraag met neen
er ^'00TC'' komen de andere vragen: is
met d °en<^e T&den voor de overheid om zich
in 26 Zaa'£ bemoeien en weegt die reden
11 Vo^d°ende mate tegen eventueele bezwaren
°P. waarbij dan het financieele bezwaar op den
voorgrond treedt.
Wanneer wij ten antwoord op de eerste vraag
stellen, dat de overheid mag ingrijpen wan-
heer het geldt een zaak van algemeen belang
waarin door het particulier initiatief niet of
hog niet in voldoende mate wordt voorzien, dan
lökt ons die prealabele vraag gemakkelijk te
beantwoorden. Door niemand aangevochten
statistieken wijzen uit, dat 70 tot 90 percent
van de kinderen die de lagere school verlaten
seen gave tanden bezit. We hebben hier dus
stellig te doen met een volkskwaal een
algemeene kwaal, en 't is een algemeen belang
dat daaraan perk wordt gesteld. In de algemeen-
beid van die kwaal ligt ook reeds het bewijs,
dat een-algemeen remedie om wat reden dan
ook boven de macht van het particulier initia-
igt. Of de overheid mag ingrijpen, kan
^oor ons daarom aan geen twijfel onderhevig
iaIb0*T d-t zij ingrijp* Mc et nunc,
We h hl °P dit °°Senbrik?
hebben over dp b-w» i
der Schiedamsche kindtln
gelezen, maar kunnen B66n statl3ti«ken
de verhouding ten nlet voorsteüen dat
beir"t
j h wat het „nu" aangaat,
wijze waarop men getracht heeft met den
financieelen kant van gemeentelijke school-
tandverzorging rekening te houden, zóó da»
ëénerzijds de volle druk eerst over zes jaar
volgt een druk van 10.000 anderzijds zóó
wordt gewerkt dat van jongsaf de geregelde
schooltandverzorging wordt ter hand genomen,
de kinderen dus geregeld zeven volle jaren
onder tandcontrole staan, en die controlë^dus
6611 sterk opvoedende kracht uitoefent, wekt
den indruk dat uit de door de gemeente ter
beschikking te stellen gelden het volle rende-
Went zal worden gehaald. Men wil de zaak zoo
Sh-npakken, dat wie over zeven jaar die school
verlaat zeven jaar lang in de beteekenis van
behoorlijke tandverzorging is opgevoed, zoodat
maS worden verondersteld, dat ook na de
schooljaren aan die verzorging de hand zal
Worden" gehouden.
^Iet een bedrag van straks in maximum
l0-°&0 per jaar lijkt ons dat niet te duur
Sekocht.
Geen verhooging
®- en \v. schrijven aan den Raad:
^r aanleiding van de aan den heer Fetter,
^edane toezegging hebben wij overwogen, of
termen aanwezig zijn om tot verhoogin®
ai1 de 0p de begrooting uitgetrokken bedreu
voor schoolreisjes en -feestjes over te gaan.
13 hebben daartoe het gevoelen in gewonnen
cj11 de Onderwijscommissie en van de Finan-
Commissie.
Vebals de Onderwijscommissie hebben wij
dere'8'*''1'6 voor het doel, waarvoor thans meer.
d Solden worden gevraagd en achten wij de
st lv°0r thans uitgetrokken geiden wel be-
wan dock met haar moet ons College zich,
gin DeeT ket de vraag betreft, of tot verhoo-
t S. ,ervan met worden overgegaan, aanslul.
sie advies van de Financieele Commis.
^Vaar Schiedam onder soortgelijke gemoen-
6n' z°oals deze Commissie bericht, reeds een
vooraanstaande plaats inneemt, en hier geen
^'Jzond-are omstandigheden aanwezig zijn, ach-
wij geen termen aanwezig u tot een ver-
Ten^'n^ der uitgetrokken bedragen te advisee-
BE SIGARENHANDEL EN DE
TABAKSWET
liersv Rotfcerdamache Neutrale Sigarenwinke-
,rl f heeft op het departement van
kan'ciel en nijverheid een conferentie
waaril1 bezwaren tegen de tabakswet
h sProk«n. 111 overleg met de Rotterdam-
tVi-m ornrnissie tot wering van prijsbederf is
&n mluister van arbeid, handel en
7. 6611 meinorie van toelichting op de
e,ya?1 6 bezwaren verzoniden. Daarin
dotl .t0°gd, dat de bonafide Sigarenhan-
ai s m lun bestaan bedreigd worden door
d vertoopen van tabaksproducten beneden
«en banderolleprijs. Getracht wordt aan te
ohen, dat dit in strijd is met de tabakswet.
Op de salons te Parijs, Londen en Praag was
de „Groote Mercedes" 150/200 P.K. onweer
sproken de clou. Een wagen van de hoogste
klasse en van fabelachtige snelheid. Ook de
kleinste Mercedeswagens met Mercedes Maybach
versnelling wekten sensatie. Overal exposeerde
Mercedes, zooals de meeste Duitsche firma's op
Conti banden. Een Mercedes en Contibanden
vormen een ideale combinatie, en de beste ga
rantie voor absolute veiligheid. Ik maakte zoo
juist een tocht van over de 3000 K.M. met mijn
Mercedes op Conti banden en kwam van Hol
land naar Teplitz. Praag, Opper Silezië, Breslau,
Reuzengebergte, Dresden, Cassel en terug, zon
der de geringste panne, bij een gemiddelde snel
heid van 60 K.M. per uur. F. O. Waldman.
(Adv.)
Bq of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
KENNISGEVING
De Nieuwe Haven is vanaf de Hoofdstraat
tot de Hagastraat, van Vrijdag 14 November
tot nadere aankondiging voor alle rijverkeer
afgesloten.
Het eerste Lustrum van den K. R. O.
Ter gelegenheid van het eerste lustrum van
den K. R. O. heeft dé R. K. Rad iovereen iging
St. Liduina een keurig uitgevoerd propaganda
nummer het licht doen zien. Het is geheel op
de schrijfmachine getypt en werd met behulp
van een Gestetuer-cyclostyle duizendmaal ver
menigvuldigd. Mot <ien fraaien gecalligrafeer-
den omslag is het een waardige herdenkings
uitgave geworden.
We vinden er o.a. een artikel van den heer
F. J. Vlug, voorzitter van Sint Liduina, en van
den heer R. Steens, Schiedammer van geboorte,
omroeper van den K. R. O.
Voorts is er in opgenomen het programma
van den herdenkingsavond van Maandag 24
November, in de groote zaal van diem R. K.
Volksbond. De herdenkingsrede zal worden uit
gesproken door pater Borromaeus de Greeve,
terwijl hot koor der Schiedamsche Vereenigde
Kerkzangers zijn medewerking verleent. Tevens
zal dien avond aan pastoor Perquiii de Schie
damsche jubileum-uitgave overhandigd worden
DE WIJZIGING VAN DEN ACCIJNS OP
GEDISTILLEERD
Door de Tweede Kamer is besloten het
wetsontwerp tot verhooging van den accijns
op gedistilleerd in behandeling te nemen on
middellijk na de behandeling van de begroo-
ting van financiën.
ALGEMEENE WINKELWEEK 1930
„KOOP TE SCHIEDAM"
Gisterenavond is het oomité v-an de „Alge-
m-eene Winkelweek 1930" hijeen geweest om
de resultaten te vernemen en de voorstellen
aan te hooren van -de commissie vo-or de at>
tr-acties welke gedurende de winkelweek zul
len worden gehouden.
Algemeen werd betreurd dat feestelijke ver.
lichting niet mogelijk is, aangezien de volle
stroompirjjs moet worden bataald, Daarom is
naar andere middelen omgezien, hierin is do
commissie geslaagd; haar voorstellen halddeo
de volle goedkeuring der vergadering. Ze be
hoeven den steun der kassen van de drie
middenstandsorganisaties.
Geco-nistateerd werd dat alsnog enkele win
keliers weifelachtig zijn en nog niet beslui
ten konden omtrent hun deelname.
Hun zij gezegd dat weifelachtigheid en be
sluiteloosheid woorden zijn die in het woor
denboek van geen enkelen winkelier mogen
voorkomen. Deze week iis de uiterste termijn
voor aangift'k Nadien worj}t men niet meer
in het algemeen programma opgenomen.
Gisterenavond is ook besloten in alle druk
werken en andere uitingen voor deze week spe
ciale kleuren te kiezen.
DUIVENTËNTOONSTELLING S. C. V.
Door de Schiedamsche Concoursvereeniging
zal Zondag in café ,,De Spil" aan den Vlaar-
dingerdijk een duivententoonstielliing worden
gehouden door de leden der vereeniging.
De toegang is voor ieder vrij.
VERKEER SBELEM MERING
De Nleuwo Haven zal van morgen af tot
nadere aankondiging voor alle rijverkeer zijn
afgesloten.
55 JAAR GETROUWD
Op 24 November a.s. zullen Johannes Philip-
pus Roetman, oud 77 jaar en Gerritje Soelers,
oud 76 Jaar den dag herdenken, waa.rop zij
voor 55 jaar in bet huwelijk traden.
Het echtpaar woont Lange Nieuwstriaat
89-14. Het zal hun op 24 November niet aan
belangstelling ontbreken.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 1012 November
GEBOREN: Alberdina, dochter van A.
Kuipers en K. Kremer, Halleijstraat 6
Hendricus W. J. M., zoon van J. L. Valken en
A. C. Brökling, Havendijk 234 Theodorus
P., zoon van J. T. Termijn en L. P. Maat, Pot-
gieiterstraat 37.
GEHUWD: M. J. van Steenis 27 jaar en M.
Breur 20 jaaji- C. A. Kruse 22 jaar en M.
Valk 22 jaar M. J. Nerrets 22 jaar en J. J.
Romeijn 20 jaar H. G. de Jager 25 jaar en
S. M. Stip 25 jaar J. A. van Rooij 26 jaar en
A. P. Vogt 25 jaar.
Een afdeeling voor onze stad
Op Dinsdag IS November a.s. zal in samen
werking met het pl. comité voor de K. S. A.
in den R. K. Volksbond 's avonds om 8 uur
een vergadering worden gehouden om te komen
tot de oprichting van een afdeeling van deD
R. K. Bond voor Groote Gezinnen.
Door den Bond. voor Groote Gezinnen
wordt actie gevo-erd voor een betere gezins
politiek, in de volgende hoofdpunten samen te
vatten: een zoo goed mogelijke verzorging van
de gezondheid van het gezin; werkelijke ver
betering der materieele levensvoorwaarden van
het gezin; bovenal dé verheffing der zedelijke
grondslagen waarop het gezin berust
We drukken hier het program van actie van
den Bond voor Groote Gezinnen af. Het spreekt
voldoende, toont overduidelijk aan, dat ook in
onze stad een afdeeling van den Bond op haar
plaats is.
Het program van aotie omvat tien punten:
1. Jaarlijksch triduum. Overweging van de
plichten van onzen staat.
2. Geregelde voordrachten over het huwelijk
en over de ouderstaak door vooraanstaande
priesters, so-ciologen, paedagogen, medici etc.
3. Enkele spaarzame vergaderingen, ter be
spreking van de gezinsbelangen.
4. Algemeene actie tot verbetering der sociaal.
oeconomlsche toestanden der groote gezinnen.
(Woningbouw, huurbijslag, belastingaftrek
voor groote gezinnen, billijke schooigeldrege-
ling, kindertoeslag, billijke tarieven voor gas,
electrioiteit, idem bij allerlei verpleging enz.)
Klesche steun aan kinderrijke gezinnen, dia
in tijdelijke moeilijkheden verkeeren, o.a. door
middel van êen bevallingsfonds en een fonds
tot steun bij priesterroepingen.
6. Bestrijding van gezinsvijandige propaganda
7. Verspreiding van opbouwende lectuur.
8. Samenwerking met andere organisaties.
9. Jaairlijkiseh kinderfeest.
10. Vacantie-bezigheid voor kinderen.
Op de vergadering val volgende week Dins
dag zal de bondssecretaris, de heer J. H. Kray,
het werk van den bond uiteenzetten en een
priester zal de godsdienstige zijde belichten.
SUBSIDIE KINDERVACANTIE-SPELEN
In on,s artikel van gisteren is de tweede
alinea door een verkeerden corr-ectieregel on
begrijpelijk geworden.
Men leze als volgt: In haar eerste advies,
dat o-p aandrang van een barer leden, en met
instemming van baar voorzitter, werd terug
genomen, vindt de financieele commissie het
werk der kindervacanti-espelen sympathiek
maar er moet nu eenmaal een grens zijn aan
subsidieering van allerhande mooie doelstel
lingen en de consequenties in financieel op
zicht schrikken de commissie af.
VEERTIGJARIG ZANGERSJUBILEUM
Zondag 16 November herdenkt de heer Adr.
D. Seholte den dag, dat hij 40 jaar lid is van
het zangkoor „Lof en Stichting" der St. Jans
parochie.
Reeds op jeugdigen leeftijd trad de heer
Seholte tot het Sint Janslcoor toe en hij toonde
zich een trouw lid en zeer bekwaam zanger.
Zijn medeleden kozen hs-m in heit bestuur waar
bij thans al 25 jaren lang de functie van
secretaris vervult.
De Hoogmis van half elf zal Zondag tot
intentie vau den jubilaris worden opgedragen,
waarna een huldiging zal plaats hebben aan
d® pastorie.
Van half twee tot drie uur zal er gelegen
heid bestaan den jubilaris te zijnen huize in de
Boterstraat te complimenteeren.
ZILVEREN JUBILE
Gisteren herdacht die heer J. Zuidgeest, fitter
bij de Technische Bedrijven, den dag waarop
hij voor 25 jaar in gemeentedienst trad. In
de gisteravond gehouden vergade-ring van de
commissie voor de Technische Bedrijven werd
de, heer Zuidgees-t namens de directie en de
commissie door mr. M. M. van Velzen, voor
zitter der commissie toegesproken en gecoro
pllmenteerd, waarbij hem een cadaau onder
couvert werd overhandigd.
ZILVEREN JUBILE
De heer N. J. Ncoriander, scheepmaker bij
de Werf Gusto, herdacht lieden dag waarop
hij voor 25 jaar bij genoemde firma in dienst
trad. Door de directie w-erd de jubilaris gecom
plimenteerd en hem een gouden horloge en
cadeau onder couvert overhandigd
ONDERWIJS-MUTATIES
Naar wij vernemen is de Eerw. Zuster Erme
lindis, hoofd van de bewaarschool in de Gorzen
en sinds 11 jaar aldaar werkzaam, overge
plaatst naar een nieuwe bewaarschool te Voor
burg.
Tot hoofd der bewaarschool in de Gorzen is
aangewezen Zuster Lucia, thans werkzaam aau
de bewaarschool in de Lange Singelstraat.
AANRIJDING
De 32-jarige visehhandelaar C. P. alhier
werd gistermiddag op den Rotterdamschen Dijk
met zijn driewielige transportfiets aangereden
door een met een paard bespannen wagen,
bestuurd door een knecht van den molenaar I.
alhier, waarbij de as van de fiets brak. Door
den patroon van den voerman werd schadever
goeding toegezegd.
DE DIEFSTAL BIJ DE FIRMA DE HAAS
De politie heeft gistermiddag gearresteerd
C. J. v. T. alhier, verdacht van den diefstal
in de sponsen en zeemleder-fabriek van de fir
ma De Haas aan den Buitenhavenweg. Bij con
troleering is gebleken, dat de vingerafdruk
ken van den verdachte overeenkwamen met
die door d« politie op het kantoov gevonden,
De heer Weergang gaat heen
Door den heer W Weergang is aan den
voorzitter van den gemeenteraad meegedeeld
dat hij met ingang van 15 dezer niet meer
geacht wil worden lid van den Raad te zijn
op grond van het feit, dat hij meent niet meer
de Christen-Democratische Unie te vertegen
woordigen. De lieer Weergang wenscht zijn
zetel weer beschikbaar te stellen voor den
heer van Noordennen.
DE VOLKENBOND
Lezing van mej. van Eeghen
In het Gebouw van de Rijks H. B. S. heeft
mej. L. C. A. van Eeghen, gisteravond ge
sproken over den Volkenbond.
Over den Volkenbond is ontzettend v-eel te
vertellen. Eerst gaf spreekster 'n overzicht
van de algemeene structuur van den Volken,
bond. In de eerste plaats heeft men de raad,
■ten tweede de assemblé voorts het secretariaat
het permanente hof en het Internationaal Ar
beidsbureau. Verder zijn er vijf raadgevende
comité'®, zooals voor opium, vrouwenhandel,
enz.
Al deze comité's hebben hun secretariaat in
Genêve, hoewel ze opzichzelf staan. Ze corres-
poindeeren echter met het centrale punt. Daar
aan zijn (^00 employé's verbonden. Twee nffi-
cieele talen zijn er: n.l. Fransch en Engelsch
Deze employé's worden beschouwd als
emploé's van den Volkenbond, dus niet
meer van hun eigen land. Onlangs is in de
inrichting van secretariaat een grondige ver
andering aangebracht.
De Volkenbond staat in het centrum der in
ternationale politiek. Veel klachten worden
over den Volkenbond geuit, doch de Volken
bond heeft 'n prachtig beginsel: te komen tot
goede oplossing der internationale geschillen.
De Volkenbond is 'n federatie van Staten
geen bondsstaat, zooals b.v. de U. S. A.
In de essembleé kunnen alle staten hun
wil kenbaar maken en iedere staat heeft
daar drie gedelegeerde en een stem.
In het statuut van den Volkenbond wordt
aan de assembl-eé en den consell dezelfde
macht gegeven. Echter zijn er wel speciale za
ken zoowel voor de een als voor den ander
Wat de raad en de assemblé samen doen is het
benoemen van d-e rechters van het Internatio
naal Gerechtshof .te De Haag.
In 1899 werd het Permanent Hof van Arbi
trage opgericht, waar de Staten zelf hun ar
biter konden kiezen. Later kwam het Perma
nent Hof van Justitie. Deze rechters worden
door den volkenbond benoemd en wel voor 9
ia-ar.
In d? assemblée zitten de gedelegeerden
zonder onderscheid in alfabetische volgorde.
De Raad heeft tot taak, als scheidsrechter
op te treden in internationale geschillen.
Een hoofdtak van het werk van den Vol-
kenbond is ook de internationale ontwape-
ning. Het Kellog-pact, dat vorig jaar is ge-
tcekend. veroordeelt den geheelen oorlog.
Nog steeds is de betreffende commissie bezig
om dit probleem op te lossen.
Spreekster dirong er vooral op aan den
kinderen bij te brengen beteekenis en doe)
van den Volkenbond.
Met behulp van lantaarnplaatjes lichtte
spr. het werk van den Volkenbond toe
STRIJKORKEST „ONDER ONS'>
Het Strijkorkest „Onder Ons", samengesteld
uit leerlingen van den directeur, den heer Dirk
Voorhuizen, gaf gisteravond zi1n dertiende Con
cert in de groote zaal van gebouw Musis Sacrum.
Het programma opende met een marsch, "VVien
bleibt Wien, van Joh. Schrammel, welke uitste
kend werd gespeeld en goede verwachtingen deed
koesteren van de rest van het programma, waarin
me^p niet is teleurgesteld, want de uitvoering van
Der Calif von Bagdad, ouverture van A. Boieldieu
ivas in biina alle opzichten af. Zelfs de enkele
moeiUike passages werden daarin vlot gespeeld.
Nuanceering- en intonatie waren goed.
Voor de pauze gaf de heer Dirk Voorhuizen
een tweetal viool-soli, één met orkestbegeleiding,
n.l. Scène de Ballet, op. 100 van Ch. do Bériot,
welke goed werd gespeeld, zoowel door solist
als door het orkest; en hoorden we een solo met
piano-begeleiding van mej. Seheffers, Romanza
Andaluza, op. 22 van Pablo de Serasata. Deze
latste solo werd voortreffelijk gespeeld en onder
groote aandacht van de talrijke aanwezigen aan
gehoord
Na de pauze speelde het orkest nog Wiener
Mad'len van C. M. Ziehrer, Auf einem Persischen
Markt van A. W. Ketèlby (een uitstekende ver
tolking) en Perpetuum Mobilemarsch van Van
Blon. Ook met deze nummers, welke zeer goed
werden gespeeld, behaalde „Onder Ons" veel
succes. Tot slot moest het orkest nog eens de
openingsmarsch opelon, waarna de Botterdam-
sche Tooneelvereeniging „Joost van Geel' een
klucht met veel succts opvoerde, getiteld- „In
naam der Koningin"
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 12 November. Aangekomen:
Noorscb s.s. Haraldsvang met papierhout van
Archangel; Duitsch s.s. Rendsburg met stuk
goederen van Hamburg naar boei 26 op stroom;
m.b. Palma van Rouaan voor N.V. Schieveem
aan de Wilhelminahavens.s. Lalandia met
stukgoederen van Hamburg; Engelsch s.s. City
of Winchester met stukgoederen van Antwer
pen in de Wilhelminahaven.
SCHIEDAM, 12 November. Vertrokken: Ital
s.s. Quintalmare naar Rotterdam; Duitsch s.s.
Freiburg met stukgoederen naar Antwerpen;
Noorsch s.s. Perth naar Kopenhagen; s.s.
Lolandia met stukgoederen naar Bangkok.
SCHIEDAM, 13 November. Vertrokken: m.b.
Palma met olie naar Parijs.
Schiedamsche nectar
Het eerste wat we gisteren opmerkten in de
zittingszaal was 'n nieuw gezicht op de plaats
van mr. Cohen Tervaert, den ambtenaar. Voor
de zitting van gistermiddag had mr. G. Kuyper
Boone diens plaats ingenomen. Mr. Kuyper Boone
is iemand die achter de groene tafel allerlei
origineele uitdrukkingen gebruikt, en afwijkt van
de officieele ambtstermen, die mr. Cohen altijd
ezigt. Alleen gaat de eerste staan, terwijl hij
zün eisch uitspreekt, de tweede doet dat zelden.
De inzet van de zitting was vrij ernsig. zielig,
bijna tragisch.
'n Oud mannetje uit het Gasthuis was dronken
geweest, had zich op z'n ouden dag nog 'ns
vergeten, 'n I-Clein, zielig figuurtje was het
zooals h« voor het hekje stond. En nog schrieler
en zieliger scheen het te worden, toen de kanton
rechter hem met strengen blik onderhield over
zün onhebbelijk gedrag op dien fatalen Zaterdag,
middag.
Hü was met 'n vriend uitgeweest, die hem op
'n „slokkie" had getracteerd. En om nu ook iets
te geven, had hij den vriend 'n „tegen-slokkie"
aangeboden. Dat eene glaasje vermenigvuldigde
zich en toen ze weer op straat kwamen, had
de politie het oude mannetje opgepakt en nim,
den politiepost gebracht. Den ganschen nacht
had hij daar gelogeerd en nog treuriger dan die
nacht in den post was de terugkomst in het
Gasthuis. De regenten hadden 'm 'n flinke straf
gegeven: twee weken niet uit en z'n kwartje
zakgeld werd ingehouden. En van dat kwartje
moest-ie alles doen; alles koopen: tabak, een
„segare-tie", 'n „booretje" en schoensmeer.
De kantonrechter liet hem na 'n strenge verma
ning plechtig beloven, dat het nooit weer zou
gebeuren en met graagte beloofde hij het en zei
er nog bij, dat hü er erg z'n best voor zou doen.
,,'t Zwaard van Damocles hangt boven je hoofd",
weet dus wat jo doet", zei de kantonrechter
plechtig. Het oude mannetje, dat waarschijnlijk
niets wist van Damocles en z'n zwaard Is veroor
deeld tot 10.boete subs. 5 dagen hechtenis,
voorwaardelijk met 'n proeftijd van een jaar.
In Vlaardingen had M. v. Z. zich te buiten
gegaan aan den Schiedamschennectar. Voor het
hekje zijn menschen, die voor dronkenschap
terecht staan, altijd schraal en schriel, en toonen
ze meestal een gemeend berouw. Behalve dan
de vaste klanten die steeds terugkomen.
v. Z. is 'n beetje doof en de kantonrechter
stelde z'n vragen in „loud tone" en verdachte
antwoordde van den weeromstuit even hard.
zoodat het verhoor bijna op de Lange Haven te
volgen was.
Verd. had zich boos gemaakt, zei-ie. Want z'n
zus, bij wie hij inwoont had stilletjes geld uit
z'n zak gehaald en hij was z'n woede gaan koelen
in 'n glaasje. Dat vond mr. Kuyper Boone heel
verkeerd en hij zei dat „verd. zich dan nog
maar 'ns boos moest maken" en eischte een
boete van 10.of 20 dagen. De kantonrechter
maakte er 15.- of 10 dagen van.
Aanrijdingen-kroniek
De chauffeur C. H. uit Overschie rijdt lederen
morgen met zijn melkauto naar Maasland. En
tot voor kort reed ook iederen morgen W. S.
van hier, 'n vrachtauto met werklieden naar de
Christian Michelsen, het schip dat in Hoek van
Holland gesloopt is. Jlfu vond H. er behagen in,
collega S., die dikwijls achter hem reed, letterlijk
en figuurlijk dwars te zitten. Want dan scheerde
hii altijd zigzagsgewijs over den weg en de
ander kon niet passeeren. Tot op 'n goeien mor
gen de wagen van S. bij 'n poging om te passee
ren was aangereden. H. reed echter door, zonder
zich om den aangereden collega te bekommeren.
HU is gestraft met. 20.of 10 dagen
De 11-jarige A. R. is in de Kortlandstraat
op z'n fiets in hotsing gekomen met 'n vracht
auto, bestuurd door T. Z., die plotseling naar
links uitweek. De fiets van den jongen was
geheel vernield, maar de chauffeur reed door
:i:j was niet op de zitting verschenen. Behalve
de jongen trad nog 'n andere getuige op, de
22-jarige mej. N. B., die alleen maar 'n beschrU-
ving wist te geven van de „rare hoed", die de
juffrouw, die naast de chauffeur zat, op had.
Dat was alles, wat ze had gezien. En dat vond
2c 't voornaamste!
De waarnemend ambtenaar meende, dat hier
'n „fiksch strafje" moest worden gegeven en
eischte 10.— boete of 5 dagen. „En", vervolgde
hij, „meneer de kantonrechter, als u 't mU vraagt,
de toewijzing van de civiele vordering a 20.
Het vonnis luidde conform.
Hors d'oeuvre
J. de B., van hier, die niet voorzien was van
een nummerbewüs voor zijn hondenkar, is ver
oordeeld tot 4.of 2 dagen.
J. v. d. W., uit Vlaardingen, die 'n besmette
koeienhuid heeft vervoerd is thans veroordeeld
tot 25.subs. 25 dagen.
C. v. T. uit Vlaardingen is wegens overtre
ding der maximum-snelheid veroordeeld tot 5.
of 3 dagen.
ONGEVAL
Gisterenmorgen viel -de 10-jarige F. A„ wo
nende in d-e Vlllastraat, bij het spelen op de
Westerkade van een daar ligg-enden ketel. De
jongen liep een lichte hersenschudding op en
is op last van dr. De Leeuw per rijwielbran.
card naar de ouderlijke woning gebracht.
K. M. J. V. KATHOLIEK LEVEN"
Morgen zal voor de K. M. J. V. „Katholiek
Leven" als spreker optreden de eerw. Broeder
Sa-lvius uit Den Haag, met als onderwerp: „De
Kruistochten".
De lezing wordt verduidelijkt met lantaarn
plaatjes.
DIEFSTAL
Door den suikerfabrikant B. J. C. uit Rot
terdam, kantoor houdende aan de Verbrande
Erven, is aangifte gedaan van verduistearing
van een partij suikerwerk, ter waarde van 34,
en gepleegd door zijn vertegenwoordiger den
Duitscher C. K., wonende te Rotterdam.
Verwacht wordt:
Matige, wellicht tijdelijk krachtige Westelijke
tot Zuideli„Ven wind, zwaar bewolkt tot be
trokken met tijdelijke opklaringen, mogelijk
enkele regenbuitjes, iets zachter.
Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 4.39 tot 's morgens 6.51.
Vrijdag 14 November
Ledenvergadering Ned. R. K. Fabrieksarbei-
dersbond. Gebouw R. K. Volksbond. Half 8.
Vergadering PropagandacLulb „St. Clemens".
Spreker pastoor Möller over Oberammergau.
Parochiehuis, acht uur.
Schiedams Kinderkoor onder leiding van
Paula van Alphen. Opvoering „Goudhaartje en
Troubadour". Musis Sacrum.
Feestavond Mand o line gezel schap O. N. I.,
Gebouw Musis Sacrum. Aobt uur.
Vergadering „.Katholiek Leven". Spr. eerw.
broeder Salvius uit Den Haag. Onderwerp:
„De Kruistochten". Gebouw Beijersbergen.
Aanvang half negen.
Maandag 17 November
Maatschappij tot Nut van het Algemeen.
Folkloristische avond. Spreker de heer H. v. d.
Ven. Musis Sacrum.
Dinsdag 18 November
Plaatselijk comité voor de K.S.A. Vergadering
tot oprichting van een afdeeling van den Bond
voor Groote Gezinnen, Gebouw R. K. Volks
bond. Acht uur.
Donderdag 20 November
Propaganda-avond ,,de Graal". Gebouw Musis
Sacrum. Acht uur.
Vrijdag 21 November
Algemeen Nederlandsoh Verbond. Zeemwsöh-
Viaanderen-avond. Spreker de heer J. N. Pattist.
Musis Sacrum.
Donderdag 27 November
Concert „Schiedams Mannenkoor". Gebouw
R. K. Volksbond.
13 N o v.: Groote Doeiezaal, generale repetitie
Toonkunst, 7 uur.
14 N o v.: Groote Schouwburg, De vier dames
Duvernis (Rett. Hofstadtooneel) 8.15 uur.
Groote Doelezaal, uitvoering Toonkunst
(„Theodora" G. F. Handel), half 8.
15 Nov.: Groote Doelezaal, 3e pop. Zaterdag
middagconcert, Rott. Philh. Orkest, half 4
Groote Schouwburg, Rigoletto (Ital. Opera) 8
uur (voor volwassenen). Tivoli-Schouwburg,
De baas in huis (Schouwtooneel) 8 uur.
16 Nov.: Groote Schouwburg, De Wonder
dokter (Rott. Hofst.tooneel) 2 uur Tivoli-
Schouwburg, De baas in huis (Schouwtooneel)
2 en 8 uur Groote Nutszaal, piano matinée
Magda Tagliafero, half 3.
17 Nov.: Tivoli-Schouwburg, Wenm du
einmal dein Herz verschenkt (Fritz Hirscih-
operette) 8.15 uur (voor volwassenen).
Dagelijks: Arena-variété, 2% uur en
half 9 (voor volwassenen).
Bioscopen: tot en met Donderdag 13
dezer goedgekeurde programma's in: Corso,
Tusschen 14 en 17 (voor volwassenen); Lttxor,
Liebling der Götter (voor volwassenen);
Olympia, De Luchthavik (voor volwassenen)
Scala. De dokken van New-York (voor volw.)
SCHIEDAM, 13 Nov. Officieele noteering van
do commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pCt. 12.50.
Spoeling 1.40.
HERMAN JANSEN
Spoeling
LIJST VAN TE VERKOOPEN PERCEELEN
BOUWGROND
Op de agenda voor de Raadsvergadering van
Vrijdag komen voorstellen voor van B. en W.
tot verkoop aan den heer J. M. Teunissen te
Rotterdam of zijn meester van een perceel bouw
grond, gelegen aan de Burgemeester Knappert-
laan Z.Z., hoek Sonderdanckstraat O.Z., ter opper
vlakte van plm. 527 M'„ tegen den prijs van
16.per M5., ter bebouwing met een enkele
villa;
aan den heer M. v. d. Wouden te Rotterdam
of zijn meester van een perceel bouwgroud, ge
legen aan de Burgemeester Knappertlaan N.Z.,
ter breedte van plm. 26 M., en ter diepte van
plm. 25 M. tegen een prijs van 18.per M'„
ter bebouwing met een dubbele villa;
aan den heer P. Dupont q.q„ alhier, van een
perceel bouwgrond, gelegen aan de Burgemeester
Knappertlaan N.Z., ter breedte van 30 M. en
ter diepte van 25 M„ tegen een prijs van 18.—
per M'., ter bebouwing met een dubbele villa;
aan den heer A. Menheere Azn„ alhier, of zijn
meester, van een perceel bouwgrond, gelegen aan
de Jacob Catslaan W.Z., hoek Franqois Haver-
schmidtstraat N.Z., ter breedte van 22 yi M. en
ter diepte van 26 M„ tegen een prijs van 18.50
per Ms„ ter bebouwing met een dubbele villa.