MONDEN
ZfNGEN DEN LOF
Moderne Verlovings-
II
SIMON DE WIT HOOGSTRAAT^.
PROVIIICIALc
êJk
f
t
f
MOEDER BAKT OLIEBOLLEN
OP OUDEJAARSAVOND!
.-*> BELASTINGBETALEN!
afhaaldienst
Gevraagd KANTOORBEDIENDE
ONZE KABOUTERS
ERWTENSOEP MET WORST OF KLUIF
5%
JANUARI
Openbare Verkooping.
2e Postzegelstand
SPAARBAN K
ADVERTENTIEN
f
f
frits hillen.
Den Bosch, Veemarkt 2.
ADVERTEERT IN DIT BLAD.
SPECIALE AANBIEDING ROZEN
WIJNKOOPERIJ A. J. VAN DE VEN
R. MEES ZOONEN
Dames- en Heerenkleeding
HAARVERFKAM
STENO
ENGELSCH
BOEKHOUDEN
NEDERLANDSGH
SPAANSGH
JDUITSGH
FRANSCH
K. ROVERS - ACCOUNTANT
HOOGSTRAAT 51
BIJKANTOOR SCHIEDAM.
kippenhokken"
ObSigatiën
A. v. d. ZEE ZOON
SCHIEDAM
ZATERDAG 27 DECEMBER 1930
VERLOOFD:
VERLOOFD:
VERLOOFD:
VERLOOFD:
VERLOOFD:
VERLOOFD:
-■isarr
LOUISA MARIA VAN OER
LINDEN,
H. P. Boelen,
VERLOOFD:
VERLOOFD:
VERLOOFD:
VERLOOFD:
VERLOOFD:
thea braam
en
t
HENRICA JOHANNA
FRANCISCA REITH,
MARY ELISABETH ELLEN
MASCHECK
Wilhelmus C. Gallé
HANS SCHAEDTLER,
HANS SCHAEDTLER,
ringen. Zeer smal, massief
en toch scfiaJ. Voordeelige
prijzen in 14 en 18 karaats
goud. - Steeds alle maten
'n Toestel om te bezingen - 'n Luidspreker
•om in geestdrift te geraken - 'n Combinatie
om in stille bewondering van te genieten.
Zoo gemakkelijk te bedienen, zoo mooi
en vol en rein van toon, zoo selectief
Wat 'n toestel! Wat 'n luidspreker!
Philips toestellen veroorzaken geen burenstoring.
C,W"t gij niet wilt dat U geschiedt
VERLOOFD:
VERLOOFD:
VERLOOFD:
5 en
VERLOOFD:
HERMAN AL0IJSIUS
THE0D0RUS DE B0UTER,
Elise W. M. Dekker,
Antonette M. M. Visser,
VERLOOFD:
riek degenaar
anton boelen.
Bchlebroekschelaan 81.
«Sae&eeter. SI098 10
C0RNELIS KEMPEN
fuu„ iiiwiiuunnuuuil^
is vlug uitgegeven, ook I
aan iets. dat ge, bij nader g
inzien, had kunnen ont
beren. Door U, éénmaal
slechts jn een geheele
maand, de vertering van
te ontzeggen, kunt ge U
die maand het volgen
van een cursus
verzekeren en den grond
slag leggen voor
SIMON DE WIT'S SLAOLIE
SIMON DE WIT'S BOTEROLIE
Versche gist verkrijgbaar.
VOORTS SPECIALE AANBIEDING WIJNEN.
OMDAT UW
CONCURRENT
ADVERTEERT
KOEMARKT 4 TELEFOON 68085
'V:
CENTRALE VERWARRING IN WOONHUIZEN.
waarin ge de weinige
hiervoor uilgegeven
Rijksdaalders honderd-,
ja duizendvoudig zult
terug verdienen. Aarzel
daarom niet, geef U nog
heden op voor één der
Cursussen. Elke week
worden nieuwe Curssen
gevormd, voor beginners
zoowel als voor gevor
derden.
Inl/en inschr. dag.
9 -12, l'/j'S en 7-10 uur
KRUISKADE 128
TEL. 15394
UITSLUITEND GEVESTIGD TE
ROTTER DAM
iMnnmi
wordt vergemakkelijkt door den
der Spaarbank van den
Ned. R.K. Volksbond - Lange Haven 71
Vraagtinlichtingen. Ziüingop werkdagen van 3-5u.n.m.
FIJNE WIJNEN CHAMPAGNE LIKEUREN
PUNCH ENZ.
BEHANDELING VAN ALLE BANKZAKEN
BEZORGING VAN ALLE ASSURANTIËN
SAFE-DEPOSIT.
R. K. MEISJE
KINDERJUFFROUW
GEM. BETALING!
BEL 68435
ETERNITPLAAT
„DE STER"
JAN JANSE
„DE STER"
STEGEMAN Co. DEVENTER
AANVANG NIEUWE LESSEN
K.O.
TYPEN
STENOGRAFIE
TALEN
BOEKHOUDEN
PARAPLUIES
MOOI WINKELHUIS
IK KOOP
MEISJES EN
JONGENS
GEVRAAGD
en CUR- NB
in de hal van het Postkantoor
op baandag 29 Dec.
Verkoop der Weldadigheids
postzegels en Kinderbrief
kaarten. 8448S 12
PONT
LANGE NIEUWSTRAAT 25
GROOTE MARKT 23 <-
bontmantels en Bontwerken
- ANNO 1820 -
Hoofd- en Bijkantoren zijn 29, 30
en 31 December a s. den geheelen dag
GESLOTEN
i ïes&O
BEP TEEUWEN
en
KEES SCHELLEKENS
Arch.
Oudenrijn (Utrecht), No. 24.
Dongen, Kruidenierstraat 43.
26 December 1930 (2e Kerstdag).
Thuis 26 December van 2.304 uur.
95033 9
TONNY VAN STRIEN
en
P. J. VEKEMANS.
Heusden, Wflkschestraat W 125.
Groningen, Heerestraat 44.
26 December 1930.
Geen ontvangdag.
95023 8
GREE J. A. GÜNTHER
en
JACQUES D. L. MOURER.
Haven 58, Schoonhoven.
Zuivelstraat 21, Bergen op Zoom.
Thuis 26 December van 3—4 uur.
95046 7
DENY GROENEWEGEN
en
HEIN GIJSBERS.
Nootdorp, Veenweg 56.
Heeze, Kapelstraat 90.
Kerstmis 1930. 95015 7
De Hcsr en Mevrouw
J. A. ROMIJN—RUIGROK
geven met blijdschap kennis van de
geboorte hunner Dochter
JOHANNA MARIA.
Delft. 23 December 1930.
Markt 61. 95075 7
De Heer en Mevrouw
W. DRIEBERGEN-
VAN DER MEIDEN
geven met blijdschap kennis van de
geboorte van hun Dochter
ALWINA ANNIE
St. Elizabeth Ziekenhuis.
Amersfoort, 24 December 1930.
95069 8
De Heer en Mevrouw
I. P. BRENNINKMEIJER
WEHMEIJER
geven met dankbare vreugde ken
nis van de geboorte van hun Doch
ter
IGNATIA MARIA.
Rotterdam, 24 December 1930.
Eendrachtsweg 67. 95070 9
MIEN BRUYNS
en
WILEY BRUINS.
Leiden, Rapenburg 8.
Montferland, Zeddam.
Kerstmis 1930.
95045 9
MIES BRAAT
JA
Heden overleed plotseling, zacht
en kalm, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze inniggeliefde Zuster, Be
huwdzuster en Tante, Mevrouw
Weduwe van den Heer
in den ouderdom van 83 jaar.
Uit aller naam,
W. M. NOLTE—
van dar Linden.
Rotterdam, 24 December 1930.
Iste 'JVeenastraat 14.
De teraardebestelling zal plaats
hebben Zaterdag a.s. op de R. K.
Begraafplaats Crooswijk. Vertrek
van het sterfhuis ten 10 uur.
95068 25
en
FRANS VAN AKEN.
Markt 296.
Oudenbosch
Bosschendijk 359.
Kerstmis 1930. 950^ g
In plaats van kaarten.
NETTIJ ARNTZ
en
JOH. POLLING.
Achillesstraat 59 IL
Keizersgracht 65.
Iste Kerstdag.
Geen ontvangdag.
95051 10
ADA LOGGER
en
COR NEYZEN
Amsterdam, Kerstmis 1930.
Lutmastraat 108.
Van Woustraat 105.
95089 7
LIESBETH MARIA V. VLIJMEN
en
CARL KAHMANN Jr.
Overveen, Ter Hoffsteedeweg 17.
Bentveld, Grenslaan 10.
Kerstmis 1930.
Ontvangdag 10 Januari 1931 van
4J$ uur.
95090 9
Herplaatst wegens misstelling
THEODORA HöRMANN
en
Hoorn, Drieboomlaan 3
Kerstmis 1930.
Geen ontvangdag.
94941 8
HENDRIK BECKING.
Ter borg, Hoofdstraat.
Doetinchem, Terborgscheweg.
Terborg, 2e Kerstdag 1930.
95101 7
I Met innige droefheid geven wij
I U kennis van het overlijden van
I onze teer beminde Dochter, lieve
I Zuster, Behuwdzuster en Tante
in den ouderdom van 32 jaar.
Na een langdurig en voorbeeldig
gedragen lijden en gesterkt door
de Genademiddelen der H Kerk,
overleed zij in volle overgeving
aan Gods H. Wil.
Wij bevelen de ziel van de dier
bare overledene ten zeerste in
Uw godvruchtige gebeden aan.
Hilversum, Luitgardeweg 17.
H. TH. REITH
C. REITH—Dekker
MARIA REITH
Baam:
WILLEM REITH
ANNETTE REITH—'Vastert
Rekken:
JOH. REITH
R. K. Pr. en Pastoor
Malang (N.O.I.):
ANNIE SNIJDERS—Reith
MARTIN SNIJDERS
en hunne Kinderen
Hilversum:
JACOBA v. d. POL—Reith
Neerbosch:
HERMINE REITH
Religieuse Dominicanes
De plechtige H. Mis v. Requiem
zal gehouden worden op Zater
dag 27 December a.s. in de
Parochiekerk van den H. Vitus
te Hilversum (ten 10 uur), waar
na de begrafenis vanuit de Kerk
op het R. K. Kerkhof aldaar.
Geen bezoek.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, zacht en kalm, ge
sterkt door de H.H. Sacramen
ten der Stervenden, onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
Weduwe van
in den ouderdom van 67 jaar.
Uit aller naam,
W. C. H. GALLE.
Rijswijk Z.-H., 24 December 1930
Prins Hendriklaan 23.
3753R 22
Volstrekt eenige kennisgeving.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid na korte ongesteldheid,
mijn lieve Man, onze goede beste
Vader, Behuwd- en Grootvader,
3e Heer
In den ouderdom van bijna 67
jaren.
FRIEDA SCHAEDTLER-Osann
F. C. SCHAEDTLER
L. SCHAEDTLER—Malter
I. KARCHERSchaedtler
E. SAUERLANDSchaedtler
ERNST SAUERLAND
ERNST SCHAEDTLER
I, SCHAEDTLERCastendljk
en Kleinkinderen.
Rotterdam, 23 December 1930.
Koningin Emmaplein 13.
Geen bezoek.
Heden overleed tot onze groote
droefheid onze beste Broeder en
Zwager, de Heer
In den ouderdom van 66 jaren.
Hannover:
HELENE STÖLTING
Schaedtler
HERMANN SCHAEDTLER
M. SCHAEDTLER—Klug
Rotterdam:
OTTO SCHAEDTLER.
Rotterdam. 23 December 1930.
1
2958 DGVS 40
Beplant nu Uw tuin met struik-, stam- en klimrozen tegen
deze lage aanbieding
Struikrozen in meer dan 100 soorten, per 12 1.75 per 100 10
Stamrozen per gtut j j,per 10/8
Klimrozen in 25 soorten per 12 1.50 per 100 10
Sierheersters en klimplanten prijs op aanvraag. Wij leveren
prima kwaliteit, levering franco huis. Onbekenden onder rem
bours. Bestellingen worden in volgorde uitgevoerd.
A. Edelman en Zonen, Boomkweelserüen, ReeutvUk bi) Gouda.
PHILIPS COMBINATIE
95064 17
2962DGVS 246
Alvorens in te gaan op dienstbe
trekkingen aangeboden in adver
tenties, verzuime men nimmer voor
af inlichtingen aan te vragen welke
GRATIS gegeven worden door de
R. K. VER. TER BESCHERMING
VAN MEISJES IN NEDERLAND,
in iedere Parochiekerk vindt men
kaarten met het adres van dames,
waar U deze inlichtingen kunt be
komen.
RIE AARTS
H. C. M. BLOEMEN
Med. Doet. Arts
Dongen, Hoogenham 86.
Deiden.
Kerstmis 1930.
Geen ontvangdag.
95120 8
trudel kapferer
en
hans beisenbusch.
Mosbach-Baden,
Kerstmis 1930.
Hillegom,
95096 6
AGNES BROERMANN
JOS. KOSTER
Lóulse de Colignystraat i3 anf'arts'
Oostdulnlaan 29.
Den Haag, Kerstmis 1930.
Receptie gaat wegens ziekte niet
door.
95113 10
r, L BETST VLASVELD
en
FRANS SERRéE.
Utrecht, 28 December 1930
Oudegracht 310.
Bern. Weerd O.z. 14.
95115 7
Heden overleed tot onze diepe
droefheid in den ouderdom van
83 jaar, in het Sanatorium Vre-
denoord alhier, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Sterven
den, onze geliefds Vader, Be
huwd en Grootvader,
Weduwnaar van
eerder Weduwnaar van
Lid 'van den Hoofdraad der St.
Vincentius-Vereen, te Den Haag.
Lid van den Bijzonderen Raad
der H. Yincentius-Ver. te R'dam.
Ridder in de Orde van Oranje
Nassau.
Begiftigd met het gouden Eere-
kruls Pro Ecclesia et Pontifice.
Rotterdam, 23 December 1930.
Proveniersstraat 26b.
Uit aller naam,
J. A. DE BOUTER.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen
plaats hebben op Zaterdag 27
December a.s. in de Parochiekerk
van den H. Lambertus,, Hoflaan,
en wel de gelezene H.H. Missen
te 8 en 8% uur en de Plechtige
gezongen H. Mis van Requiem
te 10 uur, waarna de bijzetting
in het Familiegraf op de R. K.
Begraafplaats Crooswijk.
Geen Bezoek. Geen Bloemen.
Eenige en algemeene kennisgeving.
95072 44
Boschlaan 17.
Rotterdam, 25 December 1930.
96022 MV 6
De Heer en Mevrouw
W. GOCKEL—MAURER,
perven hierbij met genoegen kennis
yan de geboorte hunner Dochter
ANNA VALERIA
MARIA
19 December 1930.
Didsbury. t
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze geliefde Echtgenoot, Va
der, Behuwd-, Groot- en Over
grootvader, de Heer
in den ouderdom van 79 Jaar.
Wij bevelen den dierbaren over
ledene in Uwe gebeden aan.
Uit aller naam,
Wed. M. KEMPEN—
van Leeuwen.
,Aarlanderveen, 23 Dec. 1930.
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len geschieden op Zaterdag 27
December te 9 uur in de kerk
van de H.H. Petrus en Paulus
te Aarlanderveen, waarna be
grafenis op het R. K. Kerkhof.
86
met 3 jaar gar tegen
pfc grij3 en rood haar.
/Tt j>nsch. a 5,25. franco
l H tegen postw of remb.
V ÓJSfm Alleen verkrijgb. bij
Mevr. \F. HELD, van
Oosterzeestraat 63a, Rotterdam.
626DGVS
ZUIVERE RAAPOLIE, per liter 39 ct.
BOTEROLIE, per liter 45 C4.
SLAOLIE, prima, per liter 48 ct!
SLAOLIE, extra, per liter 60 ct.'
per 14 fl25 ct.
per fl45 ct.
per 1/1 fl80 ct.
per 1/1 fl65 ct.
TARWEBLOEM, per pond 7, 10 en 12 ct.
PATENT TARWEBLOEM, per pak 14 ct.
ZELFRIJZEND BAKMEEL, per pak 15 ct.
KRENTEN, per pond 21 en 30 ct.
CAL. BLAUWE ROZIJNEN, per pond 20 ct.
ROZIJNEN, zonder pit, per pond 23, 30, 35 40 ct.
SUCADE, per ons 12 en 14 ct.
CITRONADE, vervangt sucade, per ons 8 ct.
ZIET DE ETALAGES.
KOMT
IN DE
20386D 80
volgen nieuwste systeem zuinig en doelmatig
Vraagt gratis prijs en inlichtingen bij
N.V. Gebroeders VINCENT, Adm. de Ruyterstr. 31 (Sterrebosch) Tel. 68014
in
Ie Tuinsingel 19 Telefoon no. 68184
Leeraar M. O. Boekhouden - Staathuishoudkunde
2957VS 80
op fabrieks^antoor. Bekendheid met boekhouden strekt tot
aanbeveling. Brieven onder no. 8450S Bureau van de Nieuwe
Schiedamsche Courant. 16
HEEFT EEN KEUR VAN
u323S 2j
Terstond gevr. v. d. en n. een deg.
als meisje alleen, met alle werk-
zaamh. bek. en v.g.g.v. Adres: Claes
de Vrieselaan 55 Zondagm. 4-6 uur.
95206
Gevraagd een nette R. K.
v. g. g. v. Brieven onder no. 95205
bur. van dit blad.
Sol. leermeub., Buffetten, Linnenk.,
Theekasten, Spiegels, Divans, Bed-
stell., Dekens, Dressoirs enz. Simon-
straat 44 en 57, nabij Schiekade,
Tel. 41541. 2144
voor een
op de aanrecht. Makkersstraat 8.
1007S
bedekt met Eternit-golfplaten zijn
goedkoop, zindelijk, duurzaam en
geen luis. Adres Makkerstraat 8,
Telef. 68435. 939S
Slijterij Grossierderü
Brandewijn 2.45 per Liter, Mout
wijn 2.50 per Diter, Cognac, oude
Genever 2.75 per Diter.
Heerenpad 13, Tel 68874.. 1013S
Slijterij Grossierderij
Jenever Citroen 2.40 per Diter
Jan Janse, Heerenpad 13, Tel. 68874
1012S
fabrikaat
Overal verkrijgbaar.
Crediet- en Spaarbank
SCHIEDAM
Opgericht 1905
Dir. G. W. v. Bergen Walraven
uitlootbare
van
f 1000,-, f 500.-, f 100.-
^thans verkrijgbaar a 99 °/o
8409S 25
Kantoor-opleiding v. Jon
gelui met H B.ü. of Mulo
nieuwste machines
«verbeterd" 1U ving. syst.
op). ICantooistenograaf
(130 1. g.i c. q. in 3 mnd,
Ned, Fr. Duitsch en Eng.
Giamm., Convers, en Hand.
coirespondentie
Opl. alle Prak tijk diploma
Ziet onze etalages. Pracht tompou-
ces vanaf 1.90, In alle kleuren
2.90. Vakkundig adres voor repa
ratie. J. J. van Oijen, Hoogstraat 36.
1014S
7375S 30
Te huur aangeboden een
met gr. kelder. Viaardingerstr. 8.
Zeer gesch. voor kuidenier of drog.
Te bevr. bij Dupont, Singel 68.
1011S
nu voortaan mij leder, gummihak
ken en zolen bij M. H. Ramaker,
Lange Kerkstraat 3. Daar bevindt
ik mij het best. 1005S
Cartonnagefabriek Nefauer, Boter?
straat 40. 1015S
I
Hand. rekenen en -recht
PRIVÉ-, CLUB- en CUR
SUS-, DAG
AVONDLES-
SEN. Inschr.
v af heden da
gelijks 11.12, 2-3
7-B. prosp. 0. aan.
Notaris P. R. VAN ELLEKOM ta
Schiedam is voornemens om bO
veiling en afslag op Vrijdagen 9
en 16 Januari 1931 telkens des
voorm. 11 uur in den R.K. Volks-
bond te Schiedam
PUBLIEK TE VERKOOPEN
De volgende onroerende goederen
gelegen te Schiedam
1. Het woonhuis met groote werk
plaats, erf en open grond Over-
schiesehestraat 72 a.b.
Kad. Sectie I no. 2476, groot 2.15
Aren. Bevattende: beneden 3 ka
mers, keuken en open plaats. Gr.
werkplaats. Boven zolders met ka-
mer. Voorzien van electra, gas en
waterleiding. In eigen gebruik.
2- Het terrein geschikt voor meer
dere garages, Overschieschestr. 40.
Kad. Sectie I no. 2296, groot 3.46
Aren. Verhuurd voor 72per
maand. Aanvaarding bij de toewij
zing. Betaaldag 16 Febr. 1931 met
bijbetaling van rente ad 5% pet.
's jaars. Bezichtiging 7 8~15
Januari van 1012 en van 24 u.
Inlichtingen en toegangsbewijzen
ten kantore van den notaris, L.
Nieuwstr. 51, Telefoon 68191.
8447S 36
SCHOOL
Alléén GROOTE MARKT 23
8443S 40
