Groote Opruiming
HHL
HBki
J. A. LEENDERS
J
G. v. d, SPEK - HOOGSTRAAT 61
ADVERTEERDERS,
DENKT DAAR AAN!
t
Magazijn Modern
INCASSO-BANK
^ABQin™
f
f
f
f
f
Wegens verplaatsing
„FRALU"
FRALU IMPORT
J. S. VAN LEEUWEN
Zaterdag 24 Jan. begint
de GROOTE OPRUIMING
Gevoelt gij
MINDER VERDIENEN - G0EDK00PER ROOKEN
Hoogstraat 18 Groonelaan 61
Kj-EIME-AMnOIW
ADVERTENTIEN
I. KUYPERS
'n Adverteerder vergaat niet
N. V.
Broersvest 67
Telefoon 68152
HEDENAVOND OPENING
Firma VAN DIJK - Bloemenmagazijn
PONT
ACCOUNTANTSKANTOOR
Hoeden: 98-148-198-248 en hooger
Petten: 38-68-88-108 en hooger
Hemden: 93 - 148 - 198 - 248
Dassen818-28-38-48-58-68 en
hooger
Sokken, Wol en Katoen, v.af 18 ct.
Puilovers: 148-198-248 en hooger
Cache-nez: 98-128-158 en hooger
BUITENGEWONE KOOPJES IN:
GROOTE PRIJSVERLAGING!
SIMON DE WIT
VRIJDAG 23 JANUARI 1931
ONDERTROUWD:
GETROUWD:
GETROUWD:
JOHANNES CORNELIS
SMULDERS,
Petronella Kerkhofs,
WILLEBR0RDUS J0SEPHUS
ANT0NIUS MELIEF,
ALIDA GEERTRUIDA
HOMMES—De Wild,
Senige en algemeene kennisgeving.
CHRISTIAAN, WILHELMUS
DRIESSEN
BERNARDUS GERARDUS
LAMBERTUS ABELN,
ALIDA GEERTRUIDA
DE WILD,
Bernardus Wilhelmus
Antonius Hommes.
JOHANNES LAURENTIUS
RAND0E,
Zeepfabriek .Het Klaverblad"
]HAARLEM[
fcULVEHSDM 4 3
GOLF- EN 0NDULEERKAM
DEN HAAG, JAN STEENSTRAAT84
bij
BOEKHANDEL
Firma VAN DIJK's Bloemenmagazijn.
VERPLAATST
van LANGEHAVEN 101 naar 95 over de Appelmarktbrug.
GUH3 PRIJSCOURANT
Hoogstraat 62, Schiedam.
Voorloopig kosteloos.
Aanvang
Nieuwe Cursussen Februari
L. Nieuwstr.
25 Schiedam.
11111 Ihllllllliriliillllllllllllliiiiijilc
van HOEDEN - PETTEN - OVERHEMDEN - ZELF-
BINDERS - SOKKEN - PARAPLUIES, enz. bij
Heerenmodemagazijn
Lange Kerkstraat 40 - Telefoon 69619
VRAAGT UW WINKELIER
„La Brasiliana" de fijnste Sumatra-en Vorstenlanden sigaar
C, A. JACOBS, Van Lennepstraat 40. Telefoon 31542.
Zeer. Oude
Gen ever.
OUDE COURANTEN
TE KOOP
Tot 1000 Ko. 5 ct. p. Ko.
Van 1000-2500 Ko. 45 p. Ko.
Van 2500-5000 Ko. 4 ct. p. Ko.
GELD VERDIENEN
c. DE JONG, HOOFDSTRAAT 141, TELEF. 68312.
HENRI POLAK,
BOONENSOEP GROENTESOEP
ERWTENSOEP KIPPENSOEP
J. F. M. RADEMAKERS
I
De Courant, die hier
ter stede het MEEST
GELEZEN wordt, is
KOEMARKT 4
TELEFOON 68085
Zaterdag 24 Januari
9 uur s morgens begint
Profiteert nu van de kans die U
geboden wordt, prima artikelen te
koopen tegen ongekend lage prijzen.
Een greep uit onze ruime collectie
Heerenbretelles sokkenhouders slob"
kousen, shawls, in zijde en casha,
pochettes etc. etc. 865ss 150
GELDERSCHE WORST
U KOOPT PRETTIGER EN
GOEDKOOPER BIJ
Gevestigd te AMSTERDAM
KANTOOR SCHIEDAM
Voorschot op
CEELEN- EN C0NN0SSEMENTEN
ONGEACCEPTEERD HANDELSPAPIER
Alle Bankzaken. Safe-Deposit,
OPRUIMING
WONINGEN TE HUUR
PHILIPS RADIO
DIENSTBODE
GEM. BETALING!
CARRIER EN
NETTE DIENSTBODE-
DIENSTBODE
KIPPENHOKKEN
BIEDT ZICH AAN
HUISHOUDING
F. J L. KUTTSCHRÜTTER
en
W. M. KLEIPOOL.
's-Hage,
22 Januari 1931.
Schiedam,
Huwelijksvoltrekking Zaterdag 14
Februari a.s. in de kerk van O. L.
Vr. Visitatie, N. Haven, Schiedam,
te 11 uur. 96617 MS 11
De huwelijksvoltrekking van
GREET HAGEN
en
JAN WILLEM SCHNEIDER,
op 27 Januari, is wegens ziekte
uitgesteld tot 16 Februari a.s. te
101/2 uur in de H. Hart Kerk Oud-
wijk Utrecht.
Utrecht, 22 Januari 1931.
Delden.
96604 10
JACQUES VULLINGHS
en
CATO EVERTS.
De Heer en Mevrouw
VULLINGHS—EVERTS,
bedanken voor de blijken van be
langstelling bij hun huwelijk on
dervonden.
Horst
Sevenum Januari 1931"
96568 11
THIJS EVERTS
en
GONDA VULLINGHS.
De Heer en Mevrouw
EVERTS—VULLINGHS,
bedanken voor de blijken van be
langstelling bij hun huwelijk onder
vonden.
Kerkrad e i
Sevenum 21 Januari
96569 11
De Heer en Mevrouw
LOEFF—BONGAERTS,
geven met genoegen kennis van de
geboorte van hun Zoon
JAAP.
Vught, 21 Januari 1931.
96607 6
De Heer en Mevrouw
Ir. J. PETIT—KRAMER
geven met genoegen kennis van de
-"te van un Dochter
MARGUéRITE.
Arnhem, 22 Januari 1931.
Huygenslaan 28. 96625 7
Tot onze diepe droefheid over
leed heden, meermalen gesterkt
door de Genademiddelen der
H. Kerk, onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader,
Weduwnaar van
in den ouderdom van 70 jaar.
Enschede, 21 Januari 1931.
Oldenzaalschestraat 161.
M. J. C. SMULDERS
Lonneker:
J. SMULDERS—Michorius
en Kinderen
G. L. SMULDERS
Enschede:
A. SMULDERS—Sanders
en Kinderen
Deventer:
W. A. SMULDERS
R. K. Priester
De Uitvaartdienst zal plaats heb
ben 24 Januari a.s. In de St.
Josephkerk te Enschede om
9.30 uur.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Heden overleed, tot onze diepe
droefheid, in het St. Franciscus-
Gasthuis, na een kortstondig
lijden, na voorzien te zijn van
de H.H. Sacramenten der Ster
venden, onze geliefde Broeder,
Behuwdbroeder en Oom, de Heer
in den ouderdom van 34 jaar.
Uit aller naam
A. MELIEF.
Rotterdam, 21 Januari 1931.
Steiger 12.
Geen bloemen.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen
gehouden worden Zaterdag a.s.
in de Parochiekerk van de H.
Rosalia (Leeuwenstraat) De stille
H.H. Missen zijn ten 7%, 8 en
8% uur en ten 10 uur de plech
tig gezongen H. Mis van Re
quiem, waarna de begrafenis
van uit de kerk op de R. K.
Begraafplaats Crooswijk.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze lieve goede Moeder, Behuwd
en Grootmoeder, Mevrouw de
Weduwe
in den ouderdom van 70 jaar.
Rotterdam, 21 Januari 1931.
West Zeedijk 35.
Amsterdam:
M. G. J. PETERS—Hommes
F. A. PETERS
Rotterdam:
W. G. M. ROEMERHommes
P. W. ROEMER Jr.
G. M. G. JACOBSHommes
F. G. JACOBS
en Kleinkinderen
De Uitvaartdiensten worden ge
houden in de Kerk van den H.
Ignatius (West Zeedijk) Zaterdag
24 Januari a.s. De stille H.H.
Missen te 7, 7J^ en 8 uur en
ten 9 y„ uur de gezongen H. Mis
van Requiem, waarna de begra
fenis van uit de Kerk in het
familiegraf op de R. K. Begraaf
plaats Crooswijk.
Geen bloemen.
96612 40
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een korte onge
steldheid, tijdig voorzien van
de H.H. Sacramenten der Ster
venden, onze innig geliefde
Echtgenoot en der kinderen
zorgzame Vader, de Heer
in den ouderdom van bijna 55
jaar.
Uit aller naam,
Wed. E. C. DRIESSEN—
De Keuning.
Leiden, 21 Januari 1931.
Haarlemmerstraat 35a.
Verzoeke van rouwbeklag ver
schoond te blijven.
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len gehouden worden op Zater
dag 24 Januari a.s. te 7, 7,45,
8,20 uur. De gezongen Requiem
te kwart voor 8 uur in de Pa
rochiekerk van O. L. Vrouw
Onbevlekt Ontvangenis, waar
na de begrafenis vanuit de
kerk te 10 uur op het R. K.
Kerkhof, Zijlpoort.
96661 36
n
Tot onze diepe droefheid over
leed heden, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze innig geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
In den ouderdom van 71 jaren.
Groningen, 20 Januari 1931.
Steentilstraat 48.
A. M. E. ABELN-Koopmann
Utrecht:
G. M. A. SOONS—Abeln
Dr. J. J. SOONS
JOOP
BERNARD
TONNT.
De plechtige Uitvaart zal plaats
hebben a.s. Vrijdag te 9% uur
in de St. Josephkerk, waarna de
begrafenis.
Heden overleed, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Sterven
den, tot onze diepe droefheid,
onze geliefde Zuster, Behuwd
zuster en Tante, Mevrouw
Weduwe van den Heer
Rotterdam, 21 Januari 1931.
Schlekade 102.
J. W. A. DE WILD
M. E. DE WILD—
Sondermeijer
en Kinderen
Heden overleed, tot onze diepe
droefheid, na voorzien te zijn
van de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze innig geliefde
Echtgenoot, Broeder, Zwager en
Oom, de Heer
in den ouderdom van 49 jaar.
Amsterdam:
Mevrouw de Wed.
D. H. RANDOEGellermann
Haarlem:
Mevrouw de Wed.
W. J. RANDOEDe Hesseüe
en Kinderen
Aerdenhout:
C. H. A. RANDOE
T. RANDOE—Pol
Alkmaar:
C. STAVERMAN
A. STAVERMAN—Maas
Amsterdam, 20 Januari 1931.
Stadhouderskade 82.
De H.H. Uitvaartdiensten zullen I
gehouden worden op Vrijdag 23
Januari in de parochiekerk van
den H. Willibrordus (Amsteldijk)
De H. H. Missen zijn te 8%, 8J^
en 9 uur, de plechtige H. Mis I
van Requiem te 8j4 uur, waarna
de begrafenis vanuit de kerk op
het R. K. Kerkhof ,.St. Barbara"
te Haarlem.
Eenige en algemeene kennisgeving.
KLAVERBLAD'»- SHAVING STICKS
No. 285 zijn de beste- Zijn zacht en aan
genaam. Geven een overvloedig roomig
schuim. Zijn uiterst voordeelig. Zijn tot
de laatste snipper op te gebruiken. Deze
scheerzeep doet voor geen enkel buiten-
landsch merk onder*
Bouwkunde Scheepsbouw
Betonbouw Suikertechn.
Waterb.k. G&atechniek
Werktuigk. Verwarming»
Machinist Chauff Mont.
EJectrotech, Koeltechniek.
Loodgieter Radiotechniek
Timmerman Analist
MeXibelm. Metselaar
Wagenmak. Schilder
Etaleur Schoenmaker
Boekhouden Stenografie
Handelacorr. Nederlandsch.
Fransch. Duitsch. Engelsch
Prospectus en proefles gratis
3026 DGVS 24
Door eenvoudig kam
men de mooiste na
tuurlijke golf bij kort
of lang haar. Vele
dankbetuigingen.
2.50 per stuk,
franco rembours.
514DGVS20
8654S 60
llll»!
TELEF 68819 - Postrek. 146498.
Bloemwerken voor alle gelegenheden
Aanleg en onderhoud van tuinen.
Versieringen voor alle doeleinden
Neemt orders aan voor Binnen- en Buitenland volgens
reglement der Ned. Intern. Bloemsnexpresse FLEUROP"
van on^ luxe modellen naaimachi
nes. Wij herinneren U er aan dat
wij deze maand een extra fijne
Schaar cadeau geven.
Bij vonnis der Rechtbank te Rotter
dam van 21 Januari 1931, is in staat
van faillissement verklaard MI
CHAEL MARIE JOSEPH VAN
DER HEIJDEN, winkelier in dames
hoeden en mode-artikelen, wonende
te Schiedam, Hoogstaat 56, met be
noeming tot Rechter-Commlssaris
van den Heer Mr. D. M. Paré en tot
curator van
Mr. F. BORDEWIJK
Schiedam, Tuinlaan 118.
8651S 14
Speciaal - Cursus DUITSCH
voor afgew. candidaten en
voor hen die aan het eerst-
volgend examen willen deel
nemen (beperkt aantal
plaatsen)
Opleiding Steno-Typist(e)
(avondcursus)
ENGELSCH
I (voor beginners en gevord.)
BOEKHOUDEN
(met alle bijkomende vakken)
STENOGRAFIE
(opl. kantoorstenograaf)
TÏPEN
(dag- en avondlessen)
Laat U inschrijven vóór de
clubs voltallig zijn.
Prospectus
en inlichtin
gen GRATIS
Inschrijving
dag. 91 en
2—10.
SCqoOL
8657S 32
2587S 14
■ailllllill
8646 oOÜ
8649S 30
vanaf 5 tot 40 ets. per stuk. Iets fijns, iets beters, Iets anders.
Vertegenwoordiger voor Rotterdam en Omstreken:
i
1793 prrnC'FUN ENi
(ONGEBRUIKTE EXEMPLAREN)
te halen aan het bureau van De MaasberP
GR. MARKT 30 ROTTERDAM
kunt U door van onderstaande groote afslag van versch
RUND- EN VARKENSVLEESCH te profiteeren
RUNDVLEESCHBiefstuk 1.Bakvleesch 0.80, «loastbeaf
0.80, Ribstuk 0.75, Staartstuk 0.70, Lappen van de Rib
0.70, Rollade vanaf 0.60, Lappen vanaf 0.50, Soepvleesch
0.60, Klapstuk 0.50, Haché-stukjes 0.40, Gehakt 0.40,
Vet van de nieren 0.45. Alles per 5 ons.
VARKENSVLEESCH Fricandeau 0.80, Filet of schijf 0.75,
Hamlappen 0.70, Karbonade van de lenden 0.70, Karbonade
van de rib 0.65, Karbonade van de Harst 0.60, Bladrenzel
0.50, Gehakt 0.40, Versche Worst 0.50, Vet Rookspek
0.40, Dik versch Spek 0.40, Doorregen Lappen 0.45, Vette
Lappen 0.25, alles per 5 ons.
Beleefd aanbevelend,
8652S 40
Voor de vele blijken van deelneming
ontvangen bij het overlijden van
onzen lieven Vader
JOSEPHUS FRANCISCUS
ARNOLDUS RIJKHOLT,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
Groningen, Januari 1931.
Verl. Heereweg 121b.
Fam. RIJKHOLT.
96605 9
Herplaatst wegens misstelling.
Hiermede geven wij kennis van het groote verlies, dat onze Ven
nootschap heeft geleden, door het zoo plotseling overlijden op 18
Januari, te St. Anton, ten gevolge van een ongeluk, van onzen
Directeur, den Heer
in den leeftijd van 43 jaar.
Amersfoort, 18 Januari 1931.
N.V. Polak's Frutal Works
DE DIRECTIE.
3078 MVSDG
HET IS NIET ZOO ERG als U onverwacht logé's krijgt,
wanneer U maar zorgt, steeds eenige bussen
fabrikaat STEGEMAN Co. DEVENTER thuis te hebben
U huiverig, koortsachtig of loom, pün
in armen of beenen, de verschijnselen
wijzende op een gevatte kou, gebruik
dan de beroemde KOORTSPOEDERS van Apotheker H. VAN
AKEN, specialist te Selzaete.
Bij kiespijn, aangezichtspün, zenuwhoofdpijn, rheumatische püncn,
spierpijn is één KOORTSPOEDER voldoende om de hevigste
pijnen te stillen.
De KOORTSPOEDERS van APOTHEKER H. VAN AKEN zijn
het ZEKERSTE geneesmiddel. Per doosje 60 cent.
Hoofddepot voor Holland SCHULTE THIEME, Postbox 55,
Middelburg. Verder bij apothekers en drogisten.
2680DGVS 36
R'DAM, CLAES DE VRIESELAAN 28 - TEL. INT. 32438
balast zich mat: Inrichten, bijhouden en
regelmatige contrfile van Vennootschaps-,
Koopmans- an Prlvi-Boakhoudingan, Boeken
onderzoek en Opmaken van Rapporten.
SPECIAAL ADRES VOOR HET BIJWERKEN VAN ACHTER
STALLIGE ADMINISTRATION, TEGEN MATIG TARIEF
ADVIESBUREAU voor alle Belastingzaken.
Vraagt daarom onze 125 m.M. lange Vorstenlanden
Sigaar „MODJO". PRIMA KWALITEIT
EN TOCH MAAR 5 CENT
8645S 20
kt
der bekende Fa. J. A. Zendijk, TweMo
PER POND59 CENT
8650S
TEL. 69070-69071 - TUINLAAN 80
Volgestort Kapitaal f 30,000.000
Reservei f 9.000.000
C. van Wijngaarden, Schoenhandel,
Nieuwe Haven 23 nabij Hagastraat,
v. restant, o.a. damesschoen, vanaf
f 2, haast u de mooiste zijn er zoo uit
1090S
Paulus Potterstraat nos. 38 tot en
met 48. Boven 7, beneden 6.50
met 14 dagen vrij wonen. 1086S
ontvangtoestel wisselstr. 75', Phi
lips luidspr. gr. mod. 37.50, Philips
plaatstr. apparaat 22.50 te koop
aangeb. alles in pr. select, te zien
's avonds na 0 u. Broersveld 79.
1088S
Gevraagd voor spoedige indienst
treding nette R. K. Dienstbode of
aank. Meisje, netjes kunn. werken.
Adres Stegman, Damlaan 7.
1085S
Sol. leermeub. Buffetten, Linnenk.,
Theekasten, Spiegels, Divans, Bed-
stell., Dekens, Dressoirs enz. Simon-
straat 44 en 57, nabij Schiekade.
TeL 41541. 2208
transport buitenb. 4.15, binnefl^
rood 1.20, buitenb. voor transpo1'^'
rijw. 1.95 in versch. maten vool*'
Het Rubberhuis, Broersveld 79.
1089»
Mevrouw Dr. A. Hermans, Math15'
neeserlaan 207, Rotterdam, vraagt
Telef. 33940.
966s8
Gevraagd een flinke
zelfstandig kunn. werken, v.g-£'V_
Brieven onder no. 96628 Bur. MaOs
bode, Rotterdam.
e"
bedekt met Eternit-golfplaten s
goedkoop, zindelijk, duurzaam
geen luis. Adres Makkerstraat "1
Teief. 08435. ÏO?1'
juffrouw, middelb. leeftijd, voor
voor dag en nacht. Zondags Vf®*
In klein gezin. Brieven: J. v.
Lange Haven 97. 108™