ALGEMEEN OVERZICHT.
NAPIER STAAT NOG ALTIJD IN BRAND
te
fes
I?
puroH
s
1
Geniepige strijdwijze
fel
w*
PRINS LENNART
tóf1
De moord op Ulbrich
5$
V
EEN TR00STEL00ZE AANBL'K
bind
&V
hl/^aV<
'V
OOSTENRMKSCHE POOL
EXPEDITIE IN 1932
Si
0
«liü!
<41°
BIJ DE KERKVERVOLGING
IN LITAUEN
DE INCIDENTEN TE DIKSMUIDE
AANSLAG OP HONDURAS'
PRESIDENT
EEN POLITIEK PROCES
ZUID BRUID VAN NEDER-
LANDSCHEN STAM
BARRICADES EN SCHEUREN IN DEN GROND BELEMMEREN
DE HULP-EXPEDITIES IN HAAR TAAK
DE HEIMWEHREN IN OOSTENRIJK
NIEUWE SCHOKKEN GEVOELD
:?'15 Lr
Vb;1
INDIE'S NIEUWE ONDERKONING
DE ONTPLOFFING OP DE X 1
Vliegramp
De Dusseldorfsche massamoordenaar
IN VOLLE VAART GESLIPT
KOUDEGOLF IN DE VEREEN. STATEN
WAT DE TAAK DER EXPEDlT^
M
PROTOCOL VOOR DE ONTVAN
VAN KARDINALEN
Ket
n"
Ruwe Huid
Ruwe Handen
Ruwe Lippen
Al
China en Rusla id
De Nankingregeering overweegt op het
oogenblik de kwestie der hervatting der di
plomatieke betrekkingen met Rusland.
Do opvattingen daarover zijn echter verdeeld.
Sommige leden der regeering zijn voor een al-
geheele hervatting der diplomatieke betrek
kingen, terwijl andere slechts de handelsbe
trekkingen willen hervatten.
Tsjang Kai Shek heeft gisteren den leider der
Chineesche delegatie ontvangen, die de onder
handelingen over den Oosterspoorweg te Mos
kou heeft gevoerd, om diens rapport aan te
hooren.
Tsjang Kai Shek beraadslaagt thans met den
minister van buitenlandsche zaken over dit
rapport, waarvan de inhoud later zal worden
gepubliceerd.
Russisch-Japansch geschil
Volgens een bericht uit Moskou is een con
flict ontstaan tussehen de Russische en de Ja-
pansohe regeering over het visscherijrecht in
de Siberische wateren.
Uit Tokio wordt in verband hiermede ge
meld, dat de Russische regeering van plan is,
Japan het recht tot visschen in de Siberische
wateren te ontnemen, aangezien Japan de re
tributie, die daarvoor moet worden betaald,
ten bedrage van 4 millioen yen, nog niet heeft
voldaan.
Dit bedrag moet n.l. in Russische roebels
worden betaald en de beide regeeringen kon
den het niet eens worden over den wisselkoers.
De Russische gezant te Tokio had vandaag
een onderhoud met den Japanschen minister
van buitenlandsche zaken over deze aangele
genheid, doch een resultaat werd niet bereikt.
De gezant verklaarde aich echter bereid,
nogmaals instructies aan zijn regeering over
deze zaak te vragen.
Het Britsch wetsontwerp op de
Arbeidsgeschillen.
De meerderheid van 27 stemmen, waarmede
het wetsontwerp op de arbeidsgeschil
len door het lagerhuis aangenomen werd, was
grooter dan men verwacht had. Tegen het eind
der vorige week speculeerden de pers en de
beurs op een nederlaag der regeering. maar
toen Maandag de „Daily Herald" aangekondigd
had, dat de liberalen na overleg tussehen hun
leider en den eersten minister, besloten hadden
de regeering te „redden" door zich van stem
ming te onthouden, zette men alle hoop op een
crisis opzij.
Vrij algemeen had men gedacht dat een groo
ter aantal liberalen dan S met de conservatie
ven zouden meestemmen. Men sprak zelfs van
20 en meer. Toch deed zich sinds Maandag geen
enkel verschijnsel voor dat zulk een optimis
tische schatting rechtvaardigde. Merkwaardig
is het aan den anderen kant dat slechts één
liberaal met de regeering meestemde, n.l. sir
William Edge, een vroegere Chief Whip, die
dit ambt? had moeten opgeven omdat hij ook
toen reeds, tegen een besluit der fractie om
zich van stemming te onthouden in, voor de
regeering gestremd had.
De betrekkelijk sterke meerderheid is verder
te danken aan de schitterende opkomst der
labourleden, van wie niet één stem verloren
ging. Daarentegen hadden van de achttien
afwezige conservatieven slechts 8 „gepaard".
De heele parlementaire staatkunde draait
thans om de vrees van de liberalen, dat zij
bij algemeene verkiezingen, waaraan geen kies
wethervorming voorafgegaan is, weggevaagd
zullen worden.
Ondertusschen lijkt het ook nu reeds veel
erop dat zij weggevaagd zijn. Bij de behande
ling van „het" wetsontwerp der zitting, ont
houden zij zich, niet alleen'van stemming, maar
ook van discussie. Als schichtige konijnen
turen zij uit hun holen. Hun leider, Lloyd
George, de man die een dozijn jaren geleden
een wereldoorlog won, koninkrijken afschafte,
republieken instelde, gaat als een politiek schar
relaartje heen en weer tussehen zijn partij
bureau en Downing street, en die man, naar
wiens redevoeringen eens heel Europa luisterde,
zwijgt thans in het parlement als de levens
belangen der natie besproken worden, en wan
neer hij een enkel maal wèl spreekt, dan ligt
de beteekenis van hetgeen hij zegt, uitsluitend
nog maar in hetgeen hij niet zegt.
Twee mannen hebben de eer dfer discussies
weggedragen sir John Simon en mr. Winston
Churchill. Wat de regeeringsbanken aangaat,
blijkt met de week meer hoe ondoeltreffend
non-conformistische dialectiek is, wanneer zij
wordt botgevierd voor een meer-elschend ge
hoor dan dat van Hyde Park en Zaterdag-
avondsche meetingzalen.
Sir John Simon is een reus. Hij is de eenige
reus, die sinds Disraeli zitting gehad heeft in
het lagerhuis. Maar in onzen tijd schijnt een
geestelijke reus in den parlementairen strijd
even weinig waarde te hebben als een physieke
reus in een artilleriegevecht. Het is beschamend
dat zijn monumentale rede op den afloop der
debatten minder invloed gehad heeft dan het,
niet uit wijsheid maar uit angst voortkomende
zwijgen van mr. Lloyd George. De liberalen
kunnen sir John Simon niet langer gebruiken;
het pleit niet voor hen.
Maar zoo sir John een groot redenaar en
een nog grooter jurist is, als parlementair
tacticus blijft hij beneden het middelmatige.
Het was een fout, dat hij zijn schitterende
rede niet vrij wist te houden van een persoon
lijken aanval op mr. Lloyd George. Dit kan
hem de stemmen van eenige liberalen gekost
hebben.
Sir John sprak Dinsdag. Al3 hij Woensdag,
den dag der stemming, het woord had kunnen
voeren, zou de uitwerking op zijn eigen nomi
nale partijgenooten misschien grooter, of al
thans merkbaarder geweest zijn.
De rede, welke mr. Churchill Woensdag hield,
wordt door sommigen op één lijn gesteld met
die van sir John Simon. Wij gelooven dat dit te
vleiend is voor beiden. Een man van Churchill's
temperament mist de vlijmscherpe logica van
sir John. En deze heeft weinig van den ver
nietigenden satirieken geest van Winston. Re
devoeringen van deze twee mannen met elkaar
op één lijn stellen, komt op hetzelfde neer als
dat men zegt ik zie geen verschil tussehen
het brood van dezen bakker en het vleesch
van dezen slager.
De kracht en de zwakheid van Churchill
liggen in zijn onweerstaanbaren drang tot per
soonlijke satire. Hij is onmogelijk geestig voor
een man, die aan het hoofd van de meefete
groote regeeringsdepartementen gestaan heeft.
Maar het is twijfelachtig of hij de zaken, waar
voor hij in het strijdperk treedt, werkelijk dient
door zijn'onstuimigen en meedoogenloozen geest.
Gisteren overtrof hij zihezelf, en dit wil wat
zeggen. Hij geeselde Lloyd George en de libera
len, en den Attorney-General, sir William
Jowitt, die maar niet wilde zeggen of de staking
van 192G onder de vigueur van het thans be
handelde wetsontwerp wettig of önwettig ge
weest zou zijn. Maar het ergst nam hij den
•eraten minister te pakken. Hij vertelde dat
hij als jongen door zijn ouders (zijn vader was
de beroemde Lord Randolph Churchill) mee
genomen was naar het circus van Barnum.
Kort daarna werd een nieuw succesnummer
aangekondigd The Boneless Wonder. De won-
dermensch zonder beenderen. Hoe graag had
de jonge Churchill dat wonder aanschouwd.
Maar zijn ouders vonden het een minder ge
schikt schouwspel, en stonden Winstbn niet
toe den beenderloozen man te gaan bewonderen.
„En, riep Churchill uit, ik heb bijna vijftig
jaren gewacht om hem te zien, en nu zit hij
daar tegenover mij".
Het huis daverde van het gelach, en het
slachtoffer, mr. MacDonald, lachte onbedaar
lijk mee. Het was te grappig. Maar een Fransch
moralist heeft gezegd il est rare que celui
qui fait rire, se fait respecter.
Hierop volgde een door hem voorgedragen
fictief gesprek tussehen de heeren Lloyd
George en MacDonald. Hij was wel niet tot
hun besprekingen uitgenoodigd geweest, maar
„het achtbare lid voor Treorchy had hem een
verslag verschaft van wat mr. MacDonald ge
zegd had." Het achtbare lid voor Treorchy,
dat in het geheel niet bestaat, is plotseling be
roemd geworden, doordat een journalist hem
verwerkt had in een geestig fictief interview
met Lloyd George, en de „Times", boven allen
humor verheven zijnde, eenige van de zooge
naamde uitlatingen van Lloyd George in haar
hoofdartikel geciteerd had.
De passage, welke het achtbare lid voor
Treorchy ten behoeve van mr. Churchill uit
het onderhoud gelicht had, was als volgt
„Wel, mr. Lloyd George" zeide de Eerste Mi
nister, „wij kunnen elkaar niet lijden en wij
zijn nooit vrienden geweest. Maar, we zijn
allebei Eerste Minister geweest. De eene hond
moet den anderen niet opeten. Kijk nu eens,
wat mijn vakvereenigingsmannen mij hebben
opgedrongen (hier sloeg Churchill de denkbeel
dige bladen van het vakvereenigingsontwerp
om). Kom George, neem het ding mee naar
boven, en snijd het daar den keel af (D.w.z.
bij de artikelgewijze behandeling.)
En toen ging Churchill plotseling zitten, te
midden van schaterend gelach, en leden ver
lieten bij troepjes de zaal om in de wandelgan
gen nog eens goed na te lachen, en de stem
ming was hartelijk en joviaal.
Maar zou op dat oogenblik de rede van sir
John Siinon niet anders en meer uitgewerkt
hebben
Het belangrijkste en verrassendste oogenblik
vóór de stemming kwam evenwel toen, na mr.
Churchill, sir Stafford Cripps, de solicitor-ge-
neraal (de zoon van lord Parmoor) aan het
woord kwam, om te antwoorden op de her
haaldelijk gestelde vraag betreffende de wettig
heid van de algemeene staking van 192G.
Hij erkende dat de meeningen hieromtrent
verdeeld waren naar zijn oordeel evenwel was
de algemeene staking toen wettig, maar zou zij
onder het thans behandelde wetsontwerp on
wettig geweest zijn, daar de rechter zou heb
ben uitgemaakt, dat zij niet uit economische
doeleinden voortsproot.
Deze interpretatie was van groote beteekenis.
Do vakvereenigingmannen in het lagerhuis
luisterden er met stomme verbazing naar. Wat
in de conservatieven omging, weet ik Piet, maar
zij moeten het toch als iets onaangenaams on
dervonden hebben dat door deze verklaring hun
voorstelling, volgens welke het ontwerp beoogt
„algemeene stakingen te wettigen", in. gevaar
gebracht werd.
Bij dieper nadenken komt men tot de con
clusie dat de verklaring van sir Stafford Cripps
het ontwerp als „stakings-wetsontwerp" prac-
tisch onaangetast laat.
De toestand in Brazilië
De Braziliaancche ambassade te Parijs deelt
mede, dat de berichten over een opstand tegen
de Braziliaansclie regeering in den staat
Plauhy en over den val van den regeerings-
commlssaris zeer tendentieus zijn gekleurd.
De betrokken commissaris is door de regee
ring ontslagen, omdat hij zijn plicht verzaakte.
Het zenden van generaal Tavora naar het
Noorden was men reeds eeuigen tijd van te
voren van plan en de reis van den generaal
heeft geen ander doel dan het houden van een
inspectie.
Overigens doet de Braziliaansclie regeering,
naar van bevoegde zijde wordt medegedeeld,
al het mogelijke om orde op de financiën te
stellen. 2ear binnenkort zal de Engelsche fi
nancier Otto Niemeyer in Brazilië aankomen
om den toestand te bestudeeren en ernstige
financieels hervormingen te helpen invoeren,
welke op een streng gehandhaafd begrootings-
evenwicht gebaseerd zullen zijn.
De begrooting voor 1931 vertoont reeds een
bezuiniging van ongeveer 47 millioen gulden,
zonder dat men daartoe tot loonsverlaging be
hoefde over te gaan of de groote openbare
werken, welke voor de ontwikkeling van het
lanl noodig zijn, heeft stopgezet.
Het vertrouwen keert dan ook in geheel het
land terug e 1 het kofficiprobleem zal binnen
kort volgens de wensclien van den exporthan-
del opgelost worden.
Verdachtmaking der Katholieke
leiders
Het Litausche kerkvervolgers-bewind bezigt,
in zijn strijd tegen de Katholieken, behalve de
tot dusver gevolgde methoden van onderdruk
king, arrestatie en verbanning, thans ook de
meer geniepige strijdwijze van verdachtma
king, meldt een Kipa^bericht uit Kaunas,
Vooraanstaande Katholieken, sipeciaal ver-
eenigings-leiders, worden door rechercheurs
opgezocht, eventueel aangehouden, en aan
langdurige verhooren onderworpen, als hadden
ze zich aan een of ander luguber misdrijf
schuldig gemaakt.
Zoo werden voor eenige dagen de voorma
liga minister-president en minister van buiten
landsche zaken, thans leider der chrlstelijk-
democraten, dr. L. Bistras, en de gewezen pre
mier, thans eere-voorzitter van den Katholie
ken studentenbond „Ateitis", prof. dr. Dovy-
daitis, aan een langdurig en geheimzinnig ver
hoor onderworpen.
De eere-voorzitter van den jeugdbond „Pava-
seris", die ongeveer 600 plaatselijke groepen
omvat, en een professor van de Litausche uni
versiteit, werden eveneens langdurig, eerstge
noemde zelfs tot twee maal toe, door d? z.g.
crimineele politie ondervraagd.
Intusschen «etten de Litausche machtheb
bers natuurlijk ook den strijd tegen bet Ka
tholiek onderwijs voort. Het Katholiek gym
nasium van Jubarkas heeft, daar de regeering
do subsidies introk, zijn poorten reeds moeten
sluiten; de leeraars zijn ontslagen, de studen
ten naar huis gezonden.
Da cultuurbond „Saule" heeft te Kowno een
fel protest doen hooren, en de regeering ver
antwoordelijk gesteld voor dit sluiten van 'n
gymnasium midden in 't schooljaar; het anti-
clericaal bewind weet dergelijke verantwoorde
lijkheden echter makkelijk te dragen.
De strijd tegen het Katholiek middelbaar
onderwijs heeft trouwens voor de kerkvervol-
gers nog een bijzondere beteekenis; zij treffen
er niet enkel de katholieke jeugd door, maar
tevens de leeraren, meerendeels studenten der
theologisch-pbilosophische faculteit, die o,p de
particuliere gymnasia voor 't geven van lessen
aangewezen zijn. en aan de staatsgymnasia
slechts aangesteld worden in het uitzonderlijk
geval, dat er geen andersgezinde onderwijs
krachten voorhanden zijn.
„Ge hebt 'u „slechte" faculteit gekozen, voegt
de onderwijsminister gemeenlijk den Katholie
ken sollicitanten, die van de theologisch-phi-
losophiache faculteit afkomstig zijn, toe, we
kunnen u derhalve in den staatsdienst niet ge
bruiken".
'n Indirect pogen dus tot vernietiging dezer
faculteit, wier bestaan èn door 't concordaat èn
door de krachtige Interventie van den nuntius
en de bisschoppen gewaarborgd is.
Belgische vliegers voor de
rechtbank
Onze Brusselscbe correspondent meldt ons:
Eindelijk zijn ook de Belgische Vliegers, die
de bekende Incidenten tijdens de User bedevaart
hebben verwekt, voor de rechtbank van Veurne
verschenen.
Namens het comité der ÏJserbedevaarten
werd medegedeeld, dat het zich civiele partij
stelt en een schadevergoeding vafi 125.000 frs.
eischt.
Do advokaten der Belgische officieren ver
zetten zich hiertegen.
Hierop werd het proces verlaagd tot over
veertien dagen, om inmiddels dé rechtbank ge
legenheid te geven, uitspraak te doen over da
ontvankelijkheid van den eisch van het bede
vaart-comité.
PISCATOR UIT DE HECHTENIS
ONTSLAGEN.
Op voorstel van de belasting-autoriteiten van
het district Schöneberg, is Woensdag de thea
ter-directeur Piscator, die sinds eenige dagen
wegens het niet-betalen van belasting gevangen
zat, uit de hechtenis ontslagen.
Hoofdredacteur Walter
vrijgesproken
■*F.
Ongeveer tien jaar geleden
hebben de twee elkaar als
kinderen Ieeren kennen
In verband met de verloving van prins
Lennart van Zweden met mej. Karin Nlss-
vandt schrijft de Stoekholmsche correspon
dent, _vap het H.N.:
Prins Lennart is de eenige zoon van prins
Willem, den dichter, wereldreiziger en jager,
en van diens eerste vrouw, de Russische prin
ses Maria Pawlowna.
Miss Nissvandt is de dochter van een wel
bekend Stockholmsch koopman.
Sedert 1568, toen koning Erik XIV, die in
het geheim Karin Maansdotter, de dochter
van een korporaal uit zijn leger gehuwd had,
zijn huwelijk legaliseerde en zijn vrouw als
koningin kroonde, is geen Zweedsche prins
meer met een vrouw van burgerlijke afkomst
in het huwelijk getreden.
De tijding van de verloving ls In Zweden
overal met voldoening ontvangen en men
ziet daarin een bewijs van de steeds toenemen
de democratische gezindheid der leden van
het koninklijke huis.
Prins Lennart, een kleinzoon van koning
Gustat V, ls slechts 22 jaar oud en zijn ver
loofde 20 jaar.
Ongeveer 10 jaar geleden hebben de twee
elkaar als kinderen leeren kennen op Sten-
liammar, een mooi oud kasteel ten Zuiden
van Stockholm, eigendom van den vader van
den prins, waar mej. Nissvandt haar zuster
placht te bezoeken, die gehuwd was met graaf
Blrger Moerner, een hekend schrijver.
De jeugdige vriendschap ontwikkelde zich
later tot liefde, welk feit onder de verwanten
van het jongepaar algemeen bekend was.
De eenige hindernis was de Zweedsche
grondwet, welke voorschrijft, dat geen pr'ns
van koninklijken bloede een burgerlijke vrouw
kan huwen zonder afstand te doen van zijn
rechten op den troon. Alleen de koning heeft,
vreemd genoeg, het recht de vrouw te huwen,
welke hij wil.
Aangezien prins Lennart vermoedelijk nooit
ervan heeft gedroomd, koning van Zweden te
worden en zijn belangstelling in hoofdzaak
den landbouw geldt, valt het hem niet moei
lijk, afstand te doen van zijn rechten op den
troon en de stem van zijn hart té volgen.
Koningin Victoria, zijn grootmoeder, die
verleden jaar overleed, lieert hein het eiland
en het kasteel van Malnau in bet Meer van
Constanz vermaakt, waar hij vermoedelijk
met zijn toekomstige vrouw zal gaan wonen.
Dat de koning zijn toestemming niet heeft
verleend, wordt als een zuivere formaliteit
beschouwd.
Ook de broeder van koning Gustav, prins
Oskar Bernadotte, heeft 40 jaar geleden af
stand van zijn rechten op den troon gedaan
0111 de Zweedsche gravin Mn nek af Fulkila te
huwen, dio nog koninklijk bloed in baar ade
ren liad.
Do familie Nissvandt is de Zweedsche tak
van. een oude Nederlandsche familie, die zicli
300 jaar geladen in Zweden vestigde.
Reeds 350 dooden?
De opzet niet geslaagd
In Honduras is een dynamietaanslag ge
pleegd óp den president der republiek, tijdens
do inwijding van den nieuwen weg van Tegu-
cicalpa naar Dalni. De president bleef onge
deerd.
Steidle verzocht heen te gaan
Naar uit Innslbruck wordt gemeld, publicee-
ren de zg. loyale Heimwehrformatie3 in Tirol
een communiqué, waarin het heet, dat dr.
Steidle, die op de jongste bijeenkomst van
bondsleiders zich heeft verzet tegen hét stre
ven van den algemeenen leider om de eenheid
in de beweging te waarborgen, niet tneer liet
vertrouwen van alle Tiroler Heimwehrfrrma-
ties kan genieten, welke aan de eenheid der
beweging onvoorwaardelijk vasthouden.
Na eenige waardeerende woorden voor do
verdiensten, die dr. Steidle tot dusver voor de
beweging heeft gehad, wordt hij ten slotte uit
genoodigd af te treden, daar zijn aanblijven in
zijn functie van landsleider de afscheiding der
loyale Heimwehrformaties uit de Tiroler
Heimwehr zou ten gevolge hebben, waarna zij
zich rechtstreeks ohder den bondsleider zou
den' stellen.
Omtrent de aardbeving in Nieuiw-Zeeland mel
den de nadere berichten, dat de brand te Na
pier nog steeds voortduurt. Daar de waterlei
ding niet meer werkt, is een krachtige bestrij
ding van het vuur. onmogelijk.
De bevolking in het geteisterde gebied bracht
den afgeloopen nacht uit vrees voor verdere
schokken onder den blooten hemel door.
De hulpexpedities, die over land het geteis
terde gabied trachten te bereiken, komen
slechts langzaam voorwaarts, daar de auto's op
gehouden worden door de ibreedo scheuren in
den grond, en de vele steenmassa's, die zij op
hun weg ontmoeten.
De twee kruisers uit Wellington zijn vanmor
gen voor Napier aangekomen en terstond met
het hulpwerk begonnen.
EeA dagbladcorrespondent, die er in is ge
slaagd tot Napier door te dringen, geeft een uit
voerige schildering van den toestand. Het be
kende Teaute-seminarie voor de Maori's is on
herstelbaar verwoest, doch ds historische kerk
en de toren zij.n gespaard gebleven.
De stad Hastings biedt eveneens een troos-
teloozen aanibllk Het is onmogelijk om op de
straten voorwaarts te komen. De weg van Has
tings naar Napier verkeert in een onbeschrijfe-
lijken toestand. Op enkele punten is de weg ge
heel verdwenen en weggezakt.
De verwoestingen te Napier zijn echter groo
ter dan te Hastings. De ïnarinepromenade is
nog slechts een weg van Ingestort» hulzen.
Overal treft men daklooze gezinnen aan. Alle
bankgebouwen te Napier zijn ingestort en de
zakenwijk is geheel in de asch gelegd. Twee
couranten met haar moderne machines zijn
nog slecht één groote puinhoop.
De wijk Ahurirl, do zeehaven van Napier,
heeft veel van do brandende petroleum, die uit
de tankinstallaties stroomde, geleden.
Bij het instorten van de technische school
werden alle leerlingen onder het dak bedolven.
De groote tribunes van het sportterrein d»T
stad zijn in allerijl tot hulpziekenhuizen inge
richt.
Het nieuwe theater is afgebrand, evenals de
in aanbouw zijnde St. Paulskerk. De kathedraal
is onherstelbaar verwoest.
Bij Móhaka is het land geheel omgewoeld.
De rivieren zijn van richting veranderd. Het
liavengedeelte, waar vroeger visschersvaartui-
gen en kleine schepen lagen, is thans droog
land geworden met scheuren tot 20 M. breedte.
De opgaven omtrent het aantal slachtoffers
loopen nog steeds uiteen. Het zal nog wel eeni-
gen tijd duren, voordat het aantal doodenden
keurig is vastgesteld. Particuliere oj^0ieel
spreken thans van 350 dooden. Een jjj-
beirlcht meldt, dat tot nu toe ongeveer ^ort3
ken geborgen en geïdentificeerd zljn\ierueH'
zijn 6 nog niet geidentifieerde en 4 01
baar verminkte lijken geborgen. Ec"hte,rliet aa»'
nog talrijke personen vermist, zoodat ygeO-
tal slachtoffers vermoedelijk nog za teï.
De regeering van Nieuw-Zeeland T»r-
stond een omvangrijke organisatie l0ene"
deeJing van levensmiddelen en het v ^D,
^ebru<
^bruj
Wit.
tót 10
4v,
van geneeskundige hulp in het leven S gjs-
Naar uit Auckland gemeld wordt,
terenavond om 8 uur 50 te Napier
een aardschok plaats gegrepen, bijna e
stiig als de heftigste der laatste dagen.
is volkomen in het duister gehuld, nl0eilil'
de toch reeds vreeselijke toestand no=
ker wordt. va"
De EngelsChe koning heeft een te'e° e0 ie
deelneming gezonden aan de gewonden^
nagelaten betrekkingen der slacihtofers
aardbevingsramp. ,„ar(je &e
In het Engelsche Lagerhuis verklad
minister voor de dominions, Thomas,
dat hij er zeker van is, dat het huis 21 jet
sluit bij de betuiging van deelneming
geteisterd dominion en de medeburger®
voor bet verlies van hun toaive en &oe
heeft hij den gouverneur-generaal
de deelneming der regeering van het ve
koninkrijk overgebracht en hem ver®°fkeB.
veel mogelijk inlichtingen te verstre' yef
Volgens andere berichten uit Auduah
luidt aldaar, dat er minstens 250 do07®lluge»
te Napier en 150 te Hastings. Vlucht t<n
meenen, dat er wel duizend dooden
zijn. Omtrent het aantal slachtoffers op te
plaatsen zijn nog geen definitieve beric
melden.
Ongèveer 5000 menschen zijn uit her s
van de aardbeving naar het Zuiden ,a)êCi)tS
eiland gevlucht. Het feit dat men nog ie
zoo weinig nadere bijzonderheden omt.r,<Lgtos1
ramp heeft ontvangen, wordt te We'
beschouwd als een bewijs voor de groot®
de en vernieling, die de aardbeving h«e
oorzaak,t.
WELLINGTON, 4 Februari. (N.T.A-)
renavond werd bevel gegeven, om NaP'®1
nen twee dagen te ontruimen. iê,
Daar het kanalisatiesysteem verwo®
vreezen de autoriteiten, dat een epldew
uitbreken.
Nog steeds worden aardschokken waa'^.) o£
men. Heele gezinnen kampeeren in tui"-'
langs de straat. ,jan>
Naar verluidt, zijn de autoriteiten van v te
tal van gebouwen in Napier in de lut|^.a0d
doen springen, om to voorkomen, dat de
zich nog uitbreidt.
Vijf vliegtuigen zijn naar Napier ver'1
het water te ontsmet
8n 0
■q/! r
^ï>TtGrs
5bn
Si
3 k
Mt.
ebt
S1
^lï
met apparaten om
I
De hoofdredacteur van de „Casseler Post",
Walter, was in November j.l. veroordeeld tot
een boete van 200 Mark, wegens beleediging
van den Pruisischen minister-president Braun,
omdat hij bij een bespreking van don brief
van rijkspresident Von Hindenburg, waarin
deze zijn deelneming aan de feesten voor
dl bevrijding van het Rijnland afhankelijk
maakte van de opheffing van het Pruisische
verbod van de Stab 1 helm-organisatie, had ge
schreven dat minister-president Braun een
„partijdig gebruik van de staatsmacht" maak
te.
Tegen liet vonnis waren zoowel Walter als
het openbaar ministerie in beroep gegaan.
I-Iet gerechtshof verwierp gisteren het be
roep van het O.M., vernietigde het vonnis van
de rechtbank en sprak den hoofdredacteur
Walter vrij.
„Je krijgt een portie middageten,
als je dat partijtje hout hakt".
De bedelaar: „Verexcuseer, juffrouw,
maar wat eten we vanmiddag?"
13 zwaar gewonden
De ontploffing o,p de Engelscbe onderzeeboot
X 1, waarvan in het ochtendblad werd melding
gemaakt, heeft, naar thans blijkt, ernstiger ge
volgen gehad dan nien oorspronkelijk meende.
In totaal zijn niet zes, maar 13 man zwaar
gewond.
D» zes stokers, die ln de machinekamer het
dichtst bij de motoren werkten zijn er het
ergst aan toe. De brandende olie vloog over
hun bovenlichamen en door de kracht van de
explosie werden zij tegen den grond geslingerd,
en bovendien getroffen door de rondvliegende
stukken gloeiend metaal.
De wand, die de machinekamer van de be
lendende ruimte scheldt, werd ingedrukt.
De emotie aan boord was zóó hevig, dat een
deel der bemanning het bewustzijn verloor.
Onmiddellijk na het ongeval seinde de com
mandant draadloos om medische.hulp.
De zwaargewonden zijn met eeu sleepboot
naar land gebracht.
Zijn verhouding tot de Katholieken
Het Kipa-agcntschap meldt uit Quebec nog
eenige bijzonderheden omtrent de verhouding
van Viscount Willingdon, de nieuwe Engelscbe
onderkoning van Br. Indië, tot de Katholieken.
Tijdens zijn verblijf in Canada, waar hij. zoo-
als men weet, sedert 1926 gouverneur-generaal
was, heeft Willingdon, die 'n diep-godsdienstig
man is, den Katholieken steeds zeer groote
achting toegedragen en hun actie én instellin
gen aangemoedigd.
Bij het Christus-Koning feest in 1929 was
Hij, gevolg gevend aan 'een uitnoodiging van
den apostolischen dalegaat, op een door den
délegaat gegèven receptie verschenen en bij
deze gelegenheid overhandigde de prelaat hem,
namens den H. Vader, een kostbare gouden
medaille.
Onmiddellijk na de benoeming van den gou
verneur tot onderkoning van Br. Indië, begaf
de apostolische delegaat zich naar Willingdon's
paleis, cim hem geluk te wenschen, en vóór zijn
vertrek, den 14den Januari, bracht lord Wil
lingdon met groot gevolg een afscheidsbezoek
aan de apostolische delegatuur, waar de Pau
selijk» delegaat den onderkoning plechtstatig
ontving en de gelukwenschen van den II. Va
der aanbood.
BOEK IN BESLAG GENOMEN
Op grond van maatregelen en voorstellen
van den landdag-afgevaardigde Kuttner en
den opper-president Noske beeft de justitie te
Berlijn het boek „Gefesselte Justlz" van God
fried Zarnow in beslag doen nemen, aangezien
de beide genoemde autoriteiten in het boek be-
leedlgd worden en het boek daardoor ln strijd
is met de artikelen 40 en 41 van het Wetboek
van strafrecht.
DE GRIEP IN DUITSCHLAND.
BERLIJN, S Februari. (N.T.A.) Het Reichs-
gemmdheitsamt heeft een onderzoek Ingesteld
naar den omvang van de griepepidemie in
Duitschland. Gebleken is, dat in Bremen, Keu
len en München, in tegenstelling met Ham
burg, Berlijn, Stuttgart en vooral Leipzig, een
abnormaal toenemen der ziekte- en sterfgeval
len niet valt waar te nemen.
Richard Stolpe ter dood
veroordeeld
ZWARE STRAFFEN VOOR DE
ANDEREN
Do gisteren gevallen uitspraak in het moord-
proces Ulbrich luidt:
De koetsier Richard Stolpe wordt wegens
moord ter dood veroordeeld met verlies van
burgerlijk» eererechten en wegens verduiste
ring tot zes maanden gevangenisstraf.
De beklaagde Louise Neumann wegens mede
plichtigheid aan moord en verduistering tot
acht jaar en twee maanden gevangenisstraf;
de beklaagde Kurt Benziger wegens medeplich
tigheid aan doodslag tot zes jaar tuchthuisstraf
en vijf jaar verlies van burgerrechten en drie
maanden tuchthuis wegens verduistering. Voor
alle beklaagden Wordt de preventieve hechte
nis afgetrokken.
Stolpe en Neumann hoorden het vonnis vol
komen ongevoelig aan. Slechts Benziger zakte
ineen en huilde.
iNj]
De kortste weg van Europa n»*r
Noord-Amerika
Acht dooden en vier gewonden
Nabij Plymouth-Sound is gisteren een bom
bardementsvliegtuig neergestort. Er zijn acht
dooden en vier ernstig gewonden.
Indiening van de aanklacht
Ds officier van justitie te Diisseldorf heeft
thans officieel de aanklacht tegen den Düs-
seldorfschen massamoordenaar, Peter Kürten,
ingediend.
De dagvaarding heeft betrekking op negen
gepleegde moorden en een reeks aanrandingen.
In alle overige gevallen is op grond van pa
ragraaf 514 W.B. v. Str. van vervolging afge
zien.
Plaats en datum van het proces zijn nog niet
hekend.
Ernstig auto-ongeluk bij Leipzig
In de voorstad Engelsdorf bij Leipzig heeft
Woensdagmiddag een ernstig auto-ongeluk
plaats gehad.
Een luxe auto slipte in volle vaart en kwam
tegen een vrachtauto terecht. Twee inzittenden
van den luxen auto werden gedood. De bestuur,
der van den vrachtauto is ernstig gewond.
NEW YORK, 1 Februari. (V.D.) Sedert
Maandag worden de Oostelijke Staten voorna
melijk New-York en Nieuw-Engeland geteis
terd door een hevige koudegolf.
In eenige staten keersckt- een temperatuur
van 37 graden onder nuL
0nS'
Aan het Fooijaar 19321933 zal °"^.nscl,e
tenrijk, volgens een besluit der
Academie van Wetenschappen, deelneme
een eigen expeditie naar het Noorsch®
Jan Mayen (dat zooals bekend is,
tot
nog staatsrechtelijk aan
00®
enkele jaren uus oi.a<n.=..j.v
rijk behoorde). De voorgenomen exped'
it»»;
speciaal licht brengen in den samenhan^^t
magnetische verschijnselen niet het (£i
een kwestie, die zeer grondig bestudeei
en bovendien zal men meer te weten yjP
te komen van de electrische stralen jjet
toC"L ie
de zon uitgaan en tevens za'. deze
practische voordeel brengen dat mén - ct
kennis der toestanden op hooge breedte'
veiligen weg door de lucht zal krijged^^il.
den kortsten weg tussehen Europa e"
Amerika over de Pool
De normen vastgesteld
1 deze''
Men meldt ons uit Rome d.d.
Kardinaal G. Granito dl Belmonte
ft itl
lie®'1 rf.
zijn dubbele kwaliteit van deken van
College en prefect van de H. Congrega' ec''
bet Ceremonieel aan alle curiekardinale ^ei
schrijven gericht, waarin de normen va
protocol vervat zijn, die dcor de H. Co" ^e\i
tie van het Ceremonieel werden va^^j^e'
voor de ontvangst van kardinalen h"
s-i>,
bij
lijke en wereldlijke plechtigheden.
Na het verdrag van Lateranen j
absoluut noodzakelijk, dat een derge'ó
tocol werd opgemaakt, want in ar',g
wordt uitdrukkelijk gesegd „dat in Ita 1
,rii"
all» kardinalen de rang van koninklijk
toekomt". ge3'1'
Voordat bet verdrag van Lateranen
ten werd, kwam het ook wel voor, J, (jec'
o"1'
>«0
kardinaal aan een openbare plechtigbe'
nam, maar toen werd bij nooit offic'e
vangen. Sinds de verzoening tussehen
en staat is dit natuurlijk veranderd.
Reed3 Z.H. Leo XIII richtte inciertó
schrijven aan de toenmalige kardinale"- ejr>'
in hij do hooge waardigheid van het
sclie purper en van den prelaat, die "a
bekleed werd, uiteenzette. .j w'
Kardinaal deken, Granito Pignateïl' toc"
njonte, herhaalt alle verordeningen,
door Z.H. Leo XIII werden gegeven e"
ze in verband met den toestand, die
verdrag van Lateranen is ingetreden,
Thans is dus nauwkeurig omschreven»
welke omstandigheden een kardinaal ^ee>'
receptie of openbare plechtigheid ka
nemen.
lied.
Ah
