Nieuwe Schiedamsche Courant | 1931 | 9 februari 1931 | pagina 1

P:;rtbetaiins:

Lu

DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.

mmmmi

STADSNIEUWS

Een belangrijke ontdekking

JAARGANG

MAANDAG 9 FEBRUARI 1931

No. 15946

'hiedamsche

BUREAU KOEMARKT 4, SCHIEDAM

TELEFOON INTERCOMM. 68085

twee koperen priester
jubilea

DE IJSCLUB

V

«a

R. K. VROUWENBOND

R. K. BOND VOOR GROOTE GEZINNEN
AFD, SCHIEDAM

SCHEEPVAART

Zonder RECLAME geen
omzet, geen winst; de
DRUKINKT is de kracht
van 't huidige zakenleven

UIT MOORDRECHT

UIT KETHEL

UIT OUDEWATER

UIT WADDINXVEEN

UIT REEUWIJK

DIT NUMMER BESTAAT Uil
TWEE BLADEN

NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS

no

COURANT bedraagt, franco

ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE

r»e maanden 3.25; per maand 1.10;
week 25 cents.

Bij

vn„llnementsi)rÜ3 Per drie maanden 3.75, bij
"^betaling.

BOsse

bureau
per stuk.

°StCHEQue- en GIRODIENST No. 81440.

bezorging franco per post bedraagt de

EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
Koemarkt 4 verkrijgbaar A 5 cents

NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT

tfe

De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:

Voor 16 regels 1.55, elke regel meer 25 cta

BIJ contract aanzienlijke reductie.

Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.

Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tariet.

Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-

heidsadvert. worden geen contracten afgesloten.

Kabouter-advertentiën5 regels ƒ0.60; 10
regels 1.15 regels 1.50, bt) vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.

.^^■Ongevallenverzekering 500.— bij overlijden door een ongeval; 500.— bij verlies van beide banden, voeten of oogen; 250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150.— bij verlies van een duim; 75. bij verlies van een wijs
mSer; 50<_ by veriieg van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.— bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand m dit blad worden afgedrukt.

Zon

~6kwas dezer zullen kapelaan J. A, M.
JjSitas' Van (ie parochie va.n Onze L'ieve Vrouw
■an d 6a ka»®laaa S. P. A. Wolterbeek O.P.
.parochie van Sint Jan, hun 12 J/j-jarig
jTterfeest herdenken,
tot pataaa ^Kkers volgde den op 6 Juni 1927
'J®6en °°1' benoemden kapelaan L. P. J. Pau-
irocli'°P a'S kaPeIaan van de Frankelandsclie
jlt.a10 ®h erfde ook diens functie als geeste-
i'4es Vlseur van de algemeene R. K. Organi-
Us a]6a Van een aamtal andere vereemiglngeu.
ojj, getn©en geestelijk-adviseur nam hij het
ft, of was hij mede-oprichter van de

'd, j-' Kadio-vereeniging St. Liduina, van de
"G&d' Vereeiligi'ng E.H.B.O. en van den R. K.
'clke V°01' ^"oote gezinnen afd. Schiedam, ai
i eUg Vereeniging©n zich. in grooten bloei ver-
1,^-5 voldoening ook mag hij er op
pou <lat door zijn initiatief aan dein R. K.
i3, u ®nbond nieuw en zooals volop gebleken
:^r n?cktiS leven werd ingeblazen. We gaan
°or u a11'8 verdiensten van kapelaan Bekkers
7:1(j et Katholieke vereenigingsleven in onze
tau^^^tomen. Donderdag 19 Februari op een
;.,.a gln&savond in bet Bondsgebouw zullen die
- bigingen zelf daarvan getuigein. Daar zul

'Kt?61 meer aanwezig zijn de IC.S.A., de
:ia '^olksbond, de R. K. Middenstandsvereeni-
H. p- Hanze; de R. K. Handelsreizigers; de
Hadio-vereeniging; de R. K. Bond voor
•'«tn- Gunnen; de R. K. Begrafenisonder-
'oij-"15' to K. K. Vereeniging „Eerbied in
'*le 1 de R. K. Tooneelclub; het Wit

Herwonnen Levenskracht; R. K.
ic.on Tramwegpersoneel; R. K. Werk-
('ïii H. IC personeel van P. T. T.; R. K.

"neen te

:rz«ke

«werklieden. En we durven heusch niet
«ven, dat we niet nog een of andere
^--saitie hebben vergeten.
fj,.,6 magen hier nog opmerken, dat de jubi
tevens leider is van de congregatie der
jg ainilie in de parochie en dat hij een krach-
1 «u succesvollen impuls heeft gegeven tof
boftiug van het R. K. Toaneel in onze stad.
t%6°^ag om tla't zal de jubilaris de plech-
Hoogmis opdragen. Van half twee tot half
'4 i!8 er receM-ie in da pastorie; om half twee
:r, Parochiegeschenk worden aangeboden,
voor de bezoekers in de spreekkamer
Jfritoeid zal bestaan in een herinnerings-
5, bun handteekening te platasen. 's Avonds
ba.It zeven is er plechtig Dof.

oC|1 kapelaan S. P. A Wolterbeelc beeft reeds
'ij's '''^btal jaren zijn krachten aan het geesite-
^elzjjn van Schiedam's Katholieken ge-
:tj Ia October 1919. ruim een jaar na zijn
a'sterwijcling werd hij benoemd tot kapelaan
®'ngelparochiedrie jaar later, in Novem-
werd hij naar Tiel verplaatst-, om een
jaar daarna, op 8 Februari 1924, gisteren
'«ven jaar geleden, naar Schiedam terug
en wel als kapelaan van de Sint Jans-
5- Behalve met de gewon© functies als kape-
1(iWerd. hij hier belast met Bet parochieel
l(l ls®Urschap van den Jongevrouwenbond en
V idling van jongens- en meisjespatronaat.
'nt !aatoto vooral wist hij door zijn toewijding
j. "oogen bloed te brengen.

1 goudien feest der congregatie van do
'Uïiilie werd aanleiding tot de stichting
lir («ti meisjescongregatie, waarvan "net
((teurschap aan kapelaan Wolterbeek werd
.^(flragen. Hier vooral heeft de jubilaris zün
krachten kunnen ontplooien. De door
Aengenent voorgeschreven splitsing In
,,.sJ(s beneden en boven de 17 jaar bood den
directeur gelegenheid tot het organi-
'ij Ctl van de interessante clubavonden, waar
:>v' 'to aangeboren docent, actueels meisjes-
r, jtotos op zakelijke en aangename wijze weet
/^kandelen. Van zijn gaven als docent ge

.''F ook de M.U.L.O., waar hij godsdienst.
,jPl>ijs geeft, terwijl hij jaarlijks als exami-

ttf,

kt

'r Voor het eindexamen van het R. K. Mulo

'««dit.

1(, genavond zal do jubilaris in „MUsis
.1 "bi" door die Meisjescongregatie worden
y, togd. Ook de ouders van de leden der
:;/togatie en andiere huisgenooten kunnen
"ij aanwezig zijn. Na de Hoogmis zal er
'tog gelegenheid zijn den jubilaris te com-
.(Jtoitteerem, terwijl van half twee tot half
3 ((Q officiëele receptie in de pastorie aan

Oogstraat zal worden gehouden.

'"todeliiL

T, "«lijk dan kreeg de SeEiedamscbo IJs-
Bigiug gisteren een kansje om aan de
'i„ to toonen, dat er dit jaar door het be-

j ^"Werkt was. Het zag er reeds naar uit,
,!i IJsclub het ook dit jaar zonder ijspret
toosten doen.

:;i£ Ca gisterenmorgen om 11 uur ging plotse-
'tod''6 to"1'0 d'001' Schiedam; ,,de ijsclub ge-

i (]r2le, langzamerhamd werd liet al drukker
u ^"kker. Oud en jong deed de ijzers aan
l- ,1"'1 over het ijs te laten glijden.

ijs

h-et

was over het algemeen goed, alleen.

'■et jTf1 op den duur niet sterk genoeg toeu
Hig(jtodaguur talloozen op de baan had ver

'e Pri ea daar kwam er water op en moesten
1 ktingsiatten gelegd worden om erger
V<*komen.

Wa-s er een dame, die meende dat het

1 tfj lil ecinh ,1 a 1 aim 1*44 „m.A 4 1 n r,

toj to tusschen de latten hijzonder sterk was.

tore^tol e,r overheen en kwam in het wak
tot Juist boven de aanvoersloot, waar zij

L g .kj-o UVVtJU U.t5 CUUU V LTC1 CiUUL, VYOttl

'tot Oj,11 to knieën inzakte. Zij was spoedig op
°fe' He baan bleef tot vijf uur geopend.
,i kben genoten van dezen kostilijken

zon beschenen ijsdag. Bij den ötorm

■.li-, '''Se ewken geleden, heeft ons blad reeds
- Kkat de nieuw aangebrachte verlich-
lf6t 1 ootendeels was vernield,
to.ta e"t'uur zou voor heden, Maandagavond,
d;Rton doen aanbrengen. Of ze echter nog
tollen zijn, moet worden afgewacht.

ingevallen dooi kan wederom in
tUl.r;er omslaan. Wij hopen dit, opdat het
is Van S. IJ. v. haar nieuwe verlichting
1 to leden kan toonen.

•Or"

''toan' n°s Teraei;uen is de ijsbaan van de
'to'ftea11'<Che Usvereeniging, zooals te ver
stol, heden weer gesloten.

De jaarvergadering

„In andermans schoenen"

Een tooneelstuk in het oude genre: „In an
dermans schoenen''. Van twee jonge menschen
die elkaar eigenlijk wel mogen lijden, het niet
willen weten, en elkaar tenslotte toch vinden.
Maar intusscben een tooneelspel van de aller
aardigste soort.

Nellie Dupont, de dochter van Dupont, is
thuis als „hulp in de hulshouding" wat over
bodig geworden en trekt de wereld in, om op
eigen wieken te drijven. Ze komt dan in pension
v. d. "Werf als dienstmeisje. In een omgeving
van penslonaires van allerlei soort. Daar is een
zangeres, die dweept met Mengelberg, een
andere studeerende juffrouw en een jongedame
van de huishoudschool; de bengel van het pen
sion. De oude jichtige kolonel, de vador van
de pensionhoudster verbeidt met spanning de
komst van zijn zoon Diclc uit Inddë. Diie komt.
En hij voelt zich al dadelijk op zijn gemak
tusschen al die lieve jongedames, die hem
,,'n interessante man" vinden. Intusscben is er
een nieuwe pensionaire gekomen, een freule, die
praat over „tot elkaar brengen van de klassen"
en „zich encanailleeren" met het dienstperso
neel. Het spel van de pseudo-dienstbode gaat
kalm zijn gang, tot de broer van Nellie op de
proppen komt. Dan gaan de zaken verkeerd
loopen. En als de nood het hoogst is en Nellie
wil wegloop-en van spijt komt de redding in
den vorm vain meneer Dick, die haar zijn liefde
verklaart. Dan gaat het scherm voor de derde
maal dicht.

Het was weer het bekende gezelschap, dat
dit spel voor het voetlicht bracht. Agaath
Steens was de deftige liefdadige freule; Bep
Ullers het dienstmeisje, dat in andermans
shoenen stond; Lenie van 't Hoff de pension
houdster; Toos van der Sman, Kaatje de keu
kenmeid, Anmie Rebers, Corry Hertog en
Marietje Brounts de pensionairesde laatste
natuurlijk de huishoudschool-jongedame, de
„bengel" Johan v. (1. Toorn was de oude kolo
nel; Leo Brounts de aanbidder van Vera, de
zangeres; Wim de Bruyn, Diclc, de zoon uit
Indië en Andl'é Ullers, de broer van Nellie.

Er moet ons eerst van het hart, dat er zoo
niet feilloos, dan toch keurig en vlot gespeeld
is. De losse houding voor het voetlicht vulde
aan, wat aan (te tekstvastbeid hier en daar ont
brak. Zoo is het vermakelijke stuk een succes
geworden en een groot succes en kan mevrouw
Pluym, de leidster van de tooneelclub, op haar
speelsters en spelers heel trotsch zijn. Uit naam
van de club deed Agaath Steens van haar waar
deering blijken door bat aanbieden van bloe
men, terwijl het bestuur van den R. K. Vrou
wenbond liaar een groote doos bonbons aan
bood.

Aan die toomaeüuitvoering ging nog de jaar
vergadering vooraf. Pater Hoekstra memoreer
de in zijn openingswoord het triduum, dat
vorige week in de Singelkerk werd gehouden
onder leiding van pastoor L. Meijer. Dit tri
duüm is buitengewoon geslaagd, ook wat be
treft de opkomst van die loden.

Uit het jaarverslag blijkt dat het aantal leden
pl.m. 500 bedraagt; De moedercursus slaagde
goed en telde 32 deelneemsters. Er werden een
tweetal reclame-filmavonden gegeven. Hot
kinderfeest en de lcersttableaux hadden groot
.succes. Aan verschillende liefdadige instellin
gen werden bijdragen geschonken. De afdce
ling „Hulp in de Huishouding" ging over
naar het Wit-Gele Kruis.

De Theresiavereeniging gaf in 5 jaar tijd
1902 stukken kleed in g uit.

Het finameieele everslag meldt dat op
was en op de spaarbank 219.19.

Het excelsiorstrijkje verleend© zijn gewaar
deerde medewerking.

VEERTIG-JARIG JUBILEUM
G. H. SCHUURMAN

Onder vele blijken van belangstelling keir-
('iischt heden d© Commies ter Gemeente-Secreta
rie, de beer G. H. Schuurman zijn 40-jarig
dienstjubiJeum.

Te half elf hedenmorgen werd d© jubilaris
per auto, d.oor den Chef zijner afdeeldng van
zijn woning afgehaald om ten Stadhmze in
'tegenwoordigheid Van de wethouders de hoe
ren Houtman en Mr. v. Velzen de hoeren
de Bruiin en Slavenburg waren verhinderd
en dem Gemeente-Secretaris door den Burge
meester te woridlein ontvangen.

De burgemeester noemde heit in zijn toe
spraak een evenement dat veertig jaren lang
een taak zóó werd vervuld, diaïc er geen aan
merkingen op vielen te maken. Namens het ge-
mieentebsetuur bood hij den jubilaris een
sdhilidierij aan vam ide Voldersgraclht te Delft an
een ets van die Kolk te Amsterdam, zulks
met den wensch dat de gemeente nóg lang vhn
de talenten va.n den jubilaris zou imogen pro-
fiiteerem en dezie zich lang d'3 waardeiering van
B. en W. voor zijn veertig jaren trouwen
dienst zou herinneren.

Intuisscben wiarem vtoorzocver de dienst dit
toeliet, in de melt bloemen versierde Raadszaal
de ambtenaren saamgekomien onn dien heer
Schuurman op collegiale wijze te kunnen oom-
plimemteeren.

Hier was het de Gemeemte-Secretaris die het
woord voerde. In zijn toespraak ging spreker
terug in het verleden, memoreerde eenige spe
ciale bijzondierlheidien die in behrUkkiing sltonden
tot den jubilaris en wees daarbij op de trouwe
plichtsvervulling en het opgeruimd© humeur,
door welke beid© eigenschappen de heer
Schuurman de algemeen© sympathie heeft ver
worven. Hij besloot zijn toespraak met den
wensch dat helt den jubilaris gegeven moge zijn
ook gedurende den tijd dl© heim nog van zijn
pensioen scheidt, zijn goeden werklust in het
bellang van de Gemeente t© kunnen bewaren.

Namens het personeel werd den heer
Schuurman als herinnering aan dilt jubileum
aangeboden een gouden horloge met inscriptie
en een barnsteenien sigarenpijpje.

Onidier den indruk van de huldiging dankte
de heer Schuurman mieit een fikschen hand
druk allen die hem dezen dag itot zulk een
feestdag m&aktem.

In de middaguren hield de jubilaris receptie
te zijnen huize, waar een groot aantal kennis
sen en vrienden persoonlijk blijken vain run be-
langisiteling geven.

Op de Tentoonstelling te Berlijn is Mercedes
met een 20-tal auto's aanwezig, alle van Conti
nental banden voorzien, den band van den
kenner. Heden ten dage is Continental overal
en vogue. (Adv.).

Zaterdag heeft liet aangekondigde fect'i. voor
de kinderen der leden vain dein R. K. Rond voor
Groote Gezinnen, afdeëtaig Schiedam plaats
gevonden.

Toen het te 2 uur een aanvang nam, was do
zaal van den R. K. Volksbond tot in de uitent3
hoeken gevuld.

D© middag lts op een voor de kinderen zciyr
prettige wijze verloopen.

D© heer B. A. Dervilee te Leiden, (Oom
Bant), vergastte de kinderen op een poppen
kast, vertoonimg en verschuilende vermakelijke
goocheltoeren. De gulle lach, de aandacht cn
stilte, gedurende het spel, het gewieidiigie ap
plaus, wait „Oram Bart" ten deel viel, bewijst
hoe zeer hij hij de kinderen in den smaak 13
gevaillien.

De geïmproviseerde Zangwedtstrijid, tussdhen
5 meisjes en 5 jongenss, welke door „Oom
Bart" uit de zaal watpn gemioodOgd ten too.
neele te verschijnen, was een zeer aaird-ig slot
voor dan middag.

Onder deze 10 kinderen was ook een wees
meisje en het jong© publiek, dat zelf uitspraak
mioeUc doen in dezen „wedstrijd", Met ten volle
blijken, hoe vroeg reeds in onze kinderen wordt
bijgebracht het innige medegevoel voor de lij.
dend© miemsehheid, de geheel© aaial riep een
parig: „de eerste prijs voor het "Weesje".

Dat (het in hoofdzaak kinderen waren uit
groote gezinnen Week ten duidelijk, doordat
de bestuursleden die zich belast hadden m©.'t
het toezicht in de zaal, een uiterst gemakke
lijk© taak hadden. De gehoorzaamheid zat eT
goöd in.

Vermelden we neg dat de kinderen werd'en
g'etraCiteeirid op een versnapering, ten deele
pakjes Hiaagseke (hopjes, welikie ginaliïs ter be
schikking waren gesteld door de firma Rade-
miaker te 's-Gravenhage, terwijl eemige aardige
riecliameartiikialan onider die kinderen werden
verdeeld, welk© ter beschikking waren gesteld
door de firma's: Zeepfabriek „Het Klaverblad".
Haarlem, Wenmex Oosterbeck, Erve wed. J. v
Nolle Rotterdam, en C. .T. v. Houten Zn.'
Wcsis-p.

Een woord van dank voor deze firma's, als-
mèdte voor de beieren Vlug, die geheel belang©,
■loos ld© muziek vam dezen middag helbbeai vere
zergd, en een extra woord van diank van
"Oom Bart wasi helt slotwoord van den voor-
ziiter, den heer Willemse, rond 5 uur behoorde
dit aardige kinderfeest wederom tot het ver
leden, een uitstekenden indruk achterlatende,
wat de belofte van „nog eens" inhoudt voor
de toekomst.

DE GLADHEID

Vallende voetgangers

FEESTAVOND „WATERSPORTVEREEN.

SCHIEDAM"

Zaterdagavond gaf de „Watersportvereeni-
ging Schiedamhaar jaarlijkschen feestavond
in het gebouw Musis Sacrum, voor haar leden
en introducé's.

De heer J, van 't Hoff, lid van het bestuur,
ouend© dezen avond wegens ziekte van den
voorzitter de heer Klein, met een hartelijk wel
kom en bracht dank aan liet Schiedamsclie
tocneelgezelscha.p Utile Dulci en aan het U.D.-
strijkje, welke beid© gezelschappen zich weder
om welwillend ter beschikking hadden gesteld.
Ook de schenkers van de cadeaux voor de tom
bola werden bedankt om hun ruime gaven.

Hierna bracht U. D. haar tooneelspel „Adam
en Eva". De opvoering was als steeds,, a"f. Als
blijk van waardeering mochten de spelende
dames ieder een bouquete bloemen in. ont
vangst nemen.

De traditioneel© tombola werd met animo ge
houden. De vele gelukkige winnaars konden 'n
nuttig voorwerp op watersportgebied in ont
vangst nemen.

Hierna werd deze zeer geslaagd© avond met
medewerking van een goed jaszband-orkest op
gezellige wijze gestoten.

DEMONSTRATIE S. B. B.

Zaterdagmiddag hie'.d d© S. B. JB. een werk-
loosheidsdemonsitrtie. De stoet, die ongeveer 800
man telde, vertrok even over drieën van het
Volksgebouw eü werd voorafgegaan en om
zwermd door een aantal leden van het W.A.C.,
die het t\7eede nummer van „De Hongerzweep"
aan den man poogdne te brengen. In den
optocht werden doeken met opschriften als:
„Wel werkloosheid, waarom geen vacantie?"
enz. en vlaggen meegedragen. Nadat hij is
goede orde een rgoot deel van de stad was door
getrokken, werd de stoet aan het Pompstation
ontbonden.

BURGERLJKE STAND

Aangifte van 57 Februari

GEBOREN; Paulus D. K., zoon van P. Mak
en D. C. van de "Wetering, "Willem d© Zwijger
laan 27 Grietje C., dochter van G. J. de
Koning en A Meijn, Fabiiistraat 35 Vero
nica, dochter van W. Kurvers en T. A. Hen
driks, dr. Nolets'traat 1 Helena, dochter van
A. R. Schurink en C. H. E. Brorens, Ooster-
straait 123.

OVERLEDEN: J. G. Rigter, Cl jaar, echt
genoot© va.n <5. Verver, Prins Frederik Hen
drikstraat 11.

SCHIEDAM, 9 Febr. Aangekomen: Duitsch
s.s. Koningsbergen, met stukgoederen van Ham
burg in d© Wilhelminaliaven.

SCHIEDAM, 9 Febr Vertrokken: Eng. s.s.
Casanare, naar Santa Marta.

DE IJSVREUGDE VAN KORTEN DUUR

D© stad is plobsleing een ijsbaan geworden.
Een werkelijke, spiegelende ijsbaan. En van
morgen vroeg spr. op de gladde, natte, nog
stélle straten kon men de aardigste capriolen
waarnemen van voetgangers en wtielrijders,
die zich met levensgevaar aan hum dagelijk-
sche taak begaven of liever, trachtten te bege
ven. "Want er zijn er heel wat geweest, die
hun fietsen bij den teugel hebben geleid', te
rug naar den stal en zich hebben toevertrouwd
aan een veilige lijn acht of vier, om zich naar
onze groote binnenstad te laten rijden Zonder
gevaar op den Rotterdamsehen dijk plotseling
achterstevoren en in horizontale richting een
klein stukje van dien djjdensweg af te leg
gen.

Schiedam's gemeentereiniging was reeds
voor dag en dauw in de weer om de burgerij
voor slips te behoeden. Met koolasch, zand
en dergelijke anliislipplng preparaten zijn de
straten al vroeg bewerkt. En de regen zorgde
er voor, dat de straat spoedig verafadelrd©
in 'n modderpoel, die absoluut non-slippiing is,
zoolang er geen asfalt onder ligt.

Ein dam kwamen ook geuniformde mannen
aan de deur, die meestal den menschen den
schrik op het lijf jagen. Ze kwamen thans'ech
ter met het vreedzame verzoek, de aschla op
de gladheid cm te keeren en zoo de straat te
behoeden voor aanvallen vam losjes-ter-been en
voetgangers Eem probaat mliddel.

Toch zijn vele auto's er niet zonder kleed-
of carosserie-scheuren afgekomen. Bij den Tol
rolden e van morgen drie vam dem Vlaarding-
schen Dijk, waaronder een melkauto van
Emails uit Rotterdam op het kantje af kan
kanteling ontkwam. De autobussen stonden
bier en daar schots en scheef over den weg,
niet in staat zich weer de normale richting
te hergeven. Dat belemmerde het verkeer
«raitfa'g.

De R. E. T.-bussen durfden vanmorgen ook
de ritten in die stad niet aan. Op den Rotter-
damsiohen Dijk was het verkeer vrijwel nor.
maal.

De ijspret is 'n korte vreugde geweest. Zal
ze dit seizoen nog wiel teirugkeeren?

HET OFFER VAN DE MISSIE-ZUSTER

De tooneelclub der St. Agnes vereeniging gaf
gisteravond voor donateurs en genoodigdem een
opvoering van bovengenoemd tooneelspel in 4
bedrijven. De vele jor.g© krachten in aanmer
king nemende, werd 't stuk verdienstelijk voor
het voetlicht gebracht Het spel der dames-
tocneelisten viel te loven en de aandachtige
aiilte tijdens het spel en het spontaan applaus
11a elk bedrijf was een duidelijk bewijs dat men
liet geboden© naar waarde wist te schatten.
Pastoor Saulenn, die bij den aanvang een be
knopte verklaring van den inhoud van het stuk
had gegeven, dankte na afloop de dames voor
baar prestaties. Zijneerw. feliciteerde met
eenige welgekozen woorden de tooneelclub met
haar behaalde succes.

Na de pauze ging de ééncater „De doove
Erftanite", waarmee de speelsters veel bijval
oogstten. Vermelden wij tenslotte nog dat de
eerw. pater Jacobus O.Cifj». door zijn tegen
woordigheid blijk gaf vam zijn gewaardeerde be
langstelling voor het spel der St. Agnes^er-
eeuiging.

ONGEVAL

De 62-jarige sjouwer M. W. geraakte met de
linkerhand tusschen twee geladen vracht
wagens. De duim werd geheel gespleten zoodat
direct geneeskundige liulp moest worden in-
geroepen.

SPAANSCHE GRIEP

Naa.r wij vernemen doen zich in onze ge-
meent© zeer veel gevallen van griep voor; de
ziekt© is gelukkig niet van ernstigen aard.

GEMEENTE-ONTVANGER

De nieuw benoemde gemeente-ontvanger, de
heer P. R. J. de Wit te Drunen, heeft zijn
benoeming aangenomen en zal 16 Maart a.s. in
functie treden. t

LAGE GRAANPRIJZEN

Men heeft ons medegedeeld, dat een graan
handelaar is deze gemeente gemalen maiis ver
koopt tegen den prijs van 3.60 per H.L. Sinds
tijden is deze prijs niet zoo laag geweest.

KALVEREN-PRIJZEN

Door de opkoopers van nuchtere kalveren
werd in de afgeloopen week een prijs besteed
van 1014 per stuk.

AANVARING

In lué vaarwater de Gouwe gaf de schipper
van een motorboot aan dien van een voor hem
varend zeilschip signalen dat hij wilde voorbij
varen. Vermoedelijk is dit sein doon' den laatste
niet ^socd begrepen. De schipper haalde uit
naai- verkeerden wal met bet gevolg dat motor
boot en zeilschip met elkaar in aanvaring kwa
men. De schade aan de motorboot toegebracht
was van dien aard dat deze eerst herstelt moest
worden alvorens verder de reis kon worden
voortgezet. Aan het zeilschip was de schade
heel gering. De verzekering dekt de schade.

OPGEPAST

Geeft geen geld aan collectanten, die U niet
kunnen toornen een vergunning van burgemees.
ter en wethouders om een collecte te mogen
houden.

Telkens blijkt dat bij de ingezetenen wordt
gebedeld door personen en instellingen uit den
vreemde die absoluut geen steun verdienen.

B. en W. onderzoeken iedere aanvrage.

R. K. KIES VEREENIGING

ln de St. Jozefzaal vergaderde de R. K.
Kiesvereeniging. De vergadering was slecht
bezocht. De penningmeester bracht verslag uit;*
er is eem batig saldo van 9,13. Als bestuurs
leden werden herkbzen de heeren C. P. van
Vliet en P. Steenbergen en gekozen de heer
J. de Knegt; de beer Z. v. d. Ivaa had voor zijn
functie bedankt.

De heer J. van Gennep bracht verslag uit
van de verrichte werkzaamheden in den ge
meenteraad. Bij de bespreking over de actie
voor de a.s. Staten- en Gemeenteraadsverkiezing
bracht de voorzitter den slechten toestand van
do kas ter sprake. Besloten werd op de eerst
volgende vergadering een tombola te houden;

RIJKSPOSTSPAARBANK

Ten kantore alhier werd op spaarbankboekjes
ingelegd voor 3882.30 en terugbetaald
2698.40

AANBESTEDINGEN
Bij de door het Gemeentebestuur gehouden
aanbesteding tot 't verbouwen van „Elfhoeven"
tot restaurant onder Reeuwijksche ambachts
lieden, waren acht inschrijvingsbiljetten Inge
komen. Ingeschreven werd als volgt:

P. van Bodegraven 11475; G. Plak 13000;
A. P. de Klerck 11270; A. Bontebal 11498;
L. Heemskerk 11800; J. Kuilenburg 10288:
J. L. Verbeij 12410; en C. Macdaniël 11779.
De begrooting was 10400. Het werk is aan
den laagsten inschrijver J. Kuijlenburg ge
gund.

B. en W. hebben onder Reeuwijksche am
baehtslieden aanbesteed de onderhoudswerken
der Gemeente voor het jaar 1931. Ingekomen
waren 10 biljetten. Ingeschreven werd als
volgt: C. J. Smit 4100; L. Heemskerk 3826;
J. L. Verbeij 3737; P. v. Bodegraven 3750;
A. Bontenbal 3478; C. Macdaniël 3430; P.
Groeneschey 3391; A. P. de Klerck 3248 en
J. Kuilenburg 3199 en G. Flak 3069. De
begrooting was 3600. Het werk is. aan den
laagsten inschrijver G. Plak gegund.

OVERBRENGERS DER VIJFDAAGSCHE
KOORTS

Na vele jaren van studie

Naar de redacteur te Batavia van het A.I.D.
aan zijn hlad meedeelt, heeft Dr. W. K. Mar
tens de twee voornaamste overbrengers van de
vijfdaagsche koorts gedetermineerd; deze be
lmoren aan de anopbelesgroep, welke over
brengers reeds vele jaren verdacht werden,
doch nimmer wetenschappelijk „betrapt" kon
den worden.

De ontdekking is van zeer groot belang voor
eventueele bestrijdingsmaatregelen, aangezien
de vijfdaagsche koortsen over geheel Azië voor
komen, terwijl de muskieten, die deze ziekte
overbrengen tot de zelfde groep behooren als
die welke de gele koorts verwekken.

Gedurende de proefnemingen werden eerst
vrijwillige patiënten te Weltevreden en te
Tjimahl door de verdachte muskieten gebeten,
terwijl ook door professor Snijders te Medan
muskieten naar Amsterdam opgezonden wer
den, waarna doktoren, die zich door deze mus
kieten lieten steken midden in Amsterdam de
vijfdaagsche kregen, welke ziekte aldaar niet
voorkomt.

Professor de Langen sprak tegenover liet
blad zijn vreugde uit, dat na talrijke jaren van
studie eindelijk de wetenschappelijke zekerheid
bestaat.

JOODSCHE BEKEERLINGEN.

In Kremsiër (Moravië), Czeclioslovakei, vroe
ger Rohemen, waren eenige Joden, die zich
lieten doopen, n.l. Jacob Nachman Blitz of
Blütz of Pisc (Pisc was n.l. de naam hunner
voorvaderen), geboren 1716, uitgeweken 1755
naar Holland Gabriël Hirschl Blitz of Blütz
of Pisc, geboren 1718,' uitgeweken 1756 naar
Holland Jacob Blitz of Blütz of Pisc, geboren
1722, uitgeweken 1759 naar Engeland Josef
Abraham Blitz of Blütz of Pisc, geboren
1789, uitgeweken 1822 naar Frankrijk, van daar
blijvend naar Holland.

Kan iemand nu inlichten, in welke steden
deze personen, van wie er priester en zelfs een
Bisschop moet zijn geworden, hebben gewoond
welken godsdienst zij hebben omhelsd, waai
en wanneer zij "overleden en begraven zijn, en
meer bijzonderheden

Inlichtingen te zenden aan den heer J. S. de
Vries, Bronkhorststraat 13, huis, Amsterdam
(Zuid).

DE RETRAITEHUIZEN TE BERGEN EN
NOORDWUKERHOUT

Van bevoegde zijde vernemen wij, dat de Re
traitehuizen te Bergen en te Noordwijkerhout
aan de Paters Redemptoristen zullen overgaan.

PROF. DR. C. C. BERG

Op Woensdag 11 dezer des nam. 8 uur zal
prof. dr. C. C. Berg, uit Lelden, in het gebouw
voor Decoratieve Kunst der T. H. op een studie
avond van het Dietsch Studenten-Verbond, een
inleiding houden over de cultureele en politie
ke relaties tusschen Nederland en Indië.

DE INDISCHE POSTVLUCHTEN

Het 11e postvliegtuig is Zaterdag niet
tiekksn wegens den zwaren sneeuwval.

Verwacht wordit:

Matige tot krachtiigen Zuidelijke tot Zuid-
Westelijken wind, betrokken tot ^waar be
wolkt, af en toe regen of natte sneeuw, lichte
tot matige dooi in bet Westen, in het Oosten
om het vriespunt tot lichte dooi.

Fietsers en motorrijders lichten op yan
's avonds 5.29 tot 's morgens 7.

lederen Maandagavond repetitie Harmonie-
gezelschap St. Ambrosius, R. K. Volksbond.
S uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.

Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaal,
bewerkersbond ,,St. Eloy", Gebouw R. K„ Volks
bond.

lederen Woensdag om half negen bestuurs
vergadering van het afdeelingsbestuur van den
N. R. K. Volksbond.

lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedamsi Mannenkoor" (dirigent Paul v.
d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volks
bond.

lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur ln
den R. K. Volksbond gelegenheid tot het af
halen van naaiwerk voor de Tlieresia-vereenl-
ging.

lederen Woensdagmiddag van 3—3% uui
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6.

lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkbmst St. Jos. Gezellin, Schiedam I, Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige Onderwerpen,
door den praeses.

lederen Donderdagavond yan 810 uu
repetitie Polyhymnia. R K. Volksbond.

lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereenigtng Schiedam s
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.

lederen Vrijdagavond Cursus R. K. E.H.B.O.
Gymnastiekzaal van de R. K. School aan de
Warande. Aanvang S uur.

lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond
van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behan
gers en aanverwante vakken ,,St. Antonius".
Van half 8 tot half 9 zitting van het bestuur.
Gelegenheid tot aanmelding van leden.

Maandag 9 Februari

Feestvergadering R. K. Middenstandsveree-
niging „De Hanze". Gebouw R. K. Volksbond.

Dinsdag 10 Februari

Ledenvergadering, Ned. R. K. Bouwvak
arbeidersbond ,,St. Joseph". Bondsgebouw.
Half acht.

Schied. Vereeniging voor School- en Werk-
tuinen. Ledenvergadering. Musis, Acht uur.

Woensdag 11 Februari

Schiedamsch Mandolinegeaelschap O. N. I.
Medewerking L. de Bruin. Musis Sacrum. 8 uur

Donderdag 12 Februari

Jaarvergadering R. IC. Openbare Leeszaal en
Bibliotheek. Gebouw R. IC. Leeszaal. Half 9.

Vrijdag 13 Februari

Feestavond K. J. M. V. „Katholiek Leven".
Opvoering van „Arme Millionair!" door de
K. L.-tooneelclub. Musis Sacrum. Aanvang acht
uur.

Zondag 15 Februari

Jaarfeest St. Barbaravereeniging. R. K.
Volksbond; 8 uur.

9 Febr.: Groote Schouwburg, Bohème
(Ital. Opera) 8 uur (voor volwassenen).

10 Febr.: Groote Schouwburg, 650e Rozen
krans (Ver. Schouwspelers) 8 uur Groote
Nutszaal, sonatenavond Bram Mendes (viool)
en Maurice van IJzer (piano), 8 uur.

11 Febr.: Gebouw v. K. en W., 2e abonne
mentsconcert Amsterdamsch Concertgebouw
orkest, kwart voor 8 uur.

14 Febr.: Grcote Schouwburg, Aida (Itad.
Opera) 8 uur.

D a g e 1 ij k s: Tivoli schouwburg, Champagne
(Bouwmeester-revue). 8 uur, Zondag ook 2 uur
(voor volwassenen) Casino-variété, 2% en
8%; Zondag ook 5 uur (voor volwassenen).

Bioscopen: Goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 12 Febr. in: Grand-
théatre, lm Westen nichts Neues (voor vol
wassenen); Royal, Het lied is uit (voor vol
wassenen) Corso, Zoo is het leven
(voor volwassenen)Olympia, De koe
rier van Mexico (vo-;r volwassenen); Scala,
Het legioen der gedoemden (voor volwasse
nen) Oostertheater, Het schot iin het geluids
film-atelier (voor volwassenen).

SCHIEDAM, 9 Febr. Officieele noteering van
de commissie uit de Kamer van Koophandel.

Moutwijn

Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 10.

HERMAN JANSEN
Spoeling

Spoeling 1.40.