ALGEMEEN OVERZICHT.
WIE BEN IK
Treinramp bij Etampes
HERMANN MUELLER f
Pantserkruiser B
Debat met vuisten en messen
DE „ROODE MIEREN" IN
FINLAND
Italië's omgekomen vliegers
ZATERDTAG 21 mA'AÈT Ï931
Over 'ontwapening
DE ITALIAAN, DIE ZIJN
GEHEUGEN VERLOOR.
WAT WAS DE OORZAAK?
EEN INTERESSANT GEVAL.
LEVENSBIJZONDERHEDEN.
RADIO IN DE VER. STATEN
SOCIALISTISCHE MOTIVEERING.
IS DE WISSELWACHTER
SCHULDIG?
MIJNCONFLICT IN FRANKRIJK
ZEVENTIE ARRESTATIES.
Wild-W est-methoden
DE DUITSCH-NATIONALEN.
Je moet maar boffen
BIJNA OP STRAAT GEZET;
THANS MILLIONAIR.
HUISZOEKING BIJ COMMUNIS
TISCH DAGBLAD.
OP ZOEK NAAR DE LIJKEN.
HET CONFLICT OP MALTA
Overeenstemming
'N KRASSE CEREMONIEMEESTER
Elke tijd heeft z'n eigen, leuzen. Thans heeft
«dereen. den mond vol over ontwapening, want
ah den oorlog heeft men z'n buik nog vol;
verlangt naar vrede, ziet een 'blijvende
vtede als het begeerd© ideaal en zonder zich
rcler veel om diéper liggende orozaken, die
"H oorlog leiden, te bekommeren, schreeuwt
om ontwapening, dit beschouwende als
•■het'' middel om dat ideaal tot werkelijkheid
Diaken.
Leuzen worden door de massa aangelieven
etl 'wanneer ae, zooals bij den ontwapeinings-
tot ee nnoodikreet aanzwellen, ook wel
hoor regeeringen tot die hare gemaakt. Of de
voormaamsite intentie van die daad is, de massa
mooie woorden tevreden te stellen, dan
"^el ernstige pogingen in het werk te stellen
oth aan d© verlangens der publieke opinie
tegemoet te komen, laten wij in 't midden.
6i't is evenwel, dat nn en dan leelijke aapjes
o® den hoek komen kijken, die in ieder geval
6 denken geven.
Zooals men weet, bouwt Duitschland zijn
"Pantserkruiser B", een der weinige oorlogs
bodems, die haar d,oor de entente zijn toegë-
staan. Van een beWapeningswedloop-in-aantal,
van Duitsche zijde, kan dus allerminst gespro
ken worden. Toch maakt iemand zich weer
bezorgd en wel de Britsche minister van
Marine, Alexander, die Donderdag het
*oord videridie aai neen diineir van de ver
eniging van scheepsbouwkundige ingenieurs.
•.Hij wees daarbij op hiet nieuw te bouwen
duitsche pantserschip B en drukte den inge
nieurs op het hart, dit schip in het oog te
bouden om er voor te waken, dat Engeland
niet achterblijft, wanneer technische nieuwig
heden in de marine worden ingevoerd".
Begrijpende dat hij. vooral als lid van liet
iabourkabimet, voorzichtig dien die te zijn, wierp
bij de kwestie handig over een andleren boeg
on voegde ©t het volgende aan toe, waarbij
den schijn gewekt werd, alsof heit slechts om
den scheepsbouw in 't algemeen en om de
handelsvloot giing. "Wie echter goed lezen en
ondersehfeiicUeni kanI, ziet Alexanders bedoe
lingen. klaar voor zich. Hij sprak d.an verder:
„Het Duitsche schip zal verscntllsnde instal-
Sroote beteekenis verkrijgen".
Het Duitsche schip zal verschillende instal
laties hebben, die voor den scheepsbouw van
het aller grootste belang zijn. AI betreft het
hier een oorlogsschip, dan kan toch de tech
nische installatie voor het economische leven
groote beteekenis verkrijgen.
Sprekende over de ontwapening ter zee zeide
Alexander nog: daar Engeland thans misschien
bieer offers heeft gebracht dan welk ander
land ook, kunnen wij thans in de richting der
ontwapening niet sneller voortschrijden, dan
andere volkeren bereid zijn te doen.
Dit als een doekje voor 't bloeden?
Europa's crisis
Daar verschillen die volkenbonidsjourna-
listen aan Colijn een aantal vragen had
den gesteld over den toestand, die thans in
het leven is getreden met betrekking tot de
Cleneefsche handelsconventie, heeft Colijn een
algemeene verklaring ten dienste van de pers
afgegeven.
Ten aanzien van de vraag, of de conventie
nog bestaat dan wel dood is, herinnerde Colijn
ei-"aan, 'dat deze vraag door verschillende dele
ties verschillend is beantwoord. Persoonlijk
i^. Colijn van oordeel, dat een conventie die
Voor een bepaalde periode gesloten is, zooals
de handelsconventie, ophoudt te bestaan, in
dien zij niet in werking gesteld is voor den
afloop van den termijn, waarvoor zij gesloten
werd, n.l. 1 April van dit jaar.
Van practische beteekenis acht Colijn deze
strijdvraag echter niet, want zelfs wanneer
men in den zomer nog eens bijeen zou komen,
om te beraadslagen over de inwerkingtreding
der conventie, indien intusschen de noodige
ratificaties zouden zijn binnengekomen, zou
men toch de conventie niet onmiddellijk in
werking kunnen stellen, omdat ongetwijfeld
©enige staten tenmiste den tijd zouden ver
langen, om de conventie opnieuw te doen rati-
ficeeren.
Ook zijn er andere moeilijkheden, omdat het
zeer waarschijnlijk is, dat de toestand op tarief-
gebied over eenige maanden niet meer -dezelf
de zal zijn, als ten tijde van het sluiten dei-
conventie.
Met betrekking tot de vraag, wat de Euro-
peesche commissie in Mei a.s. nog zou kunnen
doen in het belang van den toestand, antwoord
de Colijn, dat het eenige wat Ue Europeesche
commissie nog zou kunnen doen hierin be
staat, dat bet een dringend beroep richt tot
alle staten, om zich aan de beginselen der con
ventie te houden, ook al heeft men haar niet
in werking gesteld.
Als men dit doet en zich aan dit vermaan
ook houdt, zou althans het ergste vermeden_
worden n.l. de opzegging van handelsverdra
gen. Alleen als men, zij het dan ook zonder
conventie, den status quo handhaaft, is er nog
eenige hoop, dat het economische volkenbonds-
werk kan worden voortgezet.
Colijn verklaarde tenslotte, dat de hoofdzaak
echter is, dat het besef, dat de moeilijkheden
van Europa alleen door samenwerking op te
lossen zijn, nog veel te zwak is.
Men leeft veel te veel in de gedachte, dat
continentale, ja zelfs wereldmoeilijkheden door
nationale middelen zouden kunnen overwonnen
worden.
Midden-Europeesche samenwerking
Naar uit Ween-en wordt geseind is dè mid-
clen-Europeesclle economische conferentie al
daar gisteren gesloten.
Aangenomen werd een motie, waarin een
zoo nauw mogelijke economische gemeenschap
tusschen midden- en Zuid-oost-Europa wordt
verlangd, en de aan de conferentie deelnemen
de landen worden uitgenoodigd, onverwijld met
elkaar in onderhandeling te treden over de
oplossing der vitale kwesties van midden-
Europa, om tot een spoedige oplossing daarvan
te komen.
Er werd besloten, een permanent landbouw-
comité in te stellen, bestaande uit vertegen
woordigers van alle midd-en-Europeesche staten.
Zionistisch imperialisme
De Parijsclie ooi-respondent van de „Daily
Express" deelt het volgende mede:
„Een nieuwe ontwikkeling van het Zionisme,
parallel aan het bestaande stelsel, wordt\ in
zekere Joodsche kringen hier bepleit. Deze ont
wikkeling berust op de denkbeelden van den
heer Kadmi Cohen, die twee of drie jaren ge
leden de tot nu toe aanvaarde beginselen open
lijk aanviel.
„Het plan van den heer Cohen is, in het kort
dat de Zionistische kolonisatie niet beperkt zal
blijven tot Palestina, maar uitgebreid moet
worden tot Syrië en Sinai. Het Zionisme zou
aldus niet langer uitsluitend aan Britsch ka
pitaal gebonden zijn, en zou onafhankelijk wor
den door zoowel op Frankrijk als op Groot-Brit
tannië te steunen.
„De heer Cohen zou de medewerking der Ara.
bieren, wier streven naar een nationale en po
litieke herleving erkend zou worden, aanvaar
den. Hij verklaart, dat zijn denkbeelden warm
bepleit worden door ontelbare Joden in Mid
del Europa enl over heel de wereld
Hetgeen na de uitbreiding van het Engel-
sche Palestina-rapport in Engeland gebeurd is,
heeft bewezen dat het Zionisme een oneindig
veel sterker macht is dan men daarvoor alge
meen geloofde. Nieuwe „ontwikkelingen" en
plannen, ontworpen door Zionistische leiders,
hebben wij steeds ernstig op te nemen, zelfs
al lijken ze op het eerste gezicht dwaas. 4
De plannen van den heer Cohen, die thans
nog slechts plannen zijn, kunnen over eenigen
tijd reeds meer zijn dan dat, en de heele machi
nerie der Zionistische propaganda, van New
York tot Lemberg, kan in beweging gezet wor
den om staatslieden, die zich niet al te gewil
lig toonen, te intimideeren. Enkele maandbn
geleden ging men, zonder eenige rechtvaardi
ging lord Passfield te lijf met de beschuldi
ging van antii-semitisme, alleen omdat zijn
conclusies niet strookten met den wil der
Zionistische leiders.
De plannen, welke de „Daily Telegraphin
het kort aangeeft, getuigen van een vastbera
denheid zonder weerga. Door de „kolonisatie
van Palestina is een wantoestand geschapen,
waarvan de overgroóte Arabische meerderheid
der bevolking liet slachtoffer geworden is.
Door de bijkomstige „kolonisatie van Syiië
en Sinai zou een nog veel grooter aantal Ara
bieren in zijn rechten en bestaanszekerheid
aangetast worden. Een economische noodzaak
tot uitbreiding van het kolonisatie-gebied, be
staat voor de Joden niet. Dezen immers hebben
heel de wereld tot kolonisatie-terrein. Wat de
heer Cohen blijkbaar wil, is- een uitbreiding van
de politieke macht van Zion, een imperialisme
dus dat de Joden in alle landen zoo sterk af
keuren, wanneer het uitgaat van het land,
waarin zij gevestigd zijn.
De heer Cohen is zoo edelmoedig de mede
werking der Arabieren in Syrië te aanvaarden
en hun streven naar een nationale en politieke
herleving te erkennen. Dat herinnert aan de
Duitsche en Russische proclamaties na het uit
breken van den wereldoorlog, waarin de Duit-
schers de Polen in Rusland, en de Russen de
Polen in Duitschland onafhankelijk verklaar
den. De heer Cohen immers heeft Syrië nog
niet veroverd, en hij bewijst den Arabieren
dus een gunst die hij hun niet bewijzen kan.
Het zwaartepunt van zijn plannen evenwel
schijnt gezocht fe moeten worden in zijn stre
ven om Zion onafhankelijker te maken door
het zoowel ©p Frankrijk als op Groot Brittan
nië te doen steunen. Wij hebben hier te doen
met een symptoom van de afschuw, welke het
continentale Zionisme heeft, niet alleen van
Engeland, maar ook van de Engelsche Joden.
Wie hieromtrent meer wil weten leze den merk-
waardigen tendenz.roman „Zion", van Adler,
welke eenige jaren geleden het licht zag, en
waarin de verhoudingen in het Zionistische
Palestina op meesterlijke wijze geschilderd wor
den. Het Middel- en Oost-Europeesche Zionisme
staat scherp tegenover de Engelsche Joden, in
wie het op de eerste plaats Engelschen, en op
de zooveelste plaats Joden of Zionisten ziet.
Het spreekt vanzelf dat de Joden in Engeland,
waar niet, gelijk in Duitschland, Oostenrijk,
Hongarije, Polen en Rusland een maatschap
pelijk anti-semitisme bestaat, zich in veel ster
ker mate hebben aangepast bij de natie, in wel
ker midden zij opgenomen zijn, en de Engel
sche begrippen van recht, administratie en
orde.handhavlng tot de hunne hebben ge
maakt. Aan de Engelsche mentaliteit van de
in Palestina werkzame Britsche Joden hebben
hun Middel- en Oost-Europeesche rasgenooten
steeds aanstoot genomen. Zij worden door de
zen als „goim" (vreemdelingen) beschouwd, en
staan steeds onder verdenking (ie Britsche be
langen te willen behartigen.
Het is dus niet verwonderlijk dat de denk
beelden van den heer Cohen zooveel sympathie
vinden bij de Joden „in Middel-Europa en over
heel de wereld". Dezen hebben voor Engeland,
als gérant van het „Nationaal Tehuis", nooit
eenige liefde gehad. Maar bovendien was de
nabijheid van het onder Fransch mandaat
staand© Arabische Syrië hun lastig, en mis
schien zelfs gevaarlijk. Het is twijfelachtig of
de extremistische-Zionisten ooit hun plannen
niet Palestina zullen kunnen verwezenlijken,
zoolang hun invloed zich niet tot over Syrië
uitstrekt. Ook in dit licht h§bben wij de plan
nen van den. heer Colien te bezien.
Boekdrukker of professor?
Vermoedelijk is een wissel
teruggesprongen.
4
Men meldt ons uit Rome d.d. IS dezer:
Gisteren had in bet opzienbarend proces
van den z.g. „Sconoscinto di Colengo", den
onbekende, die zijn geheugen verloor en thans
nog niet weet, wie hij is, de eindzitting plaats,
waarin de officier van justitie nogmaals
eisohte, dat de onbekende als de reeds vroeger
veroordeelde boekdrukker, Mario Bruneri,
zou worden erkend en niet als de in Macedonië
spoorloos verdwenen prof. Glrelio Canella,
waarvoor zich de onbekende tot nog toe heeft
uitgegeven.
Wederom werd een groot aantal getuigen
gehoord, die, zooals dit reeds eer het geval
was, dikwijls geheel tegenstrijdige verklarin
gen aflegden.
Ook medische deskundigen zetten hun the
ses pro en contra Bruneri en Canella uiteen.
Professoren van de universiteiten van Padua
en Genua bespraken als deskundigen ook de
bloedproeven die met den onbekende en de
beide kinderen van prof. Canella genomen
werden, doch die sleohts tot een negatief re
sultaat voerden.
Andere deskundigen bespraken de moreel©
en cultureel© verschillen tusschen den ver
dwenen professor, die een 'groot geleerde en
pedagoog geweest is, en den onontwikkelden
boekdrukker, Bruneri, die een bedrieger eer
ste klas was.
De officier van justitie eischte tenslotte,
dat aan de kinderen van prof. Canella als hun
wettige vader geen bedrieger door de recht
bank zou worden toegewezen.
Deze kinderen, die slechts een en twee jaar
oud waren, toen hun vader aan den oorlog
moest deelnemen herinneren zich begrijpelij
kerwijze hun vader niet meer en treden thans
tegenover den onbekende op, zooals hun moe
der dit wensOht. Na de rede van den officier
ivan justitie werd medegedeeld, dat het eind
vonnis over twintig dagen zal worden uitge
sproken.
Ruim tien millioen ontvang
toestellen
WASHINGTON, 20 Maart (N.T.A.) In een
door het ministerie van handel gepubliceerde
brochure wordt het aantal draadlooze ontvang
toestellen in de Vereenigde Staten op rond
10% millioen geschat.
Het juiste aantal zal pas bekend zijn. wan
neer de resultaten van de in het afgeloopen
jaar gehouden volkstelling volledig zijn he
kend, daar iedere vragenlijst onder andere ook
de vraag bevatte, of de getelde een ontvang
apparaat heeft.
SANTIAGO ALBA
Santiago Alba is gisterenmorgen te Madrid
aangekomen. Men neemt aan dat tlhans de on
derhandelingen tusschen de aanhangers van
het constitution,a 1 iatisehe blok spoedig zullen
beginne»
50 DOODEN, 3000 GEWONDEN TER DAG
LONDEN, 20 Maart. (R.O.) Volgens cijfers
van de nationale vereeniging „Safety first" wor
den door ongelukken in Engeland dagelijks
bijna 50 personen gedood en 3000 gewond.
ROOD STOCKHOLM
Bij de gemeenteraadsverkiezingen te Stock
holm hebben de conservatieven 5 en de com
munisten 3 zetels verloren.
De sociaal-democraten wonnen 9 zetels en
verkrijgen daardoor 52 van de 100 zetels, zoo
dat zij de absolute meerderheid hebben. Ook
de vrijzinnigen verloren één zetel.
ENTRUPAL- hsursterkir.gswaler, gedeponeerd, g-J:
verwijdert op geheel natuurlijke wijze grijze C "g
haren, doordat het de haarwortels tot nieuwe ,2 a s
pigment-vorming en afzetting hiervan In het
hoarmerp aanzet. Daarom het eenvoudigste en c. n
gemakkelijkste middel. Miskleuren uitgesloten I Uitsie-"S.
kond tegen haaruitval en roos.Fl.f3,e5.Prospektus gratie g x
Hóofd-öépOt: Jan Sola Varaan. Apoth. n
Rozencr.?o - Amsterdam - R. Hartstr.7-r w
Reel. 3207DGVS 1»
„De stemming over den bouw
wordt een politieke
kwestie van de
grootste betee
kenis".
Gelijk reeds gemeld, h?eft gisteren in den
Duütsclien rijksdag de sociaal-democratische
afgevaardigde Wel-s het woord gevoerd om de
liouding dar sociaal-democratische rijksdag-
fractie bij de stemming over pantserkruiser B.
te motiveeren.
Wels verklaarde, dat zooals reeds bekend
was, de sociaaldemocratische fractie zich van
stemming za-l onthouden (groot lawaai bij de
communisten).
Pantserkruiser A. was door een parlemen
taire meerderheid tegen den wil -der sociaal
democraten goedgekeurd. De S. P. D. is ook
tegen pantserkruiser B., doch -men verwacht
van de verwerping van den eersten bouwter-
mijn den val der regeering om een fascistische
re-geering In het leven te kunnen roepen
Daardoor wordt de stemming over den bouw
van dit schip een politieke kwestie van de
grootste beteekenis. (luide interrupties der
communisten).
De sociaal-democratie wil de staatsmacht
echter niet overleveren aan de fascistische en
terroristische vijanden der democratie, (ge
lach bij de communisten).
Het tegen-stemmen der sociaal-democraten
zou den triom-phantelijken terugkeer der fas
cisten in den rijksdag -beteekenen. (stormach
tig applaus der sociaal-democraten, geroep der
communisten)
De arbeid der sociaaldemocratie is echter
gericht o-p verhindering van het fascisme. De
sociaal-democratische fractie zou ziicb daarom
van stemming onthouden. Wels besloot onder
applaus zijner partijgenooten en foei-geroep
der communisten onder groot tumult zijn rede.
.Bij de stemming over de rijksweerbegroot-ing
werd nog een motie aangenomen, volgens welke
leden van de w-eermadht en van de marine
niet gebruikt mogen worden voor het verrich
ten van werk in de plaats van stakende of
uitgesloten arbeiders.
BERLIJN, 20 Maart. (H.N.) Bij de stem
ming over het toestaan van de gelden voor den
bouwtermijn van de pantserkruisers A. en B.
hebben 9 sociaal-democraten met de commu
nisten tegen de regeering gestemd.
In verband hiermede heeft de rijksdagfractie
der sociaal-democraten besloten d-eze kwestie
op he-t aanstaande congres ter sprake te bren
gen, daar men in het optreden van de tegen
stemmers een inbreuk op de partijtuebt ziet.
Fractiedwang. was echter voor de stemming
niet opgelegd. Bij de besprekingen in de frac
tie was vastgesteld, dat de sociaal-democraten
zich bij de stemming zouden onthouden en op
grond van de bestaande gewoonte was aange
nomen, dat alle leden zich aan dit besluit zou
den houden.
Het aantal dooden bij het spoorwegongeluk
van Etampes schijnt blijkens nadere berichten
uit Parijs, niet zoo groot te zijn als in de eerste
berichten werd gemeld.
Volgens een opgaaf van de directie der spoor
wegen zijn 5 d-ooden te betreuren, waarvan 3
passagiers.
De 2 laatste wagens van den trein, waaron
der zich ook het restauratierijtuig bevond, zijn
uit da rails geloopen. Een der wagons kwam
terecht tegen een in het station Etampes stil-
staanden trein.
De zwaar gewonden zijn overgebracht naar
het ziekenhuis van Etampes, de lichtgewonden
hebben, nadat hun een noodverband was aan
gelegd, hun reis met denzelfden -trein voortge.
zet, nadat de twee ontspoorde wagons afge-.
koppeld waren.
Da minister van openbare werken heeft zich
nog in den loop van den nacht naar de plaats
van het ongeluk begeven, teneinde persoonlijk
het onderzoek te leiden.
Een ander telegram maakt melding van on
geveer 20 gewonden; op het oogenblik der ont
sporing bevonden zich talrijke personen in den
restauratiewagen.
Onder de liebt gewonden bevindt zicb ook
een senator.
Vóór de ramp plaats greep, was een vrouw
in de trein overleden.
ETAMPES, 20 Maart. (N.T.A.) Een der bij
het spoorwegongeluk gewonde personen is na
een operatie gestorven. Het parket heeft resds
vannacht een aanvang gemaakt met het onder
zoek.
De bedienden van de restauratiewagen ver
klaarden, .dat zij het gevoel hadden gehad, als
of de zware restauratiewagen op het oogenblik
van het ongeluk, op andere rails oversprong.
Dit zou het vermoeden bevestigen dat een
wissel teruggesprongen is. De wisselwacbter
van Etampes kan geen bijzonderheden mede-
deelen en de ingenieurs hebben zich nog niet
over he.t geval uitgesproken.
In den restauratiewagen bevonden zicli op bet
oogenblik van de ontsporing 42 personen.
ETAMPES, 20 Maart. (B.T.A.) In het zieken
huis zijn reeds twee gewonden bezweken, zoo
dat het aantal dooden thans 7 bedraagt.
Van eenigen der ongeveer twintig ernstig
gewonden is de toestand zorgwekkend.
Naar aanleiding van het ernstig spoorweg
ongeluk op de lijn Parij'S-Orl-ea-ns-Bordeaux-
S-panje, wordt eraan herinnerd dat in den
k«p der tijden dit traject herhaaldelijk het
itoon-eel is geweest van ernstig© spoorweg
rampen.
Inmiddels is bet grootste gedeelte van deze
lijn echter geheel geëlectrificeerd en volkomen
vernieuwd zoodat het het modernste traject
van Europa is.
De treinen rijden er met een recordsnelheid
e-n zijn steeds dicht 'bezet aangezien zij de
best© verbinding vormen tusschen Parijs en
Bordeaux en 'het Spaansohe grensstation
Hen-daye.
Etampes in één der voornaamste knooppun
ten van spoorwegen aan deze lijn.
Volgens de laatste berichten is het aantal
dooden tot ne|en gestegen. Tien personen be
vinden zich nóg in levensgevaar.
Op het oogeblik ra n-de ra-mp haid de trein
een snelheid van 90 K.M. per uur. De beide
ontspoorde wagons werden tegen een op het
andere spoor s taanden lokaaltrein geworpen en
geheel vernield.
BERLIJN, 20 Maart. (H.N.) Het onderzoek
van het spoorwegongeluk hij Etamipes wordt
nog s-teeds voortgezet. De wisselwacbfter
aan een uitvoerig verhoor onderworpen, daar
men veronderstelt, dat hij den wissel heeft
omgezet, voordat de twee laatste tijtuigen
van den trein gepasseerd waren.
De wissel-wachter ontkent dit en ook de
stations-chef verklaart dat de wissel nie-t over
gehaald is.
De spoorwegingenieurs achten een andere
oorzaak echter uitgesloten.
Dreigende staking op 31 dezer.
PARIJS, 20 Maart. (H.N.) De onderhande
lingen tusschen de vakvereenigingen der mijn
werkers en de mijneigenaars zijn mislukt.
De mijneigenaars hebben vandaag in som
mige mijnen van Noord-Frankrijk reeds de
aankondiging doen aanplakken, dat de voorge
stelde loonsverlaging van 10 pOt. reeds de vol
gende week zal ingaan.
De vertegenwoordigers der mijnwerkers zul
len Zondag nogmaals vergaderen om een be
sluit te nemen inzake -de staking, die eventueel
op 31 Maart zal ingaan.
De minister-president verklaarde, dat de
regeeriing nogmaals een poging tot bemiddeling
zal doen,
Bij een lezing over het
Mensjewiki-proces.
RIGA, 20 Maart (N.T.A.) Tijdens een ver
gadering der sociaal-democratische partij in
het volkstehuis, waarbij de leider der buiten-
landsche delegatie van de Russische sociaal
democratie het woord voerde over het onlangs
in Moskou gehouden mensjewiki-proces, wer
den van communistische zijde pogingen onder
nomen, om de vergadering in de war tö
sturen.
De aanwezige communisten veroorzaakten
een onbeschrijfelijk tumult, wierpen met voet
zoekers, en trokken tenslotte zelfs messen.
Bij de zich ontwikkelende vechtpartij werd
de veteraan der Letla-ndsche sociaal-democra
tische beweging Rikweil, aan het hoofd ge
wond. Hij moest in het ziekenhuis worden op
genomen.
De zaalpolitie, die bestond uit leden van soc.
dem. Sportvereenigingen, hadden handen vol
werk om de onruststokers de zaal uit te wer
ken. De politie arresteerde tenslotte zeventien
personen, waaronder vijf vrouwen.
Een N. T. A.-tel-egram uit Berlijn meldt d.d
gisteren
Hedenavond om 10 uur 45 is de ex-rijkskan
selier Hermann Müller overleden.
Hermann Müller werd 18 Mei 1S76 te Mann
heim geboren. Hij bezocht eerst aldaar en later
te Dresden-Ne-ustadt het gymnasium.
Op verlangen van zijn ouders^werd hij daarna
leerling-koopman te Frankfurt aan Main en
later te Breslau.
Reeds op 17-jarigsn leeftijd sloot bij zich
aan bij de sociaaldemocratisch© partij. Hij
liet daarom in 1898 zijn koopmanschap varen
en werd redacteur van de „Görlitzer Volksztg.
in Göriitz, waar hij later ook gemeenteraads
lid werd.
In 1906 werd hij lid van het bestuur der
socialistische partij iu Berlijn. In den rijksdag
deed hij eerst in 1916 zijn intrede.
Na de revolutie was hij eerst lid va-n het
executieve comité en sinds het einde van 1918
van den oen-tralen raad der Duitsche republiek.
In 1919 werd hij gekozen als afgevaardigde
ter nationale vergadering en in Juni 1919 werd
hij op den partijdag te Weimar tezamen met
Wels tot voorzitter van de socialistische partij
gekozen.
Bij de vorming van het kabinet Bauer den
23sten Juni 1919 werd hij rijksminister van
buitemlandsölie zaken, zoodat ook hij mede het
vresdesverdrag van Versailles onderteekende.
In 1920 was hij eenige maanden rijkskanse
lier. Sinds den 20sten Juni 1920 echter was hij
uitsluitend werkzaam als voorzitter der socia
listische partij, totdat hij in Juni 1928 voor
de tweed© maal als rijkskanselier een kabinet
vormde.
In Juli 1929 onderging hij te Heidelberg
reeds een ernstige operatie wegens galblaasont
steking, waarna hij eenige maanden rust moest
nemen.
In Maart 1930 trad hij geheel buiten ver
wachting met het geheele kabinet af, daar er
inzake de financieel© hervormingsvoorstellen
van Moldenhauer met zijn eigen partij geen
overeenstemming te bereiken was.
Geheime weg ontdekt.
De Finsche politieke politie heeft na veel
moeite den geheimen weg ontdekt, waarlangs
de verbinding tusschen de Finsdhe communis-,
ten en sovjet-Rusland plaats vindt.
De politie heeft te Wiborg en andere grens,
plaatsen talrijke communisten gearresteerd.
Ook in de hoofdstad Helsingfors hadden eenige
arrestaties plaats.
Voorts is een groote voorraad agitatie-lite
ratuur aau de politie in handen gevallen. Iu
Midden-Finland, in de stad Jyvaskyla wer
den de mannen der centrale van een commu
nistische organisatie, welke zich „mieren"
noemden, gevangen genomen.
Een der gearresteerde communisten, heeft
erkend, dat de organisatie plannen had voor
meerdere aanslagen door middel van spring,
stof. Men zou een geweerfalbriek van den staat
en een spoorwegbrug in de lucht laten vlie
gen.
.De politie zal (binnenkort nog een nauwkeu
riger rapport over haar onderzoek eu de re
sultaten daarvan samenstellen. De geheele
aangelegenheid zal dan in handen, van het
gerechtshof te Wiborg worden gegeven.
Was Maddalena gewond?
Arbeidersleider voor de deur van zijn
woning doodgeschoten
William Rooney, gedurende 16 jaar één der
voornaamste leiders der arbeidersbeweging in
Chicago, die bekend stond onder den naam
van „Wild Bill", is Donderdag voor zijn woning
vermoord.
Hij stond voor zijn huis te wachten, toen
een blauwe „Sedan" naderde, van waaruit met
een automatisch geweer een aantal schoten op
hem werd gelost, waardoor hij bijna onmid
dellijk werd gedood.
Rooney was gehuwd en had drie kinderen.
De zwijnenhoeder Hey werd tot nog toe als
de armste man beschouwd van Scorbach bij
Bitsch (Lotharingen)".
Dezer dagen zou hij wegens achterstallige
huur en wanbetaling uit zijn woning worden
gezet.
Maar plotseling kwam fortuna hem begunsti
gen. De burgemeester van Scorbach liet Hey
n.l. hij zich roepen en deelde hem mede, dat
één van zijn bloedverwanten in Amerika was
gestorven, die hem een kapitaal van 2.400 000
francs had nagelaten.
Door groote politiemacht.
Gisterenmorgen werd te Erfurt door een
groote politiemacht een huiszoeking gedaan in
redactiegebouwen en drukkerijen van het
communistische dagblad „Thüringer olks-
blatt", terwijl aan vele leden van het perso
neel een verhoor werd afgenomen.
Omtrent de redenen, die tot deze huiszoeking
aanleiding gaven, weigert de politie tot nog
toe alle inlichtingen.
Het „Thüringer Volksblatt" is het commu
nistische orgaan voor heel Thüringen; het is
eeu concentratie van een groot aantal kleine
communistische bladen, die na de samentrek
king zijn opgeheven.
NIEUWE PARTIJGROEP ÏN FRANKRIJK
PARIJS, 20 Maart. (B.T.A.) Tal van radi
caal-socialistische, republikeinsch-socialistische
en socialistisch© afgevaardigden, alsmede eeni
ge leden van de links-radicale en links-
onafhankelijke partij, kwamen heden bijeen,
teneinde een linksche groep te vormen met
een gemeenschappelijk politiek program.
Eeu groot aaU'S» afgevaardigden rnakea deel
uit van deze nieuwe groep.
Verklaring van 't Berlijnsch
ordinariaat.
BERLIJN. 20 Maart. (W.B.) Het bisschoppe
lijk ordinariaat in Berlijn verklaart, naar de
„Germania" meldt, in overleg met den bisschop
van Berlijn, dr. Schreiber, in antwoord op ver
schillende vragen, dat het inzake het nationaal-
soclalisnie geheel en al op het standpunt staat
van de bisschoppelijke decreten van Breslau,
Keuleu en Paderborn en die der Beiersche bis
schoppen.
ROME, 20 Maart. (HjN.) De pogingen, om
bet verongelukt© Italiaansche vliegtuig en de
lijken van Madidalena, Cecohonii en. Delmonte
te vinden worden onvermoeid voortgeaet.
Het sdhijut, dat kapitein Maddalena nog ge
tracht beeft zich met Ibebulp van een valscherm
te redden. Een vissóher moet gezien hebben,
dat de vlieger de oppervlakte van het water
-bereikte en daar zijn buis uittrok. Voordat de
visscher hem te hulp kou komen, is hij echter
verdronken. Men neemt daarom aan, dat Mad
dalena gewond is geweest, aangezien hij zich
anders -zwemmende had kunnen redden.
Vanmiddag hebben duikers op een afstand
van 100 meter van de kusit den motor van het
vliegtuig gevonden, die met behulp van een
ponton aan land zal worden gebracht.
Men neemt aan, dat het ongeluk veroorzaakt
is door het breken van den propeller.
De Fransche minister van luchtvaart Dumea-
mll heeft aan de Italiaansche regeering een
telegram gezonden om zijn deelneming te be
tuigen.
De Jtaliaans-ebe bladen brengen alle uitvoe-
a-ige rouwartikelen, waarin de verdiensten van
de omgekomenen op den voorgrond worden ge
steld.
Samenstelling der enquêtecommissie
Mac Donald heeft gisteren in bet Engelscbe
lagerhuis medegedeeld, dat een koninklijke
commissie inzake Malta is samengesteld.
De commissie zal een bezoek aan Malta bren
gen, den be^aanden politieken toestand op het
eiland bestudeeren en voorstellen doen, welke
zij wenschelijk acht niet betrekking tot stap
pen, die genomen zullen worden in het bizon
der ten aanzien van de mogelijkheid, opnieuvv
een constitutioneele regeering in te stellen.
De commissie zal bestaan uit lord Askwith.
die bekend is door zijn optreden als arbiter in
industrieele geschillen in Groot-Brittannië, als
voorzitter; sir Walter Egerton, koloniaal ad
ministrateur, oud-gouverneur van Zuid-Nigeria
en Britsch Guyana en graaf D© Salis, die inder
tijd buitengewoon gezant en gevolmachtigd mi
nister bij het Vatifcaan was.
Verwacht wordt, dat de commissie begin
April op Malta zal aankomen.
Conflict in de Zweedsche textiel
nijverheid bijgelegd.
Naar uit Stockholm wordt gemeldt, hebben
de onderhandelingen over de bijlegging van bet
conflict in de Zweedsche textielnijverheid tot
overeenstemming voor de voornaamste punten
geleid.
Het vergelijk, waardoor 34.000 arbeiders
weer aan het werk zullen gaan, zal waarschijn
lijk beden aangenomen worden.
Reeds 67 jaar in functie
M1LLIONAIRS IN DUITSCHLAND.
Volgens de nieuwste statistieken zijn er in
Duitschland 2465 personen die een fortuiu be
zitten van meer dan eeii millioen mark.
Er zijn 115 menschen, die meer dan 5 mil
lioen rijk zijn, en 40 rijkaards, die een kapitaal
van meer dan 10 millioen bezitten.
Het is wel belangwekkend om te vermelden,
dat, ondanks de ongunstige economische om
standigheden, het aantal millionairs in
Duitschland met 130 is gestegen.
De elegantste persoonlijkheid op het
Quirinaal
Dezer dagen vierde de hertog Giovanni Bat-
tista Borea d'Olmo, paleis-prefect en opper-
ceremoniemeester aan het koninklijk hof te
Rome, zijn honderdsten verjaardag.
De hertog is te Genua geboren en was in
zijn jeugd page van koning Karei Albert van
Sardinië.
Hij leerde het diplomatenvak in dè school
van Cavour eu heeft tot meerdere gezantschap
pen in Europeesche hoofdsteden behoort.
Sinds 1864 is hij als ceremoniemeester in
dienst van het hof. Hij is de elegantste, repre-
sentatiefste en de meest opgewekt© persoon
lijkheid op het Quirinaal.
Nog steeds loopt hij, niet door den last 0©r
jaren gebogen, kaarsrecht en behendig over
het parket, een meester in de etiquette-
Men prijst hem nog steeds om zijn „elegance".
Op dagen van hoog bezoek is de edelman, ver
tegenwoordiger van twee eeuwen, in zijn trotMh
gala-uniform nog steeds present.
Als men hem dan vraagt, welke de beate
dier eeuwen is, wijdt bij uit over 't schoone
van beide; hij is trouwens van oordeel, dat.
1931 en 1850 in den grond niet zoo veel ver
schillen. En 'ten slotte moet hij liet toch wel
weten
