I
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
RECLAME-AANBIEDING
HOEDEN-Afdeeling
u
STADSNIEUWS
Wat er met onze voeten
zal gebeuren?
54ste JAARGANG
MAANDAG 30 MAART 1931
No. 15988
DE KABOUTERS
BUREAUKOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
JU l/PKTIMTD Broers veld 39,
li. IVÏ\LUuL!\j t.o Heerenpad.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
SPEUREN EN ZOEKEN VOOR
EEN GESLAAGDE VOLKENBONDS-
CONFERENTIE
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
UIT HAASTRECHT
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
bU vooruitbetaling
Per flrie maanden 3.25; per maand 1.10;
per week 25 cents.
Dü bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.75, bil
^eorb'tbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar A 5 cents
Per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt;
Voor 16 regels 1,55, elke regel meer 25 cta.
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.taxief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadvert. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën5 regels 0.60; 10
regels 1.—; 15 regels 1.50, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
^ratig-On^eva]]enverzekering 500.bij overlijden door een ongeval; 500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.bij verlies van één band, één voet of één oog; 150.bij verlies van een duim; 75.bij verlies van een wijs*
vinger; 50.bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand; 25.bij verlies van eiken anderen vinger. De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt.
AMBACHTSSCHOOL „SCHIEDAM EN
OMSTREKEN"
Promotie en prijsuitreiking
In het bijzjjn van talrijke ouders heeft
Zaterdagmiddag in den R. K. Volksbond de
promotie plaats gehad van de leerlingen van
de Ambachtsschool. I" zjJ'n openingstoespraak
heette de Voorzitter van de Vereeniging Am
bachtsschool voor Schiedam en Omstreken de
aanwezigen hartelijk welkom en wees op de be
langrijkheid van het feit, dat de belangstelling
welke de ouders in het werk van de school
stellen, steeds grooter wordt en het vooroor,
deel, dat tegen de school bij sommige menschen
üa<i Post gevat, steeds kleiner wordt.
Ue heer G. W. van Bergen Walraven, de
secretaris, dieed daarna enkele mededieelingen
0uitrent het afgeloopen schooljaar. Begonnen
werd op 1 April 1930 met 339 leerlingen, welk
aantal in December d.a.v. wederom geslonken
was tot 304. Voor den nieuwen cursns meldden
zich weer 150 nieuwe leerlingen aan, terwijl
leerlingen gediplomeerd de school verlaten.
Het nieuwe schooljaar begint nu met 38fi seho]
Heren. Daarop werden de namen der bevor
derden en gediplomeerden voorgelezen.
De heer Bitter richtte nogmaals het woord
lot de jongens en wees hierbij op de malaise,
Waarin het voor alles noodig Is, dat men een
geschoold vakman zij.
Namens de leerlingen dankte de jongeheer
'I Hart, terwijl de heer de Vries voor de ouders
het bestuur en de leeraren bedankte voor hun
werk. Met het uitreiken der prijzen en diplo
ma's was de bijeenkomst geëindigd.
Bevorderingen naar de 2e klasse. Bankwer
kers. Klasse 1 A: C. J. Akkermans, J. M. van
den Berg, J. Th. Bezem, S. de Boer, A W.
Boerma, A. van den Boogert, W. A. Brederveld]
H. Breure, J. H. Broeren, P. W. Bruin», w'
Bul-te, D. Buijtenhek, J Bijloo, A. Dalmèijerj
Th- J. Dieters, C. van Diggelen, L. van des'
Does, P. Dropperit, P. L. Gander h-eij den, D. M.
Goetgeluk.
Klasse 1 B: G. G. Groeneveld, H. Groeneweg,
J. G. van der Hoest, J. Hofland," A. Hnoger.
Werf, J. Hoorman, J- van der Horst, A. W.
Jeltema, F. van Keulen, L. C. Klaasse, H. Klom.
penhouder, J. ed Koning, J. de Koning, M.
Kooij, H. Kooijman, M. Kornaat, C. Kramer, W.
van Leeuwen, W. A. oe Lege, J. W. Denos, G.
W. van der Lubben, J. Maaten, A. van Minnen
N. P. Nipius, H. J. de Nijs, B. A. N. Winkes
Klasse 1 C: W. A. van Os, W. Penning, 'c.
koulus, J. van d.er Rijke, C. J. Schrejj, P.
Smid, P. Smit, K. N. Smith, W. Sprangers,
P. Stam, G. Steenhorst, A Stou-thandel, A.
Troeleman, M. C. van Troost, A. den Uijl, W.
van der Vate, D. van der Vlies, A. van Vliet]
F. van Vliet, E. van Voorden, G. van der Voorde,
H. Wensveem, J. G. S. Wits Iers, W. van Zijll.
Electriciëns: Klasse 1 E: B. J. F. Blok T.
H. Broersen, N. van Euunen, D. Haddeman] G.
Jongkind, W. van Kampen, J. H. Kardol,' H.
W van Kerkhof, M Kroos, B. de Ligt, L. Muré,
C. G. J. van Otterloo, W. F. Rietveld., J. Foza]
N, Scheffer, M. Vogt, J. Velders, C. Wen-ink.
Uit klasse 1 C de electriciën C. Vader.
Timmerlieden. Klasse 1 T: J. Bastemeijer, A.
van den Berg, C. Blj!oo, F. Dubbeldam, S.
Entrop, J. Groek, A. L. Heijnsbroek, J. Th.
Heinsbroek, M. A. Immerzaei, L. C. Jansen, H.
va,n der Krans, G. J. Kuiper, J. Lange-straat', H.
J. Marcus, A. van Otterloo, E. P. A. Roevers,
H. la Rot, W. Schoenmakers, A. van der Velden,
A. Vermaa-t, L. van V1 er zen, J van der Vlugt,
A. M. d-e Wit, C. G. Zeilsitra.
Meubelmakers; klasse 1 M: A. Buddenbohmer
N. Kerkhoff, C. Smit.
Modelmakers: klasse 1 M: C. Ilmer, M. L
Immerzeel, J. Nagtzaam, R. J. van Rliijn.
Schilders: klasse 1 V: G. Immerzeel, P. M.
Ouwendijk, W. van Beit, C. Pons, J. Smith, L.
vam Wagtend-onk.
Naar de 3e klasse. Bankwerkers. Klasse 2 A:
N. Advocaat, J. Alders, P. D. Bakker, A. L.
Borstlap, F. A. Braber, C. Brouwer, J. van
Buuren, W. J. Bijl, J. van Dijk, M. van Dijk, G.
P. Frederiks, P. de Groot, p. Hartog, W. G.
Heijneneker, C. A. van 't Hof, C. Hofland, W.
Jung, C. i;ooig J. c. Kramer, A. van Loenen,
p. van Luijk, Th. E. Pauw.
Klasse 2 B: J. Maltha J Moerman, A. Noord-
hoek, P. J. Nootenboom, J. Proost, A. van Hiel,
W. Scheffer, C. Schriel, J. Smit, P. Spruit, C.
van der Staaij, P. van der Steen, C. Verhart,
J. Verkaaik, A. Visser, J. W. Visser, A. Vijf
winkel, G. van Wijk, O Zcnneveiü.
Electriciëns. Klasse 2 E: L. Bezem-sr, W.
Blok, C. Dijkhuizen, T. A. van Huuksloot, J.
d-e Jonge, L. Jurgens, J. de Kiewit, H. Kramer,
A. Meulstee, J. van lluilwijk, A. I. van Neede,
L. Oosterman, A. Polderman, W. de Vries.
Timmerlieden: klasse 2 T: R. Burg, J. Bree-
derveld, J. H. van Emden, L. van der End-e, C.
Frank, N. Jansson, W F. van Keulen, J. La-nge-
broek, P. Maat, G. O-ncterdelindem, W. C. Plan
ken, .T. F: de Raaij, T. de Recht, J. van Rij, J.
Stekelenburg, C. Verveen. H. de Vries.
Meubelmakers. Klasse 2 M. W. Ammerdorf-
fer, F. C. Donkers, G van Nie-len, J. F. van
Santen.
Modelmakers: klasse 2 M: C. de Vries.
Schilders: klasse W V: L. Bitter, T. Goed-
kne-gt, A. C. Koreman-s. L. de Koster, J. de Raa,t
J. Speij-er.
GEDIPLOMEERD
Bankwerkers. Klasse 3 A: J. Bliek, D. de
Boer, A. d-e Bruijne, c. J. Buijtenhek, J. L.
Clique, C van Heemst, S. Helleman, P. van den
Heuvel, H. J. Hoeks-ra C. van Hoewijk, J.
Hoogervors-t, A. Huis, C. Lemmcu.
Klasse 3 B: A. Njoteboom, C. de Nijs, S.
II. A. Peters, L. de Ruiter, D. J. Ruseier, J.
Schop, C. P. d-e Snoo, F. van Steijn, M. J. van
Straten, P. Swierts, P. van Troost, L. C.
van der Velde, C. H Verwaaijen, L. Vinger,
ling, G. J. van der Vo-o-nde, A. Vrijland, C.
Wies, G. van der WllUk, B. Zuiderent.
Elootriciens. Klas-se 3 E: W. Aleman, F.
Bagchus, W. Collignon. B. Groeneveld, A. Raam
makers, A. C. van Reen, A. Romijn, P. H. Schop
Timmerlieden: klasse 3 T: G. Bos, J. Bron,
A. Donkers, J. Droppelt, L. 't Hart,- C. J. A.
Jansen, S. A. Klein, T. J. van der Kraan, J.
van der Marei, D. P. Oorebeek, J. van l'elt, F.
Postema, A. Prins, P. Schaafsma, J. Schra,
F, Stam, G. Vonk.
in enze speciale
Zie de Etalage.
Recl.9032S32
Meubelmakers: klasse 3 M: H. de Koster, J.
van der Linden, L. M. H. Roskam, J. Ruisaard,
L. Schijf, N. J. J. van der Water.
Modelmakers: klasse 3 M: W. J. F. Ammer-
dorffer, P. van Heest.
Schilders: klasse 3 V: C. Bloemendaal, H. J.
Troost.
Prijiswinners zijn de vcllgende leerlingen:
horloge: L. 't Hart, timmerman; idem F.
Postema, timmerman; boekwerk: P. H. Schop,
electriciën.
Eemige goede leerlingen: D. de Boer, bank
werker; F. Swierts idem; A. Raaymakers,
electriclën; S. A. Klein, timmerman.
UITKEERINGEN INGEVOLGE DE
ONGEVALI EN-WETTEN
De vaste ui-tkee-ringen ingevolge de Ongeval
lenwet 1921 en die Landbouw-ongevallenwet
1922 zullen met ingang van Dinsdag 31 dezer
niet meer uitsluitend aan het Postkantoor wor
den uitbetaald maar aan degenen, die daar be
lang bij hebben aan de Postagentschappen in
de Mesdaglaan en de Beije-rlandschestraat. Daar
h-e-t aantal personen, die d-es Dinsdags hunne
vaste uitkeeriingem ten Postkan-tore in ontvangst
nemen, hierdoor aanmerkelijk vermindert, zal
de gelegenheid hiervoor, diie thans tot 13.50
uur (half twee) is geppend, worden bepe-rkt tot
11.45 (kwant voor twaalf).
BEEN GEBROKEN
Bij het voetballen
Gistermorgen heeft de 19-jarlge H. J., Zwarte-
waalsches-traat 5 Ta, bij het voetballen op be-t
S.V.V-terrein een been gebroken. Op advies
van dr. Geerdies is de jongen p-er auto naar heit
gemeenteziekenhuis o ver gebracht.
DIEFSTAL VAN GASPENNINGEN
D-oor K. G. is bij do politie aangifte gedaan
vian verbreking van d-e-n gasmeter in zijn vorige
woning aan de Lange Haven. Voor ongeveer
10 aan gaspenningen is ontvreemd.
INBRAAK IN EEN VOETBALKEET
Onbevoegden hebben gisternacht een bezoek
gebracht in de voetbalkeet van d-e R. K. Sport-
vereeniging Excelsior aan de Damlaan. Kr
wordt niets vermist.
AANRIJDING
Gisterenmiddag om 1 uuir is door heit slip
pen van zijn rijwiel iQ het rulle zand de 12-j.
E. W., wonende Zwammerdamsitnaat 12a, op
bet Emmaplein aangereden door ee-n au-to, be
stuurd door L. H. G. te Schiedam. De 'auto
ging met he-t rechter wiel over den jongen heen,
waardoor deze eemige schaafwonden opliep.
Zijn rijwiel werd beschadigd. Den chauffeur
treft geen schuld.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 28 Maart. Aangekomen: s.s.
Celaeno, van R'dnm om te dokken in de Wilhel.
minahaven; Belgische motorkobter Notre Dame
de Lourdes van Nieuw poort om jenever te laden
in de Wilhelminahavenm.s. Nyssi-ena met
gebroken glas van Londen voor de Vereen
Glasfabrieken aar de Buitenhaven.
SCHIEDAM, 28 Maart. Vertrokken: Duitsch
s.s. Mosel met stukg,iederen naar Melbourne
via Antwerpen; Fransch s.s. Capitaine Faure
me-t stukgoederen naar Yokohama via Antwer.
pen; Belgische mo-torko-tter Notre Dame de
Lourdes m-et jenever naar de Noordzee.
SCHIEDAM, 29 Maart. Vertrokken: Engelsch
s.s. Fe-tela maar Santa Marta; Engelsch s.s.
Sulaco naar Jamaica
BURGERLIJKE STAND
Aangifte v-an 2728 Maart
GEBOREN: Maria C dochter van C. de Vries
en J. Kouwenh-oven, Wattstraat 37 Teeuw,
zoon van J. J. Krommenhoek en J. A. van der
Plui|m, Nieuwstraat 9 Janna, dochter van
W. de Wit en A. Jongste, Doelehofje 24
Nells, zoon van M. Ouwehand en C. J. H. van
Mastrigt, Zwaans-teeg 3.
OVERLEDEN: M. T. Mulach, 67 jaar, van
Leeuwenhoeckstraat 58
Als wij ze met (meer) noodig hebben
EN HOE ER NOG REDDING MOGELIJK IS
Dezer dagen heeft de vereeniging van chi
ropodisten (l-ikdoornsnijde-rs: ch'iro li-kdoorn,
podiis-t zz snijder) een diner en tegen het slot
daarvan redevoeringen gehouden.
Mr. Norman C. Lake, een bekend chiropo
dist, gaf in zijn toespraak de meening te ken
nen da-t de menschelijke voet onder den moder
nen beschav-ings-toestand degemeratieve verande
ringen ondergaat. De menschen zetde hij, mis
bruiken bun voeten, hetgeen ten-gevolge heeft
dat een deel van d-en voet langzaam wegkwijnt.
Waarschijnlijk zal de degeneratie steeds verder
voortwoekeren.
Waarop nu loopt deze „atrophia pedatipar-
tita"' (deze uitdrukking heb ik zelf uitgevon
den) uit? Dit vertelde sir Henry Mc. Mai'aon,
president van het Lon-deus-che voeten hospitaal,
den dineerendem.
,,'t Is v-olkomen waar," zeide hij, „dat in deur
loop van den tijd, als wij a-l-len vliegen, wij on
ze voeten misschien niet zullen nood-ig hebben,
en als gevolg daarvan zull-en ze verdwijnen."
Met allen eerbied voor de chiropodistisehe
wetenschap: welk 'n onzin! Alleen hierdoor te
verontschuldigen dat hij gedebiteerd werd aan
*t dessert, dus toen de geestdrift op zijn hoogst
ges-tegen was.
Een stuk van ons lichaam verdwijnt, omdat
wij het niet noodig hebben!
Ik vraag sir Henry Mc. Maho-n:
„Hebben wij ooit likdoorns noodig gehad?"
Sir Henry: „Neen."
„Zij-n ze ooit verdwenen?"
Sir Henry (beschaamd): „Neen".
Ik vraag verder aan sir Henry Mc. Mahon:
„Als we allen vliegen, zullen we dan vleugels
hebben
Sir Henry (ontwijkend)„Ik ben chiropodist,
niet ornitholoog, beibalve gebraden i'k be
doel de vogels."
„Hoe zullen we vliegen?"
Sir Henry: „Net ais nu. In machines."
"„Zullen we met machines geboren worden?"
Sir Henry (ontwijkend)„Ik ben chiropodist,
geen tocoi-oog."
„Neen, we zullen niet met machines geboren
word-en. Ik ben ook geen to-coloog, maar ik bob
verat-and van machines, en weet dus dat we
nooit met machines geboren zullen worden. Ik
vraag dus: als we allemaal vlie-ge-n, hoe zullen
we dan in de vliegmachines klimmen als we
geen vo-et-en meer hebben?"
Sir Henry (diep beschaamd): „D-at weet ik
ook niet."
„Ik vraag verder, sir Henry. Toen 2000 jaren
voor onze jaartelling een wiel, en dientenge
volge -de wagen uitgevonden werd, he-bben we
toen onze voeten verloren omdat wij za niet
noodig had-den als we reden?"
Sir Henry (koppig)„Er ware-n toen nog
geen chiropodisten."
„Maar als er wèl chiropodisten geweest
waren."
Sir Henry: „Dan zouden wij tengevolge van
d-e ui-tvindiing van den wagen ten tijde van de
stichting van Carthago geen vosten meer ge
had hebben."
„Goed, U kunt gaan. Mr. Norman C. Lake!
Voorkomen! Mr. Lake, wa,t verstaat u onder
den modernen beschavi-ngstoestand, en in hoe
verre kam deze tengevolge h-e-bben dat de men
schen hun voe-t-en misbruiken?"
Mr. Lake: „Onder d-en modernen beschavings-
toestand vers-ta ik natuurlijk den toesitan-d dien
wij kennen sinds het bei-eg van T-r-oje. De men
schen misbruiken hun voeten door ze n-iet ge
noeg te gebruiken."
„Wat moe-ten ze er dan nog meer mee doen
dan loopen?"
Mr. Lake: „Loopen."
„Goed. Als ze dit deden, wat zou er dan ge
beuren?"
Mr. Lake: „Hum voeten zouden natuurlijk
steeds grooter worden."
„Wanneer tweeduizend jaren voor onze jaar
telling de wagen niet uitgevonden was, en daar
na ook niet, hoe groot zouden onze voeten dan
nu zijn?"
Mr. Lake (na even gerekend te hebben): De
kleinste damesschoen zou 3512 zijn. De gemid
delde lengte van den voet zou ongeveer zeven
en een halven meter bedragen. Natuurlijk zou
hij door het vele loopen afslijten. Laat ons
dus zeggen zes en een ha-lve meter."
„Zoodat de uitvinding van den wagen een
goed d-img geweestt is?"
Mr. Lake: „Van chiropodistisch standpunt
bezien was het een misdaad."
„Naar mijn m-eenin-g is de eenige moderne
beschavimgstoestamd, die oorzaak is dat onze
voeten misbruikt word-en, de lus in tube en
tram, waaraan wij hangen."
Mr. Lake: „Daaraan han-gen wij toch niet
met onze voeten."
„Neen. Als dat maar mogelijk was! We staan
nog juist met onze voeten op den grond. Bij
iedere hal-te en bij ieder station trappen gemid
deld zes menschen, die erin of eruit willen,
op onze voeten. Dat 'hs het eenige misbruik.
Maa-r d-an misbruiken wij niet onze eigen voe
ten, maar die van anderen."
Mr. Lake: „Dat is de eenige kans op red
ding van onze voeten. Zonder deze stimulantia
reme-dia zo-uden onze voeten nog vee' eerder
wegteren
Londen. B,
te'
DM IJSBREKER SAGOKA op de plaats, waar het zeilschip Viking op film-expediitie bij
New-Foudnland, ontptet'te; de bemanning van den'ijsbreker heeft nog een aantal opvarenden
kunnen redden
De conferentie-Limburg voor de
unificatie tran het wissel- en
chèquerecht
Van onzen correspondent
G e n v e, 24 Maart T931.
Van de vier Nederlanders die in he-t laatste
jaar een volkenbonds-conferentie hebben ge
presideerd (Mr. Th. Heemskerk de Haagscha
codificatie-conferentie, jhr. J. Loudon de ont-
■wapeningseommfe-s-ie, dr. H. Colijn de con
ferenties voor de gemeenschappelijke econo
mische actie en mr. J. Limburg de conferentie
voor de unificatie van het wissel-en-chèque
recht) is laatstgenoemde ongetwijfeld het rijkst
.aao bevredigende uitkomsten der beraadsla
gingen geworden. De door de heeren Heems
kerk en Colijn geleida conferenties zijn vrijwel
geheel met e-en mislukking geëindigd. De heer
Loudon kan nog slechts hopen, dat het werk
zijner commissie het volgende jaar nuttige
vruchten zal dragen, doch heeft reeds moeten
bemerken, dat een niet onbeteekenend-e minder
heid zijner commissie de uitkomsten van den
vijfjaren ontwapeningsar.beid ten eenen-m-ale
verwerpt. Alleen mr. Limburg kan met groote
voldoening op de resultaten van tweemaal vier
weken juridische debatten terugzien en heeft
thans alléén nog dit ééne te vreezen: dat hem
ten slotte dezelfde teleurstelling wachten zou,
die aan Colijn na diens eerste zo-o succesvol
gêeindigd schijnende conferentie die van 1927
voor de afschaffing van in-en-uitvoe-r-verboden
en-beperkingen niet be-spaard is gebleven, n.l.
bet achterwege blijven van de verwachte rati
ficaties der conventie door d-e regeerin-gen, die
haar te Genève hadden goedgekeurd en on-
d-erteekend.
Ongetwijfeld zal mr. Limburg de eerste zijn,
om te erkennen, dat men de verdiensten en
voorzitte-rsgaven der presidenten van volken-
bondsoonferenties niet mag afmeten naar.de
bereikte resultaten. Ilij zal b.v. stellig zelf
toegeven, dat de Ge-n-eefsohe hand-elsconven-tie
evenmin door hem als voorzitter had kunnen
gered worden, als Colijn erin geslaagd is dit
te dosn. Doch aan d-en and-eren kant zal ook
wel niemand betwijfelen, dat mr. Limburg
inderdaad op de wissel-en-chëque-recht-con-
fer-e-ntie een uitnemend voorzitter is geweest,
die er veel toe bijdragen -heeft, dat wij thans
eindelijk wee-r eens e-en volkenbondseonferen-
t-ie met een alleszins bevredigend einde hebben
beleefd.
Ver-leden jaar, toen het eerste gedee-lte der
conferentie was beëindigd en dri-e conventies
met -betrekking tot he-t wisselrecht waren tot
stand gebracht had ik reeds gelegenheid op de
voorge-scMedsnis van deze volkenbonds-confe
rentie te wij-zen en in herinnering te brengen,
hoe zij een voortzetting was van het vódr den
wereldoorlog te 's Graven'hage ondernomen
werk, dat ten doel had den handelskringen
een vermindering van de moeilijkheden te be
zorgen, die hieruit voortvloeien, dat het na
tionale wisselrecht in het ééne land heel wat
verschilpunten met dat in het andere land
vertoont, hetgeen tot heel wat zwarigheden
aanleiding geeft, wanneer een wissel, zooals
hoe langer hoe meer het geval is, van het
eene land naar het andere reist.
Toen de conferentie den vorigen zomer vier
weken besteed had aan het totstand brengen
van de gewenschte conventies met betrekking
tot het wisselrecht, besloot zij heel verstandig
voor een half jaar naar huis te gaan, ten einde
in Februari met frissch-e-n moed en ijver de
tweede haar opgedragen taak te volbrengen: de
unificatie van het chèquerecht. De conferentie
heeft thans drie conventies, analoog aan d-le
van Juni voor 't wisselrecht, met betrekking tot
het chèquerecht tot stand gebracht en daar
door haar taak geheel en al volbracht.
Zooals mr. Limburg ons na afloop der con
ferentie meedeelde, was dit tweede gedeelte van
het werk in menig opzicht nog moeilijker dan
het eerste de-el geweest. Dit kwam hierdoor,
omdat d-e verschillende landen niet dezelfde be-
teekenis hechten aan het begrip „c-hèque'',
terwijl daarentegen eenstemmigheid van op
vatting over de uitdrukking „wissel" bestond
Dit verklaart dan ook, dat men bij d-e unifi
catie van h-et ohèque recht veel soepeler is
moeten te werk gaan. Zoo heeft de conferentie
b.v. wel het beginsel verkondigd, dat een ohèque
op een bankier moet' worden getrokken, die
fondsen ter -beschikking van den trekker on
der zich heeft en dis den trekker het recht ge
geven heeft, om per ohèque over die fondsen te
beschikken doch hetzelfde artikel 3, dat de
zen hoofdregel stelt, bepaalt overeenkomstig
het voorstel der Nederlandsehe delegatie, dat
een niet-inachtneming van deze voorschriften
aan het document de geldigheid als ohèque niet
ontneemt. Men hoopt, dat op deze wijze die
landen, d-ie d-e chèque nog niet uitsluitend als
bankbe-taHngsmlddel gebruiken en die no-g
geen scherp onderscheid tusschen den wissel
en d9 ohèque in wetgeving en praktijk heb
ben aangenomen, zich toch aan het thans in de
conventie neergelegde beginsel zullen gaan
aanpassen, zoodat na eenigen tijd het op voor
stel van de Nederlandsehe delegatie aan art,
3 toegevoegde voorbehoud zal kunnen wegval
len.
Het thans te Genève verrichte werk is im
mers nog slechts een eerste schrede in de rich
ting van de unificatie van het chèquerecht. Bij
do eerste en verreweg de belangrijkste van de
dri9 conventies, die thans door 20 staten zijn
onderleekend (ook door Nederland en onze na
buren België en Duitschland), verbinden de
staten zich de als bijlage tot de conventie be-
lioorendo „uniforme chèque-wet" in hun natio
nale wetgeving op te neme-n, hetzij in een der
tweo officieeile teksten, Fransch en Engelsch,
of in een vertaling in de taal van het land.
Hierdoor heeft een vólkenbondsconferentie,
zooals mr. Limburg in zijn sluitingsrede onder
de algem-eene aandacht bracht, dus een stuk
van het interne recht van de verschillende
landen vastgesteld. De conventie bepaalt zich
niet ertoe voor te schrijven, dat de staten het
een en ander in den een of anderen zin zullen
ondernemen of nalaten. De conventie geeft pre
cies aan, hoe de nationale wetgeving van
iederen staat met betrekking tot het chèque
reCht zal luiden. Terecht wees mr. Limbur;
erop, dat dit een koene stap 4-s in de richting
van de schepping van een wereldrecht.
Het is -begrijpelijk, dat zulk een koene stap
niet ge-daan kon worden, zonder dat den staten
gelegenheid -zou worden gegeven tot het maken
van voorbehouden ten aanzien van het eene
of andere artikel der „uniforme wet". Wie de
tweede bijlage d-er conventie -beschouwt en
daar ziet, dat niet minder d-an 31 artikelen
het recht geven tot een nationale afwijking
van een der bepalingen der „uniforme wet'',
zül stellig eenigsizins schrikken en zich afvra
gen, wat op deze wijze nog van de „uniformi
teit" van 't chèquerecht overblijft. Bevoegde
personen verzekerden mij echter, dat het in de
eers-te plaats met he-t gebruikmaken van die
voorbehouden zoo een vaart niet zal loopen,
en in de tweede plaats, dat het de bedoeling
is, waarmede oo-k -die delegaties instemden die
op het een of andere voorbehoud he-b-ben aan
gedrongen, dat die voorbehouden na een vijf
of tiental jaren grootende-el3 verdwijnen, zoo
dat dan werkelijk de uniformiteit tusschen de
staten, die het zoogenaamde continentale wis
sel- en ehèque-rechtssys-teem huldigen, zal zij-n
verkregen. Ook mr. Limburg bleek in zijn
slultingsrede hierop te vertrouwen. De voo-r
behouden zul-len met den duur vervallen, ver
zekerde hij ons allen, en hij wees daarbij erop
dat de conventie uitdrukkelijk aan iedere re
gee-ring het recht geeft vier jaren na de in
werkingtreding der conventie een nie-uwe con
ferentie te verlangen, -om tot wijzigingen der
thans geslo-tene over te gaan. Dit recht, om een
herzieningsconferentie aan te vragen, is juist
den staten verleend, om daard-oor tot een gelei
delijke schrapping der voorbehoud-mogelijkhe
den te komen. De eindoverwinning zal ook
hier zijn, meent mr. Limburg, aan hen, die
vertrouwen -hebben en geduld!
De commensaal.
In een pension werd het middageten op-ge.
diend. Ieder kreeg een biefstuk. Hij was een
centimeter boog, een centimeter lang en een
centimeter breed.
Plotseling riep een van de gasten: „Om 's he
mels wil! Om 's hemelswil!"
De pensionhoudster kwam op het ge
schreeuw binnen ge-stoven.
.„Wat is er aan de hand?" vroeg zij. De gast
wees opgewonden op z'n bord en zei: „Ik ben
plotseling blilm-d geworden. Ik weet, dat je
vleesch op m'n bord gelegd hebt, maar ik kan
't niet meer zien.
Den anderen dag werd er gebraden rund
vleesch opgediend.
Ds zoogenaamde blind® kreeg een groote
plaik, maar zaken zijn zaken zeer dun ge
sneden- De hospita lag 't zelf op zijn bord.
„No-u," vroeg ze zoet-zunr, „zijn je oogen
vandaag beter?
„Ja dat moet wel" antwoordde de com-men
saai, „want nu kan ik door het vleesch heen
mijn bord zien,"
Verwacht wordt:
Zwakke tot matigen. Oostelijke tot Zuide
lijken wind gedeeltelijk bewolkt, weinig of geen
regen, iets zachter.
Fietsers en motorrijders lichten op van
s avonds 6.57 tot 's morgens 5.13.
Iederen Maandagavond repetitie Harmonie-
gezelschap St. Ambro-sius, R. K. Volkshond.
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. MetaaL
bewerkersbonid f,St. Eloy", Gebouw R. KL Volks
bond.
Iederen Woensdag om half negen bestuurs
vergadering van het afdelingsbestuur van den
N. R. IC Volksbond.
Iederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Scliiedamst Mannenkoor" (dirigent Paul v.
d. Putten). Groote zaal van den R. KL Volks
bond.
Iederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur in
den R. IC Volksbond gelegenheid tot het af
halen van naaiwerk voor de^Theresia-vereenl-
ging.
Iederen Woensdagmiddag van 33% uur
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Missienaaivereeniging, Korte Kerkstraat 6.
Iederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St. Jos. Gezellen, Schiedam I, Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige Onderwerpen,
door den praeses.
Iederen Donderdagavond van 810 uu^
repetitie Polyhymnia. R K. Volksbond-
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half 11
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam's
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
Iederen Vrijdagavond Cursus R. K. E.H.B.O,
Gymnastiekzaal van d.e R. K. School aan de
Warande. Aanvang 8 uur.
léderen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond
van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behan
gers en aanverwante vakken ,,St. Antonius".
Van half 8 tot half 9 zitting van het bestuur.
Gelegenheid tot aanmelding van leden.
Dinsdag 31 Maart
R. K. Kiesvereeniging Recht, Plicht en Orde
Gebouw R. K. Volksbond; half negen.
Openbare les, Ambachtsschool voor Schiedam
en Omstreken 2half 5 en 7half 10 uur.
Dinsdag 7 April
Jaarfeest R. K. S. V. „Excelsior". Opvoering
„Eex partijtje Poker'.
30 Maart: Groote Schouwburg, De privé-
secretaresse (Rotit. Hof stad tooneel) 8.15 uur
(voor volwassenen),
1 Apr-il: Groote Schouwburg, En als de
ster bleef sibille staan (Rott Ho-fstaditooneel)
S.15 uur.
4 April: Geb. v. K. en W„ 10e (laatste)
pop. Zaterdagmiddagconcert Rott. Philh. Or
kest, half 4.
Dagelijks: Casino variété, 2^4 en 8%,
(voor volwassenen) Arena-variété 2(4 en
Sy2 uur (voor volwassenen).
Bioscopen: goedgekeurde programma's tot
en met Donderdag 2 April in; Royal, Het lied
is ui-t (voor volwassenen)Grand théétre,
Die grosze Sehnsuoht (voor volwassenen);
W. B-bheater, De ark van Noë (voor volwas
senen).
SCHIEDAM, 30 Maart. Offtaieele nobeering van
de commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet 10.-.
HERMAN JANSEN
Spoeling --
Spoeling 1.40.
DE TOL BIJ DE HAASTRECHTSCHE BRUG
Door de bewoners van den Krimpenerwaard
worden voorbereidingen getroffen om een
adres te zenden aan den Gemeenteraad van
Gouda, waarin per 1 Mei opheffing van den
tol bij de Haastreehtsche brug over den IJssel
wordt verzocht.
In afwachting van het besluit, dat de Raai
nemen zal, wordt voorloopig nog geen tol be
storming op touw gezet; evenwel zal als het
verzoek niet wordt ingewilligd de tol geblok*
keerd worden.
