ZEETIJDINGEN.
silver—Java—Pacific lijn.
BAïoÈ, 1 v. Sah Francisco h. Batavia.
DONlïF.KD'AG 2 APRIC Ï9ST
BThTÏENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDS CHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
DE ROEMEENSCHE VRACBTENMARKT.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
7!ao
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
ROTTERDAM aangekomen.
1 April namiddag:
11.45 ARY SCHEFFER Kuyper, v. Dam
Smeer, Havre, Binnenhaven stukg.
2 April voormiddag:
I.20 JONGE JOHANNA, Wambersie Zoon,
Hamburg. Waalhaven 40 stukg.; 1.55 MARTHA-
RA, Gans' Transn. Co., Savannati, Boei 26 stukg.
en terpentijn: 2.20 THERMOPYLAE, N.V. Cor-
nelder's Srheepv. Mil., Australië, Maashaven .1
stukg 3.15 BATAVIER VII Wm H. Muller ft
Co., Middlesbro, Parkhaven stukg.; 3.40 CASTOR,
Daniels Transp. Co., Philadelphia. Boel 3 narar-
flne, 1.10 NT A S. Ru vs ft Co. Durban, IJselhaven
stukg.4.23 HOOGLAND, Scheepy. en Steenk.
MH., Grangemouth, Waalhaven 10 kolen; 5. 0
ROEK, N.V. Vereen. Ag. Mti-- t Londen 2e
Kat.dr.h. C Stukg.; 5.50 PATROCLUB, Mever ft
Co.'s 8 oh een v. MH., Dalren, Lekhaven stultg.
6.25 WESTPOLDER, N.V. Cornelder's ScheenV.
Mii„ Londen, Na«saukade stukg.6-3? 1 -ITO,
Hudig ft Veder, Belfast, le Kat.dr.h. Oz, stukg.
6.40 CORYTON, Hudig ft Veder. Bahta Blanca,
Maashaven 6 graanBALDUIN Ivers ft Von
Staa. Forsgrrund, LiUïiaven salpeter7.— Tm AN-
TATSE Erhafdt ft Dekkers, Rouaan, Waalhaven
89 ierl.lg' EXPORT, Rett.-London Line, Londen,
Behlehaven sttikg.BATAVIER III, Wm H.
Müller ft Co., Londen, Boompjes stukg 7.40
MAAS, Wambersie ft Zoon, Hamburg, Parkhaven
stukg 'l 7 55 RAMLAND, ivers ft Von Staa, Gent,
Waalhaven 17 ledig; 8.15 BEAULIETT, Vinke ft
Co., Batoum, Petroleumhaven petroleum: 8 25
EMPIRE STAR. Wm H. Mtilter ft Co., Seattle,
Rijnhaven Zz„ stukg.; 10 20 OULHAUG, N. A. B.
O Gent. Waalhaven 24 ledig
II.30 MELROSE ABBEY, Wm. H. Muller ft
Co., Hull, Parkhaven, stukg.; 11.45 MILOS,
Levant ft Oostzee, Levant, Lekhaven, stukg.
2 April namiddag;
12.35 ENS. M. ST. GERMAIN, Les Cons. Reu-
nish, Rouaan, Waalhaven NHB, ledig: 1.
RHEINHAUSEN, Friedr. Kruno. Kirkenes,
Waalhaven Nz., erts: 1.10 NOTTINGHAM, Ruys
ft Co., Grimsby. Jobshaven, stultg.; 1.25 NAREN-
TA, tïoll.-Amerika Lijn, Vancouver, Rijnhaven
Zz., stukg.
Uren van aankomst in den Nieuwe Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrdkken.
2 April voormiddag:
5.20 JONGE JACOBUS, Toulon: MEDEE,
Rouaan; 6.30 ICIAR, Cardiff; 8.45 WACHTFELS,
Hamburg; 10.20 MIDSLAND, Newcastle.
8.30 SIRETUL, Barry.
2 April namiddag:
1.10 KATWIJK, Boness.
SCHIEDAM aang. 2 April BARON GARRIOCH,
Zwyndrecht, Wm. HM. Muller ft Co., werf Nieuwe
Waterweg.
HELLEVOETSLU1S aangekomen. 2 April.
HOMEWOOD, Londen voor Dordrecht.
Vertrokken 2 April. JOLLY ANGELA, Londen:
BARON GARIOCH, Rotterdam.
HOEK VAN HOLLAND aangekomen. 2 April
v.m. 4.45 VIENNA, Harwich.
PERNIS aangekomen. 2 April. TRITO, Belfast.
SCHIEDAM aangekomen. 2 April. TUDOR,
Antwerpen, Cornelder ft Zn.; BARRANCO, Bre
merhaven, Wm H. Milller Co.
VLAARDINGEN aangekomen. 2 April. KATE,
van B.-Ayres (bunkert); NEERLANDIA (1.),
Hamburg.
IJMUIDEN aangekomen. 2 April. IJSTROOM,
W.-Afrika, stukg.; FAIR HEAD, Antwerpen,
stukg.; EK, Oslo, stukg. en hout; SOJOURNER,
Londen, stukg.HERON, Londen, stukg.
QUEENW8RTH, Sunderland, kolen.
Vertrokken 2 April: TRITO, Pernis; GOUWE-
STROOM, PlymouthENGGANO, Batavia.
VLISSINGEN, 2 April. Aangekomen. TARTA-
RY, King's Lynn,
Gep. naar Antwerpen: YEWFOREST, Londen;
EDITH, Yarmouth; NEMANJA, Rotterdam;
OTTO, Hull; SACO, N.-York; ANTWERPEN,
Londen; FODHLA. Londen; TUDOR KING,
Londen; RABAT, Hamburg; FRANK DELMAS,
Bizerta EMERAUDE, TilburyGRETA FORCE,
Londen; NORWICH TRADER, Yarmouth; ANT
WERP. Harwich; TANNÈNFELS, Hamburg;
ESSONÏTE, WorkingtonVESTA (Nept..), Bil
bao; CITY OF BRADFORD, GrlmsbvKRONOS,
Bremen.; ASLOG, Stockholm; CÖPSEWOOD,
LondenT BEAVERBURN, St. John (N.B.)
Gep. naar Sas van GentEDERN. Londen.
Gep. naar Gent: LANRICK, Lelth; FALCON,
Londen; JE ANNETTE. Rotterdam; GLYNWEN,
Goole; ROSE, Rotterdam.
Gep. naar BrusselCITY OF BRUSSELS,
Londen; E. ROSE, Yarmouth
Gep. naar Terneuzen: GWYNWOOD, Goole.
Gep. van Antwerpen: THERMOPYLAE, Rot
terdam; ATLANTIC, Londen; GRIETJE, Lon
den; ALT, Goole; PAUL EMILE JAVARY, Duin
kerken; AVIEMORE, Swansea; MALINES, Har
wich; WEGA, Londen; TUDOR, Schiedam;
OOST VLAANDEREN, Shoreham; CORNELIA,
Shoreham; LANGLEEFORD. Newcastle: KLIO,
Bremen; SYON PARK, Londen; TRENTWOOD,
Grangemouth; GULHAUG, Rotterdam: BUS-
SARD, Libau; WERDENFELS, Hamburg; HAUT
BRION, Brest; DAHOMEY, Havre; PERSIER,
B.-Ayres; JANTJE, Londen.
Gep. van Brussel: WEGA, Londen.
Gep. van Gent: RIGULDA, Riga; SAMLAND,
Rotterdam; INA LOTTE BLUMENTHAL, Stet
tin; BASTANT, Oslo; BAJAN, Gdynia.
HARLINGEN aangekomen. 2 April. MARGOT,
Hull; REDSTART, Londen.
DELFZIJL aangekomen. I April. THE DU
CHESS, Treport, ledig, E. Wagenborg; MERCA
TOR, Havinga, Hamburg, suiker; HUNZB IX,
Hamburg, stukg., N.V. Cargo.
Vertrokken 31 Maart. ZWALUW, Smith, Aar-
huus, koeken.
1 April. TIETIE, Roelfs. Kopenhagen, aardap-
pelmeer; CHRISTINA, Held, Sonderborg, rogge J
GRUNO, Bremen, stukg.; JANTJE tl., Haken,
Plymouth, haver; 4 GEBROEDERS, Detttnah,
unsbuttel, ledig; ËK, Amsterdam, ledlg.
Rotterdam te
N A bFNTA°L"Ny^AMERIKA LIJN"
MOERD-JK, vancr. n. rtotl 1 Bremen_
HALCYON-lIjn
FLENSBURG, 1 V. Vlaardingen 'te Narvik.
HOLLAND AFRIKA Lijn
NIAS, 2 v. Beira te Rotterdam.
HOLLAND-WEST-AFRIKA LIJN
AMSTELKERK (thuisr.) 31 v. Lagos.
IJSTROOM, 2 v. W.-Afrika te Amsterdam.
HOLLAND—OOST-A2I6 LIJN.
ZOSMA, 2 v. Vladlvostock n. Rotterdam.
OLDEKERK (thuisr.) 1 v. Genua.
HOLLAND—AUSTRALIA LIJN.
ARENDSICÉRK. 2 v. Bremen te Hamburg.
HOLLAND—BRITSCH-INDXë LIJN.
STREEFKERK, 1 v. Hamburg te Bremen.
JAVA—NE W-YORK LIJN
CLYTONEUS, 29 v. N.-York te Batavia.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
BERENICE, 1 v. Carthagena te Malaga.
COMMEWYNE, 3 v. W.-Iudië te Altist; verw.
I v. Carthageha te Genua.
HAARLEM, 1 v. Amsterdam te Curasao.
JBENb, i v. pasajes n. Bilbao.
TTTKrri «r X' Hamburg n. Antwerpen.
n Amst. 2 v. Ldn. (3 verw.)
MbHUrii, 1 v. Barcelona te Genua.
OHPHÉUS, i
v. Kopenhagen n. Aalborp
ALSTER Rott. n. Japan 31 v. Pt. Swettenham.
ANGORA Hamb. n. Alexandrië 31 van Bona.
ASKANIA Hamburg n. Levant p. 31 Maltft.
ALKAID B.-Avres n. Dieppe p. 1 (n.m.) Ouessant
ASPHALION '29 v. Launceston n. Liverpool.
ARGENFELS 31 van Bremen te Busreh.
ANDROMEDA 31 van Rotterdam te Stettin.
ARION 31 te Carthagena voor Bremen.
ATLAS 31 te Cathagena voor Bremen.
ANATOLIA 1 van Para te Havre.
ATTIKA 31 van Amsterdam te Pernambuco.
ABANA 31 van Chrlstobal n. Bremen.
AEOINA 33 van Bremen te Maranham.
ANNA ELISABETH 1 v. Hemixen te Londen.
AREND 1., 31 v Terhagen te Londen.
BEAVERFORD 1 v. St. John te Londen.
BERENGAR 1 van B.-Ayres te Bremen.
BOCKENHEIM Rott. n. Tampa p. 31 Azoren.
BRITANNIA 2 van Liverpool n. Bombay.
BRABANT Malaga n. Antwerpen p. 1 Ouessant
CLAN GRANT 1 v. Liverpool te E-London.
CLAN MACBEAN Liverpool n. Malabar 31 v.
Mormugao.
CLAN MACKELLAR Bremerh. n. Hamb. 1 v.
Pt. Said.
CLAN MACFADYEN Maurit. n. Huil 31 v. Las
Palmas,
CLAN MACBRAYNE Malabar n. Ldn. p. 1 Gibr.
CEYLON 2 van Rotterdam te Gothenburg.
CITY OF BARODA 30 v. Liverpool te Calcutta.
CITY OF NEWCASTLE 31 v. v. Rangoon n.
CITY OF CALCUTTA Kurr. n .Antw. 30 v.
Barcelona.
CAVALLO 1 vn-i Triest te Londen.
CRIPPLE CREEK 1 v. N.-Orleans te Londen.
COMM MAGES Rott. n. Saigon 28 van Algiers.
CHENONCEAUX 4 van Japan te Marseille verw.
CYGNUS 30 van Amsterdam te Bergen.
CHiOS 31 van Triest naar Hamburg.
CAP POLONIO 1 van B.-Avres naar Hamburg.
CORRETORA PRIMEIRO Hamb. n. .Lissabon 31
van Oporto.
CARTAGENA 31 van Spanje te Hamburg.
DUISBURG Rotterdam n. Japan 1 van Suez.
DIANA 1 v. Valencia te Londen.
EGYPTE 31 v. Antwerpen té Galata.
ESPAGNE 30 v. Antwerpen te Beyrouth.
ELIS. V. BELGIë B.-Ayres n. Antw. p. 31
Fern. Nor.
ENTRERIOS 30 van Hamburg te Pto Alegre.
EGERIA Rott. n. Stettin 1 van Kopenhagen.
EMSSTRÓM 1 van Emden te Stëttin.
EXPRESS 1 van Rotterdam te Lynn.
FLANDRIA (Zw.) 30 v. Amst. te Gothenburg.
GARONNE 1 v. Gandia n. Antwerpen.
GALiciA 30 van Pto Barrios naar Hamburg.
GEN. SAN. MARTIN Hamb n. La Plata 31 v.
Rio Janeiro.
GEN. OSORIO Hamb. n. B.-Ayres p. 31 Ouessant
GOLDENFËLS 31 van Rotterdam te Turicorin.
GOTHA B.-Avres n. Hambg. 31 van Madeira.
GONZENHEIM 31 van Tampa te Galveston.
GRIESHEIM 31 van Galvèston n. Bremen.
GLENIFFÈR Ldn. n. Japan 29 te Kosseir.
GLENOGLE Ldn. n. Japan p. 31 Ouessant.
GARTH CASTLE 2 van Londen n. Beira.
GRUTTO 1 v. Rott. te Londen.
HE.VN ER. go van Monrovia naar Hamburg.
HAVTOR 1 van Barceloha te Hamburg.
HUNZE 9 31 van Hamburg naar Groningen.
HOYANGER 1 v. Rot. te Tacoma.
INDIA 31 van Soerabaja te Genua.
JOBST-IAVEN 1 van' Rosario m Antwerpen.
JANTJE, Drent,, 31 v. TUborg te Kopenhagen.
KASHMIR Rotterdam n. Japan 2 van Londen.
KIRUNA 30 van Rotterdam té Stockholm.
KONSUL SCHULTE 31 van Oxelosund te Emden
KRONOS 1 van Bremen n. Barcelona.
KONIGSBERG Rott. n. Chill 1 v. Valparaiso.
LOS ANGELAS Hbg. n. Vancouver 31 v. Tacoma
LEDA Rott. n. Danzig p. 1 Holtenau.
LIPARI 1 van B.-Ayres te Hamburg.
LIGURIA B.-Avres 'n. Hamburg p. 31 Flnisterre.
LEOPOLD II 30 v. Antwerpen te Oran.
LIEGE Antw. n. Montevideo p. 28 Fern Nor.
LOIRE 31 v. Bordeaux n. Antwerpen,
LUIMNEACH 31 v. Amst. te Londen.
MAROC 1 v. Carthagena n. Alicanten.
MAGDALENA 28 v Braila n Bordeaux en Rouaan
MALAKAND 1 van Philadelphia te Londen.
MARSALA 29 van Gandia naar Hamburg.
MONTE OLIVIA B.-Ayres n. Hamb, 30 v. Babia.
MATIANA Beira naar Londen 2 te Marseille.
MA.LWA Japan naar Londen 2 van Plymouth.
MEEUW 2 (v.m.) v. Appledore n. Antwerpen.
MOSEL Rott. n. Australië p. 1 Ouessant.
NAL.OERA 2 van Londen naar Brisbane.
ORAMA Brisbane n. Ldn. 2 v. Adelaide.
OCKENFELS Bremen n. Calcutta p. 31 Ouessant
PTRRHUB 2 van Liverpool n. Yokohama.
PORJITS 30 van Narvik n. Immingham.
FËlEuS Japan n. L'póbl 31 te Genua.
PASSAT 31 van Narvik n. Emden.
POSEIDON Chili n. Hamburg 30 v. St. Thomas.
PORTO 31 van Casablanca naar Kenitra.
PORTUGAL 31 te Calencia voor Antwerpen.
RUPÈLNETHE 1 1., 31 v. Antwerpen te Londen.
PERNAMBUCO 31 van Mamburg te Paranagua.
ROUMANIE 25 v. Alexandrië n. Antwerpen.
ROLANDSECK 31 van Hamburg naar Huelva.
RUNA 30 van Antw. te Lissabon, vertr. n. Genua
SIERRA VENTAN A B.-Ayres n. Bremen 31 v.
SOMME Ldn. n. Brazilië '31 te Pto. Alegre.
SMYRNA 31 van Levant te Hamburg.
SEBU 31 van Rotterdam te Pasajes.
SYRA .31 van Hamburg naar N.-Amerika.
THESEUS 2 van Liverpool n. Hankow.
TIRPITZ Rott. n. Japan 2 van Suez.
TOWA Antwerpen n. Montevideo p. 1 (9 n.m.)
Fern. Nor.
TRAUTENFELS Rott. n. Kurr. 31 van Bombay
TENGER Follonica n. Hamburg 28 van Oran.
UGANDA 1 van Savannah te Bremen.
VOLLRATH THAM 28 v. Narvik n. Emden.
VIGO Hamburg n. B.-Ayres 31 te Montevideo.
WAYFARER 2 van Middlesbro n. Kaapstad.
WARWICK CASTLE 2 v. Southptn. n. Ft. Natal
WÉST KARCUVA.R 1 van Bremen n. Boston.
WESTËRWALD 26 van Pto Mexico n. Hamburg.
WANGONI Rott. n. Z.-Afrika p. 30 Finlsterre.
WESTFALËN 31 van Norfolk te Hamburg.
WARFIELD Bombay n. Duinkerken 2 v. Londen.
YSËR 31 v. Casablanca n. Ma.zagan
ZEEMEEUW, Kuipers, 30 v. Faxe te Gothenburg
dooi Fijenoord aan den Rotterdamschen Lloyd
wordt afgeleverd. De drietarps luchtcompressor
is in hct midden van den motor geplaatst en de
dubbelwerkende tandem spoelpomp aan het voor
einde.
De koeling van de cylinders, cylinderdeksels en
zuigers geschiedt door zoetwater. Voor de circu
latie van het koelwater zyn twee verticale, elec-
trisch gedreven, gecombineerde centrifugaal
pompen opgesteld, waarvan een als reserve.
Een horizontale electrisch gedreven centrifu-
gaalpomp levert het benoodigde koelwater voor de
zoetwater- en oliekoelers.
Voor de smering van den hoofdmotot en het
stuwblok zijn twee electrisch gedreven roteerende
smeeroliepompen, waarvan een als reserve dient,
opgesteld.
Alle hulpwerktuigen in de machinekamer, even
als de dekwerktuigen, worden electrisch aange
dreven.
Voor de electriclteltsvoorzienlng zijn 2 Diesel
dynamo's, elk van 200 KW., 290 volt gelijkstroom,
opgesteld, welke elk direct gekoppeld zyn aan
een driecylinder Fyenoord-M. A. N., compressor-
loozen viertakt Dieselmotor. Voor verlichtings
doeleinden is, voor het geval het schip in de haven
ligt, een 50 KW. Dieseldynamo aanwezig, aange
dreven door een viercytmder compressorloozen
M. A. N., viertaktmotor.
Verder zijn nog de navolgende hulpwerktuigen
opgesteld: 2 electrisch gedreven 3-traps luchtcom-
pressoren1 noodeompressor aangedreven door
een Bronsmotor; 2 brandstofreinigers; 1 smeer
oliereinigers; 2 brandstofocvernamepompen1
roteerende ballastpompt tevens lenspomp; 1 hulp-
lenspomp; 1 sanitarypomp; 2 drinkwaterpompen.
Daar het schip ingericht is voor het vervoer
van klapperolie, is hiervoor geplaatst een stoom-
gedreven duplexpomp, met een hulpketel, .velke
laatste tevens den noodigen verwarmingsstoom
voor de klapperolietanks levert.
De ombouw geschiedde onder toezicht van den
technlschen dienst van den Rotterdamschen Lloyd
BUREAU VERITAS.
Volgens Bureau Veritas zijn in de maand Fe
bruari verloren gegaan49 stoomschepen met
een tonnenmaart van 96.976 bruto tons, waronder
het Nederl. s. Gorontalo groot 5884 bruto tons en
gebouwd in 1909, dat wordt gesloopt, de Nederl.
stoomtrawler Maria van Hattem, groot 155 bruto
tons èn in 1894 gebouwd, ter hoogte van Borkum
gezonken, na aanvaring met het Duitsche s.
Annie Hugo Stinnes 6 en het Nederl. s. Tambora
groot 5500 bruto tons en gebouwd in 1909, dat
Wordt gesloopt; 4 motorschepen met een tonnen-
ma.at van 977 bruto tons en 7 zeilschepen met 3.389
bruto töns.
BEVRACHTINGEN
LONDEN, 1 April 1931.
VRACHTEN. Voor graanbooten waren de
markten lusteloos. La Plata bleef ten gunste van
afladers, maar de afdoeningen bleven beperkt tot
een middelgroote boot van B. Blanca naar de
Midd. Zee (p.p.) togen 16/-. De Donau was prijs
houdender, de Zwarte Zeo kalmer; voor suiker
van Zuid-Rusland naar het Continent werd afge
sloten op 10/9. Voor rust van BUrmah naar het
Continent, Mei verscheping, werd 23/3 betaald
en Sydney nam een groote Engelsche boot op,
Europa lossen, tegen 27/6 Mei. Noord-Amerika
betaalde voor kolen naar West-Italië 2, Juni en
voor graan naar de Midd. Zee 11% ct., prompt.
Bevracht o.a.COURT, 8000 ton, 10 pet., van
Sydney naar de Midd. Zee, Ver. Kon. of Conti
nent 27/6, tarwe gestort, 125 Mei: DARCOlLA,
6200/6700 ton, van Burmah naar Antwerpen-Ham-
burg range 23/3, Gdynia 24/3, 715 Mei; DAL-
WORTH, 6800/7000 ton, van de Zwarte Zee naar
Continent 10/9, net suiker in balen 500 tegen 1/6
load, lossen tegen gewoon tarief, 1325 Aprileen
st. 5500 ton, 10 pet., van de Zwarte Zee naar het
Continent 10/4%, met volle opties, 20—30 April;
VINOCEAN, 5500 ton, 10 pet., van Donau naar
idem 13/0 één, 14/- twee havens, Ver. Kon. resp.
14/- en 14/9, 10—25 April; WIERINGEN, motor,
23 000 qrs., 10 pet., van New-York naar de Midd.
Zee, basis 11% ct., één haven, prompt; CHINA
MARU, 7100 ton, 10 pet., van Bahia Blanca naar
Havre/Amsterdam range 14/9 één 15/3 twee ha
vens zelfde land en 15/6 indien verschillende lan
den, 614 April.
KOLENVRACHTEN. Van Cardiff naar La Pal-
lice 3/6, Bordeaux 3/9, Oporto 7/3, Algiers 7/-,
Genua 6/6, Casablanca 6/-, La Plata, heneden-
havens 10/-; van Tyne naar Tunis 8/-van Dun-
stön naar Algiers 7/3; van Irirth of Forth naar
Zarate 9/6.
HERVERZEKERINGSMARKT.
LONDEN, 1 April 1931.
ENTON, gestrand op het Ambuie rif 22 gr. 50
m. ZB. en 166 gr. m. O., 40 Gns. (vor. not>
40 Gns.)
LUCERNA (motortank) gestrand op het Ange
lica Rif, Flores Zee (Ned. Oost-Indië) 25 Gns.
(vor. not. 20 Gns.)
ROSEVILLE (in.), van Shanghai naar Java,
gestrand op het eiland Turnabout, 65 Gns. (vor.
not. 65 Gns.)
SHINSEI MARU No. 6, van Héngay naar
Hongkong, gestrand te Hainan Bluff, 40 Gns.,
(vor. not. 40 Gns.)
SHUNSEI MARU, gestrand te Point Cloates
(W.-Australië) 50 Ghs. (vor. not. 50 Gns.)
TREVEAN gestrand op 5 mjjl O. van ingang
Bosporus, 40 Gns. (vor. not. 40 Gns.)
WELLFIELD .motortank, 5 mjjl O. van ingang
Bosporus gestrand, 50 Gns. (vor. not. 50 Gns.)
de markt, zoodat verscheidene etoomadheper.,
welke op den Donau in lading liggen, genoodzaakt
waren lagere vraohtcyfers te accepteeren. Zoo
werd b.v. een Grieksche 7ÜC tonner bev -acht naar
de Ant—erpen/Hamburg rauge op 131- ruil term»
De loco berth-rates daalden tot 10/6 Antwerpen
Rotterdam en 11/- Hambui g/Weser. Naar de
Middell. Zee en Adriatische Zee werd 11/- betaald
en 13/- naar Liverpool/Glasgow.
Houtvrachten. De vraag naar laadru'mie
ia beperkt gebleven tot enkele partyen voor
Sicilië, Noord-Al'rilca en Zuid-Frankryk. De vracht
hiervoor beweegt zich in de buurt van f 7%.
Voor rekening van het Continent ging niets om.
S u 1 i n a. Baardiepte 23 voet, minste diepte op
de rivier ih 't vaarwater 24 voet.
Constantza (25 Maart) Van hier werden
deze week ongeveer 3000 tons verscheept naar
Amsterdam/Hamburg range en enkele honderden
tons naar de Middell. Zeehavens. Drie schepen
liggen onder de elevators te laden en nog 6 andere
worden verwocht om te laden voor Ver. Kon./
Cont.
Op den Donau liggen o. a. de volgende stoom
schepen In lading Ithakos, Dlmitrios N. Rallias
en Eugenia, alle voor Rotterdam, Burnhope, Jess-
more en I. S. Etnbiricou, alle voor Antwerpen en
Magdalena voor Rouaan/Bordeaux.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Wester Schelde. Tonnen verlegd. Diepte.
In het Zuidergat zyn verlegd naar;
51 gr. 22 min. 50 sec. Nb. en 4 gr. 2 min. 51
sec. 01, stompe ton No. 28.
51 gr'. 22 min. 45 sec. Nb. en 4 gr. 3 min. 20
sec. Ol. stompe ton Nó. 29.
51 gr, 22 min. 35 sec. Nb. en 4 gr. 4 min. 32
sec. OI. stompe ton No, 31.
Op pl.m. 51 gr. 22 niin. 7 sec. Nb. en 4 gr. 9
min. 2 sec. Ol. beZO. spitse ton No. 36, staat op
de ondiepte thans 70 dm. minste water.
TRTTnff i J' 5
ii sp-n Carios te Valencia.
ZEUS, 1 v. Amsterdam te Hamburg.
1MnBTl 5S*1; HOLL. LLOYD.
FLANDRIA (uilr.) i vLas palmas.
GELRIA (Wtt.) 81 v. Santos.
ZEELANDIA (thuisr.) j v Bah;a
AMSTELLAND, 2v. Amsterdam n. B.-Ayres.
ROTTERDAMscHe LLOYD.
SIBAJAK (uitr.) 2 L0.30 v.m.) to Southampton.
SITOEBONCO (thuisr.) p. 2 ,s v.m.) Gibraltar.
KB DOE (thuisr.) p. 1 Kas-P dei Armi.
KOTA TJINDA (thuisr.) vertr. 2 (n.m.) v. Ldh.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALWAKI, v. B.-Ayres n. Rotterdam.
JAVACHINAJAPAN LIJN.
TJ1SONDARI, 31 v. Hongkong te Batavia.
TJINÈGARA, 31 v. Batavia te Hongkong.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
J- Fd CO EN (thuisr.) p. 1 Perim.
ENGGANO, 2 v. Amsterdam te Batavia.
JOHAN DE WITT (tüir.2 te Genua.
STOOMVAART ML1: OCEAAN.
MARON, 29 v. Amsterdam t uavia.
PATRÖCLtTS, 2 v. Dairen te Rotterdam.
ANTOMEDON, Japan n. Amste 1 v. Havre
ALCIMOUS, Batavia it. Amst. 1 v. Marseille.
MEDON Batavia n. Amst. p. 2 Perim.
RHESUS Amsterdam n. Java p. 2 Gibraltar.
PRAAIBERICHT. Rotterdam. 2 April.
Door het s. Statendam werd op 28 Maart, om 4.27
v.m. op 47 gr. N.B. en 34 gr. 36 min. W.L. ge
praald het zeilschip Le Terre Neüvas (roepletters
O. V. U. J.) uit SI:. Malo, en op denzelldCn dag
om 7 n.m. op 47 gt-. 13 min. N.B. en 33 gr. 33 min.
W.L. het zeilBchlp Navarlh (roepletters O. N. Z.
X), evenéens uit St. Malei.
CHRISTINA. D e 1 1 z y 1. 1 April. Het rns.
Christina, kapt. Held, van Rotterdam naar Son
derborg met rogge, dat hier met defecten botor
binnenliep, heeft, deze hersteld en vervolgde he
den de reis.
MALABAR. S y d n e y, 2 April. Het Engel
sche motorschip Malabar, In den geregelden
dienst MelbourneBaAavia—Singapore èn op reis
van Melbourne naar Java heeft op het Long Bay
rif, zeven myl ten Z. van Port Jackson gest.ooteu.
Ten tijde va.ii het ongeval was Hét dik van mist.
De 27 passagiers en de bemanning hebben de kust
bereikt Men verwacht, dat het schip zal zinken.
(Malabar is 4512 bruto en 2865 netto tons groot,
ill 1925 gebouwd en behoort aan But-no Philp
Co. Ltd. te Sydney).
FLORIDA Gibraltar, 2 April. De aan
varing tusschen het Fransche mailstoomschip
Florida en het Engelsche vliegtuigmoedersehip
Glorious (zie ons ochtendblad van heden) heeft
gisterennamiddag om 6 uur plaats gehad. De Flo
rida heeft een gat in bakboords-voorschip. De
800 passagiers vari laatstgenoemd stoomschip zijn
°P cle Glorious overgebracht .welke de Florida
acluerwaats naai* Malaga sleept. Tijdens de aan
varing, waren 17 vliegtuigen, welke tot de Glo-
rious behöoren, ih de ïucht. Deze kónden echter
Diet aan boord yah hun moederschip landen, maar
van de Spaansche autori teiten hebben ze toestem-
nnng gekregen vatl het Vliegveld te Malaga ge-
oruik te maken, alwaar ze allen behouden 2}jti
aangekomen.
Volgens een later telegram, is het Fransche s.
Florida hedenmorgen te Malaga binnengesleept.
Het semp is ernstig beschadigd en maakt zooveel
water, dat het waarschynlyk aan den grond gezet
zal moeten worden.
M.S. DJAMBI.
Op 1 April hééft op de Noordzee het m.s.
Djambi van den Rotterdamschen Lloyd proefge-
varen.
Het m.s. Djambi Is in 19(9 aia türbineschip ge
bouwd bij de Mij. voor Seheeps- en Werktuigbouw
Fyenoord, te Rotterdam en thans door Wltlon
Fijenoord omgebouwd tot motorschip. Alle dek
werktuigen Zijn thans met eieetrische aandryving
en tevens is èen koelinstallatie bijgeplaatst,
De hoöfdafmetingen van het_ schip zyn als
volgtlengte tusschen loodlijnen 153.33 M., breedte
16.43 M., holte 11,27 M-, diepgang (zomermerk)
8.47 Mi, brutö reg. tons 6983.13, netto reg. tons
4436.09, draagvérriiogen 9825 tons, classificatie
Bureau Veritas f 1 3/3 L. 1.1.
Hét schip is voorzien van een Oertz-roer. Voor
het laden en lossen zyn aanwezig 10 heren van 5
ton en 2 lieren van 2 toil hefvermogen. Aan den
voormast kan eèh last 35 toh verwerkt worden.
Fe electriseiie installatie is van v. Rietschoten
HöUwens, de koelinstallatie van N, V. Koeltech
niek te Apeldobrn.
De hoofdmaehine is een Fyenoord-M. A. N.
dubbelwerkende tweetaktmotor met 6 cylinders,
gebouwd by de Mij. voob Seheeps- eh werktuig
bouw Fyenoord N. V.
Hot nöttrialé véi'ihcgi motor is 5200
As. P. K. bü 100 omtv./reilt 1 gemiddelde effec
tive dl'itk bcdhadgt liiei'by 4.5 kg./cm 2.
De dia.m. van de cylinders is ,700 m.m. en de
zuigerslag 1200 m.m
Vermeld moge worden dat deze motor de zeven
de dubbelwerkende tweetakt machine ia. welke
PASSAGIERSLIJST.
1 April
Passagierslijst van bet m.s. ..Slbajak'
van Rotterdam naar Batavia.
Naar Southampton 8 passagiers.
Naar Tanger 56 passagiers.
Naar Gibraltar 19 passagiers.
Naar Marseille 133 passagiers.
Naar Port-Said 10 passagiers.
Naar Ned.-Indië: fartl. M. Agterberg: ram. ir.
D. J. Akkerman; mevr. de Wed. B. G. Baud; W.
Baumbach; fam. L. Beaumont Ford; fa.m. C. J.
M. Berghegge; fa.m. H. Beyèn; A. J. Boks; fam.
Ph. Boon; fam. D. A. te Bos; fam. J. B, Bosch;
dr J. F. Bracht Waker; L. W. J. Bresser; G.
Brinkman: mevr. E. R .B. Bronkhorst—Oester-
1-eich; mevr. F. Brouwer; fam J. de Bruin; fam.
A J. Danielsmevr. E. N. Dasfam. D. Do-
merchlë; mej. J. Domerchie; fam. ir. W. F.
Hinthovenfam. H. Engelenberg; fam. C. En-
sing; fam H. J. Elite von Gils; fam. A. H. Es-
veld; B. Frank; ir. J. L. B. Grlbling; fam. J. I.
Groen; "fam. G. v .d. Held; fam. P. C. Hessing;
A Hessing; W. E. M. I-Ieuperman; fam, J. Heyn-
néman; mevr. W. C. Holst—Oxener en kind; O.
Janssen van Raai G. Kellermann; mevr. de
wed. E. M. van 'KempenHekker; mej. J. P.
van Kempen; E. Kerstholst; mevr. J. KeyzeV
Tom; fam J. Kioppert; fam. M. Kniphorst;
fam. J. A. Koch; i'am. J. W. A. Koch; fam. .1.
Kok; mevr. D. C. Kolffv. d. Eist; H. F. Kolff
mej. J. G. Kool; mevr. G. A. Krayënhoffvan
Breda Kolff en kinderen; fam. B. van Laar;
fam. J. H. Langenberg; K. R. G. H. Lans; dr.
W. Lattmann; jam. K. LeeuwensteinH. J. W.
B. v ,d. Lely; mr. Lie Oen Tjeng; mr. Lie Oen
Hoek; mej. O. G. Lignac; C. J. A. van der Lin
den; ir. W. G. Lingbeek; mevr. 13. H. Lisser
van Leeuwenfam. II. KokH. W. G. Meerum
TerwogtH. Meyerir. W. D. Munniks de Jongh
fam. A. N. H. van Nes; C. Neugebauer (embar-
keert t.e Colombo); J. W. van Noorde Jansen;
fam. W. J. D. de Nys; mevr. A. M. OphofSterk;
L. W. H. Oudraad; fam. H. H. Pallandt; mevr.
C. PhilipplRabeneck en kind; K. K. Pillai;
fam. P. M. J. Poelman; fam. A. Praasterink;
fam. G. Pruysfam. ir. L. W. Raafffam. J.
J. Robyn; mevr. de wed. N. RooseboomPit;.C.
E. le RUtteH. RuysenaarsM. Sastrawinan-
goen; J, W. Scholten; mej. C. Schoorel; L. Schu-
ringa; Segboer; fam. J. H. Siertëema; fam.
H. Sipkes; fam. W. Slis; fam. B. Suing; P. J.
Vastenoufam. N. Vinkmevr. M. L. van Vliet
Ticheloven en kinderen; .fam. A. Th, N. Wa-
gelmans; fam. ,T. Walrave; Chr. H. Walrave;
mej. M. J. P. Walravë; fam. J. G; Wessendorp;
ir. S. van Westmevr. G. E. M. Wiechev, d.
Wiel en kind; mevr. M. WindHüfner; fam. P.
G. Wolff; H. H. Zwaan Jr.
CARGALIJST.
Cargalyst van het m.s. Talisse. van Java te
Amsterdam18.865 b. copra, 1376 k. thee, 1577 c.
rubber, 1893 b. koflie, 1454 b. en 1425 p. vezels,
1876 b. tapioca, 948 manden gom copal, 75 k. gom
damar, 116 c. speceryen, 196 b. cassia, 192 b.
paraffine, 082 et. hout, 1442 b. sesamzaad, 2 p.
geltevellen, 78 p. huiden, 1016 bossen rottan, 45 k.
beiizoë, 2992 b. kapbltzaadköeken, 950 b. copra-
schilfers, 5504 b. coprakoeken, 575 k. vruchten,
140 it. cocosnoot, 324 b. kinabast, 160 tons man-
gaanerts, 6413 p. tabak, 94 p. kapok.
GALATZ, 28 Maart 1B31.
VRACHTEN. (Bericht van de firma Watson
ft Youell).
Graanvr achtèn. De graanprijzen zijn
deze week voortdurend teruggeloopen tot op gis
teren, toen van de verbruiksmarkleh voor directe
en Maart-verScheping een betere stemming werd
gemeld. Tengevolge van de kleine aanvoeren aan
de verschepingshavens, alsmede wegens de hoogo
prijzen, welke door de plaatselyke houders van
granen werden gevraagd, viél het echter zeer
moeilylt om tot zaken te komen. Naar Antwerpen
werden deze week tamelyk belangryke hoeveel
heden graan verscheept, niet alleen gerst, rttaar
ook enkele partyen tarwe. Ook. Rotterdam was
iets levendiger en werdeti haar dezé haven ver
scheidene ladingeh gerst verscheept. Hambur 1
en de Weser hielden zich stil en ook voor reheni"
van de Middell. Zeehavens werd zoo goed
hifets gekobht. Naab Noord-Afrika werden énkele'
duizenden tons gerst gepldatst. Verder werden
naar Liverpool én "Glasgow eehigë partyen taats,
lynkoeken en koolzaadmeel verkocht. Het aanbod
van nrnmote en April tonnage drukt nog steeds
ANHALT van Japan 20 van Sabang.
ATXERI MENDI v. Rosario 27 v. Montevideo.
ALKAID v. Rosario via Dieppe p. 1 Ouessant.
ALMKERK van Sydney p. 31 Sagres.
ADOLPH WOERMANN v. Beira 31 v. Walvischb.
AROLA MENDI van B.-Ayres 30 van Teneriffe.
ARDENNIA 31 van Gothenburg.
ALFRED NOBEL v. Almeria p. 28 Gibraltar.
ADA GORTHON v. W.-Afrika 22 te Bathurst.
ALGORAB van B.-Ayres pass. 24 Fern. Nor.
AFRIKA v. Japan p.' 29 Gibraltar.
ANNA van Valencia p. 28 Gibraltar.
ALFHERAT v. B.-Ayres 30 v. Victoria (Br.).
ALNMOOR 14 Maart te B.-Ayres.
ARITZ MENDI v. San Nicola's 31 van La Plata.
ALSTER 2 van Hamburg.
ANNA MAERSK v. Antarctie (n. Vlaard.) 5 verw.
ALWAKI 1 April van B.-Ayres.
AUTHORITY 1 van Hamburg, nr. Schiedam.
AAGTEKERK 10 Maart van Sydney.
AQUILA van Levant 28 te Fatras.
AIRE 1 April van Goole.
ALDEBARAN 31 te Londen uitgeklaard.
ALDAEI van Beira 31 van Port Sudan.
ARACAjU van Santos 30 te Hamburg.
AMAZON MARU van Japan 24 van Colombo.
ALEKSANDAR I van Santa Fe 24 van Dakar.
ALFIERI van Londen 23 te Hamburg.
ALASKA MARU 25 van Yokohama.
ALEARDI van Londen 27 te Hamburg.
AUTOLYCUS van Japan 31 van Hongkong.
ARPAD van Sulina 22 van Stamboul.
ADELIA 23 van Larmes.
ALSIA van Bangkok 27 van Penang.
ALLER van Japan 31 van Belawan.
AMANTEA van Constantza 28 van Stamboul.
AUN van Zighinchor 28 van Las Palmas.
APOLLO (Nept.) 26 Maart van Lissabon.
ALBIREO 26 Maart van B.-A.yres via Amsterdam
ANNAM van Japan 31 te Tsingtao.
BAlLOERAN van Batavia 1 van Colombo.
BERNlSSE 31 van Hamburg.
BASSO PIAVE van Sebenlco p. 30 Finlsterre.
BUSSARD v. Danzig 26 Maart te Antwerpen.
BILDERDIJK v. PhiladelDbia 23 van Baltimore.
BORDSEE 27 te Kiel.
BRITANICA van Londen 29 te Havre.
BARON LOVAT 6 v. Diamante (of Amst.-Antw.)
BONDOWOSO van Batavia l van Padang.
BOCCACCIO van Genua 28 van Savona.
BAHIA van Pto. Alegre 31 van Paranagua.
BRYNYMOR 2 Maart van Santa Fê-
CITY OF WELLINGTON v. China p. 31 Gibraltar
CITY OF ALTON 28 van New-York,
c. F. LILJEVALCH 21 van B.-Ayfes.
CHEMNITZ van San Nicolas 2S van Montevideo.
CRIGHTOUN 1 van Lei tb.
COLYTTO van Bahia. Blanfea p. 1 Ouessant.
CONDE DE ABASOLÓ 27 v. Savona via Tunis
p. 1 Perim.
CHAÜCER 23 van Bahia Blanca.
CLAN MONROE van Rangoon (of nr. Amst.)
CALANDPLEIN v. Diamante via Amsterdam 26
te B.-Ayres.
CAMOGLI van Odessa 30 (7.8 n.m.) 400 mijl Z.
van Land's End.
CAVALLA v. Levant 28 van Alexandrië.
CLAN MACQUARRIE v. Chittagong p. 31 Perim
CARNARVONSHIRE v. Japan 25 van Otaru.
CITY OF GUILDFORD van Japan p. 31 Perim.
CARLIER v. Vancouver 23 van St. Thomas 30
op 34 gr. 19 m. N. en 46 gr. 12 min. W.
CHRISTOFOROS 23 Maart te Constantza.
CUYABA van Santos 30 van Rio Janeiro.
CITY OF CHESTER van Cebu 30 te Singapore.
CILURNUM van La Goulett.e p. 30 Gibraltar.
COAHOMA COUNTY v. New-York 28 op 1750
mijl van Rotterdam.
COBLENZ van Japan 31 van Shanghai.
CELTIC STAR van Japan 29 van Gibraltar.
CARDUCCI van Genua 27 te Livomo.
CAPlT. AUGUSTIN 1 van Rouaan.
CANTON 6 laa.dklaar Rangoon.
DESP1NA GLyPTÏ v. Constantza. 23 te Varna..
DAMSTERDTJK van Vancouver 31 te Liverpool.
DEMETRIOn PANDËLIS van Mar del Plata 23
van Daltav
DERBYSHIRE van Rangoon p. 31 Gibraltar.
DESSAU van Japan 30 te Manilla.
DELHI van Calcutta 28 van Pt. Said.
DELOS van Levant 31 van Oran.
DERINDJE van Bourgas 25 te Odessa.
DIMITRIOS N. RALLIAS 21 Maart te Gala.tz.
DELFTDIJK van Vancouver 30 te San Francisco
DofilC STAR van Vancouver 29 te Seattle.
DORA C., t., v. Tampico 27 (11.25 n.m.) 1200
myl Z.W. van Valentia.
ELGO 28 van MalmS.
EAST WALES 24 Maart van Buenos-Ayres.
EDDA van Vancouver 30 van Colon.
ESCHERSHEIM 28 van Morphoubaai.
EMBLA 1 van Londen via Amsterdam.
EISENACH 19 van B.-Ayres.
EDAM van New-Orleans 30 (11.30 n.m.) 700 myl
Z.W. van Land's End.
EVERLBIGH 27 Maart van Blanca.
EUGENIA 25 te Ismail.
ERMLAND van Japan 1 t.e Shlmonosekl.
FORT DE SOUVILLE v. Pte. Noire 28 te Havre
FANEROMENI 16 te Bourgas.
FORMOSA van Japan 2 van Vladlvostock.
FUSHIMI MA van Japan 31 te Shanghai.
FORT DE V/ 1 van Duala 25 te Kotonou.
FRAUENFEI /ah Calcutta p. 31 Perim.
FORMIGNY 2.) van Marseille.
FLYNDERBORG van Oostzee 5 April verwacht.
FRIEDA 2 te Koningsbergen.
FRANKFURT van Japan 31 van Dairèn.
FLENSBURG 1 te Narvik.
FRESNO STAR v. Seattle via L'pool 24 op 1100
myl Z.W. van Valentia.
GOTHIC STAR van Vancouver via Liverpool 29
(8 n.m.) 1200 myl W.Z.W. van Valentia.
'GREKLAND van BourgaS p. 30 Gibraltar.
GOLDONI van Triest 23 te Susak.
GLENGARRY van Japan 31 van Port Said.
GLENSHIEL van Japan 27 van Colombo.
GRUNDSEE 31 van Kolberg.
GLENAMOY van Saigon 29 van Manilla.
GLENEDEN van Calcutta 23 te Bassein.
GOTTINGEN van Rosario p. 27 Madeira.
GLENBEG van Japan 29 van Vladlvostock.
GRIJPSKERK van Beira 31 te Kiiindini.
GLENLUCE van Japan 1 van Moji.
GOFFREDO MAMELl v. Seriphos p. 28 Gibraltar
GOLDEN SEA 19 van N.-Orleans via Havre.
HONVED van Sulina 24 Maart van Stamboul.
HARDENBERG 24 Maart, van B.-Ayres.
HAMLA 28 van La Goulette-.
HAVEL van Japan 28 van Pt. Said.
HAKONE MARU van Japan 2 te Napels.
HOLLINSIDE 12 Maart van San Nicolas.
HEDDERNHEIM 28 van Boca Grande.
HOLM PARK van Santa Fe 24 te La Plata.
HECTOR Van Dairen 31 te Tsingtao.
HADA COUNTY v. St John N.B. 27 te Antw.
HOOGKERK van Calcutta 25 van Pt. Said.
HEEMSKERK van Beira 31 van Mozambique.
ÏOANNIS E. YANNAGHAS 28 te Varna.
IOWA v. Chili 27 te Liverpool.
ITHAKOS ven Donau 24 te Braila.
IRRAWADDY Van Kohsichang 28 van Pt. Said.
INSULINDE van Batavia p. 1 Kaap del Armi, 2
April 5 n.m. te Marseille verwacht.
IVERN1A 27 van Gyon
1N6TERBURÖ 24 laadklaar Koningsbergen.
JOSEF BERGBNDÖRFF 31 van Porsgrund.
JUSTIN van Vancouver 22 te Bremerhaven.
JANINE 1 van Caen.
JAMAICA SETTLER V. Kingston (Ja) 30 (12.59
v.m.) 1200 rhyl E VV. van Valentia.
JÜÏLANDIA van Bangkok 26 van Colombo,
i JAPAN 29 Moert van Calcutta.
ONGE ESLISAbWIH 29 v. Genua via Barcelona
ALA TRA Batavia 1 van Singapore.
JAMAICA 80 an Gothenburg.
KAS'AMA 30 te Liverpool, via Antwerpen.
KOTA PINANG 1 van Batavia.
KOUDEKERK v. Calcutta 31 te Madras.
KENILWORTH v. San Nie. a Maart y. B - Ayres
KLIPFONTEIN van Beira p. 31 Gibraltar.
KURDISTAN van Melbourne 10 van Port Natal
KOTA TJANDI van Batavia van Londen.
KINGS COUNTY 30 van St. John NB.
KALLIOFI v. Varna 28 v. Stamboul.
KHIVA v Otaru p. 28 Perim.
KILN SEA' van Rosario 1 v. St. Vincent (K.V.)
KAMBOVE v. Vancouver 27 v. Los Angeles.
KHYBER van Japan 26 van Colombo.
KRUSAU 2 te Kolberg.
KEDOE van Batavia p. 1 Kaap del Armi.
KALININ van Batavia p. 1 Gibraltar.
KULMERLAND van Japan 29 v. Shanghai.
LOTANDA van Sao Thome 1 te Hamburg.
LEOVILLE van Havre 1 te Antw a-pen.
LETO 27 Maart van Bahia-Blanca.
LOCHKATRINE v. Vancouver 29 te Londen.
LUCÉRIC van Sydney pass 28 Dakar.
LAMPO. t., v. Constantza, 29 v. Stamboul.
LEVENPOOL v. Villa Consttt 25 v. St. Vincent.
LEVERiiUSEN van Dairen 26 van Colombo.
LAPONIA van Shimonoseki 23 te Vladivostock.
LAUTERFELS v. Calcutta 29 v. Cocanada.
LAHN 1 van Hamburg.
LOREDANO van Rangoon 1 van Colombo.
LiOCHidONAR v. Vancouver 1 in Panama-kanaal
aan den grond.
LIN GE van Bathurs f 29 v. Las Palmas.
LUNA (Nept.) 1 van Breinen.
MINERVA v. Valencia p. 28 Gibraltar.
MEROPi v. Constantza via Antw. p. 27 Stamboul
MOERDIJK v. Vancouver 1 te Bremen.
MATSUMOTO MARU van Japan 2 v. Pt. Said.
MENËLAUS van Japan 30 van Pt. Said.
MALANCHA van Calcutta 30 van Pt. Said.
MINA .E. TRICOGLU V. Rosario 19 te Antw.
MIN van JaDan 28 van Pt. Sudan.
MONARCHIS van Melilla pass. 25 Gibraltar.
MEXICO van Bourgas 26 Maart te Novorosslsk.
MANISTEE 21 van Santa Marta.
MAR GLAÜCO 10 te Novorossisk.
MARIA VICTORIA 30 van Huelva.
MINERAL V. Kiel p. 2 Brunsbuttel.
MALAYA 1 April te Kopenhagen.
MOTAGUA 28 van Santa Marta.
MERCATOR van B.-Ayros 21 van Rio Janeiro.
MAGICIAN v. Bassein (of n. Amst.) p. 1 Gibr.
MECKLENBURG van Japan 26 te Vladivostock.
MAPLEGROVE v. Rosario 17 v. Villa Const.
MOLOTOV van Moermansk 24 te Londen uitgekl.
MARIENFELS v. Kurrachee 29 van Malta.
MANORA van Calcutta 31 van Marseille.
MEINAM v. Calais 18 te Duinkerken, vertr. 5
MARIE MAERSK van Havre 24 te Rouaan.
MEREL 1 van Londen.
NAVEX 24 van Riga.
NIEUW AMSTERDAM, 31 van New-York.
NIJKERK 1 April van Beira.
NYROCA 2 van Southampton.
NICE van Rosario 17 te Antwerpen.
NANKIN v. Calcutta 29 van Colombo.
NAGARA v. Gothenburg 31 te Antwerpen.
NORTH. ANGLIA 1 v. Concepcion (ot Amst.)
NIPPON van Vladivostock 31 van Sabang.
NANTES v. Philippeville p. 27 Gibraltar.
NOV ARA v. Calcutta 29 v. Pt. Said.
NITOKRIS v. Chili 31 te Duinkerken.
OLDEKERK van Japan 1 van Genua.
OREBIC van Constantza 25 to La Pallicé.
OBERLAND van Levant pass. 31 Ouessant,
OAKMAN 16 van Corpus Christ! via Havre.
OLIVA 31 te Bremen.
OLDENBURG van Japan 1 te Dairen.
PFALZ van Japan 29 te Vladivostock.
POSEIDON 30 te Koningsbergen.
PENELOPE t., V. Talara 2.) van Panama.
PASCOLI 31 te Londen Uitgekl. via Hamburg.
PHOEBUS, t„, 21 -Jan Eüytown.
PORTVALE v. Santa Fe 1 te Antwerpen.
PARIS CITY 14 Maart van Bahia Blanca.
PARKHAVEN 31 van Mobile via Bremen.
POELDIEP 1 van Lynn.
PALLAS (Nept.) 2 van Stettin.
PETER MAERSK 1 v. Gdingen.
QUEENMOOR van Mormugao p. 25 Perim.
RHËNANIA van Stralsund p. 1 Brunsbuttel.
RUY BARBOSA van Santos 22 van Pernambuco.
3 April te Lissabon verwacht
RIMFAKSE 22 van Burriana
RAPOT 2 van Hamburg via Bremen.
R. H. SANDERS 2 te Danzig.
ROTTERDAM (H.A.L.) v. Midd. Zee 1 v. Monaco
RAMSES van Japan 28 Maart van Fort-Sa.d.
RIOUW van Japan 1 van Singapore.
REGULUS (Fin) 30 te Londen uitgekl.
RABENFELS v. Bhavnagar 27 te Pondicherry
RIETFONTEIN v. Beira 28 v. Kaapstad.
ROTTERDAM, t., 17 van Baytown.
ROZENBURG van Lissabon 25 te Rand".
REVENTAZON 27 v. Pto. Caalilla via Bremerh.
SAN FRANCISCO v. Vancouver 28 v. Colon
SEGURA 26 Maart van La Plata.
SI KIANG van Japan 12 te Vladivostock.
SEMPRE AVANTI v. Po.ti via Boulogne p. 27
Gibraltar.
SCHONFELS v. Rangoon 28 v. Pt. Said..
SHANTUNG van Japan 23 van Penang.
SITOEBONDO van Batavia p. 2 Gibraltar.
SAARBRUCKEN van Dairen 24 van Colombo.
SIQUEIRA CAMPOS v. Santos verlr. 5 v. Hamb.
STAD DORDRECHT 21 te Buenos-Ayres.
SCHEER van Jèpan 29 van Vladivostock.
SOMALI v. Otaru 30 v. Singapore.
SACANDAGA v. Philadelphia 30 te Baltimore
STREEFKERK van Hamburg 1 te Bremen.
SUWA MARU van Japan 1 van Colombo.
STRiJPE van Swansea 1 van Dieppe.
SELANDIA 20 van Bangkok.
SAARLAND van Dairen 31 van Colombo.
SACCARAPPA v. Savannah 27 te Bremen 8 v.w
S. THOME van Lissabon 30 te Hamburg.
STAD AMSTERDAM 16 v. B.-Ayres via Antw.
SONJA MAERSK 31 te Hamburg.
ST. NAZAIR.E v. Algiers p. 30 Gibraltar.
STAD ZAANDAM 31 te Tunis.
STURMFELS van Kurrachee 30 v. Bhavnagar.
SUNDANCE 25 v. Savannah via Wilmington
20 verwacht
ST. MICHEL'v. W.-Afrika 19 te Gr. Bassam,
TISZA v. Bourgas 24 te Constantza.
TSURUGA MARU 24 van Yokohama.
TANGANJIKA van Beira 31 Van Dar-es-Salr.am
TUGELA v. Rangoon 20 v. Pt. Said.
TOPEKA 27 Maart v. Vancouver.
TELA van Huelva p. 2 Dover.
TOURCOING van Japan 23 te Tetiuhe.
TAIWAN van Japan 30 van Penang.
TROJAN STAR van Seattle 22 van Colon.
THAMES MARU vertr. 4 van Hamburg.
TYNEHOME 1 van Sunderland.
TOYOHASHI MARU van Japan 26 te Cebu.
TENNESSEE van New-Orleans 26 van Norfolk.
TRIPP 17 van Houston via Bremen.
TILTHORN 28 v. New-York via Havre.
TREVAYLOR v. Bombay p. 27 Perim.
TOKO MARU van Dairen 2' van Port Said.
TEKOA v. N.-Zeeland 29 te. Wellington.
TUCUP.INCA v. Santa. Marta via Bremerh. 30
(10.3 n.m.) 1000 myl Z.W. van Valentia,
TILAPA 20 van Pto Castilla vla Bremerlmvèü.
THEMISTO van Bahia Blanca p. 27 Pernambuco.
USARAMO van Beira 31 van Malaga.
UGO BASSI van Triest 28 van Palermo.
VREDENBURG 1 April van Klrlïenes.
VOLUBILIS 16 te Bordeaux.
VILLARPEROSA 16 te Nicolaieff.
VESTA (Nept.) v. Sines via Antw. p. 31 Ouessant
WADAI 2 van Hamburg.
WESTERKERK 1 van Hamburg.
WEST TACOOK van Galveston 31 van Bremen.
WESTERN QUEEN Ven Houston 1 te Hamburg.
WABAN v. Houston 31 te Antwerpen.
WESTMORELAND 17 v. New-Orleans via Havre.
WEST ZEDA v. Mobile 30 te Londen.
WXDO van B.-A\-res p. 1 Ouessant.
WISSEKERK v.'Belra p. 2S Dakar.
WINNIPEG v. Vancouver 1 te Antwerpen.
WEST QUECHÈE vah Houston 14 te Galveston.
WEST CAMAK 26 v. Galveston via Havre.
WITTEKIND van Bagnoli 31 te Aghios Joannis
(of n. Erhden.)
WEARPOOL 27 v. La Plata (of Amst.-AntW.)
WÜRTTEMBERG van B.-Avres 31 van Vigo.
IJSELKERK 31 Maart v. S5Jdnev.
YASUKUNI MARU v. Japan 1 "te Antwerpen.
ZOSMA van Japon 1 van Vladivostock.
ZWALUW m.s. 28 te Londen uitgekl.
PATRICIAN v. Burinan (of Atnst.) April-Mel.
FICARDIE van Vladivostok a/of Hbg.) April
ROSE WORTH van Tun s. Ma art.
KIO DORADO v Burmah (of Amst.) Mel.
SWIFTPOOL r. B. Blanca (of n. Antw.) Maarts
SWAIN BY van Sari Dorenzo (of Antw.) 10 ApriL
SVET1 VLAHO v. Rosario (of Amst.-Antw.) Mrt,
SONJA v. N.-York, Maart
THISTLEGARTH van Concepcion (of Antw.»
Amst.) 28 Maart—10 April.
TACTICIAN van Burmah (of Amsterdam) ApriL
TRIGLAV van Bahia Blanca (of Antw.) April.
TAUNUS 26 te B.-Ayres.
VESTVARD v. Necoci^a (of Antw.) April.
WEST MAHOMET v. Mobile.
WAALHAVEN van Santa Fé (of Amst.-Antw.).
AUTOMEDON van Japan 1 van Havre.
ALCINOUS van Batavia 1 van Marseille.
ARES van Chili 26 Maart van Callao.
AGAPENOR v. Dairen 30 te Kobe.
ARTA van Brazilië p. 26 Maart St Vincent.
ALTONA v. Macassar 28 v. Telok Beton.
AMAZONE 21 Maart van Kaap Haitien.
AMSTELKERK van West-Afrika 31 van Lagos,
ALBIREO 26 Maart van Buenos-Ayres.
BENNEKOM v. Duinkerken 26 te Hamburg.
BERENICE van Alexandrië 1 te Malaga.
BIZKARGI MENDI 31 te Huelva.
BAARN v. Chili 28 te Tocopilla,
BR1ELLE van Chili 24 van Curacao.
CALANDPLEIN van Diamante 26 te B.-Ayres.
CLAN MONROE van Burmah (of n. Rott.) p. 1
Perim.
COMMEWYNE van Paramaribo 2 van Havre.
CHR. HUYGENS 1 van Batavia.
CERES v. Bourgas 31 v. Malta.
COLOMBIA v. Barbados p. 30 Azoren.
DOROS van Seville 27 Maart van Cadix.
DESPINA van Nicolaielf p. 28 Gibraltar.
DEUCALION v. Japan 31 v. Singapore.
DEN HAAG, t., 28 v. New-Orleans.
DEMOCRAAT, Dekker, 31 te Londen uitgekl.
DELFLAND v. Rosario p. 28 Fern Noronha.
EMBLA 1 van Londen.
EQUITY 1 v. Goole.
EEMLAND van Buenos-Ayres 23 Maart v. Bahia.
FULHAM v. Concepcion '31 v. Las Palmas
GEDANIA, t., 21 Maart van Baytown.
GUNDULIC v. Concepcion 31 v. Las Palmas
GALICIA 30 van Puerto Barrios.
GRETE GLAD 2 van Hamburg.
GUDUR van MalmS 1 van Londen.
GOËLAND z., 27 v. Swansea.
GEORGIA 24 Maart van Port au Prince.
GATESHEAD 1 v. Newcastle.
HAVEL v. Japan 28 v. Pt. Said.
HONTESTROÓM 1 v. Londen.
HAN AU van Macassar 27 Maart van Port Said.
HARMINA. Bakker, 31 le Londen uitgekl.
HELDER v. Chili. 31 v. Valparaiso.
HARFRY 1 van Goole.
HENRY STANLEY v. W.-Afrika p. 2 Ouessant,
HARBERTON 27 Februari te Buenos-Ayres.
KOHENSTEIN van Santa Fé p. 27 Fern. Nor,
HARPENDEN v. B.-Ayres p. 30 Fern. Nor.
ILOS v. Venetië p. 29 'Gibraltar.
IRMGARÜ 2 van Hamburg via Bremen.
JOHN REDER 1 van Southampton.
J. P. COEIN van Batavia 26 Maart van Colombo,
JUNO van W.-Indië 2 van Londen.
JASON 1 van Hamburg via Antwerpen.
KURMARK van Maeassnr 26 Maart van Colombo.
MAGDALENA v. Pto. Barrios 29 v. Pt. of Spain
MACHAON v. Japan p. 31 Per'1?-
MINERVA v. Valencia via Rott. p. 28 Gibr.
MARATHON van Santa Fé 20 Maart van Dakar.
MENES van Macassar pass. 26 Maart Perim,
MAASSTROOM 1 V Leith.
MARIANNE 1 van Hamburg.
MEDON van Batavia p. 2 Perim.
MftOlCIAN v. Bassein (of n. Rott.) p. 1 Gibr.
NORTH ANGLIA i van Concepcion (of n. Rott.)
NIEDERWALD 26 van Rosario via Santa Fe.
ORPHEUS 1 Van Konenhagen.
ODYSSEUS v. Kopenhagen 29 te Stettin.
POLYMNIA v. Concepcion 15 v. B.-Ayres.
PATRICIA v. W.-Indlë 16 v. Tampico.
FOELAU TELLO v. Batavia p. 30 Perim.
PHRONTIS v. Batavia p. 31 Perim.
PRIAM v. Rata via vertr. 3 v. Londen.
PRIMERO van IbicUy 23 Maart van San Nicolas,
POSEIDON 20 Maart van Puerto Barrioe.
PAN AG HIS M. HADOULIS v. San Nicolas 24 v,
St Vincent.
RADJA v. Batavia 31 v. Belawan.
REGGESTROOM v. W.-Afrika 30 v. Teneriffe.
STAD ZWOLLE 29 te Bilbao voor Velsen.
STELLA v. Napels 30 v.Tunis.
TEUTONIA van Cristobal p. 30 Ouessant.
TRITON van Barcelona 1 te Valencia.
TRINGA vertr. 4 v. Manchester.
TARAICAN v. Batavia 29 v. Colombo.
TELAMON 30 v. Valencia.
VENUS v. Venetië 28 te Triest.
WESTERKERK 1 v. Hamburg.
VECHTSTROOM 1 v. Hull.
WEARPOOL 27 v. La Plata Cof. Rott.-Antw.)
ZEELANDIA van B.-Ayr>es 1 van Bahia.
CRYNSSEN vertr. 4 v. Hamburg.
FRIDEKUN vertrekt 9 van Hamburg via Bremen
JAGERSFONTEIN vertr. 11 v. Hamburg.
POELAU ROEBXAH 23 Madirt te Hamburg.
PEISANDER vertrekt 4 April van Batavia.
ZEUS 1 te Hamburg.
in de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
Waarnemlngs
Rivieren punten
2 April (da? van Y M i
Sedert de opg.
Water-1 Tijdstip 1 Apf.
h. I.
hoogte
Rijn
v.waarn
ASTRONOMER v. Burmah (of Amst.) April.
ALPHARD van Concepc. (of Amat.-Amv. i lift.
ALCHIBA 25 Maart te Buenos-Ayres.
ANNlNA van Bona, prompt.
ALUDRA 27 Maart te Hamburg.
ARENDSKERK 2 te Hamburg.
ALHENA 30 te B.-Ayres.
CRANFORD v. N.-Orleans 16 Maart.
CITY OF JO LIET v. N.-Orleans 28 Maart.
CITY OB' BAGDAD 14 te Middlesbro via Antw.
CONTE PTE r AN O TISZA van Zwarte Zee.
CITY OF CORINTH 31 op Tyne via Antwerpen.
CITY OF BATH v. B. Blanca (óf Antw,) April.
DEIDO vertrekt 9 van Hamburg.
DALRYAN 17 te Bahia Blanca (of. Atitw.)
DUNlUCÈ CASTLE 3 Maart te Londen.
EVANGH. NEOPHYTQS v. Sta Fé (of Amst.-
Antw.).
F.RVIKEN van Vladivostock (of Hamburg) Apr".
ESKDALEOATE van Rosario (bi' Antw.) April,
ENRICHËTTA van Reggio.
ELDONPARK (of Lylepnrk) v Burmah (of Amst)
EMLYNIAN van Rosario (óf Antwerpen) April.
GREY COUNTY van St John N.B.
GASTON ILLUECA v. Kulendi, Maart.
G1 ACËGHijRCH v. Concepcion (of Amst.-Antw.)
HISTORIAN 22 Maart te Moulmein (bi Amst).
HARMONIA v. W.-AIrika.
HEINRICH ARP v. W.-Afrllca.
IDDESLEIGH v. Sta F6 (of Amst.-Antw.) Mrt.
JOSE van Huelva, 1TO April,
KORAN! van San Lor. (of Amst.-Antw.) Maart.
LOGICI 21 Maart te Bassein (of Amsterdam),
LÖÜIP EER vertrekt 4 van Gent.
MAA" Viösque.
MIR-' Concépé. (of Amst.-Antw.) Maart
MOL, -1 van La Plata (of Antw.) Maai't
MAAS vertrekt 4 v :i Homburg.
MEINAM vertrekt 8 April van Duinkerken.
MEN APO vertrekt 1 v. Batavia via Londen.
Keulen
Lobith
Waal NUmegen
St. Andnes 4-óö
Boven Gorinchem HW 1.55
Merwede LW.
Oude Maas Dordr. HW 0.91
Dordr. LW 0 74
Arnhem ",52
Vreeswük HW 1 67
Neder-RUn LW MO
en Schoonh. HW 0.93
Lek LW 0,14
Krimpen HW O.in
LW —0.61
Rotterd. H.v.Holl. HW 0.46
Waterweg LW - 1.U2
Westervoöi t 10.19
IJsse! Deventer :,-69
Kampen —0.07
Eijsden 46.81
Maastr. (hoofdaluisi
Maastr. (Borgharen) 41.63"-;
Grevenbicht i88.82
Venlo 11.364)
Grave (stad)
Grave (sluis).. 6.34s)
St. Andrles
Maas Hedel H\V 1.18
LW 0.93
Heusden ..HW 0.85
LW 0.37
M.d.Donge HW 0 81
LW - 0 OG
Holl. Moerdyk ....HW 0.90
Diep LW 1.05
Haring- Hellev.sl. IiW 0.59
vliet LW I -I 17
Zype Bruinisse HW 1.10
LW -1.92
1) 3.25 M. boven nul der schaal.
2) De Waterstand aan de hoofdsluls wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zijn, bij geheel geopende
stuw.
3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 9.10 M. hooger te zijn bö
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogten na 12 u. zyn waargenomen op
1 April.
In c.M»
6 -
- 15
8.—
13
6.—
14
K
14
605
1
t' 35
- 7
4 10
10
0.8 l
7
13
7 10
- 3
3.55
ft-
4.50
8
1.40
1
4 20
10
0.25
7
1.50
15
21.50
13
8.—
- 13
8.-
8
8.—
- 7
9
8.»
15 -
8.—
10
8.—
0 0
8.==-
37
0 0
6.—
1
6.20
6
3.25
4
5 25
7
1.20
6
4.-
12
23.15
9
2.10
35
21.50
y
2.15
18
19.30
12
3 Apr 1 le get. 2e get.
v.m.
n.m,
Delfzijl
11 53
-
Term-hell.
9,01
21 -.'O
Hurlingen
9.57
22.22
Helder ie
5.45
7.49
Idem 2e
11', 11
19 511
IJtn ulden
3.19
15 36
H. v. lloll.
2.27
14.39
Rotterdam
4.24
16.59
le get. 2c get
U.tn. I n.m.
Hcüevoetsl. 3.17; 15.35
Willemstad
Brouwersh.
Zierikeee
Wemeld.
Vlissingen
Terne uzen
Hansweert
4:0? 10.19
229 1447
3.01 15.29
3-.';'.! 15.48
bit! 1393
1 ftsi! 14 18
2.30 15 23
At ril
A ril
April 1 April
Cónstanz
3 29
3 30
Ruhrort
p.rf
2.3»
Huil'neen
1.67
1.80
boht
1 96
205
Ke'
3.12
3.20
Kost helm
8 I-'
H 50
Ma
6.0
4 45
Ems
1
1,28
Bh
2 74
".95
Trier
0 97
1 1)5
Ca ,i
3.14
'1 29
is 1 u lit •"-! jï»
R 1 ill
i.ié
Cohtenz
3 OS
3i 1
WesPI
•2 21
«2.89
Keulen
T
4j
Emu ei Ik
3. >8
3.24
Duisburg
i .90
2.09
