ZEETIJDINGEN
Ill^Vdov.
DONDERDAG 16 APRIL 193Ï
binnenlandsche havens.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN.
herverzekeringsmarkt.
bevrachtingen.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
-
--
- 0JSS
k-
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
16 April 15 April 16 April 15 April
ROTTERDAM aangekomen:
13 April namiddag:
X,*®-20, MEMAS, The Hellenic Shipping Agency.
Pmn?1 Maashaven 10, graan: 10-15 L s|j
h^E' D' Burger Zoon, Newcastle, Schiep
w stukg.JEAKNETTE, Soetermeer,
^-ergadoorskantoor, Harwich, N. v- -rycs(/
ledig; 10.40 D1XCOVE, P. A. v. Es Co. West
Afrika, Maashaven Nz., stukg.; H-30 J
wegat, Huieva, Waalhaven 10, erts;
16 April voormiddag:
12.15 VALLESCURA, Ned. Transp. MH., ham
burg, Waalhaven D, ledig; 12ll5sq'ledig-1.10
Worms Cie., Rouaan Waalhaven 30,
^BLAR, SalomoiPA Shipping
ACn Ch 1P Stroom' ledig: 1A1 rtSSf 2 05 A™
BATROS r:?0"1 MaÏHhooiCnfi Fogrw Offïce.
Londen PaIfh0me?stSer Óhe: 2'« KOMET, Wm.
H, Muller Co lwansea, St. Jobshaven stukg.
®-20 GRUTTO N V Vereeen. Ag.-Mjj., Londen,
2e Kat.drh C stukg 3-30 TIBA, N. A. B. O.,
Rouaan Waalhaven NHB, ledlSi 3*> WESTPOL
DER N V Coroelder's Scheepvaart My., Lon
den, Nassaukade etukg-1 4.35 NIEUWLAND,
Scheepv - en Steenk. My., Grangemouth, le Kat.
drh. Oz stukg - 5.55 TYNEHOME, Sota Aznar
Sunderland 2e' Kat.drh. D, stukg.6.15 BATA
VIER x Wm. H. Muller Co., Hamburg, Park
haven stukg.; 6.25 CROMER, Hudig Pieters,
Harwich, Parkkade, stukg.; 6.35 BATAVIER XI,
Wm. H. Muller Co., Londen, Boompjes, stukg.
6.55 HARMONIA, Ruys Co., Rufisque, Rijn
haven 3, grondnoten; THEMIS, Wambersie
Zoon, Bremen, Schlehaven, stukg.; 7.15 EX
PORT, Rott.-London Line, Londen, Schlehaven,
«tukg.; 8.45 LANRICK, N. V. Gibson/Rankine
Scheepsagentuur, Leith, Schlehaven, stukg.9.
Melrose abbey, wm. h. Muiier co., Huil,
Parkhaven, stukg.; PAX, Wambersie Zoon,
Lubeck, Schlehaven, stukg.; 9.50 IRRAWADDY
Ruys Co., Kohsichang, Rynhaven 8, rijst; 1U.—
BOLETTE, D Burger Zoon, Rouaan, Spoorw h.
L 10 via Vlaardingen, stultg.; CITY OP ANT
WERP Hudig Veder, Vlaardingen, le Kat.dr.-
datn. stukg TRITO, Hudig Veder, Pernis,
le Kat.drh Oz., stukg.; 11-10 NOTTINGHAM,
Ruys Co., Grimsby, Jobshaven, stukg.!
18 April namiddag:
I.20 AIRE, Hudig Pieters, Goole, Wester-
*ade, stukg.
'Uren van aankomst in den N. Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
18 April voormiddag:
2.05 LEONORA, Honfleur; 4.30 CASSEL, Z.
Afrika via Antwerpen: 10.30 ALEKSANDER I,
B.-Ayres.
II.55 SEMPRE AVANTI, Ptó. Empedocle;
16 April namiddag:
1.20 PORT DE SOUVILLE, Gr. Bassam; 1.50
SCHOKLAND, Goole.
Wind N., matige bries, kalme zee, helder.
IJMUIDEN aang. 16 April IRENE, Oporto,
stukg.; HONTESTROOM, Londen, stukg.;
HERON, Londen stukg.QUEENWORTH, Suh-
deriaud, kolen: 'ASK, Norrkoping, stukg.;
vertr 15 April LOUGH FISHER, Dundalk; 16
April GOUWÈSTROOM, Plymouth.
VLISSINGEN 16 April aang. MERWÈDE, v.
Londen, bunkert; MARGIN A, Londen, om te
dokken; TELEGRAAF 21, Zeebrugge;
vertr. ENGELINA IX, Antwerpen; RAEBÜRN
Italië
gen. naar Antwerpen: MANORA, Rott.KUR-
MARK, Macassar; TUDOR KING, Londen;
RENDSBURG, SchiedamFIRECREST, Khore-
ham; FERNCLIFF, Fremantle; EMERAUDE,
Tilbury; BRUGES, Harwich; YEWPARK, St.
MBloGALLIER, West-Afrika CAP D'ANTI-
FER, Duinkeren; BEAULY FIRTH, Londen;
Ber'genDAL, LondenDOROTHY ROSE, Sun
derland CASSEL, Rott.LAANEMAA, Ply
mouth- ALA YA Bremen; NIDD, Goole: YORK-
RIVER Londen'; YASUKÜNI MARU, Middlesbro
IRENE' Londen; DALEGARTH FORCE, idem
CITY ÓF BRADFORD, Grimsby;
8eP. naar Terneuzen: CHATWOOD, Newcastle;
gp!> naav Gent: AUSMA, Rouaan: CRlGH-
TAUN, Leith HEBBLE, Goole; ADRIEN DE
MONTGOLplER, Brest;
gBfi. naar Brussel; CITY OF BRUSSELS,.
LondenDtNAMO, ideft: MARIA, idem; COR
MORANT, Idem;
eep. van Antwerpen: KAZEMBE, Vlaardingen;
ATLAS MARU, Schiedam; KASHGAR, Middles-
broWITELL, BremenGEISHA, HullWIL-
DENFELS, Hamburg; MUDO, Londen;. WA-
RËGGA, Congo; ST. JANSLAND, ILmmingham
MARY Plymouth; APOLLONIA, Piraeus; WEST
Vlaanderen, Londen
gep. van Brussel: MAGGIE, Hamburg;
gep van Terneuzen: ANTARES, Londen.
DELFZIJL aang. 15 April MERCATOR Ha-
vinga, Rott., haver; HUNZE IX, Hamburg,
stukg. N. V. Cargo;
vertr 15 April NAVIGATIE, Kappen, Horsens,
cement; PRINSES JULIANA, Pepping, Kopen
hagen, haver; GRUNO, Bremen, stukg.GIER,
Wormerveer, ledig; GLENROSE, West-Hartle-
Pöol, Ijzeraarde.
Hoek VAN HOLLAND aang. 16 April v.m. 5
VIENNA, Harwich.
T S&KLINGEN aang. 16 April NOORD HOL
LAND, Qoole
GirvH^VOETSLUIS aang. 16 April JOLLY
vohV. "^sn-Hordt;
rtr- 16 April JOLLY ANGELA, Londen.
irnm1?'®1' aang. 16 April MARGOT, Hull;
LEEUWARDEN, Londen.
A PFR'Nia aang 16 April CI1.Y OF ANTWERP,
pen; BOLETTE, Rouaan.
Weir "iUAM aang. 16 April ATLAS MARU, Ant
havL Halcyon Hjn; REVENTAZON, Premer
ger i. H. Muller Co.
MornhL'AU aang. 10 APril ESCHERSHEIM,
paoubaal, Montan Transp. Ges.
Antw^>^Ir*GEN 16 APril KAZEMBE,
Batavier lijn.»
vJiJd 111 10 <8 v'm'> V. oRtt. te Gra-
vesend.
LOCHKATRINER^n™®®4 LIJN.
DRECHTDIJK Vancouver n ToKl'cHstlal
GEMMA °?S^;AZIg LIJN.
Riouw (thuisreis) t, L G£br.illtar'
OUDERKERK (utti.it ,13 Perim.
(uitreis) 14 v. Singapore.
STAD DORnmS,ALCY0N LIJN.
STAD zwnfr n I5 v- B.-Ayres n. Rosario.
ZWOLLE 15 v. Lorient n. Bilbao.
n i iKpp hollandafrika lijn
WA a Ti?!? (thuisreis) 15 v. Algoabaai.
wFhAu;KEHK (thuisreis) 15 te Tanga.
,®LERK 16 v. Rott te Hamburg.
MtPA 1 (thuisreis) p. is Gibraltar
~.1AS Danzig n. Amst. p. 16 Brunsbuttel.
GIEKERK 16 v Rott. n. Antwerpen.
MELISKERK (uitreis) 15 v. Pt. Amelia.
HOLLAND—AUSTRALIë LIJN.
■uij^KERK (thuisreis) 15 te Hamburg.
Aac?^5Sk (ultrels) 15 v- Kurrachee.
aaltbkjjrk (thuisreis) p. 16 Kaap Bon.
TTa_ BOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
iwiioeÜ 'uitreis) p. 15 Ouessant.
IJSTF.OOM (uitreis) 14 op 50 myl O. v. Niton.
„„„_.dAVA-CHINA—JAPAN LIJN.
TJIPONDOK 14 te Batavia.
T 14 v- Hongkong te Batavia.
TJIBADAK 14 v. Batavia te Hongkong.
-_dAVA—NEW-YORK LIJN.
TAPANOELI Java n. N.-Yorlt p 10 Galle.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ
HELDER Chili n. Amsterdam 14 te Iquiquc.
AURORA 15 van Vigo n. Lissabon.
ACI-IXLLES 15 van Tarragona te Castellon.
EOS 15 van Oran n. Carthagena.
FAUNA 15 van Llvorno n. Napels.
IRENE 16 van Vigo te Amsterdam.
JASON Amst. n. Chili 14 op 240 myl N. van
Terceira.
ORANJE NASSAU Amst. n. W.-Indië p. 15
Dungeness.
ORION 15 van Bari te Llparl.
OBERON 15 van Calamata te Piraeus.
PERSEUS 15 van Rotterdam te Pasajes.
POSEIDON 15 van Hamburg n. Amsterdam.
Ben NEK OM 15 van Hamburg tl. Antwerpen.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
DELFLAND (thuisreis) p. 16 Dungeness.
KON. PAKETVAART MIJ.
Kieuw HOLLAND 15 v. Melbourne n. Singapore
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA' LIJN.
■AL.GORAB 16 v. Rott. te Hamburg.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KOta ïntëN (uitreis) p. 15 Ouessant.
o^LOERAN (thuisreis) 15 v. Tanger.
«TOEBONDO (thuisreis) 16 (5 v.m/) v. Havre.
•"JAltBi 15 (11 n.m.) v. Hamburg n. Bremen.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
POELAU ROEBIAH (uitreis) p. 15 Gibraltar
p. C. HOOFT (uitreis) 16 te Genua.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
DEUCALION Japan n. Amsterdam p. 16 Perlm
AGAPENOR Dairen n. Amst. 15 v. Pt. Swettenh.
CITY OF BATAVIA Rott n. Japan p. 15 Gibr.
NELEUS Liverpool n. Java p. 15 Gibraltar
GLAUCUS Amst. n. Java 16 v. Suez.
CITY OF KHIOS Dairen n. Rott. 14 te Hongkong
ANCHISES Japan n. Rott. 15 te Smanghai.
PHRONT1S Batavia n. Amst. 15 op 65 myl ZW.
v. Niton.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
SILVER'BEECH 15 v. Cheribon n. Batavia.
SILVERASH 14 v. San Francisco n. Los Angeles
ASTURIAS 14 v. Southampton te B.-Ayres.
ANSGIR 14 v. Iquique n. Tocopilla.
ANGO 12 v. Montevideo n. Duinkerken.
ASCANIUS 15 v. Liverpool té Melbourne.
ANCHORIA Calcutta n. Londen p 15 Gibraltar
ANTONCHU Bona n. p. 15 Gibraltar,
AXENFELS Calcutta n. Bremen 16 v. Pt.. Said
AENEAS Liverpool n. Japan 13 té Shanghai
ACCRA 14 v. W.-Afrika te I_,iverpool.
ANTVERPIA, AntW. n. B.-Ayres p. 12 St. Vin-'
cent.
ALBERTVILLE 14 van Boma naar Antwerpen
ANVERSVILLE 13 van Antwerpen te Matadi.
BRUXELLES 14 van Antwerpen te Bordeaux.
BORBECK, Rott. n, Rio Jan. p. 13 Fern. Nor,
BALTMOR, Oran n. p. 15 Ouessant. -
BASIL Para n. Liverpool 14 te Lissabon..
BARADINE Ldtl. tl Bfisb. 14 v. Gibraltar."
BENLOMOND Ldn. h. Japan p. 15 Gibraltar
BATHURST 13 v. Kotonou n. Liverpool
BENGLOE Ldn. n Japan 15 te Shanghai.
BENVANNOCH Ldn. n. Japan p. 15 Perim.
BALMORAL CASTLE Southampton n. Z.-Afrika
14 v. Madeira.
BANFFSHIRE Brisbane M. Londen p. 15 Gibr.
BALTICO Odessa n. Falmouth 14 v. Stamboul,
CASSEQTJEL 12 v. Rott. te B.-Ayres.
CADUCEUS 14 v. B.-Ayres n. Las Paimas.
CALCHAS 14 v. Liverpool te Yokohama.
CALDERÖN 14 v. Barcelona n. Londen.
CITY OF LONDON Bombay, n. p. 15 Perlm.
CHRISTINE 10 v. Sullna te Galatz.
CAP. PADARAN Bordeaux n. Haiphong 15 te
Singapore. -
CLAN STUART Liverp. n. O.-Afrika p. 15 Perlm
CHITRAL 15 v. Sydney n. Londen.
CLAN MURRAY Liverpool n. Calc. p. 14 Gibr.
CLAN MCAFARLANE 15 v. Austr. te Hull.
CLAN MACDOUGALL 15 v. Hobart, n. Duink.
CLAN MACBRAYNE Malabar n, .Dulnlt. 15. v.,
Hamburg.
CLAN ROSS 14 v. Liverpool te Calicut. -
CLAN KENNETH Liverpool n. -Chlttag. ,15 y.
Pt. Said.
CLAN MACBRIDB Londen n. O.-Afrika 15 v.
Durban.
CAP. POLONIO B.-Ayres n. Httmb. 14 y Lissabon
CLAN MACIVER Malabar n. Ldn. p? 15 Petinl
DEPUTE Cf!. NORTIER 13 v. Rott. te Nantes
DURHAM CASTLE 16 v. Z.-Afrika tb Ldn. yérW.
DARU 12 v. Accra n. Continent.
DALCROSS 15 v. Dairéh n. Hamburg.
DALCROY 14 v. Pt. Natal n. Las Paimas.
DAGA Rangoon n. Hamburg 16 v.,Pt. Said
DIOMED Liverpool n. Japan p. 15 Gibraltar.
EURYPYLUS 14 v. Yokohama n. Liverpool.
ENS. MAURICE PRECHAC Sete h. Casablanca
p. 14 Gibraltar,
ETHIOPIAN W.-Afrika n. Hull 14 v. Las Paimas
EUMAEUS Japan n. Liverpool 13 v. Pehang.
EDW. BLYDEN Liverp n W.-Afrika 13 v. Accra
EGYPTE 8 van Galllpoli naar Antwerpen.
ESPAGNE 9 van Alsrtattdrette naar Antwernen
FLANDRIA (Zw.l, 13 v. Amst. te Gothenburg.
FRIELINGHAUS 13 van Rotterdam te Stockholm
FRIESLAND Rott. n. Japan 15 te Manilla.
FLUOR SPAR Rott. n. Jacksonv. 15 v. Savannah
GUDMUNDRA 14 v. AntWeroen te Rio Grande.
GRANTULLY CASTLE 15 v. Pt. Sudan n. Ldn.
GLOUCESTERSHIRE Rangoon n. Ldn. p. 15
Perim.
GOUV. DE LANTSHEERE zal 17 van B.-Ayres
naar Antwerpen vertrekken.
GAND 8 van New-Orleans naar Havre.
HENRI JASPAR, New-York naar Antwerpen 14
op 625 myl W. van Bishops.
HENRI GERL1NGER- 13 van Algiers n. Tunis.
HAINAUT 12 van B.-Avtes te Rosario.
HALIARTUS Liverp. (H Malabar p. 14 Perim.
HIGHL. CHIEFTAIN 16 v. Z.-Afrika te Ldn. v.w
HUNTSMAN Calcutta n. Londen p. 15 Perim.
HAKUSAN MARU 14 v. Londen te Yokohama.
HESSEN 14 v. -tocopilla |jn. Iquique.
INDIER 14 van Santa Fe naar Buenos-Ayres.
JAVANESE-PRINCE Jjava n. N.-York 15 te
Singapore.
KERGUELEN 1.4" v. Hamburg te Montevideo.
KING IDWAL.14 V Montevideo h. Antwerpen.
KORSHOLM, 13 v. "N.-York te Gothenburg.
LlèGE u van Antwerpen te B.-Ayfês.
LYS 14 van Malaga naat Alicante.
LLANDAFF CASTLE .Londen n. Z.-Afrika 15
v. Aden.
LANCING 15 v. Kaapstad n. Las Paimas.
LLANSTEFHAN CASTLE 15 v. Tanga, n. Londen
MASSILIA 14 v. B.-Ayres n. Bordeaux.
MINDEROO 14 v. Singapore te Broome.
MAIN Rott. n. Japan 14 v. Pt. Said.
MACEDONIA Bombay n. Mars. 15 v. Aden.
MEMNON Livesp. n. Japan 15 v. Singapore.
MASULA 14 v. Londen te Kurrachee.
MAROC, Castellon naar Antwerpen 14 van Oran
MEUSE, 14 van Antwerpen te Fa.sajes.
NEW YORK New-York n. Hamburg 16 te Ply
mouth verwacht.
NARKUNDA Brisbane n. Ldn 16 te Plymouth v.w
NORDHAV 14 v. Calcutta n. Sabang.
NAUMBURU Rbtt- n. Z.-Afrika 14 v. Kaapstad
NALDERA Ldn. n. Brisbane 15 v. Pt. Said.
NTCTnFNFBLS Bremen n. Calcutta p. 15 Gibr.
nfckWR 15 v. Rott. te Adelaide.
,jt.) Novor. n. Falmouth 14 v. Gibr.
ORPTT Chilt n. Liverpool p. 15 Ouessant
2art4 New-York n. Havre 16 te Plymouth verw.
c, a mtVILLE 14 v. Manilla n. Soe.rabaja.
PLEASAb, hire 14 v. Londen të Dairen.
PEMBROR Brisbane n. Ldn 15 v. Malta
RETRnNELLA 9 te Soesoe
PHOBOK ll v. Sydhéy te Tarakan.
EAULA s te Mjcassar
PALEMBANG U, te Balik Papan.
PACIFIC SHïP" vane. n. Londen.
PADUA 18 APriI van Taltal naar 't Kanaal-
PALOS 'Hamburg'haar Marokko p. 18 FinisterCe.
PORTO 13 Apri' te Lissabon, voor Hamburg.
PETRAKCA 10 APf'( van Rotterdam te Triest".
PANCRAS 12 Apri' van Para naar Maranhftm.
PRES V BUREN- China n. N.-York 14 V. Genua.
PATELLA. 14 ti„A*ras?° JTerw-
PASSAT. 13 v. Emden te Narvik.
PAKEKA, Tyne n. W-Zeeland 13 v. Colon.
PAN NORWAY 12 v. Baltimore n. Aruba.
PORT ALMA Blufi n Londen 10 v. Panama.
RHEIN 14 v. Hamburg te Valparaiso.
RAWALPINDI Japan n. Ldn. 15 v. Aden.
RANEE 14 V. Belawan te Rangoon.
RANCHI Bombay n. Londen 15 v. Malta.
ROTTUM. 14 te Ldn. uitgekl. n. Antw.
RUPERRA 11 v. Santa Fe n.
RUNSWICK 11 V. Ibicuy n. Duinkerken.
ROLANDSECK 13 v. Hamburg te Huelva.
RIO BRAVO 13 v. Bremen te Galveston.
RABAT 13 April van Casablanca naar Teneriffe.
RIO BRAVO 13 v. Houston n. Bremen.
?AMSES, 14 V. Rott. te Hamburg.
SPHENE, 14 v Rott. te Cardiff
STEIGEP-WALd 13 V. Hamburg te Rosario.
L 13 v- Curasao te B.-Ayres.
v' L°hden te Pernambuco. - -
a v', Santos n. Curasao.
SOMME Brazilië n. Lóhden 13 te Rio Grande.
SOESTERBERG Funchal n. Libreville.
SPECH r Rott. n Kopenhagen p. 13 Holtenau
SAGAING 14 v. Rangoon n. Liverpool
SONNENFELS 14 v. Calcutta h. Bremen.
SH1RAK 12 v. Pladjoe n. Singapore.
SCALA SHELL 10 te Slngaporet.
SAGONA 11 v. B. Papan u. Kaapstad v.o.
SAN JOSE 11 v. Vancouver n. Havre.
STORNBST 13 April van Opobo te Hamburg.
SAYN 14 van Stockholm te Oxelosund.
STRINDA,. 12 V. Porto Ferrajo n. Wabana.
ST. CHAMOND 12 v. Rott. te HouCau.
SIERRA VENTANA B.-Ayres f. Bremen 14 V.
Lissabon.
SCIQUEIRA CAMPOS Rott. n. Santos 14 v. Lis
sabon.
STAFFORDSHIRE Rangoon n. Ldn. 16 te Ply
mouth verwacht.
SILVERPALM 15 v. Belawan n. Penang.
SOLI 14 v. Fremaltne te Soerabajft.
STEEL SEAFARER Singapore n. N.-York 15 v.
Pt. Said.
SAXON Ldn. n. Z.-Afrika p. 14 Teneriffe.
SPES (It.) Bona n. p. 15 Gibraltar.
SANZARZU Nicol. n. Falmouth 14 v. Stamboul
STEEL RANGER 13 v. San Francisco n. Londen.
SCHWARZWALD 14 v. Rott. te Callao.
STËFANOS COSTOMENIS 10 v. NOcoehea n. St.
Vincent.
TATRA Rott. n. Venetië 9 v. Oran.
TOKIUDAL 10 v. Ganüia n. Londen.
TAINUI 10 v. Wellington n. Londen.
THORSHOLM 14 v. Antarctic te Las Palinas.
TREYLON B. Blanca n. Hamb. 11 v. Dakar.
TARANTIA 16 v. Bombay te Liverpool verw.
TRAVE Rott. r,. Japan 14 v. Singapore.
TALLEYRAND Rott. n. Japan 14 v. Manilla.
TYR, 13 v. Antw. te Gothenburg.
UHENFELS Rott. n.' Bombay p, 14 Perim.
UMVOTI Beira n. 'Ldn. 15 v. E-Londoa.
USSUKUMA Z.-Afrika n. Hamburg 15 y. Wal-
vischbaai.
VIGO La Plata n. Hamburg 14 v. Rio Grande.
VICTORIA CITY 13 v. Vancouver n. Londen.
VILLE D'AMIENS Duink. n. Sydney 15 v.
Pt. Said.
WINDSOR CASTLE 14 v. Kaapstad n. Pt. Natal.
YORKSHIRE Liverp. n. Rangoon 15 v. Pt. Said.
ZEESTER, 12 v. Esbjerg n. Hamburg.
PRINSES JULIANA. D e 1 f z (j 1, 15 April. Het
ms. Prinses Juliana, kapt. Pepping, dat alhier
werd binnen gesleept met losgewerkte schroef
heeft de schade hersteld en vertrok heden naar
Kopenhagen.
WILLESDEN. B.-A y r e s, 16 April. Het Eng.
s. Willesden, van hier'naar Amsterdam bestemd
is in de nabijheid van Punta Indio buiten liet
vaarwater aan den grond geloopen.
DIMITRIS. Mityiene, 15 April. Het Gfiêk-
sche s. Dlmitris zit" te Sigri aan den grond.
LIM CHOW-CANTON. II o n g k o n g, 15 April
De Fransche stoomschepen Lim Chow en Canton
zijn te Pachim Pagoda met elkaar in aanvaring
geweest. Eerstgenoemd schip ia. aan den grond
gezét. Een'bërgingsstoomschip is derwaarts vch-
ti-okkeri om' de noodige hulp të verleenèli.
MERCIER. V a n C o u v c r, 14 April. Het. Ber-
IHnsche "s. Mercier is hier by het ligplaats nemen
tegen den aanlegsteiger gevaren, waardoor het
aanzienlijke schade heeft bekomen aan de huid-
platen ter hoogte van ruim No. 2 aan stuurboord.
Aangezien hier voorloopig geeri" droogdok, be
schikbaar is, zal het schip naar Esquimau gaan,
teneinde aldaar de bekomen schade voorloopig
te hersteilen.
ALOE. Port Louis (Maur.). 15 April. De
brand aan boord van het meergemelde Eng. s.
Aloe is gebluscht. Men zal nu trachten het schip
vlot te brengen. Het casco, alsmede een deel van
de lading zyn ernstig beschadigd.
CISCA. Port Said, 15 April. De schade van
de Nederl. slbt. Cisca is door Lloyd s Expert on
derzocht, waarna deze toestemming heeft gege
ven om de reis naar Ismailia voort te zetten. Het
schip zal voor herstel der schade op de helling
gezet moeten worden.
WISLA—ROSE. Stettin, 15 April. Het blykt
dat het meergemelde Poolsche s. Wisla in aan
varing is geweést met het Duitsche s. Rose.
Laatstgenoemd stoomschip is met schade hier
binnengêloopen.
MIDfiLEIÏAM CASTLE.Galveston, 14
April. De zrand aan boord van het meergemelde
-Eng. s. Middleham Castle is gebluscht/ Behalve
ruini no. 2, was ook ruim no. 3 aangetast. Ver-
'moedelijk zullen 5.000 bln.' katoen gelost moeten
worden:
QUEENMOOR. Algiers, 14 April. Het Eng.
s. Queenmoor, dat hier ha een stormachtige rei3
was binnen geloopen, is onderzocht en zeewaar
dig bevonden. Het schip heeft gebunkert en de
i-eis naar Rotterdam voortgezet.
SCHEEPSBOUW.
Woensdag werd bij de N. V. Scheepswerven
v/h. Gebr. G. en H. Bodewes te Martenshoek, met
goed gevolg te water gelaten een stalen zeesleep
boot, böuwn. 784. met ketel en bouwmstallatie
van 550 I.P.K. Het schip is gebouwd voor eigen
rekening onder klasse Bureau Ventas eh Scheep
vaartinspectie Gi-oote Kustvaart met ysverster-
kingen. De kiel is gelegd voor eeh '™'°™eboot
van 550 ton, waarin geplaatst zal worden een
2S0 P.W. Kromhout-Dieselmotor voor ïekenmg
van N. "V". Poiux te Delfzijl.
VERKOCHTE SCHEPEN.
SUMATRA. Amsterdam. 15 April. Het
naar Italië verkochte Nederl. s. Smnatva (eerder
gemeld) is heden via Rotterdam naar Genua ver
trokken, teneinde aldaar te worden gesloopt.
WERELDSCHEEPSSOUW.
Volgens een opgaaf van Lloyds over liet eerste
kwartaal van 1931 waren 31 Maart in het ver-
eenigd Koninkrijk in aanbouw (alleen schepen
van lbo br. tons en meer) 78 stoomschepen met
395.352 br. tons, 44 motorschepen met. 295.042 br.
tons, 10 zeilschepen en lichters met 3.420 br. tons,
totaal 132 schepen met 693.814 br. tons tegen
181 schepen met 080:902 br. tons op 31 December
1930, in andere'landen 327 schepen met 1.308.052
br. tons, voor dé gêheele wereld 459 schepen
met 1.999,866 br. tons.
Voor byna alle Engelsche werven toonen de
cjjfers voor schepen in aanbouw een verminde
ring gan. Op. de. voornaamste werven stonden op
31 .Mgaoi -OP ..Stape}: Clyde en Glasgow 30 sche-
pen niét 2'1!Ï,672 tons tegen 41 schepen mét 281.847
br. tons Op 31 Dec. j.l., Newcastle 19 met 141.317
tegefi 29 met 139.384, Greenock 13 met 80.850
tegen 20 met 115.650, Sunderland 9 met 21.260
tegen 1 lmef 31.518, Belfast 9 met 103.110 tegen
11 met 135.800, Middlesbro en omgeving 11 mét
39.720 tègêh 10 met 43.930, Barrow en omgeving
4 met 48.840 tegen 4 met 48.340 br. tons, Liver
pool 7 met 15.250 tegen 9 met 23 270 br. tons,
Hull 7 met 3.185 tegen 15 met 5.958 Ur. tons,
Leith 5 met 6.230 tegen 5 met 10.160 bi', tons en
Dundee 2 met 16.404 tegen 4 met 32.376 br. tons.
Naar da grootte zjjn de stoom- en motorschepen
in Engeland in aanbouw, verdeeld als vólgt:
Motorsch. Zeilsch.
10, v<
laden, vrijheid te lichten, 1530 Mei; HOLLIN-
SIDE, 5500 t„ 10 pet., zelfde reis 19/-, met op
ties 1—22 Juni; EASTVILLE, 5500 t., 10 pet.,
van Santa Fe naar het Ver. Kon./Bordeaux-Ham
burg 20/76, trage Iersche haven Ij- extra, 27
April-10 Mei.
KOLENVRACHTENVan Cardiff naar Lissa
bon C/6, Barcelona 7/9, Genua 6/3, Alexandrië
7/3, Colombo 10/3, Rosario 10/-, van Blyth naar
Marseille 7/-.
LONDEN, 15 April 1931.
HIYEIZAN MARU, bij den W. ingang van
Shimonoseki gestrand 20 Gns. (vor. not. 20 Gns.)
LUCERNA, motortank, op Angelica rif, Straat
Flores (Ned.-lndië) gestrand, 25 Gns (vor. not.
25 Gns.)
ROSEVILLE (m.), van Shanghai naar Java,
gestrand op het eiland Turnabout, 65 Gns. (vor.
not. 65 Gns.)
TRËVEAN gestrand op 3 myl O. van ingang
Bosporus 30 Gns. (vor. not. 40 Gns.)
WELLFIELD, motortank, 5 myl O. van ingang
Bosporus gestrand, 35 Gns. (vor. not. 35 Gns.)
Stoomsch.
36
7
18
4
12
15
2
15
2
2
3
w-,
3
1
2
br. reg. tons
100— 1.000
1.000— 4.000
4.0008.000
8.000—10.000
32.000—15.000
15.000—20.000
20.000—25.000
2ü.000—30.000
30.000—40.000
boven 40.000
Hiervan waren 50 schepen met 211.792 br. tons
Voor buitênlandsche rekening, waarvan niets
voor rekening van Nederland.
Buiten hét Vereenigd Koninkryk waren ulto.
Maart in 'aanbouw 327 schépen met 1.306.052 br.
tons, waarvan 313 stoom- en motorschepen met
1.295.768 br. tons en 14 zeilschepen en lichters
met 10.284 br. tons over de voornaamste landen
verdeeld als volgt;
Schepen br. rêg. tons
Ver. Staten 44
Italië 37
Nederland 45
Frankryk 17
Duitschland 56
Rusland
Zweden 26
Denemarken 27
Japan 11
Spanje 9
231.003
174.452
120.630
232.115
133.951
141.305
114.711
57.200
47.874
Niet ontvangen.
Alle overige landen minder dan 35.000 tohs.
De aanbouw in Nederland bestond uit 4
stoom- en 41 motorschepen met 120.630 br. tons.
Uit dezen staat blykt dat Nederland de zevende
plaats inneemt na Engeland, de Vereen. Staten,
Frankrijk, Duitschland, Italië en Zweden.
LONDEN, 15 April 1931.
VRACHTEN. Op de La Plata-afdeeling was de
stemming zeer levendig, vrachten 6 tot 9 d. beter,
geschikte booten van Santa Fe naar het Ver.
Kon./Cont bedongen 20/6, van San Lorenzo tot
10/9 voor begin Mei laden. Australië eveneens
vaster als gevolg van de groote afdoeningen op
de graanmarkt van gelieele scheepsladingen. Het
Oosten, de Zwarte Zee en Donau kalm pryshou-
dend gestemd, terwjjl Noord Amerika iets on
regelmatig was wegens den minderen steun van
Londen. Van Montreal naar het Continent werd
wederom 10% ct. betaald, daarentegen het lagere
cyfer van 12% et, naar da Middellandsche Zee,
picked ports, April-Mêi.
Bevracht o.a.ANGLO 8300 t., 10 pet., van
Victoria (Austr.) naar Antwerpen of Rott. 28/9,
Liverpool if Birkenhead 29/3, 1—20 Juni; een
s.s, 5000 t., van Rott. naar B.-Ayres 9/10%, kolen,
4—16 MeiHAGNO, 24000 qrs., 10 pet., van Mon
treal naar Rott. berthed tegen 10 ct. per 100 lbs.,
15—31 Mei; een Engèlscli s.s., 37000 qrs., 10 pet.,
van Montreal naar oRtt. of Antwerpen 10% ct.,
Optie, Hamburg 11% ct. per mlÓO lbs., 1—10 Mei;
BLAIRNEVIS, 6000 t., 5 pet., van Cuba naar het
Ver. Kon./Cont. 15/6, San Domingo Iaden 14/9, 1—
15 Mei; GLOEIELD, 7300 t., 10 pet., van B.-
Ayres naar Bordeaux-Hamburg 18/-, Antwerpen-
Hamburg range 17/6, Midd, Zee, picked ports 19/-,
20—30 April; MARlSTON, 6400 t„ 10 pet., v.
Rosario (niet daarboven) naar het Vér. Kon./
Bordeaux-Hamburg 19/- een, 20/- twee havens,
Rott. of Antwerpen 6 d. minder, alles boven
laden, vryheid om te lichten, 28 April-12 Mei;
een R. K. ss., 6300 t„ 10 pet., van id. naar
Havre-Hamburg range 19/3, twee havens 9 d.
extra, indien zelfde, 1/- indien ander land, 25
April-5 Mei; TENBURY 6200 t., 10 pet., van
San Bbrenzo (niet daarboven) naar Rott. of
Antwerpen 18/9, Duinkerken, 19/3, 2230 April
EIRINI KYRIAK1DES, 5500 t„ 10 pet., van id.
naar het Ver. Kon./Bordeaux-Hamburg 19/9, Ant
werpen 19/3, alles boven laden, vryheid om te
lichten, Santa Fe laden 1/3 extra, 1—16 Mei;
ISTINA, 5400 t., 10 pet., zelfde reis 19/6, Rott. of
Antwerpen 19/-, met Midd. Zee opties, spot;
GRAIGWEN, 5900 t., 10 pet., van id. naar Havre-
Amsï.', rasge 19/-, Rott. of "Antwerpen 18/6, 2030
Aprtt;-MARSLAND, 6800 t„ 10-pet., van id. naar
het Ver.' Kon./Havre—Aftistefdam rahge (exclu
sief lei-land) 18/6, geen reductie, alles boven
laden, vryheid van lichten, 120 MeiTWYFORD
5000 t., 10 pet., van id. naar het Ver. Kon./Bor
deaux-Hamburg 19/6, met Iersche opties, 8—20
Mei; ALGENIB, 5200 t., 10 pet., van. ld. naar het
Ver. KonJBordeaux-Hamburg 19/6, alles boven
AN'HALT van Japan 13 van Oran.
ATXER1 MENDI v. Rosario 27 V. Montevideo.
ALKAID van Rosario 3 te Dieppe.
V lMKERIC van Sydney 15 te Hamburg.
AUQLPH WOERMANN v. Beira 3 v. Lobito.
ALPHERAT van B.-Ayres 13 v. Las Paimas.
ALNMOOK 14 Maart të B.-Ayres,
ATl-ANl'ICA 2 April van Rosario.
AËGIR van Odessa 8 van Stamboul.
ATHENA van Levant 12 te Mers'ina.
ARITZ MENDI v. San Nicolas 13 v. Pernambtlco
ASKANÏA van Bourgas 14 te Vourla.
ASTRONOMER. 27 te Rangoon (of Amst.)
ALMIRANTE ALEXANDRINO 11 van Santos.
ABANA van Cristobal 0 van St. Thomas.
ARGENFELS 13 van Bushire.
ASK v. Londen 16 te Amsterdam.
ALHENA 12 van B.-Ayres.
ALWAKI van B.-Ayres 14 van Bahia.
AAGTEKERK v. Sydney p. 16 Kaap Bon.
ALDABl van Beira p. 16 ibraltar.
AMAZON MARU v. Japan 9 v. Pt. Said.
ANGORA v. Alexandrië 13 te Morphou.
ALLENÖE van Melbourne 8 April v. Port Natel.
ALASKA MARU v. Japan 9 v. Hongkong.
A'JTOLYCUS van Japan 10 van Penang.
ARPAD van Sulina 6 te La Pallice.
ALSIA van Bangkok 13 van Port Said.
ALLER van Jaj>an p. 11 Perim.
AMANTEA van Constantza 7 van Alexandrië.
ALBIREO 26 Maart van B.-Ayres via Amsterdam
ARMENIËR 15 van Llaneliy.
ARIEL 11 te Londen uitgeklaard.
■ARGONNE 15 van La Rochelle.
ANNAM van Japan 15 van Singapore.
ALPHARD 8 van Ibicuy (of A'dam-Antw.
ARACATACA van Pto. Castille 15 (1.36 v.m.)
300 myl W.Z.W. van Land's End.
ANCHISES van Japan 15 te Shanghai.
BRAUNFELS 8 April van Rangoon.
BOLTENHAGEN 14 van Thamshavn.
BOTHAL 10 van Gdynia vla Amsterdam.
BRAZIL MARU 11 op Clyde.
BONIFACE 2 van Para.
ÖALOERAN van Batavia 15 van Tanger.
B, O. BORJESSON 3 v. Bathurst.
BARON LOVAT v. Diamante 6 v. St. Vincent.
BHUTAN van Calcutta 11 Van Colombo.
BODEN 14 April van Oxelosund.
BONDOWOSO van Batavia p. 14 Perim.
BOCCACCIO 13 te Ldn. uitgekl. via Hamburg.
BELGIA 15 te Lysekil.
BAHIA van Pto. Alegre 14 van Bahia.
BURGENLAND van Japan 12 van Dairen.
BOTHAL v. Gdynia 15 te Amsterdam.
BATAVIER VIi 15 van Middlesbfo.
0i F. LILJEVALCH 21 Maart van Buenos-Ayres.
CHEMNITZ van San Nicolas 14 van Teneriffe.
CONDE DE ABASOLO 27 v. Savona via Tunis
CHAUCER van Bahia Blanca p. 12 St. Vincent.
CAPE COMORIN van Rosario 5 van B.-Ayres.
COLDWATER 10 van Savannah via Bremen.
CITY OF KHIOS van Dairen 14 te Hongkong.
CLAN MONROE van Rangoon 8 van Port Said.
CHRlSTOFOROS van Constantza via Antwerpen
10 van Stamboul.
CLAN MACQLTARRIE v. Chittagong p. 13 Gibr.
CARNARVONSHIRE v. Japan 9 v. Hongkong.
CITY OF GUILDFORD van Japan p. 13 Gibr.
CAKLIER van Vancouver 9 April te Antwerpen.
CUYABA van Santos 7 van Pemambuöo.
CITY. OF CHESTER van Cebu 12 van Colombo.
OOBLENZ van Japan 15 van Belawan.
CARDUCCI van Genua 11 van Savona,.
CANTON van Rangoon 15 te Calcutta.
CRANFORD 1 van N.-Orleans via Havre.
CALANDPLEIN van Diamante via Amsterdam
p. 13 Fernando Noronha.
iAPlf. t
CAPlT. LE DIABAT 15 va.n NantêS.
CHEF MEC. AKMAND BLANC 13 vah Rouaan.
COOHERATZIA v. Hamburg 16, n.m., vèrw.
DATCHET van Rosario p. 11 April B.-Aytes.
DOTTOR PAOLO van Huèlva p. 15 Ouessant.
DESPINA GLYPTI van Varna p. 12 Gibraltar.
DESSAU van Japan 11 van Belawan.
DERINDJE van Odessa 12 te Piraeus.
dimitrios n. Rallias v. Gaiatz 10 v. stamb.
DElftDIJK van Vancouver 13 van Cristobal.
DORIC STAR van Vancouver 13 van Los Angeles
DORDRECHT, t., 4 van Houston via Manchester
en Londen.
DERFFLINGER van Bremen 12 te Hamburg.
DéPUTé G. CHAIGNE 15 van Nantes.
DéPUTê GEORGES CHAIGNE 15 van Nantes.
DALNY vertr. 18 vail Duinkerken.
DJAMBI 15 van Hamburg via Bremen.
EMLYNIAN 6 te Rosariu.
England MARU 6 van Baltimore
EAST WALES van B.-Ayres 14 v. Las Paimas.
EDDA v Vancouver 1 v. Kingston (Ja).
EISENACH van B.-Ayres 10 van Madeira.
EVERLEIGH 27 Maart van B. Blanca.
EUGENIA van Donau 4 te Braila.
EEM 2 April van SeVilla via Saloum.
ERMLAND van Japan 11 van Tsingtao.
EXPORT vertrekt 15 van Londen.
EQUATOR 12 April van B.-Ayres.
ENS. MARIE ST. GERMAIN 13 te St. Nazaire.
EMMY FRIEDRICH v. Odessa 15 te Londen.
ENERGIE 15 van Danzig.
FANEROMENI van Bourga- p. 11 Gibraltar.
FORMOSA van Japan 14 te Manilla.
FUSHIMI MARU van Japan 11 van Penang.
FORT DE VAUX V Duala 9 v. Dakar.
FRAUENFELS van 'Calcutta p. 12 Gibraltar.
FORMIGNY van Marseille 15 van Rouaan.
FIONIA 11 laadklaar Bangkok.
FRANKEN van Japan 15 te Yokkaichi.
FINLANDIA van Londen 15 te Antwerpen.
FORiMOSE van B.-Avres 12 te La Pallice.
FLORA (Nept 14 van Stettin naar Keulen.
FORT DE DEAUMONT van W.-Afrika vertr. 17
van Hamburg.
FLANDRIA (Zw.) 15 te Gothenburg.
FRANKFURT van Japan 14 te Singapore.
FRANKFURT 15 van Hamburg.
GONNEVILLB vertr. 25 van Marseille.
GODFRIED BUEREë vertr. 18-20 v. Antwerpen
GOOTE van Cardiff p. 15 Frawlê Pt.
GOLDONI van Triest. 11 van Palermo.
GROOTENDIJK v, N.-Orleans 7 v. Hanava.
GLENGARRY van' Japan vertrekt 18 v. Duink.
GLEnsi-IIEL v. Japan 10 v, Pt. Said.
GASTON 1LLUECA van Kulendi 10 van Messina.
GERNIS van arna 13 van Novorosslek.
GLENAMOY van Saigon 12 van Colombo.
GLENEDBN v. Bassein (oi nr. Amst.) 11 van
Colombo.
GLENBEG van Japan 15 van Shanghai.
GRUTTO vertrekt 15 van Londen-
GRIJPSKERK van Beira 15 van Port Said.
GORBEA MENDI van Aguilas p. 14 Ouessant.
GLENLUCE v. Japan 4 te VladivOstock.
GOLETA van Benisaf p. 14 Ouessant.
ÖOLDEN SEA v. N.-Orleans 15 te Duinkerken.
GREY COUNTY 14 van St. John N.B.
GEÏERFELS van Calcutta 12 van Colombo.
HISTORIAN 14 v. Rangoon (of nr. Amsterdam)
HOYANGER v. Vancouver 11 v. San Francisco.
HARDENBERG van B.-Ayre 1? van St. Vincent.
HEDDERNHEIM v. Boca" Grande 14 (10.15 Jl.m.)
10 Omyl W. van Land's End.
HOLMPARK van Santa Fé 3 van La Plata.
HARPATHIAN 30 Maart te Santa Fe.
HECTOR van Dairen 14 van Hongkong.
HAKOZAKI MARU van Japan 14 v. Shanghai.
HECHT van Pillau 15 te Antwerpen.
HOOGKERK van Calcutta 12 te Hamburg.
HEEMSKERK van Beira 11 van Monibassa.
HOLSTEIN v. Rosario 14 v. Montevideo.
HAKONE MARU van Japan .1 te Londen.
IOANNIS E. YANNAGHAS, van Varna via Ant
werpen p. 14 Gibraltar.
IOWA van Chili 13 te Gent.
INDUSTRIA 13 van Kalundborg.
ILSENSTEIN v. New-York p. 15 Prawle Pt.
ITHAKOS van Braila p. 14 Gibraltar.
IRENE S. EMBIRICÓU v. Braila via Antwerpen
11 van Stamboul.
IRIS (It.) 4 te Norresundby.
JONGE ANTHONY van Genua 13 te MeSslna.
JOHANNES MAERSK 11 te Hamburg.
JUTLANDIA V Bangkok 10 v. Pt. Said.
JAPAN van Calcutta p. 14 Perim.
JONGE ELISABETH 9 van Valencia via Londen
JACATRA van Batavia p. 8 Galle.
JAMAICA PRODUCER 11 van Kingston (J).
JAMAICA MERCHANT v. Kingston (Ja.) 15
(12.29 v.m.)'900 myl ZW. v. Valentla.
JUNO (Nept.) 15 v Danzig.
KATE vertr. 17 van Stettin.
KURLAND, 9 van Bayonne, nr. Hit. van HOll.
KOTA PINANG van 'Batavia p. 12 Galle.
KOUDEKERK van Calcutta p. 13 Perim,
KARMALA van Japan 11 van Hongkong.
KALLIOPI van Varna 13 te Antwerpen.
KHIVA v. Otaru 15 te Ldn. uitgekl. via Antw.
KAMBOVE v. Vancouver 14 v. St. Thomas
KHYBER Van Japan p. 14 Gibraltar.
KULMERLAND van Japan 11 van Penang.
KEPLER 12 van Portimao via Antwerpen.
KALININ vertr. 17 v. Hamburg.
KAIA KNUDSEN v. Antarctic 9 v. L. Paimas
LYLEPARK 9 te Rangoon (of n. Amsterdam).
LOGICIAN 14 v. Rougoon (of n. Amst.)
LETO v Bahia-Blanca p. 7 Pernambuco.
LUCERIC v. Sydney 12 te Liverpool.
LEVERKUSEN van Dairen p. 14 Gibraltar.
LAUTERFELS van Calcutta 13 v. Pt. Said.
LEOVILLE v. Havre 16 te Antwerpen.
LlCHTENFELS v. Kurrachee 14 van Malta.
LOTTE HALM 3 te Danzig, 17 verw.
LEDA (Nept.) v. Koningsbergen p 41 Brunsbuttel
LLANDOVERY CASTLE vertr. 15 v. Antwerpen.
LOREDANO v Rangoon p. 11 Perim.
LIPPE v. Bremen 15 te Hamburg.
LOCHMONAR v. Vancouver 11 van Colon.
LARENBERG 5 van Libreville via Havre.
LIËSEL HALM 11 v. Danzig.
LOCHGOIL 13 te Vancouver.
LLANXSHEN 14 v. B.-Ayres.
MARIA N .ROUSSOU 1 te Fourgas.
MIRZA, t., 9 April van Curasao.
MEROPI van Constantza 13 te Antwerpen.
MATSUMOTO MARU v. Japan 14 te Londen.
MENELAUS v. Japan vertrekt 16 van Londen.
MELANCHA v. Calcutta 14 v. Ldn. via Duink.
MIN van Japan vertr. 18 v Duink. (19 verw.)
MOLENWATER 8 v. Mar del Plata.
MIRACH 11 te Ibicuy (of nr. Amsterdam).
MENADO van Batavia via Ldn. p. 13 Galle.
MALDA v. Calcutta vertr. 17 v. Madras.
MEXICO van Bourgas 10 van Candia.
MAR GLAUCO 10 MaArt te Novorossisk.
MODAVIA v. Vancouver 14 te Londen.
MAN1FUR 8 April van Madras.
MUANSA vertrekt 15 van Hamburg.
MECKLENBURG v. Japan 15 v. Vladivostock.
MURLA v. Buenos-Ayres p. 12 Fern. Nor.
MALANGE 11 van Lissabon.
MAPLEGRÖVE v. Villa Constit. 8 v. St. Vincent
MACHAHDA van Calcutta p.- 15 Perim.
MEXICANO v. Savannah via Ldn p. 8 Kaap Race
MÜLBERA van Calcutta p. 14 Perim.
MACHAON v, Japan vertr. 16 v. Amst.
NEBRASKA v. Vancouver 12 te S. Francisco.
NISHMAHA 11 van Houston.
NICOYA 4 van Santa Marta.
NIJKERK v. Beira 15 v. Algoabaai.
NANKIN van Calcutta 12 van Pt. Said.
NORDMARK 15 v. Stralsund.
NEERLANDIA, ms., vertr. 15—16 v. Londen.
NIPPON van Vladivostock p. 13 Perim.
NOVARA van Calcutta 14 te Londen uitgekl.
NIJSSIENA 15 te Ldn. uitgekl. n. Schiedam.
NYROCA vertr. 16 v. Southampton.
NICEA v. Levant 14 v. Venetië.
OOSTKERK van Japan 9 van Yokohama.
OLYMPOS v. Poti 3 te Morphou.
ORIENT 12 April van Rosario.
OREGON v. Vancouver 3 v. Colon.
OLDENBURG v. Japan 14 v. Hongkong,
OSTPREUSSEN 11 te Koningsbergen
PORT AUCKLAND v. Launceston 15 V. Fremantle
PORTO vertrekt 16 van Lissabon.
PHEMIUS 14 van Dairen.
PERSEUS van Japan 10 van Vladivostock.
PORT ALMA v. Bluff 11 van Colon.
PFALZ van Japan 29 te VladtVOBtock.
PENELOPE t., v. Talara, 29 v. Panama 21 verw.
POITIERS v. W.-Afrika. 13 te Hamburg.
PORTVALE v. Santa Fe 1 te Antwerpen.
PARKHAVEN van Mobile via Bremen 10 op -.00
myl Z. van Kaan Race.
PROCYON 14 April van Villa Constitucion.
PARRAKOOLA 11 van Melbourne.
PEMBROKESHIRE 14 te Dairen
PAQUITA t. v. Curasao 15 (10.28 v.m.) 300 myl
ZW. v. Land's End.
POSSIDON v. Donau 8 te Reni.
QUEENMOOR v. Mormugao 14 te Algiers..
RHEINLAND van Japan 14 te Tsingtao.
RAPOT van Hamburg 3 te Bremen.
RIOUW v. Japan p. 15 Perlm.
RABENFELS v. Bhavnagar p. 13 Perim.
RIETFONTEIN van Beira p. 9 Dakar.
RENTERIA, 11 v. Casablanca via Zighinchor.
ROSLAGEN 9 te Gambia.
RHEINHAUSEN 13 van Narvik.
ROYAL CROWN 13 van B. Blanca.
RUY BARBOSA v Santos 13 te Hamburg.
RHENANIA vertr. 15 van Danzig.
RAUENFEL Sv. Bremen 15 te Hamburg.
SWAINBY 12 April v. Rosario.
SEBU 15 v. Hamburg n. Schiedam.
SAN FRANCISCO v. Vancouver 13 te Havre.
SEGURA van La Plata 14 van St. Vincent.
SI KIANG v. Japan 3 v Shanghai.
SCHONFELS van Rangoon 15 te Antwerpen.
SHANGTUNG V. Japan 13 v. Genua.
SITOEBONDO v. Batavia 16 van Havre.
SAARBRUCKEN van Dairen 13 van Genua.
STAD DORDRECHT 21 te Buenos-Ayres.
SCHEER van Japan 19 van Cebti.
SOMALI van Otaru 12 VRh Djibouti.
SACANDAGA van Philadelphia, 11 v. NeW-York.
SVETI VLAHO van Rosario 8 van Buenos-Ayres.
STREEFKERK Van Hamburg 1 te Bremen.
FUriVA MARU tan Japa'h 13 van Ft. Said.
SELAND1A v. Bangkok via Tsingtao 7 v. Hongk.
F VARLAND van Dairen 13 van Pt. Said.
STAD AMSTERDAM v. B.-Ayres 15 te Antwerpen
(TAD ZAANDAM 12 van Tunis.
STURMFELS van Kurfachee 14 v. Malta.
SUNDANCE van Savannah 12 te Bremen.
SCOTTISH BORDERER t„ v. L. Angeles via
Londen 14 (8.24 v.m.) 210 myl Z. v. Land's End.
SON J A v. N.-York 31 te Philadelphia.
ST. MICHEL v. W.-Afrika 13 te Pauillac.
8VEND PI1 8 van Bathurst.
SIR ERNEST CASSEL 11 van Narvik.
SAN ANTONIO, m.s., v. Stockholm 10 te Oscars-
hamn.
SWIFTPOOL 11 April van B. Blanca.
S. THOME vertrekt 15 van Lissabon.
SOUDAN v. Otaru 12 van Hakodate.
STYLIANOS COUTSODONTIS 15 v. Hamburg.
SAMALA 5 van Tela via Bremerhaten.
S. N. A. 1, 15 van Rouaan.
STELLA (Ned.) van Valencia p. 13 Oitavos.
TlSZA v. Constantza 8 v. Stamboul.
TSURUGA MARU van Japan 14 te Dairen.
TANGANJIKA v. Beira 16 v. Pt. Said.
TJERIMAI van Batavia 13 van Sabang.
TOPËKA v. Vancouver 15 v. Colon.
TOURCOING van Japan 30 te Vladivostock.
TAIWAN van Japan p. 13 Perim.
TROJAN STAR v. Seattle 11 te Londen.
TOURA1NE van Japan 12 te Dairen.
TRAUTENFELS van Bombay 13 te Bhavnagar.
TOYOHASHI MlARU v. Japan 15 v Singapore.
TRIPP v. Houston 14 te Hamburg.
TORSOL v. New-Orleans 15 v. Galveston.
TACTICIAN 13 te Moulmein (of n. Amst.).
TOM ALVA 11 van New-Yot;k.
TRIGLAV 7 April te Bahia Blanca.
TILTHORN v. N.-York 10 te Havre.
TREVAYLOR van Bombay n. 13 Gibraltar.
TEKOA V. N.-Zeeland 3 v. Wellington.
TAUNUS 2 April van Buenos-Ayres via Santa F<5.
T1NOS v. Levant 12 van Alexandrië.
TAGILA 14 vah Koningsbergen.
THEODORE ROOSEVELT v. Vancr. 14 te Lon
den uitgekl. via Hull.
TYNEHOME 15 v. Sunderland.
THAIFUN 14 v. Narvik.
UGO BASSI v. Londen 12 te Hamburg.
USAMBARA van Beira 15 te Lor Marques.
VOLUBILÏS 16 Maart te Bordeaux.
VILLE D'ORAN v. Diego Suarez 8 v. Pt. Said.
VILLARPERQSA v. Triest 9 te Venetië.
VESTVARD van Buenos-Ayres 2 te Necochea.
VENUS v. Venetië p. 14 Gibraltar.
WAALKERK v. Beira 15 te Tanga.
WABAN v. Houston 31 té Antwerpen.
WEST QUECHEE 31 van Houston via Bremen.
WEST CAMAK v. Galveston via Havre p. 15 Liz.
WITTEKIND van Aghios Joannis p. 14 Gibr.
WAALHAVEN 8 van Rosario.
WISLA v. Gdynia 13 by Gjedser gestrahd.
WACHTEL v. Memel 15 te Antwerpen.
WESTPOLDER vertrekt 15 Van Londen.
WESER 11 te Danzig, 18-19 verw.
YURI MARU 2 van Buenos-Ayres.
IJSELKERK 51 Maart v. Sydney.
YALOU v. Japan 9 te Vladivostock.
ZÖSMA v. Japan 14 -. Tsingtao.
ALCHIBA vertr. 15 April van Buenos-Ayres.
ANNINA van Bona, prompt.
ADRASTUS vertrekt 18 van Hamburg.
ALCYONE 10 te Buenos-Ayres.
ALGORAB, 16 te Hamburg.
BOSCHDIJK v. N.-York (or n. Antw.) 1-10 Mei.
BERNISSE vertrekt 16 V. Hamburg.
BIZKAYA van Huelva (n. Pernis) eind April.
CYMRIC PRIDE van Huelva.
CITY OF HARVARD vertr. 18 v. Middlesbro.
CITY OF JOLIET 'an New-Orleans.
CITY OF BATH v. B. Blanca (of Antw.) April.
CLAN MACPHERSON van Burma (of n. A'dam)
7-15 Mei.
DURANGO van Melilla (of n. Dordt) 17-30 April
DUNBAR CASTLE 12 te Londen 30 verwacht.
DURMITOR v. Rosario (of n. Antw.) 25-28 April.
DALRYAN 17 te Bahia Blanca lof. Antw.)
DUNLUCE CASTLE 3 Maart te Londen.
EVANGH. NEOPHYTOS 2 te Santa Ffi (of
Amst.-AntW,)
ERVXKEN van Vladivostock (of Hamburg) April.
ESKDALEGATE 12 te San Nic (of nr. Antw.)
ENRICHETTA 30 te r-lvorno.
EVANGER van Montreal.
G? ACECHURCH v. Concepcion (of Amst.-Antw.
GARDENIA v. Montreal, April
GUECHO van Bilbao.
GULLPOOL v. B.-Ayres.
HINDPOOL v. Vancouver (of. Antw.) Mel.
HAGNO, v. Montreal, Mei.
LEKHAVEN v. San Lor (of Antw.)
LUNA (Nept.) vertrekt 18 v, Bremen.
LANGLEEFORD van Vancouver (of Antw.) Mei.
MELMORE HEAD van Montreal.
MAAS vertrekt 18 v. Hamburg.
OLDEKERK 15 te Hamburg.
PATRICIAN v. Burmah (of Amst.) April-Mel.
PICARDIE 9 te Vladivostock -(oh'01" Iibg).
RIO DORADO v. Burmah (ol Amst.) Mei,
RUHR 7 April te Hamburg.
THISTLUGARTH 5 te Concepcion (of Antw*»
Amst.)
TAJIMA MARU vertr. 18 v. Hamburg.
TARA v. San Lor (of Antwerpen.)
VOJVODA PUTNIK v San Lor (of. Antw.) April
YANG TSE vertrekt 21 April van Duinkerken,
ARES van Chili 3 van Cristobal.
AGAPENOR van Dairen 15 v. Pt. Swettenham.
ACHILLES v. Barcelona 15 te Castellon.
ALTONA v. Macassar 11 v. Mormugao.
ASTRONOMER 27 te Rangoon (of n. Rott.)
ALPHARD 8 v. Ibicuy (of Rott.-Antw.)
ABANA van Centraai-Amerika 6 van St Thomas.
AMSTELKERK v. W.-Afrika 8 v. Konakry.
ALËIKEO 26 Maart van Buenos-Ayres.
ALU MENDI 15 te Almeria, nr. Velset),
ALT, 15 v. Goole.
BENNEKOM, 15 v. Hamburg via Antwerpen.
BODEGRAVEN v. Chili 12 te Talcahuano.
BAROSUND v. Norrkoping 12 te Oscarshamn.
BAARN v. Chili 12 v. Guayaquil
BRIELLE van Chili 11 April van Havre.
CHIOS V. Levant 10 v. Portimao.
CHR. HUYGENS v. Batavia p. 14 Perim.
CLIO v. Cephalonia 14 v. Algiers.
CALANDPLEIN v. Diamante p. 13 Fern. Nor.
CHELATROS 12 van Randers.
DEUCALION van Japan p. 16 Perim.
DOROS v. Palermo p. 15 Gibraltar.
DEN HAAG t„ v. New-Orleans 12 (10.2 n.m.) 750
myl ZW. v. Land's End 17 verwacht.
DELFLAND v Rosario p. 16 Dungeness.
FLANDIUA (Zw.) 15 te Gothenburg.
GELR1A v. B.-Ayres 14 v. Rio Jan.
UEDANIA t., V. 'Baytown 14 te Antwerpen
GALIGIA v, Puerto" Barrios 12 v. Caracas.
GLENEDBN v Bassein (of n Rott.) 11 v Colombo
GEORGIA van Port au Prince p. 12 Fayal.
GONDUL, 15 v. Londen.
GATESHEAD, 15 v. Newcastle.
HEIDELBERG v. Macassar 12 v. Padang.
HANAU v. Macassar p. 13 Gibraltar.
HISTORIAN, 14 v. Rangoon (of Rotterdam).
HELDER, v. Chili 14 te Iquique.
HARBERTON van B.-Avres 1 van Santa Fé.
HARPENDEN v. B.-Ayres 11 v. Madeira.
IDDESLEIGH 31 v. Santa Fe (of Rott.-Antw.)
J. P. COEN v. Batavia p. 13 Gibraltar.
JUSTIN, vertr. 18 van Hamburg.
KURMARK v. Macassar 16 te Antwerpen.
LYLEPARK 9 April te Rangoon (of n. Rotterdam)
LEKHAVEN 16 Maart te Rosario.
LOGICIAN 14 v. Rangoon (of n. Rotterdam).
LARS M. TROZELLI, 12 v. Hallstavlk.
MARSLEW v. Concepcion 12 v. B.-Ayres.
MIRACH 11 te Ibicuy (of n. Rott.)
MENES v. Macasar 14 te Rott.
MEDON v. Batavia 9 v. Pt. Said.
MEROPE van Genua 7 April te Burriana.
MARI 10 v. Huleva.
MAASSTROOM, 14 v. Leith.
MUNSTER, vertr. 18 v. Bremen.
NÈUMARK van Macassar 15 van Batavia,
NICKERIE 4 van Paramaribo.
NIAS van Danzig p. 16 Brunsbuttel.
N1EDERWALD 26 van Rosario via Santa Fe.
NINA BURTHEN, t., 13 van Pt. Arthur.
ORION v. Venetië 15 te Lipari.
ORPHEUS v. Kopenhagen 15 te Aalborg.
ODYSSEUS 14 van Danzig via Stettin.
PRINS DER NEDERLANDEN 15 van Batavia,,
POSEIDON 15 van Hamburg.
PATRICIA van West-Indië 8 April van Havana.
PHRONTIS v. Batavia 15 (10.48 v.m.) 65 myl
Z.W. van Niton.
PRIMERO van Ibicuy 23 Maart van San Nicolas.
PEISANDER v. Batavia 8 v. Singapore.
PORTA v. Brazilië p. 13 Fern. Nor.
PYLADES 13 te Londen uitgekl.
POELAU LAUT v. Batavia 14 v. Singapore.
RADJA v. Batavia p. 14 Perim.
SAARBRUCKEN v. Dairen 13 v. Genua.
SCHELDESTROOM v. W.-Afrika 12 v. Ka
meroen.
SHIKISAN MARU v. Rosario 3 te Santa Fe.
STELLA v. Valencia via Rott. p. 13 Oitavos.
STORNEST v. W.-Afrika vertr. 16 v. Hamburg
TRITON 14 v. Valencia.
TACTICIAN 13 te Moulmein (of n. Rott.)
THlSTLEFORD 11 v. B.lAvres via Santa Fe.
TRAJANUS vertr. 16 v. M'onte Chrlstl.
TARAKAN van Batavia 10 April van Port Said.
ULYSSES v. Constantza 14 v. Oduniuk.
VENDS v. Venetië via Rott. p. 14 Gibr.
VECHTSTROOM 15 van Hull.
WILL OSDEN 14 April van B.-Ayres, zit aan den
grond.
WEARPOOL 27 Maart van La Plata.
ZEELANDIA v. B.-Ayres 14 v. Coruna.
BALl vertrekt 16 van Batavia.
BOSKOOP 6 te Hamburg.
BALDUR v. La Plata.
COLOMBIA vertrekt 18 v. Hamburg.
CLAN MACPHERSON v. Burma (of n. Rott.)
7—15 Mei.
ILOS 12 té Hamburg.
KELSOMOOR v. Nlcolaieff (n. Umutden) 20 April
—2 Mei.
MONTFERLAND 9 April te Buenos-Ayres.
PROMETHEUS vertrekt 18 April van Batavia.
THlSTLEFORD van La Plata.
USARAMO vertrekt 18 v. Hamburg.
WISSEKERK 16 te Hamburg.
In de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
18 April (2 dagen vóór N M.)
Waarnemings-
Water
Tijdstip
15 Apr.
Rlvieren punten
hoogte
v.wanrn.
h.
1.
In c.M.
38.80
6.-
2
11.76
8.-
4
Waai Nömegen
9.37
8.—
4
St. Andries
3.95
8.—
2
Boven Gorinchem HW
1.60
5.25
8
Merwede LW.
0.74
2.-
17
Oude Maas Dordr. HW
1.19
4.10
8
Dordr. LW
0.56
23.55
30
Arnhem
9.00
8.-
3
Vreeswyk HW
1.58
6 20
10
Neder-Ryn LW
1.10
3.-
16
en SchoonU. HW
1.17
4.50
9
Lek LW
11.06
1.80
13
Krimpen HW
1.01
4.20
9
LW
0.60
83.46
30
Rötterd. II.v.Holl. HW
0.73
1.40
8
Waterweg LW
20.45
27
Westervoort
9.65
8.-
4
IJ ssel Deventer
3.39
8.-
7
Kampen
0.13
8.—
32
Eysden
46.72
8.~
7
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
41.60»)
16
Grevenbicht
28.67
8.-
16
11.254)
2
Grave (stad)
Grave (sluis).
5.87')
8.-
22
St. Andries
1.90
8.-
13
Maas Hedel HW
1.48
6.30
6
LW
1.04
4.—
2
Heusden .HW
1.10
6.10
13
LW
0.42
2.30
21
M.d.Donge HW
1.09
6.10
10
LW
046
0.40
mé.
30
Holl. Moerdyk .HW
1.21
3.50
7
Diep LW
•=-0.81
23.-
34
Haring* Hellev.sl. HW
0.88
2.30
6
vliet LW
0.93
21.20
29
zype Bruinisse HW
1.32
2.—
0
0
LW
-1.62
19.25
3b
1) 2.86 M. boven nul der schaal.
2) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zyn, by geheel geopende
stuw.
3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zUn by
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogsten na 12 u. zyn waargenomen op
15 April.
17 Apr i le get.
2e get.
la get. 2e get*
v.m.
n.m.
Iv.m.
n.m.
Delfzül
1124
23.27
Helle voitsl.
2.58
15.12
Terschell.
8.08
20.46
Willemstad
3.49
16.09
Harlingen
9.17
21 34
Brouwersh.
2.10
14.34
Helder le
3.57
7.11
Zierikzee
2.35
16.04
idem 2e
10.19
19.05
Wemeld.
3.01
15.22
IJmuiden
3.03
15.16
VHssingen
2.05
14.87
H. v. Holl.
2.20
14.27
Terneuzen
1.11
13.36
Rotterdam
4.02
16.37
Hansweert
2.19
14.06
Constanz
351
3.61
Ruhrort
1.64
14»
Huningen
1.86
1.87
Lohr
1.74
1.74
Kehl
3.23
3.31
Kosthelm
3.22
3.94
Mannheim
4.16
4.17
Ems
1.17
Bingen
2.55
2.56
Trier
0.89
0.88
Caub
2.88
2.90
Mulheitr R
1.17
1.17
Coblenz
2.82
2 85
Wese.
1.59
1 68
Keulen
2.86
2.88
Emmerik
2.78
8.88
Duisburg
1.38
1.42
