„MOEDERWEELDE"
SPAARBANK
SCHIEDAM
Fa. C. C. v. d. Heijden
m
Ha
Wij zijn toch het goedkoopst!
L. 5 AKKER, Broodbakkerij
MUIDHIi!
F>ÏESrfvl
ONZE KABOUTERS
Ondste Spaarurichting hier ter stede
1Wm
ZIJDEN
LAMPEKAPPE
KRONEN
GASCOMFOREN
BELASTINGBETALEN
afhaaldienst
f
f
f
Dames- en Heerenkleeding
ADVERTENTIEN
Verschillende spaarvormen - Vraagt inlichtingen.
K. ROVERS
ACCOUNTANT
Melkbrood 16 cent
Waterbrood. 13 cent
Kropbrood 12 cent
OORDEELT GIJ OVER DE KWALITEIT!!!
Ned. R.K. Volksbond - Lange Haven 71
DE RIJKSMIDDELEN
SATERDAG 18 APRIL 1931
OM HONDERDDERRTIG DUIZEND
GULDEN
Nietige overdracht van vorderingen
in vooruitzicht van faillissement
DE JUWELIERSBEDIENDE EN ZIJN
VRIEND
UIT HET DRENTSCHE VEENBEDRIJF.
De tarievenkwestie
AAN DE GEVOLGEN OVERLEDEN
FREDERIK VAN EEDEN.
ONDERTROUWD:
MARIA LOUISA BERNADINA
H0LLEFELD,
JAN TEN DAM,
MARIA LOUISA BERNADINA
HOLLEFELD,
Hoofdkantoor:
Lange Haven 80
ANNO
1820
Bijkantoor
Leliestraat 1
Groote Markt 31-33 - Schiedam
Telefoon 68021
-Y o® \ruC^e y
0 co*s j Gt°° aO.
Ue c w® ne uW°.et tP
SCHIEDAM: B. J. TER BRAAK, Markt 3, Tel. 68770.
H. H. JANSSEN, Swammerdamstraat 25.
MARY ROSE.
Groote sorteering
v.a. f 4.50 compl.
ALEIDASTRA AT 117
enz. enz.
wordt vergemakkelijkt door den
der Spaarbank van den
Vraagt inlichtingen. Zittingop werkdagen van 3-S u.n.m.
A. v. d. ZEE ZOON
GROOTE MARKT 23
bontmantels en Bontwerken
Openbare Vrijwillige
Verkooping.
Kinderbuurt (Groenweegje)
Broersvest 155,
Oude Kerkhof 6'
ONDULEERKAM „MARCEL"
CENTRALE VERWARRING IN WOONHUIZEN
STRIJKORKEST „ONDER ONS"
14de MUZIEKAVOND op Dinsdag 21 April
VRIJE BOVENHUIZEN
IK KOOP
DAMESHOEDEN
RESERVEERT
FEESTAVOND
GEM. BETALING!
WAARHEEN
TER OVERNAME
TE KOOP
EEN ZWARTE PIANO
DE TERUGGANG ALGEMEEN
Eenige hoop, dat het niet al te bar
gaat worden
MAAR HET PERSPECTIEF BLIJFT
VERONTRUSTEND
De Rijksmiddelen over Maart 1931 hebben
volgens den maandstaat Donderdagavond in de
Sltaaitsoouranit gepubliceerd, 2.834.000 min
der opgebracht dan over de maand Maart 1930.
Het wordt vervelend het telkenmale te herha
len ,maar deze cijfervergelijking deugt niet, ze
gaat niet op in verband met de gewijzigde be
lasting-regelingen tengevolge van de uitvoering
van het gemeentefonds. De fouten schuilen in
hoofdzaak in de vergelijking van de opbrengst-
cijfers van de grondbelasting en de personeele
belasting.
Na den geweldigen teruggang van Februari
is deze maandstaat niet zóó ongunstig uitgeval
len.
Wel is de teruggang algeméén, want alle mid
delen op één na doen er aan mede. De eenige
gunstige uitzondering wordt gevormd door het
Zegelrechtt dat deze maand aan gewoon zegel
712.500 en aan beursbelasting 98.777 méér
opbracht dan in de overeenkomstige maand van
1930. In totaal dus 811.284 méér. Naast een
licht toenemen in den beurshandel is deze
meerdere zegelopbrengst vermoedelijk het ge
volg van de vele eonversieleeningen, die in deii
loop dar maand Maart tot een bedrag van
circa 30 millioen plaats vonden.
De andere middelen (exclusief grondbelasting
en personeele belasting) liepen 2 609 244
terug.
Bovenaan staat weer het ongelukkige Regis-
traUe.recht, dat 797.417 terugliep. Vergeleken
bij den teruggang in Februari (ƒ2.462.000) is
bet nogal tamelijk! Maar fraai is het niet
Dam volgt het Invoerrecht met een teruggang
van 670.000. In de decres-cijfers van dit mid
del, welke sinds Juni 1930 regelmatig verschij
nen, is het wel niet 't hoogste doch niettemin
nietonbelangrijk. De kwartaalopbrengst is ƒ1.5
millioen bij 3/12 der raming ten achter. Het
ziet er dus niet gunstig uit. Alleen kan e.v. in.
getreden prijsverhooging van goederen onmid
dellijk zijn neerslag doen gelden. Want het zit
niet in verminderden invoer doch veelmeer in
het lagere prijsniveau dat dit middel terug
loopt.
Als derde in de rij volgt dan de Inkomsten-
belastingdie 215.000 terugliep. Wel is over
bet eerste kwartaal de opbrengst 1.3 millioen
boven de 3/12 raming, maar blijkens de speci
ficatie der dienstjaren zit de teruggang van 1
millioen speciaal in het loopende dienstjaar
1930-1931 hetgeen verdere teruggang voorspelt.
De dividend, en tantième.belastine liep
125.000 terug, en staat over 't eerste kwar
taal 2.7 millioen bij de raming ten achter,
doch slechts 137.000 bij 1930. De gowie maan
den voor dit middel moeten nog komen. En al
is verdere teruggang waarschijnlijk, toch geven
de tot heden gepubliceerde jaarverslagen en
dividend-declaraties eenige hoop, dat het niet
al te bar gaat worden.
Vermogensbelasting wijst een slechts geringe
inzinking aan va nf 54.000. Dit middel vloeit
nog vrij normaal.
Statistiek en loodsgelden liepen reap, 79.000
en 56.000 terug. Over 3 maanden bleven zij
253.000 en 143.000 bij de raming ten achter.
Bij eenige opleving kunnen deze middelen zich
nog wel eenigermate herstellen, wjjl zij tot de
direct conjunctuur-gevoelige categorie behoo-
ren.
De accijnzen vertoonen alle een inzinking, zij
het dan geen groote. Merkwaardig is dat de
grootste teruggang te regisitreeren valt bij den
tabaksaccijns (182.000 gulden), voor 't eerst
sinds vele maanden (behalve November 1930)
Geslachtsaccijns liep ƒ158.000 terug, hetgeen
vergeleken bij de teruggangcijfers van vorige
maanden tamelijk is.
De teruggang der andere accijnzen is niet be
langrijk.
De opbrengten voor het Leeningsfonds 1914
geven geen bijzondere redenen tot beschouwin
gen.
De Wegenbelasting steeg wederom met
77.000. Zoodat Min. Reymer tevreden mag
zijn!
Over het geheel is de indruk over Maart 1931
gematigd ongunstig. Na de zéér slechte Febr.-
maand een kleine verbetering. Maar het pers
pectief blijft verontrustend.
Eerst geld leenen, dan voorwerpen
uit den winkel wegnemen
Een zwak man in het ongeluk gestort
Een 40-jarige bediende in een juweliers-
zaak leende voortdurend geld aan zijn vriend,
een 31-jarigen verzekeringsagent. Tenslotte
ging de juweiiersbediende er toe over kostba
re voorwerpen uit den winkel weg te nemen,
die hij aan zijn vriend gaf om te beleenen.
De bediende en de verzekeringsagent ston
den verleden jaar voor de Rechtbank terecht,
resp. wegens verduistering en heling subs,
schuldheling.
De bediende werd tot 9 maanden gevange
nisstraf veroordeeld met aftrek der voorloopi-
ge hechtenis. De verzekeringsagent werd vrij
gesproken. Het O. M. had een jaar gevangenis
straf gevorderd en ging in hooger beroep.
Het Amsterdamscbe Hof liet den man ambts
halve gevangen nemen daar er ernstige ver
moedens bestonden, dat hij zich aan heling had
schuldig gemaakt en den bediende, die als
getuige moest optreden, zou beinvloeden. Gis
teren stond hij terecht.
Verdachte bleef ontkennen.
De advocaat-generaal mr. baron van Ha-
rinxma tboe Slooten achtte opzettelijke heling
bewezen. Spr. achtte een strenge straf op zijn
plaats, mede omdat verd. reeds eerder is ver
oordeeld en omdat hij een zwak man in het on
geluk stortte.
De juweiiersbediende stond onder invloed
van verd. Spr. eischte tenslotte vernietiging
van het vonnis en verd.'s veroordeeling ,tot
een jaar gevangenisstraf.
De verdediger mr. Benno J. Stokvis pleitte
vrijspraak en vroeg verd's onmiddellijke in-
vrijheidsstelling. Na in raadkamer te zijn ge
weest wees het Hof dit verzoek af.
Arrest S0 April.
Het Haagsche Gerechtshof heeft arrest ge
wezen in een procedure tusschen den curator
in het faillissement van de N.V. Nationale
Verzekering en Herverzekering Maatschappij
te den Haag en den vroegeren directeur K.
dier Maatschappij.
In April 1925 toen K. directeur was, had een
schuldeischeres van de Nationale ten tweeden
male het faillissement dier N.V. aangevraagd,
welk verzoek zij toen ook weer heeft ingetrok
ken. K. had op zijn naam 175 aandeelen van de
N.V., waarop nog een stortingsplicht van
131.250 rustte.
Nadat in de algemeene vergadering van aan
deelhouders op 24 Februari 1925 besloten was,
dat alle aandeelen moesten worden volgestort,
heeft K. met zijn moeder een akte geteekend,
waarin deze haar vordering op de Nationale
t.w.v. 19.122,67 als salaris van 1 Mei 1919 tot
1 Mei 1925 en 93.916,91 als provisie of premie
aan K. overdroeg. Eenzelfde akte voor de be
dragen van 12.874,77 en 27.978,86 werd met
zijn broeder opgemaakt.
Deze akten zijn op 26 Juni 1925 aan de
Nationale beteekend.
Vervolgens heeft K. met de Nationale een
verzekering afgesloten, waarbij de vorderingen
die hij had gekregen door de overdrachten,
verrekend werden met de vordering, welke de
N.V. op hem had terzake van zijn stortings
plicht, zoodat K. daardoor zijn aandeelen vol
stortte en de N.V. haar schuld met een bedrag
van 131.250 verminderd zag.
Hiervan is in de boeken der N.V. aanteeke-
ning gehouden en de aandeelen van K. zijn
toen aan toonder gesteld.
Vervolgens heeft dezelfde schuldeischeres,
die in April haar faillissementsaanvrage had
ingetrokken, op 6 Augustus 1925 opnieuw een
verzoek tot faillietverklaring ingediend, waar
na de rechtbank op 14 Augustus 1925 het fail
lissement heeft uitgesproken.
De curator in dit faillissement heeft toen
volstorting van de 175 aandeelen van K. ge
vorderd, daarbij stellende, dat de vorderingen,
welke door moeder en broeder op K. waren
overgedragen, niet bestonden, althans niet tot
die bedragen en dat die overdrachten als schijn-
handelingen waren aan te merken, omdat K.
ten tijde van de overdrachten wist, dat het
faillissement zou worden aangevraagd, zoodat
het aan toonder stellen der aandeelen van geen
beteekenis is en alleen geoorloofd zou zijn ge
weest als die aandeelen werkelijk volgestort
waren geweest.
De Haagsche rechtbank heeft deze vordering
van den curator toegewezen en in hooger beroep
heeft ook het Hof thans aangenomen, dat K.
de wetenschap der faillissementsaanvrage had,
aangezien de intrekking van de aanvraag in
April slechts betrof een uitstel van 3 maanden,
terwijl verder de vordering door den ontred
derden toestand der N.V. niet kon worden be
taald. Voorts heeft naar 's Hofs oordeel de
getroffen regeling duidelijk de strekking van
art. 54 (oud) der Faillissementswet te ontdui
ken en was derhalve een overeenkomst met
ongeoorloofde oorzaak en daarom van rechts-
ZAL ER STAKING KOMEN?
De arbeiders- en vervenersorganisaties in
het -veenrayon „Bargercompascuum" hebben
Donderdag nogmaals een bespreking gehad
over de tarieven voor het loopende seizoen.
Geen der partijen bleek tot het doen van con
cessies bereid.
De arbeiders zullen deze week nog gaan
stemmen over de vraag, of al of niet een
staking zal worden geproclameerd. De kans op
een staking is niet gering.
UIT DE BAKSTEENINDUSTRIE
Een Ioonend bedrijf
DE ACTIE VOOR DE EXTRA.ROOD.
REGELING
De actie door werkgevers- en werknemers
organisaties in de Baksteenindustrie onderno
men om de werkgevers, die tot dusverre bui
ten de extra-rood-regeling stonden, daarbij
aangesloten te krijgen voor het tijd-vak 1931-
1935 maakt goede vorderingen.
Het is bekend, dat de arbeidersorganisaties
bij het afsluiten van het collectief contract
1931-1933 bepaalde verplichtingen op zich
hadden genomen, om de buitenstaanders te be
wegen tot aansluiting bij de extra-rood-rege
ling.
Na enkele weken van actie zijn reeds ver
schillende firma's toegetreden.
De actie heeft een goed verloop en de werk
gevers- en werknemers-organisaties zijn te
vreden.
Het doel, evenwicht te brengen tusschen pro
ductie en verbruik van bepaalde soorten bak
steen, wordt hierdoor sterk beinvloed, met
gevolg een Ioonend bedrijf, vermindering van
invoer van Belgische steen en hét scheppen
van werkgelegenheid en kapitaalvorming in
eigen land, zonder dat de vrije concurrentie
hieronder lijdt.
Drie dooden
De heer J. S„ die van de trap in zijn woning
in de Columbusstraat te Amsterdam viel
is gisteren in het ziekenhuis Zuidwal aan de
gevolgen overleden, evenals T. K. die op Dins
dag j.l. van de trap in zijn woning in de Lom
bardstraat viel.
H. v. E. het slachtoffer van het kraan onge
val aan de Slachthuiskade is ook aan de ge
volgen overleden.
MOORDAANSLAG DOOR EEN
PSYCHOPAATH.
DE INDISCHE POSTVLUCHTEN
Oponthoud in Belgrado
Het 16o postvliegtuig is gisteren niet uit
Belgrado vertrokken, wegens reparatie aan de
motoren en defect aan de oliepomp. Gisteren
avond was de machine wederom in orde. Van
daag gaat de reis verder.
wege nietig, terwijl aan het aan toonder stel
len onder die omstandigheden geen rechtsge
volgen kunnen worden toegekend.
Het Hof bevestigde dan ook het vonnis der
rechtbank.
Een meisje gestoken, om een grief tegen
de familie?
Voor de Haarlemsche Rechtbank stond Don
derdagmiddag de 24-jarige A. v. d. S. terecht,
die beklaagd was, dat hij te Haarlem op 22
Januari j.l. Grietje B. met een mes in den
rug heeft gestoken. In den morgen van 22
Januari is v. d. S. de slaapkamer van ge
noemd meisje binnengekomen, liep op haar
toe en gaf haar een steek. Verd. gaf voor een
grief tegen de familie B. te hebben, maar
blijkt achterlijk te zijn.
Het O. M. eischte na het getuigenverhoor
een gevangenisstraf van 4 maanden met af
trek van de preventieve hechtenis, die ook
ongeveer 4 maanden bedraagt en onvoorwaar
delijke ter beschikking stelling van de regee
ring. Dr. Mees noemde beklaagde een psycho-
paath. Mr. van Dam vroeg verpleging van be
klaagde in een gezin en terugzending van de
zaak naar den rechter-commissaris voor een
nader onderzoek.
Uitspraak over acht dagen.
HET AMSTERDAMSCH STEENZETTERS-
CONFLICT
Uitspraak van dc justitie
De Amsterdamsche Rechtbank deed gisteren
uitspraak in de zaak tegen den steenzetter
H. W. ten C., lid van de stoenzettersorganisatie
E. M. M., die op 1 September in een café in de
Kjnkerstraat den steenzetter P. C. Strubben,
■lid van B. M. O. S., met een dolkmes in den
linker arm zou hebben gestoken.
De rechtbank veroordeelde ten C. conform
den eisch tot twee maanden gevangenisstraf.
De gewonde steenzetter had zich civiele partij
gesteld, zijn vordering werd echter afgewezen.
NIJVERHEIDSONDERWIJS VOOR
JONGENS
Een wetsontwerp is bij de Tweede Kamer
ingediend tot wijziging van het 6e hoofdstuk
der Rijksbegrooting voor 1931.
Dit wetsontwerp heeft ten doel spoedig de
benoeming van een vierden inspecteur van het
nijverheidsonderwijs voor jongens mogelijk te
maken.
Het ligt in de bedoeling, dat, bij aanvaar
ding van dit wetsvoorstel, de nieuwe inspec
teur voorloopig in algemeenen dienst wordt
aangesteld.
R. K. BOND VAN HOTEL-, CAFé-,
RESTAURANT GEëMPLOYEERDEN
ST- ANTONIUS.
Het congres van bovengenoemden bond werd
in Unitas te Nijmegen geopend met een herden
king van het vierde lustrum van den Bond.
Op de receptie werd het bestuur gehuldigd
namens Horecaf, den Ned. Bond van Verlof-
houders, den, Ned. Vergunnlnghoudersbond.
Vele bloemen werden aangeboden.
De voorzitter de heer van der Willik deelde
mede dat door Z. H Exc. Mgr. den Aartsbis
schop tot geestelijk adviseur van den Bond
was benoemd de Zeereerw. pater Michael ia
O.E.S.A. uit Utrecht. Uit het jaarverslag van
den bondssecretaris den heer Ph. de Munk
bleek de bloei van den bond.
Medegedeeld werd, dat de bond, welk voor
zijn beginsel veel te verduren heeft kan reke
nen op den financieelen steun van het R. K.
Werkliedenverbond.
Uit het jaarverslag van den penningmeester
den heer J. Mooyman bleek, dat aan werkloo-
ze leden 1464.90 werd uitgekeerd. Op 1 Ja^
nuari j.l. bezat de werkloozenkas 8301.31,
welk bedrag gestort werd in de Rijk3werkloo-
zenkas.
De heer Bijkamp hoofdbestuurder van het
R. K. Werkliedenverbond hield een pakkend
pleidooi tot aansluiting van alle katholieke
kellners bij de katholieke organisatie.
Donderdag werd 't congres van den R. K. Bond
van hotel-, café- en Restaurant-geëmployeerden
„St. Anthonius" te Nijmegen gesloten.
Een telegram van dank en wensclh voor
vruchtbaar vereenigingsleven werd ontvangen
van Z. H. Exc. Mgr. J. H. G. Jansen, Aarts
bisschop van Utrecht.
Tot bondsvoorzitter werd herkozen da hear
Th. v. d. Wellik; als bond-spenningmeester werd
herkozen de heer J. F. Mooyman.
De vacature van het afgetreden hoofdbestuurs
lid, den heer C. de Jong zal open blijven voor
een vertegenwoordiger van de koksafdeellng.
Goedgekeurd werd een voorstel tot wijziging
van diverse artikelen van de Rijkswerkloozen-
kas o.a. het uitstel van contributie-achterstand
werd gebracht van 4 op 6 weken, de uitkeerin-
gen der dag werden gebracht voor de le klasse
op 3; de 2e klasse op 2.50 en de 3e klasse
op 2.
De controle werd van driemaandelijks op
halfjaarlijks gesteld. Als plaats voor de bonds
raadsvergadering in 1932 werd Amersfoort aan
gewezen.
De heer J. F. Bijsterveld gaf een beschou
wing over katholicisme en liberalisme.
De heer v. d. Willik sloot vervolgens het con
gres met een dankwoord en christelijken groet.
In den toestand van Frederik van Eeden Is,
naar de N. R. ct. weet te berichten, de laatste
dagen een verlichting ingetreden. De wonde in
den rug is niet pijnlijk meer en de patiënt
slaapt veel en rustig.
OVERREDEN.
Te Emmen is het 3-jarig dochtertje van den
heer J. T. door een vrachtauto overreden en
aan de bekomen verwondingen overleden.
E Zondag 3 Mei hopen
jg JACOBUS LANSBERGEN
en
MARIA JOHANNA
§f v. d. MAAREL,
hun 25-jarige Echtvereeniging
H te herdenken.
H Schiedam, 18 April.
Damlaan 51,
H Receptie: 3 Mei van 2—half 4.
WILLY VAN BAER.
en
HANS SCHNABEL
Den Bosch, Markt 35.
Den Haag, Regentesselaan 240.
17 April 1931.
Huwelijksvoltrekking op 7 Mei ten
10 ure in de Kathedrale Basiliek
van St. Jan te Den Bosch.
3277 10
De Heer en Mevrouw
A. BROEKHOVEN—WORMS
geven met vreugde kennis van de
geboorte van hun Zoon
JAN.
Nijmegen, 16 April 1931.
St. Jorlsstraat 34.
Tijdelijk St. Canisiusziekenhuis.
3251 8
De Heer en Mevrouw
J. VAN MIERLO—MUTSAERS
geven kennis van de geboorte van
hunne Dochter
ANNE-MARIE.
Breda, 16 April 1931.
Willemstraat 22.
3267 7
Senige en algemeene kennisgeving.
Hiermede vervullen wij den treu-
rigen plicht U kennis te geven
van het plotseling overlijden van
onze innig geliefde Nicht, Me
juffrouw
in den ouderdom van 74 jaar.
Familie HOLLEFELD
Hamm i. W.
Emsdetten (Duitschl.) 14 April '31
Linz a. Rh.
Bussum.
De Profundis: Zondag 19 April
a.s. van 24 uur.
De Uitvaartdiensten zullen ge
houden worden op Maandag 20
Apri' a.s. In de Parochiekerk van
den H. Dominicus (Spuistraat).
De H.H. Missen te 1%, 7%, 8 en
9 uur, waarvan te 8 uur de
gezongen H. Mis van Requiem,
waarna de teraardebestelling zal
plaats hebben te 10% uur op het
R. K. Kerkhof „de Liefde". Ver
trek vanuit de Kerk te 10 uur.
Verzoeke geen bloemen.
Geen rouwbeklag.
il!il,il!!llll!Jlii::iiil!!lllllllilllili;i!llil|il|l!ll!l!!||||!l||!l!!l!!lil|!l|!|||;|l!|||||||!ll|||!ll!I|||||||[|||||!i||||l!lll
Vertooning van de veel omstreden en besproken film
in de zaal van den R.K. Volksbond, 's av. 8 u.
op Maandag 20 en Dinsdag 21 April 1931
Prijs 0.50, incl. belast.
Kaarten verkrijgbaar bij F. A. HAKKAART, Lekstraat 51a
en s avonds aan de zaal. Plaatsbespreken a 10 ct. Zondag
1 9 April 1931, s middags van 12 tot 2 uur aan de zaal. Deze
filmavonden zijn niet toegankelijk voor personen beneden
8 j'aar. Het evtl. batig saldo van deze filmavonden zal wor
den besteed tot vorming van een steunfonds.
Voor morgenavond nog enkele plaatsen verkrijgbaar.
lll!llil!!II!ll!l!lllllllll!ll!IIIIHt!ll!llllllll!llllll!ll!lllllll!ll!:illlllll!llli:;llll
llillllll
8171S 54
In plaats van kaarten.
Heden overleed plotseling, tot
onze diepe droefheid, onze innig
lieve Zoon, Broeder, Behuwd-
broeder. Verloofde en Oom,
in den leeftijd van ruim 23 jaar.
Hilversum:
Wed. J. W. TEN DAM—
Beugelink
Grand Rapids U.S.A.:
B. J. TEN DAM
M. E. TEN DAM—
Jenkins
Hilversum:
E. WORMER—ten Dam
H. WORMER
en Kinderen
Amsterdam:
J. W. TEN DAM
C. E. TEN DAM—Bakels
Seheveningen:
T. VAN DER BURG—
ten Dam
L. VAN DER BURG
en Kinderen
Hilversum:
ATIE TEN DAM
Amsterdam:
STIJNTJE WINDHOUD
Hilversum, 16 April 1931.
's-Gravenlandscheweg 16.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal plaats
vinden Maandag 20 April a.s.
op de nieuwe algemeene Begraaf-
plaats (Boschdrift) te Hilversum.
Vertrek van het sterfhuis 2% u.
Volstrekt eenige kennisgeving.
Eenige en algemeene kennisgeving
Hiermede vervullen wij den treu-
rigen plicht U kennis te geven
van het plotseling overlijden van
onze innig geliefde Tante, Me
juffrouw
in den ouderdom van 74 jaar.
M. HENS—Jahn
P. A. HENS
LENI HENS
Amsterdam, 14 April 1931.
Keizersgracht 147.
De Profundis: Zondag 19 April
a.s. van 24 uur.
De Uitvaartdiensten zullen ge
houden worden op Maandag 20
Apri a.s. In de Parochiekerk van
d i H. Dominicus (Spuistraat).
De H.H. Misben te 714. 7%, 8 en
9%. uur, waarvan te 8 uur de
gezongen H. Mis van Requiem,
waarna de teraardebestelling zal
plaats hebben te 10% uur op het
R. K. Kerkhof „de Liefde". Ver
trek vanuit de Kerk te 10 uur.
Verzoeke geen bloemen.
Geen rouwbeklag.
1e Tuinsingel 19 Telefoon no. 68184
Leeraar M. O. Boekhouden - Staathuishoudkunde
i\e\e°
.„..rVf'rt c o p ,woef1
uïi Ae
,\e'
,rV»9
Kethel-Spalaiid H. J. NOTEBOOM
Overschie C. M. BOERS
Overschic Fa. GEBR. MAATJE
Heden overleed tot onze diepe
droefheid onze jongste Lieveling
in den leeftijd van 5 dagen.
F. KREIJMBORG
OLLY
ROBBIE.
Amsterdam, 17 April 1931.
Stadionweg 42.
Eenige kennisgeving.
8I68S 50
8172S 80
Alléén GROOTE MARKT £3
21754,8
De Notaris H. B. BLAISSE, te
Schiedam, zal op Vrijdagen 1 en 8
Mei 1931, bij veiling en afslag, tel
kens des v.m. 11 uur, in den Ned.
R. K. Volksbond, Lange Haven 71,
te Schiedam, in het OPENBAAR
VERKOOPEN:
1. Een Huis en Enw, te Schiedam,
hoek Spinhuispad 64a-b,
kad. Sectie B. 431, groot 48 c.A.
2. Een Huis en Erve, te Schiedam,
kad. Sectie B. 387, groot 38 c.A.
Verhuurd voor 4.50 per week.
3. Een Huis en Erve, te Schiedam,
kad. Sectie B. 728, groot 30 c.A.
Aanvaarding en betaling 1 Juni '31.
Bezichting Woensdag en Donderdag
voor de veiling.
Inlichtingen ten kantore van den
Notaris voornoemd, Dam 8.
8170S 31
'T onduleert door eenvou*
'dig kammen korte en
lange haren. Bolled en
onverslijtbaar. Na ont
vangst postwissel 2.25
rembours 2.50.
Mevr. P. HELD van
Oosterzeestraat 63A Rotterdam.
E26DGVS
Alvorens tn te gaan op dienstbe
trekkingen aangeboden In adver
tenties. verzuime men nimmer voor*
af inlichtingen aan te vragen welke
GRATIS Begeven worden door de
R. K. VER. TER BESCHERMING
VAN MEISJES IN NEDERLAND.
In iedere Farochlekerk vindt men
kaarten met het adres van dames,
waar U deze Inlichtingen kunt be
komen.
volgen nieuwste systeem zuinig en doelmatig
Vraagt gratis prijs-en inlichtingen bij
5.V Gebroeders VINCENT, Adm. de Ruyterstr. 31 (Sterrebosch) Tel. 6801
688S 10
Din D. A. VOORHUIJZEN
in Gebouw MUSIS SACRUM, L. Haven. 's Avonds 8 uur precies.
8174S 12
te huur, Oosterstr. hoek Stefenson
straat, 2 vriie Bovenh. 6 en 6.50.
groot hoekwinkelh. 12.50. Te bevr.
Bregonje, Da Costastraat 21 R dam
1348S
nu voortaan mijn leder, gummi
hakken en zolen bij: M. H. Hamaker
Lange Kerkstraat 3, daar bevind
ik mö het best. 1391S
20
Vossen, Parapluies, Wandelstokken,
hiervoor is het oudste en aanwezen
adres J. J. van Otjen, Hoogrstr. 36.
1392S
Uw avond van 26 April voor den
der R. K. E.H.B.O, in den R, K,
Volksbond, 's avonds te 8 uur.
Kaarten verkrijgbaar bü de leden
en aan Sigarenmagazijnen tegeil
50 cents. 1386S
Leer- en Moquette ameubl., Dres
soirs, Divans, Karpetten, Spiegels,
Linoleums enz. Simonstraat 4457
nabij Schickade, R'dam. Tel. 41541.
6158
Naar 't Café-Blllard met vergunning
,,'t Raadhuis", Woensdag, Zater
dag en 's Zondags muziek, le klas
consumptie. 3e kl. pr. M. de Haan
1374S
Tegen inventarisprijs
een Zaak in Kruideniers- en fyne
Vleeschw., gev. op netten st., welke
zeer goede bijverdienste oplev. Br.
no. 13S9S Bur. v. d. Blad.
voor 150,Adres Bureau van
dit Blad. 13908
i