LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
mm
REPUBLIKEINSCH
SPANJE.
DONDERDAG 23 APRIL 1931
SCHEVENINGEN'S TWEEDE
YISSCHERSHAVEN.
Opening door H. M. de Koningin.
KOLONEL CAPAZ GELYNCHT.
MUITERIJ OP OORLOGSSCHEPEN.
P I OPSTAND OP DE AZOREN.
SIGARENFABRIEK AFGEBRAND.
STOOMVAARTLIJNEN
DE TYPOGRAFEN-STAKING
TE BRUSSEL.
456" STAATSLOTERIJ.
DE REVOLUTIE IN HONDURAS.
TALRIJKE SLACHTOFFERS.
KARD. POMPILI ERNSTIG ZIEK.
SCHIPPERSBEURS.
BUITENLANDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
RIJNVAART.
BINNENLANDSCHE HAVENS
Heden was het voor Cclieveningen de groote
dag, waarop de belangst iling van allen ge
concentreerd was en welke een hoogtepunt is
geworden in de reeks van feestelijkheden, ter
gelegenheid van de opening van de tweede
vissehershaven georganiseerd.
Het Koninklijk Huis heeft ook heden bij deze
voor Scheveningen zoo verheugende gebeurte
nis blijk gegeven van de groote liefde, welke
tusschen de Vorstelijke personen en het oude
visschersdorp bestaat. En -het spreekt van
zelf, dat geheel Scheveningen uitgeloopen was,
niet alleen om bij de opening van de haven
tegenwoordig te zijn, maar ook om de Koningin,
de Koningin-Moeder, de Prinses en den Prins
te zien, die door hun aanwezigheid zoo grooten
luister aan dezen dag gaven.
Geen visschersn^an en geen visschersvrouw,
die ook maar even van huis kon, was van
middag thuis gebleven. Alles stond rond de
haven geschaard in afwachting van de aan
komst der hooge gasten.
Het weer was prachtig. Een frissche zee
wind deed de tallooze vlaggetjes en vlaggen
vrooiyk wapperen.
De haven was een en al kleur en fleurigheid.
Niet alleen de Scheveningers hadden hun
mooiste pak aan, ook alle schepen, welke in
de oude haven lagen, hadden een extra-beurt
gekregen en alles glansde en glom in het
zonlicht.
De eerepoort, die langs de oude haven is
aangebracht.
Langs de haven was een fraaie pergola op
gericht, vervaardigd uit witte en zwarte vis-
schersnetten, terwijl een groote eerepoort aan
de andere zijde was geplaatst, eveneens ge
bouwd met visschersmateriaal.
's Middags was er in Scheveningen niet veel
te doen geweest, want alle belangstelling con
centreerde zich om en bij de haven.
Daar was een enorme menigte samengeko
men om iets van de plechtigheid te kunnen
z!«jv
Het havenfeest-comité had zich opgesteld op
de N.W.kade van de eerste Vissehershaven ter
ontvangst van de Koninklijke familie en ver
dere genoodigden.
Daar verdrongen zich duizenden om van het
feest iets te kunnen zien. De politie had voor
een goede afzetting gezorgd en een groote
ruimte opengehouden, waar de autoriteiten
zich verzamelden.
Daar was het een onophoudelijk aan- en
afrijden vpn auto's, welke de vele genoodigden
brachten.
Tegen vier uur kondigde een steeds nader
komend gejuich en hoerageroep de komst van
de Koninklijke Familie aan.
Even later arriveerden de vorstelijke perso
nen onder de onafgebroken en luide toejui
chingen van de duizenden, welke langs de
kanten geschaard stonden.
De Koningin was vergezeld van haar groot
meesteres, gravin van Lyndon van Sanden-
burg, haar dienstdoend grootmeester baron
Bentinck, de hofdame der Koningin jonk.
vrouwe van Tets, den adjudant der Koningin,
lult.-kolonel jhr. Storm van 's-Gravesande en
den ordonnans-officier van de Koningin, le
luitenant R. Römer.
De Koningin-Moeder was vergezeld van haar
kamerheer, jhr. E. R. van der Wyck en haar
hofdame honoraire L. H. barones Schimmel-
penninck van der Oye.
De Prins was vergezeld van zijn adjudant,
luitenant ter zee le klasse J. W. Termijtelem.
De Prinses was vergezeld van de hofdame
jonkvrouwe A. M. barones Bentinck en haar
kamerheer mr. J. C. baron Baud.
De vorstelijke personen werden ontvangen
door den burgemeester, jhr. mr. dr. L. H. N.
Bosch ridder van Rosenthal, den wethouder
van publieke werken den heer F. N. V. Quant,
den voorzitter der reedersvereeniging „Scheve
ningen" den heer J. J. de Niet, en den secretaris
van het havenfeesteomitê mr. M. de Mos. Na
dat drie meisjes uit het weeshuis, in Scheve-
ningsche kleederdracht aan de Koningin, de
Koningin-Moeder en de Prinses bloemen had
den aangebodennam de Koninklijke Familie
plaats in de tent op de voor haar bestemde
zetels.
Daarna klonk het Wilhelmus, gezongen door
een koor van 375 zangers en zangeressen van
Scheveningsehe zangvereenigingen, onder lei
ding van den heer F. E. H. Koeberg en bege
leid door „Het Haagsch Harmonie Orkest"
onder leiding van den heer H, Zeldenrust.
Plechtig klonken de bekende tonen van het
cude lied over de dichte menigte.
Daarna werden de aanwezige gemeenteraads
leden, de leden der feestcommissie, de direc
teur van gemeentewerken ir W. v d. Vegt,
de oud-directeur ir. J. Lelv en de andere inge
nieurs, die bij den havenaanleg betrokken zijn
geweest, aan de Koninklijke Familie voorge
steld.
De burgemeester, jhr. mr. dr. L. H. N. Bosch
ridder v. Rosenthal, liield hierna de volgende
rede:
Rede van den burgemeester.
Majesteit,
Het zij mij vergund uiting te geven aan de
gevoelens van groote dankbaarheid en waar
deering, welke het gemeentebestuur en de be
volking uwer Residentie bezielen, nu het Hoofd
van den Staat straks de door de gemeente aan
gelegde tweede vissehershaven van Schevenin
gen zal openen: de eer, die 's.Gravenhage en
ia het bijzonder het stadsgedeelte, dat zich
Msborisch Scheveningen noetpt, daarin te
beurt valt, wijst niet alleen op de groote be
langstelling van Uwe Majesteit in het 'wel en
wee onzer bevolking, doch zal ongetwijfeld,
zoo hier als elders, beschouwd worden als een
teeken van het belang van dit werk voor de
yisscherij en handel.
Bijzonder wordt ook door ons en de geheel
bevolking op prijs gesteld, dat H.M. de Konin
gin Moeder dit heuglijke feit wel met Hare
tegenwoordigheid wil vereeren. Wij allen, wij
weten, hoezeer Hare Majesteit, niettegenstaan
de het klimmen hareir jaren, blijft medeleven
met alles, wat de burgerij van 's-Gravenhage
in al hare geledingen ter harte gaat. Dat
Z.K.H. Prins Hendrik en H.K.H. Prinses Julia
na hier aanwezig hebben willen zijn, is ons een
dankbaar aanvaard bewijs, dat de liefde en be
langstelling voor 's-Gravenhage en Scheve
ningen, die ons Vorstenhuis gedurende hon
derden jaren hebben vervuld, ook door hen
wordt hooggehouden.
Spr. heette clan den Commissaris der Konin
gin, Jhr. van Karnebeek welkom en deed dan
enksje gre.pen uit de geschiedenis der Scheve
ningsehe vissehershaven.
Scheveningen gevoelde zieh onder het Haag-
sche beleid vaak miskend, doch zeer zeker op
havengebied kan het tegen het stadsbestuur
geen gerechtvaardigde grieven hebben, want
steeds is de visscherij en wat daaraan annex
is, een voortdurende zorg der plaatselijke over
heid geweest, terwijl bet juiste inzicht in de
waarschijnlijke ontwikkeling aan bet vissche-
rijbedrijf bij het gemeentebestuur eerder ge
boren werd dan bij de reeders en visschers
zeiven.
Eeuwenlang was Scheveningen alleen vis
schersdorp en toch werd geen behoefte aan
een haven gevoeld. De wijde strandvlakten,
waarop de ouderwetsche Behepen naar oeroud
gebruik worden getrokken, bood het bedrijf,
naar het dacht, voor altijd een goede toekomst.
Men had vertrouwen fn de platboomde vaar
tuigen en bet is nog niet zoo lang geleden, dat
een Scheveningsch raadslid ook deze kun
nen zich vergissen in de stadsvergaderzaal
betoogde, dat de bom het schip der toekomst
was. De bommen en pinken echter zijn verdwe
nen en de scherp gekielde logger is het schip
geworden, waarop de reeder en schipper zee
en toekomst bouwt.
Het getuigde wel van breed inzicht, dat bur
gemeester Coper van Cattemburch in 1826 dit
toekomstbeeld reeds zag en dat liij met den
krachtigen steun van koning Willem I wist
gedaan te krijgen, dat het eerste plan voor
een werkelijke vissehershaven werd gemaakt.
Spr. herinnerde er dan aan, dat na het mis
lukken van dit plan het gemeentebestuur van
's-Gravenhage in 1S50 aan drie bekende inge
nieurs opdroeg „het onderzoek en de beant
woording van de vragen, of een zeehaven te
Scheveningen, bestemd voor groote zeeschepen
af althans voor een stoom paketvaart op Enge
land en andere rijken met kans op welslagen
kon worden aangelegd en duurzaam bevaar
baar gehouden en welk het bedrag der gelden
was, dat daarvoor zou worden geëischt Men
dacht dus aan een Werkelijke handelshaven
het plan verscheen, een Noord- en Oostzeevaart-
haven, kosten anderhalf millioeni en al kwam
toen nog geenerlei bezwaar van Defensie, het
oordeel der zeevarenden was vernietigend.
De actie van bet raadslid A. E. Maas, den
man van de loggers, had indirect de groote
commissie van 1886 ten gevolge; ook diit plan
verscheen en verdween; een haven van 5 M.
diep, kositen 2.800.000—, doch het strandde,
en toen voor het eerst, op de defensie-kwestie:
geen fort, geen haven-
Eerst de ramp, tengevolge van clan storm
van 1894 bracht het plan der commissie van
1898, dat na lange jaren van dispuut en
twijfel eindelijk werd uitgevoerd, hetgeen mo
gelijk was door de medewerking van het Rijk,
dat tot den aanleg van de buitenhaven besloot
op voorstel van den Minister van Waterstaat
Lely.
Doch ail zeer spoedig bleek de haven te klein,
was er gebrek aan bergruimte, geringe diepte
en hinder door deining, een deining, die ook
in de gemoederen beroering veroorzaakte.
In Maart 1921 werd door den Raad het plan
aangenomen van de haven, die nu geopend zal
worden. Ook de uitvoering van dit plan had
een moeilijke geboorte. Er weTd n.l. reeds da
delijk de verklaring aan verbonden, dat met
de uitvoering eerst begonnen zou worden als
vaststond, dat de buitenhaven door bet Rijk
op grooter diepte zou worden gebracht. In 1923
werd door het Rijk wijziging gemaakt in de be
palingen omtrent het op diepte houden van de
'haven en toen achtten B. en W. het oogenblik
gekomen, om tot uitvoering van het Raadsbe
sluit over te gaan.
Spr. ging dan de totstandkoming van de ha
ven na, welke een oppervlakte heeft van
67.000. M2., terwijl de loswailen een breedte
hebben van 40 M.De kosten hebben In totaal
drie millioen gulden bedragen.
De vraag is nu slechts, welk gebruik van de
haven zal worden gemaakt. Het laat zlcb aan
zien, dat de deining geen bezwaar zal opleveren;
of de ruimte voldoende is, zal de tijd moeten
leeren. De tegenwoordige visschersvloot be
staat uit 140 motorloggers, 16 schokkers en 18
garnalen vletten, doch ook door Urkers wordt
van onze haven gebruik gemaakt en het Is de
bedoeling, dat in de tweede binnenhaven ook
ligplaats zal worden gegeven aan schepen van
de binnenvaart, die door de schutsluis naar
binnen kunnen komen.
Spr. maakte van de gelegenheid gebruik om
de namen te noemen van eenige ambtenaren,
die bij het werk nauw betrokken zijn geweest
en richtte zich tenslotte als volgt tot H. M. de
Koningin
„Majesteit,
Het gemeentebestuur zou waarschijnlijk de
opening van de tweede binnenhaven op de meest
eenvoudige wijze hebben doen verloopen, ware
het niet, dat te Scheveningen zelf de behoefte
gevoeld werd getuigenis af te leggen van de
dankbaarheid en vreugde, die de geheele hij
de haven betrokken bevolking* gevoelt voor de
totstandkoming van dit werk. Al wijzen de
tijdsomstandigheden niet naar feesten, hetgeen
in het hart van de bevolking leeft, dient van
Overheidswege gesteund. In deze getuigt bet
van energie en optimisme.
In het volle besef, dat ons menschelijk ken
nen en kunnen slechts uiterst beperkt is, spreek
ik de hoop uit, dat onder de Regeering van Uwe
Majesteit tot in lengte der jaren Gods onmis
bare zegen op de tweede Scheveningsehe vis
sehershaven zal rusten.
DE LOONKWESTIE IN DEN WEST-
BRABANTSCHEN LANDBOUW.
De 15 pCt. korting wordt doorgevoerd.
In een gisteren te Dinteloord gehouden ver
gadering van de landbouworganisaties van
Dinteloord en Fijnaart is besloten de aange
kondigde verlaging van 15 pet. op de loonen
der landarbeiders met ingaüg van a.s. Zater
dag toe te passen. Tot deze beslissing is men
gekomen op grond van het feit, dat de keuze
van een onpartijdigen voorzitter der arbitrale
commissie moeilijkheden ondervindt en daar
door te vreezen valt, dat het nog te lang zal
duren eer een beslissing van de commissie
mag worden verwacht. Door de andere be
trokken werkgeversorganisaties is de loon-
korting van 15 pet. alreeds sedert 1 Maart
1.1. ingevoerd.
DIT'KKE SMOKKELHANDEL
DE GRENS.
AN
Sigaretten blijkbaar het meest
gewild.
Dat aan onze Zuidergrens nog steeds veel ge
smokkeld wordt, blijkt wel uit het onderstaan
de lijstje van vangsten, welke de douane de
laatste dagen alleen reeds in de omgeving
Kerkrade-Aken deed:
In het Akener woud werd een smokkelbende
aangehouden, die 40.000 sigaretten vervoerde.
Bij Klinkheid werden drie smokkelaars ontlast
van 50 pond koffie, 7 pond tabak, 8000 siga
retten en pakjes sigarettenpapier.
Beambten uit Teveren verrasten verschil
lende personen, die met een auto gesmokkeld
meel wilden afhalen. 500 K.G. meel werd in
beslag genomen. Bij het onderzoek in stallen
kwamen nog 300 K. G. meel voor den dag.
Beambten uit Beeck arresteerden 3 beroeps-
smokkelaars uit Aken. In beslag genomen
werden 10.500 sigaretten, In de electrische tram
bij Aken werden Dusseldorfsche smokkelaars
aangehouden. De buit bestond uit 80.000 siga
retten.
Een Oberlandjager legde in de buurt van
Stolberg beslag op een smokkelauto, reeds
maandenlang was op dezen wagen geloerd. In
den auto bevonden zich 52.000 sigaretten en
een groot bedrag aan geld, besteimd voor de
smokkelaars, die gedurende den nacht, van alle
kanten de sigaretten bij elkaar brengen en
voor den chauffeur, die de smokkelaars naar
Solingen moest brengen. Verder volgde de
Landjager nog een spoor, dat leidde tot de in
beslagneming van 25.000 sigaretten.
Bij Kohlseheid werd een voertuig met 65 K.G.
meel 50 K.G. tarwe en 45 K.G. haver in be
slag genomen.
PARIJS, 23 April. (H.N.) Volgens een be
richt uit Madrid is kolonel Capaz, die verant
woordelijk was voor de schietpartij te Tetoean
hij de uitroeping van de republiek, tijdens zijn
overbrenging naar de gevangenis te Tetoean
gelyncht.
MADRID, 22 April (R.O.) Dezer dagen deed
een gerucht de ronde omtrent onlusten op de
vloot te Cartagena. Thans wordt uit gezag
hebbende bron gemeld, dat de bemanning van
da „Cervantes" en twee torpedojagers, thans
liggende in de haven van Cadiz, in opstand is
gekoimen.
Nadere berichten ontbreken, doch wel ver
luidt, dat de manschappen zijn overmeesterd
en aan den wal gevangen gezet.
De muiterij droeg waarschijnlijk een commu
nistisch karakter.
Toch een Baskische republiek
BILBAO, 22 April. (B.T.A.) Een commissie
uit de Baskische nationalistische partij is
naar Madrid vertrokken, waar zij een onder
houd met de regeering inzake haar aspiraties
ten aanzien van de afkondiging eener Baski
sche republiek zal hebban.
Het zou de instelling van een geprivilegieerd
regiem in het land der Basken betreffen.
In den afgeloopen nacht heeft een uitslaande
brand gewoed in de sigarenfabriek „Gevali"
van de Gebrs. van Lint in de Kloosterstraat
te Beverwijk.
Hoewel da brandweer zeer spoedig met de
motorspuit ter plaatse was, kon zij niet voor
komen, dat de fabriek met haar zeer brand
bare voorraden tot den grond toe afbrandde.
Met groote moeite gelukte het haar de be
lendende perceelen te behouden. Niettemin
bekwam het woonhuis Palersweg 30 ernstige
brand- en waterschade, die door verzekering
gedekt wordt.
De sigarenfabriek, die eigendom was van
mevr. de wed. W„ was verzekerd, evenals de
inventaris.
Van den stoffeerder M„ die een gedeelte
der benedenverdieping in huur had, gingen
een voorraad kapok en matrassenvulling als
mede gereedschappen verloren. De heer M.
was niet verzekerd.
De oorzaak van den brand is onbekend.
De toestand ernstiger.
LONDEN, 23 April. (H.N.) Volgens een be
richt uit Lissabon is de toestand op de Azoren
ernstiger geworden, daar de opstandelingen
weigeren aan het ultimatum gehoor te geven.
D9 regeering te Lissabon schijnt tot conces
sies geneigd en moet bereid zijn een coalitie
kabinet te vormen.
VLISSINGEN 22 April aang.MECKLENBURG
Harwich; HEBE, m., Southampton; STELLA,
Londen n. Remagen; TELEGRAAF 21, Brugge
naar Rotterdam;
vertr.ORANJE NASSAU, Harwich; DESPINA
GLYPTI, Hamburg;
gep. naar AntwerpenSECURITY (slbt) v. Lon
den met de lichters SIDO IX en SLDO V; SYON
PARK, LondenCOASTER, id.EAST INDIAN,
New-York; YANG TSE, Duinkerken; RAWCLIF-
FE, id.RANE, StockholmCITY OF HARVARD
Middlesbro
gep. naar BrusselTROMP, LondenANTJE,
Londen
gep. naar Gent: BUSH, Londen;
gep. naar Sluiskil; ZEELAND, Newcastle,
gep. van Antwerpen; CRAIGOLÏVE, Londen;
FRANCISCO, Aberdeen; HULL, Duinkerken;
MONA, Londen; JOHANNA, Denemarken; FLO-
RIDIAN, JacksonvilleEUBEE, HavreKOIT,
Tallinn; DIAMANT, Tilbury; CORUNDUM, Lon
den; DEARNE, GooleBARON WEMYSS, Hane-
pool; BUSHWOOD, Newcastle; DACRE CASTLE
Galveston; MALINES, Harwich; POTESTAS.
Rotterdam
gep. van Brussel: SHEAP ARROW, Newcastle;
gep. van Gent: SWIFT, Londen.
TERSCHELLING aangekomen. 22 April.
ZWAANTINA ms., Pot, Rotterdam naar Sim-
rishamn.
HOLLAND-AMERIKA lijn.
VOLENDAM 22 (v.m.) v. N.-Yorlc n. Vera Cruz.
cm halcyonlijn.
cm a 5 ZAANDAM Tunis n. Kott. p. 22 Ouessant.
VLAARDINGEN Vlaarclingen n. Narvik
20 op 210 myl O. van Wiek.
f.TFrFDT/I{OLLANI)-AFRIKA LIJN.
MEuSnvei 20 °P 22 mUl Z- v. Land's End.
SKERK (thuisr.) 22 van Beira.
KON. NED STOOMBOOT MIJ.
VENEZUELA W.-Indie n. Amsterdam 22 te
Havre <24 verw.)
PERSEUS 22 van Musel te Oporto
SATURNUS 22 van Constantsa naar Bourgas
VENUS 22 van Rotterdam naar Amsterdam
IRIS 22 van Amsterdam naar Kopenhagen
BENNEKOM 22 van Amsterdam naar Curacao
AGAMEMNON 22 van Amsterdam n. Rotterdam!
KON. HOLLANDSCHE LLQYD.
MONTFERLAND (thuisr.) 22 van B.-Ayres.
EEMLAND 22 van Amsterdam te Hamburg.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
TJERIMAI (thuisr.) p. 22 Perim.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
CITY OF KHIOS Dairen n. Rott. 21 v. Manilla.
CITY OF GUILDFORD Japan n. Rott. 23 verw.
Een proclamatie der dagbladen.
Onze Brusselsche correspondent meldt ons:
De elf in de hoofdstad verschijnende dag
bladen hebben een proclamatie uitgevaardigd,
waarin zij de stakende typografen waarschu
wen zich niet langer te laten misleiden en de
woord- en contractbreuk niet te bestendigen.
De bladen deelen tegelijkertijd mede, dat zij
niet zullen zwichten.
Ettelijke stakers zijn weer aan bet werk
gegaan en de meeste bladen krijgen geleidelijk
hun gewoon aspect terug.
Debde Klasse. Vierde Lijst
Trekking van 23 April.
5000 No. 1S068.
1000 No. 12464.
100 No. 18490.
PIU.JZEN VAN ƒ45.
313 1210 7391 10Ö2D 13254 15546 16753 18907
1536 4333 7 794 11)626 13420 15565 16857 19031
1640 5237 7839 10754 13913 15600 17364 19072
2102 5189 7905 11252 14027 15646 17403 19139
2530 5816 033 11301 11221 15769 17413 19420
2543 6157 8350 1135-1 142.82 16037 17708 19554
3-103 6699 8613 11552 14310 10152 18338 19762
3506 6815 9036 11609 14978 1G462 18313 19877
3551 685.' 9869 12196 15014 16532 18568 20102
35S7 7334 10144 12410 15072 16707 18598 20421
3762 7360 10254 12804 15107 10735 18770 2073S
4013 7380 10345 12825 153S2 16740 18803 20805
4178
In de vorige lijst stond: 1912, m. z. 2912;
12326, in. z. 12336; 13860 m. z. 13808; 14789.
m. z. 14889; 16172, in. z. 6172; 17607. m. z.
17076.
DUITSCHE KERKDIEF GESNAPT
Woensdagmorgen bemerkte de pastoor der
R. K. Kerk te Schinvcld (L.dat een mam zich
verdacht ophield achter een der pilaren. Te
vens zag de pastoor, dat een der offerblokken,
geforceerd was. De man zeide daarop: dat heb
ik gedaan. Hij werd ter beschikking van de
politie gesteld. Het bleek te zijn Th. J. wonende
te Aken.
ONVEILIG BEVERWIJK.
Gisterennacht zijn te Beverwijk wederom
twee inbraken gepleegd. In de eerste plaats
hebben ongenoode gasten zich toegang weten
te verschaffen tot de woning van den heer T„
in de Kerkstraat. Door het uitsnijden van een
ruit, aan de achterzijde van het perceel wist
men de woonkamer te bereiken, waar het
dressoir aan een grondig onderzoek werd on
derworpen, evenals een kast. Een bedrag van
ƒ200 werd medegenomen. De inbreker bleek
zeer voorzichtig te werk gegaan te zijn, in het
achtertuintje had hij de sahelpenpaadjes zorg
vuldig vermeden. Alleen In de perken werden
voetafdrukken gevonden.
De tweede inbraak werd gepleegd ten huize
van den heer v. d. W., aan de Peperstraat. Ook
hier werd aan de achterzijde van de woning
een ruit uitgesneden, zoodat de sleutel, welke
in het slot stak, omgedraaid kon worden.
De bewoners werden echter door het geraas
gewekt. Zij ontstaken het licht, waarna de in
breker het hazenpad koos.
NEW YORK, 23 April. (V.D.) De gevechten
aan de Noordkust van Honduras tusschen op
standelingen en regeerlngstroepen duren nog
steeds voort.
Volgens de laatste berichten zijn bij de ge-
vechten van gisteren 532 personen gedood.
Een duidelijk beeld van den toestand heeft
men niet. Het schijnt, dat de regeering al
baar beschikbare troepen concentreert in de
streek van Cortes in het Noordelijk deel van
Honduras om dit als operatiebasis te gebrui
ken voor een krachtig optreden tegen de op-
standelingen.
Speciale maatregelen zijn genomen ter be-
soherming van de groote Amerlkaansche ko
lonie te la Lima in de bedreigde streek.
LONDENt 23 April. (H.N.) Omtrent den op
stand in Honduras meldt een Amerikaanscb
nieuwsagentschap, dat aan de Noordkust van
de republiek een nieuw gevecht tusschen de
opstandelingen en regeerlngstroepen is geile,
verd, waarbij de opstandelingen 29 man aan
dooden verloren. De verliezen der regeerjngs-
troepen moetent slechts gering zijn.
ROME, 23 April. (B.T.A.) Het „Giornale
d'Itailia" meldt, dat kardinaal Pompili, de
vicaris van Rome, ernstig ziek is.
ROTTERDAM, 23 April 1931.
Vlet- en lichterwerk. 440 ton 8, 250 ton 6.50,
130 ton 6, alles per dag. Zeer weinig vraag
naar ruimte.
Vaarwork voor zwaar goed. 100 ton n. Leeuwar
den (motor) ƒ3.25, 200 ton n. id. ƒ2.65, 100 ton n.
Sneek ƒ3.25 (m.), 50 ton n. Wageningen (m.)
2.75, 50 ton n. Nijmegen (m.) 2.75, alles p. last.
Nog werden er eenige vrachtjes bevracht naar
België, doch tot geheimen prys.
Kempenaar naar Ruhrort tot Keulen 506070.
ANNIE, Meertens, 22 v. Kalmar te Orebakke
(IJsland).
CITV OF MADRAS 22 v. Rott. te E.-London.
JENNY, Rotterdam n. Sevilla p. 22 Gibraltar.
KWIEK 21 te Londen uitgekl. n. Brussel.
MEEUW, 21 te Londen uitgekl .n. Dordrecht.
NANNY, Tuil, Flensb. n. Hbg. p. 21 Holtenau.
OLDAMBT, m.s.. 21 van Rotterdam *e Aarhuns.
PETRARCA 16 April van Rotterdam te Pola.
RESNOVA 21 te Londen uitgekl. n. Beverwyk.
TRAFFORD HALL 22 v. Rotterdam t.e Kaapstad.
WILHELMINA, Dekker, 20 v. Kopenh. n. Hol
tenau.
ZEEMEEUW, Westers, Randers n. Hamburg p.
20 Holtenau.
LUGELLA. Beira, 22 April. De Nederl.
lichter Lugella, welke van Macuse naar hier
werd gesleept, is van de sleepboot losgebroken
en uit 't gezicht verdwenen. Er zijn schepen uit
gevaren om den lichter te zoeken.
ELSA Kopenhagen, 22 April. De Duit-
sche motorschoener „Elsa" (uit Hamburg) Is ter
hoogte van Aggersö gestrand. De opvarenden
hebben zich weten te redden. Een bergingsstoo-
mer bevindt zich in de nabijheid, doch het vaar
tuig zal vermoedelijk wel verloren zyn.
SCHEEPSBOUW.
Van een der hellingen van de N. V. Scheeps-
bouwwerf De Merwede, voorh. van Vliet Co.
te Hardinxveld is met goed gevolg te water ge
laten een stalen steenlclepbak, bouwnummer 219
voor buitenlandsche rekening van de afmetingen
43.— X 7.20 X 2.85 M., gebouwd onder ldasse
Bureau Veritas en Scheepvaart Inspectie.
ROTTERDAM,
23 April 1931.
B o v e n-R jj n.
Waterstand vallend. Er was weinig vraag.
Ruimte voldoende, stemming onveranderd.
Voor ruwe producten geen noteering.
Ben edejnRy n.
Waterstand vallend. Er*was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvracht met lostyd 30 ets., met lostyd
40 ets.
Sleeploon volgens het 2714—30 cents tarief.
RUHRORT, 23 April 1931.
VRACHTEN. Van de Rijn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.550,60 Mk., Antwerpen en Gent 1.20
Mk., Brussel 1.65 Mk., Luik 2.— Mk.
Van de havens van het Ryn-Hernekanaai naar
Rotterdam 0.80 Mk., Antwerpen en Gent 1.40
Mk-, Brussel 1.85 Mk., Luik 2.30 Mk.
SLEEPLOON van de Ryn-Ruhrhavens naar
St. Goar 0.66 Mk., Main 0.95 Mk., Mannheim
1.10 Mk.
ROTTERDAM aangekomen s
22 April namiddag:
3.45 LUCIE DELMAS, Worms Cle, La
Rochelle, Maashaven SHV ledig: 4.30 LINDIS-
FARNE, D. Burger Zn., Newcastle, Schleha-
ven stukg.5.15 KEDOE, Rott. Lloyd, Hamburg,
IJselhaven stukg.; 8.15 BRAVO I, D. Burger
Zn., Hamburg, Werf Wilton ledig; 7.— OST-
PREUSSEN, Transport My. Waldhof, Konings
bergen, Maashaven 12 graan; RAPID, Wm H.
Müller Co., King's Lynn, St. Jobshaven stukg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen
22 April namiddag:
10.05 CAPITAINE PRIEUR, St. Nazaire; 11.30
ARY SCHEFFER, Havre;
vertrokken t
22 April namiddag:
3.30 OUDEWATER, Antwerpen; 5.25 SERENI-
TAS, Reggio; ALCHYMIST, Amsterdam; 7.20
TAJIMA MARU, Yokohama; IBIS, Kopenhagen;
7.35 TROJAN STAR, Hamburg; HOMEWOOD,
Londen; 8.— VENUS, Amsterdam; ORANJE
POLDER, Londen; 8.25 NORMA, Ancona; IM
PORT, Londen; IRIS (Noor), Bergen; BATA
VIER IV, Londen; 8.35 BODIA, Palermo;
FRAUENFELS, Hamburg; ROEK, Londen; 8.45
FELIXSTOWE, Harwich; 9.10 NIJVERDAL,
Londen; ASK, Stockholm.
9.50 JERVAULX ABBEY, Hull; BONIFACE,
Hamburg; 11.20 VIENNA, Harwich; 11.40 LUNA.
(Noor.), Noorwegen.
HELLEVOETSLUIS vertr. 22 AprilBADENIA,
Londen.
IJMUIDEN aang. 22 April; ABANA, Champe-
rlco, stukg.; VLAANDEREN (slbt(, Rotterdam
met m.s. HALIOTIS op sleeptouwTHORSHOLM,
Antarctic, traanPATRICIA, West-Indië, stukg.
vertr. 22 April: RIJNSTROOM, Hull; FLAN-
DRIA (Zw.), Rotterdam; GUNDULIC, Bahia
Blanca; RHEIN, Hamburg; IRIS, Kopenhagen;
BENNEKOM, Curasao; AGAMEMNON. Rotter
dam; FORTUNA, Oslo; THEANO. Rotterdam.
Wind Z.W., frissche koelte.
SLUISKIL aangekomen 22 April: ZEELAND,
Tync.
STOOMVAARTLIJNEN.
KINDERDIJK, Rott. n. Vancouver 21 v. Cristobal.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
JANTINA, 21 April van Brussel te Huil.
JOSE 22 April van Rotterdam te Hartlepool.
JOBSHAVEN, B.-Ayres n. Antw. 21 v. St Vincent.
JERVIS BAY, Ldn. n. Australië 21 v. Colombo.
JAPANESE PRINCE, 21 v. Macassar n.
Soerabaja.
JAARSTROOM, 21 v. Amst.t te Manchester.
JANTJE GRUNEE'ELD, m., 22 van Antw. Le Ldn.
JANTJE, m., 22 April van Antwerpen te Londen.
KATORI MARU, Ldn. n. Japan 21 v. Colombo.
KALIX 18 April van Narvik naar Middlesbro.
KINGSBORÓUGH 11 v. St Thomas n. Antwerpen.
KALOUDO, Amst. n. B.-Ayres p. 22 Dungeness.
KURMARK 22 April van Amsterdam te Londen.
KAISAR-I-HIND, Ldn n. Bombay 22 v. Pt Said.
LORIENT 20 ^.pril van Emden te Dakar.
LIMA MARU, Japan n. L'pool 22 v, Singapore.
LUSTROUS, 21 v. Singapore n, Suez.
LARCHBANK, 21 v. Sabang te Calcutta.
LUDWIGSHAFEN, 21 v. Hbg. te Junin.
LICHTENSTElN 22 van New-York n. Antwerpen.
LAFAYETTE 21 April van New-York n. Havre.
LIMBURG 22 te Londen uitgekl. n. Antwerpen.
LLANGOLLEN 16 v. Caibarien naar Queenstown.
LINGESTROOM 22 van Amsterdam te Londen.
LIANA, Novorossisk n. Falmouth p. 21 Gibraltar.
MAGDALENA, Donau n. Rouaan p. 22 Ouessant.
MEINAM Rotterdam n. Haiphong 20 v. La Falliee
MARTHA HALM 20 van Amsterdam te Odense.
KERIONES, Liverpool n. Japan p. 22 Gibraltar.
MACCLESFIELD 22 van Rotterdam te Grimsby,
MATRA, Ldn. n. Calcutta 22 v. Colombo.
MARELLA, 22 v. Brisbane n. Singapore.
MEMNON, U'pool n. Japan .21 v. Honkong.
MINCIO, 21 v. Sluiskil te Swansea.
MAGDALENA, Hbg. n. Cristobal 22 v. Southpton
MAMBIKA, Matadi n. Antw. 22 v. Portland (D.)
MALOJA 22 April van Brisbane naar Londen.
MURJESK 17 van San Nicolas te Buenos-Ayres.
MACEDONIA 23 (5 n.m.) v. Bombay te Mars. vw.
MERTAINEN 19 April van Rotterdam te Narvik.
MORON 18 April van Antwerpen te Buenos-Ayres.
MONARCHIS, Rotterdam n. Barry p. 21 Lizard.
MERCURIUS 22 te Londen uitgekl. n. Vlissingen.
MEREL 22 April van Rotterdam te Londen.
MAVIS 22 April van Amsterdam te Londen.
MAHANADA, Londen n. Calcutta 22 van Pt Said.
NYROCA, 21 v. Rott. te Southampton.
NORTH ANGLIA, 21 v. Rott. te Barry.
BEIJERLAND, 23 v. Pt. Brulé te Grangemouth.
GAASTERLAND, 22 v. Harlingen te Goole.
NOORD-HOLLAND, 22 v. Goole n. Harlingen,
OOSTERLAND, 23 v. Hbg. te Immingham.
SCHOKLAND, 23 v Amst. op Tyne.
WESTLAND, 23 v. Rott. te Leith.
ZUID-HOLLAND, 23 v. Tyne te Pt. Brulé.
JOHANNA, 22 (n.m.) v. Bordeaux te Nantes.
WINTERSWIJK, 22 v. Baltimore n. Bordeaux.
KATWIJK, 23 v. Rott. te Rouaan.
TIBA, Rott n. Barcelona p. 23 (1 v.m.) Gibraltar
FLYING DUTCHMAN, 22 v. Ipswich te Dundee.
ROSSUM, 22 v. Cardiff te Palma.
BOOMBERG, 22 v. Kopenhagen te Danzig.
LAHENBERG Pt, Gentil n. Libreville p. 21 Dakar
SOESTERBERG, Funchal n. Liebreville p. 21
Monrovia.
JONGE JOHANNA, 22 v. Barcelona n. Valencia.
JONGE ANTHONY, 21 v. Messina te Barcelona.
JONG EELISABETH, Carthagena n. Ldn. p. 22
Ou6ssa,nt
ASTRONOMER, 22 v. Rangoon n.
ALBION STAR, 21 v. Tyne te Vancouver.
AGAMEMNON, L'pool n. Japan 20 v. Shanghai.
ADEN, 20 v. Rott. te Tourane.
AYMERIC, 21 v. Tyne te Samarang.
AD. WOERMANN, Pt. Natal n. Hbg. 22 v.
Southampton.
ANNIE JOHNSON 20 van Vancouver te Gothenb.
ELAND, 22 v. Fowey n. Antwerpen.
ANNA, 17 v. Rotterdam te Algiers
AVELONA STAR, 23 v. B.-Ayres te Ldn. verw
IRENE S. EMBIRICOU, Bralla n. Antw. 17 v.
Algiers.
HAMLA, Rott. n. Malta p. 21 Gibraltar.
CHENONCEAUX, vertr. 23 v. Marseille n Japan
GUADELOUPE, Antillen n. Havre 21 te Santand.
MEXIQUE, St. Nazaire n. Havana 21 v. V Cruz
PELLERIN DE LATOUCHE, Havre n. Antillen
p. 21 Ouessant.
CAP. TOURAINE, Saigon n. Nantes p. 21
Finisterre.
D'ORAN Madag. n. Havre p. 21 Finisterre
CHEF MEC. ARMAND BLANC, 21 v. Rott. te
La Palice.
RE ALP, 18 v. Antigua n. Vllsingen.
BELLO, Lagos n. Anjer Pt. p. 20 K, de G. Hoop.
BOTHAL, 20 v Rott. te Kopenhagen.
ABISKO 18 April van Narvik naar Middlesbro.
AGIOS IOANNIS 21 van Rqsario n. St Vincent
ALASKA, Peru naar Havre 22 April van Colo*
AVILA STAR, La Plata n. Londen 21 v. Rio Jan,
ADA, Deception n. St Vincent 20 v. Rio Jan.
ANTJE, m., 22 te Londen uitgekl. n. Gravelines.
ASCANIA 22 April van New-York te Londen.
ANTWERPEN 21 April v. Antwerpen te Londen.
ALCIDES 22 April van Curasao te Shell Haven.
ALBATROS 22 April van Rotterdam te Londen.
ANTENOR 22 April van Dairen te Londen.
AUN 19 April van Rotterdam te La Rochelle.
EARCELONA, Rotterdam n. Napels p. 22 Gibralt.
BATHURST vertrekt 20 v. Takoradi n. Liverpool.
BENGLOE, Ldn. n. Dairen 22 v. Tsingtao.
BALAKLAVA, 22 v. B.-Papan te Eastham.
BALLARAT. Brisbane n. Londen 21 v. Hobart.
BARRABOOL, Brisbane n. Ldn 24 te Plym. verw.
BURDWAN, Rotterdam n. Japan 20 te Shanghai.
BROEDERTROUW 22 te Londen uitgeklaard n.
Gravelines.
BADENIA 22 April van Keulen te Londen.
BALTIC, m., 22 te Londen uitgekl. n. Beverwyk.
BETSY, m., 22 April van Roermond te Londen.
BARRHILL, B. Blanca n. Antw. 21 v. L. Palma.s.
BANGALORE, Rott. n. Calcutta 22 v. Pt Said.
BARRGROVE, Australië n. Dakar 22 v. Durban.
CAPT. LE BASTARD 20 van Dakar naar Havre.
CITY OF MELBOURNE, 21 te Rangoon voor
Londen (verb.)
CALLANDIA, 22 v. Melbourne n. Liverpool
CONDE, Duink. n. Pte des Galets p. 21 Perim.
CITY OF SHANGHAI 21 v. Rott. te Beira (verb.)
CROWN OF GALICIA, 22 v. Glasgow n. B.-Ayres
CITY OF OMAHA, Rott. n. N.-Orleans 22
Tampa.
CLAN MACFARLANE 22 v Australië te Hamburg
CLAN MACIVAR 22 te Tuticorin, voor Londen.
CLAN GRANT 21 van Durban naar Liverpool.
CLAN MAC1VER, Tuticorin n. Ldn 21 v. Pt Said.
CLAN STUART 22 van Liverpool te Mombassa.
CLAN MACNAIR 20 van Liverpool te Calcutta.
CHINA MARU 21 v. B. Blanca naar Havre.
CARBET 20 April van Havre te Pte a Pitre,
CAPRI 22 April van Livorno te Londen.
CARIMAC 17 April van San Juan P.R. n. Havre.
CATHARINA, m., 22 te Londen uitgekl. n. Dordt.
CO PERATZIA, Rott. n. Tallinn 22 v. Londen.
COMM. RAMEL, Sydney n. Duink. 22 v. Suez.
CITY OF EXETER Calcutta n. Londen 22 v. Suez.
CAP. ST. JACQUES Bord. n. Haiph. 22 v. Pt Said
CITY OF KARACHI 21 v. Kaapstad n. Londen.
CASTALIA, Glasgow n. Bombay 22 v. Gibraltar.
CITY OF GLASGOW 22 van Australië te Duink.
CHANTILLY, Mars. n. Haiph. 21 tè Pondicherrv.
DORINE 19 April van Rotterdam te Bordeaux.
DRAKE 20 April van Oporto naar Londen..
DESNA, B.-Avres n. Liverpool 21 v. Lissabon.
DRACHENFELS, Rott. n. Calcutta p. 21 Gibr.
DUIVENDRECHT 22 van Baltimore te Hull.
DEIBO, Rotterdam n. W.-Afrika 20 te Teneriffe.
DUNKWA, Rott. n. W.-Afrika IB v. Takoradi.
DAKAR MARU, L'pool n. Japan 22 v. Singapore
DEMODOCUS, 21 v. L'pool te Yokohama.
D'ARTAGNAN, Japan n. Marseille p. 22 Perim.
DEMETRIOS PANDELIS, 21 V, Rott. te Barry.
DLMANA, vertrekt 23 van Bombay naar Londen.
20 April van Para naar Liverpool.
La p'ata n. Liverpool 21 v. Rio Jan.
DEN MAA-t, Amst. n. Constantza p. 22 Dungen.
DUIVENDRECHT, Baltim. n Hull p. 22 Durjen.
EVANGER 22 van Rotterdam te St John N.B.
ERLANGEN 21 van Talcahuano naar Coqiiimbo.
EUGENE GROSOS 22 v. Antwerpen te Lor. Marq.
EXPRESS 22 van Rotterdam te King's Lyfm.
EUS. DEL VALLE 21 van Barcelona te Huelva.
FREIBURG, Rotterdam naar Java p. 23 Perim.
FORT ARCHAMBAULT, Rott. n. Duala 18 v.
Kotonou^
FLUOR SPAR 21 van Jacksonville n. Brunswick.
FLANDRE 20 April van Havre te Basse Terre.
GLENIFFER, Ldn. n. Japan 21 v. Pt. Swettenh.
GRACIA, 22 v. Glasgow n. Vancouver.
GRUNDSEE, 21 v. Rott. te Llnnelly.
GOUWESTROOM, 22 v Plymouth n. Fowey.
GRANGESBERG 19 v. Rotterdam te Narvik.
GORBEA MENDI 21 v. Rotterda mte Cardiff.
GEES 21 April van Maassluis te" Londen.
GORJISTAN, Amsterdam n. Busreh p. 23 Perim.
GLENGARRY 21 April van Japan te Hull.
GENERAL VOYRON, Maurit. n. Mars. 20 v.
Mombassa.
HiSLKA, Batoum n. Rouaan p. 22 Ouessant.
HIGHLAND MONARCH, Ldn n. La Plata 21 v.
Vigo.
HAVELLAND, Rotterdam n. Tsingtao p. 23 Perim
KOBSONS BAY, Australi ën. Ldn. 21 v. Colombo
HURUNUI, 22 v. Fremantle n. Londen.
HARUNA MARU, Ldn. n. Japan 22 v. Shanghai
HORORATA, Australië n. Hull 22 v. Aden.
HOMERIC, 22 v. Southampton n. N.-York.
HESIONE 21 April van Glasgow te Baltimore.
HERACLIDE 21 April «ran Algoabaai n. Liverpool.
HINDANGER, Rott n. Vancouver 18 v. S. Pedro.
HARMONIE, Visser, Aereskjob. n. Hbg p! 21 Holt.
hOPEDENK 14 April van Villa Const, n. 't Kan,
HAROLD WALKER 20 van IBoaton naar Aruba,
HESSEN 21 April van Valparaiso"naar HafuburgV
HONVED 21 April van Rotterdam te Cardiff*.
INDEPENDENCE HALL 21 v. N.-ork n. Bord.
ILE DE FRANCE 21 April van Havre te N.-Yopk.
1NGOMA 20 April van Trinidad naar Londen.
ISAR, Australië n. Hamburg p. 21 Gibraltar.
INSTERBURG 19 April van Rotterdam te Pillau.
SILVERTEAK, 21 v. Davao n. Soerabaja
SVARTON 16 April van Narvik naar Immingham.
SILVERWALNUT 21 van Singapore te Boston.
SIERRA MORENA, B.-Ayres n. Bremen 21 v.
Rio Janeiro.
SWIATOWID, Havre n. B.-Ayres 20 van Santos.
SANTAREM 20 van Hamburg te Rio Janeiro.
SOLON 20 April van Montevideo naar Antwerpen.
STEN 21 April van Newport naar Sluiskil.
STRABON, B.-Ayres n. Antw. 21 v. Las Palmas.
SHELLEY, Novor. n. Falmouth 21 v. Stamboul.
SVARTON 21 April van Narvik te Immingham.
SUMATRA, Rotterdam n. Genua p. 22 Gibraltar.
SPHINX, Marseille naar Japan 20 te Saigon.
S. THOM Rott. n. Sao Thomé 21 v. Lissabon.
SHROPSHIRE, L'pool n. Rangoon p. 21 Gibraltar.
STRASSA, Liverpool n. Narvik 22 (9.49 v.m.)
100 myl West van Wick.
TENGER, Follonica n. Hamburg p. 22 Gibraltar.
TAMWORTH 22 van Rotterdam te Sunderland,
TENERIFFA, 22 v. Rangoon n. 't Kanaal
TANCRED, Brisbane n. Oslo 22 v. Aden."
THE DUKE, 21 v. IJmuiden te Llanellv
TOURS, 21 v. Rott. te Swansea.
TOLEDO 20 van Gothenburg naar Savannah.
TORNE 20 April van Aalesund te Narvik.
TELENA 21 April van Buenos-Ayres te Curagao.
TEMPLE BAR 21 v. B. Blanca .n. Las Palmas.
TEXELSTROOM 21 van Amsterdam te Newport.
THEMISTO, Rott. n. Swansea p. 21 Dungeness.
THISTLEGLEN 21 van Santa Fé te Las Palmas.
TROJA, Hamburg naar Levant 22 van Malta.
UM VUMA 20 April van Londen te Beira.
I.SAMBARA 22 van East-London naar Londen.
VOGTLAND, Rott. n. Japan 22 te Shanghai.
tCEROY OF INDIA, Bombay n, Ldn. 22 v. Aden
1 OLLRATH THAM 21 van Hamburg te Malm.
V \A itLI 21 April van New-York naar Curasao.
VIGO 21 April van Bahia naar Hamburg.
VRIJHEID, m., 21 April van Londen naar Calais.
VILLE DE ROUAAN, Havre n. Morondava p.
22 April Gibraltar.
VEGA 20 April van Rotterdam te Stockholm.
WILHELM KUNSTMANN 19 v. Rott. te Oscarsh.
WILLY 20 April van Sunderland te Caen.
WAHBHE, W.-Afrika n. Hbg 22 te Southampton.
"WHITBY ABBEY 22 van Rotterdam te Hull.
WORCESTERSHIRE, Rangoon n. Ldn. 22 v.
Colombo.
WASHINGTON, 20 v. Everett n. Havre.
WATERGATE, 22 v. Delfzyl te Liverpool.
WOLSUM. Rott. n. B.-Ayres 22 v. St Vincent.
WEST TACOOK 21 April van Bremen te Tampa.
WEGA, m., 22 te Londen uitgekl. naar Brussela
WEST-VLAANDEREN 22 v. Antw. te Londen.
WARWICK CASTLE 21 v. Kaapstad n. Pt Natal.
ZENON, Antw. n. Chili 21 v. Guayaquil.
ZEEMEEUW, Westers, 21 v. Randers te Hamburg
VERWACHT TE ROTTERDAM.
STAD ZWOLLE, 23 te Velsen.
JONGE JOHANNA, 22 v. Barcelona.
JONGE ANTHONY, v. Messina 21 te Barcelona.
JONGE ELISABETH, v. Carthagena via Ldn.
p. 22 Ouessant.
S. N. A. 7, verth 24 v. Rouaan.
AMAZON MARU, v. Japan 23 to London verw.
STRIJPE, vertr. "4 (n.m.) v. Swansea.
DORDRECHT, t.. v. Houston via Ldn. 22 (12 42
n.m. 80 myl Z.W, v. Niton.
GOLDONI, V. Fiume p. 22 Niton.
JAMAICA PRODUCER, v. Kingston (J.) 22 (1.9
v.m.) 940 myl v. Valentia.
LOCHMONAR, v. Vanor. via L'pool 22 op 1200
myl v. Valentia.
PACUARE, v. Sta'. Marta via Bremerh. 22 op 130
myl W. v. Land's End.
GEMENGDE BERICHTEN.
SCHWARZESEE. Stamboul. 18 April. Het
meer gemelde Duitsche s. Schwarzesee heeft de
schade vöorloopig hersteld en Is gisteren in bal
last van hier naar Nicolaieff vertrokken, voorzien
van een certificaat van zeewaardigheid.
LIBERATOR. Port Eads, 22 April. Het in
komende Amerikaansche s. Liberator is in de
Z.W. doorvaart aan den grond geioopen. Hulp is
derwaarts vertrokken.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 23 April. De
zeesleepboot Utrecht, sleepende den tanklichter
Neerlandia, kwam hedenmorgen van Blexen te
Hamburg aan.
De zeesleepboot Friesland, sleepende twee lich
ters, kwam gisterenmorgen van Antwerpen tü
Havre aan.
De zeesleepboot Vlaanderen kwam gisteren*
avond van Rotterdam te IJmuiden aan met het
m.s. Haliotis op sleeptouw.
(Bureau Wysmuller)
SAXON. South Shields, 22 April. De te
North Shields thuisbehoorende trawler, Saxon is
op 15 myl afstand van de Tyne-monding gezonken.
Alle opvarenden zyn door 'dën trawler Aro geréd
CD te North Shields «eland.
