te
3-i' sos-
SKKree 22 te Ant™n
ZEETIJDINGEN
DONDERDAG 23 APRIL 1931.
PINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
GEMENGDE BERICHTEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
LMPf?eADove?nverRwarcM0n
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN
s!-
s!~
o.eo
RIVIERTIJDINGEN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
MARKTBERICHTEN.
ROTTERDAM aangekomen
22 April namiddag
ct*m°,'25 CA^ITAINEpRIEUR, Wambersiê Zn.
n m .mA?6 Katendreehtachehaven VKM, erts;
H..1I SCHEFFER, Kuyper, v. Dam Smeer,
Havre, Binnenhaven, stukg
23 April voormiddag
n,12'45,.?; A 6' Worms Cie, Rouaan, Waal
haven NHB, ledig; FLANDRIA (Zw.), N.V. Gebr.
v Boom s Stoomb.-Reederij, Gothenburg, Bin-
S,?Tba!^' Kteenen cn stukg.; 1.20 CITY OF
GUILDFORD, Meyer Co.'s Scheepv.-Mü, Dai-
7'6n'. stuke-1 2.05 AGAMEMNON, Hudig
hn mwrm?. 5am' Waalhaven st. 12, stukg.;
DuuiIab N.V. Gibson/Rankine Scheepsag.,
Dumïee, Schiehaven, stukg.3.15 WITTEKIND.
erts- Io&nnis, Maashaven Nz.,
den' 26 vIUITO' N-v- Vereen. Ag.-Mij, Lon-
POÏESTAI) M.rec'ltscllekaven C, stukg.; 3.55
Ag-Md A;(*N'V- Gebr- v- Gden'a Scheepv.-
THEANO nWTni Waalhaven 31, ledig; 4.15
Stukg.; 5.10 NIEU^iN^I^^30^11!^" k-
^kgGr5irBA^^4at?^-ehLchehnavSen Oz..
Co., Londen, BoornnS? Wm H' Müller
Gans' Transp. Co o stukS-1 MEXICANO,
terpentijn en ®avannah, Petroleumkade,
Cornelder's Sewf'1 -,6'35 WESTPOLDER, N.V.
Btukg.6.50 GTTntrï,' U' Londen, Nassaukade,
Einnenhaven V 1 E Burger Zn, Malmö,
Gebr. v. d ,g': 7-10 MERWEDE, N.V.
Waalhaven F i°®3 Stoomb. Reedery, Londen,
N.V. Ph. v n bWarttOUW, stukg.DAGHESTAN,
za, Benzinèfo« neren Scheepv,-bedryf, Constant-
A. B. O T n' benzine; 7.50 RUBFRED. N.
EXPORT'' Ro??den' Waalhaven 17, ledig; 8.30
ven, stuk'o- o r'London Line, Londen, Schieha-
Waalhaven NELLY, N. A. B. O., Bristol,
Zn, LI»» HB- ledig; 9.30 PORTO, Wambersie
HAM, Rn bon' Schiehaven, stukg.NOTTING-
UrenJS Go" Grirnsby, St Jobshaven, stukg.
10.30 t >y?n aankomst in den Waterweg.
SchiehaW^R4GE> Gibson-Rankine Lijn, Leilh,
Rnys 1^' Stukg.; 11.- D P. JOSS. DE ROHAN
BARon- t Nantes, Maashaven Nz., erts; 11.20
Maash» L°VAT, Wm H. Müller Co., Diamante,
Wm 4- graan; 11.25 MELROSE ABBEY,
11.35 -p'. :'lb"er Co., Hull, Parkhaven, stukg.;
Maaeh WALES, Hudig Veder, B.-Ayres,
banton^6? 16' Kraan; ELZ1ENA, Alg. Vracht-
°r, Londen, Waalhaven 75. ledig;
23 April namiddag
haven ^tukA' Wambersie Zn- Bremen, Schie-
NtEUWE WATERWEG aangekomen
23 April voormiddag
6.50 DICKIE, Londen voor Dordrecht
vertrokken
23 April voormiddag
1-30 AMIRAL L'HERMITE, Duinkerken; 3.35
GARS MAGNUS TROZELLI, Halstavik; 7.10
KRALINGEN, Riga; 8.15 MATSUMOTO MARC,
Hamburg; ADRASTUS, Yokohama; 8.30 BRERE-
TON, Cork; 8.45 PENMORVAH, Catania
11.30 MEDEE, Caen;
23 April namiddag
12.50 SYDLAND, Montreal; 1.55 KONSUL CARL
PISSER, Emden.
Wind Z.W., flauwe koelte, kalme zee, bewolkt,
IJMUIDEN aangekomen 23 April: VENUS
Venetië, stukg.GATESHEAD, Newcastle, stukg'.
en kolenGRETE GLAD, Hamburg (benzine
BERNHARD BLUMENFELD, Newcastle, kolen
voor de hoogovens; HONTESTROOM, Londen
stukg.
vertrokken 23 April: AMSTELKERK Ham
burg; CHELATROS, Takoradi; THE EMPE
ROR, Llanelly.
VLISSINGEN 23 April aang.: JANTJE, Lon
den, voor Duisburg
gep. naar Antwerpen: ARETE, Rouaan; IOAN-
NIS E. TANNAGHAS, Varna; PLAWSWORTH,
Tyne; NORMA, HelsingfcrsZEELAND, Lou-
n®,t: TAJIMA MARU, Rotterdam; EMERAUDE,
CBGNSHAGEN, Dakar; TUDOR KING,
InndeïJ: ?2LF WOERMANN, Beira; ARMA,
CRTTON t>L0KE' Londen; MAGRIX, Ipswich;
brn ramS*8AR°LA MENDI, Ham-
H^TOinjPH?Pi^'TER' RotterdamBRUGES,
Harwich, MAMBIKA, Matadi CITY OF BRAD
FORD, GrimsbyCORNELIA, ShorehamCITO
Londen; CLARE GRAMMERSTORF, Danzig-
gep. naar Gent: RON AN, Leith; FALCON
Londen; ENSIGN, ideVnSEAVILLE, Cowes-
KALUA, Goole
gep. naar Brussel: IDA BLUMENTHAL
OstendeSTURDEE ROSE, Fowev CITY OF
BRUSSELS, Londen; ZUID-HOLLAND New-
LimerichI.Smk.
HERFFnpr,oï??.l WEST NOHNO, Mobile,-
PffiK' GalvestonROBERTA, Lon
den, HENNIE, Newcastle; EMILE FRANQUI
^A-RGINA, Londen; ZEELAND, id.
INGRAM, Havana: ILMENAU, Memel:
gep. van Gent: MASSIS, Rouaan: SAINT BAR-
CHAN, St. Brieuc; WILLEM AENE, Newport
(Mom); MICKLETON, Londen.
„PpLPZLFL aangekomen 21 April: KARLS-
HbTTE' .Peters, Rendsburg, kachels;
r-fܙAk HUNZE IX, Hamburg, stukg., N.V.
Gargo; COSMOPOLIET, Loitz, edkenhout, E.
Wagenborg; ETHYLENE, Londen, ledig, B.
Si?Hindriks, Statenzyl, papier; ES-
PERANCE, Dost, Hamburg, kunstmest;
vertrokken 22 April: NEJACO Oorburg, Ply
mouth, haver; GRUNO, Bremen' stukg.
HELLEVOETSLUIS aang. 23 April: JOLLY
GUY, Londen n. Dordt;
vertr, 23 April: JOLLY ANGELA, Londen;
HENNA, Burntisland.
ZIERIKZEE aang. 22 AprilARGUS, Londen
O. Amsterdam.
TERSCHELLING vertr. 23 April: ZWAANTI-
NA, m.s.. Pot, Simrishamn,
HARLINGEN aang. 23 April: MARGOT, Huil;
LEEUWARDEN, London.
FRIiSTS DER NELERL. (thuisreis) 23 v. Colombo.
STOOMVAART-MIJ OCEAAN.
AUTODYCUS, Japan n. Rotterdam 23 Perira.
HECTOR, Dairen n. Rotterdam 22 v. Singapore.
ANCHISES, Japan n.-.Rotterdam 21 v. Hongkong.
CITY OF GUILDFORD 23 v Dairen te Rott
ADRASTUS 23 van Rotterdam naar Yokohama.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER IV, 23 (9.40 v.m.) v. Rott. te Graves.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
WAALKERK (thuisreis) 21 April van Mombasaa
RIETFONTEIN (thuisreis) 23 van Duinkerken
ALDABI (thuisreis) 23 (5 n.m.)- van Antwernen'
JAGERSFONTEIN (uitreis) p. 22 April Gibraltar'
GRIJPSKERIv (thuisreis) 22 April v. Marseille
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
IJ STROOM (uitreis) 21 April vau Las Palmas
POLLUX (uitreis) 21 April van Bathurst.
HOLLAND—AUSTRALI LIJN.
AAGTEKERK (thuisreis) p. 23 April Ouessant.
HALCYON LIJN.
STAD ZALTBOMMED 22 v. Povena n. Rott./
Vlaard.
MAASBURG, Pto Ferrajo n. Wabana p. 21 Gtbr.
STAD ZWOLLE 23 (n.m.) v. Bilbao te Velsen,
voor Rotterdam.
HOLLAND—BRITSCH-INDI LIJN.
KOUDEKERK (thuisreis) p. 22 April Pnntellaria.
STREEFKERK 23 van Hamburg naar Rotterdam.
BOVENKERK (uitreis) passeerde 23 April Perim.
„^AVA—NEW-YORK LIJN.
SIMALOER, Java n. New-York 22 te Boston.
KON. PAKETV AART-M IJ'
VAN SPILBERGEN 22 van Rangoon te Belawan.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
S^AN^i22/1"11 va" Las Pairaas.
^AAS^EE 23 April V. Amsterdam n. B.-Ayres.
DRECHTERLAND (uitreis) 21 te Rio Janeiro.
KON. NEÖ. STOOMBOOT-MIJ
AGAMEMNON 23 van Amsterdam' te Rotterdam
ACHILLES 2 2van Torrevieja nTarC^thagemu
ARIADNE 22 van Barcelona naar Tarragona
AURORA 22 April van Malaga „aar Genui
BODEGRAVEN Chili n. Amst. 21. te Valparaiso
CERES 22 April van Hamburg naar Amsterdam.
DEUCALION 21 van Pto Barrios to Kingston (Ja)
EOS 22 April van Catania naar Venetië
FAUNA 22 April van Catania te Burriana'
HELDER, Chili naar Amsterdam 22 van Ca'llao
HAARLEM, Amsterdam naar Chili 21 v. Mollendo'
NICKERIE, W.-Indie n. Amst. 23 (n.m.) v!
Havre, 24 April verwacht.
OBERON 22 April van Stamboul naar Cavalla.
VENUS 23 April van Rotterdam .te Amsterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
KEBOE 22 April van Hamburg te Rotterdam.
MERAUKE (uitreis) 23 April te Singapore.
DJAMBI (uitreis) passeerde 22 April Ouessant.
KOTA PINANG (thuisreis) 23 van Port Said.
SILVER—JAVA—PACIFIC LIJN.
SILVERBEECH 22 van Belawan naar Calcutta.
SIANTAR, Calcutta n. S. Franc. 22 v. Belawan.
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
MARNIX VAN ST ALD. (uitr.) 23 v. Southampt.
CHR. HUYGENS (thuisreis) 22 April van Genua.
JOI1AN DE WITT (uitreis) 22 April van Belawan.
LUGELLA (1.) Beira, 22 April. De meer ge
melde Nederl. lichter Lugella werd gesleept door
ae slbt Zambesi. Deze "sleepboot, alsmede het
Nederl. kuststoomschip Holland, zyn uitgevaren
om den vermisten lichter op te sporen.
LYNX. Christianssand, 22 April. Het
Noorsche s. Lynx (meer gemeld) is door de ber
gingsstoomschepen Ulabrand en Erling Skjalgson
vlotgebracht en te Kleven, bij Mandal, binnen-
geloopen.
IJS- EN WEERBERICHTEN.
KALMAR, 22 April. Het ys vormt geen belem
mering meer voor de scheepvaai t.
SCHEEPSBOUW.
Van de N.V. Scheepswerf Janssen te Druten
vertrok dezer dagen het voor den heer H. C.
van Zanten te Beusichem nieuw gebouwde motor
schip Hendi" type motorspits met salonroef, af
metingen 3S.80 X 5.07 X 2.35 Meter, g ot 342 ton.
Het schip is voorzien van een 70 1P.K. Com-
pressorlooze „Deutz"-DieseImotor.
Voor he tleegvaren is het schip voorzien van
dieptanks en waterscohtten. Een centrifugaal-
pomp gedreven door den motor is in den motorka
mer opgesteld roet lensleiding naar het ruim.
Plet schip ontwikkelde by proefvaart een ge
middelde snelheid van ca. 13 K.M. per uur.
De kajuit en roef zyn geheel van luxe betim
mering voorzien in blank mahonie en eikenhout.
Het schip werd tot algeheele tevredenheid van
den besteller afgeleverd.
Op Maandag a.s., 27 dezer, zal een groote zuiger
van een der hellingen der werf Gusto te Schiedam
te water worden gelaten.
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
De navolgende, passagiersschepen zyn Vr'ydag
24 April in radiotelegrafische verbinding met de
daarnaast vermelde kuststations en via die sta
tions rechtstreeks te bereiken. (Medegedeeld
door de N.T.M. „Radio-Holland" N.V.)
Aludra met Amaralina Radio; Alwaki 2);
Christiaan Huygens 1)Colombia 1)Flandria
met Cerrito Radio; Gelria 1)Gemma met Alexan
dria Radio; Indrapoera 1); Johan de Witt 1)
Marnix van St. Aldegonde 1)Nickerie 1)
Nieuw-Amsterdam met Marion Radio W.C.C.
Orania 1); Oranje Nassau 2); Poelau Roebiah
rnet Port Sudan Radio; P_ C. Hooft 1); Pr. der
Nederlanden 1)Rotterdam 1)Sibajak 1)Sla
mat 1)Tjerimai 1)Venezuela 1).
1) Schevenlngen Radio2) Rugby Radio.
CARGALIJST ROTTERDAM.
Van Dairen enz. per Eng, s. „City of Guild
ford"; 6000 zakken soyabóonen, 7190 zakken
ongep. grondnoten, 56 zakken abrikozenpitten,
1098 rollen matten, 120 zakken Arb. gom, 1557
zakken Durra, 850 kisten ananas, 192 zakken
gep. grondnoten.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 22 April 1931.
VRACHTEN. Heden werd een record-aantal
graanschepen opgenomen, n<l. door Australië 6,
Montreal 5 en La Plata tot het sluiten der beurs
10 schepen. De vrachtcijfers blyven over 't alge
meen ten gunste van reeders, echter voor de
bovenvermelde drie afdeelingen was de basis
hooger De Zwarte Zee en de Donau waren vrywel
pryshoudend.
Bevracht o. a. KING 7200 ton, 10 pet, van
Sydney naar Midd. Zee/Ver. Kon./Cont. 28/-, tarwe
gestort, 1—20 Juni; ARNA (m.), 6800 ton, 10 pet,
van Victoria (Austr.) naar Midd. Zee/Ver. Kon./
Cont. 30/6, eind Mei; BARON DECHMONT, 5300
ton, 10 pet, zelfde reis 31/-, Mei; CLAN MACKEN
ZIE, 8600 ton max., zelfde reis, 30/-, 1020 Juni;
een s.s. (Harrison) 77ÖU pon, 10 pet, van Victoria
(Austr.) naar Rotterdam of Antwerpen 28/9, Ver.
Kon. (p.p.) 29/3, 20 Juni—15 Juli; HERACLIDES,
0000 ton, 10 pet. van West-Australië naar Midd.
Zee/Ver. Kon./Cont. 27/9, 25 Juli—15 Aug.;
UNGHERIA, 5000 ton, 10 pet, van Zwarte Zee
naar 't Continent 10/6, met volle opties, 415 Mei;
een s.s. (It.), 6400 ton, 10 pet, zelfde reis 10/4%,
met opties, 5—15 Mei; ANTONIOS D. KYDO-
NIEFB, 6000 ton, 10 pet, van Constantza/Varnn/
Bourgas/ifavarna/Baltchik naar Bordeaux-H^n-
burg range 10/6, Rotterdam of Antwerpen 10/-,
400 load, 2 havens 6 d. extra, gerst 3 d. minder,
1 15 Mei; MENDI, 6800 ton, van Carthagena
naar Rotterdam 4/3, ppt.MARIA, 6300 ton, 10
pet, van B.-Ayres naar Ver. Kon./Bord.-Hamburg
17/6, vervallen 25 Mei; BKETWALDA, 7000 ton,
10 pet, zelfde reis en vracht, Rotterdam/Antwer
pen 6 d. minder, vervallen 28 Mei; CHLOE, 7000
ton, 10 pet, van B.-Ayres of La Plata naar Ver
Kon./Bord.-Hamburg 17/3, twee havens Cont. 9 d.
extra in 't zelfde land, 1/- extra in verschillende
landen, Midd. Zee (p.p.) 1/- extra één, 1/0 extra
twee havens, vervallen 28 Mei, optie B. Blanca
laden basis 17/6, vervallen 30 Mei; KORIANNA,
7000 ton, 10 pet, (64 vt) van B.-Ayres/La Plata/of
B. Blan- naar Ver. Kon./Bordeaux-Hamburg'
17/6, opties als voren, vevrallen 30 MeiPETALLI,
7S00 ton, 10 pet, van Rosario (niet daarboven)
naar Antwerpen/Rotterdaméof Amsterdam 18é6,
Antwerpen-Ha.mburg range 19/-, opvullen beneden
de baar 1/3 minder, 7—20 Mei; PORTFIELD, 6500
ton, 10 pet, van Rosario (niet daarboven) naar
Antwerpen/Rotterdam/of Amsterdam 18/6, 1527
Mgi; ROSEDEN, 6200 ton, 10 pet, van Rosario
(niet daarboven) naar Londen/Huil/of Avonmouth
19/-, Rotterdam of Antwerpen 3 d. minder, alles
boven laden, vryheid om te lichten, vervallen
27 Mei; CHULMLEIGH, 6800 ton, 10 pet, van San
Lorenzo (niet daarboven) naar Ver. Kon./Bur-
deaux-Hamburg 19/-, vervallen 30 Mei; BUCK-
LEIGH, 6800 ton, 10 pet, van San Lorenzo (niet
daarboven) naar Ver. Kon./Bordeaux-Hamburg
19/-, vervallen 30 Mei.
KOLENVRACHTEN van Cardiff naar Las
Palmas 6/10y2; van Swansea naar Rouaan 3/6,
Genua 6/9, Halifax (N.S.) 8/6; van Port Talbot
naar West-Italië 6 J, Civ. Vecchia 7/3; van Ayr
naar St Nazaire 4/9; van Tyne naar Genua 6/3-
van Wear naar Bayonne 4/9; van Seaham naar
St Nazaire 5/-.
ATXERI MENDI v. Rosario 20 v. Teneriffe.
ALNMOOR 18 April van Buenos-Avres
A.TLANTICA 2 April van Rosario.
AEGIR van Odessa passeerde 22 April Ouessant.
ATHENA van Levant 19 te Alexandrië.
ARITZ MENDI v. S. Nicolas 22 v. St Vincent.
ASKANIA van Bourgas p. 20 Zea.
ASTRONOMER 27 te Rangoon (of Amst.)
ALCHIBA van B.-Ayres 19 van Montevideo.
Ay.M. ALEXANDRINO v. Santos 18 v. Bahla.
ABANA. van Cristobal S van St. Thomas.
ARGENFELS van Bushire 17 van Muscat.
ALHENA van B.-Ayres 17 van Montevideo.
van B.-Ayres p. 17 Fern. Nor.
■a 21 April van Genua.
Ar nlo?®k van Sydney p. 23 April Ouessant.
A at van Beira 23 April van Antwerpen.
ART 4o^nrMARU v' JaPan P' II Gibraltar.
AEN/'ao MENDI van Sagunto p. 19 Gibraltar.
ALLPvnvVari Tientsin 20 te Dairen.
ARNFRXBDVen Melbcmrne 8 APril v- Port Natal.
at agv, van Tutova.
AMERIKA 20^y,-Vaf? Jap£ln 18 Van PenanS-
ABODI MENDI 17 c
WS Rosario
ALSLf1 van ^Bangko?Perim'
ALSTER van'japan%oV^b[aavia" Alfiohrs"
AIRE 22 van Goole. Ap,il van Yokohama.
ALLER van Japan 21 April te Marseille
£tM™oVb A°rneSsP Sitar.
O N O v. Mfdrira A'dam 20 op 180
ANNAM V. Japan 15 v. Singapore vla Marseille
ALPHARD 8 van Ibicuy (of A'dam-Antw
ANCHISES van Japan 21 April van Honêkon -
AUTHORITY 23 van Harburg, naar Schiedam
ANGORA van Alexandrië 16 April van Morphou
ALIMNEA van Bourgas 21 April van Varna'
ALBANIA 21 April te Trebizonde.
ARCTURUS 23 April van Middlesbro'.
RILLE 23 April te Stolpmunde.
EARRDALE van Sydney 22 te Londen uitgelei
BRAUNFELS p. 21 Perim.
BATAVIER Vil V. Middlesbro 22 v. Aberdeen
BRAZIL MARU II op Clyde.
BLOMMERSDIJK v. Philadelphia 18 v. Norfolk.
BRAZIL MARU 20 van Greenock via Bremen.
BEUTAN van Calcutta 22 April van Port Said.
BONDOWOSO van Batavia 20 van Port Said.
BATAVIER I 22 April van Hamburg.
BATNA 20 te La Goulette.
BOCCACCIO van Londen 20 te Hamburg.
BAHIA van Pto. Alegre 14 van Bahia.
BURGENLAND van Japan 19 van Shanghai.
BUSSARD 21 April van Bremen via Antwerpen.
CHEMNITZ van San Nicolas 22 te Antwerpen.
CHAUCER van Bahia Blanea p. 12 St. Vineent.
CAPE COMORIN van Rosario 5 van B.-Ayres.
COLDWATER van Sn va nils h via Bremen 18 op
600 myl Z.O. van Ka.ap Race.
CITY OF KHIOS van Dairen 21 van Manilla.
CLAN MONROE v. Rangoon p. 17 Gibr., 25 vw.
OHRISTOFOROS van Constantza via Antwerpen
p. 21 Gibraltar.
CLAN MACQUARRIE v Chittagong 18 te Londen
CARNARVONSHIRE van Japan 19 van Penang.
CITY OF HARVARD v. Middlesbro 22 te Antw.
CUÏABA van Santos 20 van Lissabon.
CITY OF CHESTER van Cebu p. 20 Perim.
COBLENZ van Japan 21 April van Colon* m.
CARDUCCI van Genua p. 21 Gibraltar.
CANTON van Rangoon 15 te Calcutta.
CRANFORD -van N.-Orleans vertr. 22 v. Havre.
CALANDPLEIN van Diamante via Amsterdam
p. 21 St. Vincent.
CONDE DE ABASOLO van Tunis p. 19 Gibraltar.
CABO VERDB v. Lissabon via Hbg. 17 v. Leixoes
CAS AN ARE 11 van Pto Castilla via Bremerh.
CASTOR (Fin.) 20 te Londen uitgeklaard.
CALIFORNIA -van Kiel 20 van Holtenau.
CERINTHUS 7 van Port Arthur.
CYMRIC PRIDE vertrekt 23 April van Huelva.
DATCHET van Rosario p. 11 April B.-Ayres.
DESSAU van Japan 16 van Colombo.
DERINDJE van Odessa 21 van Patras.
DIMITRIOS N. RALLIAS v. Galatz 10 v. Stamb.
DELFTDIJK van Vancouver 13 van Cristobal.
DORIC STAR van Vancouver 13 van Los Angeles
DORDRECHT, t., van Houston p. 22 Lizard.
DANMARK 25 April laadklaar Vladivostock.
DURMITOR 13 te Villa Constitucion.
DUNBAR CASTLE vertr. 25 v. Londen via Antw.
DAGFRID 23 te St. Brieuc.
ELI vertrekt 23 van Ahus.
ENRICHETTA 17 v. Stamboul via Nicolaieff.
ESKDALEGATE v. San Nic. (of Antw.) p. 17
Montevideo.
EMLYNIAN 6 te Rosariu.
ENGLAND MARU van Baltimore p. 23 Lizard.
EVERLEIGH v. B. Blanca 19 v. Las Palmas.
EUGENIA van Donau 4 te Braila.
ENDICOTT 17 v. N.-Orleans via Havre.
EMILIO MORANDI 16 te Stamboul.
EMBLA 19 van Stockholm.
EEM 13 April te Saloum.
ERMLAND van Japan 21 van Miri.
EQUATOR van B.-Ayres 18 v. Rio Janeiro
ELVINGTON 20 te Londen uitgeklaard.
FELICIA van Valencia p. 18 Gibraltar.
FANEROMENI van Bourgas 19 te Antwerpen.
FOSCOLO van Triest 18 van Ancona.
FORMOSA van Japan 19 van Cebu.
FUSHIMI MARU van Japan 16 van Colombo.
FULDA van Japan 22 te Chefoo.
FORT DE VAUX van Duala p. 20 Finisterre.
FI ONI A van Bangkok 22 van Singapore.
FI.ENSBURG 21 te Kirkeno3.
FRANKEN van Japan 21 te Shanghai.
FORMOSE van B.-Ayres 22 te Antwerpen.
FRANKFURT van Japan 18 van Sabang.
FLYING SCOTSMAN 23 van Theems.
qONNEVILLE vertr. 25 van Marseille.
GOLDONI van Triest p. 15 Gibraltar.
GLENSHIEL van Japan 22 te Londen, 25 verw.
GASTON ILLUECA van 'Kulendi 15 van Oran.
GULLPOOL 17 April te B.-Ayres.
GERNIS van Varna 18 te Odessa.
GElER van Bremen 22 te Antwerpen.
GLENAMOY van Saigon p. 20 Perim.
GLENEDEN v Bassein (of nr A'dam) p 20 Perim
GLENBEG van Japan 22 van Cebu.
GRIJPSKERK van Beira 22 van Genua.
GLENLUCE v. Japan 4 te Vladivostock.
GREY COUNTY 14 V. St. John N.B. vi^Havre.
GEIERFELS van Calcutta 23 van Port Said.
GUECHO 12 te Bilbao.
GIUAN 13 April te Venetië.
GEORGE PEIRCE 15 .van Galveston via Havre.
GARDENIA 22 te Montreal.
HERAKLEA van Levant 18 te Piraeus.
HAVEL vertrekt 25 van Bremen.
HAVENSTEIN van Bremen 22 te Hamburg.
HISTORIAN 14 v. Rangoon (of nr. Amsterdam)
HOYANGER v. Vancouver 13 v. San Pedro.
HARDENBERG v. B.-Ayres 1 7v. Las Palmas
26 verw.
HEMLAND 18 van Alexandrië.
HASTINGS 16 v. Mobile via Bremen.
HOLMPARK van Santa Fé 3 van La Plata.
HARPATHIAN 8 April van Santa Fe.
HECTOR van Dairen 22 van Singapore.
HEEMSKERK van Beira 19 v. Port Sudan.
HOLSTEIN v. Rosario 14 v. Montevideo.
HAKOZAKI MARU van Japan 22 te Singapore
IOANNIS E. YANNAGHAS v. Varna 23 te Antw.
ITHAKOS van Braila p. 14 Gibraltar.
IRENE S. EMBIRICOU v. Braila vla Antwerpen
p. 19 Gibraltar.
IRIS (It.) 12 te Odense.
JONGE ANTHONY van Genua 18 van Messina.
J. B. AUG. KESSLER van Curasao via Aalesunci
18 op 50 myl N. van Wiek.
JANTJE, m.s., 23 van Londen, naar Schiedam
JUTLANDIA v. Bangkok p 17 Gibr., 21 te St!
Nazaire verw.
JAPAN van Calcutta 21 van Port Said.
JAMAICA PRODUCER 11 van Kingston (J).
JONGE ELISABETH van Valencia via Londen
p. 18 Gibraltar.
JACATRA van Batavia 21 Van Port Said.
JAMAICA PIONEER 18 van Kingston (J.)
J. H. SENIOR t., 15 van Baytown.
JONGE JACOBUS 20 van Toulon via Barcelona.
JONGE JOHANNA 20 v. Genua via Barcelona.
KOTA PINANG van Batavia 23 van PL Said.
KOUDEKERK van Calcutta p. 22 Pantellaria.
KARMALA v. Japan 18 v. Penang.
KHIVA van Otnru 22 te Hamburg.
KAMBOVE v. Vancouver 14 v. St. Thomas
KHYBER v. Japan 20 te Londen.
KNUT v. Gandia p. 18 Gibraltar.
KULMERLAND van Japan p. 21 SoCotra
KOTOR 11 v. Bona.
KING JOHN van Adelaide p. 22 Gibraltar.
ETEEiiA?,K". ?2 v- Rangoon (of n. Amsterdam.)
LOGICIAN 14 v. Rangoon (of n. Amsterdam
LETO v. Bahia-Blanca 18 v. Las P^m^T
LAUTERFELS van Calcutta p. 21 Gibraltar
LARFNBERO VanTcouver van Colon.
LorwrviTT 5 van Libreville via Havre.
LLANISHEn''i4^ v^H^Ayres.t6 Sea"le'
MARt^TDxtA d6 laadklaar Bangkok.
Stamboul' OUSSOU Varna via Antw. 18 v.
van Curasao 21 (2.30 v.m.) 1120 myl
Z-W. van Valentia.
van Calcutta 15 te Dundee.
MEROPE v. Valencia p. 20 Gibraltar.
MEXICO van Bourgas p. 22 Ouessant.
MOLENWATER v. Mar del Plata p. 21 Fern. Nor
MENADO van Batavia via Londen p. 22 Perim
MALDA van Calcutta 20 van Colombo.
MAAS v. Rufisque 18 v. Las Palmas.
MAR GLAUCO v. Novorossisk p. 18 Zea.
MANLPUR van Madras 23 van Port Said
MECKLENBURG v. Japan 18 v. Kobe.
MURLA v. Buenos-Ayres p. 12 Fern. Nor.
MALANGE van Lissabon via Hbg. p. 21 Niton
MINERAL 22 te Stolpmunde.
MAPLEGRQVE v. Villa Constit. 21 v. Corcubion
MACHARDA van Calcutta 21 van Port Said
MULBERA van Calcutta p. 22 K. del Armi 24 te
Marseille verw.
MELISKERK 22 van Beira.
MASIRAH 19 van Calcutta.
KERKPLEIN 22 van Narvik.
NYROCA vertr. 23 van Southampton.
NAGPORE 18 v. Calcutta.
NORMAN STAR v. Vancouver 22 v. Lpl. via Ld-n
NANKING van Japan 21 van Kobe.
NEBRASKA van Vancouver 18 van Los Angeles
NISHMAHA v. Houston via Bremen 16 v. Galvest
NIJKERK v. Beira 18 v. Kaapstad.
NANKIN van Calcutta 19 van Gibraltar 24 te
Londen verwacht'.
NICOLAS van Donau 15 te Kilia.
NOVARA van Calcutta 22 te Antwerpen.
NICEA van Levant 20 te Dugirat.
OOSTKERK van Japan 9 van Yokohama
OLYMPOS v. Odessa 16 v. Stamboul.
ORIENT 12 April van Rosario.
OREGON van Vancouver 19 te Havre.
OLDENBURG v. Japan 18 v. Manilla.
OVIDIO 16 van Valditorre.
OROPOS 15 van Sulina via Tuicea.
PORT AUCKLAND v. Launceston 15 v Fremsniie
PHEMIUS v. Dairen 19 te Yokohama:
PERSEUS van Japan 21 te Tsingtao.
PORT ALMA van Bluff nr. Hoek van Holland
21 (2.38 v.m.) 1350 myl Z.W. v. Valentia.
PFALZ van Japan 21 van Vladivostock.
pOJTIERS v. W.-Afrika 13 te Hamburg.
POELDIEP 22 van Lynn.
PORTVALE v. Santa Fe 1 te Antwerpen.
PARKHAVEN v. Mobile 22 te Bremen/
PROCYON 14 April van- Villa Constitucion.
POREDAK 15 v. Stamboul via Sulina.
P. L. _M. 23, van Melilla p. 22 Gibraltar.
PATUCA v. Santa Marta 14 v. Jamaica.
PATIA 11 van Santa. Marta via Bremerh.
PARR.AKOOLA van Melbourne 13 te Svdnev
PEMBROKESHIRE van Dairen 22 te Shanghai
POSSIDON v. Donau 8 te Reni.
P. L. M. 13, van Caronte p. 22 Gibraltar.
PAX 21 van Bremen.
PATRIA (Zw.) 21 te Lysekil.
QUINTALMARE 18 v. Montev. via B.-Blanca.
van MormaSa° P- 21 Finisterre!
RHEINLAND van Japan 21 van Dairen.
RAPOT, v. Hamburg 13 te Bremen.
RIOUW v. Japan 20 v. Pt. Said.
Vfl" Beira 23 van Duinkerken.
RENTERIA, 11 v. Casablanca via Zighlnchor.
ROSLAGEN 9 te Gambia.
ROYAL CROWN 13 van B. Blanca.
RUY BARBOSA v. Santos 13 te Hamburg.
RHENANIA 21 van Danzig.
RHEINLAND 23 te Koningsbergen.
RAMSES 16 April te Hamburg.
SWAINBY 12 April v. Rosario/
SEGURA van La Plata 14 van St. Vincent.
SI KIANG v. Japan 3 v Shanghai.
SAARBRUCK/EN van Da'iren 22 (6.12 v.m.) 120
myl van Land's End.
STAD DORDRECHT 16 te Rosario.
SCHEER v. Japan 19 v. Singapore.
SOMALI van Otaru 21 van Marseille.
S4.CANDAGA van New-York p. 23 Lizard.
SVETI VLAHO van Rosario 8 van Bueucs-Ayres.
STREEFKERK 23 van Hamburg.
SUWA MARU van Japan p. 22 Gibraltar.
SELANDIA van Tsingtao 21 van Hongkong.
SAARLAND van Dairen 21 van Marseille.
STAD ZAANDAM van Tunis p. '22 Ouessant.
SPIDOLEINE, t., v. Constantza p. 20 Zea.
STUKMFELS v. urrachee p. 22 Ouessant.
SONJA van Philadelphia 22 te Antwerpen.
ST. MICHEL van W.-Afrika via Havre 21 (7.1
n.m.) 100 myl Z. van Land's End.
SVEND PIX van Bathurst p. 19 Finisterre.
SAN ANTONIO, m.s., v. Stockholm 10 te Oscars-
bamn.
SWIFTPOOL 11 April van B. Blanca.
SOUDAN v. Otaru 12 van Hakodate.
SAMALA van Tela 22 van Bremerhayen.
SON) ÏENFELS v. Calcutta 21 te Colombo.
SAN JOSE 16 van San jfanclsco.
SERBINO van Liverpool 21 te Duinkerken.
SLAMAT 22 v. Batavia.
S. N. A. 1, 22 van i/ouaan.,
SENSAL van Kolberg p. 23 Brunsbuttel.
STAD HAARLEM 16 to Bona.
STRAUSS vertrekt 24 van Kotka.
SANZORZU van Nicolaieff 14 van Stamboul.
STAD ZALTBOMMEL 22 van Povena.
STHASSBURG 22 van Hamburg.
TEMERAIRE vertrekt 22 van Hamburg.
TILSIT 23 te Koningsbergen.
TISZA v. Constantza p. 22 Gibraltar.
TSURUGA MARU v. Japan 18 v. Dairen.
TANGANJIKA van Beira 21 te Genua.
TJERIMAI van Batavia p. 22 Perim.
TÓPEKA v. Vancouver 19 v. Kingston (J).
THALA v. Benisaf p. 20 Sagres.
TELA v. Oran 20 te Huelva.
TOURCOING v. Japan 21 te Shanghai.
TAIWAN v. Japan 19 v. Pt. Said.
TKEUENFELS v. Calcutta 21 te Bimlipatam.
TERUKUNI MARU van Japan 20 van Yokohama
TOURAINE v Japan 18 v. Tsingtao.
TF.AUTENFELS van Bombay 21 van Vcrawal,
TOYOHASHI MARU v. Japan 15 v, Singapore.
TRIPP v. Houston 14 te Hamburg.
TRAVEMUNDE 9 te New-Orleans.
TYNEHOME 22 van Sunderland.
TORSOL v. New-Orleans 15 v. Galveston.
TACTICIAN 13 te Moulmein (of n. Amst.).
TOMALVA van New-York p. 23 Wight.
TRIG LAV 7 April te Bahia Elanca.
TEKOA v. N.-Zeeland 3 v. Wellington.
TAUNUS 2 April van Buenos-Ayres via Santa Fé.
TINOS v. Levant p. 20 Gibraltar.
THEODORE ROOSEVELT v. Vaner. 22 v. Hull.
TRIANON v Gothenburg 20 te Antwerpen.
USAMBARA'v. Beira 17 te Pt. Natal.
UBENA- 19 te Beira.
VINOCEAN v Donau 14 te Braila.
VOLUBILIS 19 April van Bordeaux, gesleept.
VILLE D'ORAN v. Diego Suarez p. 18 Gibraltar.
\ESTVARD van Buenos-Ayres 2 te Necochea.
VREDENBURG 20 April van Kirkenes.
VENUS (Nept.) v. Bremen 22 v. Bremerhaven.
WAALKERK v. Beira 21 v. Mombassa.
WEST QUECPIEE v. Plouston via Bremen 20
(1.54 n.m.) 79 myl van Bishops.
WEST CAMAK v_ Galveston 22 v. Havre.
WINSTON SALEM 17 April te New-Orleans.
WYTHE VILLE 20 April v. New-York.
WEST ARROW vertrekt 22 van Philadelphia.
WAALHAVEN v. Rosario p. 21 Fern. Noronha.
WESER 20 April van Danzig.
WEST HIKA v. Mobile 22 te Hbg., 28 verw.
WEST CHATALA 18 v_ N.-Orleans via Bremen.
WISSEKERK vèrtr. 22 v. Hamburg.
YURI MARU 2 van Buenos-Ayres.
IJSELKERK 31 Maart v. Sydney.
YALOU v. Japan 9 te Vladivostock.
YANG TSE v. Duinkerken vertr. 25 v. Antw.
ZOSMA v. Japan 21 v_ Hongkong.
ZHARTEHATER v. Donau 16 te Braila.
ALSTER vertrekt 25 April van Hamburg.
ALCYONE 10 te Buenos-Ayres.
BOSCHDIJK v. N.-York (of n. Antw.) 1-10 Mel.
BORBECK v. San Lorenzo (of Antw.) 15 Mei.
BIZKAYA van Huelva (n. Pernis) eind April.
BORE VIII van Buenos-Avres.
BRIDGEPOOL van Montreal.
CYMRIC PRIDE van Huelva.
CLARISSA RADCLIFFE v. B. Blanca (of.
Antw.) 25 Mei.
CITY .OF JOLIET ■'an New-Orleans.
CITY OF BATH 14 te B. Blanca (of Antw.).
CLAN MACPHERSON van Burma (of n. A'dam)
7-15 Mei.
DURANGO van Melilla (of n. Dordt) 17-30 April
DUNBAR CASTLE 12 te Londen 30 verwacht.
DIXCOVE vertrekt 28 April van Hamburg.
DALRYAN 17 te Bahia Blanca (ol. Antw.)
DUNLUCE CASTLE 3 Maart te Londen.
EVANGH. NEQPHYTOS 2 te Santa Fé (óf
Amst.-Antw.)
ERVIKEN van Vladivostock (of Hamburg) April.
EVANGER van Montreal
PISHPOOL v. Montreal.
^jACECHURCH v. Concepcion (of Amst.-Antw.)
GERA vertrekt 25 April van Hamburg.
Holystone 12 Mei laadklaar Vancouver.
HINDPOOL v. Vancouver (of. Antw.) Mei.
HAGNO, v. Montreal, Mei.
KURDISTAN van Vancouver
EANGLEEFORD van Vancouver (of Antw.) Mei.
EEERSUM va Montreal.
MAROUKO PATERAS van Zwarte Zee.
MELMORB HEAD- van Montreal.
PATRICIAN v. Burmah (of Amst.) April-Mel.
1/ICARDIE 9 te Vladivostock (en/of Hbg)
PARKTOWN v. Huelva 5 Mei.
p- L. M. 12 v. Bona, Juni.
RIO DORADO v. Burmah (of Amst.) Mei.
KOCKPOOL v. B.-Ayres (of Antw.-Amst.) 20 Mei
KUSHPOOL van Montreal.
THiSTLEGARTH 5 te Concepcion (of Antw.-
Amst.)
TORr HEAD van Noord-Amerika.
TAKa v. gan loi. (0f Antwerpen.)
VOJVODA PUTNIK v. San Lor (of. Antw.) April
ULYSSES van Constantza 20 April te Smyrna.
VECHTSTROOM 22 April van Hull.
■VENEZUELA v. Barbados 23 v. Havre, 24 (n.m.)
verwacht.
WESTERWALD 13 v Pto. Barrios.
WILLESDEN v. B.-Ayres p. 17 Lobos Eil (Urug.)
WEARPOOL 27 Maart van La Plata.
WISSEKERK 22 April van Hamburg.
AREs van Chili via Lissabon 21 op 2S0 myl Z.W.
van St Vincent.
AGaPENOR van Dairen 19 April van Sabang.
•ACHILLES v. Barcelona 22 v. Torrevieja.
ALTONA van Macassar 20 April van Port Sudan.
AMASSIA v. W.-Indië 14 v. Frontera.
ASTRONOMER 27 te Rangoon (of n. Rott.)
ALPHARD 8 v. Ibicuy (of Rott.-Antw.)
A.RABISTAN 20 April te Londen uitgeklaard.
ALBIREO v. B.-Ayres 20 op 180 myl O.N.O. v.
Madeira, 29 April verwacht.
ALU MENDI v. Aimeria n. Velsen p. 17 Gibraltar.
ALCINQUS 22 v. Hbg. via Bremen.
ARIADNE 22 v. Barcelona.
BALDUR 20 te Rosario.
BODEGRAVEN v. Chili 21 te Valparaiso.
BAARN van Chili £0 April van Curasao.
BALI van Batavia 19 April te Belawan.
BRUNI.A 18 v. Oslo.
BRIELLE van Chili 21 April te Delfzyl.
CHR. HUYGENS v. Batavia 22 v. Genua.
COSTA RICA 21 April van Barbados.
CLIO v. Cephalonia p. 16 Gibraltar.
CORSINIA 15 April van Follonica.
CAIBINDPLEIN v. Diamante p. 21 St Vincent.
COSTA RICA 16 April van Curasao.
CERES 22 v. Hamburg.
DEUCALION van Japan 20 April van Port Said.
LOGOS van Palermo 20 April van Vigo.
DELFLAND v. Rosario 17 te Hull.
ESSEN 20 April te Macassar.
FAUNA v. Napels 22 te Burriana.
GELRIA van Buenos-Ayres 18 van Pernambuco.
GRUNEWALD van Pto Barrios 18 te Tampico.
GALICIA v. Puerto Barrios 15 v. Barbados
GLENEDEN v. Bassein (of n. Rott.) p. 20 Perira.
HEIDELBERG van Macassar 17 van Colombo.
HISTORIAN, 14 v. Rangoon (of Rotterdam).
HELDER v. Chili 22 v. Callao.
HERON vertrekt 22 April van Londen.
HARBERTON van B.-Ayres 1 van Santa Fé.
IVO 15 v. Pernambuco.
LYLEPARK 22 v. Rangoon (of n. Rotterdam).
LEKHAVEN 16 Maart te Rosario.
LUNEBURG 20 April van Macassar.
LOGICIAN 14 v. Rangoon (of n. Rotterdam).
MARSLEW v. Concepcion 12 v. B.-Ayres.
MIRACH 14 April v. Ibicuy.
MEDON v. Batavia 21 v. Santander,
MEROPE v. Valencia, via Rotterdam' p. 20 Gibr.
MAASSTROOM vertrekt 22 April van Leith.
MONTFERLAND 22 v. E.-Ayrcs.
MRAV v. Valencia p. 20 Gibraltar.
NEUMARK van Macassar 19 April van Penang.
NICKERIE van Paramaribo 23 April van Havre.
NIEDERWALD v. Rosario 14 v. Santa Fe.
NINA BURTHEN, t.. 13 van Pt. Arthur.
ORION van Venetië 21 April van Palermo.
ORINOCO van Port Limon 19 van Cristobal.
PR. DER NEDERL. v. Batavia 23 v. Colombo.
FRIMERO van Ibicuy pass. 6 April Equator.
PEISANDER van Batavia pass, 20 April Perim.
PORTA v. Brazilië p. 13 Fern. Nor.
POELAU LAUT v. Batavia 19 April van Penang.
PROMETHEUS van Batavia 20 van Padaig.
RADJA van Batavia 18 April van Port Said.
RIJNLAND van West-Afrika 20 April van Lome.
SAARBRUCKEN v. Dairen 22 (0.12 v.m.) 120
myl van Land's End.
SCHELDESTROOM v. W.-Afrika 19 v. Duala.
SPEN 22 April van Goole.
SHIKISAN MARU 16 April van Santa Fé.
STAD ZWOLLE 18 April van Bilbao, n. Veisen.
TRITON v .Valencia p. 16 Gibraltar.
TACTICIAN 13 te Moulmein (of n. Rott.)
TAWALI 18 April van Batavia.
THESEUS van Kopenhagen 19 April te Stettin.
THISTLEFORD 15 April te Santa Fé.
TRAJANUS 16 Aprii van Mpnte ChristL
TARAKAN van B&tavia pass. 19 Ajjril Gibraltar.
AMAZONE vertrekt 25 April van Hamburg.
BOSKOOP vertrekt 29 April van Hamburg.
CLAN MACPHERSON v. Burma (of n. Kott.i
EEMLAND 22 April te Hamburg.
FLANDRIA 18 April te Buenos-Ayres,
JOH. V. OLDENBARNEVELT vertr. 29 April v.
Batavia.
KENNEMERLAND 15 te B.-Ayres.
KELSOMOOR v. Nicolaieff (n. IJmuiden) 2 Mei.
POELAL TELLO 19 April te Hamburg.
THIS I'D van La Plata.
In de Nederlandsche rivieren en te Keincn.
23 April
3 dagen voor E K
Suiieri de opg.
Waarnemings-
Rivieren punten
RÜn Keulen
Lobith
Waal Nhmegen
St. Andries
Boven Gorinchem HW
Merwede LW.
Oude Maas Uordr. HW
Dordr. LW
Arnhem
Vreeswyk HW
Neder-Rün LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Rotterd. H.v.Holl, HW
Waterweg LW
Westervooi
IJssel Deventer
Kampen
Eysden
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)..
St. Andries
Mans Hedel HW
LW,
Heusden ..HW
LW
M.d.Donge HW
LW
Holl. Moerdyk ....HW
Diep LW
Haring- Hellev.sl. HW
vliet LW
zype Bruinisse HW
LW
1) 2.93 M. boven nul der schaal.
2) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zyn, by geheel geopende
stuw.
3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zün by
geheel geopende stuw.
4) Stuw te Sambeek in werking.
De waterhoogsten na 12 u. zyn waargenomen op
22 April.
Watei-
Tijdstip
22 Apr.
hoogt e
v.waarn
Ii. i.
n v.M.
8 92
6 -
- J4
12.1)0
8.-
- 1
9.59
8.-
i -
4.16
8.-
9
183
9.10
o 0
0.8.1
5 30
0
1.38
7.45
o
- 0 50
3.35
4 -
9.2!
8.-
3 -
1.82
10
4 -
1.25
6,30
9 -
1.21
7A5
1 -
- 0.52
3.15
5 -
0.95
4 40
3 -
0 80
0.35
2
9.87
8.-
2
H.51
8.-
6 -
0.30
8.-
11 -
46.9J
8.-
- 13
41.08s,
- 12
£8.88
8.-
9
11 454)
8.-
11 -
6.723;
- 21
2.30
8.-
- 27
i!ati
9P0
- 3
0.10
2
i 29
8 45
3
- 0 35
4.20
3
1.41
7.30
- 4
- 0,80
2.45
2 -
1 C3
5.25
- 6
-0 33'
1.05
3 -
1.54
5.40
6
-1.60
23.15
10 -
100 stuks! kelen 2.30—3.70, -radys 3.10—5.81
rabarber 12—17 per 100 bos, tomaten A f 12*
per100 kg., spinazie 1729 ct. per kg., andijvie
65—100 ct. per bak.
UTRECHT, 22 April. (Vereen. Groenten- en
Vruchtenveiling „Utrecht en Omstreken"). Ra
barber 7—26, raapstelen 1.20—4.30, radijs 1.10
3.40 per 100 bos, kropsla 2S per 100 krop. an-
dyvie f 3.20—5.80 per 100 struik, groene komkom
mers 19—28, Fransche bloemkool 26—41, Hol-
landsche 10—21, roode kool 16—32, savoye kool
ƒ818 per 100 stuks, zomerspinazie 22—34, win-
terspinazie 16-24, witlof 21-33, postelein 32
—43, knolrapen 1.40—2.30, winterwortels f2.20
—3.40, uien 2—7 per 100 kg., aardbeien 53—125
per 100 pond, aardbeien 18 ct. per stuk.
24 April leget.
2e get.
get. 2e get.
v.m. 1
n.m.
c.m.
ii.in.
Delfzu'l
3 01
15.13
Hellevoetsl.
6.46
19.17
Ter. hell.
0.14
12.29
Willemstad
7.43
20.14
Harllngen
(1.50
13.01
Brouwersh.
5.58
18.29
Helder le
8.01
Zierikzee
6 26
18.51
idem 2e
20.37
Wemeld.
6.52
10.20
IJmuiden
653
19.20
Ylissingen
7.29
20.03
H. v. Holl.
6.04
18.37
Tel-neuzen
5.07
17.32
Rotterdam
8.04
20.30
Hansweert
6.17| 18.43
23
April
22 April 23 April 22
April
Constanz
3 45
3 48
Ruhrort
1.82
1.95
Huningen
1.47
1.52
Lohr
1.83
1.88
Kehl
2.90
3.-
Kostheim
3.12
3.14
Mannheim
3.93
3 97
Eras
1.18
1.22
Blngen
2.44
2.50
Trier
1.07
1.19
Caub
2.76
2.83
Mulhelm R
1.17
1.17
Coblenz
2 86
2.97
Wese.
1 85
1.93
Keulen
2.98
3.12
Emmerik
3.01
3.02
Duisburg
1.54
J.70
AMSTERDAM. 23 April. (Eieren) (Eierveiling
Prinsengracht) Dag-aanvoer 230.000 stuks, week-
aanvoer 450.000 stuks. Hoogste prijs 5.20, mid-
denprys 3.50—4.10, laagste prys 3, eendeieren
3.403.50 per 100 stuks. Handel kalm.
ASSEN 22 r\prü. Op de veemarkt aangevoerd
21 drachtige varkens 3560, 10 loopvarkens 12
—14, 554 biggen 58; zouters 38 ct per kg.
BARNEVELD, 23 April. De pry zen waren voor;
Geld. hamels 15—20, ld. lammeren 1318, id.
ooien 12—18, Eng. hamels 25—34, id. lammeren
f 2330, id. ooien 20—28, biggen 814, zeugen
5080; eieren aanvoer 3.000.000 stuks, witte kip
eieren 3.60—4, bruine 44.25 per 100 stuks.
EREIl,\t 22 April. (R.-K. Baroniesche TuiA-
bouwvereeniging (R.B.T.) Instelling Producten
veiling). Aanvoer en prijzen op de veiling waren
als volgt: 6000 kg. vit!of le soort 2227 ct., 1624
kg. 2e soort 815 ct. per kg.
BREDA, 22 April. (Bredasche Eiermijn Instel
ling N.C.B.) Aanvoer kipeieren 846.099 stuks,
eendeieren 3967 stuks. Prys: kipeieren groote
3.60—4.40, kleine 3.25—3.50, eendeieren ƒ3.50
—3.70 per 100 stuks.
's HERTOGENEOSCH, 22 April. (N. C. B.
Bossche Veiling van Land- en Tuinbouwproduc
ten). Spinazie 23—30 ct., postelein 2633 ct.,
snysla 1820 ct., witlof 2428 ct per kg., kropsla
le soort ƒ3.80—6.30, 2e soort 2.30—3.60 per 100
krop, slavellen 3042 ct. per kist, rad ij n 1.90
3.70, kelen 2.803.70 per 100 bos, rabarber
716 ct., worteltjes 1820 ct., prei 48 ct. per
bos, bloemkool 620 ct. per stuk, andyvie 1.90
i.50 per 100 struik, tomaten 1.171.70 per
kistje, roode kool 7.10 —7.50, witte kool 66.30
per 100 stuks, druiven 223 Oct. per pond, aard
beien 5160 ct., £e soort 4043 ct. por doosje.
HOORN, 23 April. (Kaas.) Aangevoerd 14 sta
pels fabriekskaas 30; 3 stapels boerenkaas 33;
stapels fabriekseommissie f 3 stapels boe-
rencommissie 331 per 50 kg., wegende 32.280 kg.
Handel vlug.
GOUDA, 23 April. Veemarkt. Aangevoerd 3173
stuks, waarvan 355 s'.achtvarkens. Vette 1819
ct., Londensche 1017 ct-, zouters 1819 ct., alles
per pond lovend met 2 pet. korting; 707 magere
varkens 1828; 1628 biggen 710; 6 runde
ren 300—350323 nuchtere kalveren 7115
schapen 20—28; 127 lameren 17—20 Handel
matig.
Algemeens markt250 partyen kaas. le kwal.
met .RMksrrierk 3337, 2e kwal. 20—32 per
50 kg. Ha.ndel vlug. 135.000 eieren, kipeieren 3.50
—4. eendeleren 3.503.80 per 100 stuks. Handel
vlug. 6765 ponden boter, goeboter 6070 ct., wei-
boter CO—60 ct. per pond. Handel vlug.
GOUDA, 23 April. Coöp. Zuid-Holl. Eiei-envei-
ling. Aanvoer 97.100 kipeieren. Fryzen 56/58 kg,
3.40—3.60, 58/60 kg. 3.50—3.70, 60/62 kg.' f 3.70
—3.80, 62/64 kg. 3.70—4.30; bruine 56/68 3.50—
4.60, kleine 3.203.40 2100 eendeieren 3.704,
alles per 100 stuks.
LOOSDUINEN. 22 April. (Loopduinsche Groen-
tenveiling). Bloemkool le soort 13—22, 2e soort
5—12, kaskomkommers le soort 16.7020.70,
2e soort 13.50—16, 3e soort 1112.10, gele kom
kommers 29 per 100 stuk3, meloenen 3.40 per
stuk, boonenstek 280, komkommerstelc 16—20
per 100 kg., tomaten A 91—107, B 86, C 84
96, CC 7376, bonken 62 per 50 kg,, pos
telein 1.702,15 per 6 kg., spinazie 0.821.46
per 4 kg., salade le soort 2.G07.S0, 2e soort 1
3.70 per 100 krop, peen le soort 46—69, prei
2.103.20, radys 3.407.20, raapstelen 2.40
—3.70, rabarber 514, seldery 12.10, pieter
selie 6.606.80 per 100 bos, andyvie 71—83 ct.,
stoofsla 3095 ct. per kist. Aanvoer o.m. 35.174
komkommers, 68.785 krop sla on 7080 kg. spinazie.
POELDIJK, 22 April. (Grcrentenveiling). Drui
ven blauwe 2.95, aardbeien 2.153.35 per
pond, perziken 28—38 ct. per stuk, bloemkool 1c
soort 1525, 2e soort 712, snyboonen 2.45
per 100 stuks, prinsessen dubbele 1.401.55 per
kg., kelen 1.602.15, radijs 3.10—3.70, rabarber
1014 per 100 bos, andyvie 5070 ct. per bak.
(Exportveillng.) Aardbeien 0.902.15 per pond
bloemkool le soort 1836, 2e soort 511,
sla la soort 2.80—fi.90t 2e soort f 1.70—3.10 gex
LOBITH, 22 April.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM; st. Bragist. Kenia: st. Beta;
st Charitas; st. Obernai; st. d'Alembert; st.
R Karcher 12 ;st. Meurthe; st. Frans Friederieb;
st. Fiat Vol. 9; st. La Place; st. Cuvier; Badenia
20, Ebeling; Kawi, Dooijes; Richard 4, v. Laack;
Bavaria 19, Spachmann; Adam, Gassert; Rosalia,
Lobbez.»; Wiljo, Mühlenfoid; Navigar, Frenz;
Heinz Kuhberg; Feducia, Page; Diamant, Vath;
Willem 3, Vermeulen; Salve Regina, de Jong;
Henri Stickel; Theodorus, Wanders; Wilfra,
Neyenhof: Bern, Fuchs; Henrica, Schram; Al-
satia, Regooit; Johanna 2, Hameling; Karlsruhe,
Klingenberg; Willemsburg, Meeuvsen; Tamina,
Lerner; Einiglccit, Oess; Stad Meenen, Brouwer;
AMSTERDAM: Nelly, v. Eek; Maasstad, Albèrt;
Ilsa Brouwers; Scheldestroom, Maes; st. Leo;
PANHEEL: st Verandering; NIJMEGEN: st.
GrethaZWOLLE: st. Ideaal; PANHEEL: st.
Andries Willem; IJMUIDEN: Icar, Tiggelhoven;
MIDDELHARNESConfiance, MouthaanPUT-
TERSHOEK: Res Nova, de Vries; SLIKKER
VEER: Pionier, Dekker; STELLENDAM: Zwer
ver Reyngoudt; ZIERIKZEE: Vier Gebroeders,
Zanten; VLIEREEDË: Aleida, Galenkamp;
IJMUIDEN: Zoomland, Hagenaars; KAMPEN:
Oudertrouw, v. Asperen DORDRECHT: Linquen-
da Wilson; HANSWEERT: Industrie 11, Beuren;
KRIMPEN a/d. IJSEL: Hendrik Willem, Eer-
land; AKKERSLOOT: Antonie 2, y. d. Geesen;
VLAARDINGEN: Marie, Oesf; DEN HAAG:
Hejo de Bont; HOENDEKENSKERKE: Merwe
de Cornet; CAPEJLLE' a/d. IJSEL: 5 Gebroe
ders, de Jbng; VLIEREEDE: Romeja, Cremer;
DEN HAAG: Zeven Provinciën, v. d. Ouden;
OOSTERHOUT: Lahntreue, Scheer; HAAK
TEN Bolu 1, Slingerland FORT UTERMEER:
Hellegonda, Kruyt; NIJMEGEN: Catharina, Hu-
Deus;' SCHIEDAM: Tyd is geld, Ruitenberg;
VREESWIJK: K. Vaart 7, v. Straten; OUDEN
RIJN: St. Antonius, Bosman; WADDINXVEEN:
de Hoop, VerheyBERGEN OP ZOOM: Verande
ring, RykersVLISSINGEN: Apollinaris 2, Jonk;
BERENDSCHE VEER: Res Nova, de Bie; TIL
BURG: IJselstroom, de Boer; VEGHEL: Cosmo-
poliet, Paans: BERGEN OP ZOOM: Vega, Jung;
WESTEINDE: Onderneming, ten Napel; HAAR
LEM: An ja, Mann'akBORSELEN Zwerver, Ot
Waal; WISSEKERKE: Dependent, de Waal.
BELGIë: Phènix Rhenan 3, Hammer; SL Au-
gustinus, Tonlssen Jemajo, Wellens; Lena.
Vogel; Alcyon, Wyckmans: Rhenus 23, Gerth;
St. Antonius, Fromm; Naptha 5, Beek; Albicore,
den Ridder: Belgenland, de Groot; Ryn Schelde
21, Scholten; Riviera, Duqueine: Monaci, Du-
queine; Argle, Schüle; Stad Leeuwen, Kraus;
Min. Pecher, Kooster; Millet. Bosselaar; Prêre-
rénce 5, MusscheMarius, BooyEuropa, Kar
stens; Termonde, Bayens; Aligator, Verhaegen;
Sani 14 de Bodt; Louisa, Jansens; Marinus Wil
lem, de'Korte; Clarleville, Gregeler; Joao. Salm;
Nervien v Duinen; Laurence, Roofthooft; Bu-
leine, Welv'isWilhelmina, de Feyter; Nautilus 6,
Biesheuvel; Credis, Vermeulen.
DUITSCHLANDEmma, v. d. Heerik; Cor
nelia, Hout; St. Antoine, Verhoef; Maria, Erd-
buizen.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd vóór
ROTTERDAM: st. Teunast. Annard; st. Con-
stantina; St. Skadi; st. Mount Everest; st. M.
Stinnes 12; st. K. Vaart 14; st. Rlmm, st. Logi,
Neptun 45, Mussig; Bilderdijk, v. Scholl, Addio,
Hartmans; S.H.V. 77, de Bruyn; Gerardus Ma-
jella, Hierostra; Diekens, Schreuders; Crevendo,
Aartsen; Catharina 2, Biltjes; Pinang. Fuchs
Stinnes 81, Weidtkamp; Elise Schachelhaus.
Wasch; Tagila, v. Oosten; Maria, v. Dusseldorp;
Algeria, Westerhoudt; Helvetia, Huybrechts;
Ella Herman, Herman; Mercurius, v. Zuijdarn;
KRIMPEN a;d. LEK: Werner, Hille; OUDE
WETERING: Martje, Hukema; TILBURG: ,Fie-
ternélla, de GeusSLUISKIL: Miereveld; Kra-
nendonckDELFT: Adrl, de Bop; HAARLEM:
Entreprise. Schuitema: Waofcus. Eökers; KOU
DEKERK de Tyd zaï 't leeren. Pols; HEKE
LINGEN: Zuid-Holland, Pieterse; HARLINGEN:
Bach, Bracco Gartner; DEN HAAG; Berendina
Elisabeth, Muller; Geertje, Hukema; DOR
DRECHT; st. Adda; DE STEEG; IJssel 5 Arts;
NW. BEIJERLAND: Jenny, Potters; GALA-
THE; Res Nova, den Haan; Altyd Wat, den
Haan; VLIEREEDEBernhard, Esders; HOOG
LAND: Elsina, de Groot; UTRECHT: Huberts,
de Ruyter.
BELGÏë: Marjo, Borsje; Edouard, v. d. Sande;
Eveline, v. d. Haute; Stella Maris, Vermeulen;
Amicitia, Lauter; Hendrika, v. d. Adel; Fylgia,
PauweisOranje, Troostst de HoopVitaiis,
Bongers; Wilant, Krootjes; Josephine, Martens.
DUITSCHLAND: En Avant, v. Balen; Maria,
Bonnes; Maria Anna, Sponselee; Rotterdam,
Stolk.
EMMERIK, 22 April 1931.
Gepasseerd voor 'r: middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND: s. Legia; Augusta, Maes;
.^ngeie Albert, Cleerbóut; Leophïi, de Munter;
jieconjean, Jorens;' Gerja. Larooy, Cornells
junianus, de Wit; Onderneming, v. Dongen;
jhaememing, Hovestaüt; Matangerma. de
Mayer; Ivy 2, IloeyKer.sVirginia, Zeeuw; Chryo,
versluis; s. Wiily; Arma, v. Gent; Binnenvaart
13, Wieringa; Stella Matutina, Mooren; s. Pas
teur; Naptha 2, Wetzel; NajStha 7, Goob: Sant
tö, Beekenbach; Ambulant, c.e Wachter; s.
camst; De Gids. t'auwels; Felicie, Heyntjes;
Antejama, v. Holt: Maria, Stevens; Graja 2,
vvrossen; s. Harmonie 1; Vios, Huibers; Lauren-
uus, de Bot; Phare, v. Mierlo; Elisa, Sellensiag;
Everdina, Kraayenveld; Stella Maris, de Jong;
Veranderinj, Meinen; s. St. Jan; Peseel, Kras-
ter; Onderneming, de Vries; Ambulant, v. Oos
ten; s. Emma; Sovalo, v. d. Vyveren; Edison,
Specht; s. Vigila; Albert, Kronenberg; Amice, v.
Capelleveen; s. Schulp; Isala 2, Bockslag; De
fyd leert alles, FurmanSt. Antonino, v. Schalk
riilegonda 2, IJkelenstam; Industrie, Robbers;
Meeitje, Gysels; Hoop op Weivaart, de Wiide;
Entreprise, de Jonge; 2 Gebroeders, Kronenburg;
j Gebreooers, Mooy; s. Lis; Jeannette, Rekkers;
Ambitie, ae Jonge; Johanna, v. Nederpelt; Ver
wisseling, Schut; Adriana, Kwantes; Rative,
Drom; s. Eendracht; Anton, Herman; Roelof je.
Hartman; s. Sambre; Fananarive, Beeker; Chris
tina, Bendheuer; s. Rhea; s. Main, Vryheid,
L.ast; Vertrouwen. Speksnijder; s. Sully; Stad
Charleroi, ae Jung, Hansen. Neuerberg'en Co-
Wagner; Alexander, Ullrich; s. Lavoisier; Ju-
iia. de L'ekokiFrans Hens, Raemsdonk; Feyen-
oora. v. Vliet; s. Alpha; Electra, Stadhouders; s.
Sehurmann 3; Willem Frederlk. Langen; Metta
Geertruiaa. cie Jong; De 1-Ioop, Pieterse; Scnuer-
mann 62. Hell; Sehuermann 69, Schladt; Schutr-
raann 64, Kaiser; Sehuermann 42, Strack; Geer-
truida Maria, de Keyzer; De Tyd zal 't leeren,
uievertt; Dica, v. Laar; Adriana Maria, Slotje;
Maas, Criess. Albatros; Neptun 61, Witten;
ernst, Sauerbrei; Zukunft, KreiselerMerkur,
v'onk; s. Crescendo 8;.Fluvaile 23, Froram; s.
-UjaDeus Adjutor. Alsbaehs. Keulsche V aart
15; Paula Clara. Wernstedt; Diaz, ae Vnes;
Dipping 4, Rink; Nenuphar, Breyder; s. Soli deo
Gloria Breyder; s. W.llem Marir.usCorjo, Zim
merman; Pietornella Maria. Holman; Geer-
truida, v. Dor.dt; s. Groa; Glüok, Schuitenma
ker; Fodila, v. Holt; Cornelia, Snoek; Guta,
Vroedt; Commerce 2, Buisbergen
Gepasseerd na *b middags 12 uu. en bestemd
voor
DUITSCHLAND: Excelsior, de Bruin; s. Lud-
wigshaten; Mannheim 179, Senfleber; Rheinfahrt
143, Haas; Rheinfahrt 105, Flschbach; Zelo, Pie
terman; Eendracht. Paassen; s. Piat 12; Hanuel
i, Zamer; Excelsior, v. a. Wyngaardt; Alma
Marianne, Spekker; Rival. Cornet; s. Iduna
Evan, Dubbelman; Munster 21, Pont; Dortelmann
J, Herschen; Falpi, Blom; Eendracnt 1, Brijder;
West brug, Schulds; uranenourg Beck; s. Etna;
Ambulant, de Waai; Pugno, Tonissen; Huber-
une Agnes, v. Dyx; Jonanna Frederika, Kers;
aart 2, Wigger; Heimat. Kunzle; Kanaalvaart 6,
pehiemmer; s. iAvemr: Christina, Tanbers;
Dina, Wiegmans... Mannheim i89, Hofman; s.
Fiat 8; W. v. Driel 43, v. d. Pluym; W. v. Driel
66. Kah); Martha., Heck; Zwaluw, Salomons;
Derunapht 5, ScliladeMarksburg, PlatzDe
Vlyt, Stoter; s. Johannes; Spes Salutes, Moie-
graafTransito, KosterMaria, Bakker,s. Lam
bert; Susanna, Saerens: God ziet cms, Bosman;
Josephine, de Leege; Josephine, Beljer; Tryntje,
de BoomLudovicus, DilsJohanna, v. Meegen
Varna. Janssen; s. Maria Cornelia; Jacomine,
Jumelet; Wilji, Eorsje; Nieuwe Zorg, Egas;
Nieuwe Zorg, v. d. Heuvel; Julia, Janssen»;
Ouderzorg, vc. d. Doel; Julienne. OurtiJeanne,
.Greete; Ell Avant, Rook.
