ZEETIJDINGEN. halcyon lijn iSKs1!.at ï,n™1' ZATERDAG 25 APRIL 1931 BINNENLANDSCHE HAVENS. STOOMVAARTLIJNEN. GEMENGDE BERICHTEN. BUITENLANDSCHE HAVENS. ALf'lÉb:^ëNESn'23WvAIrIka 22 lre ^4 VERWACHT TE ROTTERDAM. BEVRACHT NAAR ROTTERDAM. BEVRACHT NAAR AMSTERDAM. WATERHOOGTEN. VERWACHT TE AMSTERDAM. - &- HOOGWATER NED. ZEEHAVENS. WATERSTAND OP DEN RIJN. RIVIERTIJDINGEN. ROTTERDAM aangekomen. 24 April namiddag: DAGFRID, Furness' Scheepv. en Agen- cSr""'' S'- Briex, Maashaven 4, ledig; 11.30 feUNJA, Daniels' Transp. Co., Philadelphia, Lek haven, asfalt paraffine; 25 April voormiddag 12.30 CLAN MONROE, D. Burger Zoon, Bombay, Rijnhaven 6, lijst; 2.— LICHTENFELS, Wm. H. Müller Co. Kurrachee, IJselhaven, stukg.; VENUS, Wambersie Zoon, Bremen, op stroom, stukg.; 2.05 STAD ZWOLLE, Joh. Otten Zoon's Transport Mn., IJmuiden, Waal haven (C Swarttouw), ledig; 3.20 STURMFELS, Wm. H. Mliller Co.. Bombay, Maashaven 1, stukg.4.40 GLANTOn! Anker Kolen My., New castle, Waalhaven 24 kolen; 5.15 AMANTEA, Cargad. Scheepv kLevant en Oostzee, Alex andra, Lekhaven, stukg.; 5.10 SAUTERNES, Worms Cie., Havre, Westerkade, stukg.; 6.05 GLENSHIEL, uyper v. D Smeer, Vladivostock, Maashaven 3, stukg.; 6.iö FELIXSTOWE, Hu- hig Pieters, Harwich, Parkkade, stukg.; BA TAVIER rv, Wm. H. Müller Co., Londen, Boompjes, stukg.; 6.40 NAJADEN, Hugo Stin- nes Hand. en Transport My., Londen, Waalha ven 34, ledig; 7.30 CROSSBILL, Salomon's Shipp. lil®' Office, Londen, Boei 10, ledig. SHEAF CREST, Stand. Transp. My., «wcastie, waalhaven (F. Swarttouw), kolen; 25 APril namiddag: 1210 VOLUBILIS, Kuyper, v. Dam Smeer, ?°faeaux, boei 25, ledig'; 12.35 BORéE, Erhardt Bekkers. Caen, Maashaven S.H.V., ledig; 12.50 Valencia, jf^-'^kers, Caen, Maashaven S.H.V., nut, Kuyper, v. Dam Smeer, Jselhaven Wz., fruit. Uren van aankomst in den Waterweg. WATERWEG vertrokken 23 April voormiddag 12.55 THEODORE ROOSEVELT, Vancouver via ^htw.1.55 ROTTERDAM (H. A. L.), N.-York; ~LVlNGTON, Rouaan; 7.55 NYSSIENA, Londen; °'55 KALLIOPI, Palermo; S. N. A. 1, Rouaan; ®;40 EGER1A, Stettin; 10.20 WITTEKIND, ^anzig. IJMUIDEN aang. 25 April: FLANDRIA (Zw.), fott., stukg.K NIGSAU, Ostende, om yzer te laden aan de hoogovensTARAKAN, Batavia, stukg.PHRONTIS. Hamburg', ledig; DOROS, Palermo, stukg.N. C. MONBBRG, Gdynia, kolen vertr. 25 April: POOLZEE (slbt), Maassluis; MassIS, Fayal v.o.DE HOOP (hospitaalkerk schip), Noordzee. VLISSINGEN, 25 April aangekomenLUTGEK- DHSTA, Londen voor Roermond; gep. naar Antwerpen: JOLLY DIANA, Im- mingham; ERPEL, Bremen; CLAUDIUS MAG- NIN, Duinkerken; RAMBLE, Londen; TRI TON, Duinkerken; WINKLER, Hamburg; RAM SES, idem: ZVIR, B.-Ayres; BERGENDAL, Londen; EGLAN TIER, RosarioTHEODORE ROOSEVELT, Rotterdam; ANTWERP, Harwich; SHIRVAN, Estero Baai: SVAVA, Kopenhagen; MONA, Londen; BROOMLANDS, idem; BRA BANT, idem; gep. naar BrusselENGELINA II, Londen gep. van Antwerpen: BRUGES, Harwich; CLAN MATHBSON, CalcuttaLEANDER, Gyon BELGIA, Gothenburg; PLAWSWORÏH, New castle; SAUTERNES, Rotterdam; GARONNE, Kopenhagen; MARIANNE, Zweden; ARION, Oporto; FREY, Malmö; ANTARES, Londen; HESTIA. Oporto; DUNKERQUOIS, Duinkerken; FORMOSE, Rotterdam; SKARABORG, Malmö; RAUELFELS, Calcutta; gep. van Brussel: KRüCKAU, Hamburg; gep. van Gent: FLYNDERBORG, Barry; gep. van Sluiskil: STEN, Newcastle. DELFZIJL aangekomen 24 April: NOORD STER, Westers, Ströby, steenen vertrókken 23 April: SALVANOS, Held, Har- dersleben, rogge; ACTIEF, Groen, Odense, as- bestplaten; ETHYLENE, Londen, yzeraarde, B. Evers. HOEK VAN HOLLAND aang. 25 April v.m 4.55-PRAGUE, Harwich. HELLEVOETSLUIS aang, 25 April: MEEUW, Londen n. Dordrecht. HARLINGEK vertr. 25 April: NOORD-HOL LAND, Goole; MARGOT, Huil; LEEUWARDEN, Londen. FOORTERSHAVEN aang. 25 AprilLEONORA, Honfleur. SCHIEDAM aang. 25 April; FORMOSE, Ayres. B.- BATAVIER LIJN EtT™d.n' 25 <8'20 UotterJam te ^n"u VLAARDINGEN, 24 v. Narvik n. Rott./ Vlaardingen. STAD ZWOLLE, 25 v. IJmuiden te Rotterdam, voor Vigo. STAD ZALTBOMMED, Povena n. Rott, p. 24 Ouessant. THOLLANDWEST-AFRIKA LIJN. RIJNLAND (thuisreis) 24 April van Takoradi. holland—oost-azi e lijn. RIOUW (thuisreis), 25 te Genua. OUDERKERK (uitreis) 23 April van Hongkong. HOLLAND—AMERIKA DIJN. DELFTDIJK, Vancouver n. Rotterdam via Lj'pool 24 op 1150 myl Z.W. van Land's End. ROTTERDAM 24 van Rotterdam n. New-York. HOLLANDAFRIKA LIJN. WISSEKERK 25 van Amsterdam n. Rotterdam. MELXSKERK (thuisreis) 25 vnn Lor. Marques. A.LDABI 25 April van Rott er n. Hamburg. ...ETPONT^IN (thuisreis) 25 te Antwerpen. ^HjJUM^BERK (uitreis) 25 A tl van Durban. (uitreis) 26 te Mombassa verw. WESTERKERK (uitr.) 23 te Walviachbaai verw. AUSTRALIë LIJN. AAGTEKERK (thuisreis), 24 te Duinkerken. KON. HOLLANDSCHE LLOYD. DRECHTERLAND (uiti'eis) 24 April van Rio Jan MAASLAND (uitreis) p. 24 April Beachy Head! KON. NED. STOOMBOOT-MIJ BENNEKOM, Amst. n. Chili 24 op 32 mm 7 n van Land's End. BARNEVELD 24 April van Callao naar Mollendn BERENICE 24 April van Tanger te Oran BRION 24 April van Bordeaux naar La Pallice DOROS 25 April van Palermo te Amsterdam HAARLEM, Amsterdam n. Chili 23 v. Toconilia' PERSEUS 24 April van Oporto naar Vigo PROTEUS 24 April van Uddevalla n. Amsterdam. ROTTERDAMSCHE LLOYD. KOTA TJANDI (uitreis) p. 25 (5 v.m.) Dover MERAUKE (uitreis) 25 April te Batavia. KOTA AGOENG 25 van Batavia n. Rotterdam. MENADO (thuisreis) 24 April van Port Sudan. STOOMVAART-MIJ NEDERLAND. MARNIX VAN ST. ALDEG. (uitr.) p. 24 Ouessant TARAKAN 25 April van Batavia te Amsterdam. JOHAN DE WITT 25 v. Amsterdam te Batavia. CHR. HUYGENS (thuisreis) 24 van Algiers. SEMBILAN, Amst, n. Djeddali p. 24 Gibraltar. STOOMVAART-MIJ OCEAAN. PEISANDER, Batavia n. Amst. 25 v. Port Said, ELPENOR, Rotterdam n. Japan 24 te Shanghai, DERFFLINGER, Rott. n. Japan 24 op 700 myl Z. v. Land's End. EGORI, Ldn. n. W.-Afrika 22 v. Madeira. EDINBURGH CASTLE, 24 v. Southpton n. Kaapstad. FLYING DUTCHMAN 24 van Dundee te Leith. FALKEFJELL, 23 te Aruba. GLARONA, Cutagou n. Hbg. 24 op 12 myl Z. v. Niton. GOLDMOUTH, Curasao n. Ft. Said p. 22 Gibr. GONZENHEIM, Tampa n. Bremen 24 op 40 myl Z.W. v. Niton. GUNDULIC, Amst. n. Bahia-Blanca 23 op 40 myl Z. v. Niton. GRUNO, 23 v. Gravesend n. Par. GAASTERLAND 25 van Goole naar Harlingen. HARD ANGER, Rott. n. L. Angeles 24 te Colon. HATIPARA, Ldn. n. Bombay 24 te Alexandrië. HOOGLAND 25 April van Leith naar Hamburg. HARMONIA, 23 v. Rotterdam te Shields. HENDERIKA, 24 v. Nieuwpoort te Kingston. HAZED BRANCH, Chili n. D'pool 23 op 340 myl Z.W. v Valentia. HOHENSTEIN, N.-York n. Antw. 24 op 360 myl Z.W. v. Valentia. INGRAM, Bremen n. Cuba 24 op 50 myl Z.W. v. Land's End. IMMANUEL, 24 v. Terh gen te Kingston. JULIUS SCHINDLER, Curasao n. Vado p. 23 Gibraltar KRISTIANIAFJORD, 24 v. Tamatave te Londen. KRALINGEN, Rotterdam n. Riga p. 25 Holtenau. LAHORE, Londen n. Calcutta 24 te Colombo. LEVIATHAN, 24 v. Southpton n. N.-York. LA PAZ, 23 v. Antofagasta te Hull. LLANDOVERY CASTLE, 24 v. Rott. te Londen. MARGIN A, m., 24 v. Niel te Barking Creek. MAJESTIC, 24 V. New-York te Southpton. MODAVIA, 24 v. Rotterdam te Liverpool. MINNEWATER, Santa Fé n. Antw. p. 24 Finist. MIDSLAND 25 van Queensbro naar Delfzyl. MACEDONIA, 23 v. Bombay te Marseille. MOLDAVIA, Bombay n. Ldn. 23 v. Marseille. MALOJA, Brisbane n. Londen 23 te Sydney. MONGOLIA Ldn. n. Brisbane 23 v. Marseille. MASHOBRA, vertr 25 v. Calc. n. Ver. Kon./Cont. MANTOLA, Beira h. Londen 24 v. Pt. Said. MODASA, 23 v. Londen te Beira. NARDANA, vertrekt 25 v. L'pool n. Brisbane. NALDÈRA, Londen n. Brisbane 23 te Bombay. NEW-YORK, Hbg. n. N.-York 24 v. Southpton. NORMA, Rott. n. Ancona 24 op 100 myl v. Land's End. NUOLJA, Vancouver n. Ldn. 24 op 120 myl Z.W. v. Land's End. NOVATIE, m., 23 v. Gent te Blackfriars. NIKE, 25 te Curasao. PRESIDENT FRANCQUI, Amst. n. Zw. Zee 24 op 35 myl Z.O. v. Niton. PORTLAND, Vancr n. Bremen 24 op 10 mill Z. v. Niton. PASCOLI, Rott. n. Italië p. 23 Gibraltar. PERIM .vertrekt 25 v. Londen rj. Japan. PLANET, Rott n. Valparaiso 23 v. Rio Jan. PACIFIC RANÓER, 24 v. Vancr te Londen. RUPEL NETHE I (1.), 23 v. Terhagen te Londen ROBERTA, 24 v. Niel te Greenwich. ROSSUM 24 van Las Palmas naar Teneriffe. RAJPUTANA, Japan n. Londen 24 te Hongkong. RANPURA, Londen n. Japan 23 te Marseille. JAN BLAND 24 van Tyne naar Hamburg. 25 APril van Port Sudan n. Ras Hafun. SANDGATE CASTLE, Z.-Afrika n. Ldn. 24 op 350 myl z. v. Land's End. TROMPENBERG, Libreville n. Rocheford 23 v. Monrovia. TIBA, Rott n. Barcelona p. 23 Gibraltar. ULM, Amst. n. Rio Jan; 24 op 500 myl Z. v. Niton. USARAMO, Hbg. n. Beira 24 te Southampton. VALK, 23 v. Southampton n, Antwerpen. WINSUM, Santa Fé n. Birkenhead 24 v. L. Palm. ZONNEWIJK, Cuba n. Queenstown 24 op 500 myl W. v. Fastnet. VERKOCHTE SCHEPÉN. De stalen zeilloggers Elsa en Lemmer welke m het begin van het vorig jaar door de Veree- mgde Exploitatie Mij. (V.E.M.) te IJmuiden aan de firma N. Haasnoot te Katwyk aan Zee werden verkocht, doch vanaf dien tyd in de haringhaven te IJmuiden waren opgelegd, zyn nu in handen van een reedery te Oskarshamn (Zweden) over gegaan. Binnen enkele dagen vertrekken beide schepen naar de nieuwe bestemmingshaven. BERICHT AAN ZEEVARENDEN. NEDERLAND. Zuiderzee. Licht Pampus. Lichtsterkte en zichtbaarheid. Ligging pl.m. 52 gr. 22 min. Nb. en 5 gr. 4 min. Ol. (0 gr. 11 min. Ol. A'dam). De lichtsterkte van het roode vaste licht van Pampus if 0,05; da gem. zichtbaarheid 3,9 z.m. de ziolitbaai-heid by slecht zicht 2,2 an. HEKVERZEKERINGSMARKT. LONDEN, 24 April 1931. van Sjanghai naar Java, not 6?Gns) Turnabout, 65 Gns. (vor. TREVËAN gestrand op 5 myl O. van ingang Bosporus 2o Gns. (vor. not. 35 Gs.) WELLFIELD, motortank, 5 myl O. van ingang Bosporus gestrand ,15 Gns .(vor. not. 15 Gns.) BEVRACHTINGEN. LONDEN, 24 April 1931. VRACHTEN. Ofschoon heden in graanvrachten wat minder omging, is toch voor Noord-Amerika en xie Plata-afdeeling voor spoedige aflading de stemming vast gebleven. Montreal betaalde 14 ct. voor een groote boot naar de Middell. Zee en door de Flata-rivier werd voor Mei-afladen het verhoogde vrachtcyfer van gisteren herhaald. Overigens ging er slechts weinig om, zonder dat dit evenwel van veel invloed is geweest op de vrachtcyfers. Het Oosten was stil en voor reke ning van West-Australië bleven de zaken be perkt tot bet boeken van een party .van onge veer 4500 tons op een Ellerman lyner naar Ver. Kon./Cont. op 27/6 netto, Mei. Het export-sur plus van den nieuwen maisoogst in Argentinië wordt geschat op 37.000.000 qrs. of iets meer dan 8.000.000 tons. Bevracht o.a.GLEN 2000 ton (lyn- hootruimte), van Dalny naar Rotterdam eir/of Hamburg 25/3, 10—31 Aug.; VALNEGRA, 6000/ 640 Oton, van de Zwarte Zee basis Continent 10/3, ïHet opties, 203 OMei; een s.s. van 1000 v&am, van Makslahti naar Gent 29/6, mynstutten, f.o.w. POITIERS, 28.000 qrs., 10 pet., van Montreal naar Rotterdam of Antwerpen 10 ct., Bordeaux Hamburg range 11 ct., 1—15 Juni; VENUS, 3500 ton, 5 pet., van Santo Domingo naar Ver. Kon./ Cont. 15/-, prompt; W. I. RADCLIFFE, 8200 ton, 10 pet., van San Lorenzo (niet daarboven) naar Engeland (bepaalde havens) Havre—Hamburg range 19/-, Rotterdam of Antwerpen 6 d. minder, H bijvullen beneden 1/3 minder, 20—30 Mei; NNA, 730 Oton, 10 pet., van idem naar Ver. K Bordeaux—Hamburg 18/6, Rotterdam of Anlu erpen 6 d. minder, twee havéns Continent 6 a- extra in 'tzelfde land, 9 d. extra indien in ver schillende landen, Marseille/Genua/Napels/Li- èèn'r 20L twee havens. 25 Mei—5 Juni DRIEBERGEN, 778° ton, 10 pet., van Baria- Bianea naar Rotterdam of Antwerpen 17/6, 12—27 BaWi ALËKSANHAR I, 8200 ton" 10 pet., van Lahia-Blanca naar Havre—Hamburg range 20/- dten 20/9 in 't zelfde llnd il/- ll 5*®" in verschillende landen, Rotterdam of Ant- werpen 6 d minder, 10—20 Mei; ABDEBARAN, terrlnï^n'o ?0t" van «atna-Blanca naar Rot- Antwerpen 17/-, 15—26 Mei. ENVRACHTEN: van Cardiff naar Kot- thlee^ 2?,° ton 3/e' 30 April! Bordeaux 4/-, Car- 6/6 lan. Alexandrië 81-, Sfax 7/1%, Ceuta sea naar'»'"Barr-V naar «.-Ayres %-;* Swan- i'ürto Ven11'!Uatn tiG' Marseille 8/-; Hull naar hio B'O Janeiro of Santos 91- ANNA MAERSK, Rott. n. Constantza p. 23 Gibr. ANDALUS1 ASTAR, 24 v. Ldn. n. B.-Ayres. 24 v' Botterdam te Londen.' 2* v. IJmuiden te Leith. 24 v, Southampton B.-Ayres. BENDIGn T 3 v' Aocra n. Liverpool. B RR AR O n n' Brisbane 24 te Adelaide. v' Brisbane te Ldn. verw. BASSA, 24 v. Lagos n. Ver ICop iCnnï BORING IA, Rott. n. Bangkok tu BONAWE, 23 v. Rotte.üam le Ab^deen P BULLMOUTH, 24 te Curasao JerdeCn' BORTHWICK, 23 v. Rott. te Grangemouth BANFFSHIRE. 24 v. Brisbane te Huü BLAIRATHOLL, 24 v La Romana te Greenwich BRUSE JARL, 24 v. Palermo n. Londen - CAMBRIDGE, Australië n. Ldn. 24 on 376 mul Z.W. v Valentia. 1 °'u CORTES! 24 v. Barcelona te Londen. CUMBERLAND, N.-Zeeland n. Ldn. 24 v Southampton. COCHRANE, 22 v. Durban n. St. John (N.B CALGARY, 28 v. Z.-Afrika te Montreal verw. COMORIN, Londen n. Japan 24 v_ I-Iongkong. CATHAY, Brisbane n. Ldn. 21 te Marseille. CHITRAL, Brisbane n. Ldn, 23 v. Adelaide CITY OF OMAHA, 24 v. Rott. te Galveston. DOMALV, Bombay n. Ldn. 25 te Plymouth verw. DUMANA, 23 v. Bombay n. Hull. DARU, 21 v. Konakry n. 't Continent. DUNKWA, 23 v, Rotterdam to Forcados. DRAKE, 24 v. Oporto te Londen. DORDRECHT, 24- v, Gravesend n. Manchester, Bosano 20 v. Teneriffe. ATLANTICA 2 Apin Buenos-Ayres. ARITZ^MiIYd/v V'' F v^^andrië. ASTRONOMER 21 van Itn„„ V p ALCHIBA van B.-Ay?es ALM. ALEXANDRINO v. Santos 21 v Pernamb ABANA van Cristobal I van St Thomas ARGENFELS van Bushire p. 24 Perim A1r™ van 5/-^'res 17 ran Montevideo. ALWAKI van B.-Ayres p. 17 Fern/ No- ALFIERI 21 April van Genua. AAGTEKERK van Sydney 24 te Duinkerken AMAZON MARU van Japan 23 te Londen ARTAGAN MENDI van Sagunto p. 19 Gibraltar AENEAS van Tientsin 20 te Dairen. ALLENDE van Melbourne 8 April v. Port Natal ARNFRIED 20 van Tutoya. ALASKA MARU van Japan 23 te Colombo AMERIKA 20 te Gefle. ABODI MENDI van San Nicolas 23 v. B.-Ayres. ARCHANGELOS v. La Plata 18 April te Kosario AUTOLYCUS van Japan pass. 23 April Perim. ALSIA van Bangkok 35 te Londen verwacht. ANNINA 18 v. Civita Vecchia via Algiers. ALSTER van Japan 23 te Kobe. ALLER van Japan 22 van Marseille. ALBIREO v. B.-Ayres via A'dam 20 op 180 illiiI O.N.O. v. Madeira. v. Japan 15 v. Singapore via Marseille A^D 8 van Ibicuy (of A'dam-Antw.) AoTRéE vertrekt 25 van Rouaan. ARGONNE 23 van La Rochelle.. ARIADNE (Nept.) 23 van Gothenburg. v5rtrekt 26 van Koningsbergen van Japan 21 April van Hongkong. ARIADNE (Nobr) 25 van Stavanger. ALK 22 van Raumö via Bremen. AUTHORITY 23 van Harburg, naar Schiedam. ANGORA van Alexandrië 16 April van Morphou. ALIMNEA van Bourgas 22 te Constantza. ALBANIA 22 van Batoum. BILLE van Stolpmunde 27 verwacht. BRAUNFELS van Rangoon p. 21 Perim. BLOMMERSDIJK v. Philadelphia 18 v. Norfolk. BRAZIL MARU van Greenock 24 te Bremen. BHUTAN van Calcutta 22 April van Port Said. BONDOWOSO van Batavia p. 24 K. del Armi. BATNA 22 van La Goulette. BAGE vertrekt 27 van Santos. BORTHWICK 25 van Grangemouth. BOCCACCIO van Londen 20 te Hamburg. BATAVIA 25 van Porsgrund. BAHIA van Pto. Alegre 14 van Bahia. BURGENLAND van Japan 22 van Hongkong. BUSSARD vertr. 25 van Antwerpen. CHEMNITZ van San Nicolas 25 van Antwerpen. CHAUCER van Bahia Blanca 24 te Antwerpen. CAPE COMORIN van Rosario 5 van B.-Ayres. COLDWATER van Savannah via Bremen p. 24 Bishops, 7 verwacht. CITY OF KHIOS vtui Dairen 23 te Cebu. CHRISTOFOROS Constantza p. 21 Gibraltar. CLAN MACQUARWIE van Chittagong 23 te Londen uitgeklaard. CARNARVON SHIRE van Japan 24 te Colombo. CITY OF HARVARD v. Middlesbro 25 v. Antw. CUYABA van Santos 25 te Havre verwacht. CITY OF CHESTER van Cebu 22 van Pt. Sudan»- COBLENZ van Japan 21 April van Colomi-u. CARDUCCI van Genua p. 21 Gibraltar. CANTON van Rangoon 15 te Calcutta. CRANFORD van N.-Orleans 24 te Antwerpen. CALANDPLEIN' van Diamante via Amsterdam 24 van Las Palmas. CONDE DE A.lASOLO v. Tunis p. 24 Ouessant. CABO VERDE v. Lissabon via Hbg. 17 v. Leixoes CASANARB van Pto Castilla via Bremerhaven 22 (11.26 n.m.) 830 myl W.Z.W. van Valentia. CASTOR (Fin.) 20 te Londen uitgeklaard. CERINTHUS 7 van Port Arthur. CYMRIC PRIDE 23 April .van Huelva. DUNSTANBURGI-I 25 van Newcastle. DAGOMBA van W.-Afrika via Amsterdam 22 van Las Palmas. DALHANNA 7 te Montevideo via La Plata. DATCHET van Rosario p. 11 April B.-Ayres. DESSAU van Japan p. 24 Perim. DERINDJE van Odessa 22 van Catacolo. DIMITRIOS N. RALLIAS v. Galatz p. 22 Gibr. DELFTDIJK van Vancouver 24 op 1150 myl Z.W. van Land's End. DORIC STAR van Vancouver 13 van Los Angeles DURANGO 21 te Melilla, of naar Dordt. DANMARK 26 April laadklaar Vladivostock. DURMITOR 13 te Villa Constitucion. DUNBAR CASTLE vertr. 25 v. Londen via Antw. ELI vertrekt 23 van Ahus. ENRICHETTA 17 v. Stamboul via Nicolaieff. ESKDALEGATE v. San Nic. (of Antw.) p. 17 Montevideo. EMLYNIAN 6 te Rosano. EVERLEIGH v. B. Blanca 19 v. Las Palmas. EUGENIA van Donau 4 te Braila. ENDICOTT 17 v. N.-Orleans via Havre. EMILIO MORANDI 16 te Stamboul. EMBLA 21 van Stugsund via Amsterdam. ERLANGEN van Chill 23 van Coquimbo. EXPRESS 24 van Boston (L. EEM 13 April te Saloum. ERMLAND van Japan 23 van Singapore. EQUATOR van B.-Ayres 18 v. Rio Janeiro FELICIA van Valencia p. 18 Gibraltar. FANEROMENI v. Bourgas vert. 25 v. Antw. FOSCOLO van Triest 18 van Aneona. FORMOSA van Japan 19 van Cebu. FUSHIMI MARU van Japan p. 23 Perim. FULDA van Japan 24 van Tsingtao. FORELLE 23 van Hamburg via Rouaan. FLUOR SPAR 25 van Savannah via Bremen. FORT DE VAUX van Duala 23 te Havre. FIONJA van Bangkok 22 van Singapore. FLENSBURG 23 van Kirkenes. FRANKEN van Jaoan 22 van Shanghai. FRANKFURT van Japan 18 van Sabang. GONNEVILLE vertr. 25 van Marseille. GOLDONI van Triest 23 te Londen. GASTON ILLUECA van Kulendi 15 van Oran. GULLPOOL 17 April te B.-Ayres. GERNIS van Varna 18 te Odessa. GLENAMOY van Saigon p. 20 Perim. GUDRUN vertr. 25 van Stettin. GABRIEL GUIST'HAtr 24 van St. Malo. GLENHDEN v Bassein (of nr A'dam) p 20 Perim GLENBEG van Japan 22 van Cebu. GRIJPSKERK van Beira 21 van Marseille. GLENLUCE v. Japan 4 te Vladivostock. GREY COUNTY 14 v. St. John N.B. via Havre. GEIERFELS van Calcutta 23 van Port Said. GUECHO van Bilbao p. 24 Ouessant. GIUAN 13 April te Venetië. GEORGE PEIRCE 15 van Galveston via Havre.: GARDENIA 22 te Montreal. HERAKLEA van Levant 18 te Piraeus. HAVEL vertrekt 25 van Bremen. HAVENSTEIN van Bremen 22 te Hamburg.' HISTORIAN 14 v. Rangoon (of nr. Amsterdam) HOYANGER v. Vancouver 13 v. San Pedro. HARDENBERG v. B.-Ayres 17 van Las Palmas.: 26 verw. HEMLAND 18 van Alexandrië. HASTINGS 16 v. Mobile via Bremen. HOLMPARK van Santa Fé 24 van Las Palmas. HARPATHIAN 8 April van Santa Fe. HECTOR van Dairen 23 van Pt. Swettenham. HEEMSKERK van Beira 23 van Port Said. HOLSTEIN v. Rosario 14 v. Montevideo HAKOZAKI MARU van Japan 23 van Singapore. INO 23 van Swansea. IRWELL 25 van Goole. IMPORT vertrekt 25 van Londen. IGOTZ MENDI 23 van Savona via Carthacena. IOANNIS E. YANNAGHAS v. Varna 23 te Antw. iHENE S. EMBIRirOU v. Braila via Antwerpen rara OM ié"* rtS mii Z'W' van Land's End. IRIS (It.) 12 te Odense. JONGE ANTHONY van Messina 21 te Barcelona Bangkok 23 van St. Nazaire. JAPAN van Calcutta 2.1 van Port Said producer van Kingsft^' 940 myl van Vaientia. JOHANNAI|iA?ET w Va»n VaIencia 24 te Londen j?rvrRA -I van Nantes, naar Poortershaven. JACATRA van Batavia p. 24 Malta JAMAICA PIONEER 18 van Kingston (J.) 'L JL SENIOR t., 15 van Baytown JONGE TOH ANNSA 20 VSn T°ulon via Barcelona. KOTfiEAJGO^t5 v. BBata^a 23 te Vale"da' KONSUL SCHULTE 2 4v. Stettin. vnnnSvvG Van Batavia 23 van Pt. Said. SaÏÏ 7an Caloutta P' 22 Pantellaria: ^RMALA v. Japan 23 v. Colombo. r.HIVA van Otaru 22 te Hamburg. V' Yancouver 14 v. St. Thomas, 22 op -0 gr. 45 m. N. en 35 gr. 18 m. W KHYBER v. Japan 20 te Londen KERKPLEIN 22 v. Narvik. KULMERLAND v. Japan p. 23 Perim KING JOHN v. Adelaide 22 v. Ceuta. BY^?rwA^rKi?2 V' Ban£00n (of n. Amsterdam.) LOGICIAN 14 v. Rangoon (of n. Amsterdam.) LETO v. Bahia-Blanca p. 24 Ouessant. LAUTERFELS van Calcutta p. 21 Gibraltar. LOREDANO van Rangoon 17 van Port Said 1 Mei te Dover verwacht. LOTTE HALM v. Danzig 27 verw. (of n Dordt) LYNN REGIS 25 v. Lynn. LOCHMONAR v. Vancouver via L'pool 22 op 1200 myl v. Valentia. LARENBERG 5 van Libreville via Havre. LOCHGOIL v. Vancouver 22 v. Taeoma. LLANISHEN 14 v. B.-Ayres. LALANDIA 16 laadklaar Bangkok. MARIA N. ROUSSOU v. Varna via Antw. 18 v. Stamboul. MIRZA, t., v. Curagao 24 (2.14 v.m.) 500 mill Z.W. v. Land's End (27 verw.) MALANCHA v. Calcutta 22 te Hull MAROUKO PATERAS v. Donau 17 te' Constantza MEROPE v. Valencia p. 24 Ouessant. MOLENWATER v. Mar del Plata p. 21 Fern. Nor MENADO v. Batavia via Ldn. 24 v. Pt. Sudan. MALDA van Calcutta 20 van Colombo. MAAS v. Rufisque 18 v. Las Palmas. MAR GLAUCO v. Novorossisk p. 18 Zea. MANIPUR v. Calcutta 23 v. Port-Said MECKLENBURG v. Japan 18 v. Kobe". MURLA v. Buenos-Ayres p. 12 Fern. Nor. MALANGE v. Lissabon 25 v. Hamburg. MINERAL 24 v. Stolpmunde. MAPLEGROVE v. Villa Constit. 24 (8.40 v.m.) 76 myl Z.W. v. Niton. MACHARDA van Calcutta 21 van Port Said. MULBERA v Calcutta 24 te Marseille. MACCLESFIÈLD 25 v. Grimsby. MEERKERK 24 v. Brisbane. MELISKERK v. Beira 25 v. Lor. Marques. MERTAINEN 24 v. Narvik. MASIRAH 19 van Calcutta. NYR.OCA v. Southpton 25 v. Antwerpen. NAGPORE v. Calcutta 23v. Madras. NORMAN STAR v. Vancouver via Ldn. p. 24 Start Point. NANKIN v. Caloutta 24 te Londen. NEBRASKA van Vancouver 18 van Los Angeles NISHMAHA v. Houston via Bremen 16 v. Galvest NIJKERK v. Beira 18 v. Kaapstad. NANKIN v. Calcutta p. 24 Dungeness. NIOBB vertr. 27 v. Stettin nr. Keulen. NICOLAS van Donau 15 te Kilia. NICEA v Levant 23 te Gruz. OOSTKERK van Japan 9 van Yokohama OLYMPOS v. Odessa 16 v. Stamboul. ORIENT v. Rosario 23 v. San Nicolas. ORANJEPOLDER vertr. 25 v. Londen. OREGON van Vancouver 19 te Havre. OLDENBURG v. Japan 24 v. Singapore. OVIDIO 16 van Valditorre. OROPOS v. Sulina 16 te Galatz. PORT AUCKLAND v. Launceston 15 v. Fremantle PHEMIUS v. Dairen 19 te Yokohama. PERSEUS v. Japan 24 te Shanghai. PORT ALMA van Bluff nr. Hoek van Holland 21 (2.38 v.m.) 1350 myl 2.W, v. Valentia. PFALZ van Japan 21 van Vladivostock. POITIERS v. W.-Afrika 13 te Hamburg. PANTHER 17 v. Tiko. PARKHAVEN v. Mobile 24 te Hamburg. PROCYON 14 April van Villa Constitucion. POREDAK v. Donau 16 te Cavarna. P. L. M. 23, van Melilla p. 22 Gibraltar. PATUCA v. Santa: Marta 22 (11.11 n.m.) 600 myl Z.W. v. Valentia. PATIA v. Santa Marta via Bremerh. 25 (5.32 n.m.) 380 myl Z.W. v. Valentia. PARRAKOOLA van Melbourne 13 te Sydney., PEMBROKESHIRE van Dairen 22 te Shanghai. POSSIDON v. Donau 8 te Reni. P. L. M. 13, van C&ronte p. 22 Gibraltar. PATRIA (Zw.) 24 v. Gothenburg. PACUARE v. Sta Marta via Bremerh. p. 23 Niton PEARL SHELL, t., 22 te Kopenh. via Fredericia 29 verwacht. PANDION 24 v. Manchester. QUINTALMARE 22 April te B.-Blanca. QUEENMOOR v. Mormugao p. 23 Ouessant. RHEINLAND v. Japan p. 23 Woo3ung. RAPOT, v. Hamburg 13 te Bremen. RIOUW v. Japan 25 te Genua. RIETFONTEIN v. Beira 24 te Antwerp"" RENTERIA vertr." 25 v. Zighinchor. ROSLAGEN 9 te Gambia. ROYAL CROWN 13 van B. Blanca. buy BARBOSA 25 v. Hamburg. ROZENBURG 23 te San Juan (Sp.) R. H. SANDERS 21 v. Stockholm via Vestervik. ROEK vertrekt 25 v. Londen. RHENANIA 21 v Danzig 25 verwacht. RHEINLAND 23 te Koningsbergen. ItOA 24 v. Port Talbot. RAMSES v. Hamburg 25 te Antwerpen. SWAINBY 12 April v. Kosario. SEGURA v. La Plata 23 (5.58 n.m.) 30 Omyl Z. v. Land's End. SI IilANG v. Japan 3 v. Shanghai. STAD DORDRECHT 16 te Kosario. SCHEER v. Japan 19 v. Singapore. SOMALI v. Otaru p. 23 Gibr. 27 te Ldn. verw. SVETI VLAHO van Rosario 8 van Buènos-Ayres. SC WA MARU van Japan p. 22 Gibraltar. SEI.ANDIA van Tsingtao 21 van Hongkong. SAarland v- Dairen p 23 Gibraltar. SULACO 17 v. Tela via Bremerhaven. SPIDQLEINE, t., v. Constantza p. 20 Zea. ST MICHEL v. W.-Afrika 22 te Havre. SAN ANTONIO, m.s., v. Stockholm 10 te Osears- hamn. SWIFTPOOL 11 April van B. Blanca. SOUDAN v. Otaru 12 van Hakodate. SONNENFELS v. Calcutta 22 v. Colombo. SAN JOSE 16 van San Francisco. SERBINO van Liverpool 21 te Duinkerken. S N. A. 8, 25 v. Rouaan. STAD ARNHEM 12 te B.-Ayres. SCHIEKERK 24 v. Calcutta. SLAMAT v. Batavia 24 v. Singapore. SPECHT 23 v. Danzig. SERÜLA 25 v. Liverpool ST. ANNALAND 25 v. Immingham. SCHOKLAND 24 v. Tyne. SCHLESIEN v. Bremen 23 te Emden. SMUT 24 v. Thamshavn. STAD VLAARDINGEN 24 V. Narvik. S. N. A. 7, 24 v. Rouaan. STRIJPE 24 v. Swansea. STAD HAARLEM 22 v. Bona STRAUSS 24 v Kotka. SANZORZU v.Nicolaieff p. 24 Gibraltar. STAD ZALTBOMMEL v. Povena p. 24 Ouessant. TILSIT 23 te Koningsbergen. TISZA v. Constantza p. 22 Gibraltar. TSURUGA MARU v. Japan 18 v. Dairen. TANGANJIKA v. Beira 23 te Marseille. TJERIMAI van Batavia p. 22 Perim. TOPEKA v. Vancouver 19 v. Kingston (J). THALA v. Benisaf 24 (1.43 n.m.) 110 myl Z.W, v. Niton. TELA 24 v. Huelva. TOURCOING v. Japan 22 v. Shanghai. TOLTEC 16 v. Pto Castilla via Bremerhaven. TETELA 18 v. Pto Cortes. TOMISLAV v. Rangoon (nr. Hoek v. Holl.) p. 23 Ouessant. TAIWAN v. Japan 19 v. Pt. Said. TREUENFELS v. Calcutta 22 v. Bimlipatam. TERUKUNI MARU v. Japan 25 v. Shimonoseki. TRITO 24 v. Belfast via Amsterdam. TOURAINE v. Japan 23 te Hankow. TRAUTENFELS van Bombay 21 van Verawal. TOYOHASHI MARU v. Japan 15 v. Singapore. TRIPP v. Houston 14 te Hamburg'. TRAVEMUNDE 22 v. New-Orleans. TORSOL v. N.-Orleans 23 te Norfolk. UACTICIAN 13 te Moulmein (of n. Amst.). TRIGLAV 23 April v. Bahia-Blanca. TEKOA v. N.-Zeeland 23 v. Panama. TAUNUS 22 v. Santa Fé. TINOS v. Levant p. 20 Gibraltar. TRIANON v Gothenburg 20 te Antwerpen. UBENA 21 v". Beira. VËNERSBORG 24 April te Amsterdam. VIKINGEN v. Antarctic n. Vlaard., vertr. 25 V. Sandefjord. VlNOCEAN v Donau 14 te Braila. VlLLE D'ORAN v. Diego Suarez p. 18 Gibraltar, ^ESTVARD van Buenos-Ayres 2 te Necochea. VREDENBURG 20 April van Kirkenes. VlBEKE MAERSK 15 April te Hamburg. WAALKERK v. Beira 21 v. Mombassa. WEST QUECHEE v_ Houston 24 te Bremen. WEST CAMAIC v. Galveston 24 te Gent. WINSTON SALEM 17 April te New.-Orleans. WESTLAND 25 April van Leith. WYTHEVILLE 20 April v. New-York. WHITBY ABBEY 25 April van Hull. WEST ARROW 24 April van Philadelphia. WAALHAVEN v. Rosario p. 21 Fern. Noronha. WEST HIKA van Mobile vertr. 25 van Hamburg. WEST CHATALA 18 v. N.-Orleans via Bremen. WISSEKERK van Hamburg 25 van Amsterdam. WlSLA vertrekt 2527 v. Kopenhagen. Yuri MA.ru 2 van Buenos-Ayres. IJSELKERK 31 Maart v. Sydney. YALOU v. Japan 9 te Vladivostock. YANG TSE v. Duinkerken vertr. 25 v. Antw. F OS.MA v. Japan 23 te Manilla. ZEELAND 25 April van Tyne. ZVVARTEWATER v. Donau 16 te Braila. ALSTER vertrekt 25 April van Hamburg. Alcyone 10 t.e Buenos-Ayres. ALPHERAT 23 April te Buenos-Ayres. ALDEBARAN v. B. Blanca (of Antw.) 15-26 Mel. EÖS'CHDIJÏC v. N.-York (of n. Antw.) 1-10 Mel. BORBECK v. San Lorenzo (of Antw.) 15 Mel. BlZKAYA van Huelva (n. Pernis) eind April. BORE VIII van Buenos-Ayres. BR1DGEPOOL van Montreal. BAGE vertrekt 27 April van Santos. CYMRIC PRIDE van Huelva. CLARISSA RADCLIFFE v. B. Blanca (of. Antw.) £3 Mel. CAPT. EDMOND LABORIE van Rouaan. ■CHlSONE 20 April te Venetië. CITY OF JOLIET an New-Orleans. CITY OF BATH 14 te B. Blanca (of Antw.). CLAN MACPHERSON v Burma (of n. Amst.) Mei BTJRaNGO van Melilla (of n. Dordt) 17-30 April DUNBAR CASTLE 12 te Londen 30 verwacht. DXXCOVE vertrekt 28 April van Hamburg. DRIEBERGEN v. B. Blanca (of Antw.) 12-27 Mei. DALRYAN 17 te Bahia Blanca (of. Antw.) DUNLUCE CASTLE 3 Maart te Londen. EVANGH. NEOPHYTOS 2 te Santa Fé (of Amst.-Antw.) BRVIKEN van Vladivostock (of Hamburg) April. EVANGER van Montreal. FISHPOOL v. Montreal. GRACE CHURCH v. Concepeion (of Amst.-Antw.) GERa vertrekt 25 April van Hambu' LANGLEEFORD van Vancouver (of Antw.) Mei. PORTFIELD van Rosario (of Amst.-Antwerpen) HOLYSTONE 12 Mei laadklaar Vancouver. HINDPOOL v. Vancouver (of. Antw.) Mei. HAGNO, v. Montreal, Mei. JANETA van Vancouver. KURDISTAN van Vancouver. LISTA van Montreal. IJ2ERSUM van Montreal. LUCY van Huelva, 20 Mei. MAROUKO PATERAS van Zwarte Zee. MELMORE HEAD van Montreal. PARKTOWN v. Huelva 5 Mei. PICARDIE 9 te Vladivostock (en/of Hbg). PATRICIAN v. Burmah (of Amst.) April-Mel, P. L. M. 12 v. Bona, Juni. RIO DORADO v. Surmah (of Amst.) Mel. RUSHPOOL van Montreal. SPRINGFONTEIN 23 April te Beira. TORR HEAD van Noord-Ameiika. TARA van San Lorenzo (of Antwerpen). VOJVODA PUTNIK v_ San Lor (of. Antw.) April CLIO v. Cephalonia p. 16 Gibraltar. CORSINIA van Follonica 20 April van Oran. CALANDPLEIN v. Diamante 24 v. Las Palmas. COSTA RICA 16 April van Curasao. DAGOMBA v. W ist-Afrika 22 v. Las Palmas. DEUCALION van Japan 20 April van Port Said. ESSEN 20 April te Macassar. EMBLA 21 April van Stugsund via Amsterdam. FAUNA v. Napels 22 te Burriana. FLANDRIA van Buenos-Ayres 24 v. Montevideo. GELRIA van Buenos-Ayres 18 van Pernambuco. GRUNEWALD van Ptö Barrios 18 te Tampico. GONDUL 25 April van Malmö via. Londen. GALICIA v. Puerto Barrios 15 v. Barbados GLENEDEN v. Bassein (of n. Rott.) p. 20 Perim. HEBE 23 April van Valencia. HEIDELBERG van Macassar 17 van Colombo. HISTORIAN, 14 v. Rangoon (of Rotterdam). HELDER v. Chili 22 v. Callao. HARBERTON van B.-Ayres 1 van Santa Fê. IVO 15 v. Pernambuco. J B. AUG. KESSLER 22 April te Bergen. JAARSTROOM 25 Aprjj van Manchester. a KENNEMERLAND 20 April te Santa Fé. KATWIJK 24 April van Caen, naar Velsen. LINGESTROOM vertrekt 25 April van Londen. LYLEPARK 22 v. Rangoon (of 11. Rotterdam). LEKHAVEN 16 Maart te Rosario. LUNEBURG 20 April van Macassar. LOGICIAN 14 v. Rangoon (of n. Rotterdam). MARSLEW v. Concepeion 12 v. B.-Ayres. MIRACH 14 April v. Ibicuy: MEDON van Datavia vertr. 28 April van Londen. MEROPE v. Valencia via Rott. p. 24 Ouessant. MONTFERLAND 22 v. B.-Ayres. MRAV v. Valencia p. 20 Gibraltar. MAVIS vertrekt 25 April van Londen. NEUMARK van Macassar 23 April van Colombo. NIEDERWALD v. Rosario 14 v. Santa Fe. NINA BURTHEN, t., 13 van Pt. Arthur. ORION van Venetië pass. 24 April Gibraltar. ORINOCO van Port Limon 19 van Cristobal. PR. DER NEDERL. v. Batavia 23 v. Colombo. PEISANDER van Batavia 25 April van Port Said. PORTA v. Brazilië p. 13 Fern. Nor. PLUTO van Kopenhagen 24 April te Aarhuus. POELAU LAUT v. Batavia 23 van Colombo. PROMETHEUS van Batavia 20 van Padaag. RADJA van Batavia 23 April te Genua. RHEIN 25 April van Hamburg. RIJNSTROOM 25 April van Hull. RIJNLAND van West-Afrika 24 van Takoradi. SAARBRUCKEN van Dairen 24 te Rotterdam. SCHELDESTROOM v. W.-Afrika 19 v. Duala. SHIKISAN MARU 16 April van Santa Fé. TACTICIAN 13 te Moulmein (of n. Rott.) TAWALl van Batavia 22 April van Padang. THESEUS van Kopenhagen 19 April te Stettin. THISTLEFORD 15 April te Santa Fé. TRAJANUS 16 April van Monte Christi. TRITO 24 April van Belfast. TEXELSTROOM vertrekt 25 April' van Swansea. THISTLEGARTH 5 April te Concepeion. ULY'SSES van Constantza 20 April van Smyrna. VACCARES 19 April van Casablanca. VIKINGEN, v. Antarctis, via Vlaard., vertr. 25 van Sandefjord. WESTERWALD 13 v. Pto. Barrios. WILLESDEN v. B.-Ayres p. 17 Lobos Eil (Urug.) WHARFE 25 April van Goole. WEARPOOL 27 Maart van La Plata. AMSTELKERK 24 April te Hamburg. AMAZONE vertrekt 25 April van Hamburg. BOSKOOP vertrekt 29 April van Hamburg. CLAN MACPHERSON v. Burma (of n. Rott.) HEMLAND 22 April te Hamburg. JOH. V. OLDENBARNEVELT vertr. 29 April v. Batavia. KELSOMOOR v. Nicolaieff (n. IJmuiden) 2 Mei. POELAU TELLO 19 April te Hamburg. ROCKPOOL van Buenos-Ayres. in de Nederlandsche rivieren en te Keulen. 25 April (dag van E K.) Sedert de opg. ACHILLES van Barcelona 23 van Carthagena. ATREUS v. Liverpool via Londen p. 24 Lizard. ARES van Chili via Lissabon 21 op 280 myl Z.W. van St Vincent. AGAPENOR van Dairen 23 April van Colombo. AFON GWILI 24 April van Swansea. ALTON A van Mac&ssar 24 April van Port Said. AMASSIA v. W.-Indië 14 v. Frontera. ■flSTLüNOMER 21 April v. Rangoon (of n. Rott.) ALPHARD 8 v. Ibicuy (of Rott.-Antw.) ARABISTAN 20 April te Londen uitgeklaard. ALBIREO v. B.-Ayres 20 op 180 myl O.N.O. v. Madeira, 29 April verwacht. ALCINOUS 25 April van Bremen. ARIADNE van Barcelona 24 April te Valencia. BALDUR 20 te Rosario. BODEGRAVEN van Chili 21 van Valparaiso. BRION 24 April van Bordeaux. BAARN van Chili 20 April van Curasao. BALI van Batavia 22 April van Sabang. BRIELLE van Chili 21 April te Delfzyl, CHR. HUYGENS v. Batavia 24 April v. Algiers. COSTA RICA 21 April van Barbados,. Waarnemings- Watei- Tijdstip 24 Apr. Rivieren punten hoogte v.waarn. h. 1. in c.M. 38.70 1 6 - 9 Lobith 11.79 8.- 9 Waal Nijmegen 9.39 11 St, Andries 3.97 8.- 11 Boven Gorinchem H4V Me/'.vede ,LW. Oude Maas Dordr. HW 1.20 9.05 1 Dordr. LW -068 4.35 - 6 Arnhem 9.03 8.- 9 Vreeswijk HW Nedee-Rijn LW en Schoonh. Ilff Lek LW Krimpen HW Ï.06 9.15 0 0 LW -0.70 4 40 - 6 Rotterd. H.v.Holl. HW 0.80 6.25 3 - Waterweg LW - 0.90 0.15 - 2 Westervoorï 9.67 8.— 9 IJssel Deventer 3.42 7 Kampen 0.04 8.— - 11 Eüsden 46.82 8.- 15 - Maastr. (hoofdsluis) Maastr. (Borgharen) 41.60=, 8.- 10 - Grevenbicht 28.80 8.- 0 0 Venlo 11.254) 8.- 14 Grave (stad) Grave (sluis). 6.203) 8.— 21 St. Andries 2 08 8. - 15 Maas Hedel HW 3.26 0.00 LW 0.89 8.- Heusden ..HW LW M.d.Donge HW 1.08 1005 5 LW -0 59 5.25 S Holl. MoerdykHW 1.21 9.— 2 Diep LW -0.99 3.40 - 6 Haring- I-Iellev.sl. HW 0.53 6.55 2 - vliet LW 1.02 2.15 1 - Züpe Bruinisse HW 1.34 7.10 - 2 LW -L7B 0.55 o 1) 2.76 M. boven nul dér schaal. 2) De Waterstand aan de hoofdsluis worcjt ge- acfct 0.40 M. hooger te zyh, by geheel geopende stuw. 3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave (stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zyn by gebeel geopende stuw. 4) Stuw te Sambeek in werking. 26 April le get. 2e get. I v.m. n.m. Delfzyl Terschell. Harlingen Helder le idem 2 e IJmuiden H. v. Holl. Rotterdam 4 5". 2.10 2.43 10.31 23.31 9.12 8.18. 10.25 17.13 14.33 15.08 22.1)1) 21.07 22.52 le get. 2e get. e.m. n.m. Hellevoetsl. 8.58 21.41 Willemstad 9.59 22.41 Brouwersli. 8.10 20.53 Zierlkzee 8.36 21.0-i Wemeld. 9.00 21 37 Vlissingen 11.14 23.28 Terneuzen 7.29 20.03 Hansweert 8.31 20.35 25 April 24 A| 25 April 24 April Constanz 341 3.43 Ruhrort 1.62 1.71 Huningen 1.40 1.43 Lohr 1.79 1.82 Kehl 2.85 2.73 Rostlieim 3.- 3.10 Mannheim 3.71 3 81 Kras 1.23 1.80 Bingen 2.36 2.43 Trier 1 01 1.07 Caub 2.64 2.74 Mulheim. R 1.17 1.17 Coblenz 2 69 2.79 Wese. 1 59 1.72 Keulen '2.76 2.85 Emmerik 2.80 2.90 Duisburg 1.34 1.44 LOBITH, 24 April. Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd vóór: ROTTERDAM: st. uegia; St. Frederik; st. K. vaart 9; st. Kotha; st. Alpha; st. Vigüa; st. jpes; st. Hans Aaoit; st Baden 11; st. Gnmmr; st. Cornells Adrian us3t. r-asteur; st. iiantta -uana; st. Hennen; st. Theodora; Ella Halm, jiotzuoplWoaan, Huisman; Charlois 14, jon- aer; .ar v. Gooyen, Bakker; Sago, Oosterloo; aeus -jUDernator, Alsbaen; Duo, x-ikaart; Jo hanna Maria, Sunngn; Aflguro, Mussig; Spes .vostra, ae Leeuw v. Weenen; Kneinrannt 93. aunter; r'riao, Westerbeek; Molenaar, v. a. Berg; jOUerüammenng. Odentnai; Vertrouwen, touw vertrouwen, ieenstra; Asterotn i, i_enzr.en dramt, r aaseNeptun M, z.mmermann; Gretna woerkcm; L'nllever 6. v. der; Johanna Jdarga retna t., v'ennikPietronella, Schoenmakers Aeoius, Biemaas; Homa, KuitenDerg; Vuiear eoppelmejjer; Humgunde. Biegmund; Agra, uys man; CVataline, Adnaansen; Adolt Jottanna StaaDAMSTERDAM RUoenix, KoenenAdiei TerschurenElisabeth, FabriDe Hoop 2. Mime/ Kheno Moemania, Bauer; Veldwijk, Hoegee; Eli sabeth, v. L-eersum; Heanto, VVÏuemsen; vVnjc Avontuur; En Avant, Jut; VREESWIJK: st. a. Vaart "9; st. Harmonie 1; DEVENTER: st. Jo hanna; DORDRECHT: st. Willem Marinus; AK- KEL: Elma, Jorens; BIRDAARD: Concordi^ VVyngaard; HEKELINGEN: De Hoop, Fieterse; MILLINGEN Lohengrin, HeiligersUnilever 2,, v. Deursen; ALPHEN a/d. RIJN: Walter, Sen- gers; BRESKENS: Madonna 2, Huibers; DEN HAAG: Maria, Teunissen; STKIJENSAS: Nieu we Zorg, EgasRIJ PFranziska, TrompVLIS SINGEN: Mars, Gerrits; LIESBOSCH: Marga- retha, v. ''liet; NIJMEGEN: Volmarstein, Peu- rlssenNIEUW LEKKERLAKD: Elisabeth, Panjer; LOBITH: Maria, Erdhuizen; MELLIS- SANT: Chri Jo, Versluis; MOORDRECHT: Jen- neke Pieternella, de Waal; BONGENAAR: Ver andering, Vonk; ZWODLERKERSPEL: Lastdra ger, Padding; WESTZAANEn Avant, de Rook; FORT DE KLOP: Hoop en Vertrouwen, Geer- ung; ROTTERDAM: Hollandia, Heymen; AL- BLASSERDAM: Eendracht, v. Utrecht; KOUDE KERK: 't Is niet anders, v. Dam; MIDDEL- HaP.NIS: Willem, Dupre; D1RKSLAND: Actiefr v. Meegen; OUD-BEIJERLAND: Metta Qee»~ truida, de Jong; MEPPEL: Maria, Jelier; KE1- ZERSVEER: Attentie, Kieboom; RANDWIJK; Rika, Nout; HANSWEERT: Badenia 18, Seasi de/ SOMERENEgida, KieboomIJMUIDEN Petrus Antonius. ZwaansVELSENEintracht,, Holleaberg, LEEUWARDEN: Noord-Friesland, Vlieger; DE STEEG: Anna Christina Britz; ARNHEM: San Antonia. Kersten; DEVENTER: Cristina, Berzen; KRIMPEN a/d. IJSEL: Maria,. Tamboer; HANSWEERT: Rien sans Dieu, Oos- terwaal; BERGEN OP ZOOM: Rival, Cornet; BIRDAARD: Rival, Femhout HASSELT: Ema nuel, Fernhout. BELGIë: Angelina, Muis; August, v. Baard- wyk; Amandine, Michiels; Albicore, Tronckoe; Dusseldorf, Beckhaus; Martha, Seeum; Fort de France, Neuer; 2 Gebroeders, de Cock; Helene, Timmerman; Regnier, Madert; Drie Gebroeders,, de Bruyn; Johanna, v. Elshout; Leocadie, Sey- del; Mannheim 236, Didier; Doire, Wy'nen; Ma- rida. PeperkampMarie, v. Messem; Nautilus 12, de Jong; Hildebrand Martin, de Gier. DUITSCHLAND: De Stad Tiel 2, Nohl; K«»- bette, Reinold; Campos Sui, v. d. BoschL'Unl- on 2, Deime Gepasseeru na 12 uur en bestemd vóór: ROTTERDAM: st. Ernst; st. Lavoisier; st. Lis; st. Sambre; st. Albatros; st. Kronos; Ilse,, Qurnhorst; Mannheim, Wrinke; Arulf, itoik Ceylon, FrenndelEgeria, Niemann; Luisenhof, Hoek; Avontuur 1, de Visser; Virginia, Schmitz; Dankwart ,v. Hamingen; Mannheim 194, Schu macher; Mannheim 198, Knovel; HASSELT: Emanuel, de Vries; 's GRAVENDEEL: Tryntje, Boom; MELISSANT: Oudezorg, v. d. Doel; OUDDORPSfCILNieuwe Zorg. v. d. Heuvel; MEPPEL: En Avant, v. Balen; HE1NENOORD Maria Christina, Vogel; VLIEREEDE; Tim, Sche pers; BODEGRAVEN: Hendrilta, Beenen; SLIEBRECHTAvontuur, Versluis; KAMPER LAND: Eendracht, Bryder; DEVENTER: Jo hanna, Sanders; DE OOYMaria, v. Steen; WIJHE: Pro et Contra, Stooter; HOORN: Ma ria, v. d Gyze; GRONINGEN: de Hoop, Bak ker; RIJSWIJK: Cornelia, Straatman; HUIS- SEN: Keer Terug. v. d. Zanten; NEIJENBEEK: Result, Wynen; DRIEL: Ida Antonia, Broek- meulenHIJENOORD: Geertrufda Jacoba, Vo gel; HOERENWAARDEN: Agnes, v. Steen- brugge; LEIDERDOP.P: Zelden Rust, Trouw borst; DORDRECHT: Frans, v. Gammeren; HANSWEERT: Mannheim 70, Nagelkerken; SLIJK lWIJK: St. Theresia, Engelaar; HER- BA YUM: Eendracht, Bryder. BELGIë: Twee Gezusters, v. Bogaert; Maria,, Verhulst; Schelde, Ulses; Irena, de Koninclc; Heam, de BakkerPie jo, BoomLiso, W anders Solange, Barba; Treotdi, Meyer; August Therese,; Reyniers; Antverpia, Hopstaken; Abbema, Swets. DUITSCHLAND: Siegfried, Knoop. EMMERIK, 24 April. Gepasseerd vóór K uur en bestemd voor DUITF -HLANL Mathias, Werner; 3 Gezus- ers, de Groot; My-- verlangen, v. Geyn; st. Teuna Rival, rernhout; de Hoop, Bakker; Quo Vadis, .teuwensteinHenriette, TackGilion, Hinsberg k-uid-lloliana, Gricvis; Onderneming, de Vries; .jzermet, xvreuze Jacoba, Wegman; Vasta, do aoer; sa Nereus; Risico, Heuvelman; st. Nelly; narailda, de Mayer; Beigiea. Spiessens; Horten- !t, de Reldt: Johanna. W'iUems; cornena, Bal; c. Werner; st. Atlas; Gerpetro, ivetelaar; Ver- rouwen, v. Bergnem; Res Nova, Leeuwenstein; udovicus Maria 6, v. Cauteren; Buiten Ver wachting. V issèrCharitas, de RendeRust -Ccest, Plug; st. Bavaria; Zeidenrust, Trouwbors.. Adnana; Meina, V. Weelden; Excelsior, Snoek; Bavaria, Bruggeman; Unte'rwalden, Friedman; r»cnv?yz. Dernütb; Climax, da Jong; Maria,. Schreuders; Hendrika Maria, Bodt; st. Adriana Nooit volmaakt, v. Berchem; Onderneming» v« j. Meer; Attriapa, Larooy; Vios, Smits; Johaima, Megen; Adma. Verwoert; Pyo, Schutte; Befjha r, Sc.irilizAdriana, Kruysler; st. HarmoÉe; Oso 3, KorporaalJünior li. v. HasseltOso 11, Kqenen; Tabor, de Tot; Constance, Wykmans; Zeeland, Bastiaanse; Twee Gebroeders, Dam hoi Helena I, Kïepé; St. Raab Karcher 14; W. Griel 42, Kutjes; Onrast. Schumacher; W. v Driei 47, de Bruyn; id. 53, Broer; id. 48, L' mens; st. Vatna'; Bromo, Netten; Jeanne Maria, Linden; Neptunus, Dries; st. Be' Nürnberg, Wemzheimer; st. Rerir; Oderia, Mul ders; Oorreggia, Hartman; Joseph, Deckers; Wagner, Poi; st. Bertha; Kaethe, Selbst; st. Goliath; Sahara, Bedet; Alt Heidelberg, Klee; st. i<ata Morgana; Sturmvogel. Wittmann; Vertrou wen, Korte; Linquenda. Vettes; Montan 16, Ter- sohwie; id. 21. Kuchi; Wellgunde, Bahs; st. Utgardst. r-rinses juliana; Schuermann 51, -;ehiid. 'i. Kohibeoher; Rindjani, Klaassen; st. Richelieu; Fluviaie 2S, de Bot; Lecriten, Mooren; Staa Dendermonde. Cutsen; Johanna, Jansen; tl Josepn, Boll; Wiladcor, Norbet; St. Worms; ü'.ra, Noldes; Mannheim 182, Klink; Christoph,, p.'/3nau Mannheim 214, Adler; Viator, Wirtz; Johan Marius, Baggerman; st. Henny; Math, ttinnes 4, Sehuppe; Dido, Daarna; Volharding, Wennemers, Chancls 12. Top; st. Claude Ber nard; Overeenkomst, Reibel: Dina, Heibel; Gabes, Vi ennigs. VmgnirVerdi, Admiraal; Cama, '.y'mans^st. Energie. Gepasseerd na 12 uur en bestemd voor DUITSCHLAND Charlois 8, Verkaik; st. Ar chimedes; Vertrouwen, v. Oosten; Avontuur, SeheermejjerMathiide, Peters; Palmyne, Offen- berg; Wilhelmina Hendra., v. Asperen; Antonie 2, v. d. Giesen; st. Fiaj. Vol. 13; W. v. Driel 35, Leeman; Onderneming, Veldman; Stella Maria, Hemerk; Nassovia, Hirschman; st. Sehleland; st. Harmonie 5; Catharina, Lensen; Carolina, Ren- mngs; Achille, de Jóng; Dymphina, Maasbacü; Risquons, Verschuren; st. Hedwig 2; Josephina, Pecker Neeltje, v. d. Kloosteret. Beta; Flora, Bastiaanse: Elisabeth, Joosten; Aug. de Aoluf, Jansen; st. Hassïa; Vertrouwen, Leyenaar; st. Adda; Le Progres, de Hooge; Wilhelmina, v. d., Ptaay; Christina, Peperkamp; Julia, de Potter; t Gebroeders, Baars; st. Markgi-ai; Pr. Juliana, Balk; St Antonius de Beijer; Rynschelde 15, v erbei rhtMargarete, Blomst. Pro et Contra Luik 18, Steenbakker; Willi 2, Hohr; Pax, v. iioyweghen; Maria, Pasman; st. Seine; Wiertz, c/e Bruyn; Stad Aal.'t, v. d. Krans; st. Winp Beethoven, Gubels; Duprez, de Keizer; st. K. V aart 17Willem, v. d. Boom. HANSWEERT, 24 April. Gepasseerd vóór 4 uur en -gestemd vóór: ROTTERDAM: Anna, Buyks; Johanna, Kik; St. Anna 2, de l'Or; Metz, Schroot; AMSTER DAM: st. Amstel 9; WAGENINGEN: Moed en Trouw, Goeseye; DONGEN: st. Broedertrouw 9; "s HERTOGENBOSCH: Cornelia, van Putten; WERKENDAMGeertruida, SmitsAlfra, de Reuver; GORINCHEM: Anima, Levering; Eiwil, Casteleyns; Gerard, Casteleyns; VEGHEL: An na, Kint; VENLO: Ambulant, Brand; OUDE TONGE: Spera, v. d. Vliet; DINTELOORD: Ma ria., Broeken's-GRAVENHAGEMaria, Wendt; Machiensteen 14, van Troost: ALKMAAR: Mor genster, Oomens; HANSWEERT: Pieternella, Koopman; LANGEN AAR: Dirkje, v. d. Plas; DEVENTER: Antruso, v. d. Veeken; ST. MAAR TENSDIJK: Verwisseling, Schot; OUDE TON GE; Avontuur, Kik; 4 Gebroeders, Kik; AMERS FOORT: Avontur, Giljam; SCHIEDAM: Hencor, van Oeveren; RENKUMPresto, de Vuvst; KINDERDIJK: Lucia, Prins. DUITSCHLAND: st. Rhenus 20; st. Santis; Gisela, Buskop; Lion, Schouwenaar; Maria, Stob belaar; Ambulant, de Nood; I Deo Confido, Brou wer; Rosalie, Goedgezelschap; Fiandria. Willems; Graja 5, van Winssen; Betsy, van Wyk; José,, v. d. Vooren; Florentina, Röttiers; Niederwald, de Fries; Mathiide, Roovers; St. Thérèse da Li3ieux, Vermeulen. BELGIë: st. Stad Amsterdam 3; st. Leendert Pieter; st. Telegraaf 5 en 8; st. Jannigje; Liese- lotte. v. d. Heyden; Tara, HermanspalmAdri ana Cornelia, v. d Vliet; Oranje, Troost: Ber tha, Klarenaar; Risico, Vermeulen; Marwil, van Dongep; Vertrouwen, den Braber; Succes, Oeh- ler; Rea, Rensen; Van Lerius, Herinx: Marius, BooyZuid-Beveland, Stormesand; Alpha, Kor poraal; MachienMeen 13, Doorns; Geertje, Holle- brandse; Dana; fouw; Hoop geleidt ons, Vende- ville; Neptunus, de Ronde; Marinus, Stevense; Rival, Koster; Vesta, Bau/rar.n; Cornelia, van Gempt; Phénix Rhénan 3, HammerHendrika, v. d. Adel; Trio, Hooglander; Edouard, v d Sande; Europa, Karstens; 2 Gebroeders, Flut; Minister Pecher, Koster; Dividend, Femhout; Scaldia 2, Bouwmans; Cathairna, v. d. Veen; Marjo, Borsje; Jacoba, van Parys; Disponibel Bouwman; Nieuwe Zorg, Leunis; Johanna, Heg- se; Johanna, Smits: Martha, v. d. Broeck: Eiirtn. van OvcrloonMaria Antonia, SibrvnsGerma, de Meyer; Elisabeth, Timmei/nanAssam 4, 't Hart; Tunisia, Eenhoorn; de Vrouw Jantje, Salomons.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1931 | | pagina 3