ZEETIJDINGEN.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
STOOMVAARTLIJNEN.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
GEMENGDE BERICHTEN*.
VERKOCHTE SCHEPEN.
BEVRACHTINGEN.
herverzekeringsmarkt.
VERWACÉT TE ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT IN AAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
a-
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.'
WATERSTAND OP DEN RIJN.
ROTTERDAM aangekomen
25 April namiddag
«.SS GABRIEL GUIST' HAU, Worms Cie,
WaalEaven 32, ledig; 11.40 BEIJER-
Scheepv- en Steenk.-Mij, Grangemouth,
Waalhaven 29, kolen;
26 April Voormiddag
12.05 VENERSBORG, D. Burger Zn. Stock
holm, Binnenhaven, stukg.LEILA, Continentale
Handel- Transp.-My, Trequier, 2e Katcndrecht-
schedam, cokes; 12.15 EXPRESS, Wm H. Muller
Co., King's Lynn, Middenkous, stukg.1.10
CHEMNITZ, Wm H. Müller Co., Montevideo,
Merwehaven, stukg.2 50 ATJSTRALIC, African
Eastern Trading "Ltd., Hamburg, Maashaven
Nz., stukg.POITIERS, Worms Cie, Libreville,
le Katendrechtschehaven Wz., hout; S. N. A. 7.
Cia. Rouaan, Waalhaven NHB, ledig;
3.05 NYROCA, P. a. v. Es Co., Southampton,
Parkhaven, stukg.3 35 MEROPE, Hudig Veder,
Cenua, Lekhaven, fruit; 4.- GASTON ILLUECA,
S. E. A, M., Kulendi Point, Waalhaven 29, erts;
o.4o CLAN MACQUARRIE, D. Burger Zn,
Coeonada, Maashaven Nz., stukg.6.- BATAVIER
HI, Wm H. Müller Co., Londen, Boompjes,
Transp. Ges., Tunis, 2e Katendrechtschehaven
stukg.; 6.45 CONDE DE ABASOLO, Montan
fransDort Ges., Tunis, 2e Katendrechtschehaven
wz„ fosfaat; SCHOKLAND, Scheepv.- en Steen-
Newcastle, Waalhayen 24, kolen; 7.-
la, v. Nievelt, Goudriaan Co., Antwerpen,
£3aashaven Nz., stukg.; MANGAN, Transp.-Mij
NVrCa?n' Hamburg, n. Keulen, stukg.7.50 ROEK,
Vereen. Ag.-My, Londen. 2e Katendrecht-
scnehaven c, stukg.; GUECHO, Fried. Krupp,
Liibao, Waalhaven Nz., erts; TINOS, Cargad.
•-oneepv.kant. Levant en Oostzee, Alexandrië,
Maashaven. Nz.. stukg.; 8.15 BUSSARD, v. Nie-
i, Goudriaan Co., Antwerpen, 2e Katen-
arechtschehaven Wz., stukg.; IMPORT, Rott-
London Line, Londen, Schiehaven, stukg.8.30
ORANJEPOLDER, N.V. Cornelder's Scheepv.-
M-Ü' Londen, Nassaukade, Stukg.; 9.10 JONGE
ELISABETH, Wambersie Zn, Carthagena,
IJselhaven, stukg.; 9.25 LYNN REGIS, H. v.
Krieken Co., King's Lvnn, IJsélkade, stukg.
*5" WHITBY ABBEY, Wm H. Müller Co.,
Kuil, Parkhaven, stukg.10.20 ST. ANNALAND,
Scheepv— en Steenk.-Mij, Immingham. Waalha-
Ye« 20, kolen; ARIADNE (Nept.), Wambersie
T Zn, Gothenburg, Schiehaven, stukg.10.35
f-DELAAR, Salomons' Shipping Forw. Office,
Konden, Lekhaven, stukg.11.10 MACCLESFIELD
Rhys Co., Grimsby, St. Jobshaven, stukg.; 11.25
ARGONNE, Worms Cie, La Rochelle, Waal-
haven 19, ledig;
26 April namiddag
2.30 LETO, Hudig Veder, B. Blanca, Maas
haven 20. graan; 2.45 HARDENBERG, Vinke ft
Co., B.-Ayres, Maashaven 2, graan; 3.05 ASTREE,
"'orms ft Cie, Rouaan, Waalhaven 17, ledig; 3.35
RLl, N. A. B. O.. Rouaan, Waalhaven NHB,
ledig; 4.10 FATUCA, Wm H. Müller Co., Santa
toarta. Rijnhaven Nz., bananen; 5.05 SAULE,
Kuyper, v Dam Smeer, Rouaan, op stroom,
'edig; 5.40'iNO, Wm H. Müller Co., Swansea,
St. Jobshaven, stukg.; 7.15 KHIVA, General
steam Transp. Co., Otaru, Rijnhaven 8, stukg.
7-45 DELTA N.V Derutra, Emden, Rijnhaven
76, ledig" 8.-' FANEROMENI, N. A. B. O Ant
werpen 'waalhaven 40, ledig; 8.05 ARIADNE
(Noor), D. Burger Zn, Bergen, Schiehaven,
stukg.9.30 PATRIA, Schregardus ft Co., Gothen
burg, Binnenhaven, graniet en stukg.9.35
STRIJPE, P. A. v. Es Co., Cardiff, Binnen
haven, stukg. en kolen; 9.50 DUNSTANBURGH,
1). Burger Zn, Newcastle, Schiehaven, kolen;
10.20 SEGURA, Hudig Veder, La Plata, Maas
haven 9, gra&n11.45 ZEELAND, Schsepv.- en
Steenk.-Mij, Newcastle, Waalhaven 39, kolen;
27 April voormiddag
12.10 WEST HIKA, Rotterdam Oceaan Siheepv-
My, Mobile, Waalhaven 56, hout en stukg.; 12.40
S. M. A. 8, Les Consign. Réunis, Rouaan, Waal-
haven 42, ledig; ROA, Klevenberg's Scheepsag.,
Por. Talbot, Lith Madern, ledig; 12.59 1RWELL,
Hudig ft Pieters, Goole, Westerkade, stukg.; 2.45
SPECHT, v. Nievelt Goudriaan Co., Danzig,
Schiehaven. stukg. en graan; 2.5Ó ALSTER, Wam-
WffiRTT inS"' Hamburg, Parkhaven, stukg.;
r.ïiw Scheepv.- en Steenk.-Mij, Leith,
c1™'®' stukg.; 3.40 KONSUL 3CHULTE,
5 m A r \0s"^aa' Stettin, Maashaven 7, graan;
t, MALANGE, Kersten, Hunlk Co., Hamburg,
^imve" Zz., stukg.NXOEia. Warabmsle Zn,
Ötetttn. n. Keulen, «t.ukg. B.BO SHÊF.INGHAM,
Hudig Pieters, Harwich, Parlrltcfcle, stukg.';
6.23 RUY BARBOSA, Kersten, Hunik Co.,
Hamburg, Rynhavten Zz., stukg.; 7.45 JAMAICA
PRODUCER, Wambersie Zn, Kingston, Schie
haven, bananen; S.30 BORTHWICK, D. Burger
6 Zn, Grangemouth, Schiehaven stukg.10.25
EVERLEIGH, N.V. Gebr. v. tjden's Scheepv.- ft
Ag.-Mij, B. Blanca, Maashaven 18, graan; 10 40
MIRZA, N V. Phs v. Ommeren's Scheepv.-bedriif
Curasao, Benzineterreln, stookolie.
27 April namiddag:
h»1"'10 r?IMD AL, N.V. Seam, Oxelosund, Waal-
hiven (C. Swarttouw) erts; l.lo PAN DION, p.
V"pn" Manchester, Parkhaven stukg.;
i.io M'iia LA, Phg. v. Ommvren, Liverpool, Park-
haven stukg.: 2.— PARKHAVEN, Gebr. v. Uden,
Mobile. Waalhaven 54 stukg.; 2.20 BATA.YIA, D.
■Bijrgpr Zn., Oslo, Spoofhayi&h, loods "I, stukg.
Uren van aankomst in den Waterweg.
NIEUWE WATERWEG aangekomen.
26 April namiddag;
JCo ORION, Hamburg voor Zwyndrecht; SAU-
iji;' K°"aan voor Hendrilt-Ido-Ambacht10.—
ut.iLBRAE, Burntisland voor Dordrecht.
Vertrokken
26 April voormiddag:
12.05 ALDABI, Hamburg; 12.40 CROMER, Har
wich; METHAN, Cuxhaven; 12.59 LEËGHWA-
TER, B.-Ayres3.35 LEONORA, Rouaan; 8.10
SAARBRÜCKEN, Hamburg; D.sjO TAQILA, Kor-
sör; 11.10 ALDEBARAN, Bahia Blanca.
26 April namiddag
12.— ARIEL, Aarhuus; STAD ZWOLLE, Vigo;
1.30 NtCOYA, Tela; 2.39 NAVAL. Odense; 5.30
ANNIE, Gothenburg; 8.25 MARIENBURG, Me
mel: 11.20 AMSTERDAM, Harwich; S.55 TOMIS-
LAV, Gdynia.
11,10 SAMALA, Tela,
27 April namiddag:
12 30 EBRO slbt., Djidjelli, met 2 onderlossers
Wind N.W., styve bries, weinig zee, bewolkt.
HELLEVOETSLUIS aangekomen. 26 April
TOLLY ANGELA, Londen naar Dordrecht.
Vertrokken 26 April. JOLLY GUY, Londen.
HOEK VAN HOLLAND aangekomen. 26 April
vm 5.15 AMSTERDAM, Harwich; 11.45 PORT
ALMA, Wellington.
27 April voormiddag 4.40 PRAGUE, Harwich.
POORTERSHAVEN aangekomen. 23 April.
TOMISLAV. Rangoon (bunkert); JOHANNA,
Nantes.
SCHIEDAM aangekomen. 26 April PASAJES,
Antwerpen, Wambersie Zn.; PACUARE, Bre
merhaven, Wm H. Müller Co., ÖERA, Ham
burg, Wambersie Zn.CHATEAUROUX, Libre
ville. Worms Cie.TRIANON, Antwerpen, Cor-
nelder Zn.
27 April. FLACHSEE, Bremerhaven; AUTHO
RITY, Harhurg, A. Prins Co.
SCHIEDAM aangekomen. 27 April. ROKOS
VERGOTTIS, Dordrecht, werf Wilton.
VLAARDINGEN aangekomen. 26 April. THA-
LA, Benisaf; MORAY FIRTH, Dover; - CLIZIA,
Novorossisk; STAD Z ALTBOMMEL, Povena;
KITY^ OF HARVARD, Antwerpen.
27 April. VALE OF MOWBRAY, Caen; ELSE,
Marseille (bunkert).
VONDELINGENPLAAT aangekomen. 26 April.
ADIEU v. KaolackANNIE, v. Cadlx; MA-
V" Huelva «1 27 April EDDA, v.
Hamburg, alle om te bunkeren.
IJMLL..3N aangekomen. 26 Anril KATWIJK
t'aÏÏsS™ AntJ:-"r te ,aden kan ai hoogovens
JttkÈ- - 1rBELLEPecbititukg'CLI°- Cëphalönla,
Stukg., BRILLLE Chili, stukg.; ROSALIE, Do-
vei. -edit,, MAVIS, Louden, sftikr* RT1N-
STROOM Hulk Stukg LINGESTROOM, Londen
stukg.; ALCINOUS, Bremen, stukg- DANK-
V/ARD, Rouaan, ledig; MARIANNEHamburg
benzine; DE HOOP (hosn kerksch^)
BLA, Stugsund. stukg.; PROTEUS, Gothenburg.
stukg.ASTARTx, Breinem stukg.AMAZONE,
Hamburg, stukg.; WHARFE. Goole, stukg.
27 April. RHEIN, Hamburg, stukg. - ALBIREO,
B -AvresAFON GWILI, Swansea, kolenR H
Sanders, Stockholm voor Velsenh hout.
Vertrokken. 27 April. DE HOOP (hospitaalkerk-
schip), Noordzee.
VLISSINGEN aang. 26 April MECKLENBURG
Harwich;
vertr. 26 April ORANJE 77ASSAL, Harwich;
gep. naar AntwerpenKRONBORG, New-
YorkINHAMBANE, Hamburg; FINK, Rott.;
DIAMANT, Tilbury; IRENE, S. EMBIRICOU,
Varna; STREEFKERK! Rott.; SANTURCE,
Carloforte; NANTES, Rott.: SKIRNER, Oskars-
hamn; BRUGES, Harwich; ANNA GRETA,
Lysekil; TILIA GORTHON, Gandia; CALAFA-
TÏS, Mormugao; BRABANT, Oslo; PALMA,
Londeh; STAFFORDSHIRE. Rangoon; DUN-
EAR CASTLE, Londen; CROHAM, id.; CORUN
DUM, id.; HIRONDELLE, id.; CRAIGOLIVE.
id.; BOCCACCIO, Hamburg; EGYPTE, Oran;
CITY OF LEEDS, GrimsbyESCAUT, Parijs
MELROSE, Leith; ERODE, OstendeBITTERN,
LiverpoolSEATTLE, BremenATLAS, idem
GRELBANK, id.; PRIMULA, Esbjerg; HULL,
Hull; AEPESOME, Sunderland; NEW LON
DONER, Newcastle; CASTILIAN, Hull; GLE-
NAPP, MiddlësbroORATAVA, Bremen
gep. naar BrusselCITY OF LONDON, Lon
don; ORION, id.; SHEAF ARROW, Newcastle;
LETEHWORTH, idem;
gep. naar GentIRATI, BougieSWIFT, Lou
den; CHEVYGHASE, Sunderland; ANGLESEA
ROSE, Rouaan; SALTMARSHE, Goole; HIN-
RICH PETERS, GdyniaRIVER RIBBLE, Goole
gep. naar Selzae'te: KONIGSBERG PREUS-
SEN, Danzig;
gep. van Antwerpen: CITY OF BRADFORD,
Grimsby; CHEMNITZ, Rott.; EAST INDIAN,
Kopenhagen; FAUVETTE, Londen; TUDOR
KING, id.; JOLLY IRIS, id.; EMERALD, id.;
GARNES, Algiers; DALNY, Havre; RAW-
CLIFFE, Goo]SUNDANCE, Savannah; CAP
D'ALPRECHT, Casablanca; TALISSE, Amst.;
HEBBLE, Goole; RIETFONTEIN, Bremen;
PARIS, Oslo; KORIANNA, B.-Ayres; BESSEL,
Bremxen; KEPLER, Barcelona; SPHENE, Gar-
ston; CASTIE ROCK, Boston (L.): SWANDALE,
LondenCITO, id.OPAL, id.ANNAGHMORE,
GalwayCLARE GRAMMËRSTORF, Yarmouth;
BUSSARD, Reval; KJOBENHAVN, Rott.; CITY
OF HARVARD, id.; FANEROMENI, id.; ORLA,
id.PASAJES, id.OUD BEIJERLAND, Shore-
ham; ILPSO, Odense; ANI, Cardiff; EME-
RAUDE, Tilbury; TRIANON, Rott.; HEBE, Lou
den; CORNELIA, Shoreham
gep. van BrusselCITY OF BRUSSELS, Lon
denDYNAMO, id.; ZUID HOLLAND, New-
castle
gep.'van Gent: ENSIGN, Newport Mon; FAL
CON, Londen.
VLISSINGEN, 27 April. Aangekomen. VESLA,
Londen voor bunkers.
Gep. naar Antwerpen: AMIRAL VILLARET
DE JOYEUSE, B.-Ayres; TEELIN HEAD, Bel
fast; ERNA, Karlsbamn; ALT, Goole; MOLLOU,
Londen; PENNLAND, N.-York; HOHENSTEIN.
N.-York; CHARKOW, ThistedKULDIGA, Win-
dau; FAIR' HEAD, Dublin; ART A, Bremen;
MO RVA DA, Homburg; ANDROS, Hamburg;
BERTRAM RICKMERS. Hamburg; LAS PAL-
MAS, Hamburg; WOLFSBURG, Hamburg.
Gep. na.ar Br usedWEGA, Londen.
Gep. naar Gent: CHASMOOR, Goole; TADOR-
NA, Manchester.
Gep. naar Terneuzen: ERNRIX, Fowey,
Gep. van Antwerpen: THERMOPYLAE, Syd
ney; MARIE LEONHARDT. Baltimore; MAR-
KAB, Denemarken: FATRPLAY (slbt.), Hamburg
met, den lichter FAIRüL op sleeptouw; S. LIR-
VAN, Rotterdam.
HARLINGEN aangekomen. 26 April. GRONIN
GEN, Londen; PROF. BUYS, Hull.
ZIERIKZEE aangekomen. 25 April. BADENIA,
Londen naar Keulen.
TERSCHELLING vertrokken. 27 April. FRANZ,
ms., naar Steenwyk; ZWERVER ms., Otte. Rot
terdam.
DELFZIJL aangekomen. 24 April. MARIA,
Stoter. Bremen, cement; RIEK, Broekhuizen,
Rotterdam, rogge.
25 April. CITADELLE, Ëmden, ledig, E. Wa
genborg; WILHELMINA, Hamburg, ledig, E.
Wagenborg.
Vertrokken. 24 April. RIVAL, liaan, Aarhuus,
koeken.
25 April. MARGRIETHA, Pekelder, Harburg,
ledig; BRIELLE, Amsterdam, ledig; HUN ZE IX,
Hamburg, stukg.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER V, 27 (9.10 vm.) v. Rott. te Gravesend
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Rotterdam, Rott. n. N.-York p. 20 (v.m.)
Lizard.
EDAM, Rott. n. N.-Orleans 25 van Havana.
DAMSTERDIJK, Rott. n. Vancouver 26 te Ldn.
DELFTDIJK, Vancr n. Rott. 27 te L'pool verw.
LOCHMONAR, Vancr 11. Rott. 26 te L'pool verw.
HALCYON LIJN.
STAD HAARLEM, Bona n. Rott. p 26 Gibraltar.
STAD AMSTERDAM 26 v. Rott. te Hamburg.
STAD ZALTBOMMEL 26 v. Povena te Vlaard.
STAD ZWOLLE 26 van Rottwdam naar Vigo.
HOLLAND—AFRIKA LIJN
ALDABI 27 April van Rotterdam te Hamburg.
KJE'TJ ONTEIN 27. April v. Bremen n. Hamburg.
QPRÏNI U ONTEinr 26 van Beira n. Rotterdam.
NIEUWKERK (uitreis) 29 April te Lor. Marques.
RANDFONTËIN (uitreis) 27 April te Mombassa.
HEEMSKERK (thuisreis) 28 te Genua verwacht.
JAGERSFONTEIN (uitreis) 29 te Port Said verw.
HOLLAND—OOST-AZI LIJN.
GEMMA (uitreis) 26 April van Suez.
RIOUW (thuisreis) 27 April te Marseille.
HOLLAND—AUSTRALI LIJN.
ARENDSKERK i uitreis) 25 April van Suez,
■MEERKERK (thuisreis) 27 te Newcastle N.Z.W.
HOLLAND—BRITSCH-INDI LIJN.
STREEFKERK (uitreis) 26 April te Antwerpen.
IJSELKERK (thuisreis) pass. 26 April Perim.
KOUDEKERK (thuisreis) p. 26 April Gibraltar.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
SIMALOER 25 April van Boston te New-York.
BREEDIJK 25 April van New-York te Batavia.
PALEMBANG 25 April van New-York naar Java.
SIMALOER 24 Apri lvan Boston naar New-York.
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN.
TJISAROEA 24 van Hongkong naar Shanghai.
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ.
BODEGRAVEN, Chili n. Amst. 25 te TocoplUa.
F'LORA 24 April vail New-York naar La Guavra.
HEBE, Valencia 11. Amsterdam p. 26 Gibraltar.
ARES 26 April van Amsterdam te Lissabon.
ASTREA 24 van New-York n. Kaap Haitien.
HAARLEM, Amst. n. Chili 24 v. Antofagasta.
ARIADNE 28 April van Amsterdam te La Calera.
ACHILLES 26 April van Gibraltar naar Cadix.
AMAZONE 27 April v. Hamburg te Amsterdam.
BERENICE 25 April van Oran naar Palermo.
PRION 25 April van La Palllce naar Amsterdam.
BRIELLE 26 April van Chili te Amsterdam.
CLIO 26 April van Cephalonia te Amsterdam.
COLOMBIA, Amsterdam n. W.-Indië p. 26 Lizard.
COS 26 April vati Venetië naar Triest.
GANYMEDES 25 van Smyrna naar Stamboul.
IRENE, Rotterdam n. Malaga p. 26 Dungeness.
IRIS 26 April van Amsterdam te Aarhuus.
MARS 24 April van Genua te Alexandrië.
MEROPE 26 April van Genua te Rotterdam.
NEREUS 25 April van Rotterdam naar Pasajes.
OBERON 26 April van Stamboul te Salonika.
ODYSSEUS, Amst. n. Kopenh. p. 26 Holtenau.
ORION 25 April van Palermo te Lissabon.
ORPHEUS, Amst. n. Danzig p. 25 Holtenau.
PLUTO, Aarhuus n. Amst. p. 26 Brunsbuttel.
PERSEUS 25 April van Vigo naar Amsterdam.
PROTEUS 26 April van Gothenburg n. Amsterdam
SAT URN US 25 April van Stamboul naa.r Algiers.
SIMON BOLIVAR 25 v. Cristobal n. Cartagena.
VESANT 25 van Paramaribo n. Trinidad.
TELAMON, Rott. n. Midd. Zee 25 v. Gibraltar.
THESEUS, Amsterdam n. Stettin p. 26 Brunsb.
HERMES 25 April van Algiers naar Malta.
HELDER 24 April van Casma naar Manta.
r.„„ KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
M^a?TER'L'AN:'J Uitreis) 25 April te Santos.
nnïnND (uitreis) pass. 26 April Ouessant.
A n-rvan Buenos-Ayres te Amsterdam verw.
-1 -AND (uitreis) 26 April te Montevideo.
TTW,„ T°TTERDAMSCHE LLOYD.
rann7^lithulsreis) 26 <8 n-m-> v- Port Said.
(uitreis) p. 26 Kaap del Armi.
-d™. uiareis) 27 (10 v.m.) van Sabang.
thuisreis p. 26 April Kaap Bon.
(thuisreis) 26 (5 n.m.) te Marseille.
SgVpT Passeerde 26 April Ouessant.
KOI A TJANDl (uitrei3) p. 27 (8 v.m.) Gibraltar.
a r w?aC^tT^]5'DAMHzuiD-AMERIKA LIJN.
a m .,1iIS»re'R' 2° April van Las Palmas.
APP5?Ü\ ,A prd van Rotterdam te Hamburg.
AkCHIBA (thuisreis) 25 April van Santos.
ALGORAB (uitreis) 26 óp 35 mijl O. v. Niton.
SILVER JAVA PACIFICLIJN.
SILVERBEECH 25 v. San Francisco te Rangoon.
SIANTAR 25 van Singapore n. San Francisco.
STOOMVA ART-MI J NEDERLAND.
RADJA (thuisreis) 26 April te Marseille.
P. C. HOOFT (uitreis) paso. 23 April Perim.
POELAU ROEBIAH (uitreis) p. fs April Perim.
CHR. KUYGENS (thuisreis) p. 25 Gibraltar.
TALISSE 26 April van Antwerpen te Amsterdam.
STOOMVAART-MIJ OCEAAN.
PERSEUS, Japan n. Rotterdam 26 t.e Shanghai.
LAERTES, Amst.. n. Java 25 in draadl. verb.
met Land's End.
ANCHISES, Japan n. Rotterdam 26 te Singapore.
CITY OF CHESTER, CcbU n. Rott, 26 v. Pt Said.
NELEUS, Liverpool n, Java p. 25 April Perim.
CITY OF BATAVIA, Rott. n. Japan 26 v. Suez.
RHESUS, Amsterdam n. Batavia 25 van Padang.
AENEAS 25 April van Dairen naar Rotterdam.
ATREUS 25 v. Cebu te Londen.
A.SPFRITY 25 v. Zwyndreeht te Londen.
ANTJE in., 25 te Antwerpen te Londen.
ANTARES 2G v. Niel te Londen.
ABA W.-Al'flka n Liverpool p, 23 Teneriffe.
APPAM 25 v. W.-Afrika te Liverpool.
ALFRED JONES 23 v. Accra n. Liverpool.
AMERICAN SHIPPER 25 v. Londen n. N.-York
ANTILOCHUS 25 v. Liverpool n. Yokohama.
AUG. SCHULTZE 25 v. Rott. te Las Palmas
ALTAI MARU Rott. n. Japan p. 25 Perim.
ACTOR Calcutta n. Londen p. 25 Perim.
ADEN Rotterdam n. Haiphong 23 v. Singapore.
ALBION STAR 25 v. L'pool te Seattle.
ADOLF VAN BAEYER 25 v. PIbg. te Guayaquil
ANDES MARU Rott. n. Japan 25 te Shanghai.
ANSGIR 25 v. Valparaiso te Talcaliuano.
AMERICAN MERCHANT, 24 v. N.-York n. Ldn.
ATTIKA, 25 v. Rio Janeiro n. Bremen.
ARACAJU, 25 v. Hamburg te Pernambuco.
AGHIOS GERASSIMOS, Braila n. Hbg. 23 v.
Stamboul.
ALBERTVILLE, Matadi n. Congo 24 v. Tener.
ARLANZA, B.-Ayres n. Southptn 25 v. Lissab.,
28 verwacht.
BALLARAT, Brisb. n. Ldn. 25 v. Melbourne.
BENDIGO, Ldn. n. Brisb. 25 v. Adelaide.
BATHURST, 22 v. Gr. Bassam n. Liverpool.
BEAUFORT, Batoum n. Hbg. 22 v. Stamboul.
BURMA, Nicolaieff n. Falmouth 23 v. Stamboul.
BELLE ISLE, La Plata n. Havre 26 te Santos
BAYOU CHICO, 25 v. Hbg. te N.-Orleans.
BERLIN, 25 v. Bremerhaven te N.-York.
BERGENSFJORD, 25 v. Oslo te N.-York.
BREMEN, 25 v. N.-York^n. Bremerhaven.
BRITSUM, Rott. n. B.-Ayres p. 26 Dungeness
BUSSUM, Rosario n Duink. p. 26 Finisterre.
BRITTANY 24 van Liverpool te Rosario.
BALFE 24 van Montevideo n. Liverpool.
BENGLOE 24 v. Londen te Daireh.
BANGALORE Rott. n. Calcutta p. 26 Perim.
BARADINE Ldn. n. Brisbane p. 25 Ferim.
BIELA 25 v. Liverpool n. Rosario.
BRITANNIC 24 v. Liverpool n. New-York.
BEAVERBURN 26 v. St. John. (N.B.) te Londen
BANFFSHIRE 26 v. Brisbane te Londen.
BiBURY 25 v. Rosa.rio te Londen
CITY OF CORINTH 26 v. Londen n. Lar Marque^
CARMANIA 25 v. Liverpool n. New-York.
CITY OF WINDSOR 28 v. Rangoon te Londen.
CLAN MACINTOSH 24 v. Malabar te Londen.
CLAN MACBETH 24 v. Liverpool n. Chittagong.
CLAN ALPINE 25 v. Liverpool te Algoabaai.
CLAN ROSS Malhbar n. Londen 24 v. Galle.
CLAN MACILWRAITH Madras n. Ldn. 24 te
Coconada.
CARLIER 20 v. Vancouver te Londen.
CUMBERLAND 25 v. Ft. Chalmers te Londen.
CHANCELLOR 25 v. Demerara te Londen.
CATHARINA 25 v. Burght te Londen.
CERAMIC Australië n. Ldn. 23 te Durban.
CLAN MURRAY L'pool n. Chittagong p. 25 Ferim
CITY OF PARIS Kurrachee n. Duinkerken p.
25 Perim.
COLONIAL, 24 v. Liverpool te Colon.
CERRO AZUL, 24 v. Pernambuco11. Aruba.
CIEY OF AGRA, 25 v. Beira n. Marseille.
CITY OF WINNIPEG, Lpl. n. Z.-Arrika 24 v.
E. London.
CHARALAMBOS, 24 v. Rott. te Piraeus.
CITY OF HEREFORD, Rangoon n. Londen 24
v. Suez.
CLAN MACWHIRTER, Rangoon n. Bremen 25
v. Suez.
CAPIT FAURE, Rott. n. Japan 25 v. Suez.
CERASUS, Necochea n. Kuil 24 te L. Palmas.
DUCHESS, 24 v. Antwerp, te St. John's (N.F.
DUIVENDRECPIT, 26 v. Hull n. Preston.
DORDRECHT, 27 v. Londen te Manchester.
DOLUIS Japan n. Liverpool 24 van Penang.
DUBRAVKA 10 van Santa Fê n. Dakar.
DIOMED L'pool n. Japan p. 20 Perim.
DARU Forcados n. 't Continent 24 v. Dakar.
IlERFFLINGER, Rott n. Tsingtao p. 25 Gebr.
DRITTURA 26 v. Verksund te Londen.
DOLFIJN 26 V. Boom te Ldnden.
DESEADO 23 v. Liverpool n. B.-Ayres.
DESNA 24 v. B.-Ayres te Liverpool.
DEFENDER 25 v., Liverpool n. E-London.
ETHYLENE 26' v. Delfzyl te Londen.
EXPORT 26 v. Rott te Londen.
EUMAEUS Japan n. L'pool p. 24 Perim.
ERIK FRISELL 24 v. Alexandria te Rangoon.
ETHA RICKMERS 24 v. Hamburg te Kobe.
EV. NEOPHYTOS 24 v. Santa Fé n. Dakar
EVI 17 v. Villa Constitucion n. St. Vincent (KV)
EGORI, Ldn. n. W.-Afrika 24 v. L. Palmas
F AIDE, Novorossisk n. Falmouth 25 v. Stamb.
FORRESBANK, Cebu n. Continent 25 v. Suez.
FRIGGA 24 v. Montevideo n. Hamburg.
FRANGO Z.-Georgia n. 25 v. L. Palmaa.
FRATERNITAS Antarctic n. 23 v. St. V inc.
FT. DE TROYON 22 v. Konakry n. Hamburg.
FREDEKIK VIII, 25 v. N.-York n. Kopenh.
FLYING SCOTSMAN, 26 (n.m.) v. Rotterdam
te Skive.
FORT MEDINE 22 v. Gr. Bassam n. Duala.
GRIETJE m., 25 v. Antwerpen te Londen.
GRUTTO 26 v. Rott. te Londen.
GRACIA 25 v. Liverpool n. Vancouver.
GUILDFORD CASTLE 24 te Durban voor Londen
GASCONY La Plata n. L'pool 24 v. L. Palmas.
GEN. SAN MARTIN, La Plata n. Hbg. 24 v.
Rio Janeiro.
GRETE, 25 v. N.-Orleans n. Bremen
HANNOVER, 25 v. Hamburg te Norfolk.
HIGHLAND BRIGADE 23 v. La Plata n. Londen
HUNTINGDON 25 v. Liverpool n. Dunedln.
HONTESTROOM 26 v. Amst. te Londen.
HARDWICKE GRANGE 25 v. Londen n. Rosario
HERON 26 V. Amst. te Londen.
HARMINA 25 v. Rumpst te Londen.
HIGHLAND PRINSESS, Ldn. n. LaPlata 24 v.
L. Palmas.
HENRI MORY, 20 v- Rotterdam te Oran.
SOURABAYA Z.-Georgia n. Engeland 25 v. St.
Vincent.
SAXON Ldn. n. Kaapstad 24 van Lobito.
SAN JOSE 25 V. Rott. te L. Palmas.
TORE JARL 26 v. Barcelona te Londen.
THESSALY 25 v. Liverpool n, Rosario.
TAHANAKI. Ldn. n. N.-Zeeland 24 te Colon.
TRAVELLER, 25 v. N.-Orleans n. Liverpool.
TIGRE. 25 v. Antw. te N.-York.
TIBA 25 (6 v.m.) v. Rott. te Barcelona.
TASMANIC 25 v. Liverpool n. W.-Afrika.
TRIER Rott. n. Tsingtao 25 v Singapore.
TAYBANK 24 v. Telok Betong n. Singapore.
TSUSHIMA MARU Rott. n. Japan 25 te Shanghai
TUNGSIIA 24 van Glasgow te Bombay.
THALATTA 25 v. Oslo te Calcutta.
TROILUS L'pool n. Japan 24 te Penang
TEIRESIAS Japan n. L'pool 25 te Singapore
TANCRED Brisbane n. Oslo 25 v. Pt. Sudan.
THAMES MARU, Rott. n. Japan 25 .v. Suez.
TASSO, Nicolaieff n. Falmouth p. 24 Zea
TRIDENT, 25 v. S. Nicolas te Teneriffe
USAMBARA Durban n. Hbg. 25 to Kaapstad.
VOGTLAND Rotterdam n. Dairen 25 v. Shanghai
WANDERER 25 v. Liverpool n. Calcutta.
WYOMING. Duink. n, Vancr. 24 te Colon.
WABAN, 25 v. Antwerpen te Pt. Arthur.
WESTPLEIN, Rott. n.' Narvik p. 25 (5.30 n.m.)'
Utslre.
WESTPOLDER 26 v. Rott. te Londen.
WAYNEGATE B.-Ayres n. Antw. 24 v. L. Palm.
WAREGGA, Hbg. n. Matadi 24 v. L. Palmas.
ZEELAND 26 v. Rumpst te Londen.
ZAPALA 26 v. B.-Ayres te Liverpool.
ZENON Duinkerken n. Chili 24 van Callao.
SLEEPBEDRIJF. Rotterdam, 27 April.
De sleepboot ,,Donau" vertrok Vrydag 1.1. van
hier naar Dakar met een onderlosser en een
dekschuit op sleeptouw en passeerde Zondag v.m.
Dungeness.
De sleepboot ,,Erbo" vertrok heden van hier
naar Djidjelli met een onderlosser en 'n kipbak.
De sleepboot Schelde" met den baggermolen
.Provence" van Port de Bouc naar Kenitra, be
vond zich Zondagmiddag op 40 gr. 2 m. N. en
0 gr. 16 m. O.
De sleepboot ..Poolzee" arriveerde Zaterdag
1.1. des voormiddags te IJmuiden, komende van
hier met den baggermolen „H.A.M. 108."
(L. Smit ft Co.'s Intern. Sleepdienst.)
HEBE. Londen, 26 April. Het meergemelde
Nederl. motorzeilschip Hebe is weder vlot ge
sleept en te Korscr binnen gebracht.
AEGIR. Rotterdam, 25 April. Toen het
Duitsche s. Aegir komende van Odessa, hier in
de haven zyn ligplaats wilde innemen, is de
schroef onklaar geraakt, met. den ankerketting
van den lichter Pieter. De schroef is dientenge
volge beschadigd. De lichter heeft het anker niet
bybehporenden ketting verloren.
IBO Den ia. 26 April. Het Portugeesche s.
lbo Is' hier by het binnen loopen van de haven
gestrand, doch maakt geen water. Vermoedelijk
zal het schip weer vlot komen als een deel van
de lading is gelost.
MONT GENEVRE. Marseille. 26 April Aan
dek van het. Fransche s. Mont Genevre heeft
brand gewoed, welke echter door de brandweer
is gebluscht. De schade is omvangryk.
NARKISSOS. B.-Ayres, 26 April. Het Grték-
sche s. Narkissos, van San Nicolas hier aange
komen, heeft gisteren by mylpaal 50 aan den
grond gezeten, maar heeft oogenschynlyk geen
schade bekomen.
DOMINO. Port Eads, 25 April. Het in
komende Amerik. s Domino is in de Zuidelyke
doorvaart aan den grond geloopen. Hulp is der
waarts vertrokken.
CRAIGWEN. R o s a r 1 25 April. Het Noor-
sche motorschip Sud Afrlcano is in lichte aan
varing geweest met het Engelsche s. Craigwen,
waardoor laatstgenoemd schip onbeteekenende
schade heeft bekomen aan de voorpiek boven de
waterlijn.
HULDA THORDEN. Kopenhagen. 25
April. Het meergemelde Flnsche s. Plulda Tlior-
den ia met behulp van oen bergingss.toomschip
vlot gekomen. Het schip maakt geen water.
Waarsc.hynlyk zal het nog hedenavond de reis
voorzetten.
SCHEEPSBOUW.
F o x li 0 1, 25 Anril. Van do N. V. Scheepswerf
Foxhol, alhier, dir. Muller en Broerken werd
heden met goed gevolg te water gelaten een
stalen motorboot, groot 160 ton, gebouwd voor
Duitsche rekening, die wordt voorzien van een
Bauer en Lagermotor van 70 P.K.
De kiel werd gelegd voor een motorboot van
plm. 400 ton, voor rekening van den kapitein W.
Schiiitema te Groningen, welke boot een 200 P.K
Deutz Dieselmotor krygt van 200 P.K.
Foxhol, 25 April. Heden werd met goed
gevolg van de werf van de firma J. Smit
Zoon. alhier te water gelaten de Motorvracht
boot „Neptunus", gebouwd onder hoogste klasse
Lloyd's Register met de afm, 45 x 7.75 x 3.45 M.,
grobt 600 ton, voor rekening van den heer J. J.
Onnes te Groningen.
Het schip werdt voorzien van een Deutz-Dies-
selmotor van 300 P.K., van centrale verwarming
en ele itrische licht- en krachtinstallaties en van
een dubbelen bodem, waarin een olietank met
een capaciteit van 25 ton. Voor dezelfde reedery
is in aanbouw eenzelfde schip Oceaan".
Martenshoek, 25 April. Heden werd by de
N V. Scheepswerven v.h. Gebr. G. en H Bode-
wès met goed gevolg te water gelaten een sta
len'motorboot, groot 350 ton, gebouwd onder
klasse Germ. Lloyd en Scheepvaartinspectie
Groote Kustvaart voor rekening van de N .V.
Gazele ,te Delfzijl./
TTet schip wordt voofzien van een 2 tak Brons-
motor van 150 P.K. De kiel werd gelegd voor
eenzelfde boot van 550 ton, tc voorzien van een
Kromhout-Dieselmotor van 280 P.K. voor reke
ning van de N, V. Jupiter, te Delfzyl.
ROTTERDAM, 27 April. Naar de makelaars
Taco Pierot Jr. Zn. alhier mededeelen, is in
rl»n heden alhier gehouden gerechtelyken verkoop
hit Duitsche s. Walter Reichel, 8Ö0 tons d.w.,
gebouwd in 1888 by de firmaJ. Lamg té Sun-
2-rland, verkocht voor 6000 plus ongev e
f 20OO kosten, aan de firma Alfred Homuth
Lübeck.
DRAADLOOZE VERBINDINGEN.
n. navolgende passagiersschepen zijn Dinsdag
W toll in radiotelegrafische verbinding met de
Orania i)Poelau Laut, Aden Radio, P. C. Hoo
11; Prins der Nederlanden 1); Pott®Faam„711'
teibajak 1); Slamat 1); Statendam 1); Tjenmai 1).
1) Scheveningen Radio.
LONDEN, 2 5Apri 11931.
VRACHTEN. In verband met de gereserveerde
houding van de zyde der meeste graanversche-
rerk als 't gevolg der hoogere vrachtcyfers, welke
door de rceders van spoedig beschikbare schepen
worden gevraagd, had de markt heden een zeer
Walm slot. De Plata-afdeeling alleen wist haar
Caste stemming te handhaven en betaalde 22/- v00
een geschikte boot van Rosario naar Ver. Kom/
Cont. begin Mei, hetwelk sedert 17 Aug. 1329
hel hoogste vrachtcyfer is, dat voor die laad-
havert werd betaald. Noord-Amerlka was traag
zonder dat dit evenwel in cie vrachtcyfers veel
verandering heeft teweeggebracht Het Oosten
ön -Australië waren weliswaar kalm, '"fyU
Verschepers waren bereid de jongste vrachtcu'crs
te herhalen.
Bevracht o.a..een s.s., v 1000 stds., v. Ar-
chang«el n. Zaandam 49/-, 5 Junieen s.s., v.
50.000 qrs, v. Montreal (partyen voor byvulling)
basis Rotterdam of Antwerpen 1 let., berth terms
Mel; NIRITOS, 5600 t., 10 pet., v. Rosario (niet
daarboven) n Ver. Kon./Havre-Hamburg 2-/-,
twee havens Continent 9 d. extra, in 't hetzelfde
land ï/- extra indien in verschillende landen,
aiie.s boven vrij lichten, 412 Mei; BELLATRI-
3000 t" 13 P°t-. v- Santa Fe n. Ver. Kon./Bordeaux
Hambur» 21/6, Amst. of Antwerpen 6 d„ Rott.
'9 d. minder, Galway/Sligo/of Tralee II- extra,
bijvullen beneden Sail Lorenzo 1/3 minder, 20,od
KOLENVRACHTEN van; Cardiff n. Vigo 7/-,
Venetië 7/9 a 81-, Newport n. Lissebon 6/b, Lla-
nellv n Rouaan 4/6, Tyne n. Oran 7/3, Blyth n.
Bilbao '5/76, Wear n. Meritone 9/-, Algiers of
Marseille,
LONDEN, 25 April 1931.
ROSEVILLE (m.), van Shanghai naar Java,
gestrand op het eiland Turnabout, 65 Gns. (vor.
hot. 65 Gns.)
TREVEAN gestrand op 5 myl O. van ingang
Bosporus 25 Gns. (vor. not. 25 Gns.)
WELLFIELD, motortank, 5 myl O. van Ingang
Bosporus gestrand ,15 Gns .(vor. not. 15 Gns.)
ATXERI MENDI v. Rosario 20 v. Teneriffe.
ALNMOOR IS April van Buenos-Ayres.
ATLANTICA 2 April van Rosario.
ATHENA van Levant 23 van Alexandrië.
ARÏTZ MENDI v. S. Nicolas 22 v. St Vincent.
ASKANA v. Bourgas p. 26 Gibraltar
ASTRONOMER 21 van Rangoon (of A dam).
ALCHIBA v. B.-Ayres 25 v. Santos
ALM. ALEXANDRINO v. Santos 21 v. Pernamb.
ABANA van Cristobal van St. Thomas.
ARGENFELS van Bushire p. 24Penm.
ALHENA van B.-Ayres 17 van Montevideo.
ALWAKI V. B.-Ayres 26 v. Las Palmas.
AAGTEKERK V. Sydney 26 te Antwerpen.
AMAZON MARU van Japan 23 te Londen.
AENEAS v. Tientsin 25 v. Dairen
ALLENDE van Melbourne 8 April v. Port Natal.
ARNFRIED 20 van Tutoya.
ALASKA MARU van Japan 23 te Colombo.
ALSTER 25 v Hamburg.
AMERIKA 20'te Oxelosund.
ABODI MENDI van San Nicolas 23 V. B -Ayres.
ALBLASSERDAM 26 v. Riga zit a d. grond.
ALBATROS 27 v. Londen.
aScSIngELOS v. I- Plata 18 April te Kosarto
AUTOLYCUS van. Japan pass. 23 April Perirn.
ALSIA V. Bangkok 24 te Londen.
ANNIMA 22 April te Algiers
ALSTER v. Japan 24 v. Kobe.
ALLER v. Japan p. 25 Gibraltar.
ALBIREO V. B.-Ayres 27 te Amst.
ANNAM v. Japan 15 v. Singapore vla Marseille
ALPHARD 8 April v. Ibicuy (of Amst.-Antw.)
ALLENSTEIN vertrekt 26 van Koningsbergen
ANCHISES v. Japan 26 te Singapore.
ALK 22 van Raumö via Bremen.
ANGORA van Alexandrië 16 April van Morphou.
ALIMNEA van Bourgas 22 te Constantza.
ALBANIA v. Batoum 23 te Poti.
BILLS v. Stolpmunde p. 26 Brunsbuttel.
BRAUNFELS vail Rangoon p. 21 Perim.
BLOMMERSDUK v. Philadelphia 18 v. Norfolk.
BRAZIL MARU van Greenock 24 te Bremen.
BELT 25 te Londen uitgekl. u. Vlaardingen.
BARA 19 te Duinkerken.
BHUTAN van Calcutta 22 April van Port Said.
BONDOWOSO v. Batavia 26 te Marseille.
BATNA v. La Goulette p. 27 Gibraltar.
BAGE vertrekt 27 van Santos.
BOCCACCIO v. Hamburg 28 te Antwerpen.
BAHIA v. Pto' Alegre 25 v. Las Palmds.
BURGENLAND v. Japan 24 te Manilla.
CAPE COMORIN van Rosario 5 van B.-Ayres.
COLDWATER v. Savannah 26 te Bremen verw.
CITY OF KHIOS v. Dairen 24 v. Cebu.
CHRISTOFOROS v. Constanta 26 Ouessant.
CARNARVONSHIRE van JaDan 24 te Colombo.
CUYABA van Santos 25 te Havre verwacht.
CITY oiï JOLIET v. N.-Orleans 22 v. Tampa.
CITY OF CHESTER v. Cebu 26 v. Pt. Said.
COBLENZ van Japan 21 April van Colomho.
CARpuCCI v. Genua 26 (1.6 n.m.) 80 myl Z. v.
Land's End.
CANTON van Rangoon 15 te Calcutta.
CRANFORD van N.-Orleans 24 te Antwerpen.
CALANDPLE1N van Diamante via Amsterdam
24 van Las Palmas.
CABO ERDE v. Lissabon '24 te Hamburg.
CASANARE v. Pto. Castilla. 27 te Bremen v.w.
CASTOR (Fin.) 20 te Londen uitgeklaard.
CYMRIC PRIDE 2-3 April van Huelva.
DAGOMBA v/ln W.-Afrika via Amsterdam 22
van Las Palmas.
DALHANNA 7 to Montevideo via La Plata.
DATCHET van Rosario p. 11 April B.-Ayres.
DESSAU van Japan p. 24 Perim.
DERINDJE van Odessa 22 van Catacolo.
DIJÜITRIOS N. RALLIAS v. Galatz p. 22 Gibr.
pELFTDXJK van Vancouver 24 op 1150 myl Z.W.
van Land's End 27 te Liverpoo lverwacht.
DORIC STAR van Vancouver 13 van Los Angeles
DURANGO 21 te Melilla, of naar Dordt.
DANMARK 26 April laadklaar Vladivostock.
DURMITOR 13 te Villa Constitucion.
DUNBAR CASTLE v. Londën 26 te Antwerpen.
DIXCOVE 25 v. Middlësbro via Hamburg.
ESCAUT v. Parys 26 te Antwerpen.
ELLA HALM 26 te Koningsbergen.
EVANGH. NEOPHYTOS 2 4v. Sta. Fe (of. Amst.-
Antw.)
ENRICHETTA 17 v. Stamboul via Nicolaieff.
EMLYNIAN v. Rosario 24 v. B.-Ayres.
EUGENIA van Donau 4 te Braila.
ENDICOTT 17 v. N.-Orleans via Havre.
EMBLIA v. Stugsund 26 te Amst
ERLANGEN van Chili 23 van Coquimbo.
EÊM 20 April v. Salom.
ERMLAND v> Japan 24 v. Malacca.
EQUATOR van B.-Ayres 18 v. Rio Janeiro
FELICIA van Valencia p. 18 Gibraltar.
FOSCOLO van* Triest 18 van Ancona.
FORMOSA v. Japan 24 v. Singapore.
FUSHIMI MARU van Japan p. 23 Perim.
FULDA van Japan 24 van Tsingtao.
FORELLE 23 van Hamburg via Rouaan.
FRIELINGHAUS 24 v. Oxelosund.
FLUOR SPAR 2-5 van Savannah via Bremen.
FORT DE VAUX v. Duala 22 te Bordeaux.
FIONIA v. Bangkok 24 v. Penang.
FLENSBURG 23 van Kirkenes.
FRANKEN van Japan 22 van Shanghai.
FRANKFURT van -Japan 18 van Sabang.
GONNEVILLE 25 v. Marseille.
GOLDONI 24. te Londen itgekl. via Hamburg.
GULLPOOL 17 April te B.-Ayres.
GERNIS van Varna 18 te Odessa.
GLENOMAY v. Saigon 23 v. Pt. Said.
GUDRUN v. Stettin p. 27 Brunsbuttel.
GLENEDEN v. Bassein (of n. Amst.) 26 v.
Pt. Said
GLENBEG van Japan 22 van Cebu.
GR1JPSKERK van Beira 24 van Marseille.
GLENLUCE v. Japan 4 te Vladivostook.
GREY COUNTY v. St. John N.B. via Havre 2o
(12.8 v.m.) 260 myl ZW. v. Valentia.
GEIERFELS van Calcutta 23 van Port Saia.
GIUAN 24 v. Venetië.
GEORGE PE1RCE 15 van Galveston via Havre.
GARDENIA 22 te Montreal.
HERAKLES v. Levant 24 v. Piraeus. -
HAVEL 25 v. Bremen.
HAVENSTEIN van Bremen 22 te Hamburg.
HISTORIAN 14 v. Rangoon (of nr. Amsterdam)
KOYANGER v. Vancouver 13 v. San Pedro.
HEMLAND v. Alexandrië p. 24 Gibraltar.
HASTINGS 16 v. Mobile via Bremen.
I-IOLMPARK van Santa Fé 24 van Las Palmas.
HARPATHIAN 8 April van Santa Fe.
HECTOR v. Dairen 24 v. Penang.
HEEMSKERK v. Beira 23v. Pt. Said 28 te
Genua verwacht
HOLSTEIN v. Rosario 14 v. Montevideo.
HAKOZAKI MARU v. Japan 25' v. Penang.
IGOTZ TIENDI 23 van Savona via Carthagena.
IOANNIS E. YANNAGHAS v. Varna 23 te Antw.
IRENE S. EMIRICOU v. Braila 26 te Anntwerpen
IRIS (It.) 21 te Koldiug.
JONGE ANTHONY van Messina 21 te Barcelona
JUTLANDIA v. Bangkok via Londen 26 (10.39
v.m.) 90 myl ZW. v. Niton.
JAPAN van Calcutta 21 van Port Said.
JACATRA van Batavia p. 24 Malta.
JAMAICA PIONEER 18 van Kingston (J.)
J. H. SENIOR t„ 15 van Baytown.
JONGE JACOBUS v. Barcelona 25 v Palma (Maj)
TONGE JOHANNA v. Barcelona 23 te Valencia.
KOTA AGOENG 25 v. Batavia.
KOTA PINANG v. Batavia p. 26 K. Bon.
KOUDEKERK v. Calcutta p. 26 Gibraltar
KARMALA v. Japan 23 v. Colombo.
K 4MBOVE v. Vancouver 14 v. St. Thomas, 22 op
40 gr. 45 m. N. en 35 gr. 18 m. W.
KHYBER v. Japan 20 te Londen.
KERKPLEIN v. Narvik 23 (3.3 n.m.) 230 myl
O. Wick.
KULMERLAND v. Japan p. 23 Perim.
KING JOHN v. Adelaide p. 26 Ouessant.
LYLEPARK 2è v. Rangoon (Of n. Amsterdam.)
LOGKHAN vRangoon (of n AmsU p. 26 Perim
LAUTERFELS v. Calcutta p. 20 te Hull.
LOREDANO van Rangoon 17 van Po-t Said
Mei te Dover verwacht.
LOTTE HALM v. Danzig 27 verw. (of n. Doidt).
LOCHMON v. Vancouver 26 te Liverpool.
LARENBERG v. Libreville via Havre p.
LOCHGOIL v. Vancouver 23 te Portland (O.)
LLANISHEN v. Rosario 14 April v. B.-Ayres
LALANDIA 16 laadklaar Bangkok.
MARIA N. ROUSSOU v. Varna via Antw. 18 v.
Stamboul.
MALANCHA v. Calcutta 22 te Hull.
MAROUKO PATERAS v. Donau 17 te Constantza
MOLENWATER v. Mar del Plata p. 21 Fern. Nor
MENADO v. Batavia via Ldn. 24 v. Pt. Sudan.
MALDA van Calcutta 20 van Colombo.
MAAS v. Rufisque 18 v. Las Palmas.
MAR GLAUCO v. Novorossisk p. 26 Gibraltar.
MANIPUR v. Calcutta 23 v. Port-Said.
MECKLENBURG v. Japan 18 v. Kobe.
MURLA v. Buenos-Ayres p. 12 Fèrn. Nor.
MARTH AHALM vertrekt 1—2 van Rostock.
MINERAL v. Stolpmunde p. 26 Brunsbuttel.
MAPLEGROVE v. Villa Constit. 24 (8.40 v.m.)
MACHARDA van Calcutta 21 van Port Said.
MULBERA van Calcutta 25 van Marseille.
MEERKERK v. Brisbane 27 te Newcastle (NZW)
MELISKERK v. Beira 25 v. Lor. Marques.
MERTAINEN 24 v. Narvik.
MASIRAH van Calcutta 24 van Colombo.
NAGPORE v. Calcutta 23 v. Madras.
NORMA NSTAR van Vancouver 25 te Londen
NA... UN v. Calcutta 24 te Londen.
NEBRASKA van Vancouver IS van Los Angeles
NISHMAHA v. Houston via Bremen 16 v. Galvest
NIJKERK v.. Beira 18 v. Kaapstad.
NANKING van Japan 23 van Shimonoseki.
NORDBORG van Kaolack 24 van Dakar.
NICOLAS van Donau 15 te Kilia.
NICEA van Levant 24 van Gruz.
OOSTKERK van Japan 9 van Yokohama.
ORIENT v. Rosario 23 v. San Nicolas.
OREGON van Vancouver 19 te Havre.
OLDENBURG v. Japan 24 v. Singapore.
OVIDIO 16 van Valditorre.
OROPOS v. Sulina 16 te Galatz.
PORT AUCKLAND v. Launceston 15 v. Fremantle
PHEMIUS van Dairen 24 te Yokohama.
PERSEUS van Japan 26 van Shanghai.
PFALZ van Japan 21 van Vladivostock.
PANTHER 17 v. Tiko.
PROCYON 14 April van Villa Constitucion.
POREDAK v Donau 16 té Cavarna.
P. L. M. 23, van Melilla p. 22 Gibraltar.
PATIA van Santa Marta via Bremerhaven 25
(9.55 v.m.) 115 myl W. van Niton.
PARRAKOOLA van Melbourne 13 te Sydney.
PEMBROKESHIRE van Dairen 22 te Shanghai.
POSSIDON v. Donau 8 te Reni.
P. L. M. 13, van Carontè p. 22 Gibraltar.
PEARL SHELL, t., 22 te Kopenh. via Fredericia
29 verwacht.
QUJNTALMARE 22 April te B.-Blanca.
QUEENMOOR v. Mormugao p. 23 Ouessant.
RHEINLAND van Japan 25 te Hankow.
RIOUW van Japan 27 te Marseille.
RENTERIA 25 van Zighinchor.
ROSLAGEN 14 van Bathurst.
ROYAL CROWN 13 April van B. Blanca.
ROZENBURG 23 te San Juan (Sp.)
R. H. SANDEES v. Stockholm 27 te Velsen.
RHEINLAND 23 te Koningsbergen.
RAMSES v. Hamburg 25 te Antwerpen.
SWAINBY 12 April v. Rosario.
SI KIANG v. Japan 3 v. Shanghai.
STAD DORDRECHT 16 te Rosario.
SCHEER v. Japan 19 v. Singapore.
SOMALI van Otaru 27 te Londen.
SVETI VLAHO van Rosario 8 van Buenos-Ayres.
SUW AMARU van Japan 27 te Londen.
SELANDIA van Tsingtao 21 van Hongkong.
SAARLAND v. Dairen p_ 23 Gibraltar.
SULACO 17 v. Tela via Bremerhaven.
SPIDOLEINE t., v. Constantza p. 26 Gibraltar.
ST. MICHEL v. W.-Afrika 22 te Havre.
SAN ANTONIO ms., 10 te Oscarshamn.
SWIFTPOOL 11 April van B. Blanca.
SOUDAN v. Otaru 12 van Hakodate.
SONNENFEBS v. Calcutta 22 v. Colombo.
SAN JOSE 16 van San Francisco.
SERBINO v. Duinkerken 24 te Middlësbro.
STAD ARNHEM 12 te B.-Ayres.
SCHIEKERK 24 v. Calcutta.
SLAMAT van Batavia 27 van Sabang.
SCHLEÖIEN v. Bremen 23 te Emden.
SPRINGFONTEIN 26 van Beira.
SHIRVAN van Esterobaai 27 van Antwerpen.
SMUT 24 v. Thamshavn.
S. N. A. 1, vertrekt 28 van Rouaan.
STAD VLAARDINGEN 24 v. Narvik.
STAD HAARLEM van Bona p. 26 Gibraltar.
STRAUSS van Kotka p. 27 Brunsbuttel.
SANZORZU v. Nicolaieff p. 24 Gibraltar.
STATENDAM 25 van New-York.
TORBORG t„ v. Curacao 25 (11.29 v.m.) 600 myl
Z.\*van Valentia.
TILSIT 23 te Koningsbergen.
TISZA v. Constantza P- 22 Gibraltar.
TSURUGA MARU v. Japan 18 v. Dairen.
TANGANJIKA van Beira 25 te Palma (Maj.)
TJERIMAI van Batavia 26 van Port Said.
TOFEKA v. Vancouver 19 v. Kingston (J).
TELA 24 v Huelva.
TOURCOING v. Japan 22 v. Shanghai.
TOLTEC 16 v. Pto Castilla via Bremerhaven.
TETELA 18 v. Pto Cortes.
TAIWAN v., Japan 19 v. Pt. Said.
TR.EUENFELS van Calcutta 24 te Madras.
TERUKUNI MARU van Japan 27 te Shanghai.
TRITO v. Belfast via Amst. .p. 26 Prawle Point.
TOURAINE v. Japan 23 te Hankow.
TRAUTENFELS van Bombay 21 van Verawal.
TOYOHASHI MARU v. Japan 15 v Singapore.
TRAVEMUNDE 22 v. New-Orleans.
TROMPENBERG v. Libreville via ROchefort p.
23 Monrovia.
TORSOL v. N.-Orleans 23 te Norfolk.
TACTICIAN 13 te Moulmein (of n. Amst.).
TRIGLAV 23 April v. Bahia-Blanca.
TEKOA v. N.-Zeeland 23 v. Panama.
TAUNUS 22 v. Santa Fé.
UBENA 21 v. Beira.
VIKINGEN v. Antarctic n. Vlaard., vertr. 25 v.
Sandefjord.
VINOCEAN V Donau 14 te Braila.
VESTVARD van Buenos-Ayres 2 te Necochea.
VREDENBURG van Kirkenes 24 (8.14 n.m.) 320
myl N.O. van Wick.
VIBEKE MAERSK 23 op Tvne.
VOLLRATH THAM 25 van Malm.
WAALKERK v. Beira 21 v. Mombassa.
WEST QUECHEE v Houston 24 te Bremen.
WEST CAMAK v. Galveston 24 te Gent.
WINSTON SALEM 17 April te New-Orleans.
WINDAU 26 te-Windau.
WYTHEVILLE 20 April v. New-York.
WEST ARROW v. Philadelphia 25 te Norfolk.
WAALHAVEN v. Rosario p. 21 Fern. Noronha.
WEST CHATALA 18 v N.-Orleans via. Bremen..
WISLA vertrekt 25—27 'v. Kopenhagen.
YURI MARU 2 van Buenos-Ayres.
IJSELKERK van Svdnev p. 26 Perim.
YALOU v. Japan 9 te Vladivostock.
YANG TSE v. Duinkerken vertr. 25 v. Antw.
ZOSMA v. Japan 23 te Manilla.
ZWARTEWATER v. Donau 16 te Braila.
ACHILLES van Barcelona 23 van Carthagena.
ATREUS v. Liverpool 26 te Londen.
ARES van Chili via Lissabon 21 op 280 myl Z.W.
van St Vincent.
AG APEN OR van Dairen 23 April vaji Col°mbo.
ALTONA van Macassar 24 April van Port baia.
AMASSIA v. W.-Indië 14 v. Frontera.
ASTRONOMER 21 April v. Rangoon (of n. Rott.)
ALPHARD 8 v. Ibicuy (of Rott.-Antw.)
ARABISTAN 20 April te Londen uitgeklaard.
ARIADNE van Barcelona 24 April te Valencia.
BALDUR 20 te Rosario.
BODEGRAVEN v. Chili 25 te TocopiUa.
BRION v. Bordeaux 25 v. La Pallice.
EAARN van Chili 20 April van Curasao.
EAL1 van Batavia 22 April van Sabang.
CHR. HUYGENS v. Batavia p. 25 Gibraltar
CERINTHUS v. Pt. Arhtur via Rouaan 2 5(9.36
v m.) 580 myl ZW. v. Valentia.
ÖOSTA RICA 21 April van Barbados.
CORSINIA van Follonica 20 April van Oran.
CALANDPLEIN v. Diamante 24 v. Las Palmas.
COSTA RICA 16 April van Curasao.
DAGOMBA v. W-st-Afrika 22 v. Las Palmas.
DEUCALION v. Japan p. 25 Gibraltar.
ÉK 24 v. Oslo.
EOS 26 v. Venetië.
EURYMEDON 25 v. Batavia.
ESSEN 20 April te Macassar.
FAUNA v. Napels 22 te Burriana.
FLANDRIA van Buenos-Ayres 24 v. Montevideo.
GELRJA v. B.-Ayres 25 v. Las Palmas 1 Mei v.w
GRUNEWALD van Pto Barrios 18 te Tampico.
GONDUL 25 April van Malmö via Londen.
GALICIA v. Puerto Barrios 15 v. Barbados
GLENEDEN v. Bassein (of n. Rott.) m v..
Pt. Said.
HEBE v. Valencia p. 26 Gibraltar.
HEIDELBERG v. Macassar p. 25 Perim
HISTORIAN, 14 v. Rangoon (of Rotterdam).
HELDER v. Chili 24 v. Casma.
HARBERTON van B.-Ayres 1 van Santa he.
IVO 15 v. Pernambuco.
J B. ANC-. KESSLER 25 v. Oslo.
J '\ARSTROOM 25 April van Manchester.
JAM AI QUE v. B.-Ayres 23 v. Dakar.
KENNEMERLAND 20 April te Santa Fé.
KATWIJK 24 April van Caen, naJr \^ls®"-
LVLEPARK 22 v. Rangoon (of n. Rotterdam).
LEKHAVEN 16 Maart te Rosario.
LUNEBURG i0 April van Macassar.
LOGICIAN v. Rangoon (of n. Aott.) p. 26 Ferim
MARSLEW v. Concepcion 12 v. B.-Ayres.
MIRACH 14 April v. Ibicuy.
MEDON van "a-lavia vertr. 28 April van Londen.
MEROPE v. Valencia 26 te Rott.
MONTFERLAND 22 v. (B.-Ayres
MRAV v. Valencia p. 26 Ouessant.
NEUMARK van Macassar 23 April van Colombo.
NIEDERWALD v. Rosario 14 v. Santa Fe.
NINA BORTHEN t„ 13 v. Pt. Arthur.
ORION v Venetië 25 te Lissabon.
ORINOCÖ van Port Linton 19 van Cristobal.
PR. DEP. NEDERL. v. Batavia 23 v. Colombo.
PEISANDER v. Batavia 24 v. Pt. Said 6 verw.
FELLICB v. Odessa 23 v. Stamboul.
PORTA v. Brazilië p. 13 Fern. Nor.
PERSEUS v. Oporto 25 v. Vigo.
PLUTO v. Kopenhagen p. 26 Brunsbuttel
POELAU LAUT v. Batavia 23 van Colombo.
PROMETHEUS van Batavia 20 van 1 ada.ig.
RADJA v. Batavia 26 te Marseille.
RIJNLAND van West-Afrika 24 yan Ta^™"ad1'
SAARBRUCKEN van Dairen 24 te Rotterdam.
SATURNU^ v. Bourgas 25 v. Stamboul.
SEINE v. Parys 26 v. Rouaan.
^CIIELDESTROOM v. W.-Afrika 19 v. Duala.
SHIK1SAN MARU 16 April van Santa Fê.
TACTICL4N 13 te Moulmein (of n. Rott.)
TAWALI van Batavia 22 April van Padang.
THESEUS van Kopenhagen 19 April te Stettin.
THISTLEFORD 15 April te Santa Fé.
TRAJANUS 16 April van Monte Christ!.
TRITO v. Belfast p. 26 Prawle Pt.
TEXELSTROOM v. Swansea p. 25 Land s End.
THISTLEGARTH 5 April te Concepcion.
ULYSSES van Constantza 20 April van Smyrna.
VACCARBS 19 April van Casablanca.
VIKINGEN v. Antarctio via Vlaard. vertr. -a
van Sandefjord.
WESTERWALD 13 v Pto. Barrios.
WILLESDEN v. B.-Avres p. 17 lobos Ell (Urug.)
WAALHAVEN v. Santa Fe p. 21 Fern. Noronha.
WEARPOOL 27 Maart van. La Plata.
AMSTELKERK 24 April te Hamburg.
BOSKOOP vertrekt 29 April van Hamburg.
CLAN MACPHERSON v. Burma (of n. Rott.)
CLYTONEUS vertr. 2 Mel v. Batavia.
EEMLAND 22 April te Hamburg.
JOH. V. OLDENBARKEVELT vertr. 29 April v.
Batavia.
KELSOMOOR v. Nicolaieff (n. IJmuiden) 2 Mel.
MARON vertr. 9 Mei v. Batavia.
POELAU TELLO 19 April te Hamburg.
ROCKPOOL van Buenos-Ayres.
in de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
27 April (2 dagen na E K.i
Water
Tijdstip
26 Apr.
hoogte
v.waarn.
h. 1.
in c.M.
38.53 1
6-
8
11.59
8.-
9
9.22
8.—
S
3.76
8.-
12
1.51
0.15
6
0.71
8 45
2
1.11
23.-
5
0.36
7.-
10
8.89
8.—
8
1 53
1 10
4
1.07
9.55
- 1
1.18
23.40
4
0.02
7.50
4
1.00
23.05
- 3
-0.37
6 45
11
0.63
20.55.
8
- 0.53
5.-
12
9_r)l
8.—
- 8
H.30
8.—
4
0.11
8-
2
47.05
8.-
20
41.80';
23
28.94
8.-
2)
1152
8.-
32
6.533)
8-.—
11
2.06
8.—
1
lil 2
0.55
2
0.52
8.55
9
107
23 55
1
-031
•7.25
8
1.13
22.45
4
-0.62
5.3.0
11"
C 81
20.55
- 1
0 65
2.45
14
1.14
21.10
- 8
-1.22
3.10
12
der schaal.
Waarnemings-
Rivieren punten
Rün Keulen
Lobith
Waal Nömegen
St. Andries
Boven Gorinchem HW
Merwede LW.
Oude Maas Dordr. HW
Dordr. LW
Arnhem
Vreeswyk HW
Neder-Rün LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW
LW
Rotterd. H.v.HoU. HW
Waterweg LW
Westervoorj
IJssel Deventer
Kampen
Eüsden
Maastr. (lioofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
Grevenbicht
Venlo
Grave (stad)
Grave (sluis)..
St. Andries
Maas Hedel HW
LW
Heusden ..HW
LW
M.d.Donge HW
LW
Holl. Moerdijk .I1W
Diep ....LW
Haring- Hellev.sl. HW
vliet LW
Zijpe Bruinisse HW
LW
2) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.49 M. hooger te zyn, by geheel geopende
stuw.
3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zon bij
geheel geopende stuw.
De waterhoogsten na 12 u. zyn waargenomen op
26 April.
27 April leger.
2e get.
le get. 2e get-
v.m.1
n.rn.
v.m.
n.m
Delfzijl
7 52
20.08
Ilellevoetsl.
14.50
Terschei!.
5.09
7.29
Willemstad
0.11
12.52
Har ling-en
5.40
18.09
Brouwersh.
11.02
23 40
Helder le
1.02
3 42
Zierlkzee
11.28
23.56
Idem 2e.
13 32
15 47
Wemeld.
11.50
IJ malden
12 04
Vlissingen
11 20
22.43
IJ. v. Holl.
11.65
23.55
Terneuzen
10.52
2317
Rotterdam
0.24
13.23
Hansweert
11.23
23.45
27 April
26 April 27 April 26
April
Constanz
3 40
3 40
Ruhrort 1.39
1.48
Huningen
1.60
1.47
Lohr 1.71
1.77
Kehl
2.98
2 81
Kostheim 293
2 98
Mannheim
3.59
3 62
Eins 1.20
1 24
Blngen
2.27
'2 30
Trier 1 03
0.92
Caub
9SU
2 57
Mulheitr R 1.16
1.18
Coblenz
2 53
2.64
W ese.
Keulen
2.59
2.67
Emmerik
f—
Duisburg
1.15
1.23