Dever/roop
van dié
merk
/s fraaier
dan
van af Ie
ander
elkaar.
Vraagtliwenwinkelier of dit waar is,
WASCHMACHINES
fclK®*
p-
B. EIJSBOUTS
«I
ADVERTEEREN
1 f i
KI UW WASCH5 MIN. HAGELWIT
VELO WASCHMACHINE MAATSGH., N.V.
UITGIFTE
Obligatielening groot f15000
H.H. Caféhouders
Vergunning (A)
ONZE KABOUTERS
f
WRINGM ACHINES
HET NEDERLANDSCHE BOEKHUIS
TILBURG
zon ne
*1
m
IO ets. per* half ons
Ook in half pond 3 pakken
TORENUURWERKEN
111 1111
AAGSCHE
DEN JUBILARIS
I
PUUZEN Pm HETER
ACCOUNTANTSKANTOOR
DE KABOUTERS
Iliiii
I
■ill
I
MAANDAG 27 APRIL 1931
I
REPUTATIE
25 JAAR
ERKEND
BESTE
ELECTRISCHE
Stroomverbruik enkele centen per wasch.
GOUDA, LANGE TIENDEWEG 53
SCHIEDAM - HOOGSTRAAT 132
van f 8000 aandeelen
een GESCHENK
PiJPENBAZAR - VIADUCT
MOTORRIJWIEL
R. K. KRAAMVERZ.
TE KOOP
GEM. BETALING!
VRIJE BOVENHUIZEN
NET MEISJE
AANK. VERKOOPSTER
C. G. DE JONG
SLAGERSJONGEN
60RDIIMEN
Hieronder geven wij een beperkt overzicht van onze
enorme sorteering karpetten, die wij in alle maten
en kwaliteiten tot 3x4 meter voorradig houden
KARP iTTEM GORDIJNSTOFFEN
i
IN 7APIJTSN
LINOLEUM
ROTTERDAM
n pak heerlijke Rooktabak
J. F. M. RADEMAKERS
ar
ASTEN
NEDERLANDSCHE FABRIEK VAN
ANGELUS LUIDWERKEN
KLOKKEN EN CARILLONS
VRAAGT PROSPECTUS EN PRIJSOPGAVE
MET BELEID
BOUWT HUIZEN
ALS KASTEELEN
In plaats van kaarten.
Maandag 11 Mei a.s. hopen
onze geliefde Ouders
JAN HENDRIK; V. OOSTROM
en
CATHARINA WILHELMINA
VAN NOORT
hunne 50-jarige Echvereeni-
ging te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen.
Receptie Zondag 3 Mei a.s. van
3 tot 5 uur.
R'dam, Roentgenstraat 72a.
4100 MV 15
2 Mei a.s. hoop ik den dag te
herdenken, dat mijn zaak in
Koek-, Banket-, Chocolaad- en
i Suikerwerken Unicum" voor
40 jaar gevestigd werd. Recep
tie Zondag 3 Mei van 2-4 uur.
Hoogachtend
A. DE KONING.
Hillegersberg, Straatweg 225.
Illlllllllllllllll
Den 6en Mei a.s. hopen onze
dierbare Ouders
TH. J. WILLEMSEN
en
ÏM. E. WILLEMSEN-De Meyer
hunne 40-jarige echtvereeni- s
ging te herdenken. s
Hunne dankbare Kinderen.
Rotterdam, 25 April 1931.
Lambertusstraat 154.
3976 '12
De Heer en Mevrouw
D. H. D. MAC GILLAVRY
VERLINDEN,
geven kennis van de geboorte van
hun Zoon
DUNMAGLASS HENRY
DONALD.
Ambarawa (Java), 24 April 1931.
3969 S
De Heer en Mevrouw
KOCH—STOKVIS
geven kennis van de geboorte van
hun Zoon
JAN WILLEM.
Utrecht, 25 April 1931.
Frederik Hendrikstraat 59.
3992 7
He Heer en Mevrouw
J. PATERNOSTRE—KEUSS
seven met groote vreugde kennis
van de geboore van hun Zoon
JOEP.
Eindhoven, 24 April 1931.
3982 6
De Heer en Mevrouw
ABBINK SPAINK—STOKVIS
geven kennis van de geboorte van
hun Zoon.
PIERRE FRANqOIS.
IJsselstein, 24 April 1931.
3961 6
De Heer en Mevrouw
J. VERFüRDEN—LANDSVATER,
geven met blijdschap kennis van
de geboorte van hun Dochter,
HEDWIG.
Soerabaya, 24 April 1931.
Daendelstraat 31b.
3984 7
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na een kortstondige
ziekte, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze geliefde Zoon, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom, de Heer
JOZEF RAYMAKERS,
in den ouderdom van 24 jaar.
Eindhoven, 25 April 1931.
Vestdijk 17.
Wed. M. RAYMAKERS—
Noten
W. RAYMAKERS
M. RAYMAKERS—Weijers
en Kind
Djocjacarta:
L. RAYMAKERS
N. RAYMAKERS—de Rooü
en Kind
Rotterdam:
J. RAYMAKERS
Eindhoven:
M. VAN HAPERT—
Raymakers
J. VAN HAPERT
De plechtige Uitvaart, waarbij
U beleefd wordt uitgenoodigd,
zal plaats hebben op Dinsdag
28 April a.s. in d9 St. Catharina-
kerk te 10 uur, waarna de be
grafenis.
De Rozenkrans zal gebeden wor-
den Zaterdag, Zondag en Maan
dag om 6 uur in de kerk.
Geen bezoeken. Geen bloemen.
3985 41
Voor de vele bewijzen van deel
neming, die wij mochten ontvangen
bij het overlijden van onzen innig
geliefden Zoon en Broeder
NICOLAAS BRUGMA,
betuigen wij onzen oprechten dank.
W. L. BRUGMA geb. Hoelen
CH. A. BRUGMA
J. W. BRUGMA
J. BRUGMA.
s-Gravenhage, April 1931.
Statenlaan 120. 3943 12
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ons betoond bij het over
lijden onzer lieve Zuster, Behuwd
zuster, Tante en Behuwdtante
ANNA ANTOINETTE COURBOIS,
zeggen wij hartelijk dank.
Uit aller naam,
C. A. E. COURBOIS.
In plaats van kaarten.
Den llden Mei a. s. hopen
onze Oudera
CORNELUS VAN DER KLINK
en
MARIA WEBER
hun 50-jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Schiedam, 25 April 1931.
Receptie: Zondag 10 Mei van
3* tot 5 uur Anthony Muys-
ïlraat 73. ""S 20
3
II.f
Houawo t—-v
3583-5 171
Betaalt zichzelf in korten tijd door bespa
ring aan linnenslij tage en waschrekening.
HAND WASCHMACHINES vanaf 25
VRAAGT PROEFDEMONSTRATIE EN
OVERTUIGT U.
Voor verdere inlichtingen wende men zich tot het depot der
Let op den meerderen inhoud der pakken
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
Maatschappelijk Kapitaal f 35000
waarvan geplaatst en volgestort f 22000
Commissaris L. C. M. ROBBERS
Directeur: GERARD C. J. M. VERBIEST
en van een
ad 6 pCt., met een aandeel in de winst tot een maximum
van 4 pCt.,
alzoo rentende maximaal 10 pCt. 's jaars,
tegen den koers van 100 pCt., verdeeld in stukken van f 500,
f 250, f 100, f 50 en f 25 nominaal. Maximum looptijd 15 jaar;
minimum 5 jaar, vervroegde aflossing daarna ad 110 pCt.
Een prospectus wordt op aanvrage aan belanghebbenden
gratis en franco toegezonden.
Voor serieuze reflectanten (geen belangen hebbende bij soort
gelijke ondernemingen), die zich voor bedragen van eenigen
omvang willen interesseeren, ligt het accountantsrapport
ter inzage. 35825
KUNT GIJ NIET BETER
HULDIGEN, DAN MET
UIT DEN
b. d. Hoogstraat gev. 1881.
DAAR ZIJN WIJ
wederom met spotgoedkoope prijzen
Schitterend wérkende Singer hand
naaimachines reeds voor f 15, f 17.50
f20.-, f30 -, f37.50, f42.50. Magnl-
fique Pfaff trapnaaimachine f 65.-.
Splinternieuwe luxe inzinkbare
f 87.50 Wilhelmina f 35. Anker f 36
Alleen Naaimachinehuis Fa. ROZA
MEIJER 53 Goudsclie Singel 53,
Rotterdam tel. 12964. Alle repara
ties billijk. Let vooral op no. 53.
35S7VS 12
Voor meestbiedende in pacht aan
geboden een
(TAP-VERGUNNING)
Brieven onder no. 9220S aan het
bureau van de Nieuwe Schiedam-
sche Courant, Koemarkt 4.
KOMT
lepiV uae uapoqeSuuu doo^ ej,
(ponny), geheel electr., in prima
staat. Degelijks te zien le Pljnac-
kerstraat 3., Rotterdam. 13380
vraagt Vrouwen om tegen vergoe
ding hulp in de huisgezinnen te verb
Zich te verv. Dinsdag tussehen 2 en
4 uur, Goudschesingel 203, R'dam.
4002
wegens dubb. gang van zaken een
sinds jar. best. zaak in fruit, delicat.
chocolat, in 't centr. d. st. Kooppr.
2000. Bi-. 4108 Maasbode R'dam.
Leer- en Moquette ameubh, Dres
soirs, Divans, Karpetten, Spiegels,
Linoleums enz. Simonstraat 4457
nabij Schiekade, R'dam. Tel. 41541.
6178
te huur, Oosterstr. hoek Stefenson-
straat, 2 vrije Bovenh. 6 en 6.50,
groot hoekwinkelh. 12.50. Te bevr.
Bregonje, Da Costastraat 21 R'dam
1348S
Gevraagd
boven 15 jaar, v.g.g.v. van 87 uur.
Loon 5.per week. Adres v. d.
Vaart, Kam. Onnesiaan 100b.
1417S
Voor ons Magazijn te Schiedam,
Rotterdamschedijk 205, wordt ge
vraagd een flinke
niet ouder dan 18 jaar.
Dames- en Kinderkl««clingmagazijn.
1416S
Voor terstond gevraagd nette
Aanmelden H. Broman Zonen,
St. Liduinastraat 57. 1415S
TAPIJTEN EN
GORDIJNEN
r
ETAMrNE, wit geruit of ge
streept, prima kwal. «je*
90 cm. breed, p. mtr.
VOILE wit en ecru,
100 cm. breed, per
meter?j»a©5)
MARQUISETTE, de moderne
gordijnstof, wit en
écru, 100 cm. breed ISisS
AXMINSTER KARPETTEN moderne
en Perzische dessins 1 90X280 cM. 2 S
BAVARIA KARPETTEN, dubbel ge-
vouwen zeer sterk, 200X300 cM.
BOUCLÉ KARPETTEN, goede kwal.
zeer moderne dessins 200X300 cM. «Sfa&a'fe&G
HAAR-VELOUR KARPETTEN, voor
de huiskamer 200X300 cM. JSObCW
WILTON KARPETTEN, zeer sterk
Perzische dessins, 200X300 cM. 4ÏS.Ö©
BRABANTSCH BONT, zeer
vele kleurstellingen, Man
80cm. breed, p. mtr.
VISCHGRAAT LINNEN, licht
en donker, kleurecht
1 25 cm, br., p. meter Wa3ré&
BAANSTORE, met kunstzijden
doorstopwerk en
franje, 225 cm. br.
ETAMINE STORE, met handw.
filet kant, 140/225
cm., per stuk. <SbwU'
FILET STORE, zeer modern,
m. kunstzijde bewerkt - g~ gr.
140/225 cm. p, stuk 4a2©
PLUCHETTE GORDIJNEN, m.
moderne randen e>°
1 30/280 cm. p. paar B ea «3
ENORME KEUZE
OOSTERSCHE TAPIJTEN enz.
tegen ongekend lage prijzen.
BOUOLÉ LOOPER, div. streepdessins am
goede kwal. 50 cM. breed p. meter S.25
MOQUETTE LOOPER, extra zware
kwal. mod. streepdess. 50 br. p. mtr. 2.25
HAAR-VELOUR-LOOPER, zeer Sterk
nieuwste dessins, 50 cM. br. p. meter
MOQUETTE GRANITE, voor vaste «g, v-
tapijien bijz. voordeelig 70br. p, mtr.
PERFECTUM, de billijke en sterke JËSJ3
vloerbedekking 200 cM. breed p. mtr. iaSÜS?
LINOLEUM, bedrukt, zware kwal. a «915
vele dessins 200 cM. br. p. meter «iswd
INLAID LINOLEUM, in parquette-en -
moderne dessins 200 cm. br. p. meter 9a^«iï
ALPACCA, moderne decora
tie-stoffen, 90 cm.
breed, per meter 1B10
DAMAST, fransche en moderne
patronen, 120 cm. a
breed, per meter E
MARQUESA, de nieuwe Sha
dow Gordijnstof, 1 20
cm. breed, p. meter
STREEPLINNEN. in de allern.
kleurencombinaties
120 cm. br., p. mtr. Ï.45
LANELLA, moderne gordijnstof
speciaalv.lendhuizen a aw;
120 cm. br., p. mtr. Ba^*§
EIGEN BEHANGERIJ EN
GORDIJN-ATELIER Begrooting
gratis en zonder verplichting
3584 VS 196
3HHBBE
R'DAM, CLAES DE VRIESELAAN 28 - TEL. INT. 32438
belast zich met: Inrichten, bijhouden en
regelmatige contrSIe van Vennootschaps-,
Koopmans- en Privé-Baekhoudingen, Boeken
onderzoek en Opmaken van Rapporten.
SPECIAAL ADRES VOOR HET BIJWERKEN VAN ACHTER
STALLIGE ADMINISTRATE, TEGEN MATIG TARIEF.
ADVIESBUREAU voor alls Belastingzaken.
SPEUREN EN ZOEKEN VOOR
I 1 Rij
J 11
iiiiiiiH-nuüü;::