LAATSTE BERICHTEN
ZEETIJDINGEN
DINSDAG 28 APRIL 1931
ROTTERDAMSCHE
VOETBALBOND
BENOEMINGEN
ANTWERPEN—ROTTERDAM.
DE MOORD TE AALTEN.
ONGELUK IN EEN MACHINE
FABRIEK.
DE ONBEWAAKTE OVERWEG.
TWEE KINDEREN OVERREDEN.
BRANDENDE KACHEL IN DEN
VERHUISWAGEN
DE OPSTAND OP MADEIRA
DE VERDEDIGINGSMAATREGELEN
DER REBELLEN.
CHICAGO'S POLITIEMANNEN.
HEVIGE ONTPLOFFING TE
MAAGDENBURG.
HET LOONCONFLICT IN DE V. D.
KANAAL-SCHEEPVAART.
DE STRIJD TEGEN DE COMMUNISTEN
IN CHINA.
DE TYPOGRAFLENSTAKING TE
BRUSSEL.
POLEN EN DANZIG
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ,
RIVIERTIJDINGEN.
SCHIPPERSBEURS.
RIJNVAART.
EINNENLANDSCHE HAVENS
STOOMVA TTLIJNEN
BUITENLAWDSCHE HAVENS
GEMENGDE BERICHTEN
NAGEKOMEN ZEETIJDINGEN
OVERZICHT
Het slechte weer van Zondag is oorzaak ge
weest, dat een tweetal der vastgestelde wed-
dryden voor de eerste klas niet kon worden
gespeeld.
Een fraaie prestatie leverde de Leeuw' van
Spangen, die met niet minder dan 51 van
11.0.V. won, waardoor zij de kans om aan de
kaatste plaats te ontkomen, belangrijk heeft
i ergroot. Toch zal zij uit de haar resteerende
wedstrijden nog eenige punten moeten distilieeren
want Florissant deed eveneens goed werk. Welis-
w aar moest zü het onderspit delven tegen O.V V.,
doch uit den uitslag van 1—0 blijkt wel, dat het
in dezen wedstrijd danig heeft gespannen en dat
O.V.V. het van de Rotterdammers niet cadeau
heeft gekregen. Het zal intusschen nog wel eenige
weken aanloopen voor en aleer bekend is wie
van de twee als hekkensluiter zal fungeeren.
Ook H.O.V. is nog niet geheel en al veilig. Zelfs
al zal zij haar laatsten wedstrijd winnen, dan
nog bestaat voor haar de kans, dat zoowel
D.D.V.S. als Florissant haar voorbij zullen stre
ven. Men ziet dus: er is hier nog spanning ge
noeg. En het kan nog spannender worden
H.G.S. beljaalde in een wedstrijd, waarin liet
evenmin aan spanning heeft ontbroken een kost
baar puntje binnen. Zij heeft nog vijf wedstrijden
te spelen en het moet al heel raar Ioopen, indien
zij er niet in zou slagen om hieruit de noodige
punten te verkrijgen, die zü noodig heeft om
in veiligheid te komen.
In af deeling B behaalde Bolnes een fraaie zege
op D.H.Z., waarmee zij haar kleine kans op do
eerste plaats heeft behouden, mede tengevolge
van het feit, dat V.N.D. een punt verspeelde
aan Hermandad. Of de menschep uit Bolnes het
zullen halen, is evenwel een vraag, waarop
.N.D. wel spoedig het antwoord zal geven.
Inimers de leiders hebben uit twee wedstrijden
twee punten noodig en zeer waarschijnlijk, zullen
zij zich deze kans niet laten ontglippen.
D.C.V. speelde haar laatsten wedstrijd In dit
seizoen tegen de van Stolkjes en behaalde een
normale overwinning van 13. Van veel gewicht
voor de volgorde der ranglijst is deze uitslag niet.
De beslissende laatste minuten
Op het veld van Feyenoord bonden de nummers
een en twee van de ranglijst voor afdeeling A
den strijd aan. Voor beide ploegen stond er heel
wat op het spel, want indien de Feyenoorders
beide punten zouden weten te veroveren, waren
Zij definitief kampioen, terwijl aan den anderen
kant bij een overwinning van Olivlo beide V.mv
pioenscandidaten een zelfde aantal verliespunten
hadden. Zoover is het evenwel niet gekomen
en nadat F.S.V, tot ongeveer tien minuten voor
het einde een voorsprong van 2-—0 boekte, bracht
het einde een verdeeling der punten.
Beide ploegen hebben gisteren een aardigen
wedstrijd gespeeld. Langen tijd gingen de ploe
gen gelijk op, totdat tegen de rust de thuiselub
iets sterker werd, hetgeen zij door e^n goed
schot van Nieuwpoort in een doelpunt uit
drukte. Niet ontmoedigd speelden de gasten ver
der, doch het gelukte hun niet voor de rust in
den stand eenige verandering te hunnen gunste
te brengen. Daar ook F.S.V, bij haar aanvallen
geen succes meer had, werd met 10 van doel
gewisseld.
Al spoedig na den aftrap in de tweede helft
trof een hard sehot van Dries voor de tweede
maal het doel van Olivio, zoodat F.S.V. met
g—-0 de leiding had.
Tegen het einde spande Olivio zich nog eens
terdege in en bij een harer aanvallen slaagde
Hamerlink er in den achterstand te verkleinen.
Even later ontstond er voor het doel van F.S.V.
een schermutseling, waaruit Rouwbos den ge-
liikmaker scoorde.
Een gelijk spel
H.G.S. en Hino wisten niet beter te doen dan
de punten eerlijk te deelen. H.G.S. dat het eerste
het voordeel had van den wind, is onmiddellijk
sterk in den aanval. Als Hion dan het spel ver»
plaatst komt zij goedkoop aan het eerste doel»
punt als Leeflang zoo vriendelijk is het leder
in eigen doel te trappen. Kort hierna onderneemt
Hion wederom een snellen aanval en als haar
linksbuiten het leder goed krijgt toegespeeld pas
seert deze speler de geheeie verdediging en doel
punt onhoudbaar.
Na de hervatting is H.G.S. direct in de meer
derheid en nu maakt van de Spek zijn fout van
de eerste helft weer goed door met een goed ge
plaatst schot den achterstand te verkleinen. Vlak
hierna zet de Hartog bij een aanval van H.G.S.
het leder goed voor den doelmond en van der
Stel brengt de partijen op gelijken voet. H.G.S.
spant zich terdege in voor de overwinning en
onderneemt aanval op aanval. Paal en lat komen
echter den doelman van Hion herhaaldelijk te
'hulp
De politiemannen houden zich goed
- Hermandad kreeg bezoek van V.N.D. en de
politiemannen hebben het stoute stukje uitge
haald om den leiders een punt afhandig te
maken. Uit een der aanvallen van Hermandad
ontstaat het eerste doelpunt als de rechtsmldrlen
van V.N.D. dusdanig in het nauw wordt gedre
ven. dat hij in eigen doel schiet. Dat is voor
V.N.D. een teeken om er nog een schopje op te
gooien. Het meeste gevaar dreigt van rechte en
het is spoedig de rechtsbinnen, die de partijen
op gelijken voet brengt. Even daarna krijgt Stelt
de rechtbuiten van V.N.D., zijn buurman in staat
van korten afstand den bal in het net te depo-
neeren en het is 2—1 voor V.N.D.
Na de rust is het veld In een modderpoel her
schapen. De doelman van Hermandad moet al
dadelijk in actie komen voor een paar goede
schoten van Braun, doch hij doet dit zeer be
trouwbaar. Als V.N.D. geen kans ziet tot doel
punten, verflauwt zij eenigszins, waardoor de
politiemannen gelegenheid krijgen het spel te
verplaatsen. Het duurt dan ook niet lang of de
rechtsbuiten van Hermandad laat een hem ge
boden kans niet voorbijgaan en wederom is de
balans in evenwicht gebracht. "V.N.D. gaat er nu
alles op zetten voor het winnende doelpunt, maar
het gelukt haar niet.
De Rotterdainsche ploeg.
Het Rotterdamsch elftal, dat Zaterdag a.s. te
Antwerpen tegen het Antwerpsche elftal zal uit
komen, is als volgt samengesteld
doel: Cohen (Sparta); achter: den Hoed H.-
D V S.) en v d. Munnik (R. F. C.midden:
Scheffers (H.-D. V. S.), v. d. Berg (Sparta) en
van Ooyen (Feyenoord); voor: Hendriks (Feyen-
oord), Viergever (Sparta), v. d. Vaart (Fortuna)^
v. d. Griendt (H.-D. V. S.) en v. d. Tuin (H.-
D. V. S.).
EEN PAULUS POTTER
Door een antiquair te Verilo werd eenige
dagen geleden een oud doek gevonden, dat er
■eer verwaarloosd en ook beschadigd uitzag.
Na kundige behandeling kwam langzaamran
de schilderij te voorschijn, voorstellend een for-
schen stier in de weide, waarbij «enige scliapen
rustig waren neergevleid.
Volgens deskundigen is het gevonden doek
vermoedelijk een werk van Paultts Potter.
in het Bisdom Haarlem.
Z. H. Exc. de Bisschop van Haarlem heeft
benoemd tot Rector van de St. Jacobus St. te
Wassenaar den weleerw. heer A. Nlekel; tot
kapelaan te A'dam (H. Bonifatius) den wel-
eerw. heer W. v. Gastelt en te Venhuizen den
weleerw. heer W. van Lammeren, die kapelaan
was te Wester-Blokker.
De gearresteerde, de dader
Omtrent het drama te Aalten kan nog ge
meld worden, dat gisterenmorgen, nadat Ds.
Gerritsma de weduwe P. bezocht had, .de bur
gemeester en de chef-veldwachter per auto
naar de woning van de weduwe P. gereden
zijn. Deze moet daarna verklaard hebben, dat
de Vrijdag gearresteerde broer de daad begaan
heeft.
Van officieele zijde konden we geen-beves
tiging van het bovenstaande verkrijgen, doch
het werd evenmin ontkend.
Toedracht van het drama.
Omtrent den broedermoord te Aalten verna
men wij heden van den burgemeester van Aal
ten het volgende:
Vrijdagmorgen omstreeks 6 uur heeft de
weduwe Prinsen haar zoon Anton geroepen om
de koeien te melken. Deze heeft toen eenige
zeer onbehoorlijke uitdrukkingen tegen zijn
moeder gebezigd, maar is toch gaan melken.
De melk der eerste koe heeft hij daarna eerst
nog gezeefd. Toen zijn moeder hem tijdens
het melken van de tweede koe riep om te
komen eten, antwoordde hij: „Och, olde, ik snie
oe lever
Daarop heeft de andeiê zoon Dirk zijn broer
aangevallen en een hevige worsteling tusschen
beiden ontstond. Plotseling bemerkte Dirk,
dat hij zijn broer den hals had diehtgedrukt.
Hij riep: „Moeder ik heb hem doodgemaakt.
Zeg toch niets. Maak mij niet ongelukkig".
Beiden hebben toen afgesproken niets te
vertellen. Zij hebben een mise en scène bedacht.
Het zou worden voorgesteld, dat Anton was
gevallen met het hoofd op een wiel van een
wagen en dat dit den dood tengevolge had
gehad. Dit werd ook aan dr. Hartmand en ver
volgens aan den burgemeester en den chef
veldwachter verteld.
Zaterdagavond scheen de weduwe zeer on
der den indruk te zijn geweest, doch een ver
klaring werd niet gegeven. Gisteren werd de
weduwe Prinsen door ds. Gerritsma bezocht en
aan dezen predikant heeft zij gevraagd den
burgemeester te vertellen, dat zij den laatsten
wat te zeggen had. Daarop is de burgemeester
met den chef-veldwachter naar de weduwe P.
toegegaan, waarna een volledige verklaring
van hetgeen zich had afgespeeld, werd gegeven.
Hedenmorgen nam de officier van justitie
verdachte een verhoor af om na te gaan of de
verklaring van de weduwe P, daarmede in over
eenstemming is.
Naar wij nader vernemen heeft verdachte
gisterenavond reeds bekend den moord te heb
ben gepleegd. Vaststaat reeds, dat de verkla
ring van de weduwe P. volkomen overeenstemt
met de reeds door de deskundigen gevonden
aanwijzingen.
De teraardebestelling van het slachtoffer is
hedenmiddag te 2 uur geschied. Op het kerkhof
werd geen publiek toegelaten.
Vier arbeiders gewond.
Hedenvoormiddag te ongeveer negen uur
heeft in de werkplaats van de Kon. Ned. Ma
chinefabriek voorheen E- H. Begeman te Hel
mond een ernstig ongeval plaats gehad, dat
nog als goe-d afgeloopen mag worden be
schouwd. Bij ig opstelling van een grooite ijze
ren. brug is plotseling een stelling omgevallen,
waarop drie arbeiders werkzaam waren: terwijl
een arbeider onder de stelling stond. IJlings
toeschietende hulp slaagde er spoedig in de vier
arbeiders te bevrijden. Twee hunner, genaamd
Dankers en Kox, werden ernstig gewond en
moesten na voorloopige behandeling door een
tweetal doktoren per brancard naar het gast
huis worden overgebracht. De twee andere ar
beiders liepen slechts geringe kwetsuren op en
konden in gezelschap van een medearbeider
huiswaarts keeren.
Naar de oorzaak wordt een onderzoek inge
steld.
Vrachtauto door personentrein
gegrepen.
Hedenmorgen om 9 uur is op den onbewaak-
ten overweg aan den Achterweg te Nootdorp
een vrachtauto van bede van der Spek uit
Zoetermeer door een van Gouda komenden
personentrein gegrepen Het achterdeel van
den auto werd geheel verbrijzeld.
De chauffeur heeft «ogenschijnlijk geen let
sel hekomen.
De voetjes verminkt,
Gisteren vond in de buurtschap Hem (gem.
Oosthuizen) een ernstig ongeluk plaats. Een
tweetal 4-jarige kinderen, een dochtertje van
den heer Ott en een zoontje van den heer Re-
zelman, speelde op den dorpsweg, terwijl een
zwaar beladen wagen met steenkolen naderde,
bestuurd door den heer Ligthart. Bij het uit
wijken is de wagen, die stapvoets reed, beiden
kinderen over de voetjes gegaan, die ernstig
werden verminkt. De arme kleinen zijn direct
door Dr. Kloots naar het ziekenhuis te Hoorn
vervoerd. Den bestuurder van den wagen
treft geen schuld.
De Viebrug te Utrecht als uitdragerij.
Maandagmiddag is het drukke verkeer op
de Viebrug te Utrecht eeuigen tijd gestremd
geweest, doordat de inboedel van een vracht
auto eener Zwolsche verhuizingsonderneming
die op weg naar Leiden was in brand was
geraakt. Onmiddellijk toen men rookpluimen
uit het reusachtige voertuig zag opstijgen,
gooide men de beide deuren open, om nog
zooveel mogelijk huisraad yoor het vuur te
sparen. Met koortsachtigen ijver en met de
uiterste inspanning trokken eenige mannen
eerst een plano pit den wagen.
Hiermee was wel liet kostbaarste en meest
in den weg staande meubel verwijderd. Voorts
werd het voorstuk van den verhuiswagen, dat
den tractor vormde, van de groote bergruimte
losgemaakt. Even later zagen de talrijke toe
schouwers den chauffeur, van schrik bewuste
loos geworden, bij Heck's lunchroom binnen
dragen. Een in aller ijl in het portaal van dit
gebouw vastgehechte waterslang bleek te kort
te zijn. Iemand, die met een bluschapparaat
kwam aanloopen, had meer succes, doch het
vuur tastte steeds meer van de lleht verteer
bare huisgoederen aan en zette zich reeds aan
de wanden en de zoldering van den wagen
vast. Toen de brandweer ter plaatse verscheen,
was van bereidwillige handen dan ook reeds
het meeste gevergd, ofschoon zij door vlug
Ingrijpen nog kon verhinderen, dat de rijdende
opslagplaats op meer dan oppervlakkige wijze
werd gehavend.
Nadat de spuiten van de brandweer het vuur
hadden gesmoord, werden ook die goederen,
die nog in den wagen achtergebleven waren,
op de straat gezet, zoodat de Viebrug weldra
het aanzien van een uitdragerij had, en met
de nog langen tijd opstijge'nde rookwolken
ook een ware sneeuw van matrasveertjes in de
gezichten der belangstellenden woei.
Later bracht een reparatiewagen der ge
meentetram de noodige gereedschappen om den
wagen op te heffen en de rails vrij te maken.
De oorzaak van het ongeval is niet bekend;
men spreekt zelfs van een kachel die, hoewel
nog niet heelemaal uitgebrand, in den wagen
zou zijn gezet. De burgemeester dr. Fockema
Andreae woonde een gedeelte van het hliis-
schingswerk bij.
LONDEN, 27 April. (R. o.) Blijkens mede-
deelingen van burggraaf Ullswater gewezen
speaker van het Engelsche lagerhuis, die he
den van Madeira te Londen is teruggekeerd,
hebben de rebellen op het eiland omvangrijke
voorzorgsmaatregelen getroffen tegen de aan
komst van de miniatuur-armada, door Portu
gal naar Madeira gedirigeerd.
Er zijn, zeide hij, loopgraven aangelegd, die
alle telefonisch met het hoofdkwartier ver
bonden zjjnalle bruggen zijn genrineerd, om
in geval van nood te worden opgeblazen; er
zün zwaar geschut eh machinegeweren in po
sitie gebradht. De manschappen, die dit oor
logsmateriaal bedienen, zijn van stalen helmen
voorzien.
Troepen marcheeren voortdurend met staJen
helmen rond, motorlorries schieten van tijd tot
tijd dn r de nauwe straten. Verder is bet ech
ter rustig en wijst niets erop, dat er iets gaan
de is.
LONDEN, 28 April. (H. N.) Volgens berich
ten uit Lissabon hebben de regeeringstroepen
bij hun aanval op Funehal 16 opstandelingen
gevangen genomen. Vliegers van de regeerings-
troepen wierpen bommen op de plaatsen
waar de kanonnen der opstandelingen opge
steld waren. Volgens de Portugeesche berichten
zijn deze 4 kanonnen daardoor tot zwijgen ge»
bracht.
Het onderzoek naar hun banksaldi
stopgezet.
NEW-YORK, 28 April (V.D.) Het onderzoek,
dat werd ingesteld naar de banksaldi van de
verschillende politie-ambtenaren in Chicago,
om aldus te kunnen nagaan, welke leden van
het politiecorps zich aan corruptie en andere
misdrijven hebben schuldig gemaakt, heeft on
verwacht een einde genomen, omdat het hoofd
der justitie, de „Chief-Justice", Mc. Goorty,
zijn medewerking weigerde te verleenen tot
het uitvaardigen van het bevel aan 273 banken,
om inzage van de depositos der betrokken poli
tie-ambtenaren te geven.
Zonder bevel van den „Chief-Justice" be
hoeven de bankiers de gevraagde gegevens niet
te verstrekken.
ARBEIDSCONFLICT TE DEVENTER.
Men meldt ons uit Deventer:
Gisterenmiddag had ten stad huize een ver
gadering plaats in verband met het arbeidsge
schil bij de N.V. Deventer Kantfabriek Riele-
renk. Met het oog op den ernstigen toestand,
uit het conflict ontstaan, heeft de burgemees
ter, mr, F. W. R. Wttewaall, voorbereidingen
getroffen die het mogelijk maakten bemidde
ling en zoo mogelijk een oplossing van het ge
schil te bereiken. Daartoe heeft hij den direc
teur der kantfabriek, den heer Zwart, benevens
vertegenwoordigers van de vijf arbeidersbonden
uitgenoodigd.
De onderhandelingen hebben geen direct re
sultaat gehad en werden verdaagd tot Donder
dagmorgen.
Verscheiden dooden en gewonden,
MAAGDENBURG, 28 April (V.D.) Door tot
nu toe onbekende oorzaak heeft hedenmiddag
in de saccharinefabriek te Maagdenburg een
hevige ontploffing plaats gehad.
Onmiddellijk werd de brandweer gealar
meerd, evenals een commandant van de rijks-
weer politie. Tot nog toe zijn acht personen
gedood en vier zwaar gewond, waaronder twee
mannen. De overige zijn arbeidsters, waarvan
er zes met ornstige brandwonden overdekt
naar het ziekenhuis moesten worden overge
bracht.
Korten tijd na aankomst overleden vier
hunner.
MAAGDENBURG, 28 April (H.N.) Volgens
de laatste berichten zijn hij de ontploffing in
de sacharinefabriek 9 arbeiders gedood en 9
ernstig gewond. De geheeie brandweer van de
stad is uitgerukt, om aan het blusschen van
den brand en het reddingswerk deel te nemen.
JACK DIAMOND
ALBANY, (New-York), 27 April (R.O.) De
verwondingen, Diamond door zijn met geweren
gewapende tegenstanders toegebracht, zijn zeer
pijnlijk, e«hter niet levensgevaarlijk, zeggen de
medici van het hospitaal, waar "Jack Diamond
wordt verzorgd. De bendenleider is door vijf
kogels in den rug getroffen.
Volgens een Reuter-telegram van heden uit
Albany zou Jack's toestand, verontrustend zijit.
De geneesheerea va-eezea complicaties.
DORTMUND, 27 April (H.N.) In het. loon-
conflict in de West-Duitsche kanaalscheep
vaart is vandaag een scheidsrechterlijke uit
spraak geveld, volgens welke de loonen en sa
larissen, die vastgesteld waren bij de scheids
rechterlijke uitspraak van 24 November 1930,
te rekenen vanaf 25 April j.l. met 4 pet. worden
verminderd voor de kapiteins en schippers en
met 3 pet voor de matrozen.
De nieuwe regeling kan met een termijn van
een maand worden opgezegd, voor het eerst 31
October a.s.
De onderhandelingen over het manteltarief
zullen 11 Mei worden voortgezet.
LONDEN, 28 April. (H.N.) Volger, me.
dedeeling van de Nankipgregeering bobben de
regeeringstroepen een belangrijke overwinning
in het N.W. van China op de communisten be
haald, waarbij het leger van een communistisch
generaal geheel vernietigd werd.
Talrijke communisten zijn gevangen geno
men. Tweeduizend hunner moeten terechtge
steld zijn.
Onze BruEselsche correspondent meldt ons
Van de typografenstaking is niet veel meer
te bemerken. De dagbladen waren er reeds den
eersten of tweeden dag overheen. Alleen, zoo-
saais men weet, de financieele bladen zijn de
vorige week niet kunnen verschijnen. Ook hier
in is thans verbetering gekomen. De „Echo de
la beurse" en de „Courrier de la beurse" zijn
Maandag collectief in één en hetzelfde blad
verschenen.
Rapport in zake de zeehavenpolitiek
GENèVE, 27 April. (W. B.) Het door den
volkenbandscommlssaris in Danzig, graaf Gra-
zina, opgestelde rapport over de geschillen
tusschen Polen en Danzig, inzake de Poolsche
zeehaven-politiek zal lieden gepubliceerd wor
den.
Naar verduidt, wordt in dit rapport ver
klaard, dat de Poolsiohe regeêring verplicht
is de haven van Danzig zooveel'mogelijk, met
name voor kolen, te gebruiken, welke andere
haven er in de toekomst in de Oostzee ook mag
worden aangelegd.
BODEGRAVEN, 28 April. Aangevoerd 217 par
tijen ltaas, 9265 stuks, wegende 83.385 kg. Prijs
Goudsche kaas met rjjksmerk le soort 3540,
2e soort 28—33 per 50 kg. Handel matig.
ROTTERDAM, 27 April. De prjjzen besteed aan
de Coop. Tuinbouwveiling „De Zuid-Hollandsche
Eilanden" G.A. aan den Persoonsdam waren he
den als volgt: Spinazie 13.20—17.90, postelein
26—28, spruiten 30—33, stoofsia 1115, uien
ƒ2.50—3.30, peen 1.40—2.20, knollen 1.20—1.40,
Red Star 57.50 per 100 kg., sla 1.706.70 per
100 krop, bloemkool le soort 2330, 2e soort
922, snijboonen 2.80, perziken 28 per 100
stuk3, peen 1314, rabarber 4.409.40, radijs
5.50—9.40, prei 1.702.50 per 100 bos, slavellen
4677 ct. per kist, aardbeien 58 ct. per doos.
ROTTERDAM, 28 April. Aangevoerd 227 pae.r-
den, 6 veulens, 1696 magere en 812 vette runderen,
429 vette kalveren, 1597 nuchtere kalveren, 238
schapen of lammeren, 18 varkens, 66 biggen, 3
bokken of geiten. De prjjzen waren als volgt:
Vette koeien le kwal. 92—102 ct., 2e kwal. 7986
et., 3e kwal. 70—78 ct., stieren le kwal. 68—80 ct.,
2e kwal. 5463 ct,, 3e kwal. 4754 ct., kalveren
le kwal. 150—160 ct., 2e kwal. 85—115 ct., 3e kwal.
7078 ct. per kg.
Melkkoeien 290—420, kaifkoeien 295—425,
stieren 110—200 en 210—380, pinken 150—210,
graskalveren 130—180, vaarzen 205—275, werk
paarden 180—295, slachtpaarden 140270, hitten
f 90180, nuchtere kalveren 6—10, fokkalveren
16—28, biggen 8—12.
HandelRunderen waren heden ruim ter markt,
de handel was niet vlug, terwjjl er minder werd
besteed dan gisteren. Stieren waren eveneens
ruim aangevoerd, de handel ging zeer traag- ter»
■wyl er minder werd besteed dan verleden week.
Vette kalveren eveneens meer aanbod dan vraag,
waardoor voor ongeregelde prijzen werd verkocht
en dan nog zeer traag. De handel in melk- en
kaifkoeien was werkelijk bevredigend, er werden
hoogere prijzen gemaakt dan verleden week. Jong
vee was over 't algemeen duur, maar werd, niede
in verband met het ongunstige weder slecht
verkocht. Paarden weinig handel en lager in prijs
dan verleden week. De handel in nucht' en
fokkalveren was slecht, prijzen nog minde» dan
verleden week. Biggen zeer kalm.
ROTTERDAM, 28 April 1031. Heden kwamen ter
markt alhier 4 motorkustvaartuigen, en werden
van IJmuiden, Nieuwediep, St 'leveningen en
elders 380 manden en kisten versehe visch en 380
kistjes bokking aangevoerd. De prijzen waren
gr. tong 80—90, mid. id. 10—120, kl. id. 40—50,
tarbot 2860, griet 1826, mid. schol 2028,
kl. id. 410, bot 35, kabeljauw 412, schel»
visch 814, gul 3—6, makreel 814, kuit
68, geep 1216 per mand, elft 0.752 per
stuk, versehe bokking 4060 ct, harde bokking
0.751 per kistje.
Scheveningsche markt. Aangevoerd50 kisten
bokking, prijs per stuk 3—5 ct; 45 kisten spek-
bokking, prijs per stuk 57 ct; 10 kisten makreel,
prijs per stuk 816 ct; 1 mand scharren, prijs
per bosgroote 65—75 ct, handgroot 5000 ct,
middel 35—45 ct, krit 17%—25 ct.
VLAARDINGEN, 28 April. Heden werd betaald
voor zoutevisch (stijve koon) 2324.70 per kantje
EMMERIK, 27 April.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND: st. Lahneck; Excelsior, de
Vriesst. Santa MariaFranzisca, DuynAnthe-
mar, Bakx: Themar, v. d. Horst; Treveris, Lorth;
Johanna, de Stroopen; Edouard, Vertongen; Al-
bert, Camerman; Siam, Joos; st. Willem Mari-
nus; Trdi, DjjnenAlverna, Thijs; Mathilde, Roo-
vers; st. Maria, Haspenouw, de Wachter: Oso
4, Pols; Louisa, Balser; M. Stinnes 81, Heidt-
kamp; st. Legia; Stad Lockeren, Verschuren;
Tintorette, Lookst. TeunaBetsy. v. Wijk
Graja 5, v. Winsen; Maria, de Bruin; FlMjentine,
Rottiers; st. Corna. Elisabeth; st, Anna Jacoba;
Cornelia Hendrika, v. Buren; Adjo, v. d. Bout;
st. Taurus 2; Vertrouwen, Gombert: Nieuwe zorg
de Vries; de Hoop, v. Enk; In Deo Confido, Brou
wer; Westfalen, Rosebergen; Imperator, Retzel;
Anna, de Graaf; Mangan, Theele; Ferre Nova,
Hooglander; Jantje, v. Meulman; Cor, Heyboer;
de Hoop, Rossest. OulaMaasstroom 22, Schro
der; Vondel, Stoefelaar; Stedo, Stegers; st. Rinda
Mark Brandenburg, Luck; Antonla Magdalena, v.
Alem; Spontini, Timmerman; st. Nanny; Melu-
sine, Behrens; Dragon, de Jong; Fluviale 24,
Vermeulen; st Colbert; Gisela, Bosskrop; Rubens
HoogerhuisGilena, WindeyKronenburg I,
Driessen; Peter, Martens; st. Meurthe; Helena,
de Nelle; Maia, Stobbelaar; st. Midgard; Karl
Robert, Raudenbusch; Talisman, Rossmuller;
Anthemael, v. DongenMathejo, v. d. Spek
Farnhelm, Groen; st. Katla; Koln Neuessen 2,
Herthei; Elfriede, Vries; °-erba; Willem,
Adrichem; Slamat, Kirsch' Sophie; Ma-
riette, Theenaert; Bernar "vëzaath; st.
K. Vaart 7; Stefanie, Kot Lotus; Anna,
Kunst; Rival, Duizendst, X. Stegers;
Bertha 2, Schmitz; Avant. st. IC. Vaart
2Drie Gezusters, Beerendsj j Hoop, Hukema
Hermina. StoutjesdykEn Avant, Kokst.
NortjriS, I-I, V. 77, de BruinKaulgundis, Schee
pers; Jacob Cats, Straeke; st. Troostwijk; st.
Baden XI; Anna Maria, Jansen; Anima, Zimmer
man; St: Maria, de Vries;
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
yoor
DUITSCHLAND: Mannheim 213, Winters;
Grejo, Hietbrink; Heinrich Wilha., Zejjer; Wijk
dienst XI, de Gier; Sulphur, Düüt; st. Walsum 2;
Daniel 2, Schmitz; Stuttgart, Dobisch; Wianco,
v. Son; st. Vrachtwyk; Cornelia, Snijdersst.
Pasteur; Neptun 14, Heissner; Elisabeth, Grot-
loh; Sella, de Boer; Emmy, Visser; Macotte,
Meyer; Lena Maria, KempermanZuiderzee, Kee-
zer; st- Mazarin; Johan, Joosten; H. Neuerburg,
Karbach; Neptun 54, Gerhardt; Verandering, Rij
kers; St. Petrus Canisius, v. Steen; Adma.
Leeuwen; Nautilus 7, Broeker; st. Ideaal; Elisa
beth, Dijkstra; Cornelia, Smits; August, Rycke-
vorst; Vertrouwen, v. Weel; Pieternella, Buitink;
St. Antonlus, Bosman; St. Hubertus, de Ruyter;
st Wilfried; Hans Thoma, Staubitz; Carl Gustav
BauhardtR. S. G. 8, FrankCarl, FuchsRika,
Nout; Neeitje, Cornet; Adriana, Ruitenberg;
Mannheim 172, Leitz; Wittebrug, Schulte; Uni
lever 11, Wilting; Roma, Ruitenberg; Daniel Ja
coba, Theunisse; st. Johannes 2; Vios, Bastiaanse
Geertruida, v. d./ Ben; st. Franzi'ska Maria;
Drums, Winter; Tolerans, v. Mecheien; Diaü,
Amersfoort; Venus, Butefur; Arna, Heidestecher-
st. Jan BorluitTheodor, v. d. Velde; Cainegie'
Verberght; Nautilus 4, v. d. Zande; Prudence ué
Roeck; Flora 3, Lichtenberg.
HANSWEERT, 26 April.
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 16; st. Industrie
11; Luctor, Slager; Elisabeth, van Ee; Nellv 2
van Oosten; Jowi, Spekslager; Cornelia Pieter
nella, Polak; Louis', de Ridder; Fuflor Somers-
AMSTERDAM: st. Amstel 4; st. Stad Amsterdam
12; Raptim, van Diem; Johanna, Hesse- NIJ
MEGEN Zuid-Beveland, StormesandNIEUWE
TONGE: Dana, v. d. Jagt; UTRECHT; Louisa
van DenderenDELFTChristina, de Koning
WEMELDINGE: Janna Adriana, v. d. Vliet'
DEN HAAG; Spes Salutis, Blom; Gonda, Frenks'
DORDRECHT: Frida, de Jonge; BRUINISSÈ:
Disponibel, Bouwman.
DUITSCHLAND: st. Wittebrug; Verlaine,
Smits; Emma, Berndt; Oöi, Michiels; Chilosa',
Hellebosch.
BELGIë: st. Telegraaf 11 en 20; st. Peter Ochs;
Fort de France, Neuer; 2 Gezusters, van Bo-
gaertBabette, ReinoldRien sans Dieu 4, O03-
terwaal; Luctor, ermeer; August, van Baardwyk;
Rival, van Kaam; Onderneming, Vermeulen;
3 Gebroeders, de Bruyn; Treodti, Meyer; Leo-
cadie, Seydel; Sebastiaan, Munchen; Celina,
SlootmansGrace de Dieu, de Bock; Sophie, Bo-
gers; Bato 7, van Rossum; Vertrouwen 2, Boef;
Hildebrand Martin, de Gier; Martha, van Dam
me; Neutraal, Rennings; Mannheim 70, Nagel-
kerke; Abberna, Zwets; Ideaal, Markus; So-
lange, Barbe; Dranaco 10. Trimborn; Anna,
Buyks; Aggl, de Jonge; Machienateen 17, Jonge-
kryg; st. Stad Amsterdam 10; Vriendschap, den
Rooyen; Koerier, v. d. Ouden; Bram, Kempe
naars; 4 Gebroeders, Kik; Op hoop van Zegen,
Vink; Risico, Eversdy; Adriana, Paauwe: Gees-
ziena, Tuntele; Charles Reibel, IIolz; Saigon,
Ilegems; Clamar, Vermeulen; Loire, Wijnen;
De Zoom, Evers; St. Joseph, Wissen; Leba, van
Vijven; Piejo, Boom; Han, de Bakker; Oom
Engel, AppaliusMartha, SeinenSpes Salutis,
Leunis2 Gezusters, de RooyJohanna, Pieter
man-; Avontuur, KikAmice, Capeileveen;. Maria,
v. d. Bosch;. Mar.tha Dangez, BaayTintoretto»
de Jong; Antonio, Abrahamse; Stad Ostende,
van Bosch.
HANSWEERT, 27 April.
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd vóór:
HAARLEM: Neptunus, Snippe.; GOR1NCHEM:
Marjnus, Stevenso; VLAARDINGEN: Gruno,
Meyer; DELFT: Les Cing Frères, Fluyt; DOR
DRECHT: Albert, Achtergaal; DEN HAAG:
Vertrouwen, Langeslagh; ZWOLLE: Rehoboth,
Duinkerke; 's HERTOGENBOSCHSpes, Schut;
VENLO: Onderneming, Eezemer; UTRECHT:
Alise, van Overloop.
DUITSCHLAND: Johannes, Neeyen; Liselotte,
v. d. Heyden; Toekomst, de Schepper; Ludovica
Maria, van CauterenMannheim 171, Mergler
Ryntrans 5, Dories.
BELGIëst. Ryn en Schelde 10st Amstel 7
st. Stad Amsterdam 6; Canjl, Faasse; Elisabeth.
Bons; Catharina, Schot; Helena, Laroov; Risico,
Frambergen; Maria Antonia, v, d. Vliet; Storm
vogel, Verboom; Naphta 3, Spranz; Onderne
ming, Smit; Aleida, We3trilc; Energie, van Waar
denburg; Consulata, van Steen; Ryn en Schelde
25, Blom; Ryn, Lessel; Steekelenberg, Giver;
Leeiiwenbrug, Meinderts; Corjo, de Ronde; Ver
trouwen, v. d. Vliet.
ROTTERDAM, 28 April 1931.
Vlet- en lichterwerk400 ton f 8, 145 ton f 6.
Weinig vraag naar ledige ruimte.
Vaarwerk voor zwaar goed: 50 ton'naar Coévór-
den 5, 50 ton naar Nijmegen 3.10, 40 ton naar
Ewyk 3.60, 60 ton naar Friesland 4.40, 80 ton
naar Hoogeveen 3.75, 100 'ton naar Almelo 4.50,
alles per last en per motorboot.75 ton vruchten-
pulp naar Breda 85.
Naar zeilschepen was geen vraag.
ROTTERDAM, 28 April 1931.
B o v e n-R ij n.
Waterstand iets wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte voldoende, stemming onveranderd.
Voor ruwe producten geen noteering.
B e n e d e n-R y n.
Waterstand iets wassend. Er was weinig vraag.
Ruimte was voldoende. Stemming onveranderd.
Ertsvracht met lostyd EO ets., met lostyd
40 ets.
Sleeploon volgens het 27%30 cents tarief.
RUHRORT, 28 April 3931.
VRACHTEN. Van de Rijn-Ruhrhavens naar
Rotterdam 0.550.60 Mk., Antwerpen en Gent 1.10
Mk., Brussel 1.50 Mk., Luik 2.Mk.
Van de havens van het Rijn-Hernekana.il naar
Rotterdam Ö.6Ó Mk., Antwerpen en Gent 1.20
Mk, Brussel 1.60 Mk, Luik 2.2 5Mk.
SLEEPLOON van de Ryn-Ruhrhavens naar
St. Goar 0.60 Mk., Mainz '0.90 Mk., Mannheim
1,— Mk.
ROTTERDAM aangekomen:
27 April namiddag:
4.30 KARLSRUHE, Stand. Transp. My„ Ham
burg, nr. Keulen, stukg,6.15 SHIRVAN, Phs. v.
Ommeren, Esterobaal, Benzineterrein, olie; 6.30
VALVERDE, Wm. H. Müller Co., Helsingborg,
Waalhaven 31, stukg.7.15 POLLUX, Wambersie
Zn., Hamburg, nr Keulen, stukg.8.40 KERK
PLEIN, N.V. Walsum, Narvik, Waalhaven Nz.,
erts.
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
27 April namiddag:
4.— UGO BASSI, Palermo; FLORA (Nept.),
Bremen; 6.25 SPECHT, Antwerpen; 6.40 ELSIE,
Norrkoping; 7.45 NYROCA, Southampton; 8.
RUY BARBOSA, Santos; DARFRID, Gdynia;
CROSSBILL, Yarmouth; 8.40 POTESTAS,' Gi
braltar v.o.BATAIER III, Londen; 9.10 FE
LIXSTOWE, Harwich.
10.25 ARIADNE (Nept.), Gothenburg; NIJ-
VERDAL, Londen; SCHOKLAND, Queenbo-
rough10.50 OCHILBRAE, Dordrecht; GUECHO,
Barry Roads11.25 PRAGUE, HarwichPASA-
JES, Melilla11.55 ROA, Bergen
IJMUIDEN aangekomen 27 AprilSTANISLAS,
Leith, stukg.; VACCARES, Casablanca, fosfaat;
JAARSTROQM, Liverpool, stukg.; RAMONA,
Duinkerken, ledig; TEXELSTROOM, Bristol,
stukg.; J. B. AUG. KESSLER, Curasao, olie;
PLUTO, Kopenhagen, stukg.
vertrokken 27 Aprjl; ROSALIE, Aberdeen;
HARPENDEN, Sunderland; DELFLAND, B.-
Ayres; VENEZUELA Hamburg; N. C. MON-
BERG, Rotterdam
uitgaand vastgemaakt; AFON GWILI.
VLISSINGEN, 27 April aangekomenORANJE
NASSAU, Harwich
vertrokken; MECKLENBURG, Harwich; VES-
LA, Tarragona
gep. naar AntwerpenRHEINFELS, Ham
burg; HAVENSTEIN, idem; LUBRAFOL, Go
thenburg; BURGUNDIA, idem; KITTIWAKE,
Glasgow; ANTONIS G, LEMOS, Constantza
GAUSS, Sta vanger;
gep. naar Gent: DANAE, Caen; MAX AL-
BRECHT, N.-Orleans
gep. van Antwerpen: WINKLER, Philadelphia;
ANTWERP, Harwich; AKKA, Malta; ERPEL,
Las Palmas;
gep. van Gent: PALANGA, Stettin; OTTO H,
Newcastle; OOSTERLAND, Grangemouth.
MARS, 27 v, Alexandrië n. Limni.
IRIS, 27 v, Aarhuus te Kopenhagen.
SUMATRA,' 27 v. Amsterdam te Napels.
EOS, 27 v. Venetië te Triest.
VENUS, 27 v. Amsterdam te Hamburg.
JUNO, Amst. n. San Juan (P.R.) p. 27 Azoren.
PLUTO, 27 v. Kopenhaben te Amsterdam.
VENEZUELA, 27 v. Amsterdam n. Hamburg.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD.
DELFLAND, 27 v_ Amsterdam n. B.-Ayres.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
BONDOWOSO (thuisreis); 27 (7 n.m.) v. Marseille
DJAMBI (uitreis), p. 27 (5 n.m.) Kaap Bon.
MENADO (thuisreis), il te Suez.
SILVER JAVA—PACIFIC LIJN
BATOE, 27 v. San Francisco te Macassar.
TABIAN, Calcutta n. Vancr. 27 v. Ternate.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
AUTOLYCU3, Japan n. Rott. 27 te Suez.
HOLLAND-
WAALKERK (thuisrr
M.ELISKERK (thuisr,
GRIJPSKERK (tliuisi
KON. NED.
GANYMEDES, 27 v. fc
AURORA, 26 v. Malaga
tIKA LIJN.
p. 27 Perim.
26 te Port Natal.
p. 27 Gibraltar.
OMBOOT MIJ.
na te Stamboul.
te Genpa.
ARPAD Rott n. Venetië p. 25 Dungeness.
AUG. SCHULTZE, Rott. n. Las Palmas 23 v.
Cs-Sü-blcUics.
AROLA MENDT, Rott. n. B.-Ayres p. 26 Dung.
AMBULANT, Steenbergen, 24 v. Groningen te
Kopenhagen.
ANNA m„ 25 v. Cardiff n. Rye.
ANTIOPE Rott. n. B.-Blanca 25 op 25 myl
Z. v. Niton.
BANGKOK, Rott. n. Haiphong 22 v. Djibouti.
BRABANT. 25 v. Bathurst te Duinkerken.
BUSSUM, 29 v. Rosario te Duinkerken verw.
BOLETTE 24 v. Amst. te Rouaan
BATAVIER VII 27 v. Rott. te Middlesbro.
BASSO PIAVE Rott. n. Barletta p. 23 Messina
BILBAO, Rott. n. Casablanca p. 26 Dungeness.
BE.LLATRIX, Rott. n. Baltimore p. 25 Dungen.
BETSY, in., 25 te Ldh: uitgekl. n. Gravelines.
CABARITA, Rott. n. Dakar p 26 Dungeness.
CLASINA, Stienstra. 24 v. Antw. te Kopenh.
CITY OF GUILDFORD, 25 v. Rott. te Hbg.
CITY OF CORINTH Rott. n. Z.-Afrika p. 26
Dover.
DEMOCRAAT p. 24 Dungeness om de West.
DUISBURG, Rott. n. Japan 25 v. Manilla.
DONAU, slbt., p. 23 Dungeness om de West.
DRACHENFELS. Rott. n. Calc. 25 te Genua.
DIANA. 25 v. Rotterdam te Hamburg.
DOTT. PASLO Rott. n Genua 26 op 25 myl ZO.
v. Niton.
FORT DE SOUVILLE, Rott n. W.-Afrika 25
v. Havre,
GARTH CASTLE, 25 v. Rotterdam te Kaapstad.
GOOTE Rott. n. Cardiff p. 25 Dungeness.
GUNDULIC Amst. n. B. Blanca 24 op 45 mijl
Z. v. Land's End.
GRIESHEIH, 25 v. Galveston te Hamburg.
GUSTAE E. REUTER, 25 v. Rott. te Hamburg.
HECHT, Rott. n. Reval p. 24 Holtenau.
HOLMELEA Amst n. Freetown p. 26 Ouessant
ITAULERWIJK Swansea n. Boston 25 op 40 myl
Z. v. Valentia.
HEDDERNHEIM Rott. n. Wilmington 24 op 120
myl" Z. v. Valentia_
HOCHSEE Rott. n. Susak p. 25 Gibraltar.
HARMONIE, Visser, 25 v. Hbg. n. Holtenau.
HAGNO 26 v, Rott. te Grangemouth.
HAMLA, 27 v. Rotterdam te Malta.
IBIS, 24 v. ttotterdam te' Kopenhagen.
JABIRU Rott. n.- Manchestër p. 26 Lizard.
JANTJE, m., 26 te Ldn. utigekl. n. GraVelines.
JUSTIN Amst. n. La Plata p. 25 Ouessant
JANTIENA m., 24 v. Goole n. Norwich.
KAZEMBA Rott. n Beira 25 te Middlesbro.-
KONSUL CARL FISSER 24 v. Rott. te Emden.
KALLIOPI Rott. n Savona 26 op 35 myl ZO.
v. Niton.
KOMET, 26 v. Rotterdam te Plymouth.
LENNA 24 v. Dordrecht te Burntisland.
LIPPE Rott. n. Japan p. 25 Dover.
LEEGHWATER Rott. n. La Plata p. 27 Wight.
MEROPI 24 v. Rott. te Emdén.
MARNE 24 v. Rott. te St. Nazaire.
MARI Amst. n. Cardiff 26 op. 40 myl O. v. Niton.
MEMAS, Rott. n. B.-Ayres p. 25 Beachy Head.
MAAS, 25 v. Rotterdam te Hamburg.
MELROSE ABBEY 26 v. Rott. te Hull,
MARGOT 26 v. Harlingen te Hull
MOORDRECHT Ldn n. Constantza p. 25 Wight
NEMANJA Rott. n. B.-Ayres 24 op 120 myl ZO.
v. Land's End.
NIEUWENDAM, 25 v. Londen te Cuxhaven.
NIEUW LAND 27 v. Rott. te Grangemouth.
NOORD HOLLAND 26 v. Harlingen te Goole.
NAGOYA Rott. n. Calcutta 2 5v. Southampton.
NANTAISE 23 v. Rott. te Caen.
NOORD HOLLAND 26 v. Harlingen te Goole.
NOVARA, 26 v. Rotterdam te Duinkerken.
OLLY GUY 26 v. Dordrecht te Londen.
OUSEL Rott. n. Liverpool p. 26 Lizard. a
OAICMAN, Rott. n. Houston p. 26 Dungeness.
PARIS CITY. Rott. n. Panama 2S op so rm;U
Z.W. v. Land's End.
PRINSES JULIANA, Pepping,. 25 v. Stettin te
Kopenhagen.
PITERDINA, Stienstra, Horsens n. Hbg. p. 25
Holtenau.
PERIM Rott. n. Japan p. 20 Dover.
PYLADES 23 v. Amst te Aberdeen.
PRES. FRANCQUI Amst. n. Batoum p. 25 Oues
sant.
EENDSEUr J, Rott. n. Brisbane 24 v. L. Palm.
RAPID 27 v. Rott. te Lynn.
RAUENFELS Rott. n. Bombay p. 25 Dungeness.
ROTTUM, 25 te Ldn. uitgekl. n. Brussel.
SEBAA, 20 v. Rotterdam te Oran.
SIQUEIRA CAMPOS, Rott. n. Santos p. 24
Fern. Nor.
SCHWARZWALD 24 v. Rotterdam te Valparaiso.
SANTAREM 24 v. Rotterdam te Santos.
SPERBEJR, 24 v. Rott. to Helsingfors.
SENATODE D'ALI 19 v. Rott. te Messina.
SCOTTISH BORDERER, 26 v. Rott. t.e Falmouth
SAARBRUCKEN, 27 v. Rott. te Hambg. verw.
SUMATRA, Rott. n. Japan 2* v Cebu.
SHANTUNG, 25 v. Rotterdam te Hamburg.
S. N. A. 6, 25 v. Rotterdam te Rouaan.
SUNDUNCE Rott. 11. Savannah p. 26 Dover.
SCHIELAND 25 v. Rouaan te Blyth.
ST. JANSLAN'D 26 v. Tyne te Hamburg.
TRINGA Rott. n. Liverpool p. 25 Lizard.
TAJIMA MARU, Rott. n. Japan 26 op 70 myl
Z.O. v. Land's End.
THEANO Rott. n. Dblin p. 26 Wight
TR.AVE Rott. n. Dalny 26 v. Shanghai.
TILLY L. M. RUSS 21 "v. Rott. te Tallinn.
UHENFELS, Rott. n. Kurrachee 25 v. Bombay.
URANUS, 24 V Rotterdam te Danzig.
USARAMO Amst. n. Lor Marques 25 v. South
ampton.
VAN Rott n. Cardiff p. 26 Lizard.
VALLESCtlRA, Rott. n. Oran p. 25 Gibraltar.
WAAL Gandia n. Londen p. 26 Gibraltar
WACHTFELS 26 v. Rott. te Cuddalore.
ZWARTE ZEE (slbt.), Queenstown n. Maasslui-v
p. 26 (1.19 n.m.) Start Point
ZUID-HOLLAND 26 v. Pt. Brule n. Seaham
ZWALUW m„ 20 v. Gravelines n. Frankfurt
ALBLASSERDAM. Riga, 27 April. Het meer
gemelde Nederl. s. „Alblasserdam" is vlot ge
sleept en keert naar hier terug teneinde den ge
borgen deklast weder in^te nemen en een certi
ficaat van zeewaardigheid te bekomen.
BINNENLANDSCHE HAVENS.
NIEUWE WATERWEG vertrokken.
28 April namiddag:
2.55 ADELAAR, King's Lynn; ASTREE, Havre
EDDA, Genua.
HARLINGEN aang. 26 April GAASTERLAND,
Goole.
BUITENLANDSCHE HAVENS.
SANTA F Hamburg n. La Plata 25 te Rio Jan.
SAMOS, Hamburg n. Levant 26 April te Mersina.
SEBU 25 April van Rotterdam te Bilbao.
SYROS 26 April van Tampa te Hamburg.
TROJA 25 April van Hamburg te Porto Bardia.
TANGER 35 April van Saffi naar Mogador.
THEANO Rott. n. Dublin p. 27 Lizard
1RELYON 26 van Bahia Blanca te Hamburg.
2® APril v. Las Palmas te Hamburg.
'ATER, Rott. n. La Plata p. 28 Ouessant
ASKA, Santa Fê n. Antw. p. 27 Dover.
LAND 28 Aptil van Leith te Hamburg.
ZUID-HOLLAND 28 v. Pt Brulé te Seaham.
1 OOTK 27 April va.n Rotterdam te Cardiff.
■1ABIRU 27 April van Rotterdam te Manchester.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
ERIKA FRITZEN 25 v. Stettin
CARDUCCI v. Genua via Londen 27 (10.10 v.m.)
30 myl Z. v. Niton.
MALANCHA v. Calcutta 28 te Antwerpen.
MINNEWATER v. Santa Fe 28 te Antwerpen.
CASTOR (Fin.) 27 te Londen uitgeklaard.
WEST CAMAK v. Galveston 28 v. Gent.
MOLENWATER v. Mar del Plata p. 27 Dakar.
LIVONIA 28 v. La Rochelle.
FRIEDA REEDER vertr. 29 v. Londen.
LILIAN 27 v. Watchet.
HARPENDEN 28 v. Sunderland.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
VACCARES v. Casablanca p. 25 Ouessant,
GEMENGD EBERICHTEN.
SAN ANTONIO. O s c a r s h a m n, 28 April.
Be Nederl. motorschoener San Antonio, welke
hir met motorsciiade is binnengeloopen, heeft de
bekomo schade hersteld en zal heden de relQ
naar Rotterdam voortzetten.
