iS
'M
m.ïï\m
mum.
een /iiIcaIc ütaï®ni©l®s©I
FEUILLETON
m4 Wmm
m m
handelsberichten.
Hf JÊÊLmJrnfttJm
aT.^T.rr»2»T=hS.Er„S.Ï
HET INSIGNE.
MAANDAG 11 MEI 1931
- -
RADIO-PROGRAMMA
RADIO-BERICHTEN
SCHAAKRUBRIEK.
wm i
l I?n-e2 WS-£6
Wk Wk'W%.
'WM.' ÊH
WB'"'mm
W% WM W\i
fSi mm érI
FAILLISSEMENTEN.
L^cr^rUslÏnreirrezaCienlyk^mi^ kg. visch
]\/|"EN moge overvloed hebben van
rijkdommen en andere dingen,
die men goederen noemt, of men
moge ze missen, voor de eeuwige
zaligheid is zulks niet van belang.
(Rerum Novarum).
MARKTBERICHTEN.
VISSCHERIJ.
O
DINSDAG 12 MEI.
Huizen (1875 M., 160 K. H.) Uitguitend
KRO-uitzending-. 8—9.15 en 10—11.30 Gramofoon-
platen; 11.3012 Godsdienstig haltuurtje, pastoor
Perquin; 12.00 Politieber.12.15 KRO-Trio o.l.v.
P. Lustenhouwer1.452 Gramofoonplaten23
Vrouwenuurtje; 33.30 en 44.30 Gramofoonpla
ten; 4.306 KRO. Kunst-ensemble o.l.v. P. Lus
tenhouwer; 66.30 Onderwijsfonds voor de bin
nenvaart; 6.307 Schriftverbeteringscursus7
7.30 Causerie; 7.30 Politieber.; 7.45 Verbonds-
kwartiertje; 8.00 KRO-Orkest o.l.v. Joh. Gerrit
sen met medew. van Ko van Dyk declamatie;
ca. 9.00 Vaz Dias; 11.3012 Gramofoonplaten.
Hilversum (298 M., 1004 K. H.) Uitslui
tend AVRO-uitzending. 89.50 Gramofoonplaten;
10.3011 Gramofoonplaten; 1112 A. de Ridder
piano, Jo Meeuwse viool, M. Olsen zang; 12—2
AVRO-kwartet22.30 Voordracht; 34 Knip
cursus; 44.30 Fiano-studiemuziek door Egb.
Veen en Louis Schmidt; 4.30—5 Kinderkoor: 5—
5.15 Gramofoonplaten; 5.15—6.30 Omroeporkest,
met medew. van Max Dekker zang; 6.307 Mu-
ziekhalfuurtje door W. Pijper met medew. van
G- v. Renesse piano, J. Stotijn hobo, Fr-
man piano; 7—7.30 Engelsch'e les; 7.30—7.45 G
mofoonplaten7.45—8.15 Inleiding Beethoven
Programma door A. de Wal; 8.15—10.30 AansW
tlng Concertgebouw Amsterdam. In ue i
voordracht door dr. P. H. Ritter Jr-Zang
Dias10.40—12 Kovaos Lajos en zijn orkest,
door Bob Scholte.
Daventry (1554,4 M-, 193 K. HD -pele-
Lezing; 11.20 Orgelspel12.20 Or órk'est; 4.35
visie; 1.25 Uitz. voor scholen, 3™er£rh*ten6.00
Kinderuurtje; 5.20 LezingLezing
Trio- 6.20 Lezingen; 74» Orkest 71»
7.50 Vervolg concert8.20 B 10.IO—
9.00 Licco Araar viool» -PU. Jaru«.v» r
11.20 Dansmuziek.
v> r Radio-Paris" 1725 M„ 174 K. H.)
7ns 11 =S m 5 20 Gramofoonplaten; 7.20 Orkest
en viool; 8 05 Zang; 8.50 Orkest en zang.
Lantrenberg (473 M„ 634 K. H.) 6.25-
1 en q 10 20 en 11.30 Gramofoonplaten12.25—
1^'nrkSt en zang; 4.20—5.20 Orkest; 7.20-7.50
Gewiid concert; 7.50 ,,Der Prinz von Hamburg",
tooneelspel van H. von Kleist.
Kalundborg (1153 M., 260 K. H.) 11.20—
1.20 Orkest; 2.202.40 Orkest en declamatie; 7.50
_lll.20 Radiobal.
Brussel (508.5 M., 590 K. H.) 4.20 Orkest
5.05 Kinderuurtje; 5.50 Gramofoonplaten; 7.-0
Solisten; 8.50 Gramofoonplaten.
Leuven (338.2 M„ 887 K H.) 4.20 Orkest;
5.05 Kinderuurtje; 5.50 Gramofoonplaten, 7.2U
Orkest en causerie.
Z e e s e n (1605 M.. 183.5 K. H 5.05 Tjjdsein:
5.50 G ymnastiek en gramofoonplaten, 9.30—11.oO
Lezingen; 11.50—12.15 Gramofoonplaten; 12.1o—
1.20 Berichten; 1.20-2.20 Gramofoonplaten; 2.20
-3.50 Lezingen; 3.50-4.50 Concert; 4.50-7.20 Le
zingen- 7 20 Orkest en solisten; 8.50 Lezmg; 9.20
Berichten en lezing; 9.50—11.20 Populair concert
Sprekers voor den K- R. O.
Uit het K. R. O. program voor deze week:
Dinsdag 12 Mei11.30—12.00 Pastoor L. H. Per
quin O.P.Godsdienstig halfuurtje7.00—7 30
mr. L. J. v. d. Valk: Brabantsche Industrieda-
gen- 7.45—8.00 Verbondskwartiertje.
Donderdag 14 Mei: 11.30-12 00 Pastoor L. H.
Perquin O.P.Godsdienstig halfuurtje1.30—2.00
Besprekingen over het Stadionspel voor den 5en
Nederlandschen Katholiekendag.
Zaterdag 16 Mei: 11.30—12.00 Pastoor L. H.
Perquin O.P.Godsdienstig halfuurtje; 6.016.15
S. P. J. Borsten: Het handboogschieten6.35
fAtf C. J. B. Otte: Reclame en beroep; 7.007.30
Rijksagent voor voorwaardelijk ontslag te
Utrecht. Beknopt overzicht van de Kinderwet
ten.
COR RUYS IN INDIE
Redacteur
P. A. KOETSHEID p/a. Noord-Singel 460
Rotterdam.
Verzoeke alle mededeelingen aan bovenstaand
adres te richten.
PROBLEEM No. 4466.
DR. L. N. DE JONG.
Eerste plaatsing-
Mat in twee zetten 1930.
PROBLEEM 'No. 4467.
DR. L. N. DE JONG.
Eerste plaatsing.
Zelfmat in twee zetten 1914.
mi
onmiddellijk. Inzendingen aan; Cliess Editor,
Sports Referee, Brisbane, Queensland met vermel
ding op enveloppe: „Problem Torney.
Voorts driezetten-tornooi, uitgeschreven door
de Praagsche schaakclub „Smichov" 1931, ter na
gedachtenis aan haar eere-lid Chocholous. Deel
name (voor hoogstens 2 problemen) met motto
enz tot 1 Juli 1931 aan Directeur A. Kraus,
Prag, Smichov 1114. Pryz en: 500, 300, 200 Kc.
CORRESPONDENTIE.
J F te M. In no. 64 zou na 1 Pb6, Kd8;
2. Kd6, Lb7; 3 Pd5, Kc8; 4 Kcö, Ld5: volgen en
nion a.7 gaat verloren.
J C. te B.H. G. te H. - 1. Dg7 faalt, In
no. 4453 door 1Dd4.
J. P. te R. In no. 4454 beantwoordt zwart
1 Pe5, door 1Ke5: en er gebeurt niets.
H. G. te H. en A. W. te O. 1. Kg4 maakt,
in no. 4454 1. g6—g5 mogelijk: wit is geen stap
verder.
H. G. te H. 1. De2 wordt, In no. 4456, o.i.
afdoende weerlegd door 1Tg4.
B. J. S. te B. U ziet dat uw oplossing niet
van den auteur is, ze kwam wat laat in ons bezit
om er een weerlegging van te geven.
PARTIJ No. 1002.
BUDAPESTER VERDEDIGING.
Gespeeld in een wedstrijd van de „Berliner
Schachgesellschaft". T
Wit: W. Schlage. Zwart; K. Richter.
1. d2d4 Pg8—f6
2. c2c4 e"
3. d4Xe5 Pf6-e4
De door Fajarowicz meermalen aangewende
variant (SteinerFajarowicz. Wiesbaden 1928 en
Gilg—Faiarowicz, Buntzen 1929). Ook in net
Frankfurter hoofd-tornooi heeft hy den zet vaak
geprobeerd. H. Hermann vond echter een ant
woord, die de juistheid van den zet m twytei
trekt.
In 4'df gvjjfde matchparty P. Blümich—Fapi-
rowicz geschiedde met goed succes 4 Ddo
Lb4f, 5. Ld2, Pd26. Pd2:, Po6; 7. Pf3, De7
g. 0—0—0, Ld2t(anders volgt Pe4)9- Td2.,
b6; 10. Pd4. Fb8—c6
s h2—a3 d7d6
Het'door den ontdekker opgezette plan. Zwart
streeft naar brtangryke ontwikkelingsvoor-
sprong. Lf8Xd6
7 c2 e3 Lc8-g4
Ofschoon met Df6 goede resultaten ^e"lkt z«n
in deze party, verdiende De7 toch de voorkeur.
Tydverlies, daar zwart den looper offert. Be
ter Dc2. 0-0—0
10. MX*" Ld6-g31!
Stand na den lOen zet van zwart.
PROBLEEM No. 4468.
B. S. WITTE, Den Haag.
Eerste plaatsing.
Mat in 18-zetten.
W/M
'Afscheidsvoorstelling
BATAVIA, 8 Mei. (ANETA).
Gisterenavond vond voor een stampvolle
schouwburgzaal de afscheidsvoorstelling van
de Kunstkringtournée van het gezelschap Cor
Ruys plaats. Aan het slot werd een bloemen
hulde gebracht. De voorzitter van den Kunst
kring, de heer vau Hasselt, voerde het wooid.
Cor Ruys dankte geroerd. Het gezelschap ver
trekt 2o" Mei naar Medan, vanwaar het 20 Juni
naar Nederland terugkeert.
TRIOMF DER LEVENDEN
Het mysteriespel in drie gedeelten door
Willem Nieuwenhuis,- dat bij gelegenheid van
den 5en Katholiekendag op Pinkster-Maandag
in het Stadion te Amsterdam zal worden op
gevoerd, is thans in druk verschenen bij de
N. V. Paul Brand's Uitgeversbedrijf te Hil
versum 1.
Oplossingen over drie weken. Deze worden by
ons ingewacht tot Dinsdag 26 Mei.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 4452. 1 Ka4—b3 enz.
No. 4453. 1. Pfl—g3 enz.
No. 4454. 1 Df3—dl enz.
No. 4455. 1. PdS—e5 enz.
No. 4456. 1. Pb6d5 dreigt; 2 De3—d4 enz.
1Pd3, P13, K.Ö5Tg4 (Teb)e7 ad lib.
2. Dd3Di'3:, Pc7ï, Pb8t, De4 enr.
EINDSPEL No. 64.
Wit speelt en wint.
Wit: Ke6, Pa4; a7. Zwart: Ke8, Le4. Opl.
1. Ke5La.8 (het beste); 2. Pb6, Lb7; 3 Ke6.
Kd8; 4 Kd6, Ke8; 5 Kc7 (de L gaat naar het
andere einde van de diagonaal); 6 Pc8!, La8';
7 Kb8, Kd8 (niet Kd7, wegens 8 Pb6t)8 Pd6,
Kd7; 9 Pb7, Kc6; 10 Ka8:, Kc7; 11 Pd6 en wint.
De oplossing heeft ons heel wat tyd gekost ook
de oplossers hebben er, schynbaar een harde
noot aan gehad.
Goede oplossingen van het eindspel zonden ons.
H. Hygemann, Rotterdam; J. C. Pompe, Amster
dam; B. S. Witte, den Haag; P. Welting, Neer
loon.
GOEDE OPLOSSINGEN.
J. H .B. Feldbrugge, Montfoort alle; H. van
Gaaien, Rotterdam, alle; H. Hygemann, Rotter
dam, alle; B. J. Smit, Berkel, alle; B. A. Snelle-
man, Haarlem, alle; P. Welting, Neerloon, alle;
B. S. Witte, den Haag, alle; A. H. van der
Linde, den Haag, alle beh. no. 4453; N. J. Luken,
den Haag, de tweezettenA. Langeryt, Groesbeek,
idemL. Sondaal, Nymegen, idemW. van der
Grinte, Nymegen no. 4452, no. 4454, no. 4455 J,
Prudon, Rotterdam, no. 4452, no. 4453; H. A. Goe-
mans, Hillegom no. 4452, no. 4455; A. Welting,
Oss, no. 4452; J. W. Cornelisse, 's-Bosch no. 4455.
AANKONDIGINGEN NIEUWE PROBLEEM-
TORNOOIEN.
Zevende internationaal tornooi voor tweezetten
der „Sports Referee" 1931. Inzendingen tot 30
Juni 1931. Pryzen telkens: 30, 20 en 10 sh., en
schaakboek. Het achtste tornooi volgt dierop
11. f2Xg3
12. Le2Xdl
13. 0—0
14. g4g5
15. e3e4
Td8Xdlt
Pc6e5
Pe4Xg3
Df6— f5
Dfod7
Hij laat het Pbl niet met 15De4., 16. Pc.4
in het spel komen. Wit heeft toren en twee loo-
pers voor de Dame. Maar hier triomfeert de
Dame. Men ziet, dat de ondervindingen in partyen,
zooals o.a. Spielmann—Stoltz (partij 991' dato 2o
Januari j.l) niet altijd opgaan. Het komt aan op
de positie, die de stukken innemen. Hier staar,
de lichte officieren slecht geplaatst.
16. Tfl—el
Niet Fe5: wegens Dd4f
16 PöS-üo
37. Pblc3
Wit moest 17 Te3, Pel:; 18. Pc3! beproeven.
P7 Pd3Xel
38! Pf3Xel h7h6
19. g5Xh6:
Wit moest in ieder geval trachten het openen
van de h-lyn te voorkomen, du-. 19 g6.
19. Dd7d4|
20. Kgl—h2 Dd4f2
2i P0If3
Nu maakt zwart de Lel onschadelyk om daar
na de h-lyn te openen. In ieder geval was de
Dartii toch niet meer te redden, want op 21
Pd3 is zoowel Pflti 22-.Khl' Dg3; 23. Kgl, Pe3
alsook Pflt; 22. Khl, Dd4 voor zwart zeer gunstig
pn 21 L2"4t faalt door f52-, ef5Del23
fat Kb8^ 24 fg7:, Pflt; 25. Khl, Pe3t26. Kh2.
Th6t 27 Lh3, Pg4 mat. In een dergelyke stel
ling is bet by beperkten bedenktyd byna onmo
gelijk om de beste zetten te vinden.
23fit
22. Kh2—hl Pfl—e3
23. LclXe3: Df2Xe3
24. Pc3d5?
Zelfs hier kon wit met g2—g4 nog tegenstand
bieden. Na Df2; 25. g5, f6was zjjn spel
hachelyk.
24. Th8Xh6t
Opgegeven.
Aanteekeningen van M. B. in de
Deutsche Schachzeitung.
DE WERELDGRAANMARKT
ROTTERDAM, 9 Mei 1931.
BUITENLANDSCHE GRANEN. (Weekbericht
van de makelaars Broedelet Bosman). De klei
ne nriisschommelingen der afgeloopen week heb
ben de zaken belemmerd. De pesokoers fluc
tueerde soms hevig, doch de termynmarkten m
B -Avres en Rosario reageerden daar steeds 011-
midd'elliik op, zoodoende kon het evenwicht ge
handhaafd blyven. De maispremie werd weer
veel kleiner, voor haver en gerst was juist het
omgekeerde het geval.
MAIS. De aangekomen partyen La Plata ver
dwenen alle in de consumptie. Voorraden werden
er nog niet gevormd. De serie verwachte booten
ie wel groot, doch eer er voorraad komt, zal er
nne- heel wat mais door den Nieuwen Waterweg
moeten komen. De oude, wordt door den nieu
wen oogst op den achtergrond gedrongen. Toch
er nog heel wat molenaars, die de oude La
-ptata nrefereeren boven de aangevoerde Donau-
mais die wel gezond is doch een hoog vochtge
halte heeft. Nu het voerseizoen ten einde loopt,
komt er weer veel meer belangstelling voor zo-
mPr- en na jaarslevering. Zelfs op Jan.-April
levering 1932 gebeurden enkele posten. Van den
Donau zyn de offertes ten opzichte der La Plata-
nriizen veel te hoog.
rERST. De loco-pryzen verdwynen successie-
velük tegen oploopende pryzen. De aanvoeren
hlmven de eerste tien dagen zeer klem. Voor
latere posities dan Mei bestaat niet de minste
'"uAVER. De pryzen der disponibele partyen
Zuid-Russische zyn weer aanmerkelijk gestegen,
ne voorraden nemen sterk af, hoewel het hoog
rmndige slechts gekocht wordt. Halsreikend
wm-dt'uitgekeken naar de eerste partyen Canada-
i,. ,,tr die eind dezer maand verwacht worden.
Svlwél het aantal Canadeesche offertes belang-
riik vergroot werd, hebben de pryzen zich geheel
kunnen handhaven. De attentie voor La Plata-
haver wordt met den dag; grooter. Tegen oploo-
nde pryzen werden flinke kwantums naar
Zwitserland verkocht.
-ROGGE De omzetten van dit artikel zyn met
VOO groot meer. Een der groote dagbladen lan
ceerde deze week een bericht, waarin vermeld
werd dat er weer groote kwantums door Rus-
op Holland geoffreerd werden. Er zijn wel
enkele stoomende partyen te koop, doch Ham-
we en andere buiteniandsche markten bieden
rieer niiizcn voor, waar zy Hollanders met aan
kunnen denken. De aanvoeren op Holland zullen
don ook niet groot worden. Deze week werd er
vkn den Donau en Rusland geen pond rogge
a Noordde-Amerika begint met 2 rogge sterk te
~trerehrandelaB^s "soorten boven
de Amerikaansche.
MEEL. (Medegedeeld door P. C. C. Simons,
meelagent) In 't begin der week scheen eene
haussf op komst en werden flinke zaken zoo
wel loco als op aflading, tot stand gehrac^.
Tegen het einde der week werd het weL wat
kalmer, doch de molens bleven de pryzen hand
haven Vele vóórstemmers der Tarwewet zullen
deze week wel vreemd gekeken hebben, toen zjj
vernamen, dat er tarwe-boeren waren, die het
loon hunner landarbeiders belangryk wilden
verlagen. Zy hadden juist vóórgestemd, opdat die
loonen dan niet behoefde verlaagd te ^worden.
□e schipper, die zyn schip ,,'t is anders doopte
toonde in die twee woorden meer menschen-
Het zou prachtig zyn, indien de tarwewet als
een stok achter de deur gezet werd en daar
bleef ik geloof, dat zulks 't beste en goedkoopste
vonr 'den Nederlandschen Staat zal blyken te zyn.
Vraag, aanbod, groote en/of kleine oogsten en
a ndere wereldvraagstukken zullen toch alles ten
eoede of ten kwade doen keeren, kunstmatige
beterschap kost ontzaglyk veel geld en helpt
tóch niet.
ne noteeringen luiden als volgt:
Inlandsche tarwebloem „O" 10.2510.50, m-
landsche Patenten 11.75-12, Australische Top-
Patent 10.25, Amerik. High Patents 14,
Amerik. Top-Patents 12, Straights 11.25,
Clears 9.25. Prijzen boordvry vóór loods, na
aankomst van Mei- en Juni-zeehaven.
nah liep op van 46)4 °P -':9 A cf- Voor prompte
levering was er deze week goede vraag.
Noteering Londen 8 Mei 1931 43/6 sh., 1930 39/6
sh., 1929 45/- sh. Noteering Savannah 8 Mei 1931
49)'' 50 ct., 1930 44 et. en 1929 49% et..
Statistiek Rotterdam. Aangevoerd per st. Cold-
water 200 vaten. Afgeleverd van 1—8 Mei 349 vt.
(v j 677), sedert 1 Jan. 13.344 vt. (12.521), voor
raad 8 Mei 1012 vt. (1377).
Statistiek 3 hoofdhavens Amerika (Savannah
Jacksonville en Pensacola)Voorraad 1 April
45.232 vt. (v. i. 40.068), aanvoeren tot 2 Mei 28.2a2
vt. (31.917), afleveringen 19.263 vt. (35.604), voor
raad 2 Mei 54.221 vt. (36.381).
ROTTERDAM, 9 Mei 1931.
OLIëN. (Weekbericht van de makelaars F.
N. W. H. Montauban van Swijndregt).
OLEO OIL. De verwachte verlaging is met
uitgebleven en vonden er eenige afdoeningen
plaats van betrekkelijk bescheiden omvang.
PREMIER JUS. Dringend aanbod voor twee-
dehandsch van Engelsche zyde, waarvan de
zeepindustrie dankbaar geprofiteerd heeft. Gok
de afladers willen biedingen hooren doch u
animo ontbreekt vrywel.
TALK. Een levendige handel tusschen twee,
dehandsoh belanghebbenden van Zuid-Ameri-
kaansche soorten op afladingen vond plaats tot
steeds weer lagere pryzen en is men by het slui
ten van de markt aangeland op ca. 101 - voor
eerste soorten en 17/- voor tweede soorten.
Australië schynt den laatsten tyd niet veel meer
naar Japan kwyt te kunnen en voorzien wy
daardoor spoedig een daling der pryzen. A.s.
Woensdag zal men nog geen veiling houden.
PALMOLIE. Na den kolossalen val van de vorige
week bleef het artikel vrywel stabiel en dóet
men zelfs pogingen voor wat betere pryzen te
maken.
COCOSOLIE PALMPITOLIE. Op de wederom
lagere pryzen legden consumenten wat meer
animo aan den dag. De stemming blyft verder
zeer kalm.
VETZUREN. Flinke afdoeningen In gemengde
en grondnotenvetzuren. Cocosvetzuren gevraagd
doch tot redelyken prys niet te krygen.
Wvfnnde°PgSry aan de Westkust van Enge
land brachten 6 Nederlandsche stoomtrawlers i
e reizen 32.650 kg. visch te XJ"iuid^ aan. ter
waarde van ƒ15.525 en van de visscherp na u
IJsland bedroeg de aanvoer van
426.200 kg. (48.900 kg.) visch, ter waarde
J' Voortsmarktten in Maart j.l. te IJmuiden^nog
lag tengevolge van het loonconflict d
mVand deOSmotorloggers en motorkotters namen
101 (155) vaartuigen aan de trawlvisscheru deel.
In totaal brachten deze in 361 (446) reizen 617.875
kg. (844.850 kg.) Noordzeevisch aan ter waarde
VaVan ?de meestifreizen waren de vangsten onbe
vredigend en over het geheel lieten ook de besom-
en besomden de
motorloggers en motorkotters respectievelijk 196
Ho- (216 kfif.) en f75 (ƒ76).
De trawlvisschery met de kleinere motorvaartui
gen langs de Nederlandsche Noordzeekust weid
op rtinifr schaal uitgeoefend dan i" de laatstvoor-
gaande maanden, en ook in vergelijking met de
maand Maart van het vorige jaar was de deel
neming aan deze visschery belangruk groot.er.
In beuryf waren 197 (158) motor- en 15 (lb)
halfgedekte en open zeilvaartuigen. De motor-
kustvisschers maakten 1272 (874) reizen en vingen
bemiddeld per reis 316 kg. (340 kg.).
°De financieele resultaten van deze visschery
waren over het geheel slechts matig.
Aan ae beugvisscherij namen 13 (12) Vlaardmg-
=che stoombeugers deel. Deze vaartuigen brachten
in totaal in 36 (32) reizen 151.750 kg.
visch te IJmuiden aan, ter waarde van 46.000
(f 41,375) en vangen en besomden gemiddeld per
reisdag respectievelijk 480 kg. (396 kg.) en ƒ1.6
l 137)
Wederom waren de resultaten van de stoom-
beugvïssehery onbevredigend tengevolge van de
,-chrale vangsten. Dryfnetvisschery op haring
werd in Maart j.l. door Nederlandsche schepen
nEen110-tal0'Engelsche stoomharingdrifters, die
te IJmuiden aan de markt kwam. bracht in 14
reizen 128.750 kg. versche haring aan, ter waarde
van 15.825.
Opgegeven door v. d. Graaf Co. N.V.
(Afd. Handelsinformaties).
ZUIVELPRODUCTEN
ROTTERDAM, 9 Mei 1931.
EIEREN. (Weekbericht van de N.V. Eierhan-
del W. J. Krudde, Deventer). Voor groot brum
goc-d is vlotte vraag uit Engeland. Gemengde en
witte eieren vinden weinig handel. In Duitschland
is voornamelyk vraag naar eieren in koelhuis-
verpakking. Voor clireete consumptie worden
goedkoopere soorten en Duitsche eieren gekocht.
In verband met de Pinksterdagen wordt de vol
gende week een betere handel verwacht. Of ce
betere stemming zich zal weten te handhaven,
wordt sterk betwyfeld.
ROTTERDAM, 9 Mei 1931.
AMERIKAANSCHE TERPENTIJNOLIE. (Be
richt van de makelaars Cantzlaar Schalkwijk).
De markt was deze week vast gestemd. Savan-
UITGESPROKEN
ROTTERDAM, 8 Mei: De Commanditaire Ven
nootschap Seckbach's Handel Mij., waarvan Mar
cus Seckbach, koopman, eenige beheerend ven
noot, gevestigd en kantoorhoudende alhier, Dui
venvoordestraat 85. Rechter-comm, mr. Th. R.
J. Wijers. Cur. mr. C. Muntz.
Dirkje van Gemerden, handelende onder den
naam M. Dollee, winkelierster in heeren mode
artikelen, Korte Hoogstraat 14a. Rechter-comm.
mr. Th. R. J. Wijers. Cur. mr. A. Blom.
SCHIEDAM, 8 MeiPetrus Wilhelmus Seykens,
winkelier in huishoudelyke artikelen en speelgoe
deren, Fabristraat 19. Rechter-comm. mr. Th.
R. J. Wyers. Cur. mr. F. Bordewyk.
ALPHÉN a. d. RIJN, 7 Mei. J. C. Bos, ge
scheiden echtgenoote van P. J. Heugens, pension
houdster, Zaalbergstraat 21. Rechter-comm. mr.
G. Scholten; cur. mr. L. Sprey, Leiden.
BOSKOOP, 7 Mei. J. C. Vermeulen, brandstof-
fenhandelaar. Voorkade 79. Rechter-comm. mr.
F. J. A. Hjjinkcur. mr. L. Sprey, Leiden.
OPGEHEVEN
ROTTERDAM, 8 Mei: L. Bal.
C. J. Henderson.
SCHIEDAM, 8 Mei: A. J. de Waart.
GEëlNDIGD:
ROTTERDAM, 8 MeiA. Cox.
DELFT, 9 Mei. (Kaasmarl^). Aanv^rl7^ta-
pels komyne kaas, wegende 3010 kg. Prys sz-oi
ct. per kg. Handel vlug.
ROTTERDAM, 9 Mei. De prjjeen heden besteed
u Coöd tuinbouwveiling Rotterdam en om-
V,00?- ivaren als volgt: Hol), kaskomkom-
mers ie soort lT-22 ct2e soort 15-17 ct., Se fmort
Set perTg spinazie 11-19.40 per- W
bloemkool le soort 17-20 ct. 2e ^rt lO-H
uitschot 4-7 ct. per stuk, peen j 14-kS ct, rabar^
Kor 2—3 ct oer bos, tomaten A 5361 et., a .30
47 ct c 41-5.3 ct., CC 30-42 ct. per pond, poste-
'.jo3.1 „er kg., radys 3.705.30 seldery
'/ISlO pietetselie 5 per 100 bos. Aanvoer
68.500 stuks.
DE ZEEVISSCHERIJ IN MAART 1931.
De Afd. Visscheryen van het Dep. van Binnen-
landsche Zaken en Landbouw deelt het volgende
mede omtrent de zeevisschery in de maand Maart,
waarby de tusschen haakjes geplaatste cyfers
betrekking hebben op de maanu Maart 1930.
Aan ue zeevisschery namen deel 509 (539) vaar
tuigen. Door Nederlandsche en .vreemde vaartui
gen werd volgens voorloopige opgaven hier te
lande aangevoerd 4.758.400 kg. (5.255.000 kg.) visch,
met een waarde van 1.122.100 1.381.800).
In bedrqf waren 163 (191) stoomtrawlers, waar
van er 1 (geen) uitsluitend en 4 (3) gedeeltelijk
in Engeland marktten.
Onze stoomtrawlers voenien hier te lande in
333 (450) reizen waaronder 6 reizen naar de
Westkust van Engeland (Iersche Zee) en 7 (1)
IJsland reizen 3.271.050 kg. (3.259.425 kg.) visch
aan, opbrengende ƒ725.850 (ƒ874.600).
Voor zoover onze hier te lande aanvoerende
stoomtrawlers cle Noordzee bevischten, vingen en
besomden zy gemiddeld per reisdag respectievelyk
868 kg. (752 kg.) en ƒ208 204).
De gemiddelde vangst der stoomtrawlers was
vry belangrijk hooger dan in Maart 1930. De
vermeerdering van de vangst moet worden toege
schreven aan de omstandigheid, dat de grootere
booten, welke de gronden in het Noordelyk ge
deelte der Noordzee en de Moray Firth bevischten,
ruime vangsten, voornamelyk 'van kabeljauw en
koolvisch, maakten. De prijzen van deze visch-
soorten waren echter door den overvloedigen
aanvoer, ook in het buitenland, zeer laag, waar
door de besommingen van bedoelde booten over
het algemeen slechts matig waren.
Enkele der groote booten werden als gevolg
van dezen ongunstigen toestand in den loop der
maand uit de vaart genomen.
SCHEEPVAARTVERKEER IN DEN
NIEUWEN WATERWEG
I 20-2 Hoek j j Vondelingenplaat
I TPemta u'Schiedam 12, andere Nederlandsche
havens 1 en van 1930 kwamen
I de™ wen «rfen 277 schepen, waart
van 0 zeilschepen en 0 zeelichters.
Sedert 1 Januari zijn aangekomen^
tons
N. WATERWEG 1931.
1930
4714
5246
7.984352
(77.435
Verschil... 532 793.083
ROTTERDAM 1931
1930
3741
4248
6.238.962
7.263.775
Verschil... - 507 - 1.024.813
VLAARDINGEN 1931
1930.
963
289
568.578
612.032
Verschil.». 26 43.454
SCHIEDAM 1931
1930
202
110
651.794
418.138
Verschil... "1" 02
34
29
Verschil.
PERNIS
1930
5
DUITSCHLAND 1931139
Hl
Verschil, i.
MAASSLUIS 1931
1930
Verschil...
POORTERSHAVEN 1931
233.656
58.373
41 592
-p 16.781
55.617
48.091
28
5
9
7.526
620
2.330
4 —1.710
51 89.326
HOEK'"'VAN* HOLLAND 1931.*.". 151 278.706
VONDELINGENPLAAT 1931... 157 190.384
Andere Ned. havens 1931
Naar Rotterdam zijn opgestoomd 4 .schepen
met 9.320 n. reg. tons welke cijfers
grepen in de statistiek voor de haven van Kot te
dam.
P IVaar het Engelsch van Ben Bolt.
4).
Gerustgesteld ging hij weer verder en enkele
«ogenblikken later stootte hij licht tegen de
deur, welke hij gehoord had. Haastig greep
hij deze deur vast, om te voorkomen, a zij
geheel open zou slaan, en terwijl zijn art
angstig bonsde, stond hij doodstil, luisterend
of het gedruisch, dat hij gemaakt had, was ge
hoord geworden. Een paar minuten gingen
voorbij, zonder dat Iemand verscheen. Dan
zocht hU voorzichtig naar den knop van de
deur en voelde een slot, waarvan het tongetje
naar buiten stak, zonder het gat in den stijl van
de deur gepakt te hebben, wat voor hem het
openstaan verklaarde.
Een scherpe lucht van benzine drong tot
hem door en hij veronderstelde, dat hier de
garage van het huis was. Misschien had hij
hier het geluk, dacht hij, een overall te be
machtigen en mogeliik ook een jas. Naar bin
nen sluipend, trok hij de deur achter zich dicht
en bleef luisterend stilstaan.
Zoo stil was alles rondom hem, dat hij dui
zenden kilometers van eenige menschelyke wo
ning verwijderd kon zijn. In het eerst hoorde
hij niets dan het vallen van de druppels van
de boomen buiten, maar een oogenbllk later
ving zyn oor een fijn geluid op, dat hem heel
bekend voor kwam, ofschoon hij liet gerulmen
tijd niet meer gehoord had. Hij herkende het
niet terstond. Het leek het getik van oen
doodkloppertje. (Kevertje dat in het hout klopt,
Het bijgeloof ziet in dit tikken het voorteeken
van een sterfgeval).
Neen! Waarachtig. Het getik van een
horloge!
Zijn eerste gedachte was weg te rennen en
hij keertje zich reeds naar de deur, 'maar een
seconde later veranderde hij van idee, want
wie er ook in de garage was, hij had zich nog
niet bewogen. Hij luisterde andermaal. Het
tikken van het horloge klonk onheilspellend
duidelijk in de absolute stilte, die ln de gara
ge heerscht. Plotseling overviel hem een koude
rilling. Het geluid scheen van den grond te
komen, bijna aan zijn voeten, en de eigenaar
van liet 'horloge maakte zich óf gereed tot een
sprong, óf hij was
Hij beëindigde deze gedachte niet maar hield
zön adem in, denkend dat hij het geluid van de
ademhaling van den ander zou kunnen hooren.
„Tik tik tik tik", het horloge tikte
rustig voort.
„Bom bom bom" hamerde zijn hart.
Geen ander geluid bereikte zijn oor en al zijn
moed verzamelend deed hij voorzichtig een stap
voorwaarts. Zijn voet stootte tegen Iets zachts,
dat meegaf en met een ruk bleef hij staan. Hij
hukte zich en tastte voorzichtig met zijn hand
in het rond. Hij raakte een gelaat aan, en met
een huiver van afschuw, richtte hij zich op,
toen hij besefte, dat er een mensch daar lag,
in de duisternis op den grond van de garage.
Terwijl hij daar verstijfd van schrik stond,
kwamen plotseling de geluiden weder voor den
geest, die bij het naderen van het huis het
eerst zijn aandacht getrokken hadden de
angstkreetde val, het gekreun. Die gelui
den hadden op een drama gewezen. Hij was er
nu zeker van en na een ©ogenblik aarzelen
knielde hij neer en over het op den grond lig
gende lichaam tastend, vond hij in een van de
buitenzakken van de jas een doosje lucifers.
Hij nam er een uit, aarzelde nog even en
streek de lucifer aan. Bij het flikkerende licht
zag liij het lichaam van een man, het hoofd
vreeselijk gewond, naar hij veronderstelde door
een stag met een grooten Engelsehen sleutel, die
er dichtbij lag. Hij wist, dat de man dood was.
In Vlaanderen had hij in de oorlogsjaren té
veel mannen zoo zien liggen, om daaraan nog
eenigen twijfel te lieben. En daar een Hik voor
hem geen verschrikking was, boog hij voorover
om bet gelaat te bestudeeven, zoo vaaiwit in
den dood.
Terwijl hij dit deed, ging de lucifer uit en
om zijn onderzoek voort te zetten moest hij
een nieuwe aanstrijken. Het vlammetje laag
houdend, staarde hij ln het gezicht van den
doode en herkende tot zijn ontsteltenis den
man, wiens naam hü dien middag uitgeroepen
had en die op het gezicht van hem vol angst
in het bosch teruggevlucht was. Een heesche
kreet brak van zijn lippen:
Mijn God jij 2Ü-
Hij bleef bewegingloos, als versteend, daar
zitten, terwijl de tweede lucifer opbrandde en
zijn vingers bezeerde. Maar zóó sterk was zijn
verbazing, dat hij de pijn niet voelde, terwijl hy
zich er evenmin van bewust was, dat ook de
tweede lucifer uitging, hem andermaal in de
duisternis hullend.
HOOFDSTUK III
EEN OUDE BEKENDE
Gefuimen tijd bleef no. 91 onbeweeglijk in
de duisternis naast zijn lugubere vondst op den
garagevloer geknield liggen. Hier was de man,
van wien hij tot no. 54 gesproken had en op
wien hij zich had willen wreken, dood. Hij was
verbijsterd door de ontdekking en aarzelde,
wat te doen.
Dat de man een gewelddadigen dood gestor
ven was, stond vast, ofschoon hij niet kon
gissen door wiens hand. Misschien had iemand,
die even faag door den doode was behandeld
als hy zelf, zich in een vlaag van woede op
hem geworpen en den slag toegebracht? Mi
nuten gingen voorbij, en nog steeds zat hij in
dezelfde houding, het kwaad overdenkend, dat
de doode aangericht had en dat voor hem oor
zaak was geworden, dat hij naar de gevange
nis gezonden was, en vertwijfeling rees in zijn
ziel. Dat lijk op den vloer beteek en de het ver
lies van zijn éénige kans om ooit zijn onschuld
te bewijzen aan de misdaad, waarvoor hij
veroordeeld was. Barnsdale had de waarheid
geweten doch gezwegen en toegezien, dat
een onschuldige veroordeeld werd. Nu
Zijn zorgelijke gedachten werden onderbro
ken door het geluid van zware voetstappen op
het grint buiten de garage. Haastig stond hij
op. Indien hij hier bij den doode aangetroffen
werd, was er geen hoop voor hem, want ieder
een zoo aannemen, dat hij hem gedood had in
de hoop zijn vlucht te vergemakkelijken. Hij
moest dadelijk daar vandaan, of
De zware stappen kwamen nader, en hij
wachtte ademloos. Indien de man de garage
zou binnen komen, was zijn toestand inder
daad hopeloos, en hy zou gevangen zijn als een
muis in de val. De stappen naderden en no. 91
bereidde zich reeds voor op een ren op leven
en dood. Dan slaakte hij een diepe zucht van
verlichting, als de stappen voorbijgingen. Hij
sloop naar de deur om te luisteren. Een oogen-
blik later hoorde hij het geluid van beslagen
schoenen op een steenen stoep, en daarna klonk
een etectriscke bel, ergens binnen het huis.
Hij hoorde het terugschuiven van een grendel,
en het opengaan van de deur. Er klonken stem
men 'tot hem door.
He kqm maar effen langs geloopen van de
Zeven Klokken, om U_ te waarschuwen, dat er
een veroordeelde van Dartmoor ontvlucht is,
meester. U mag wel een oogje in het zeil hou
den, want Uw huis staat nog al eenzaam.
Is het waarachtig, Waycott, klonk het
vriendelijk antwoord, komt hij dezen kant op?
De hemel weet het! Maar hij zal waar
schijnlijk wanhopig zijnhet is een moor
denaar, Dorrington genaamd.
Juist, ik 'herinner my den man. Hij werd
beschuldigd van moord en veroordeeld. Nu
wanneer hij dezen kant op komt, zullen wij
hem verwelkomen.
De spreker lachte, en de boodschapper van
het nieuws lachte mee.
Er is een militair op den uitkijk in het,
dorp. Als U dus iets ziet, van den kerel, zal hij
wel weten wat te doen.
Dat is zeker. Dank voor je waarschuwing,
Waycott. Hier is een shilling, je zult wel een
glaasje bier blieven.
Dank U vriendelijk, meneer, ik hoop, dat
de kerel „De Dennen" niet lastig zal vallen.
Goedennacht, mijn Mallinson.
Mallinson! No. 91 schrok op bij het hooren
van dien naam. Dat. was de naam, die no. 54
genoemd had van den man, waarvoor (hij zicb
in acht moest nemen. Was dit, door een zon
derling toeval, dezelfde man? Het leek onwaar
schijnlijk maar het leven is vol met toevallig
heden en de wereld Is maar klein... Indien
het dezelfde man was
Goede nacht, Waycott.
Andermaal hoorde de luisteraar zware voet-
stappW' lp het grint. Zij gingen de garage voor
bij, "n wachtte totdat hij de huisdeur weder
hoorde sluitenmaar (hoorde dit niet. De
voetstappen stierven langzaam weg, en plotse
ling weerklonk pianospel. No. 91 opende de
garagedeur en keek voorzichtig rond. De mist
was dikker dan ooit en het idee kwam bij hem
op weg te sluipen, zoolang hij nog een bedek
king bood. Hij stond op het punt om te ver
dwijnen, toen hij zich het oorspronkelijke doel
van zijn insluiping herinnerde, en de garage
deur wederom sluitend, streek hij nog een luci
fer aan en keek rond, zonder iets te vinden,
dat hem van dienst kon zijn. Blijkbaar be
waarde de eigenaar van de garage zijn overalls
binnenshuis. Hy wierp een blik op het lichaam
op den grond. Daar waren kleeren. De hoed
en de jas zouden kunnen dienen maar, zooals
hij begreep, het dragen daarvan zou zooveel
zijn als het teekenen van zijn eigen doodvonnis,
en de verleiding weerstaand, draaide hij zich
om en verliet de plaats des doods.
Een lichtstraal, die een géle gloed in den
mist maakte, trok zijn aandacht. Een oogenblik
later zag hij, dat deze veroorzaakt werd, door
dat de hoofddeur van het huis aanstond. Als
gefascineerd staarde hij naar die deur. Het
was, naar (hij veronderstelde, de deur die geo
pend was toen de man van de Zeven Klokken
het nieuws van de ontvluchting kwam brengen.
Toen was de deur gesloten en gegrendeld
geweest, nu stond zij aan, ofschoon de eige
naar van het huis een nieuws gehoord had
bij het. vernemen waarvan de meeste menschen
hun sloten en grendels nog eens extra zouden
nazien.
Waarom liet liy die deur zoo aanstaan?
Terwijl hij zichzelf deze vraag stelde, staarde
no. 91 in gedachten naar de verlichte plek, zon
der een antwaoTd te kunnen vinden. Van bin
nen klonk duidelijk de piano, waarop een
melodie van Schubert gespeeld werd. En er was
geen enkel ander geluid, noch eenig teeken van
leven.
Dat moet een verdraaid zorgelooze kerel
zijn, fluisterde hij. Dan glimlachte hij grimmig.
Een gelukkig toeval, indien
I-Iij voleinden zijn zin niet. Hij staarde naar
de deuT, als naar een te bereiken reddingskans.
Dan nam hij een wanhopig besluit. Zijn schoe
nen uittrekkend en in zijn hand nemend, be
klom hij de stoep en probeerde voorzichtig de
deur een weinig verder open te duwen. Deze
opende zonder eenig geluid en gaf toegang
tot een kleine hal, verlicht door een gasbran
der. Links bemerkte hij een paar deuren, beide
gesloten. Niemand scheen in de buurt en de
piano zou al het door hem zelf gemaakte ge
luid overstemmen. Indien hij die trappen be
klom, zou het zoo goed als zeker zijn dat liij in
een van de kamers de benoodigde kleeren kon
vinden.
Na een laatste aarzeling overwonnen te heb
ben. sloop hij naar binnen, bracht langzaam de
deur in haar oorspronkelijken stand terug en
begon dan voorzichtig maar vlug de trap te
beklimmen. Hij was iets over de helft toen be
neden een deur geopend werd en een man de
hal betrad.
No. 91 stond doodstil, terwijl zijn hart wild
hamerde. Terwijl hij zelf in de schaduw stond,
zag hij den man naar de deur toègaan, deze
sluiten en zorgvuldig grendelen, en hij wachtte
ademloos.
Indien de man naar de trap zou kijken, was
ontdekking onafwendbaar. Zou hij opkijken,
of niet. Blijkbaar had iets zijn aandacht ge
trokken, want, nadat hij de deur gesloten had,
bleef de man aandachtig naar de gepolijste
eiken vloer van de gang staan staren, en no. 91
had een plotseling voorgevoel, van hetgeen zoo
de aandacht trok van den man beneden: de
vochtige afdrukken van een kousevoet op het
eikenhout. Hij twijfelde er niet meer aan, toen
de man langzaam zijn oogen opsloeg, de hal
rondkeek, en dan naar de trap. De vluchteling
zag zich zelf neerkijken in een hard, haviks
gelaat met opmerkelijk doordringende oogen,
waarin nu een glimp van sardonische vroolijk-
heid kwam toen hij zijn ongenooden gast zag.
Toen sprak hij met vriendelijke ironie:
Goeden avond... eh...Mr. Dorrington.
De manier van doen van den man wees op
een algeheel begrijpen van den toestand en zijn
hatelijke vriendelijkheid was zoo irriteerend,
dat no. 91 een verlangen in zich voelde, zijn
schoenen naar het hoofd beneden zich te slin
geren. Hij hield zich echter in en even later
vervolgde de man:
U schijnt een weinig verward, maar ik
begrijp niet waarom. U ziet, dat ik U half en.
half verwachtte.
(Wordt vervolgd).