XVE EEUWFEEST VAN HET CONCILIE
VAN EPHESE
SfllliER:
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
TO
DINSDAG 12 MEI 1931
54ste JAARGANG
No.
16024
dit nummer bestaat uit
BUREAU; KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
VIERING IN NEDERLAND
DE AARTSBISSCHOP EN DE
BISSCHOPPEN VAN NEDERLAND.
INGEZONDEN
DRIE BLADEN
DE DUBBELE RAAD
V
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
W7ANNEER aan de menscHelïjlcS
maatschappij genezing moet
worden gebracht, zal alleen het
terugroepen van het christelijk levenj
sn de christelijke instellingen dei gé*
nezing kunnen verschaffen.
A (Rerrnn NoyarumJ
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
BOH1KUAMSCHE COURANT bedraagt, franco
btl vooruitbetaling
Per drie maanden 3.25; per maand 1.1
per week 25 cents.
BIJ bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.75, bij
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN ziin steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 5 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en "GIRODIENST No. 81440.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt 5 Wi
Voor 1-6 regels: L65, elke regel meer 25ctt,
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarfefe
Liefdadigheidsadvhalf tanef. Voor
heidsadvert. worden geen contracten afgesloten,
Kabouter-advertentiën6 regels f°*°'
regels f 1-: 15 regels ƒ1.50, W Voora*
betaling. Porto voor opzending van br.
gelieve men bij te voegen.
-juïm; 75.bij verlies van een wijs«
bij overlijden door een ongeval; 500.- bij verlies van beide handen, voeten of oogen; ƒ250.- bij verlies van éénopTe TooJalrden als lenïalTper maand in dit blad worden afgedrukt.
Gratis-Ongevallenverzekering 500.— bij overlijden door een ongeval; j auu.— uij ««ac» <aU ucmc uauucu, vueien ox oogen; j
vinger; 50.bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een band; 25. bij verbes van eiken anderen vinger.
m één hand, éen voet ot een oog; j xou.— -j j
De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal p
GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN
De candidaatstelling
Heden beeft de candiidaatstelling plaats ge-
bad voor de raadsverkiezingen.
Ingediend zijn de volgende lijstten:
ROOMSCH KATHOLIEKE STAATSPARTIJ
In Kieskring I: 1 mr. M. M. van Velzen; 2
H. J. Steens; 3 C. H. Et man; 4 J. G. van
Dorp; 5 mr. M. J. C. M. Kavelaars; 6 A. P. S.
Swiartjes; 7 J. P. v. Vonderen8 F. A. H. van
leisel; 9 F. G. v. Essen; 10 C. J. V. Jau.se; 11
P. A. v. d. Berg; 12 A. W. G. de Leede; 13 J.
A. Nijssen; 14 mr. W. J. M. Melchers ;lg mr.
J. G. Wittkampf.
In kieskring II: de veertien eerstgenoemde
candidaten alsmede F. J. Vlug;
In kieskring III: dte veertien eerstgenoemde
candidaten alsmede F. A. Hakkaart.
Voorts In alle drie de kieskringen:
ANTI-REVOLUTIONNAIREN
1 B. G. Hoogendam2 H. Wiekenkamp; 3 A
Hoek; 4 P. Mak; 5 W. van Katwijk Jzn.; fi G.
Breure; 7 J. W. v. Otterloo; 8 K. Liebeek; 9
M. van Apeldoorn; 10 J. v. d. Steen.
CHRISTELIJK-HISTORISCHEN
1 F. Slavenburg; 2 J. v. d. Tempel; 3 H.
v. d. Kraan; 4 N. Scheurkogel; 5 P. W. v
Gent; 6 A. Stablie; 7 Th. J. S. v. d. Berg; 8
J. D. Vogelij; 9 P. Krommenhoek; 10 G. Staal;
11 P. Bijloo; 12 A. v. War melen13 S. Ros-
man; 14 mevr. Van GorkumMeloen.
STAATKUNDIG GEREFORMEERDE PARTIJ
1 W. Sparreboom; 2 J. Sprong; 3 J. v.
Nieuwenburg.
CHRISTEN-DEMOCRATISCHE UNIE
1 B. v. Noordiennen; 2 C. L. Simons; 3 mevr.
H. StoterDegenaars; 4 J. v. d. Hul; 5 J. C
de Regt; 6 W. v. Iperen.
VRIJZINNIG DEMOCRATEN
1 E. Koopman»; 2 H. S to oker; 3 W. F. A.
Hagethorn; 4 A. V. d. Berg; 5 mevr. M. Hijg
manPobbeTke; 6 H. A. Hes; 7 P. C. Klok.
VRIJHEIDSBOND
1 Ir. C. Houtman; 2 W. Broek; 3 A. de
Bruijn; 4 F. H. Backer; 5 mr. H. A. M.
Roelants; 6 mej. C. M. v. d. Schalk; 7 P.
Schaberg; 8 J. A. K. v. d. Berg; 9 G. W. van
Bergen "Walraven Jr.; 10 mr. C. Vermaas.
SOCIAAL DEM. ARBEIDERSPARTIJ
1. P. de Bruin; 2 J. Dinkelaar; 3 W. v. d.
Hoek; 4 J. M. v. Pelt; 5 mevr. H. Bentbem de
Wilde; 6. G. Visser; 7 A. v. Duinhoven; 8 G.
J. Smit; 9 Ifv. 't Lith; 10 D. Vreeswijk; 11
mevr. E. KoetenOoms; 12 B. Man in 't Veld;
13 J. C. Vleggeert; 14 F. Bos; 15 E. H. v
Waardenberg.
COMMUNISTEN
1 C. Frenay; 2 W. Collé; 3 H. Abbink; 4
H. Korstanje; 5 D. v. d. Moor; 6 P. Rosman;
7 D. v. Vliet.
ALGEMEEN BELANG
1 Jac. de Groot; 2 Ad. J. Verlooy; 3 H. A.
van Kuyk; 4 mevr. N. Harkmanvan Houwe-
lingen; 5 W. Harpe.
Aan de hun toevertrouwde Geestelijkheid
en Geloovigen.
Zaligheid en Vrede in den Heer
WIE NIET IN DEN NIEUWEN RAAD
TERUGKEEREN
Blijkens de candidaatstelling zullen niet in
dien nieuwen Raad, die zooals men weet uit
31 in plaats van uit 27 leden bestaan zal,
terugkeerenvan de Katholieken de heeren
J. G. H. Broumts en J. H. C. Schermijn: van
de anti-revolutionnairen de heer J. v. d. Most;
van de S.D.A.P. de heer E. H. van Waarden
burg; van de revolutionnair-socialiatische par.
tij de heer L. Fetter.
DISTRI CTS-ARB'KIDSBEURS
Gevraagde Arbeidskrachten te Schiedam: naai
sters voor mode-atelier 2025 jaar; nette dag-
dienstbode P. G.; nette fabrieksmeisjes 14—15
,1aar; werkmeisjes plm. 20 jaar voor Gem. Zieken»
huis.
Bouwbedrijven. Buiten de stad: behangers-stof-
feerders, bouwkundig-opzichter; schilders; 2 wa
terbouwkundig opzichters; bekwame gas-water-
fitterS.
Metaalbedrijven: bekwame crasseurs; gereed
schapmaker; aut. lasseher; wagenmaker; ortho-
paedisch instrumentmaker; metaalschaver en
carrosseriebouwer
Algemeene bedrijven: vertegenwoordigers; ver-
tegenwoordigsters; huisknecht; kapper; badmees-
ter: matrassenmaker; dienstbode en boerendienst-
boden.
Voor nadere inlichtingen wende men zich tot
de Gemeentelijke Arbeidsbeurs, Broersveld 142.
Een dag van hooge beteekenis voor de Katho
lieke Kerk is aanstaande. Weldra zullen we
vieren het vijftiende eeuwfeest van het Con
cilie van Ephese, dat in 431 gehouden werd
onder het Pontificaat van Paus Caelestinus I.
In deze Kerkvergadering werd tegen de
dwaalleer van Nestorius het geloofspunt van
de ééne Goddelijke persoonlijkheid i.n Christus
en het Godelijk Moederschap van Maria plech
tig verklaard en bevestigd.
Aan zijn afgezanten ter Kerkvergadering
had de Paus opgedragen: Wij gelasten U het
gezag van den Apostolischen Stoel te hand
haven, zoodat gij, als het tot woordenwisse
ling komt, over hun meeningen moet oordee-
'en, zonder bestrijding te gedoogen.
Daaruit blijkt, dat de dwaalleer van Nesto
rius door den Paus van Rome reeds was ver
oordeeld, voordat daarvoor In de Kerkvergade
ring een beslissing was genomen. Toen dan
Cyrillus van Alexandrië in de eerste vergade
ring, waarin hij als vertegenwoordiger van
Paus Caelestinus I voorzat, bevestigde, dat
Maria waarlijk de Moeder Gods is, spraken de
aanwezige bisschoppen in hun vonnis tegen
Nestorius zich uit overeenkomstig de opdracht
van Z H. den Paus. Zoo wordt hier bevestigd
het Opperherderschap van den Paus van Rome.
Verder dient vermeld, dat het Concilie van
Ephese ook veroordeelde den ketter Caelestius
eu daardoor verwierp de dwalingen der Pela
gianen en plechtig bevestigde bet leerstuk der
erzonde en der noodzakelijkheid van de ge
nade.
Na deze korte uiteenzetting zal het voor ieder
duidelijk zijn, waarom Z. H. Paus Pius XI de
Kerkvergadering van Ephese na die van Nicea
de meest beroemde heet en waarom onze H.
Vader vurig wenscht, dat het eeuwfeest van
het Concilie van Ephese door geheel de katho
lieke wereld zal worden gevierd.
Wij uiten den wensch, schrijft Z. H. aan
Z. Eminentie Kardinaal Sincero, dat in alle
christelijke landen, waar men zich over de
moederlijke bescherming der H. Maagd ver
heugt, de Kerkvergadering van Ephese zal
worden herdacht. Wij vertrouwen, dat deze
viering zal bijdragen tot bevordering der Maria-
vereering en tevens dat door de bemiddeling
der allergoedertierenste Maria het volk van het
Oosten zal terugkeeren tot den schoot der Kerk
van Rome, wier primaat behalve door andere
gedenkschriften ook door de geschiedenis der
Kerkvergadering van Ephese zeer duidelijk
wordt aangetoond.
Des te vaster moet ons vertrouwen zijn op
de voorbede der Allerheiligste Maagd voor den
terugkeer der Oosterlingen, die door scheuring
van ons zijn afgescheiden, daar ook zij de H.
Moeder Gods teieder beminnen en godvruchtig
vereeren. Dezen terugkeer moeten wij allen
door onze gebeden tot God helpen verhaasten.
Dewijl volgens getuigenis van den sterven
den Jesus alle menschen kinderen zijn van de
H. Maagd en Moeder Gods, is het ook passend,
dat allen zich over Maria's verheerlijking ver-
heugen.
Ten allen tijde heeft het christenvolk Maria
met innige godsvrucht vereerd, zoodat bewaar,
heid wordt het profetisch woord der Moeder.
Maagd: Zie, van nu af zullen alle geslachten
mij zalig prijzen. Met groote voldoening mogen
we erkennen, dat ook de tegenwoordige tijd
zich kenmerkt door bizondere godsvrucht tot
de Allerheiligste Maagd en haar vereering
zich blijft ontwikkelen niet het minst in ons
dierbaar vaderland, waar de geestelijkheid en
de geloovigen in den loop der eeuwen altijd
door vurige godsvrucht tot de verheven Moeder
Gods hebben uitgemunt.
Naar den wensch van onzen H, Vader heb.
ben Wij besloten met onze geestelijken en onze
geloovigen het vijftiende eeuwfeest van het
Concilie van Ephese op passende wijze te
vieren.
Dienvolgens verordenen Wij, dat op Zondag,
den 17en Mei, den dag waarop veel Katholie
ken uit Nederland de herdenkingsplechtig.
heden zullen bijwonen in Santa Maria Mag.
giore te Rome, de volgende oefeningen zullen
geschieden
1. De geloovigen worden dringend verzocht
dien dag te communiceeren.
2. In alle vastgestelde Missen zal de preek
gehouden worden over Maria, de Moeder Gods.
3. Na elke preek zal van den preekstoel af
gebeden worden onderstaande geloofsbelijdenis
met gebed.
4. Onderstaande geloofsbelijdenis met gebed
zal ook gebeden worden na het aflezen van
deze circulaire.
5. Het beeld der H. Maagd zal prijken te
midden van bloemen en kaarslicht.
6. Plechtig Lof zal worden gecelebreerd met
Te Deum.
En zal dit ons schrijven in alle kerken en
alle kapellen, waaraan een Rector is verbonden,
worden afgelezen op Zondag, den lOen Mei.
SPAARBANK SCHIEDAM ANNO 1820
In de maand April werd ingelegd 238.350.
en terugbetaald f 239.153.86.
Het aantal inleggers vermeerderde in die
maand van 24039 tot 24094.
Verschuldigd kapitaal aan inleggers op 30 April
8.082.809,95.
RIJKSPOSTSPAARBANK
In de maand April werd ten postkantore op
spaarbankboekjes Ingelegd 25.039.50 en terug
betaald 24.728.43. Derhalve meer ingelegd dan
terugbetaald 311.07.
Het aantal nieuw uitgegeven spaarbankboekjes
bedroeg 32.
Door tusschenkomst van het kantoor werd ter
Directie op staatsschuldboekjes ingeschreven
nominaal 1000.
VUFDE KATHOLIEKENDAG
In verband met den kaartenverkoop voor
den vijfden Katholiekendag verzoekt F.
Jooze ons te melden dat haar adres is
Rembrandtlaan 79b.
(Buiten verantwoordelijkheid der redactie).
Gegeven te Utrecht, 6 Mei *1931.
t J. H. G. JANSEN,
Aartsbisschop van Utrecht.
f L. J. A. H. SCHRIJNEN,
Bisschop van Roermond.
•f P. A. W. HOPMANS,
Bisschop van Breda.
f A. F. DIEPEN,
Bisschop *van 's-Hertögenbosch.
•f J. D. J. AENGENENT,
Bisschop van Haarlem.
Laat ons nu neerknielen om onderstaande
geloofsbelijdenis met gebed te verrichten.
Heer Jesus Christus, in diepen eerbied neer.
geknield voor het heilig tabernakel, waar Gjj
waarachtig tegenwoordig zijt, willen wij open.
lijk getuigenis afleggen van de geopenbaarde
waarheden, welke de Kerk vooral in het Con.
cilie van Ephese ons te gelooven heeft voor
gehouden.
Wij aanvaarden met het verstand en beljj.
den openlijk met den mond, dat Gij, Heer Jesus
Christus, zijt de Zoon van den levenden God,
waarlijk God en waarlijk mensch, dat beide
naturen, de goddelijke en de menschelijke, zijn
vereenigd in één goddelijken Persoon, dat
Gij geboren zijt uit de Maagd Maria en dat
Maria derhalve Is de Moeder van God.
Als geloofspunt aanvaarden en belijden wij,
dat alle menschen als afstammelingen van Adam
met de erfzonde worden besmet, uitgezonderd
alleen de Allerheiligste Maagd en Moeder Gods
Maria. Wij erkennen en belijden, Heer Jesus
Christus, dat wij volgens uw plechtige verzeke
ring zonder U niets kunnen doen en dat I^w
genade volstrekt noodzakelijk is om werken,
verdienstelijk voor den hemel, te kunnen ver
richten.
Al deze waarheden gelooven wij vast, omdat
God ze geopenbaard heeft, die de onfeilbare
Waarheid is, en ze ons door de H. Kerk te
gelooven voorhoudt.
Heer, vermeerder ons geloof en schenk ons
moed en kracht om overeenkomstig ons geloof
te leven in diepen eerbied voor en nederige
gehoorzaamheid aan den Opperherder der
Kerk, den Paus van Rome, die door Christus
Is aangesteld om de H. Kerk te besturen en
die onfeilbaar is, wanneer Hij als hoofd der
H. Kerk een beslissende uitspraak doet over
geloof of zeden en alle Christenen verplicht die
uitspraak aan te nemen.
Heer, wees Gij Koning, niet enkel over de
getrouwen, die nooit van U zijn afgeweken,
maar ook over die zondige kinderen, welke u
hebben verlaten; doe hen spoedig terugkeeren
tot het huis huns Vaders, opdat zij niet van
ellende en honger omkomen. Wees Gij Koning
over hen, die ofwel door dwaling misleid of
wel door scheuring van ons geseheiden zijn en
roep hen terug tot de haven der waarheid en
de eenheid des geloofs, opdat het weldra één
schaapstal en één herder worde
V. Bid voor ons, H. Moeder Gods.
R. Opdat wij de beloften van Christus waar
dig worden.
Laat ons bidden
God die gewild hebt, dat op de boodschap des
Engels uw WooTd het vleesch zou aannemen
uit den schoot der H. Maagd Maria; verleen
ons, op onze smeeking, dat wij, die gelooven,
•dat zij de Moeder Gods is, bij U door hare
voorspraak geholpen worden. Door denzelfden
Christus, onzen Heer, Amen.
Bü of krachtens wetten of verordeningen
voorgeschreven en andere officiëele
af- en aankondigingen van het
Gemeentebestuur
ZOMERTIJD
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
brengen ter algemeene kennis, dat de zome» -
tijd dit jaar zal ingaan op 15 Mai a.s. des
voormiddags 2 uur (dus in den nacht van 14
op 15 Mei a.?.) en dat alsdan de wettelijke
tijd met een uur zal worden vervroegd en de
klokken dezer gemeente een uur vooruit geze.
zullen worden, zoodat het woord geacht te zijn
3 uur.
Zij noodigen de beheerders van openbare
uurwerken uit de onder hun beheer staande
klokken eveneens een uur te doen verzetten.
SCHIEDAM, 12 Mei 1931
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
hebben bij hun besluit van 11 Mei 1931 de
verzoeken van
1. de N.V. Nationale Olie. en Vetindusrtie
om vergunning tot uitbreiding van de olie- en
vetfabriek in het pand Westvest 33-35, kadas
ter Sectie C mo. 1229, met een stoomketel van
250 M2. verwarmingsoppervlak; voor het drij
ven van die bestaande stoommachine;
2. Th. J. L. v. d. Berg om definitieve ver
gunning tot oprichting van een inrichting tot
't opalaan en snijden van eternit in het pand
Makker straat 8, kadaster Sectio L mo. 2025,
met 3 electromotor en van res-p. 5, 4% en 2 P.K.
voor het drijven van een hijschkraan en een
carborandumschijf, op te stellen op en boven
den loswal behoorende bij genoemd pand, als
mede van een exhauster, te plaatsen op de ver
dieping van meergenoemd pamd, verdaagd, aan
gezien het desbetreffend onderzoek nog niet
is geëindigd.
SCHIEDAM, 12 Mei 1931.
DE MELKPRIJZEN EN DE
MELKKW ALITEIT
Mijnheer de Redacteur,
Er is door de D. E. S. afd. Melk, voor eenige
dagen een strooibiljet verspreid, waarin wordt
aangekondigd „koopt betrouwbare melk". Dat
is zeer juist, maar verder begint schrijver te
fantaseeren, want, vervolgt het schrijven: „er
wordt den laatsten tijd veel melk in den handel
gebracht welke van de veilingen wordt over
gehouden". Dit is een onwaarheid, want de vei
ling bestaat niet van overgehouden partijtjes,
maar die melk komt rechtstreeks van boerderij
a£; ten tweede wordt die melk niet voor een
appel en een ei opgekocht, maar brengt behoorlijk
zijn prijs op, zie elke week onder Marktberichten.
Verder beweert schrijver, dat er mogelijkheid
van besmetting zou bestaan door die z.g. Veiling-
melk. Laat ik het publiek even inlichten, dat
deze melk net zoo goed is als de D.E.S.-melk,
onder voortdurende controle staat en wel door
het scheikundig laboratorium van Dr. H. J. van
•t Hof en L. Weeda, Nieuwe Haven N.Z. 13,
Rotterdam, alwaar de uitslagen der monsters
kunnen worden gecontroleerd. Dus die schadelijke
bestanddeelen die in de veilingmelk zouden moe
ten zitten, kunnen even goed ook in de D.E.S.-
melk zitten.
Maar schrijver moet flinker uit den hoek
komen. Het gaat hierom: in dezen tijd van
malaise behoeven wij niet, zooals de D.E.S. P m.
6 cent per liter op de melk verdienen; wij zun
met de helft ook al tevreden; dat is de zaak en
daarom geven wij de melk goedkooper aan het
publiek, maar niet omdat het een opgekocht
boeltje zou zijn.
EEN SCHIED. MELKSLIJTER.
WINKELSLUITING
Burgemeester en Wethouders vam Schiedam
gelet op artikel 1 der Verordening op de
Winkelsluiting te Schiedam; brengen bij deze
in herinnering dat het geoorloofd is op den
dag voorafgaande aam den Hemelvaartsdag (1e
winkels voor het publiek geopend te houden
tot 's avonds 11 uur, met dien verstande, dat
na 8.15 uur n.m. geen winkelbedienden aan
wezig mogen zijn.
DE LOOP DER BEVOLKING
In April met 477 zielen toegenomen
Het zielenaantal is over de maand April voor
deze gemeente toegenomen met 477. Op 1 April
bedroeg het 53122, op 30 April 53599.
De verwisseling had plaats door inschrijving
bü geboorte 121; vestiging 636; en door afschrij
ving bij vertrek 240 en overlijden 40.
FAILLISSEMENTEN
In staat van faillissement is verklaard P. W.
Seykens, winkelier in huishoudelijke artikelen
en speelgoederen alhier. Curator Is mr. F.
Bordewijk,
WINKELSLUITING
De winkels mogen morgen tot 11 uur geopend
zijn, met dien verstande, dat na kwant ovei
acht geen wi nkelbedienden meer aanwezig
mogen zijn.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 810 Mei
GEBOREN: Johanna M. L., dochten- van A
J, Breve en J. M. van KemenJad'e, Sint Lidulna-
sibraat 76 Kaithrina, dochter van P. van Roon
en K. de Beer, Nicolaas Beetssrtraat 36
Antanie, zoon vtan G. Blom en F. de Groot,
Kortlandstroat 23 Martijntje, dochter van
L. C. Webers en M. van de Gruiter, Middel-
hamisschestraat 24 Johanna M. Th., doch
ter van D. W. H. Mooren en B. E. Bsiakman,
Bilderdijkstraat 25 Hélène J., dochter van
H. de Jager en M. ter Borg, Broersvest 50
Johannes C., zoon van C. Meijer en M. van
Driel, van der Elsstraat 13.
OVERLEDEN: M. H. Martens 33 j., echt-
gen oo te van A. L. Bek, dr. Noleltstraat 1.
KORFBAL
Schiedam 2Trekvogels 2 9—2
Zondag 1.1. speelde Schiedam 2 een vriend-
schappelijken wedstrijd tegen Trekvogels 2,
welke wedstrijd door de Schiedammers met
92 werd gewonnen.
Schiedam 1—Het Oosten 1 8—0
Het eerste twaalftal van Schiedam speelde
Zondag 1.1. haar derden wedstrijd om het kam
pioenschap der 2e klasse R. K. B. tegen Het
Oosten I aan het Toepad te Rotterdam.
Evenals te Schiedam eindigde ook deze wed
strijd in een 80 overwinning voor Schiedam
I, Stand met rust 20. Dit is de derde over
winning onzer stadgenooten in de kampioens
competitie, waardoor zij tot dusver nog onge
slagen zijn.
Verwacht wordt:
Zwakke tot matigen, later wellicht toe.
nemende Zuid-Westelijke tot Zmdelijken wind
half tot zwaar bewolkt, aanvankelijk weinig
o£ geen regen, weinig verandering in tempera.
tiyir.
Fietsers en motorrijders lichten op yan
■s avonds 8.11 tot 's morgens 3.41.
Candidaatstelling voor de commissie
uit de ingezetenen
Heden hoeft plaats gehad de candidaatstel
ling voor de commissie uit de ingezetenen
(artikel 128 gemeentewet), noodig geworden
wegens den afstand van een perceel grond en
water aan de Merwehaven aan de gemeente
Rotterdam. Door de samenwerking der ver
schillende partijen werd slechts één lijst in
gediend. welke als volgt luidt:
Kieskring I: F. A. H. v. Iersel, R.K., C. J.
V. Janse R.K.; F. A. Hakkaart R.K.; F. .T.
Vlug R.K.; A. v. Duinhoven S.D.A.P.; G.
Visser S.D.A.P.; J. D. Vogelij C.H.; J. M.
v. d. Schalk V.B.; H. Stooker V.D.; P O
Rosman Comm.
Kieskring II: J. P- v. Vonderen R.K.; S.
G. v. Essen R.K.; P. A. v. d. Berg R.K.; J.
A. Nijssen R.K.; D. Vreeswijk S.D.A.P.: B
Schaap S.D.A.P.; P. R- v. Ellekom C.H.; J-
v. Katwijk Jzn. A.R.; G. W. v. Bergen Wal
raven V.B.; J. W. Weber R.S.P.
Kieskring III: L. J. Stolwijk R.K.; A. W.
G. de Leede R.K.; mevr. E. KoetenOoms
SOAP" H. Erkelens S.D.A.P.; G. J. Smit
s!d!a'p!" H. Liebeek A.R.; G. V. Renssen A.R.;
P Krommenhoek C.H.; A. J. H. Smeltzer C.H.;
P. Schaburg V.B.; C. L. Simons C.D.U.
Waar geen andere lijsten zijn Ingediend zijn
boven genoemd e eaindidalten allen 'bij enkele
candidaatstelling gekozen. De zoogenaamde
dubbele Raad zal dus, gelijk we reeds zeiden,
bestaan uit; 10 Katholieken; 7 Sociaal-Demo
craten; 4 Ckristelijk-Hister ischen3 Anfi-
Revoluttonnairen; 3 Vrijheidsbondters; 1 Vrij-
zinnig-Democraalt; 1 lid van de Chrlisten-
Democratische Unie; 1 Revoluitionmair Socia
list en 1 Communist.
DIEFSTAL
Ten nodeele van den heer B. is van zijn
leegstaand paJnd aan de Korte Haven een
houten zonnetent gestolen.
OUDE SCHULD
De politie heeft hedenmorgen aangehouden
den koopman J. H., die nog gesignaleerd sitond
voor 1 boete of 3 dagen hechtenis. De man,
die niet kon betalen, is ter beschikking van
de justitie gesteld.
lederen Maandagavond repetitie harmonie-
gezelschap St. Ambrosius, R- K. VolhshMKL
S uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
Dinsdag- bestuursvergadering R- K,
bewerkersbond ,.St. Eloy", Gebouw B.R. Volks
bond.
lederen Woensdag om half negen bestuurs-
veSdering van het afdelingsbestuur van den
N. R. K- Volksbond,
lederen Woensdagavond om half 9 r®pet;lt^e
,s'EL. Mannenkoor" (Mw.P»
d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volka"
bond-
lederen Woensdagavond van 8 totjW tmr
den R K. Volksbond gelegenheid tot het ar
ha?en van naaiwerk voor de Theresmvereeni-
ging.
lederen Woensdagmiddag van 3-3% uur
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Misrienaaivereenigiug, Korte Kerkstraat 6.
lederen Woensdagavond half S verplic^e
biieenkomst St Jos. Gezellen, Schiedam I, Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70.- Conferentie
over: Populair Godsdienstige Onderwerpen,
door den praeses.
lederen Donderdagavond van 8-10 tort
repetitie Polyhymnia. R K. Volksbond.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot
repetitie Koninkl. Zangvereenigi:ng S<ihiedaaif
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van E«L
FHpse. Gebouw R. K- Volksbond.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K-
van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behxm-
gers en aanverwante vakken
Van half S tot half 9 zitting van het bestmar.
Gelegenheid tot aanmelding van leden.
Dinsdag 12 Mei
Algemeene vergadering
Cornerhouse, ingang Graaf FloansefcraaiL Half
negen.
Mandolinevereeniging Euphonia. Concert^ S
uur, Musis Sacrum.
UIT DE RAILS
Gisteravond om.rire.eks 10 uur Is op die Koe
markt een motorwagen van lijn 8 uit de rails
geloopen. Het (tramverkeer ondervond een stag
natie van een tiental minuten.
PERMANENTE COMMISSIE
VERNIELING
Door A. v. D., wonende te Den Haag, Is bij
de politie aangifte gedaan van de vernieling
van een trap in een hem toebehoorend pand
aan de Den Bommelschestnaat. Verdacht
wordt de vorige bewoner J, v. d. B. Een onaer-
zoek ls ingesteld,
Straathandel per vaartuig
De Permanente Commissie voor dien Midden-
atamd heeft onder de aandacht van Burge.
meester en Wethouders gebracht diat telkens
weer op haar vergaderingen de klacht blnnien
komt van den alhier gevestigden handeldrij.
venden middenstand over straathandel als han-
del per vaartuig.
De boma-fido winkelier, die op lasten zit,
ondervindt daar meermalen de on^ngename
concurrentie van.
De permanente ooinmissie meent, diat er op
eenigerlei wijze aan tegemoet te komen ls. In
het bijzonder wat betreft den handel per vaar.
tuig.
Door het geven van een vaste ligplaats zou
reeds aan vele klachten worden tegemoetge
komen, mits deze ligplaats niet wordt gegeven
vlak voor den winkel, handelende in dezelfde
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 11 Mei. Aangekomen: Ned. m.s.
Claziena, van Rotterdam om graan te laden
aan de drogerij Windhorst, Nieuwe Haven;
Eng. s.s. Glenbridge, van Rotterdam om te
dokken in de Wilhelmiinahaven; Duitsche zee
sleepboot Simson, van Hamburg in de Voor
haven.
SCHIEDAM, 12 Mei. Aangekomen: Zuid-
Afrikaansch s.s. Radiol eine, met traan van
Zuidelijke Poolzee voor N.V. Schieveem ln de
Wilhdminahiaven.
SCHIEDAM, 11 Mei. Vertrokken: s.s. Zuid
Beijerliand, ledig Rotterdam; Noorsch m.s. Tro-
ja, met stukgoederen maar Australië via Ant
werpen: Zweedsch s.s. Etna, naar New-York.
GEVALLEN
Gistermiddag viel de 4-jarige J. "Westendorp,
uüt de Miarlastraat, aan de achterzijde der
ouderlijke woning van het balcon der tweede
verdieping. Het ventje kwam op de steenen
terecht, doch heeft blijkens door dr. de Maeyer
ingesteld onderzoek geen letsel bekomen. Het
jongetje was op de leuning van het balcen
geklommen en had het evenwicht verloren.
14 Mei: Groote Schouwburg, Zigeunerwefiseii
(Hirsch.operette) 2 en 8 uur (voor volw.).
15 Mei: Groote Schouwburg, Wenn zwei
sich lie ben (Hirsch-operette) 8 uur (voor volw.)
Lutbersche kerk, concert Fritz Morel
(orgel) en Colette Wyss (zang) 8 uur.
16 Mei: Groote Schouwburg", Wenn zwel
sich lieben (Hirsch-operette) 8 uur (vooi;
volwassenen).
D a g e 1 ij k sTivoli-schouwburg, Ik liet)
van jou gedroomd vannacht (Rett. Operetta,
gez.. 8.15 uur (voor volwassenen) Casing
Het licht in den nacht (Nw. Ratt. Toaneel)j
8.15 uur (voor volwassenen).
Bioscopen: goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 14 dezeT in: Grand
théatre, City Lights (voor volw.); Olympla,
Höt signaal in den storm (voor volw.); Corso,
Ramona; Roxy, Nur am Rhein möchte ich
lieben; Ooster-theater, Mijn schat heeft een
klarinetje (voor volw.)Lux or, Hare hoogheid
beveelt; City, Het Hed ls uit (voor volw.),
CURTIUS SPREEKT tijdens het persdiner te
Berlijn
SCHIEDAM, 12 Mei. Officieel» noteering van
de commissie uit de Kamer van Koophandel,
Moutwijn
Moutwijn per HXi. ad 46 pot. 9.—,
HERMAN JANSEN
Spoeling
Spoeling L40.
-X-
