Moesje,
Moesje,
Asjepieeeeef.
PATRIA Orachers
GIJ KUNT HET OOK
m
önzeïwInkIl
IN SCHIEDAM
VAN DER MEER SCHOEP
O
B. EIJSBOUTS
O
„MERCURIUS"
Ziet onze coileclie voiies-Aliovernets
INCASSO-BANK
H. TER MEULENS
ZOMERTIJD 1931
YHYGIËNISCHE SLAGERIJ y
Fa. J. H. v. d. WATER
GRATIS EEN GROOT
TABLET HOOGFIJNE
ZIJLSTRA-CHOCOLADE
LAAT NU
DENK ER AAN!
N.V. v. Schaick's Goederenhandel
RUBENSPLEIN.
'NBENDE7:
ONZE KABOUTERS
SCHOONMAAK!
17|
45
39
49
ADELAAR RIJWIELEN
FA. PORTEGIJS EN GOUKA
SCHNEIDER'S MEUBELHUIS
J. KUIPERS, HOOfiSIR. 62
TORENUURWERKEN
Geld beschikbaar
EEN OF MEER
HIMZEN
45
29
75
25
59
39
89
HOOGSTRAAT
bij aankoop van 1 pond
MARGARINE a 40 - 48 - 56
OF FIJNE MELANGE a 64
OF ZUIVER RUNDVET a 36
OF BAK- EN BRAADVET a 34
I
I
li*' SCHIEDAM, Hoogstraat37, Tel.68994
K RU I DE NIERSWIN KE LS
,S
Lange Haven 90
Zeer. Oude
Genevek
Mogen wij helpen
schoonmaken
„La Brasiliana" de fijnste Sumatra- en Vorstenlanden sigaar
C, A. JACOBS, Van Lennepstraat 40. Telefoon 3164 2.
N. V.
VRIJDAG 15 MEI Ï93Ï
OOSTPLEIN 8
Gemeente Schiedam.
Te koop gevraagd
Duizenden zakenmenschen danken hun
succes aan goed-toegepaste RECLAME
Ook gij kunt dit middel gebruiken
...DAN WIE OOK!!
KOOPJES
Betrek Uw Vleesch
en Vleeschwaren
uit een
i DAM 52 - TELEFOON 68164 1
ALEIDASTRAAT 32, TELEFOON 68485
BEIJERLANDSCHESTR. 39
VOLDOEN IEDEREEN
U KUNT IN
'T VOORDEELIGST KOOPEN
DOET DAN VERSTANDIG NIET VERDER TE LOOPEN!
GROENELAAN 49 a.b. TOONKAMERS BOVEN
Zijlstra-Spaarzegels
voor fraaie serviezen
ontvangt U bij koffie,
thee, margarine, cacao
en vele andere artikelen.
Uw naaimachine repareeren
ST. LIDUINASTR.
RUBENSPLEIN
Niet met dweil, borstel eni
zeep maar met onze ge
makkelijke betalingsvoor-i
waarden. Ze stellen U in!
staat straks de schoonge-i
maakte kamers behoorlijk
aan te kleeden voor dezelfde
prijzen, die U in goede]
contantzaken zoudt moeten i
betalen. Een aantal kleine!
uitgaven, over maanden
verdeeld, is toch verreweg
te verkiezen boven éénj
groote, die U te bezwaarlijk!
is. Wij leveren Kleeding,
Meubelen, Zeil, Linoleum,!
Kleeden, Bedden enz.
ADVERTEERDERS
KOOPT BIJ ONZE
GROENELAAN
SNELLIUSSTR.
-> VRAAGT UW WINKELIER
ASTEN
NEDERLANDSCHE FABRIEK VAN
ANGELUS LUIDWERKEN
KLOKKEN EN CARILLONS
VRAAGT PROSPECTUS EN PRIJSOPGAVE
GEM. BETALING!
WERKMEISJE
GEVRAAGD
TE HUUR
GEVRAAGD EEN
NETTE DIENSTBODE
FLINKE DIENSTBODE
GEVRAAGD
DAMES EN HEEREN
ZOLDER-
SLAAPKAMERTJE.
ADVERT.-REIZIGER
Boterstr. 7 - Schiedam
HET SCHIEDAMSCHE VULPENHUIS
N.V. SCKlEDAttlSCHE STEENKOLENHANDEL
Hoogstraat - Rembrandtlaan
Wiltielminaplein
Leggen steeds Uw zeilen GRATIS
Gevestigd te AMSTERDAM
KANTOOR SCHIEDAM
Voorschot op
CEELEN- EN C0NN0SSEMENTEN
ONGEACCEPTEERD HANDELSPAPIER
Alle Bankzaken. Safe-Deposit.
nuii,W
Mod. architectuur f OO CO
met gongslag Ofc.OU
Zeer fraai model f On On
met gongslag 1 fcW.UU
,|Wat zou wel de oorzaak zijn van deze algemeene
voorliefde van kinderen voor „Patria" cream-
crackers Heel eenvoudig - „Patria" zijn de eenige
echte, gebakken volgens een geheim procédé tot
zij zóó bros en luchtig zijn. dat er in hetzelfde
3699S 46
blik (8\
crackers
ons) circa
bij andere merken I En juist die brosheid is
kinderen vragen
Per blik van 8Y* ons Onhoud i 110 stuks) f 1.35.
9324S 192
Van de 4 pCt. geldleening Ao. 1907
zijn aflosbaar en tegen September
1931 betaalbaar gesteld bij den
Gemeente-Ontvanger te Schiedam,
alsmede bü de Kasvereeniging te
Amsterdam, de Heeren Oppenlicim
en van Till te 's-Gravenhage; de
Heeren R. Mees en Zoonen te Rot
terdam en de Fa, Pierson en Co. te
Amsterdam; de Obligatiën Nos
80, 216', 373, 385, 395, 515, 611, 618*
637, 706 en 870.
SCHIEDAM, 11 Mei 1931.
9333S 16
le Hypotheken rente vanaf 4%%.
2e Hypotheken rente 6%.
Ook Bouwcredieten. Credleten' 6%.
Actief Vertegenwoordiger gevraagd.
Brieven onder no. 9335S Bureau
van dit Blad. g
liefst maandwoningen. Brieven met
opgave van koopprijs, huuruitkomst
etc. onder no. 9330S Bur. van dit
Blad. 10
Gekookte Hamper
Gebraden versche Ham
Rauwe Westfaalsche Ham
Lachsschinken (Zalm Ham)
Blaasham (Rib)
Schouderham
Prager Ham (Import)
Rookvleesch (van de Muis)
Gekookt Rookvleesch
Ossentong (gerookt en gekookt)..
Pekelvleesch (extra sappig)
Roastbeef (Contre Filet)
Saucisse de Boulogne
Göthaer Cervelaatworst
Breakfast Bacon (zonder zwoerd)
Mager Ontbijtspek (zonder zwoerd)
Getruffeerde Ital. Vleeschkaas
ons 0.35
0.32
0.30
0.35
0.26
0.22
0.40
0.38
0.42
o.7o
0.26
0.40
0.38
0.38
0.25
0.15
0.32
Kaifsleverpastei per
Hoofdkaas
Th ringer Bloedworst
Haagsche Leverworst
Saksische Leverworst
Berliner Leverworst
Boeren Metworst (rauw)
Gekooktè Geldersche Rookworst
Prima Geldersche Snijworst
Droge Duitsche Plockworst
Geldersche Snijworst
Hamburg. Metworst (Lunchworst)
Pariser Boterhamworst (Kalfszult)
Thüring. Tongenw. (uitsl. m. tong)
Thüring. Tongenw. (m. extr. tong)
Hongaarsche Salami (import)
Gebraden Kalfsgehakt
ons 0.25
0.12
0.12
0.12
0.18
0.25
0.20
0.22
0.20
0.20
0.16
0.14
0.18
0.24
0.28
0.50
0.20
Alle soorten Hollandsche en Buitenlandsche Kaas, Hors d' Oeuvre Artikelen,
Vischconserven en Libby's Vruchtenconserven concurreerende prijzen.
Specialiteit; OPGEMAAKTE SCHOTELS, PLATS-ASSORTIS, HORS D'OEUVRES, VLEESCH-
EN ZALM-SALADES, WARME BANKETHAMMEN, etc. DUBBEL BELEGDE BROODJES
NAAR KEUZE (Kwan'um extra korting). BEZORGDIENST ZONDER PRIJSVERHOOGING.
v/h. Firmant P. W. GROL, Coolsingel, Rotterdam. - Beleefd aanbevelend.
y i
en deze zomer vooral met onze
EFFEN KUNSTZIJDE
70 c.M. breed
JAP. SHANTUNG
80 c.M. breed
ZATERDAG,
MAANDAG,
DINSDAG
onderstaande
4 enorme
TWEED STOF
100 c.M. breed
TWEED MATTING
vele kleuren
ZIJDEN SHANTUNG
in 20 mod. kleuren
80 c.M. breed
KAT. MOUSSELINE
waschecht, waarde 1 Oj
21, nu IZt
TWEED MANTELSTOF
140 c.M. breed l OQ
zuiver wol JL.OïJ
SORITA ZIJDE
Bemberg 80 c.M. br. PQ
moderne dessins Uïr
Pracht MOUSSELINE
donkere dessins,
waarde 45, nu
BLAZERSTOF
blauw rood
reclame
Moderne Bedrukte
KUNSTZIJDE, vele
dessins
GEBLOEMDE VOILE
dubbel breed
MOD. KUNSTZIJDE
nieuwe dess. ruiten
moezen waarde 49 nu
lm. CREPE DE CIIINE
dubbel breed
WOLLEN MOUSSELINE
moderne dessins PQ
waarde 98, nu U«J
VELOUTINE IMPRIME
moderne dessins, 1 QP
dubbel breed l.ïrJ
HOEK ST. JANSSTRAAT
Ct.
Ct.
Ct.
Ct.
9332S 50
FABRIEK: WESTVEST 2 WINKEL: DAM 38
TELEFOON 69539
2 Clubfauteuils, 4 eiken stoelen met vochtechte trijp 34.
Schuiftafels, prima 14.50
Ovale tafels, 90 x 60 c.M12.50
Ronde tafel3, 70 c.M13.50
QUEEN ANNE EN MODERNE DRESSOIRS
9312S 30
Zijlstra-M argarine
is in smaak niet van
natuurboter te on
derscheiden, in prijs
echter beduidend
goedkooper!
tm...;:1'!!!!,:
ZULSTRA
Alle deelen uit voorraad leverbaar
NAALDEN - OLIE
Alle nummers garen tot No. 90
2586S
bij het aanschaffen van meubels, bedden, karpetten, loopers,
heeren- en dameskleeding, lingerie, werkmansgoederen enz.
enz., het aangewezen adres
De oudste en grootste onderneming op gebied van termijnbetaling.
Betaling in overleg met kooper.
Keuze als in speciaalzaken. Filialen door geheel het land.
9334S 40
wordt ZATERDAGAVOND geopend op het
Het beste bewijs dat ook het Schiedamsche
Publiek onovertroffen kwaliteit en lage prij
zen op prijs weet te stellen. Onze winkels
zijn dus thans gevestigd
i
r1793 pittk^fun en
I
X 79© fat*
9326S 56
vanaf 6 tot 40 cta. per stuk. Iets fijns, Iets beters, Iets anders.
Vertegenwoordiger voor Rotterdam en Omstreken:
Sol. leermeub., Buffetten, linnenk.,
Theekasten, Spiegels, Divans, Bed-
steil., Dekens, Dressoirs enz. Simon-
straat. 44 en 57, nabij Schiekade,
Tel. 41541. 6277
R. K. Leeftijd 1617 jaar. Nassau
Dillenburgstraat 3. 1480S
mooi vrij Bovenhuis (Erkerbouw),
Da Costastr. bij Graaf Florisstr.,
Schiedam, 32.50 p. rand. Adres
Smit, Lusthofstraat 112. Tel. 15545.
6289
niet beneden 20 jaar. Adres A. J. A.
v. d. Water. Dam 52. 1478S
voor dag en nacht, v.g.g.v. Adres
Vondellaan 1. 1477S
Actieve
gevr. m. g. rel., voor het aanbr. van
posten Spaarinst. Hooge prov. Uitv.
brieven no. 147CS Bur. v. d. Blad.
Jongeman zoekt
Brieven IJsselmöndeschestraat 94b.
1475S
Voor direct gevraagd bekwaam
voor gelegenheids- en period, uitga
ven. Hooge prov. Br. m. ultv. inl.
no. 6292 N. Schied. Crt-, Schiedam.
N.V. DRUKKERIJ EN KANTOORBOEKHANDEL
L Haven 77, h Branderss.
Voor elxe hand. Voor elke
beurs. Grootstesorteoring
926S 10
M.v. ran ISHINHJUKBU
NOORDVEST 13-15 17-19 TELEF. 63208-68831
PRIWIA ANTHRACIET-SOORTEW VAN Ie KLAS MIJNEN
51WS 1(1
je nar
9328S 46
TEL. 69070-69071 - TUIN LAAN 80
Volgestort Kapitaal f 30.000.000
Reservef 9.000.000