ZEETIJDINGEN.
binnenlandsche havens.
buitenlandsche havens.
gemengde berichten.
ZATERDAG 16 MM 1937
STOOMVAARTLIJNEN.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
BEVRACHT NAAR ROTTERDAM.
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
WATERHOOGTEN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS.
WATERSTAND OP DEN RIJN.
RIVIERTIJDINGEN.
Rotterdam aangekomen:
16 Mei voormiddag
*12.45 PARKTOWN, ^A Wega, JI^na.
14 1.45 GIANNOULIb LrUUJNA-
Kit, Joh^Dtten Zoon/s Trans por tMU.P™
Waalhaven (C. Swarttouw), zout, FAUNA
Hudig Veder, Amat., Petrol.kade, stukg.; 3.5o
CITY OF CHESTER, Meyer Co. s Scheepvaart
Mii Bane-kok, Lekhaven, stukg.4.— KhLhï,
Heinr Hanno Co., Londen, Waalhaven (C.
Swtóto^T ledig; 4.10 FLYING DUTCHMAN
W H James Co., Colchester, Waalhaven 70,
ledig-' 4.20 EXPRESS, Wm. H. Muller Co.,
King's Lynn, S. Jobshaven, stukg.; 4.40 ORANJE
NASSAU, Wm. H. Muller Co., Vlissingen.
■werf Wilton, ledig; 4.45 CERES, Hudig Veder,
Amst., Lekhaven, stukg.; MARABOE, Salo
mon's Shipp. For-vv. Office, Londen, Lelckade,
stukg.; 5.15 MINERAL, Ivers Von Staa, Kol
berg, Maashaven 2, meel en graan5.25 GEIER,
Biesta Co.. Antwerpen, Boei 10, stukg.; 6.20
AUSEKLIS, N. A. B. O., Liverpool, Waalhaven
36, ledig; CROMER, Hudig Pieters, Harwich,
Parkkade, stukg.; 6.35 BATAVIER II, Wm. H.
Muller Co., Londen, Boompjes, stukg.; 8-j0
OREST, Wambersie Zoon, Stettin, naar Keu
len, stukg.; 9.40 DATCHET, Van Nievelt, Gou-
driaan Co., San Nicolas, Maashaven 18, hï'ii.an
DALCROY, Hudig Veder, Sydney, Maashaven
10, graan; 10.15 DUCE, Wm. H. Muller jf.0,;
Aalborg, Waalhaven 6, ledig10.20 HAUT BB}
Worms Cie., Havre, Westerkade ^ukg.,
HVITSKJAEL, N. V. Ph. v. Ommeren s Sc
bedryf, Oslo, Benzineterr., ramden IJsel-
Salomon's Shipp. Eorw. °Xf^BOW Amerik.
haven, fruit; 10.40 WEST AI^uw,
Sch. Agent. Holland v. Nievelt, GoUdnaan, Nor
f0^renS^naVaannkomsf'in den N. Waterweg.
NIEUWE WATERWEG vertrokken:
o 13-,7-prt EIGH, Rlo de Janeiro; 3.15 HECHT
3.15 EVERLEILR aMSTBRDAMi New-York;
f DIANA Aalesund; 6.— HAMLA, Newcastle;
6 20 MEDEA.Rouaan; 6.20 MARSA, Hartlepool;
7 in ving EDWARD. Odessa; 7.45 NANTAISE,
in— BATAVIA, Oslo; 10.25 BEIJER-
LAND, Grangemouth10.50 BIZKAYA, Barry
Roads v.o.;
ZAANDAM aang. 15 Mei LOGICIAN,Basein,
ryst, Meyer Co.
IJMUIDEN aang. 16 Mei OLWINE, Swansea,
holenHEIDELBERG, Macassar, stukg.EL-
BING IV, Elbing, ledig; PRINS DER NEDER
LANDEN, Batavia, pass. en stukg.PANORMI-
TIS, Aalborg, bunkert; MARSDEN, Newcastle,
kolen voor de hoogovensOOSTZEE II, Rye
n. Wormerveer; BEVERWIJK 21 (slbt.), Duin
kerken voor Spaarndam met de Beverwijk 23
slbt.) op sleeptouw; HANS ARP, Londen, bun
kert.
BATAVIER LIJN.
BATAVIER III 16 <7-50 v.m.) v. Rott. te Grave-
send.
HOLLAND-AMERIKA LIJN.
VOLENDAM Vera Cruz n. Rott. 15 v. Coruna.
BULDERDIJK 15 v. Rott. te Norfolk.
ROTTERDAM N.-York n. Rott. 18 (4.30 n.m.)
verwacht.
NARENTA Rott. n. Vancouver 14 (9.57 n.m.) 30
myl Z.O. van Land'3 End.
GAASTERDIJK N.-Orleans n. Rotterdam 14 (12
n.m.) 1160 myl W. v. Bishops.
NIEUW AMSTERDAM 16 v. Rot. n. New-Yorlt.
NEBRASKA Vane. n. Rott. 17 te Liverp. verw.
HALCYON LIJN.
MAASBURG Wabana n. Rott. 14 (4.20 n.m.) 100
myl W. v. Land's End.
STAD VLAARDINGEN 15 tfe Wabana voor
Rott./Vlaardingen.
STAD ZWOLLE 16 v. Rande te Vlaard. voor Oran
HOLLANDOOST-AZIë LIJN.
BILLITON 15 V. Antwerpen te Hamburg.
OLDEKERK uitreis) 15 te Genua.
JAVA—NEW-YORK LIJN.
PALEMBANG New-York n. Java p. 15 Perim.
SALEIER Java n. N.-York 14 te Belawan.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TJIKEMBANG 14 van Shanghai te Manilla.
KON. NED.. STOOMBOOT MIJ.
AURORA Valencia n. Rcrtt. p. 15 Ouessant.
CERES 16 van Amsterdam te Rotterdam.
FAUNA 16 van Amsterdam te Rotterdam.
GANYMEDES Constantza n. Amst. 15 te Malta.
HEBE Rotterdam n. Alicante 15 v. Malaga.
HERmes i5 van Amsterdam te Constantza.
IRENE 15 van Valencia naar Amsterdam.
MARS Carthagena n. Rott. p. 15 Gibraltar.
MIHAS 14 te Curagao.
Lissabon n. Antwerpen p. 15 Ouessant.
XSiSS5^®LA Amst. n. Barbados p. 15 Flores.
\ENLS 15 van Lissabon naar Cadix.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
PATRIA (uitreis) p. 16 Ouessant
INDRAPOERA 16 v. Rott. te Batavia.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALHENA 15 v. B.-Ayres te Hamburg.
STOOMVAART MIJ. OCEAAN.
PHEMIUS Dairen n. Rotterdam 15 v. Belawan.
PEISANDER 15 v. Batavia te Hamburg.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
PRINS DER NEDERL. (thuisr.) 16 te A'dam.
SILVER-JAVA-PACIFIC LIJN.
TABIAN 15 van Calcutta te Los Angeles.
MODJOKERTO 15 van Calcutta naar Macassar.
SILVERASH 14 van Macassar te Soerabaja.
adda 13 v. Takoradi n. Liverpool.
BASSA 13 v. Dakar n. Continent.
BALLARAT Brisbane n. Londen 14 v. Colombo.
BARRABOOL 15 V. Londen n. Brisbane
BEnDIGO Brisbane n. r^h. 14 te Hbbart.
CATHAY Londen n. Brisbane 14 te Marseille
COMORIN 14 v. Kobe n. Londen
DUMANA Bombay n. Du. k. 17 (n.m.) te Ply.
DUNKWA wavhtGr. Bassam n. Continent.
HAVELLAND Rott. n. Keelung 15 v. Hongkong
li vt YAN Japan n. Londen 15 v. Singapore.
TAwnREJ vertr. 16 v. Calcutta n. Londen.
i^wTlS v. Londen te Bombay.
MACEDONIA vertr. 1 6v. Bombay n. Londen.
MARY SLESSOR 16 v. Liverpool n. W.-Afrika
ORMONDE 15 v. Brisbane n. Londen,
PLANET 14 V. Rott. te Valparaiso.
POOLSTER 13 Mei van Boom te Erith.
PRES. ROOSEVELT, Hamburg n. N.-York 14 v.
Southampton.
PARIS, Havre n. New-York 14 v. Plymouth
PORTSEA San Nicolas n. Antwerpen 13 v.
Las Falmas.
PRES ADAMS China n. N.-York p. 13 Perim
PRES. HARRISON China n N-York 14 v Singap.
PLANET R'dam n. Valparaisó 13 v. Talcahuano
T>nBT HOBART 14 van Dunedin naar Londen.
PETALLI 12 van San Nicolas naar Dakar.
PACIFICO ":L2 van Philadelphia naar Havre.
PALERMO, 11 v. Motril n. Londem
PANTHER Rott. n. Tiko p. H ^^fsterre
PORTO Hamburg n. Marokko p. 12 ilmsterre.
PASAJES 12 v. Rott. te Kemtra.
PELÉUS Hamburg n. Hanilla 12 van Suez.
PRES. POLK China n. N.-York 13 v. Marseille.
PAJALA 11 van Narvik naar N.-York.
PERSEPHONE, 14 v. Aruha te Liverpool.
POLC1RKELN, 13 v. Middlesbro n. Narvik.
PORTLAND. 13 v. Hamburg n. Vancouver.
PROF. BUYS, 14 v. Harlingen te Huil.
PHRYGIA, 11 v. Havana n. Hamburg.
PRES. ROOSEVELT. 13 v. Hbg. n. N.-York.
RESNOVA, m.. de Vries, 12 v. Hbg te Kopenh.
ROTTUM 14 Mei te Londen uitgekl. voor Gent.
ROI ALBERT 14 Mei van Genua te Londen.
ROEK 14 Mei van Rotterdam te Londen.
RAMSES. Rotterdam n. Japan 13 van Port Said.
RIVER RIBBLE 13 van Amsterdam te Goole.
RHEINFELS 11 Mei van Antwerpen te Algiers.
ROELFIENA, m., 11 van Antwerpen te Esblerg.
RAJPUT ANA Japan n. London p. 14 Perim.
ROTENFELS Bremen n. Calcutta p. 14 Perim.
RODNEY STAR La Plata n Ldn. 13 te R. Grande
RHEIN 'Chili naar Hamburg 13 van Panama.
RANGITANE Auckland n Londen 13 v. Panama
ROI LEOPOLD, Antw. n. Midd. Zee p. 14 Glbr.
RURERRA, 13 v. Santa Fe te Huil.
RIJNSTROOM, 13 v. Amsterdam te Huil.
RINDA, 12 v. Gothenburg n. Colombo.
RIOL, 13 v. N.-Orleans te Bremen.
RUGIA, 12 v. Pto Barrios n. Hamburg.
RHEa, t., 12 va nNew-York te Duinkerken.
RANPURA Ldn. n. Japan 14 v. Penang.
STORAAS 12 Mei van Genua naar tCuragao.
SOLNA 13 Mei van Miri naar Yokohama.
SIR KARL KNUDSEN 10 v Auckland n. B. Papan
SILJESTAD 10 van Dairen naar Ver. Kon./Cont.
fjPERA, m., pass. 13 Mei Fornaes om de Noord.
STELLA, m., 14 te Londen uitgekl. voor Remagen.
SWIFT 14 Mei te Londen uitgeklaard voor Gent.
8TRASSA, Rotterdam n. Swansea p. 14 Mumbles.
SAN LAMBERTO 8 van Stanlow n. Curasao.
SAN ZOTICO 10 Mei van Stanlow naar Curasao.
&CHONFELS, Bremen n, Rangoon p. 13 Gibraltar.
STALHEIM 12 van Amsterdam te Kopenhagen.
BT. VINCENT 7 v, Hamburg te Gr. Bassam.
SVARTON 11 van Gefle te Danzig.
SCHIELAND, 14 v Blyth te Hamburg.
ST. JANSLAND, i5 v. Hoboken op Tyne.
STAHLECK, 12 v. Oporto n. Lissabon.
SACHSEN, Chili n. Hamburg 12 v. L. Palmas.
STOCKWELL j.3 Mei van Boston naar Londen.
STYLIANOS COUTSODONTIS 11 v. Rott. te
Ancona.
THERMOPOLAE, Rotterda mn. Melbourne 15 v.
Kaapstad.
TRAUNSTEIN 13 Mei van New-York te Oslo.
TENERIFS, Rott. n. Brazilië p. 14 Dungeness.
TINOS, Hamburg n. Levant p. 14 Dungeness.
TXRPITZ 15 van Rotterdam te Chinwangtao.
TUBINGEN, Hamburg n. W.-AfnkaJ?- 14 °"e3.3-
TEMPLE BAR Bahia Blanca n. Londen 13 te
Las Palmas. 1. j
TENNESSEE Oslo n. Rangoon 14 v. -ft-uen
TAJIMA MARU R'dam n. JaPaa Ferim.
TANTALUS Japan n, N.-York p. 13
TRAFFORD HALL R'dam n Z.-Afr. 13 v Durban
mpTV] A 13 van Pt. Pirie naar B. Papan.
THESEUS Liverpool naar Japan 14 teffihanghai
TENERJFE Cardiff n. Marokko p. 12 Finisterre
TROJA 12 v. Selefkieh n. Alexandrie.
ta-r! La Plata n. Antw. p. 14 Rio Janeiro.
TEUTONXA. Hbg. n. W.-Indië p. 11 Pta Delgada.
POEL AU LAUT. Amsterdam, 15 Mei.
Het van Batavia (laatst van Londen) komende
Nederl. m.s. Poelau Laut is met byna een etmaal
vertraging alhier aangekomen doordat het motor
schip onder de Engelsche kust voor anker moest
gaan wegens motorschade, welke evenwel door
eigen personeel kon worden hersteld. By aan
komst te IJmuiden werd het motorschip door
twee sleepbooten naar de sluis geassisteerd.
BEVRACHTINGEN.
LONDEN, 15 Mei 1931.
VRACHTEN. Op de La Plata afdeeling ging
heden weinig om, de grondtoon voor Mei begin
Juni laden was tegen reeders als gevolg van de
onverschilligheid van bevrachters mede in ver
band met den feestdag va ngisteren en de nade
rende weekend. Noord-Amerika flauw gestemd,
Montreal accepteerde 2/3 per qr. naar het Ver.
Kon.verder een paar booten met gerst naar
Denmarken tegen uiteenloopende vrachtcyfers
maar ten gunste van afleders. Van het Oosten
werden volle tot hoogere vrachten bedongen als
gevolg van de betrekkelyke schaarschte van
suheepsruimte, spoedig beschikbaar. Op de
Donau en Zwarte Zee afdeeling ging niets om.
Bevracht o.a.Een Weir s.s., 6600 t., 10 pet.,
van Sydney naar de Midd. Zee, Ver. Kon. of
Cont 29/-, tarwe gestort, 20 Juni-20 Juli; CLUNE-
PARK, 5000 t., 5 pet., van Saigon naar Mar
seille of Continent 27/9, 115 Juni; FARN-
WORTH, 7500 t., van Bombay, Kurrachee of
Mormugao naar het Ver. Kon'. 21/-, Continent
19/6 op d.w. 1530 Juni; een s.s., 2400 t., van
Oran naar Rott., 5/9, Mei; HARDENBERG, 23000
qrs., 10 pet., van Montreal naar het Ver. Kon.
2/3 per qr., Rotterdam of Antwerpen 10 ct., Ham
burg, Bremen, Havre of Duinkerken 11 ct., per
100 lbs., 25—30 Mei; BLAIRMORE, 6000 t., 5 pet.,
van San Domingo naar het Ver. Kon./Cont., 14/6,
25 Mei—10 Juni; THEODOROS, 7600 t., 10 pet.,
van B.-Ayres of La Plata naar het Ver. Kon./
Bordeaux-Hamburg (exclusief Rouaan, Nantes
en Ierland) 17/9, Rott., Antwerpen of Bristol
Kanaal 17/3, twee havens Bristol kanaal 18/3,
28 Mei—5 Juni; MARCELLA (of ander s.s.),
6800 t., 10 pet., van San Lorenzo (niet daarboven)
naar het Ver. Kon./Bordeaux-Hamburg 19/3,
Rot., Antwerpen of Bristol Kanaal 18/9, opvullen
beneden de baar 1/3 minder, 1025 Juni; PEUR-
SUM, tydcharter, transatlantische vaart, opleve
ren New-Orleans einde Mei, afleveren Ver. Kon/.
Cont. 8 1.40.
KOLENVRACHTEN. Van Cardiff naar Duin
kerken 3/6, Chantenay 3/6, La Rochelle 4/-, Bay-
onne 5/-, Oporto 7/-, Alexandrië 8/-, Port Said 8/-,
Puerto* Belgrano 11/-, van Llanelly naar Amst.
(1000 t.), 5/- prompt.
HERVERZEKER1NGSMARKT.
LONDEN, 15 Mei 1931.
ROSEVILLE (m.), van Shanghai naar Java,
gestrand op het eiland Turnabout, 35 Gn3. (vor.
not. 35 Gns.)
TREVEAN gestrand op 5 myl O. van ingang
Bosporus 20 Gns. (vor. not. 20 Gns.
CARGALIJST ROTTERDAM.
Van Otaru, enz. per Eng. s. „Autolycus"
560 zakken oktenashi boonen6000 zakken coya-
boonen; 56 kisten eigeel; 2425 zakken ongep.
grondnoten; 75 balen ephedra; 51 kisten bevr.
eieren; 1.75 balen katoenafval; 25 kisten varkens
haar; 25 kisten gember; 1 kist deksels en labels;
1 kist eliminators; 1 kist curiositeiten2 kis.ten
porcelein; 450 balen hennep; 550 kisten zalm;
2949 zakken copra; 32 kisten latex: 360 vaten
palmolie; 170 kisten gambler; 15.401 zakken ryst.;
20 kisten hydrogenolie1200 balen platenhaar;
600 blokken tin; 367 bundels eikenhoutplankjes;
15 balen katoen50 balen katoenafval28 balen
tabak; 28 balen zijdeat'val500 zakken wolfram
erts; 100 kisten rubber; 680 baaltjes fibre; 3
balen wol; 3 kisten zyde; 4. kisten koperwerk:
2 kisten houtwaren; 1 kist steenen; 5 pakken
thee; 5 kisten cassia olie; 2 vaten wyn.
Van Java per s. ..Menado": 443 zakken ta-
piocazaad; 335 zakken tapiocameel; 841 zakken
oliekoelt(en1594 zakken coprakoekschilfers
40.965 zakken copra838 zakken coprakoeken
890 kisten thee; 12 kisten Med. thee; 2052 zakken
koffie; 187 balen cassia; 1629 bundels rotting;
548 balen en kisten rubber; 25 kisten benzoë;
137 stuks hout; 1451 pakken Java-tabak; 10
zakken kruidnagelen; 399 zakken en kisten
noot- 7 kisten foelie; 3 kisten slangevellen
150 Óblokken tin; 161 korven en zakken gom
copal; 122 balen kapok; 12 drums olie; 148 balen
en kisten kinabast.
Cargalyst van het s. Agapenor, van Dairen te
Amsterdam: 500 kisten zalm, fe2 kisten porce
lein, 96 colli machiiiedeelen, 15 balen katoenen
goederen, 50 balen katoenafval, 22 kisten schoe
nen, 4 balen bamboemanden, 612 bundels rotting,
190 kist enrubber, 1 kist dassen, 39 balen en 50
kisten nootmuskaat, 240 kisten thee, 560 blokken
tin, 112 balen vischmeel, 3044 balen tabak, 1238
balen vezels, 7 kisten papier, 272 vaten palmolie,
322 lasten ananas, 100 kisten cutch, 375 balen
eoprah.
ALNMOOR v. B.-Ayres 14 v. Las Palmas 23 verw.
ASTRONOMER v. Rangoon (of A'dam) 12 van
Port Said.
ALCHIBA van Buenos-Ayres 2 Mei van Bahia.
ALM. ALEXANDRINO v. Santos 13 te Hamburg
ARGENFELS van Bushire 14 te Antwerpen.
ALHENA van B.-Ayres 15 te Hamburg.
ALFRED NOBEL van Pto Ferrajo via Wabana
p. 7 Gibraltar.
AENEAS van Dairen 12 van Hongkong.
ALASKA MARU van Japan 8 van Port Said.
ABODI MENDI van San Nicolas 12 v. Teneriffe
ALCYONE van B.-Ayres 14 van Bahia.
ARCHANGELOS van Rosario 3 v. Buenos-Ayres.
ALFIERI van Genua p. 12 Gibraltar.
ALSTER van Japan 11 van Hongkong.
ANNAM van Japan 13 te Marseille.
ALIMNEA van Bourgas 8 te Novorossisk.
ACHILLES van Japan 10 te Yokohama.
ANHALT van Bremen 14 te Hamburg.
ALPHACCA 13 van B.-Ayres.
ANCHISES van Japan p. 13 Perim.
AMSTERDAM t-, v. Paulsboro 18 verwacht.
Ariel 12 te Londen uitgeklaard.
ANGELOS L. van Syra 9 te Morphou Baai.
kMAZojj MARU v. Duinkerken 16 te Antwerpen.
at ®.Ï2N STAR van Vancouver 12 v. Los Angeles.
van Ft. Gentil 4 te Havre.
AURORA3 te Fourgas.
A van Valencia p. 15 Ouessant.
ëundsvall 13 te Amsterdam.
™.R'! Van Oxelosund.
ATNA 13 van Hord.ea.ux.
11 v. N.-York via Antwerpen
ALWAKI16 Mei van Hamburg.
d Xa=" Philadelphia 8 te Baltimore,
van Bombay p. 13 Perim.
BOSCHDIJK 9 van New-York
BURDWAN v. Japan 4 v. Otaru.
BEHAR van Calcutta 9 van Colombo.
BOR 15 te Frednksstad.
BENCLEUCH v. Vancouver vla Antw. 14 v.
Portland (O.)
BAYERN v. B.-Ayres 3 v. Bahia.
BRIDGEPOOL v. Montreal 5 v. Quebec.
BUYO MARU van Japan 1 Mei v. Nagasaki.
BUITENZORG van Batavia p. n Colombo.
BAOULE 5 te Duinkerken.
BORE VIII 29 te B.-Ayres.
BUR van Jacksonville 10 te Savannah.
BAGE van Santos 15 van Lissabon.
BURGENLAND van Japan p. 15 Perim.
EOCKENHEIM 6 v. Galveston via Bremen.
BORDEAUX 14 van Bordeaux.
BATAVIER VIII 1 van Bordeaux.
BORTHWICK 16 van Grangemouth.
BALZAC 16 van Fredriksstad.
P.OLLSTA 14 te Londen uitgeklaard.
BORE IX 13 te Buenos-Ayres.
BOVENKERK 15 van Calcutta.
CITY OF KHIOS van Dairen 13 v. Colombo.
CARNARVONSHIRE van Japan 9 v. Port Said.
CITY OF JOLIET 1 v. N.-Orl. via Havre 28 vw.
CLEANTHIS van Piraeus 10 te Seriphos.
CARRIGAN HEAD van Montreal via Belfast 12
(1.22 n.m.) 300 myl N.W. v. Valentia.
COBLENZ van Japan 12 van Genua.
CAIIDUCCI v. Hamburg 8 te Antwerpen.
CANTON van Calcutta p. 15 Perim,
CAVALLA van Levant 14 van Piraeus.
CALANDPLEIN van Diamante 2 te Amsterdam
CRAGPOOL 9 te Montreal.
CALCHAS van Japan 15 te Tientsin.
CELTIC STAR van Antwerpen 13 te Hamburg.
COMM. DORISE van Japan 10 te Vladivostock.
CLAN MACPHERSON 12 te Rang. (of n. Amst.)
CLAN MACVICAR Chittag. n. Londen 13 te Mars.
CITY OF ALTON 9 van New-York.
CHIRRIFO van Santa Marta 13 (12.24 v.m.) 1030
myl W.Z.W. van Valentia.
CITY OF BARODA van Calcutta 12 v. Colombo
CAPT. BONELLI 12 van Nantes.
CAROLINE 13 van Pernau.
CABOURG vertrekt 17 van Granville.
CLAM t., v. Curagao 15 (12.45 v.m.) 1400 mjjl W.
van Valentia.
DEMPO«van Batavia 13 van Colombo.
DALHANNA 7 Mei v. B.-Ayres via Duinkerken.
DORIC STAR v. Vancr. 4 v. San Juan (P.R.)
DANMARK van Japan 15 te Dairen.
DURMITOR van Rosario 9 van B.-Ayres.
DRECHTDIJK van Vancouver 11 te San Franc.
DAVENPORT 2 van New-Orleans via Bremen
DAGHILD 5 te Montreal.
DUISBURG van Japan 15 van Dairen.
DROSSEL 13 te Londen uitgeklaard via Antw.
EHRENFELS van Mormugao 14 van Port Said
EVANGH. NEOPHYTOS 24 v. Sta. Fe (of Amst.-
Antw.)
ENRICHETTA van Nicolaieff 11 van Stamboul.
EMLYNIAN van Rosario 24 April v. B.-Ayres!
EUGENIA v. Varna via Nantes 12 (6.35 n.m.)
350 myl Z.Z.W. van Land's End.
ERLANGEN van Chili 14 van Colon.
ERMLAND v. Japan 14 v. Pt. Said.
EDV. NISSEN 9 Mei v. Bathurst.
EDDI 15 v. Stettin.
ESTER THORDEN 5 te New-Orleans.
EMSSTROM van Stettin 10 te Kiel.
EVANGER van- Montreal 7 van Quebec.
ELDONPARK v. Rangoon (of n. Amst.) 13 v.
Colombo.
ERVIKEN 4 v. Vladivostock (of nr. Hamburg).
EMBLA 12 Mei van Kalmar.
FLUOR SPAR v. Savannah via Bremen 12 (12
n.m.) 75 myl W. v. Bishops.
F1NLANDIA van Londen 15 te Antwerpen.
FORBIN 5 te Duinkerken.
FABKENFELS van Bushire 13 van Pórt Said.
FOSCOLO 12 te Ldn. uitgekl. via Hamburg.
FORMOSA van Japan 15 van Port Said.
FUSHIMI MARU van Japan 16 te Antwerpen.
FULDA v. Japan 13 v. 'Belawan.
FLANDRIA (Zw.) 15 v. Gothenb. via Amst.
FRIESLAND van Japan 11 van Dairen.
FIONIA van Bangkok 12 van Port Said.
FRANKEN van Japan 9 van Colombo.
FRANKE'URT van Japan 14 van Bilbao.
FORTHBRIDGE van Savannah via Bremen 13
(4.21 n.m.) 490 myl Z.W. van Valentia.
GOLDENFELS V. Rangoon p. 11 Perim.
GAASTERDIJK van N.-Orleans 15 (12.1 v.m.)
1160 myl W. van Bishops.
GRETE 2 Mei van Houston via Bremen.
GULLPOOL 2 Mei van Buenos-Ayres.
GERN1S v. Odessa p. 13 Gibraltar.
GLENIFFER van Japan 15 van Osaka.
GEORGE WASHINGTON van Vancouver 11 te
Londen uitgekl. via Huil.
GALILEA 10 te Alexandrië.
GLENBEG van Japan p. 15 Ferim.
GLENLUCE van Japan 14 van Singapore.
GRACEFIELD 8 van Nieochea.
GLOUCESTER CASTLE 7 te Londen.
GOOTE van Cardiff 15 van Swansea.
GUDUR 16 van Malmö via Londen.
HARUNA MARU v. Japan vertr. 18 V. Yokohama
HOLLAND 12 te Memel. T-
HAKUSAN MARU van Japan lo van Hongkong.
HARPAGUS 30 van Mar uel Plata.
HANSEAT, t„ 11 v. Baytown.
HOYANGER v. Vancr; via HfVre I3 O-0 v.m.)
265 mijl W.Z.W. v. Land's End.
HASTINGS van Mobile 14 van
HECTOR van Dairen 14 van Marseille.
HELMSTRATH 30 April van Villa Constltueion.
HAKOZAKI MARU v. Japan 15 v. «aPe's-
HERAICLEA v. Bourgas p. 15 Ouessant.
HOOGLAND 16 van Grangemouth.
IGUASSU v. Santos 10 v. Pernambuco.
IRENE S. EMBIRICOU v. Braila 26 te Antwerpen
IRIS (Noor) 16 van Stavanger.
IRWELL 16 van Goole.
IMPORT 16 Mei van Londen.
JAMAICA SETTLER 9 v. Kingston (Ja.)
JOBSHAVEN van Diamante 4 Mei te Antwerpen.
JANETA 29 van Vancouver.
JAVA van Japan 14 "te Dairen.
JABIRU 16 van Manchester.
KORANA van B.-Ayres 16 te Antwerpen.
KOTA AGOENG v. Batavia 14 v. Pt. Sudan.
KALYAN van Japan 15 van Singapore.
KARMALA v. Japan 13 v. Casablanca 17 te
Ldn. verw.
KOEFIA 11 van Ancona naar Poortershaveü.
KING HOWEL 6 van Tampico.
KONIGSBERG PKEUSSEN 12 te Timboela (ïml.)
KOTA PINANG-, v. Hamburg 14 te Bremen.
LUCY 12 Mei van Huelva.
LYLEPARK v. Rang. (of n. Amst.) 13 v. Ft. Said
LEERSUM v. Montreal 6 v. Quebec.
LOCHGOIL v. Vancouver 13 v. Cristobal.
LLANISHEN v. Rosario 6 v. Las Palmas.
LOBITO van Lissabon via Hamburg p. 15 Nitóh.
LALANDIA v. Bangkok p. 14 Perim.
LONDON MARU Van Japan 15 te Dairen
LISTA 13 te Montreal.
LEDA (Nept.), 13 v. Koningsbergen.
LINDLNFELS v. Bombay 13 v. Pt. Said.
LARACHE v. Rabat p. 12 Finisterre 17 verwacht
LYNN REGIS 16 van Lynn.
LOUIS DE GEER 16 Mei van Rouaan.
LINDISFARNE 16 van Newcastle.
MENDIAN v. W.-Afrika 12 te Hamburg.
MEMNON v. Japan 15 te Shanghai.
MARIA VICTORIA v. Livorno p. 15 Gibraltar
MITO MARU v. Japan 14 v. Dairen.
MAINDY GRANGE v. Rosario 3 v. Rio Janeiro.
MALDA v. Calcutta 14 v. Tanger 19 te PIy*
mouth verwacht.
MAASBURG v. Wabana 14 (4.20 n.m.) 100 myl
W. v. Land's End.
MECKLENBURG v. Japan p. 13 Perim.
MAROUKO PATERAS 7 v. Constantza via Antw.
MACHARDA v. Calcutta 16 te Antwerpen,
MASHOBRA v. Calcutta p. 12 Perim.
MARIETTA 23 April v. Necochea (of. n. Antw.)
MELMORE HEAD 1 Mei te Montreal.
MOREA v. Levant 13 v. Candia.
MEERKERK van Brisbane 9 v. Sydney (N.Z.W-)-
MARIA TERESA vertr. 15 v. Huelva.
MERCIER v. San Fransisco 11 v. L. Angeles.
MELISKERK v. Beira 11 v. Kaapstad.
MASIRAH v. Calcutta 13 v. Oran.
MASUNDA v. Vancouver via Havre 29 v. Colon
MATSUMOTO MARU vertr. 15 v. Hamburg.
MATHERAN v. Calcutta 10 v. Colombo.
MUNSTERLAND vertr. 17 v. Hamburg.
MARS v. Carthagena p. 15 Gibraltar.
MICHAEL E. TRICOGLU 7 Mèi v. Ravenna.
MANISTEE v. Tela via Bremerhaven 14 (5.43
n.m.) 280 myl ZW. v. Land's End.
MANAAR v. Calcutta 10 v. Colombo.
MEONIA 8 Mei laadklaar te Bangkok.
MAHANA 6 v. Wellington.
MAAS 16 Med van Hamburg.
MARNE 15 v. St. Nazaire.
MEREL 16 v. Londen.
MACCUESFIELD 16 v. Grimsby.
MAGDALENA REITIT 15 Mei te Libau.
NIEUWKBRK V. Beira 14 te Tanga.
NAGPORE v. Calcutta 11 v. Pt. Said 23 te
Avonmouth verwacht.
NEBRASKA v. Vane. 30 v. Cristobal 17 te Liver
pool verwacht.
NEFELI v. Varna via Antw. 3 te Bourgas.
NEW MEXICO v. Philadelphia 11 v. N.-York.
NYROCA v.a Southampton 16 v. Antwerpen.
NIJKERK v. Beira 16 v. Calais via Antwerpen.
NANKING v. Japan 14 te Tsingtao.
NICOLAS van Donau 15 to Kilia.
NERVI v. Pt. Breira 14 (7.23 n.m.) 20 m;jl
Z. v. Land's End.
OREGON STAR v. Japan 14 te Londen uitgekl;
OROPOS v. Sulina 16 Maart te Galatz.
OOSTKERK V. Japan 16 v. Shanghai.
ORIENT van Rosario 1 Mei van Rio Janeiro
ODIN v. Santa Fe 11 v. B.-Ayres.
OCKENFELS 12 v. Rangoon.
OLDENBURG v. Japan 14 v. Pt. Said.
OUDERKERK v. Japan 12 te Yokohama.
OSTPREUSSEN 14 v. Koningsbergen.
OUSEL 16 v. Liverpool.
ORANJEPOLDER 16 Mei v. Londen:
PICARDIE v. Vladivostock 14 v. Nagasaki (of
Hamburg)
PASCOLI 12 v. Genua
PORT AUKLAND v. Launceston p. 13 Gibraltar.
PHEMIUS v. Dairen. 15 v. 'Belawan.
PERSEUS v. Japan 9 Mei v. Penang.
PFALZ v. Japan 12 v. Sabang.
PORT NICHOLSON 10 V. Wellington n. Hoek
van Holland
PROCYON v. Villa Constitucion p. 15 Ouessant
POREDAK van Donau 22 April te Constantza.
PARTHENON 10 te Tunis vertr. 15.
PATRLA.CIAN 15 v. Bassein (of n. Amst.)
P. L. M. 22. v. Almeria p. 13 Gibraltar.
PARRAKOOLA v. Melbourne 8 v. Sydney.
PEMBROKESHIRE v. Dairen 11 v. Cebu.
PUMA 8 v. Tiko.
FETRARCA v. Venetië 7 v. Palermo.
POSSIDON v. Donau 8 April te Reni.
QUIN SLMARE 30 Aririi van Bahia Blanca.
REVENTAZON 9 v. Puerto Cortez.
ROLLON vertr. 23 v. Marseille.
RHEINLAND v. Japan 14 v. Hongkong.
RUSHPOOL v. Montreal 8 v. Quebec.
RIO DORADO v. Bassein pass. 14 Perim.
ROTTERDAM (H.A.L.v. New-York 17 (8. v.m.)
te Plymouth en 18 (4.30,n.m.) te Rott. verwacht
REMSCHÈID v. Japan 15 te Hankow.
REEDPOOL van Montreal 7 Mei van Quebec.
RANDFONTEIN 13 v. Beira.
ROTTERDAM, t., v. Baton Rouge 6 v .N.-Orleans
ROSSUM v. Bathurst 12 v. Las Palmas.
RHEINHAUSEN 13 V. Narvik.
R, H, SANDERS 1 3v. Stockholm vla Vestervik.
'ROEK 16 Mei v. Londen.
ST, JANSLAND 16 v. Tyne.
STAD VLAARDINGEN 15 te Wabana
SUNRAY 16 v. Londen.
STAD ZALTBOMMEL 12 te Bilbao.
SARPEDON v. Tsingtao 14 te ^Tientsin.
STURZSEE 12 v. Manchester n .Hoek v. Holl.
SONNENFELS v. Calcutta 11 v. Malta.
SWAINBY v. Rosario 10 v. Las Palmas.
SI KIANG v. Japan 12 v. Casablanca.
STAD DORDRECHT 29 April van Rosario
SCHEER v. Japan 7 v. Pt. Said.
SIR ERNEST CASSEL 12 v. Narvik.
SELANDIA v. Tsingtao p. 15 Perim.
STYLIANOS v. Odessa 5 v. Stamboul.
SOUDAN v. Otaru 13 v. Colombo.
SAN JOSE v. San Francisco 1 Mei v. Colon.
STOLWIJK 12 v. Cagliari via La Goulette.
STAD ARNHEM v. Rosario p. 7 Buenos-/yes.
SCHIEKERK v. Calcutta p. 14 Peim.
SLAMAT v. Batavia 14 v. Marseille.
SPRINGFONTEIN v. Beira p. 15 Perim.
SCHWARZENFELS v. Cocanada 8 v. Colombo.
SIQUEIRA CAMPOS 13 v. Santos.
SAMOS 13 v. Alexandrië.
STASSFURT 12 v. Hamburg via Bremen.
SMYRNA v. Alexandrië p. 14 Gibraltar.
TEKLA v. Bordeaux n. Hoek v. H. 6 v. Le Verdon
TIBA van Barcelona 7 Mei te Philippeville.
TANCRED v. Brisbane 12 te Antwerpen.
TREVARRACK v. Bombay 8 v. Pt. Said.
TANGANJ1KA vertr. 16 v." Hamburg.
TALLEYRAND v. Japan 30 te Yokohama.
TSURUGA MARU v. Japan 13 te Singapc
TOURCOING v. Japan 12 v. Colombo
TREUENFELS v. Calcutta 12 v. Pt. Said.
TERUKUNI MARU v. Japan 13 v. Colombo.
TOURAINE van Japan 5 Mei van Shanghai.
TRAUTENFELS v. Bombay p. 14 Gibraltar.
TOYOHASHI MARU v. Japan p. 12 Gibraltar 17
te Havre verwacht.
TRAVEMUNDE v. N.-Oi'leans 10 v. Norfolk.
TROMPENBERG v. Libreville 9 te Rochefort
TACTICIAN v. Moulmein (of n. Amst) 7 v. Rang.
THEANO v. Belfast p. 16 Lizard.
TEUNSYA v. Kalundborg 15 te Vlieland.
TRIGLAV 23 April v. Bahia-Blanca.
TIRP1TZ v. Japan 11 te Shimonoseki.
TURAKINA v. Port Plrie 13 v. Fremant...
TREPCA 14 Mei v. Bahia Blanca.
TRAVE v. Japan 14 v. Kobe.
TAUNUS v. Santa Fe 12 v. Teneriffe.
TARANGER v. Vancouver 4 v. Los Angeles.
TORR HEAD 12 v. Montreal via Dublin.
TUCURINCA v. Puerto Cortez 13 (12.12 v.m.) 1050
mijl W. v. Valentia.
TROJA v. Levant 13 te Alexandrië.
TILAPA 9 v. Pto. Castilla via Bremeahaven.
UBENA v. Eeira 12 v. Pt. Said.
UFFINGTON COURT v Vladivostock 4 v Sabang
UHENFELS 9 te Mormugao.
VENI 7 Mei van Sagvaag via Leningrad.
VOGTLAND v. Tientsin 12 v. Manilla.
VIN OCEAN v. Braila p. 15 Gibraltar.
VESTVARI) van Buenos-Ayres 2 te Necochea.
VEERHAVEN v. Pensacola "via Bremen 15 op 400
myl W. v. Scilly.
VOLENDAM v. Vera Cruz 15 v. Coruna.
VANCOU ER MARU v. Liverpool 5 te Shields.
VIRGINIA S., 20 April te Necochea.
VITTORIO VENETO v. Montreal 9 v. Quebec
VENDOME v. Montreal 1 v. Quebec
VORWARTS v. Odessa p. 13 Zea.
WACHTFELS v. Cuddalore 13 van Cocanada.
WAALKERK van Beira p. 14 Gibraltar.
WINDAU van Windau 9 Mei te Amsterdam.
WEST CHATALA van New-Orleans 10 te Hamb.
WEST HARDAWAY 30 van Mobile via Bremen.
WESTPLEIN 13 van Narvik.
WEISSENFELS van Calcutta 13 van Colombo.
VRIJHEID m.s. 14 Mei te Londen uitgekl.
WILLIAM WILBERFORCE 16 v. Hamburg.
WHITBY ABBEY 13 v. Hull.
WESTLAND 16 v. Leith.
WIERINGEN 16 v. Palermo via Tunis, n. Vlaard
IJSELKERK v. Sydney 16 te Antwerpen.
IJSSEL 9 van Bathurst.
YALOU, v. Japan 7 v. Vladivostock.
YOUNGSTOWN 4 Mei van Galveston, 24 verw.
YILDUM 13 v. Genua via Huelva.
ZOSMA van Japan p. 15 Perim.
ZW ARTE W ATER v. Donau 12 v. Braila.
ALDEBARAN v. B. Blanca (of Antw.) 15-26 Met.
ALDABI v. San Lor. (of Antw.), Junl.
ALTONA vertr. 25 van Hamburg.
ALKMAAR v. San Lor. (of A'dam-Antw.), Juni.
APPLEDORE v. San Lorenzo (of Antw.), Mel.
ANASTASSIOS PATERAS v. Concepcion (of
AmsterdamAntwerpen)
ALDERAMIN v. San Lor. (of Amst.Antw., Juni
ALUDRA 8 te Buenos-Ayres.
ALFÏÏRRAREDE, van Bissao.
BREDA v. San Lorenzo (of A'dam-Antw.), Juni.
BADJESTAN v. Montreal (of n. Antw.) 23 Mei.
ÖERTRAM RICKMERS v. Dalny (of nr. Hamb.)
BELNÓR v. Concepcion (of n. (Amst.-Antw.)
29 Mei.
BILLITON, 15 te Hamburg.
CITY OF DELHI vertrekt 16 Mei van Middlesbro.
CLARISSA RADCLIFFE v. B. Blanca (of.
Antw.) 25 Mei.
CHILDAR van San Lorenzo (of Antw.) 25 Mei.
•CONFIDENZA (of ander s.) v. San Lor. (of
Amsterdam—Antwerpen).
DUNAFF HEAD van Montreal.
DOCTEUR P. BENOIT vertr. 24 v. Duinkerken
via Antwerpen.
DALCAIRN v. Dalny (of nr. Hamb.) Juli.
DIMITRIOS N. RALLIAS v. Morphou (of Hbg.)
DENPARK v. Burmah (of A'dam) Mel.
DUSAN SILNI v, Concepc. (of Amst.—Antw.)
driebergen v. b. Blanca 12-17 Mei.
EMANUELE ACCAME van Montreal (of Antw.)
Mel.
PlSHPOOL v. Montreal.
FANAD HEAD van Montreal
PIRBY von Montreal, Mei.
CRaCECHURCH v. Concepcion (of Amst.-Antw.)
GREY COUNTY, v. Montreal.
HAVENSTEIN v. Dalny 25 Juni/15 Juli.
HAMDALE v. B.-Ayres.
HOLYSTONE 12 Mei laadklaar Vancouver.
HINDPOOL v. Vancouver Mei.
HaGNO, v. Montreal. Mei.
IZABRAN van Santa Fé (of Amst.-Antw.) Mel.
1SAR vertrekt 23 Mei van Bremen.
ILUNTZAR MENDI van Huelva, ppt.
King BLEDDYN v. B.-Ayres (of Antw.) Juni.
KURDISTAN van Vancouver.
KAFIRISTAN v. San Lor. (of Antw.) Juni.
LANGLEEFORD van Vancouver (of Antw.) Mei.
.MANSEPOOL, v. Montreal.
NEWBROUGH van Montreal 18—25 Mei.
PORTFIELD van Rosario (of Amst.-Antwerpeu)
P. L. M. 12 v. Bona, Juni.
SREBRENO van Bona, Juni.
SVETI VLAHO v. San Lor. (of Amst.Antw.)
THEMISTO van Montreal.
WIGBERT, vertr. 18 v. Hamburg.
WITTEKIND van Archangel.
YURI MARU v. B.-Ayres, Juni.
ALTONA v. Macassar p. 14 Ouessant.
AMASSIA van West-Indië p. 13 Azoren.
ASTRONOMER, v. Rangoon (of n. Rott.) 12 v.
Pt. Said.
AURORA v. Valencia via Rott. p. 15 Ouessant.
ASTARTE, 16 van Bremen.
BARNEVELD van Chili 13 van Valparaiso.
BALDUR van Rosario 9 v. B.-Ayres.
BODEGRAVEN van Chili 12 van Guayaquil.
BAARN van Chili 13 te Duinkerken.
BALI van Batavia 15 te Genua.
BERENICE v. Venetië 14 v. Calamata.
COTTICA, 8 v. Paramaribo.
CLAN MACPHERSON 12 te Rangoon (of n Rott)
CLYTONEUS, v. Batavia 5 Mei v. Singapore.
COSTA RICA, 16 van Hamburg.
COBLENZ van Japan 12 v.' Genua
DRECHTERLAND v. B.-Ayres 14 te Montevideo.
DEUCALION v. St. Marc. 10 op 285 myl N. v.
Flores 16 te Havre verwacht.
DAVENPORT 2 v N.-Orleans via Bremen. 28 vw.
EEMLAND van Hamburg 14 te Bremen.
ELSA 13 van Skutskar.
EOS van Venetië 14 van Lissabon.
EURYMEDON van Batavia 14 van Port Said.
EMILY, 7 v. Gothenburg via Uddevalla.
ESSEN van Macassar 15 v. Colombo.
ELDONPARK van Rangoon (of n. Rotterdam)
13 van Colombo.
EURYBATES, 16 van Batavia.
EQUITY, 16 v. Goole.
FLANDRIA v. B.-Ayres p. 15 Freshwater.
FLANDRIA (Zw.) 15 v. Gothenburg.
GRUNEWALD v. Pto Barrios 12 v. Barbados.
GANYMEDES van Constantza 15 te Malta.
GALACIA, 9 v. Caracas.
GELDERLAND, 16 v. Seaham.
HAARLEM van Chili 13 v. Iquique.
HISTORIAN v. Rangoon (nr. Zaand.) 15 (11.39
v.m.) 45 myl Z.W. v. Niton.
HELDER v. Chili 4 v. Curasao.
IRIS van Kopenhagen 12 te Stettin.
IRENE 15 v. Valencia.
JOHAN V. OLDENB.. v. Batavia 15 v. Pt. Said.
JAMAIQUE v. B.-Ayres 13 te Antwerpen.
JOHAN DE WITT 13 Mei van Batavia.
JOHAN JEANSSON v. Gefle 7 te Sundsvall
KENNEMERLAND v. Rosario p. 12 Fer. Nor.
KELSOMOOR van Nicolaieff nr. Velsen 13 van
Stamboul.
KRETA van Cristobal p. 15 Niton.
LYLEPARK van Rangoon (of n. Rott.) 13 van
Port Said.
LEKHAVEN van Rosario p. 14 Fern. Noronha.
LUNEBURG van Macassar p. 15 Perim.
LINGESTROOM, 16 Mei v. Londen.
MARSLEW v. Concepcion 14 (11.51 v.m.) 130 myl
Z.W. v. Land's End.
MIRACH v, Iblcuy 10 v. Las Palmas,
MONTFERLAND van B.-Ayres 12 van Santos.
MAASKERK van W.-Afrika p. 16 Ouessant.
17 te Havre verwacht.
MARON v. Batavia 12 v. Padang.
MARS v. Carthagena via Rott. p. 15 Gibraltar.
MAVIS, 16 Mel van Londen.
MAGDALENA 15 v. Pt. Limon.
NEREUS van Lissabon p. 15 Ouessant.
NEUMARK van Macassar 14 te Liverpool.
NIAS 6 Mei van Palermo via Malaga.
OBERON v. Cephalonia p. 12 K. Carvoeiro.
OYARZUM, 9 te Bilbao, nr. Velsen.
ORPHEUS van Kopenhagen 14 te Aalborg.
ORESTES van Hamburg 15 te Antwerpen
ORANJE NASSAU, 7 v. Barbados.
ORANIA, 14 v. B.-Avres.
POLLUX v. W.-Afrika 6 v. Kotonou.
POELAU BRAS, van Batavia 14 v. Belawan.
PATRICIAN 15 v. Bassein (of nr. Rott.)
PROMETHEUS van Batavia p. 14 Gibraltar.
ROCKPOOL 11 te Buenos-Ayres.
RUGIA 12 van Pto Barrios.
RUNMARo 13 te Oxelosund, naar Velsen.
RIJNLAND v. W.-Afrika 16 te Havre.
RIJNSTROOM, 16 van Hull.
RHEIN, 16 van Hamburg.
SIERRA MORENA 16 .v. Hamburg via Bremen.
STANISLAS, 16 v. Leith.
SCHELDESTROOM v. W.-Afrika 16 te Sherbro.
SH1KISAN MARU 16 April van Santa F6.
STILLESEE 13 te Danzig.
SIMON BOLIVAR van Barbados p. 13 Azoren.
SCHUYLKILL 11 van New-Orleans.
SIRIUS 9 van Hernosand.
SPIDOLA, 7 Mei van Riga,
TEAKWOOD 6 Mei van Port Arthur.
TACTICIAN v. Moulmein (of n. Rott.7 v. Rang.
TAWALI van Batavia 15 v. Marsaille.
THISTLEFORD van Santa Fé p. 11 Fern. Nor.
THISTLEGARTH v Concepcion 5 Mei v. B.-Ayr.
TELAMON v. Alexandrië 15 te Catania.
TANIMBAR, 16 v. Batavia.
TRAJANUS 16 v. Hamburg.
TITUS 29 v. Pto Barrios.
TRINGA, 16 van Manchester.
USSUKUMA, 16 Mei van Hamburg.
UCKERMARK van Macassar 14 te Sir -re.
IJSTROOM v. W.-Afrika 16 v. Lagos.
WILLESDEN Van B.-Ayres p. 6 St. Vincent.
AMSTELLAND 1 te B.-Avre3.
BILLITON, 15 te Hamburg.
GRIJPSKERK, vertr. 20 v. Hamburg
HEEMSKERK 14 te Hamburg.
in de Nederlandsche rivieren en te Keulen.
16 Mei (1 dag vóór N M.)
Sedert de opg.
Waarnemings-
Water
Tijdstip.
15 Mei
Rivieren punten
hoogte
v.waarn
h.
i.
g. zmrt
in c.M-
Ryn Keulen
39.14 i
6.-
16
Lobith
12.35
9.—
25
Waal Nymegen
9.H8
9.—
26
St. Andries
4.70
9.—
28
Boven Gorinchem HW
l.V'6
6.30
0
0
Merwede LW.
1.32
3.00
24
Oude Maas Dordr. HW
1.38
4 55
17
Dordr. LW
-038
(1.45
2
Arnhem
9.65
9.—
22
VreeswUk HW
2.07
6 30
hl
Neder-Rün LW
1.72
3.00
25
en Schoonh. HW
1.41
4.4U
14
Lek LW
0.16
1.05
11
Krimpen HW
1.22
5.10
16
LW
- 0.41
0 40
0
0
Rotterd. H.v.Holl. HW
0.84
2.15
19
Waterweg LW
- 0.69
21.35
10
Westervoort
10.27
9.-
23
IJssel Deventer
4.25
9.—
30
Kampen
0.39
9.—
1
Eysden
46 85
8.-
8
Maastr. (hoofdsluis)
Maastr. (Borgharen)
41.60s;
8!—
8
Grevenbicht
28.75
8.—
7
Venio
11.20
8.—
20
Grave (stad)
Grave (sluis).
6.29'J
25
St. Andries
2 05
9.—
4
Maas Hedel HW
1.40
8.—
7
LW
0.84
4.30
12
Heusden ..HW
1.24
6.10
9
LW
0.46
2.25
9
M.d.Donge HW
123
6.00
13
LW
-0.35
1.40
2
Holl. Moerdyk ...HW
1.39
3.45
20
Diep LW
Haring- Hellev.sl. HW
1.01
2.15"
22
vliet LW
-0.S1
20.55
9
Zype Bruinisse HW
1.48
3.05
26
LW
-1.46
20.20
4
1) 3.20 M. boven nul der scliaal.
2) De Waterstand aan de hoofdsluis wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zqn, by geheel geopende
stuw.
3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) wordt geacht 0.10 M. hooger te zyn bö
geheel geopende stuw.
De waterhoogsten na 12 u. zyn waargenomen op
15 Mei.
17 Mei le get.
2e get.
le get. 2e get
v.m. 1
n.m.
v.m.
n.m.
Delfzül
11.20
23.30
Hellevoetsl.
2.49
15.06
Terschell.
8.33
20.46
Willemstad
3.41
16.00
Harlingen
9.14
21,33
Brouwersh.
2.01
14.18
Helder le
3.51
7.04
Zierikzee
2.52
14.57
idem 2e
16.13
19.07
Wemeld.
'2.54
15.18
IJmuiden
2.55
15.15
Vlissingen
1.03
13 25
H. v. Holl.
'2.08
14.20
Terneuzen
1.33
13.54
Rotterdam
3.55
16.27
Hansweert
2.16
14 44
16
Mei
15 Mei
16 Mei
15 Mei
Constanz
385
381
Ruhrort
2.21
2.37
Huningen
1.94
1.82
Lohr
1.65
1.72
Kehl
3.22
3.18
Kostheim
3.38
3.48
Mannheim
4 24
4.32
Ems
1.42
1.32
Bingen
2.66
2.76
Trier
0.71
0.76
Caub
3.06
3.2t
Mulheim
R 1.17
1.27
Coblenz
•2.98
310
Wesei
2.2g
2.46
Keulen
3.20
3.36
Emmerik
3.41
3.65
Duisburg
1.91
2.07
LOBITH, 14 Mei.
Gepasseerd 's middags 12 uur en bestemd vóór
BELGIë: Iduna, Wieske; Sulphur, Duut; Ma
ria Antiena, Feenstra; Succes, Oehler; Gras-
ciol, v. d. Kan; Toekomst, de Schepper; Victor,
Tronckoe; Merkur, Fink; Emma, Janssens;
Yvonne Adolf, Nauwelaers; Zeebrouw, Verton
gen; Angele Albert, Cleerbout; Naphta 1, Hom
mel; Sybilla, Geffens;. Susan, LooySchelder
Mia, Stoffels; Gusje, Klarenaar; Margaretha 2,
v. Deelen; Allee, Verbeeck; Bdouard, v. d.
Sande; Ryn Schelde 21, Scholten; Montan 11,
Schumacher; Ryn en Binnenvaart 20, v. Bo-
gaert; Romeo, de Kimpe; Albert, Achtergaal;
Drie Gezusters, Ruyssevelt; Antoinette, v. i.
StruyftAddio, Hartmans.
DUITSCHLAND. Spes, Stoter; Johanna, Ne-
lis; Koningin Wilhelmina, Hoegee.
LOBITH, 15 Mei.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor:
BELGIë: Victor, Hafner; Margarete, Fink;
Risico, Holt; Ardi Har, v. Wageningen; Framar.
v. d. Velde; Suzanna, Saerens; Madeleine, Nau
welaers; Duo, Landskroon; Joma, de Graaf; Li-
sette, Jeurissen; Edouard, v. Looek; Ryn, Lessel;
Anjori, Kpvenest. ArchimedesMarcel, Tierant
Eveline, v. HooyweghenConsulata, van Steen
Madone, Heyntjes; Jean -ose, de Meyer; Labor,
Landa; Stad Lier, Heek; Ganymede, Verduin;
Charles, de Roeck; John, Harden; Edouard, Ver
tongen Manja, SchramMarie, Busschgens
Henri Peulen, Martens; Archide, v. Steen; Ma-
thilde, Westdorp; March Brandenburg, Lück;
Tabor, de Bot; Kon. Wilhelmina, de Jong; Livien,
PauwelsAlice, AcdaVictorine, de Munter
Irma, v. Robbroeck; Stad Blankenburg, Melsen;
Tryntje, Silviug; Leontine, te Hoeve.
Gepasseerd na 's middags 12 uur e- bestemd
voor
BELGIë: Verti, Vermeeren; Johanna. Wanders;
Mannhéim 182, KILkMercure, de HeelCaroline,
Hellinf i; Breithorn, Hoppmans.
DUITSCHLAND: st. Willem L-; st. Hollandia;
Dipping 5, Lesage; Gliick Auf. Breit; Madonna 1,
HubersWilskracht, RyswykExcelsior, Kerkhof.
EMMERIK, 14 Mei.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor
DUITSCHLAND: st. HennyPetroneila, Jan
sen; Mjcrgftretha, Jansen-;Christina, -Jansen;
Helena, Jansen; Montan 5, Meister, st. Mercator
Maria Theresia, Mellinghof; Apollo, v. d. Doidv,
st. Jan Berhuis; Amania, Verbeek, Antwer-
pia, Hopsaken; Minister Becker, Koster, Berthe
Marquenie; Mimosa, Ceip; Cervisa, de Meyei
Jahema, v. d. Pluym; st. Fiat Vol Cosmos,
Elbert; Jason, v. Lent; Zeehond, Stobbelaarst.
Prinses Juliana; Bilderdyk. Schol!Wawarn.
Meyer; Wali, Rutgers; st. K. Vaart 14, Fasok.
Hofman; Hildebrand, Verduin; Arahad, Hulst,
Walgath, Schultest. Fiat 2; Nieuwe zorg, v.
Lopik; St. Maria, Burgers; Baden 48, Maas, at.
Roelfina; Theodorus, Janssen; Joha. Theodora,
LucassenTheo, SchimmelKarl Louise, Krauste
Louis, Oomens; Johanna, Roelofs; Dankbaar
heid, Vaelsche;... Morgenster, Brink; st. Maria;
Kuniginde, Siegmund; Mannheim 198, KnoDei.
st. Cornelia; Anjo, MookhoekBlyde aankomst,
Rooding; Pelan, Klomp; st. Seine; ManiRieim
190 Animon; Corma, Verhoeven; St. Etna,
Waiang Melsen; Edison, Ruhnel; st. Janna,
Wal sum 28, v. d. Pluym; st. Bejo; Ves*ia,
Bock; Chantecler, Rheinmuth.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:
DUITSCHLAND: st. Ella Halm; st. Doeswyk;
Leonie, Paschet; St. Francois, Standaert; Neeltje
GhijselsWie weet den weg, Rook; Spes, Wester
baan; Verandering, Munter; Betuwe, Broekhui
zen; Lauria, v. Lintei; de Hoop, Oosse; Mars,
Elckershoffst. Herman; Louisa, v. Eersel,
Adrian», Troost; Rosalie, Maes; Julien, Mees:
Louise, v. d. Enden; Anna, Terjung; st. Willem
Marinus; Marga. Magdalena. v. Bruynbroek;
Cecilia, Cap; Christina, Versyp; Albert, Tem
pels- st. Theodorus;. Machiensteen 13, Dooms;
Texel Karsten; Gilmar, Frangois; Blucher, Kim-
pel; Cita, Bosmans; Lea, v. d. Poel; Niagara, de
Boer; Gèrtha, Rogeor.; st. Lucia 2; Luik 18,
Steenbakkers; Padua, Pols; Baekhuyzen, v. d.
ZandenAlhema, de Roonst. WingiHuber-
dina Agnes, v. Dyk; Urania, Erlenbach; Rakata,
VeenendaalWango, v. Oeveren; Richard 7, v.
Dam; Viola, Bahm; st. Andries Willem;
Nymphna, Ryntjes; Hoop op welvaart, v d Hoff;
st Raab Kareher 6; Corn. Henriette, v. Schaik;
W v Driel 55 de Vries; Mantegna, Noorlander;
Henri Smits; W. v. Driel 49, Stout; Einigkeit,
Oessst. Fiat Vol 3; Cornelia, KrieselsSucces
ses, Hompus; st. Iduna; de Musset, Goedge-
buure; Gounod, v. Loosen; Valkenburg, Rcjj-
mers; Duitschland, Ducoffre; 2 Gebroeders, Hak-
steen, St. Johanna; Pietjo, Schutte; 3 Georoe-
ders v. Alphen; Adrianus, Ursinus; Neptunes,
VoeèlElsa, Kehl; Merwede, Verhagen; Wacht
a. Rhein, st.Arminius, Keiler5 Gebroeders,
VerheilWilhelmina, Willemse; st. Jagerswjjk;
Wykdienst 16, Bauwers; Jeneke Adriana, Schram
Mober, Verbiest.
EMMERIK, 15 Mei.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
voor-
DUITSCHLAND: st. Bavaria; st. Karlsruhe
10 st. MainMarksburg, PlatzRika, L out
Henja, Kerckhof; Geertruida, Rehorst; Gemtje
Hendrika, Derksen; Nieuwe zorg v d. Heuvel;
Ouderborg, v. d. Doel; Maria, v. d. SluijsCatha
rina Elisabeth, da Jonge; st. IdeaalActief, Bax,
st. Eben HaezerAnjome, TrompZwerver,
Meiier; st. Harmonie; 't Manna, OphulzenSt.
Antonius, Peters; Joffre, Heylen; Gerard, de
Baar; Cosmopolite, v. Dyke; st. Taurus 2; Malo-
chapa, Wiloch; Vertrouwen, v. d. Doel; Lena,
Braber; Avontuur, Strydonck; Emanuel, Faasse:
Res Nova, Leeuwensteinst. Nelly; Arhtur, Nei-
kens; Theodora, Nefkens; Gertrud, Nefkens; Jo
hanna, Nefkens; Verwisseling, Eldo; Rudolf,
Eldo; Johan, Eldo; Ajax, Eeckman; St. Therese,
Engelaar; Cathaiina, Koopman; Neeltje, Cornet.;
st. Lis; Luka, Kerkhoven; Augusta, Waayert;
Dina, Maria, Koreman; Anna, Stegers; Cornelia,
Maria, HansenJannetje Hendrika, de -Rua-uat-
NewaHillegonda 2, IJllestam; Labor, Schalken;
Karl Wilhelm, Romer St. Antonius, Bonnink;
st Wewa; Onderneming, v. Veen; An ja, Man-
nah; Tilburg, Hartigh; st. Claude Bernard; Ryn-
trans 9, Ross; Neptun 45, Mussig; Jeanne Slot
boom; st. Partout 2; Elisabeth, Panier; St An
tonius, Bouman; Anna, Viet je; Bertha, Padmos,
Anna Maria, de Mey; Mathieu, Brouwer; st. Leo
pard; Octant, Günster; Naphta 4, Karbach, st.
Kibo; Vaterland, Bach; Elwif Wakkee; st. ^n"
ana; Brittania, Anstatt; Nomados, Kopp; Her
man, Bruckken; st. Meutreh; Kacme, Brondine,
Neptun 12, Ebert; st Vergennes; Avontuur Vogei
Goede Gunst, Vogel; Commandant du Plessies,
de Jong; San Antonio, Snyders; st' M. Strnnes
12; Helvetiai, v. Deursen; Greta, WippelInes,
Cornelissen; Agnes Anna, GroningerHella,
Dreis; Sei Getreur, Rote; st. Fulla; Peruvia,
Baumeester; Donizetti, Anrooy; Inga, v. d. Berg;
Voltaire, Ambachtsheer; st. Saga; Balmung, de
Geus; st.- Willem; Eintracht, Faassen; Widar,
Möllman;
Gepasseerd na 's middags 12 uur en b«temd
voor- m
DUITSCHLAND: st. ExpresLastdragers ad-
ding Pro et Contra, StoterCarolina, Bute-
fur Le Cadeau, Sterlinst.AjaxKoln Neues-
sen 5, Raab; st. Jega; Schumann, Kooyman;
Union 7, Kotters; st. Wilhelm Isala, v. Raalten;
Leonidas, Quernhorst; Niets bestendig, v. Dnel,
Morgenster, Jansen; Nomadisch, Veldman; Adri
ana Maria, Slotje; Vulkan, Mlldahn; st. Lauwer
zee; Zuid Holland, den Breejen; Leentje, Corne
lia, Volker; st. St. John; Adriana, Kwant is;
Franklin, Vogel; Clasina, Breejaart; Gadang,
Keyzer; Hoop doet leven, Veldhoven; st. Avanti,
Juliana Catharina, Rickus; Schweinfurt, Kremp;
st. Raab Kareher 8; Jannetje, Dupree; Gerdina
2, v. Gennep; Sigambrer, Gruneberg; W. v.
Driel 35, Leeman; Pieternella, Vermeulen; st.
Betsy; Nurnberg, Weinzheimer; st. Vigilia; I4erof
de Looff; st. Maria Hendrika; Sursum Corda,
SeelenMarnix 1, BuremansAlida, GastenLeon
tine, Willaer; Rosalie, Dessel; Ruanda, Kles-
pinoi; WUlemina, v. Pelt; Attentie, Kieboom; st.
Arjo; Levien, Lonkhuizen; Geertruida, Berg;
Cornelia, Sibryns; Concurrent, Vos; Charlois 1-,
Top; st'. Hermonie I; Sterkrade, Schafer; Voshea
Jantje, Tor; st. Franz; Jacobus, Couverneur
Gretel, Rodge; Henri Mathieu, Kamphuis; Cae-
cilia, Bekkers; st. Gerhard; Risico, Koenen; Ve
nator, Mettlach; st. Lahneck; Covema, Dore;
Monge, Meulstee; st. Ryn en Lek 3; Maria,
Wendt; Gloria Patrie, Bendheuer; Koln Neuessen
2, Kretscher; st. Goliath; Mercenne 74, v. Dae-
len; Ernst, Sauerbrei; Willem, Hubers; st. Ober-
nai; Maria Johanna, Claasmann; st. Bema:
Herman, Doodewaard; st. GeseSwisterliebeTyd
is geld, Ruitenberg; Rival, Cornet; st, Charitas;
Arbeid, KnockaertNautilus 11, Brouwer; Jura,
Wyckmans; Rosa, Wyckmans; Asterie, Verberght
Apta, Neis; Asceiicion, Schnorbus; Vanadis, Ver
schelden Antwerpen 2, Huyssens; Avontuur,
Kozyn; Rynburg, v. d. Kley; Johan, Hendriks;
Voor den tyd, Kornet; st. KromwijkGerjo, Slie-
rendrecht; Meteor, Zeitz; Cornelia, Snyder; st.
Dusseldorf; Rheinfahrt 92, Dumont; Mannheim
205, Seibert; Ouderzorg, Hofstra; Ryn, Krootjes;
Jadi, Castor; Fiat, Neyenhof; Bienfait, Ver-
megen; st. Sully; Suzanna, Seeldraayers; Lysan
der, Bekker; Minos, Ratterman; St. Fiat Vol. XI;
Richard, van Leeck; W. v. Driel 40, Arntz;
Spes Nostra, Leeuwerke; st. Raab Kareher 9;
Adguro, Mussig; W. v. Driel 41, Ariens; Tawe,
Scholten.
HANSWEERT, 14 Mei.
Gepasseerd vóór 7 uur en bestemd voor
DUITSCHLAND: st. Ryn Schelde 3 en 15;
Ryn Schelde 25, Blom; Marne, Buchteld; Graya
2, van Winsen; Madeleine, Kriesels; Sirene, v. d.
Bussche; Herman Heinrich, van Koevringe;
Mannheim, Beckhaus; Nautilus 1, Buining; Os
Co. 5, BorstelGertuda, van DreumelMaurice,
Groothart; Julia, Janssens; Joanna, Remon;
Bertha, Cop; Phenix 4, v. d. Eyndt; Westbrug,
SchulzeShamrock 3, MinneboWilan, van Strion.
BELGI st. Telegraaf 4, 5, 2 en 20st. Stad
Amsterdam 6; Oscar Edouard, Possemiers Bin
nenvaart 8, van Elburg; Brabo, Verbeeck; Tolo,
Gloerich; Frnncisca, Damstra: Cornelia, Vende-
ville; Dno, Pikaart; Alhema, Sibryns; Wilcor, v.
Meel; Siintia. Friedman; Belgica, Schroot; Ener
gie, Baars; Wouter, Koppelaars; Paul Disch, van
Koeverden; Johanna, Kik; Clara, van Horsen;
Hendrik, Vegter; Colombe, v. d. Lugt; Zeelands
Luister, v. d. Klooster; Marinus Willem, de Korte;
Ideaal, Markus; Trio, Hooglander; Zuid-Neder
land, BlomEdouard, Verhagen; Koekelberg,
Besjes; Monte Leono, Landskroon: Lima, Hart
mans; Junior XI, van Hasselt; Edouard, van
Remoortek; St. Paulus, de Wys; 2 Gebroeders,
Romers; Cornelia, Kuyten; Elisabeth, Scholwerth;
Toreador, Verduyn; Wilma, Jiskoot; Dranaco 1,
Ploegaart: Maria, Meeusen; Besiam, van Stry
donck; Oso 4, Pols; George Sand, Ehrenfried;
Panama, van Steen; Fluviale 26, van Boven;
Trudi, van DuynenMissouri, WyckmansJacque
line, Boeykens.
HANSWEERT, 15 Mei.
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd voor
ROTTERDAMRaja, CornelissenRisico, van
Oosten; Nise Deo, Tempelaars; Johan, Silvius;
Charlois, Meier; DORDRECHT: Maria Razen-
berg Oso 5, BosmanOPIJNENCorma, Ver
huist; OOSTERHOUT; Orca, Verbeeck.
DUITSCHLANDNautilus 9, KoratanjeNe
derlander, Stadhouders; Panonia, de Wit; Marl-
da, Peperkamp: Vios, van Boekelen; Oso 9,
Lesage; Richard, van Baden: Inkizu, de Vos;
B. O. B. 4, v. d. Voorden; Emanuel, Kompus.
BELGI stoomschepenRyn Schelde 21*
Era, Dipping 4, Amstel 12, Stad Amsterdam
Zeebrouw, VertongenAngèle Albert, CleerboutJ
Victor, Tronkoe; Toekomst, de Schepper; Avon
tuur, Langeveld; Onderneming, Vermeulen;
Dranaco li), Trimbom; Grasciol, v. d. KaaVer
trouwen. Kamp; Succes, de Koster; Risio»
Eversdyk; Sulphur, Duut: Charles, Diependaalj
Iduna, Wieske; 3 Gebroeders, ParlevlietRyn,
Lessel; Dankbaarheid, van Dongen; Hoop doet
teVeniUseldyk; Unilever 6, Roding
