-
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
54ste JAARGANG
MAANDAG IS MEI 193
No. 16028
UIT SCHIEDAM S
VERLEDEN
ROTTERDAMSCHE
LLOYD.
BUREAUKOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
ZILVEREN PROFESSIEFEEST
de bondsturnwedstrijden
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN.
diefstal van graszoden
verwond
UIT KETHEL
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
De ABONNEMENTSPRIJS van de NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
t>ll vooruitbetaling
l'er drie maanden ƒ3.25; per maand ƒ1.10,
per week 25 cents.
HU bezorging franco por post bedraagt de
abonnementsprijs pèr drie maanden ƒ3.75, bij
vooruitbetaling.
t.OSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
nureau Koemarkt 4 verkrijgbaar a 5 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
NIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
De ADVERTENTIEPRIJS bedraagt
Voor 1-6 regels 1.65, elke regel meer 25 et*
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prljsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel »dv tarief.
Liefdadigheids adv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadvert. worden geen contracten afgesloten,
Kabouter-advertentiën 6 regels 0.50, lt
regels 15 regels ƒ1.50. bi) vooruit,
betaling. Porto voor opzending van briever
gelieve men bU te voegen.
j *73jjjj verlies vjid een wijs*
I TT~~ pen ongeval; 500.bij verlies van beide handen, voeten of oogen: 250.bij verlies van één hand, één voet of één oog; 150.— bij verces tan ten aatm, j WOrden afgedrukt.
Gratis-Ongevallenverzekering 500.- by overlyden_door ^/°JJra'/an een band; 25.- bij verlies van eiken anderen vinger. - De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden atg
tnger; J 50.— by verlies van twee voorste ledematen o
Donderdag 21 Mei hoopt de Eerw. Zuster
Prudentia, (in die wereld mej. Joh. Schïeu-
der. geboortig uit Delft), haar zilveren profes-
siefeest in de Congregatie der Zusters Domi
nicanessen ran Voorschoten te vieren. Zuster
Pl'udentia is onderwijzeres aan de Sint Caitha-
rinaschool en is reeds 21 jaar aan het onder
wijs in onze stad werkzaam geweest.
Tusschen half een en half twee Donderdag
zal er gelegenheid zijn de jubileerende Zuster
in het klooster aan de Korte Haven te compli-
menteeren.
Vrijdag zal om 8 uur in de Sint Janskerk
een H. Mis van dankbaarheid worden opgedra
gen, waarbij de schoolkinderen tegenwoordig
zullen zijn. Om half vijf in den middag is
er feest voor de kinderen in Musis Sacrum
Verschenen is thans het programma van de
Bonds, en Interdiocesane Gymnastiek wedstrij
den op Pinkstermaandag a.s., met het pro
gramma voor den eere-avond van Zondlag 24
Mei. Het hoekje vangt aan met een geluk,
wensch van Z.Hoogw. Excellentie Mgr. Aen.
genent aan de j un ior ei-af deel in g van „Excel
sior" ter gelegenheid vian haar tienjarig be
staan; een opwekkend artikeltje van rector
S. Braakman, bondaadviseur en van den heer
H. Goris, voorzitter van den D.H.G.B., als
mede een welkomstwoord van de regelings
commissie aan haar gasten.
Niet minder dan 28 vereenigingen nemen
aan de wedstrijden deel.
Het programmaboekje is voor den prijs van
10 cents in het sigarenmagazijn van den beer
C. Janse, Koemarkt 2, verkrijgbaar.
Zaterdag zal van kwart voor acht tot acht
uur de heer C. Olthof voor den K.R.O. over
deze wedstrijden het woord voeren.
DE OVERSTROOMING VAN
NOVEMBER 1928
Eisch van Vlaanderen en Doets afgewezen
Overeenkomstig de conclusie van den Officier
van Jut title heeft de Kamer voor de Civiele
Zaken te Rotterdam de firma Vlaanderen en
Doets niet ontvankelijk verklaard in haar vor
dering tegen de gemeente Schiedam, subsidiair
de firma Van der Valk en Co., subsidiair den
aannemer van den nieuwbouw van deze firma
aan de Hoofdstraat, terzake schade door
eischeresse geleden bij de overstrooming van
een pakhuis in November 1928.
„IN ANDERMANS SCHOENEN"
BEDEVAART NAAR O. L. VR. IN T ZAND
TE ROERMOND
Op Woensdag 1 Juli vertrekt uit Rotter
dam een processie naar het Maria-heiligdom
te Roermond, bekend onder den naam van
Onze Lieve Vrouw in 't Zand. Deze processie
keert op Donderdag 2 Juli weer uit Roer
mond terug. Zij die zich wenschen aan te
sluiten, kunnen zich daartoe opgeven aain het
klooster der E.E. P.P. Redemptoristen, Go-ud-
sche Rijweg 123, Rotterdam, alwaar ook
plaats kaar ten voor den extra-trein te verkrij
gen zijn.
Opvoering te Delft
Voor de St. Theresia-vereeniging te Delft
heeft de tooneelclub van den R. K. Vrouwen
bond, ondier leiding van mevr. Pluijm, een
diriietal avonden ten tioonoeJe gebracht hc|t
blijspel „In Andermans Schoenen". Zooat* ook
bij de opvoering van dit stuk in Schiedam,
zijn deze drie uitvoeringen in Delft een over
weldlgemd succes geweest. Met de bekende
vrijmoedigheid bewogen speelsters en spelers
zich weer over het tooneel en brachten het
stuk op zoo'n aantrekkelijke wijze voor he'
voetlicht dat het publiek telkens, en terecht
zich buitengewoon enthousiast toonde.
Bij de eerste opvoering (op Hemelvaarts
dag) mocht mevr. Pluym een prachtige bloe
manmand la ontvangst neme—
TOONEELVEREENIGING „EXCELSIOR"
De Schledamsche toomeelvereentgimg Excel
sier, ontstaan uit leden van de mondhar.
monicavereemlging van dien naam gaf Zater
dagavond voor het eerst sinds haar bestaan
een uitvoering in Musis Sacrum. De niet tal
rijke aanwezigen hebben genoten van een aar
dige opvoering van bet blijspel in drie bedrij
ven, getiteld: „Pension Scholier".
VOOR VIJFTIG JAAR.
Uit de Nieuwe Scliiedamsche Courant van
22 Mei 1881:
De directei van do Sociëteit „Te helpen die in
nood", enz., liet het gister den heer J. a.
Rutschjj niet ontbreken aan het bewijs, dat zij
de vele en gewichtige diensten door dezen keel-
en geneeskundige gedurende een reeks van
25 jaren aan de verschillende leden der Ver-
eeniging bewezen, grootelvjks waardeerde en zjjn
persoon hoogacht. Een prachlig cadeau, hem
op dezen dag aangeboden, was daarvan het
overtuigend bewüs
VOOR VIJF-EN-TWINTIG JAAR.
Uit de Nieuwe Scliiedamsche Courant van
21 Mei 1906:
Het college collectanten der Singelkerk heeft
gisteren onder vele blijken va.n belangstelling
zijn zilveren jubilé kerkelijk en meer huiselijk
gevierd. Ten huize van den heer P. C. Wuisman,
die met de heeren J. Hodes en J. van Riet
25 jaar lid van het college wasi werd receptie
gehouden.
Heilke»* J. Schutter
Zoetmulder en Zoon
BLOEMPJESDAG ZWAKZINNIGENZORG
Een weefkamer voor Zwakzinnigenzorg
Uit het bestuur der Vereeniging „Zwak
zinnigenzorg" Schiedam heeft ziek €en com
missie gevormd voor het houden van een
bloempjesdag op 10 Juni a.s. De opbrengst
diaarvan zal in de eerst© plaats bestemd zijn
voor het uitzenden van zwakzinnige school
kinderen, die tevens lichamelijk zwak zijn,
naar een speciale Gezondheidskolonie; in de
tweed© plaats zal de opbrengst diiemen om
verbetering te brengen in den toestand van
zwakzinnige meisjes.
Het was de vereenignig mogelijk, mede door
vorige bloempjesdagen, voor zwakzinnige jon
gens, een werkinrichting te openen. De meis
jes zijn nu aan d© beurt. Van groot© beteekenis
zou het zijn als voor hen een z.g. weefkamer
zou kunnen worden gesticht, waarin zij door
rustigen, nuttigen arbeid, moreel uit bun droe-
vigen toestand zullen worden opgeheven en
zich bovendien geheel of gedeeltelijk in hun
onderhoud kunnen voorzien.
Wie zli'dh beschikbaar wil stellen voor den
bloempjesverkoop, wordt verzocht ter nadere
bespreking Vrijdag 5 Juni om 4 uur in de
Werkinrichting, Dwarsstraat! te komen.
COMMISSIE urr DE ingezetenen
Onderzoek der geloofsbrieven
De commissie uit de Ingezetenen, bedoeld bij
artikel 158 der Gemeentewet, vergadert Woens
dag 20 Mei, avonds om S uur, ten Stad'huize,
tot bet onderzoek der geloofsbrieven.
JAARFEEST ST. CHRISTOFFEL
Afd. „St. Liduina"
Gisteren herdacht d-e handelsreizigersvereeni-
ging St. Liduina baar jaarfeest. Om half elf
werd een plechtige H. Mis opgedragen dooi
den geestelijk adviseur, de zeereerw. heer
Bekkers, en 's avonds in het hotel Beijers-
bergen werd door de feestcommissie aan de
leden met hun dames en familie een prettige
zeer goed geslaagde avond aangbeoden. Hei
duo Hermandad wist er heel spoedig de pret
tig© stemming in te brengen; het muzikale
ge'Jselt© was uitstekend verzorgd door de
heeren M. Vlug Jr. en Jo Verhaar.
Ook de voorzitter de heer F. Vlug, liet zich
niet onbetuigd en gaf eenige nummers ten
beste, terwijl hij tevens zorgde voor de muzi.
kale begeleiding der humoristen. Dan was er
nog een tombola met heel mooie prijzen. D"
nog niet georganiseerde R. K. Reizigers mogen
door hun toetreden er voor zorgen dat zij vol
gend feest kunnen me© vieren.
Het batig saldo van dezen avond zal worden
afgedragen aan het V- O. F.
R K. E-H.B-0. ST. CHRISTOPHORUS
Bovengenoemde vereeniging houdt morgen
avond een ledenvergadering in den R. K
Volksbond. Op de agenda staat o.a. benoe.
ming eener propaganda- en technische com
missie en bespreking voor het turnfeest van
Excelsior.
SERIEWEDSTRIJDEN S. F. C.
Voor de nede rlaag-se r i e w e dst rij denuitge
schreven door de v. v. S. F. C. worden in dn
week van 18—25 Mei de volgende wedstrij
den gespeeld: 19 Mei: SFC 1 VFC 1 (Vlaar
dingen); 20 Mtf: SFC 3—Fortuna 4; 22 Mei;
SFC 2HermesD.V.S. 3
JAARVERGADERING „SCHIEDAM-WEST"
De vereeniging „Schiadiam-WesC' houdt
Woensdag 20 dezer in Musis Sacrum haar
jaarvergadering. De agenda vermleldt onder
meer de gebruikelijke verslagen, alsmede be
stuursverkiezing.
N;a de vergadering zei 1 de bekenid© declama
tor Jac. van Elsacker eenige actueele voor
drachten ten beste geven
ITALIAANSCHE OPERA-AVOND
Het Italiaansc.h Opera-trio, bestaande uit
mej. Nella Roësti (Hollandsche van geboorte),
mezzo-sopraan, Ivo Egidi, tenor en Giuseppe
Capilongo, bariton, dat reeds in verschillende
plaatsen van ons land met groot succes optrad,
geeft Donderdagavond in den R. K. Volksbond
een avond van opera-fragmenten.
Uit hetzelfde nummer:
Door de firma'» J I
Hzn., Stolk en Beukers,
en Wed. W. Zonneveld, belanghebbenden by ae
mouterij, en drogerij-industrie, zijn in een adres
aan den Raad bedenkingen geopperd tegen de
ontwerp-verordening' iot wijziging voor de ver
ordening op de openbare reinheid en gezond
heid, waardoor naar hun meening niet alleen
de mouterij- en drogerij-industrie, maar ook het
bra.ndersbedrijf grootelijks benadeeld wordt.
Adressanten betoogen dat een trommelsysteem
voor het drogen van zeer natte granen totaal
ongeschikt is en dat elslen noodzakelijk zijn.
Gevolgen der crisis op de vrachtvaart.
Exploitatiesaldo 5.465.044 (v. j.
f 8.364.980).
Aan het jaarverslag van den Rotterdamsehen
Lloyd over 1930 ontleenen wij het volgende
De depressie, welke zich reeds in het najaar
van 1929 afteékende, nam g-durende 1930 zoo
danig in omvang toe, dat ons bedrijf daarvan
ernstig den invloed ondervond.
Het aanbod van lading van Nederlandsch-Indië
liep reeds in den aanvang van het jaar zeer be
langrijk terug door de desorganisatie der pro-
ductenmarkten. Het vervoer naar Nederlandsch-
Indië verminderde in de eerste maanden van het
jaar daarentegen' niet in gelijke mate, omdat door
Regeeringslichamen, Cultures en Petroleum-
Maatschappijen vroeger geplaatste bestellingen
eerst toen ter verscheping kwamen.
Zoo ontstond wederom een belangrijk verschil
in behoefte aan tonnage in uitgaande en thuis
komende richting, waardoor wij genoodzaakt
werden een'aantal schepen buiten de lijndiensten
in de algemeen© vrachtvaart van het Oosten
naar Nederland te bevrachten.
In den loop van het jaar werden wij boven
dien genoodzaakt tengevolge van hst steeds te-
rugloopende vervoer in beide richtingen de
diensten te beperken, waardoor een deel van de
vloot moest worden opgelegd.
TOENEMENDE INDUSTRIALI
SATIE IN HET OOSTEN.
De toenemende industrialisatie van het Oosten
meer in 't bijzonder Japan, is een factor, waar
van onze Maatschappij steeds meer den terug
slag voelt. Het blijkt, dat verschillende belang
rijke Europeesche industrieën zich bij den export
naar het Oosten te dien opzichte voor zeer ern
stige problemen zien gesteld. In gezamenlijk over
leg met de overige op Nederlandsch-Indië varen
de Maatschappijen hebben wij in don loop van
1930 voor enkele artikelen de vrachten in dit
verband moeten verlagen. In de meeste geval
len echter kan hier vrachtverlaging niet den
doorslag geven en is samenwerking van alle be
trokkenen in de geledingen van nijverheid en
handel noodzakelijk om de positie voor de Euro
peesche industrieën te behouden.
De vrachten voor verscheidene andere artike
len in beide richtingen werden eveneens in den
loop van het jaar verlaagd, teneinde den handel
in het doen van zaken te steunen.
Het passagiers bed rijf ondervond mede den te
rugslag der depressie. Het accres der laatste ja
ren had geen voortgang, terwijl daarentegen
door het in de vaart brengen der grootere sche
pen de vervoercapaciteit toenam. Bij opleving
(onv.), reserve voor afschrijving 13.OO'0.000
(onv.), reserve deelneming N. I. S. E. l.aOO.OOO
(onv.reserve uitbreiding etablissementen te
Rotterdam 1.500.000 500.000), reserve uitkee-
ringen Ongevallenwet 182.500 167.000), re
serve Zeeonge vallen wet 900.000 (onv.), reserve
diverse belangen /1.591.S02 (onv.), reserve voor
survey schepen 500.000 (v. j. 351.792). gere
serveerde premiën en schaden 291.828 351.792)
liquidatie-relc. Stoomschepen 850.000 (onv.).
ondersteuningsfonds 1.430.000 (c.nv.), diverse
crediteuren 7.274.393 8.726.976), deposito
stichting Pensioenfonds 2.000.000 2.627.911).
reserve voor nog te betalen belastingen 639.0o_
849.608). deposito V. N. S. 2.525.000
3.600.000), nog niet opgevorderde dividenden
18.420 20.155), geaccepteerde wissels 14.2-19
9.055), vrachten en passagegelden loopende
reizen 4.605.S18 9.055), rekening van uitdee-
ling 1.200/000 2.700.000), dividendbelasting
108.600 234.852), saldo winst 3.932 33.735).
Gelijk bekend, wordt voorgesteld een dividend
uit te betalen van 4 pCt. tegen 9 pCt. in 1929 en
11 pCt. in 1928.
De winst- en verliesrekening over 1930 ver
meldt in het Debet: afschrijving op de vloot
4.608.409 5.740.250, onkosten opliggende sche
pen ƒ241.813 afschrijving etablissementen
378.797), afschrijving op deelnemingen in
andere ondernemingen 500.00) 700.000), bij
drage Ned. Scheepvaart-Unie ƒ55.181 G2.7il),
commissarissen 12.500 (onv.), rekening van u.t-
deeling 1.200.000 2.700.000), dividendbelasting
108.000 234.851), saldo 3.932 33.783); en
in het Credit: saldo van vorige rekening 33.7S5
214.244), exploitatie-rekenin g 5.465.044
8.364.980). interest ƒ1.030.297 1.283.335),
saldo assurantie-rekening 192.682 (v. j. debet
04.631), vervallen dividenden 8.627
Verwacht wordt: Matige tot zwakken. Zui
delijke tot Oostelijken wind, gedeeltelijk be
wolkt met weinig of geen regen m het Noor
den zwaar bewolkt met kans op regen of on
weer in het Zuiden, aanvankelijk iets wa-r-
mer.
Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 9.20 tot 's morgens 4.34.
I>E HEER COLLé OP PAD
Heit commuin|'|3tisch raadisijid die heer
Collê begaf zich Zaterdagmiddag met vrouw
en kinderen' naar bet stadhuis, waar bij <jen
burgemeester t© spreken vroeg, d'aar hij wiiq©
weten hoe hij, nu d!e s'teunuitkeerimg voor hem
was geëindid, met zijn gezin aan brood moest
komen.
Nu heeft de burgemeester verklaard, dat hij
voor den heer Collê, die in de voorzatste
raadsvergadering het sein tot relletjes had
gegeven, niet meer te spreken ia. Zulks werd
den lieer Collê beduid, die daarop In de vestsvan het bedrijfsleven in Nederlandsch-Indië zul-
12)AMMAtiMhênbi h tl n nt l.'A_
bule plaats mam en weigerde het stadhuis te
verlaten.
Namens den burgemeester beeft daarop de
commissaris van politie, die toevallig op het
stadhuis kwam, den heer Collê gesommeerd
heen te gaan en toen hij daaraan niet voldeed
hebben eenige agenten hem uit het stadhuis
gezet. Wegens zijn verzet, werd hij naai' den
pojltieposit aam do Groots MarkJt gebracht,
waar procesverbaal tegen hem werd opge
maakt .wegens huisvredebreuk. Ook den
politiepost wemsebt© de beer C. aanvankelijk
niet te verlaten, maar tegen vijf uur is hij
vrijwillig heengegaan.
BOND VAN HANDELS-, KANTOOR-,
WINKEL- EN MAGAZIJNBEDIENDEN
De Algem. Ned. Bond van Handels-, Kan
toor-, Winkel- en Magazijnbedienden bestaat
25 jaar en ter gelegenheid van dit feit had
de afdeeling Schiedam een feestavond belegd
in Musis Sacrum. Medewerking verleende het
Haagsche strijkorkest. Voorts traden op de
humorist Leen de Bruin, die met zijn partner m
mevr Remmerswaal weer uitbundig succes had
De'avond werd geopend door den voorzitter
van de afdeeling Schiedam, den lieer F. C.
Robberrecht. terwijl bet hoofdbestuurslid, de
heer H. Schutjes een korte propagandarede
hield.
AANRIJDING
In den nachlt van Zaterdag op Zondag, te
ongeveer 1 uur, reed de motorrijder D. v. D.,
uit Naaldwijk, met zijn motorrijwiel op de
Koemarkt tegen een autobus va.n de R.E.T.,
die in de richting van het Station ging. De
motorrijder, die links van den weg reed,
remde onmiddellijk, doch kon een botsing niet
voorkomen. Hij viel van den motor, evenals
de duo-rijder J. de Z. Verwondingen liepen zo
niet op. Het rijwiel werd beschadigd.
Tegen den bestuurder v. D. is procesverbaal
opgemaakt.
SPORTTERREIN NED. ARBEIDERS
SPORTBOND
In den voorma,liigen Officierenbuin heeft de
Nederlandsche Arbeiders Sportbond afd. Schie
dam than-s een eigen sportterrein.
Dit terrein is door de gemeente in orde
gemaakt en aan genoemde afdeeling verhuurd.
Zaterdagmiddag is het geopend. Wethouder de
Bruin hield de openingsrede, waarbij hij wees
op de beteekenis van d© sport voor bet si-
beidersktnd en den arbeider. Nadat uicj. J
Dinhalaar het lint, dat bet terrein afsloot,
bad doorgeknipt, hadden op hét veld demon
straties plaats.
OP STAP
Vrijdagavond brak een paard van den vee
houder Kool, aan de Vellevast., uit een weiland
aan den Vlaardingerdijk. Het dier bejaf zich
cp het opgespoten terrein bij de Algemeene Be
graafplaats, waar het tot den buik in de modder
zakte. Met behulp van eenige andere personen
werd liet door den eigenaar uit zijn benarde
positie verlost
INBRAAK
Bij afwezigheid van de bewoners heeft men
zich gistel-middag door middel van een val-
schen sleutel toegang verschaft tot de woning
van mej. .T. B. aan de Aleidastraat. Ontvreemd
is een bankbiljet van 25.en eenigr zilver
geld.
EXAMEN KRAAMVERPLEGING
x
Geslaagd voor het examen ICraamverpleginS
de dames M. N. van Bueren en S. Jansen,
beiden verpleegsters ln het Gemeente-Zieken
huis alhier.
TE WATER
De 6-jarige Joha. van der Most, wonende aan
de Schie, geraakte Vrijdagavond om 7 uur spe
lenderwijs in de gracht aldaar. De 15-jarige
Pa Vrouwenhoek, wonende Noordvest, sprong
het kind na. en wist bet boven water te halen,
waarna de inmiddels toegeschoten brugwachter,
de heer Scrber, beiden door handreiking op het
droge bracht.
De heer R., uit de Van Ostadelaan, deed
VrUdagavonda angifte, dat van een terrein bij
het Pompstation een 400-tal graszoden zijn ont
vreemd.
De politie stelt een onderzoek in
VERKEERSON GEVAL
Toen mej. F. M. uit de Ridderkerkschestraat
Vrijdagmorgen in de Gerrit Verboonstraat op
haar fiets vóór een vrachtauto, bestuurd door
J. v. W., uit Kethel, den ijweg wilde oversteken,
raakte zij de kluts kwijt en sprong van angst
van haar rijwiel, dat zij op den weg achterliet.
De fiets werd door den auto totaal vernield.
.Den chauffeur treft geen schuld.
GROENTENWAGEN OMGEVALLEN
Zaïtiea-dlagmiklldalg kaimt.e|l<li3 op dien Rotjer-
damiS'Chedijk d,e groentewagen van d,en liee»
B., doordat het tuig brak. Groente en fruit
rolden over den dijk, waar de jeugd zich be
ijverde den giedupeeren groentehandelaar haar
hulp aan ta bieden.
Aan den politiepost op d© Broersvest is
Zondagnacht verbonden de chauffeur L. L.
uiit Delft, dlie zich bij bet dichtslaan Van een
portier van zijn auto ernstig aan de rechter
hand had verwond.
OUDE SCHULD
Wegens dronkenschap is in bewaring ge
steld de schipper G. W. Hierbij bleek dat hij
in hot Algemeen Politieblad stond gesigna
leerd voor 5 boete of 3 dagen hechtenis. De
man heeft zijn schuld voldaan.
TE WATER
Zaterdagavond om 11 uur hoorde de schip
per van het in d© Wilhelminahaven liggende
Rijnscbip „Kanaalvaart 1" ©en plons in het
water. Toen hij ging kijken zag hij een man
naast zijn schip zwemmen. Hij haalde hem aan
boord en voorzag hem van droge kleeren. Daar
de man, die eem Spanjaard bleek te zijn, aan
malaria leed, is hij Zondagmorgen op last van
dokter de Mayer naar heit gemeente-ziekenhuis
getracht en daar ter verpleging opgenomen.
TEGEN EEN TELEFOONPAAL GEREDEN
Een vrachtauto van de Glimfabrieken te
Overschie, bestuurd door W. J., uit Rotterdam,
reed gistermiddag op den hoek van de Aleida
straat en de Graaf Florisstraat tegen een
telefoonpaal. De motorkast en de bumper van
den auto werden ingedrukt,
len deze schepen ongetwijfeld tot hun recht lto-
mn.
Het aantal bedevaartgangers, dat dit jaar den
tocht naar Mekka ondernam, was zeer belangrijk
minder.
De uitkomsten van het bedrijf der Java-New-
York Lijn waren teleurstellend. De geheel on
voldoende hoeveelheden lading in beide richtin
gen noodzaakten ook hier tot een inkrimping der
afvaarten.
GEMEENSCHAPPELIJKE DIENSTEN.
De ontwikkeling der omstandigheden op de
Java-Pacific Lijn en de Java-Bengalen Lijn,
welke wij gezamenlijk met de Stoomvaart-Maat
schappij Nederland bevaren, leidde tot een sa
menvoeging dezer beide diensten onder den naam
vnn Pacific-Java-Bengalen Lijn.
Met de Silver Line Ltd. werd een overeenkomst
aangegaan, waarbij een drietal gezamenlijke
diensten door de Pacific-Java-Bengaien Lijn en
de genoemde Silver Line Ltd. worden onder
houden van Calcutta, Nederlandsch-Indië. de
Straits Settlements en Phiiippünen naar de Pa
cific kust van de Vereenigde Staten van Ame
rika, Canada, en omgekeerd.
Ook de Ver. Ned. Scheepvaartmi). heeft ge
durende het afgeloopen jaar van de algemeene
depressie te lijden gehad. De resultaten bleven
by het vorige jaar ten achter, met uitzondering
van de diensten op Zuid- en Oost-Afrika.
De tot dusver door ons gevoerde directie over
de Holland-Australië Lijn is overgegaan aan de
met onze medewerking opgerichte eigen organi
satie van de Ver. Ned. Scheepvaart-mij
Door de steeds grooter wordende mailschepen
voldoet ons etablissement te Rotterdam niet
meer aan de eischen van het passagiersvervoer.
WH zijn er thans in geslaagd een regeling, te ma
ken met belanghebbenden, waardoor de Schie-
haven Z. Z. bij ons etablissement Lloydka.de ge
voegd wordt. Ons etablissement IJselhaven gaat
aan anderen over, terwijl wij de beschikking
krijgen over een terrein aan de nog in aanleg
zijnde Merwehaven.
Afgevoerd wérden door verkoop naar Turkije
het mailschip „Tabanan" en naar Japan voor
sloop de vrachtschepen „Ternate" en „Medan".
Het avans op den verkoop dezer schepen, ten
bedrage van 287.353, is geboekt op de Exploi
tatie-Rekening.
Voor ernstige averijen werden wij dit jaar ge-
spaard.
De reserve survey schepen, groot 500.000,
was tot nog toe opgenomen onder het hoofd Cre
diteuren.
De post reserve, uitbreiding etablissementen
Rotterdam, die in vorige jaren op de Balans met
500.000 voorkwam, is vermeerderd met
1.000.000, welk bedrag tot nu toe onder het
hoofd Crediteuren was opgenomen.
Voor den bouw van de etablissementen in Ned.-
Ind_ havens, verstrekten wij in de afgeloopen
jaren aan de Ned.-Ind. Scheepvaart Etablisse
menten een voorschot, per resto groot 2.268.000,
welke vordering onder Debiteuren was opgeno
men, en die thans onder dit hoofd werd onderge
bracht. Jaarlijks wordt een bepaald bedrag van
deze leening afgelost.
De post Deelneming Nederlandsch-Indische
Scheepvaart Etablissementen, groot 1.500.000,
die in de vorige balans afzonderlijk is opgevoerd,
werd eveneens bij deze rekening gevoegd.
De verkorte balans vermeldt in het debet:
kostprijs vloot 111.976.158, af: afschrijvingen
tot 31 Dec. 193-0 61.831.158, blijft: 35.135.005
35.135.005), bouw- en verbouwingsreken, sche
pen 12.772.463 17.068.533), etablissementen te
Rotterdam etc. 747.469 400.000), deelnemingen
in andere ondernemingen 9.059.435 5.731.933)
effecten (genoteerd) 1.392.932 1.980.627), ef
fecten (niet genoteerd) 199.816 199.512), De
posito-Rekening 10.133.600 23.225.176), Kassa
en Kassiers 4.852.887 4.686.923), Diverse De
biteuren 1.831.489 3. 608.450), Vooruitbetaalde
premiën vlootverzekering 507.225 478.055),
onkosten loopende reizen 4.710,496 (ƒ5.481.710),
nog te vorderen en te verrekenen in 1931
223.390 Magazijn 559.369 665.699),
schatkistbiljetten 1.000.000), wisselporte
feuille 972.802), deelnemingen N. I. S. E.
1.500.000); en in het Credit: kapitaal
30.000.00fl (onv.), reserve voor afschrijving op
de reconstructiekosten van 2 mail- en 2 vracht
schepen 4.000.000 (onv.), res.-fonds 16.000.000
(onv.), assurantie-reserverekening 6.000.000
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 16 Mei. Vertrokken: Dear,pcb
m.s. Afnlks, rtukgoe^sren naer Bangkok:
Eng. s.s. Durham Castle, met sênkgoedersn
naar Hamburg; Zuid Afrikaansch s.s. Radio,
leine. met traan naar Sandafjord: Eng. s.s,
Cristalss. naar Jamaica; Eng. s.s. Cnrraies
naar Sam'a Marta: s.s. Aleor. naar Baltimore
SCHIEDAM, 17 Mei. Aangekomen: motor
schoener Apolltoares IV, ledig, van Rochestei
om ijzer te Iaden, in de Buitenhaven.
BURGERLIJKE STAND
Aangifte van 6IS Mei
GEBOREN: Corn,slis J. M., zoon van J. C.
de Jon? en A. M. Roel ine. Kerk weg 2S 1
Adriaans M. M.. zoon van C. W. Sebel en G.
Ph. van Vliet. Ha.rreweg 4.
ONDERTROUWD: Hendrikus W. van den
Berg 28 jaar en Margaretha M. Vaarting 22
ia-ar Willem Jongste 21 jaar en Johanna
Engelaao 24 jaar.
GEHUWD. Willem van Ui'an 31 jaar en
Gijsberta C. de Wit 28 jaar.
Aangifte van 1315 Mei
GEBOREN: Hermanus, zoon van J. Dols tra
en E. O. de Bok, Nassau laan 75.
OVERLEDEN: H. II. Voorwald 77 jaar, I,.
Haven 84.
DE GEMEENTERAADSVERKIEZING
Zaterdag heeft het Centraal Stembureau ten
gemeenitehuize een openbare zitting gehouden
en door leting de volgend© der ingediende
candidatiemlijsten vajsitgeclteld. De uitslag is
lijst Peters, de Roomscbe lijst, no. 1; lijsl
Doelman no. 2 en lijst Bijl no. 3. Op deze
lijsten zijn de volgend© canöidaten ingediend:
Lijst 1: R. K. Staatspartij: 1 A. Peters; 2
J. de Jong; 3 J. de Boor; 4 P. van Mil; 5
A. van Dorp; 6 A. Vollering; 7 Q. P. van
Lindt; 8 A. de Vette; 9 W. F. M. Wijsbroek.
Lijst 2. Prot. Partij: 1 N. Doelman; 2 D.
van der Eik; 3 A. Rip; 4 A. van der Eik; f,
M. Roodenburg; 6 W. Bijl; 7 E. E. Groeneweg
Lijst 3. Chr. Hist. Partij: 1 F. Bijl; 2 Jac.
Poot; 3 S. J. Poot; 4 A. Dijkstra; 5 C. Ver-
kade; 6 Joh. van der Vlugit; 7 A.Korpershoek.
De d'aitum der verkiezing is vastgesteld op
Woensdag 17 Juni a.s.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie,
gezelschap St. Ambrosius, R. K- Verbond.
S uur. Aanmelding nisuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
Dinsdag bestuursvergadering R. R M®t^"
bewerkersbond ,,St Eloy", Gebouw R. R. Volk*
bond.
lederen Woensdag om half negen bestuurs
vergadering van het afdeel in gsbestuur van den
N. R. K- Volksbond.
lederen Woensdagavond om halt 9 repetitie
„Schiedams Mannenkoor" (dirigent Paul v.
d Putten). Groot© zaal van den R. K. volks
bond.
lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur ln
den R. K. Volksbond gelegenheid tot het af
halen van naaiwerk voor de Theresia-vereeni
ging.
lederen Woensdagmiddag van 3—3% uur
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Missienaaivereeniglng, Korte Kerkstraat
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St Jos. Gezellen, Schiedam I, Ver-
eeDigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
oveiu Populair Godsdienstige Onderwerpen,
door den praeses.
lederen Donderdagavond van 8—10 uw
repetitie Polyhymnia. R K. Volksbond.
lederen Vrijdagavond van half 9 tol ü¥Li£
repetitie Kouinkl. Zangvereniging Schletf4tó£
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed.
Fiipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Zaterdagavond:^ Ned. R. K. Boad
van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behan-
gers en aanverwante vakken
Van half 8 tot half 9 zitting van het bestuur.
Gelegenheid tot aanmelding van. leden.
Dinsdag 19 Mei
R. IC. Vrouwenbond, voordracht vam den
heer Bom, directeur van het Ned. Jataika en*
huis te Utrecht, over „Bestrijding huidige
crisis en werkloosheid". Musis Sacrun
Uitvoering Kinder- en Jongedameskoor on
der leiding van Ko de Keijzer, Musts Sacrum.
Acht uur.
Ledenvergadering R- K. E.H.B.O. „St. Chris^,
tophorus", gebouw R. K. Volksbond. c
Woensdag 20 Mei
Jaarvergadering Schiedam Mest. Musia
Sacrum. Acht uur.
Donderdag 21 Mei
Uitvoering Opera-trio, R- K. Volksbond,
Kwart over acht
Ned. R. IC. Bouwvakarbeidersbond St, Jozef
verzilvering ziegels voor leden-schilders*
Bondsgebouw. Half acht tot acht uur.
Vrijdag 22 Mei
Vereeniging voor Volkenbond en Vredo. Ga*
bouw Rijks H. B. S., acht uur.
Ned. R. K. Bouwvakarbeidersbomd St Jozef,
Verzilvering bonnen voor leden-bouwvakarbel-,
ders van 7—8 uur; voor ongeorganiseerden van
S—9 uur. Bondsgebouw.
Zaterdag 23 Mei
Schied. Tooneel vereent ging Onderling ICunst,
genot. Opvoering „Het Vijfde Gebod". Musia
Sacrum. Acht uut.
18 Mei: Groot© Kerk, 3e Bachorgelconcert
J. H. Besselaar Jr., 8 uur.
20 Mei: Grooto Schouwburg, Spectaci©
coupé (benefiet-avond Louis Vervoorn) 8.15 »i.
Dagelijks: Tivoli-schouwburg, Ik heö
van jou gedroomd vannacht (Rott. Operette,
gez. 8.15 uur (voor volw.)
Bioscopen: goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 21 dezer in: Luxor,
Hare hoogheid beveelt; Royal, De vaandrig;
Corso, D© betoovering van het Oosten (voor
volwassenen)Oity, De Fransche dievegge
(voor volwassenen); Grand théatêe, Crty,
Lights (voor volw.)
PANTSERAUTO'S PATROUILLEEREN door
de straten van woelig Madrid
SCHIEDAM, 18 Mei. Oïficieele moteering va»
de commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn per H.L, ad 46 pot 9.—.
HERMAN JANSEJf J
Spoeling 1
Spoeling J^O, j
