ZEETIJDINGEN
VERWACHT TE AMSTERDAM.
BEVRACHT NAAR AMSTERDAM.
VERWACHT TE ROTTERDAM.
WATERHOOGTEN.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
WATERSTAND OP DEN RIJN.
RIVIERTIJDINGEN,
mann; NIEUW-BEI JERLANDHenja, Kerkhof
STELLENDAM: Onderneming', de Waal; ME*
LISSANT: Onderneming, Versluie; STRIJEN*
SAS: Nieuwe Zorg, Egas; BURGSLUIS: Spe^
Secunda, v. d. Klippe; BEEK EN DONK: Ca*
tharina, te Pass; DEN HAAG: Cornelia Maria^
Hansen; APELDOORN: Voorwaarts, v. Geyn
MAASBRACHT: Bietshorn, Knabe; VREES*
WIJK: st. Hamonie 6; DEN HELDER; Felici*
tas, SchneidlerWADDINXVEEN: 5 Gebroe
ders, VerheyALPHEN a/d. RIJN: Nooit Vol
maakt, v. Berchem; OUDEWATER: Metje, den
Otter; HELLEVOETSLUISAppolinaris 2, Jon
ker; ZUTPHENst. Taurus 1; Geertruida, Roe-
berding; Alverna, v. Diem; WOERDEN: Excel
sior, de BruynPANHEEL: st. Sophie; GRO
NINGEN: De Hoop, Bakker; VREESWIJK: st.
Schulp; BREEZAND: Oberon, Reitz; Clara, v.
Ooyen; ZWOLLE: st. Eendracht; Meus, v. Dam;
TERMUNTERZIJL: Margaretha Helena, Boe-
ree HATTEMMargaretha, HuurmanARKEL
De Hoop, v. Lopik; BARENDRECHT: Neeltje,
Ruitenberg; 't VISSCHERTJE: De Hoop, Vogel;
WIELDRECHT: 2 Gebroeders, den Breejen;
DEVENTER: Excelsior, de Vries; WAARDEN
BURG: Excelsior, v. Vliet; DELFT: Theodora,
Wenting; BRESKENS: Wendelina, Lucassen;
DE STEEG: Nenuphar, Bryder; DORDRECHT:
st. RijnstroomWAARDENBURG: Johanna,
Koelink; TIEL: Wilhelmina, Reymers; DEN
HAAG: Ankla, v. Oosten; VREESWIJK: st.
Wolga; UTRECHT: Theodora, v. Meegen; ARN
HEM: 4 Gebroeders, Huibers; WORMERVEER:
Sigo, v. Strien; UTRECHT: Anna, Stegers;
HEEMSTEDE: Margaretha Hendrika, Lenten;
OOSTERHOUT: Wilfra, Neyenhof; WOER
DEN: Merwestad, Korporaal; OLST: Dipping 4,
Rink; VREESWIJK: st. Harmonie 2; OOSTER
BEEK: God ziet Ons, Bosman; COLIJNSPLAAT
Avontuur, Versluis; Voor den tijd, Kornet; ZUT-
rHEN; IJsel 5, Arts; KATWIJK a/ZEE: Gluck
Auf 2, Wendt.
BELGIë: Philegon, de Roeck; Anna Gertrud,
v. d. Enden; Transport 32, Seyl; Marksburg,
PlatzNicot, v. MessemAhos, de Koninck
Languedoc, Dries; Diane, Mettlach; Cupido, de
Bot; st. Industrie 2.
Gepasseerd na 12 uur en bestemd vóór:
ROTTERDAM: Btoomschepen: Magni; Jean
Millot; Helena: Fiat Vol. 12; Willi; Karlsruhe 10;
Teutonia; Dolphyn; Zaanland; CornellsGronin
gen; Kriemhild; Fiat Vol. 9; Meteor, Kruger;
Urania, v. Dongen; Sapho, Rahausser; Aigle,
Schüle; W.T.A.G. 82, Fey; Alfredshof, Weming;
Kanaalvaart 8, Eilers; "Henriette, den Besten;
Rheinfahrt 143, Haus; Mannheim 201, Monsieur;
St. Antonius, v. Schalk; Tamee, Scbolten; W. v.
Driel 54, Willemse; Op Hoop v. Zegen, Serne;
AMSTERDAM: st. Leo; UTRECHT: Lina, Huis-
sen; LIESBOSCH: Hillegonda, Kruit; WAGE-
NINGEN: Aeida Grada, de Beyer; ZWOLLE:
IJzermot, Kreuze; PANHEEL: st. Trio; DRU-
TEN: Stolzenfels, Haas; DEVENTER: Wessel,.
Wynen; WAARDENBURG: Revoir, Meeuwsen;
ZUILEN: Jantina, Kruidhof; VLISSINGEN:
Verandering, Rijkers; KOUDEKERK: Tyd zal 't
Leeren, Pols; KAMPERLAND: Albatros, de
Waal; DEN BOMMEL: Dependent, de aal;
's GRAVENDEEL: Cornelia Adriana, v. Oosten;
MILLINGENJacomina, Serne.
BELGIë: Johannes, Weyt; Marcon, Buys-
schers; Conmar, Wynggerd; Emanuel, de Dek
ker; Josephine, de Leege; Angele, Durinck;
Angeie 2, Durinck; Vrede, Gropp; St. Anna,
Marx; Sani 1, Witte; Baden 51, Schuppert; Con
cordia, Bal; Germaine, Buschgens; Nellie, Ver
laan; Pallas, Marx; Cornelia, Otten; Sinco 6,
Vervliet; Poseidon 3, Vergauwen; Congo, Salm;
Sani 10, Zylmans; Victorine, de Lee; Fluviaie
30, Bloemen; Orion, Carlebur; Johanna, Thonis-
sen; Scaldia 3, v. Winssen; Karei, Grutter;
Spes, Joosten; Elize, Dooms; Neptun 14, Heck-
ner; Klaluitja, Snyder.
DUITSCHLAND: st. Rotterdam; Deus Guber-
r.ator. Slot; Padou, Thyssen; Stad Tiel 2, Nohl;
Nelly, Siebenga; Nelly, v. Oosten.
ampton v.o. en bunkers, Hammerfest, Svolvaer,
Aalesund.
JOSEFINA 31 Mei van Balik Papan naar Cebu.
MARPESSA 29 v. Curasao n. Gibraltar v.o.,
waarschynlyk Marseille.
MEGARA 25 v. Curasao n. Land's End v.o., Shell
Haven en Rouaan.
MIRZA 1 te Curasao, n. Land's End v.o., waarsch.
Engeland en Rouaan.
MITRA p. 31 Mei Perim naar Singapore v.o.
PAULA 23 v. B. Papan n. Manila, B. Papan,
Singapore.
PETRONELLA 3 van Singapore naar Soerabaja.
PHOBOS 31 te B. Papan, n. Tarakan, Durban en
Kaapstad.
SCOPAS 2 te Montreal, n. Curasao, waarsch.
New-York.
SELENE p. 3 Perim n. Suez, St Louis du Rhóne.
SEMIRAMIS 6 te Lissabon verw., n. Casablanca.
JUNO 1 Juni van Singapore naar Penang.
NERITE 28 Mei van Singapore naar Saigon.
PALEMBANG 28 van Singapore n. Balik Papan.
UTRECHT 1 Juni van Tamsui naar Singapore.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
INDRAPOERA (thuisreis) 5 Juni van Singapore.
BUITENZORG (thuisreis) p. 4 Juni Ouessant.
SOEKABOEMI (thuisreis) p. 5 Juni Pt de Galle.
SIBAJAK (thuisreis) p. 5 Juni (12.10 v.m.) Suez.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN.
ALUDRA (thuisreis) 4 Juni te Santos.
SILVER JAVA PACIFIC LIJN.
EILVERMAPLE 4 van Soerabaja n. Samarang.
SILVERAY 3 Juni van Pekalongan te Samarang.
KOTA BAROE, Calc. n. S. Francisco 4 te Penang
STOOMVAART-MIJ NEDERLAND.
POELAU TELLO (uitreis) 3 Juni van Sabang.
JOHAN DE WITT (thuisreis) 4 Juni van Genua.
STOOMVAART-MIJ OCEAAN.
AJAX, Liverpool naar Java 4 Juni -te Sabang.
PERSEUS, Japan n. Rotterdam 2 te Casablanca.
ANCHISES 5 Juni van Japan te Rotterdam.
SVETI VLAHO v. San Lor. (of Amst.—Antw.)
SWIFTPOOL v. San Lor. (of n. Antw.) 20-30 Juni.
SRGJ van Hornillo, 20 Juni.
TIGULLIO van Mariupol via Antwerpen.
WAZIRISTAN van B.-Ayres (of Antw.), Juni.
YURI MARU v. B.-Ayres, Juni.
BERICHT AAN ZEEVARENDEN.
NEDERLAND.
Wester Schelde. Stoombootengat. Tonnen verlegd,.
In het Stoombootengat zyn verlegd naar:
51 gr. 22 min. 2 sec. N.b. en 3 gr. 47 min.
5 sec. O.l. spitse tont No. 3.
51 gr. 22 min. 42 sec. N.b. en 3 gr. 47 min.
20 sec. O.l. stompe ton No. 1.
51 gr. 21 min. 57 sec. N.b. en 3 gr. 47 min.
15 sec. O.l. stompe ton No. 2.
Nieuwe Rotterdamsche Waterweg. Dukdalf
vervangen door schuitje.
Op pl.m. 51 gr. 55 ,3 min. N.b. en 4 gr. 14,1 min.
O.l. is dukdalf Rood No. 11 verwyderd en ver
vangen door een schuitje, toonende de voorge
schreven wrakteekens.
Wester Schelde. Mynen gelegd.
Tusschen 51 gr. 24 min. 50 sec. Nb. en 3 gr. 37.
min. 44 sec. Ol.Gr. en 51 gr. 24 min. 43 sec. Nb.,
3 g.r 37 min. 46 sec. Ol.Gr., in den Westingang
van het Schaar in de Spykerplaat, tot ongeveer
half Juli, mynen gelegd. Deze plaats is daardoor
ongeschikt om te ankeren en te visschen.
AMSTELLAND van Rosario 2 van Montevideo.
AMSTELKERK v. West-Afrika 2 V. Takoradi.
ARTXANDA MENDI 2 v. Melilla nr. Velsen.
ADELLEN, t., van Aruba 1 van Teneriffe.
AJAX van Kopenhagen 2 te Stettin.
BARNEVELD van Chili 1 Juni van Guayaquil.
BALDUR van Rosario p. 21 Fern. Noronha.
BENNEKOM van Chili 2 Juni van Valparaiso.
COLOMBIA 2 Juni van Barbados.
CLAN MACPHERSON 1 v. Rangoon (of n. Rott.)
DRECHTERLAND v. Buenos-Ayres 1 v. Bahia.
DOROS v. Torrevieja p. 5 Wight.
EVERELSA 29 Mei van Trangsund.
ELNA 2 Juni v. Sundsvall, n^ar Zaandam.
ESSEN van Macassar 2 te M^jjspille.
ERATO 4 v. Gothenburg.
ELDONPARK van Rangoon (of n. Rotterdam)
30 Mei van Port Said.
EURYBATES van Batavia pass. 1 Juni Perim.
FREIBURG van Macassar 1 Juni van Padang.
GUSTAFSBERG v. Sundsvall 1 te Hernösand.
HAARLEM van Chili 1 Juni van Curasao.
HELDER 4 v. Duinkerken via Hamburg.
HELENE (1.) 27 Mei van Leningrad.
HERMES v. Bourgas 5 te Roterdam.
IMMO v..Brazilië p. 3 Ouessant, 5 (n.m.) verw.
JASON van Chili 2 te Corral.
JOHAN DE WITT v. Batavia 4 v. Genua-
KENNEMERLAND v. Rosario 30 te Londen.
LUNEBURG v. Macassar p. 3 K. Carvoeiro.
LINGESTROOM vertr. 6 v. Londen.
MARON v. Batavia 3 v. Marseille.
MAVIS vertr. 6 v. Londen,
MARINGA v. Beira 4 v. Killndlni.
NAUMBURG 29 Mei te Macassar.
NORDMARK 29 Mei van Macassar.
NOVATIE, ma., 4 te Londen uitgeklaard.
ORANJE NASSAU, 7 v. Barbados.
OTAVA 2 v. Trangsund, nr. Zaandam.
ORANIA van B.-Ayres 3 van Coruna
PENTOWY van Diamante 30 van Las Palmas.
POLLUX van West-Afrika 1 Juni van Takoradi.
POELAU LAUT van Bremen 3 te Antwerpen.
J'. C. HOOFT van Batavia 31 Mei van Sabang.
PLUTO 4 v. Kopenhagen.
POELAU BRAS van Batavia 30 van Port Said.
PATRICIAN v. Bassein (of n. Rott.) p. 31 Perim.
POSEIDON van Venetië 3 van Malta.
PROMETHEUS vertrekt 6 van Londen.
POLYDORUS van Batavia 1 Juni van Padang.
RUGIA van Pto Barrios 1 Juni van Cristobal.
KOCKPOOL 23 Mri van Buenos-Ayres.
STAR 2 van Bristol.
SCHELDESTROOM v. W.-Afrlka 2 te Rotterdam.
TIBERIUS 27 van Monte Christi.
TANIMBAR van Batavia pass. 1 Juni Perim.
THEANO 4 v. Belfast.
TRITON v. Constantza 4 v. Piraeus.
TITUS v. San Juan P.R. via Ldn. p. 5 Lydd.
T'CKERMARK van Macassar 2 van Port Said.
UNTERWESER 19 (1.) 27 Mei van Leningrad.
VESTA van Alexandrië 3 van Smyrna.
VAN RENSSELAER 30 Mei van Georgetown.
IJSTROOM v. W.-Afrika p. 1 Las Palmas 8 te
Havre verwacht
AGTEKERK vertrekt 6 Juni van Hamburg.
BADJESTAN v. Montreal.
DELFLAND 1 te Rosaria.
GLAUCUS vertrekt 13 Juni van Batavia.
GANYMEDES 1 Juni te Hambugr.
HEEMSKERK vertrekt 6 Juni van Hamburg.
MARMIX VAN ST. ALDEGONDE 22 te Batavia.
MUNSTER vertr. 6 v. Bremen.
RHESUS vertrekt 6 Juni van Batavia.
TAWALI 31 Mei te Hamburg.
TALISSE 3 te Batavia.
DLIA van Castro Urdiales, naar Velsen, Juni.
in de Nederlandsche rivieren en te Keulen,
5 Juni '3 dagen vóór L K.)
Sedert de opg.
Waarnemings- Watei- Tijdstip. 4Juni
Rivieren punten hoogte v.waarn h. i.
zomert. In c.M.
Ryn Keulen 39.58 6.5
Lobith 1235 9.— 6
Waal Nümegen 9.91 9.8
St, Andrlea 4.45 9.— 15
Boven Gorincliem tJW.
Merwede IW
Oude Maas Dordr. HW 1.25 8.55 13
Dordr. LW 0.67 4.20 6
Arnhem 9.53 9.— 8
VreeswUk HW
Neder-Ryn LW
en Schoonh. HW
Lek LW
Krimpen HW l.U 9.05 10
LW —0.68 4.15 4
Rotterd. H.v.HoIl. HW 0.84 6— 11
Waterweg LW —0.99 23.05 8
Westervoort 10.20 9.8
IJssel Deventer. 3.76 9]— 10
Kampen 0.09 E
Eysden 46.60 8.— 1
Maastr. (hoofdsluls)
Maastr. (Borgharen) 41.38®. 7
Grevenblcht 28.55 80 0
Venlo 11.00 8.— 27
Grave (stad)
Grave (sluis).. 5.683) 8.— 0 0
St. Andries 1.58 9.2
Maas Hedel HW
LW
Heusden ..HW
LW
M.d.Donge HW 1.07 9.55 14
LW —0.58 5.20 - 11
Holl. Moerdijk ....HW ].25 8.30 10
Diep LW —0.9!) 3.20 3
Haring- Hellev.sl. HW 0.96 6.40 11
vliet LW —1.09 2.— 5
zy-pe Brulniss® HW j.4g 9,45 14
LW —1.90 I 0.15 4
1) 3.64 M. boven nui der schaal.
2) De Waterstand aan de hoofdsluls wordt ge
acht 0.40 M. hooger te zyn, by geheel geopende
stuw.
3) De Waterstand aan de peilschaal te Grave
(stad) itordt geacht 0.10 M. hooger te zyn by
geheel geopende stu.v.
De waterhoogsten na 12 u. zyn waargenomen op
4 Juni
6 Juni le get. 2e get. le get. 2e get
Hellevoetsl.
Willemstad
Brouwersh.
Zierlkzee
Wemeld.
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Delfzyi
Terschell.
Harlingen
Helder le
idem 2e
IJmuiden
H. v. Holl.
Rotterdam
5 Juni 4 Juni 5 Juni 4 Juni
Constanz 4.63 4.66 Ruhrort 2.38 2 34
Huningen 2 67 2.83 Lohr 1.44 1.47
Kehl 3.10 4.30 Kosthelm 4.06 4.02
Mannheim 5.61 5.55 Ems 1.13 1.18
Bingen 3 27 3.22 Trier 0.88 0.99
Caub 3.84 3.77 Mulheim R 1.17 1.16
Coblenz 3.52 3.44 Wese, 2.36 9.33
Keulen 3 64 3.59 Emmerik 3 41 3.33
Duisburg 2.11 2.08
LOBITH 4 Juni.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd vóór
ROTTERDAM: stoomschepen: Arnhem; Rhe-
nania; Jan Borluit; Nanny; Sancta Maria; Rhein
fahrt 3; Mannheim; Marianne; Louvois; Irmgard:
Frigga; Turgot: Korea; Ryn en Lek; Goliath;
Theodorus; Vauban; Siegfried; Nieuwe Zorg, dë
Pree; Adrianus, Rosenbrand; Gadang, Keyzer;
Backhuizen, v. d. Zande; Helvetia, Duursen;
S.H.V. 65, KehlLa Reunion, FriedmannSava,
v. Loghem; Isala, v. Raalte; Rheinfahrt 93,
Gimber; Trinitas, Kump; Desdemona, Distel; Se-
meroe, KrisselKatharina 2, BiltjesCor, Hey-
boerMannheim 188, GillesBaden 4S, Mans
Excelsior, KerkhofCommerce, Binsbergen
Gerja, Larooy; Chardin, Westerhout; Adriana, dé
Ruyscher; Rheinfahrt 88, Volker; AMSTERDAM;
Birs, Neuer; Josef, Beekman; Dr. A. Spilker,
Metz; Elgecormin, Bones; Maria Theresia 2, v.
d. Bos; Onderneming 4, v, Bovert; HEUSDEN'.
Maria Peulen, Knyff; OUDE SCHILD: Margie-
na, Boertlen; LEMMER: Verandering, Heys-