'T AMUSANTJE
FEUILLETON
SPORT EN SPEL.
RIJNVRACHTEN
HET INSIGNE.
DINSDAG 9 JUNI 1931
RADIO-PROGRAMMA
bevat deze week o.m. de verhalen „DE BRIL", „DE STILLE MEDEWERKER" en an n m mq. n a
„HET GEHEIM", dit laatste door MINCA VERSTER-BOSCH REITZ, verder een eau- H
serie over MATA HARI en een andere over
RADIO-BERICHTEN
RADIOVERKEER MET NED.-INDIë.
NOORD-ZUID-HOLLANDSCHE
TRAMWEGMAATSCHAPPIJ.
REGLEMENT MILITAIRE
AMBTENAREN.
BEVEILIGING VAN MENSCHEN-
LEVENS OP ZEE.
R. K. HANDELSHOOGESCHOOL.
PROF. TH. K. L. SLUYTERMAN t-
OLYMPISCHE SPELEN IN 1936.
SUCCESSEN VAN NED. ZWEMMERS
TE ANTWERPEN.
UITLOTINGEN.
MARKTBERICHTEN.
WOENSDAG 20 JUNI.
Huizen (1875 M„ 160 K.H.). Uitsl. N.C.R.V.-
uitzending. 8 schriftlezing, 8.159.30 gramofoonpl.,
10.3011 ziekendienst, 1112 harmoniumspel door
M. F. Jurjaanz. Mevr. D. v. Neerden (sopraan),
12 politieber., 12.15 gramofoonpl., 12.302 N. C.
R. V. dameskoor; H. Herman (viool), F. v. d.
Hurk (fluit), K. F. Borgers (cello), 2 gramo
foonpl., 2.30 Chr. lectuur, 34.30 H. HeyJenryk
(zang), D. Vos (viool), G. v. Randen (piano),
4.30 gramofoonpl., 56 kinderuurtje, 6 H. Pilon:
„Worm en luis hij de huisdieren"; 6.45 gramo
foonpl., 7 dr. F. J. Krop; „Pinksterevangelie en
bolsjewisme", 7.40 politieber., 7.45 gramofoonpl.,
89 Chr. Gem. Zangvereeniging „Excelsior" Ede
o. 1- v. W. J. Sleddering, m. m. v. mevr. A. Bon
dam (sopraan), mej. R. Meijer (alt), mej. v. d.
Aa (piano), 9 L. W. J. van Hasselt „De bioscoop
en het kind", 9.3010.30 orgelconcert Jacques
Bley, 10 Vaz Dias 10.3011.30 gramofoonpl.
Hilversum (298 M., 1004 K.H.); Uitsl. V.
A. R. A.-uitzending, 6.45—7 en 7.30—7.45 gymnas
tiek, 8 gramofoonpl., 9.30 orgelspel Joh. Jong, 10.15
Onze keuken, door P. J. Kers, 11 gramofoonpl.,
11.05 „Wat moeten onze jongens worden". 11.35
gramofoonpl., 12 V.A.R.A.-septet en gramofoonpl.,
2.15 gramofoonpl., 2.25 vrouwenuurtje, 3.15 gra
mofoonpl., 3.20 causerie, 3.35 Maak het zelf, door
C. Schaake—Verkozen, 4.25 gramofoonpl., 4.30
Voorde kinderen, 6 V.A.R.A.-Mandoline-ensemble,
6.45 Herdenking Matteotti; 7 dr. J. v. d. Spek:
„Erfelijkheid en verantwoordelijkheid", 7.50 Een
en ander uit de V.A.R.A. door G. J. Zwertbroek,
8 voordracht; 8.40 V.A.R.A.-orkest, L. Spruyt
van Rheinauwen (zang), Joh. Jong (piano), en
gramofoonpl., 9.50 Vaz Dias, 10 voordracht, 10.30
vervolg concert, 11.15—12 gramofoonpl.
Daventry 1554,4 M., 193.5 K.H.). 11.05 lezing,
12.20 gramofoonpl., 1.05 orgelconcert, 1.50 orkest,
2.50 uitz. voor scholen, 3.20 lezing, 3.50 Militair
orkest, T. Dean (sopraan), 5.05 orgelspel, 5.35
kinderuurtje, 6.20 dansmuziek, 6.35 berichten, 7
Strijkkwartet, 7.20 lezingen, 8.05 Piano-recital,
8.20 orkest J. Armstrong (tenor), 9.20 berichten,
9.40 lezing, 9.55 „King John" van Shakespeare,
11.1512.20 dansmuziek.
Parijs („Radio Paris", 1725 M., 174 K.H.)
8.05, 12.50 en 6.20 gramofoonpl., 9.06 Radio-tooneel,
10.20 gramofoonpl.
L a n g e n b e r g (473 M„ 834 K.H.)7.25-8.20,
1111.20, 11.3512.15 en 12.20 gramofoonpl., 1.25
2.50 orkest en sopraan, 5.20—6.20 en 8.20—9.15
orkest, 9.20 orkest en piano, daarna berichten en
tot 11.20 concert, 11.2012.20 dansmuziek.
Kalundborg (1153 M., 260 K.H.)12.20—2.20
en 3.505.30 orkest, 6.106.40 gramofoonpl., 7.50
8.50 orkest en solisten, 9.2010.35 vervolg con
cert, 10.5011.50 vervolg concert.
Leuven (338.2 M„ 887 K.H.): 5.20 gramo
foonpl., 6.05 dansmuziek, 6.50 gramofoonpl., 8.20
kamermuziek, 9.20 dansmuziek.
Brussel (508.5 M., 590 K.H.): 5.20 dansmu
ziek, 6.05' solisten, 6.50 en 8.20 gramofoonpl., 9.20
solisten.
Ze es en (1635 M„ 183.'5 K.H.): Ca. 7—7.50
gramofoonpl., 9.2012.20 lezingen, 12.201.15 gra
mofoonpl., 1.152.20 berichten, 2.203.05 gramo
foonpl., 3.054.50 lezingen, 4.505.50 concert, 5.50
8.20 lezingen, 8.20 Vrooljjk uurtje, 9.20 zang en
declamatie o.l.v. H. Deiters, 10.25 berichten en
daarne tot 12.50 dansmuziek.
De nieuwe zenders in
Zwitserland.
Ten einde in Zwitserland voor de luisteraars
een behoorlijke ontvangst mogelyk te maken is,
zooals men weet, besloten tot het bouwen van
een drietal krachtzenders in Sottens, Beromün-
ster en Tessino, resp. voor het Fransch-, Duitsch-
en Italiaansch-sprékend deel der bevolking. Ter-
wyl de zender in Sottens (Radio Suisse romande)
reeds enkele maanden in gebruik is en hier te
lande uitstekend wordt ontvangen, wordt nu op
11 dezer ook die in Beromünster officieel ge
opend.
Vooral de locale omstandigheden te Beromün
ster zyn zeer gunstig. Men heeft deze plaats
vooral gekozen, omdat hier, ook in het droge
jaargety, nog steeds groote hoeveelheden water
in den bodem te vinden zyn, hetgeen noodzake
lijk is voor de waterkoeling van de zendlampen.
Als golflengte is 459,4 m. vastgesteld. De energie
zal 60 KW. bedragen, zoodat men verwachten
mag, dat ook dit station in ons land onder gun
stige omstandigheden goed te hooren zal zijn.
De zender is zeer modern ingericht. Als eindver-
sterker wordt gebruik gemaakt van een balans
versterker met 16 watergekoelde zendlampen, die
elk een max. anode-dissipatie van 12 KW. heb
ben. De beide antenne-torens zyn op een afstand
van 200 M. van elkaar opgesteld. Ze zijn elk 125
m. hoog. en zyn rood en wit geschilderd om dui-
delyk zichtbaar te zyn voor vliegtuigen. Midden
onder de antenne bevindt zich een klein gebouw
tje, waarin de antenne met den „feeder" ver
bonden is.
De ervaringen met den zender te Sottens, die
reeds sinds 25 Maart in gebruik is, opgedaan,
bevestigen de verwachting, dat 't vermogen van
25 KW. voor het Fransch sprekende deel van
Zwitserland voldoet. In den eindversterker van
dit station wordt gebruik gemaakt van zes water-
gekoelde zendlampen, elk met een vermogen
van 15 K W. De antenne is ongeveer op dezelfde
wyze uitgevoerd als bij het station te Beromün
ster.
De fluittoon bij Hilver
sum.
De voorzitter van het Comité van Omroep-
vereenigingen deelt ons mede, dat volgens inlich
tingen van het Centrale Contrólestatiün te Brus
sel en van de Britisth Broadcasting Company
het storend station, dat op Hilversum een fluit
toon veroorzaakt, door beiden is waargenomen,
doch nog niet geidentificeerd is. Het onderzoek
naar dit station, dat niet in den golflengteband
van den omroep thuishoort, wordt voortgezet In
ieder geval is het niet het North National Sta
tion nabij Glasgow, daar dit zelf door het station
wordt gehinderd.
Warschau wijzigt zijn
aankondiging.
De groote zender te Raszyn, een voorstad van
Warschau, kondigde zich vroeger aan met „Pols-
kie Radio-Ras'zyh". De plaatsnaam Raszyn, die
ongeveer op dezelfde wyze wordt uitgesproken
als het Engelsche woord „Russian" heeft in En
geland een verkeerde meening doen post vatten
en het station te Raszyn ontving vele brieven
van Engelsche luisteraars die dachten met een
Russisch station te doen te hebben. Teneinde dit
te voorkomen, heeft men besloten de aankondi
ging te wyzigen en te veranderen in „Hallo, hallo!
Polskie Radio Warszawa".
Wat radio-reclame kost.
Door de luisteraars wordt het afdreunen van
reclame en propaganda voor de microfoon, al
thans in Europa niet byster op prys gesteld en
stations, die hiermee bezig zijn, worden door
gaans snel uit den luidspreker gebannen.
De omroepmaatschappyen in Europa staan over
het algemeen nog sceptisch tegenover deze voor
de luisteraars minder boeiende programma
gedeelten.
In Amerika wordt echter alle aandacht aan de
reclame voor de microfoon besteed en waarschyn-
lyk niet zoozeer in 't Belang van den luisteraar,
doch meer in dat van de omroepmaatschappyen
De cyfers, die men over de inkomsten van dit
programmagedeelte leest, geven voldoende aan
leiding tot deze veronderstelling.
De beide groote Amerikaansche omroepmaat
schappyen, de „National Broadcasting Company"
en de „Columbia Broadcasting Company hebben
in het eerste kwartaal van het jaar 1931 voor
reclame niet minder dan 8.363.635 dollar geind.
Dit is 36 pet. meer dan in 1930, 42 pet. meer dan
in 1929 en 83 pet. meer dan in 1928. Inderdaad
een voorspoedige gang van zakenVoor 1931
rekent men, dat de beide genoemde omroepmaat-
schappjjen tezamen 35 millioen dollars aan re
clame zullen innen, terwyl dit bedrag voor alle
600 Amerikaansche zendstations tezamen op 75
millioen dollars wordt geschat.
De eenigste verzachtende omstandigheid, die
zou kunnen worden aangevoerd, is, dat men mag
veronderstellen, dat de baten van deze verveling
der luisteraars voor het in stand houden en het
verbeteren van den omroep zullen worden be
steed.
Ook in Hawaii ultra
kortegolf.
In vele landen houdt men zich thans bezig met
mn, f?en ultra korte golf. Door de
„Mutual Telephone Company of Hawaii" is thans
h*et tot stand brengen van een
oJn tusschen de eilanden onderling
op een golflengte van 5 meter.
Uitbreiding van het verkeer met
Finland.
In verband met het goede resultaat van
«enige dezer dagen plaats gehad hebbende
proefgesprekken tusschen Bandoeng en Hel-
singXors, wordt het radio-telefoon verkeer van
Ned.-Indië, via Amsterdam met andere Euro-
peesche landen met ingang van 8 dezer uit
gebreid met Finland.
NEDERLANDSCHE BLOEMEN OP DE
KOLONIALE TENTOONSTELLING
TE PARIJS.
Bij de opening van het Nederlandsche ge
bouw op de Intern, koloniale tentoonstelling
te Vincennes werd door de Aalsmeersche kwee
kers een groote zending prachtig witte seringen
gezonden ter versiering van de groote hall.
Een hulde van de Nederlandsche kweekers,
welke zeer op prijs werd gesteld.
Thans is het de bedoeling van de Vereeniging
„De Iris" te Haarlem, om, ter gelegenheid
van het bezoek van H. M. de Koningin aan de
tentoonstelling een 10.000 afgesneden irissen,
welke per K.L.M. zullen worden verzonden,
ter beschikking te stellen.
Gedurende de Hollandsche week, welke eind
•Augustus te Parijs wordt gehouden, zorgt dit
Nederlandsche Gladiolus-vereeniging voor
10.000 gladiolusbloemen.
SINT ANTONIUS-GESTICHT TE LEUR
Tot geneesheer-directeur van het Sint An-
tonius-gesticht te Leur (N.-Br.) is naar we ver
nemen met ingang van 1 Augustus a.s. be-
noemd, dr. Koch Nelissen te 's-Gravenhage
Het gouden jubilé.
Ter gelegenheid van het gouden jubilé dezer
maatschappij zal door het personeel aan de
directie voor het nieuwe hoofdkantoorgebouw
te Haarlem de betimmering en meoibileering
van de vergaderzaal worden aangeboden.
Op 13 Juni a.s. heeft het comité, hetwelk het
gouden jubileumfonds gesticht heeft de direc
tie uitgenoodigd om 11 uur v.m. aanwezig te
zijn in die vergaderzaal, ten einde de geluk-
wenschen en geschenken van het personeel in
ontvangst te nemen.
De directie heeft dien dag tevens als verde
ren herdenkingsdag bestemd en hoopt des mid
dags van 3 tot 5 uur receptie te houden. Zij zal
dan tevens het nieuwe hoofdkantoor officieel
in gebruik nemen en daarin een tentoonstel
ling openen, waarin velerlei wat op het verle
den der Maatschappij betrekking heeft, werd
verzameld.
Behandeling in de Commissie
van overleg.
In de gemeenschappelijke vergaderingen van
de Commissies A officieren en B onder-officie
ren van het georganiseerd overleg Personeel
Landmacht, gehouden 2 en 3 Juni 1931 te
Is-Gravenlhage, werd het van den Minister
van Defensie ontvangen ontwerp-reglement voor
de militaire ambtenaren der Koninklijke Land
macht met nota van toelichting behandeld, welk
ontwerp de grondslagen voor het militaire per
soneel inhoudt.
De commissiën waren den minister erkente
lijk voor de spoedige toezending van dit belang
rijke ontwerp, waardoor de kans op invoering
van de militaire ambtenarenwet met ingang van
1 September 1931 werd bevorderd.
Bij de beoordeeling van het ontwerp stelden
de oommissiën zich op het standpunt, dat,
blijkens mondelinge toelichtingen van de zijde
van de Regeeringsdelegatie thans, mede ter
wille van den spoed, niet veel meer bereikt kon
worden dan een consolideering van den be-
staanden toestand. In verband hiermede zagen
de commissiën dan ook af van het beraadslagen
over principieele wijzigingen, die misschien de
tijdige invoering van de vorengenoemde wet in
den weg zouden kunnen staan.
Het feit, dat de commissiën zich in algemee-
nen zin met het ontwerp konden vereenigen
en zich derhalve hebben beperkt tot het voor
stellen van enkele wijzigingen en verbeteringen,
■mag dan ook niet beschouwd worden als een
gevolg van een principieele instemming met het
geheele ontwerp; voor het aanbrengen van ver
schillende gunstige bepalingen was men den
minister daarnevens echter dankbaar.
In het algemeen werd ook in de-ze vergade
ring betzelfde standpunt ingenomen als in de
gemeenschappelijke vergadering; eenige voor
stellen werden met algemeene stemmen door de
vergadering aangenomen en zullen ter kennis
van den minister worden gebracht.
Wijziging der Schepenwet.
Ingediend is bij de Tweede Kamer een wets
ontwerp tot wijziging van de Schepenwet.
Ingevolge art. 65 van het op 31 Mei 1929 te
Londen gesloten verdrag voor de beveiliging
van menschenievens op zee, zal dit verdrag op
den len Juli 1931 in werking kunnen treden.
Het is dus noodig, dat vóór dien datum de
noodige wettelijke bepalingen tot stand komen,
opdat het verdrag zijn geheele en volledige wer
king kan hebben.
Het onderhavige wetsontwerp strekt daartoe.
EINDEXAMEN RIJKSZUIVELSCHOOL.
B(j beschikking van den wnd. directeur-generaal
van den landbouw van 8 Juni 1931, Directie van
den Landbouw, zyn benoemd tot deskundigen,
ten wier overstaan in 1931 het eindexamen aan
de Rykszuivelschool te Bolsward zal worden afge
nomen J. Mesdag, te Leeuwardendr. A. G.
Breen, te Zwolle, en J. C. Penning, te Arnhem.
De villa „Les Tilleuls", te Chevreuse, 10
K. M. te Zuiden van Versailles, waar H.
M. de Koningin en prinses Juliana ver
blijf zullen houden, tijdens haar bezoek
aan Frankrijk.
DE GREGORIUS-DAGEN.
Te 's-Gravenhage aangevangen.
De St. Gregoriusidagen, uitgaande vam de
Ned. St. Gregoriusvereeniging, welke dit jaar
op 8, 9 en 10 Juni in Den Haag worden gehou
den, zijn gisterenavond geopend met een plech
tige vergadering, in de aula van het St. Aloy-
sius-college aan de Oostduinlaan, onder presi
dium van pastoor Th. M. Beukers uit Leiden,
die een openingswoord sprak.
Het koor en orkest van het college hebben
onder leiding van pater J. Vollaerts S.J. ver
schillende nummers o.a. ps. 24 van Lili Bou-
langer uitgevóerd.
Professor J. C. W. van de Wiel van het Groot
Seminarie te Warmond hield een rede over de
„Muzikale ontwikkeling van de Roomsohe
schooljeugd".
De nieuwe rector-magnificus.
Het curatorium der R. K. Handelshoogeschool
heeft voor het schooljaar 1931—1932 benoemd
tot rector-magnificus prof. mr. E. Gimbrère.
TECHNISCHE HOOGESCHOOL
Gistermiddag heeft de heer J. R. van Beek,
benoemd tot lector in de afd. der Algemeene
Wetenschappen aan de T. H„ tot het geven
van onderwijs in het ijkwezen, zijn colleges
geopend met een voordracht over: Iets over de
symboliek van de weegschaal en over de his
torische ontwikkeling van het ijkwezen.
Zondagnacht is, naar men ons mededeelt, te
's-Gravenhage overleden prof. Th. K. L. Sluy-
terman, hoogleeraar in decoratieve kunst en
ornament-teek enen aan de Technische Hoo-
geschool te Delft.
(EXAMEN PAEDAGOGIEK.
Aan het Psychologisch Paedagogisch Instituut
der R.K. Leergangen hebben met goed gevolg
examen afgelegd voor de akte Paedagogiek A„
de heeren H. J. Garpay te Maasbommel en M. J.
H. A. Turken te Geldrop.
EXAMEN SCHOONSCHRIJVEN M. O.
De Minister van Onderwys, Kunsten en Weten
schappen heeft goedgevonden te bepalen, dat
de commissie tot het examineeren van hen, die
een akte van bekwaamheid wenschen te verkry-
gen tot het geven van middelbaar onderwys in
het schoonschryyen, voor het jaar 1931 zitting
zal houden te 's-Gravenhage, en heeft benoemd
tot lid en voorzitter dr. H. A. J. van Swaay,
ir.spec! :ur van het middelbaar onderwys in de
lste inspectie, te 's-Gravenhage; tot leden; G. C.
F. van der Laan te Bilthoven; K. Raars te
's-Gravenhage; J. Cals te Roermond.
GECOMMITTEERDEN EINDEXAMENS
ZEEVAARTSCHOLEN.
Winterspelen te Garmisch-Partenkirchen?
Thans reeds treft men in Duitschland voorbe
reidingen voor de Spelen der Xle Olympiade te
Berlyn in 1936. De eerste samenkomst van de
Olympische leiders in Duitschland, .de „Reichs-
ausschuss für Leibesübungen" en de vertegen
woordigers van de stad Berlyn heeft reeds plaats
gevonden. In de eerste instantie is besproken of
het Grünewald-stadion als hoofdkampplaats voor
de Olympische Spelen gebezigd kan worden of
dat de bouw van een geheel nieuw stadion nood-
zakelyk is. Deze aangelegenheid zal nader onder
het oog gezien worden.
Men besloot aan het Internationaal Olympisch
Comité mede te deelen dat Duitschland "er prys
op stelt de IVe Olympische Winterspelen in eigen
land te houden. In een volgende zitting van de
Reichsausschuss zal bepaald worden welke plaats
men voor de winterspelen aan het C. I. O. voor
stellen zal. Reeds werd Garmisch-Partenkirchen
genoemd, doch er komen nog andere plaatsen in
aanmerking.
INTERN. VOETBALTORNOQI TE PARIJS.
Zaterdag is te Parys het tornooi der voetbal
kampioenen begonnen. Hieraan nemen deel
Slavia, kampioen van Tsjeeho-Slowakië; Antwerp
F.C., kampioen van België; Club Fransais. kam
pioen van Frankryk; Racing C.F., kampioen van
Parys; Urania, van Genua; Fiot Vienna,
kampioen van Oostenryk; F. C. Santander,
tweede in de kampioenscompetitie van Spanje, en
de Engelsche prof. club Wolverhampton uit de
2de divisie.
Eerst werd gespeeld Slavia (Praag)—Club
Frangais. Aan het einde was de stand X1, in de
verlenging won Slavia met 41.
Urania won met 30 van de Racing C.F. en
Santander won met 31 van Wolverhampton.
Eenige Nederlandsche zwemsters en zwemmers
hebben deelgenomen aan tweedaagsche zwem-
wedstryden te Antwerpen en wisten daarby ver.
schillende successen te behalen.
Zaterdagavond won mej. Braun (O.D.Z.) het
nummer 100 meter rugslag voor dames in 1 min.
23 sec.; mej. Luyke (O.D.Z.) werd tweede op
de 200 meter borst. Verder won de O.D.Z. met
de dames Oversloot, Braun en Luyke de esta
fette 3 x 60 meter wisselslag in 2 min. 35 2/5
sec.
Zondag waren de uitslagen als volgt:
100 meter rug dames: 1. mej. P. Oversloot
(O.D.Z.) 1 min. 221/5 sec.; 2. Arnoudts (Antwer
pen) 1.29; 3. Uyterwyk (IJ) 1.34.
100 meter vrye slag dames met voorgiff: 1.
mej. Braun (O.D.Z.) 1.09; 2. Vierdag (IJ) 1-li-
200 meter schoolslag dames1. mej. Huybers
(IJ) 3.08; 2. mej. Luyke (O.D.Z.) 3.14; 3. mej.
Bussens (Antwerpen) 3.14.4.
100 M. vrije slag heeren: 1. G. Blitz (Antwer
pen) 1.04; 2. Smit (IJ) 1.06,8.
Schoonspringen1. Mette (IJ) 79.34.
3 x 60 meter wisselslag estafette: 1. O.D.Z.
(Oversloot, Luyke en Braun) in 2 min. 35 3/5
sec.; 2. Het IJ in 2 min. 37 4/5; 3. Antw. Z.C. in 2
min. 501/5.
5 x 60 meter vrije slag: 1- Antw. Z.C. 3 min.
18 4/5 sec.2. Het IJ (Hazenberg, Koe, Smit, van
Oostrom, van Essen) in 3 min. 221/5 sec-
Springen: 1. v. d. Ven (Antw.) 84.11 p.;
Mette (IJ) 65.53 3. v. Lint (Antw.)
Waterpolo; Antw. Z.C.Het IJ 7i; stand
by rust 30.
NEDERLANDSCHE DAMBOND
Om het clubkampioenschap van Nederland
Te 's-Gravenhage vonden Zondag onder groote
belangstelling onderstaande wedstryden plaats
om genoemd kampioenschap.
Haarlemsche Damclub. Rotterdam.
TURNWEDSTRIJD BELGIë—NEDERLAND.
Te Antwerpen is Zondag de vierde turnwed-
stryd gehouden tusschen een geselecteerde ploeg
der Belgen en Nederlanders. Ze bestonden uit:
België1. F. Gibens, 2. R. Reynaert, 3. Jos.
Geysbrechts, 4. F. Meeuwsen, 5. Deck, 6. A.
Erckenradt, 7. Ch. de Combe, 8. John. Kaak. 9.
John. Geysbrechts en 10. Karei van Dael. Leider
is H. Gibens.
Nederland: 1. E. Melkman, 2. P. van Dam
3. M. Jacobs, 4. J. v. d. Linden, 5. I, Wynschenk,
6. G. Ins, 7. J. Caranca, 8. I. Zwaaf, 9. G. Ag-
steribbe en 10. Th. Brouwer.
Er werd gewerkt kan brug, rek, ringen en
paard, terwyl voorts vrye oefeningen en paard-
springen op het programma stonden.
De uitslag was:
Vrije oefeningen: Nederland 139 p„ België
135.50 p.
Brug: Nederland 139,50 p„ België 132,95 p.
Ringen: Nederland 133 p., België 146,77 p.
Paard: Nederland 137,25 p., België 133,25 p.
Springen: Nederland 69 p., België 63.75 p.
Totaal Nederland 741,75 p., België 737,75 p.,,
zoodat Nederland won met 4 punten.
ROTTERDAMSCHE SCHOUWBURG.
Trekking van 1 Juni 1931.
Behalve in ons ochtendblad van 2 Juni reeds
gepubliceerde nummers zyn nog uitgeloot: met ƒ5:
S. 541 no. 47; S. 599 no. 23; S. 770 no. 32; S. 1275
no. 61; S. 1297 no. 71; S. 1773 no. 4; S. 2179 no.
71; S. 2844 no. 39; S. 3039 no. 14; S. 3060 no. 91;
S. 3276 no. 55; S. 3820 no. 77; S. 3828 no. 18.
Met 2.50: S. 40 no. 91; S. 64 no. 47; S. 99 no.
28; S. 253 no. 46; S. 565 no. 1; S. 619 no. 7; S. 724
no. 37; S. 765 no. 79; S. 896 no. 32; S. 904 no. 69,
S 987 no. 29, S. 987 no. 86, S. 1200 no. 80; S. 1256
no. 56; S. 1358 no. 31; S. 1470 no. 97; S. 1896 no.
98; S. 2179 no. 61; S. 2337 no. 55; S. 2382 no. 47;
S. 2443 no. 37: S. 2809 no. 79; S. 3164 no. 67; S.
3164 no. 76; 3195 no. 59; S. 3507 no. 47; S. 3507 no.
89; S. 3561 no. 95; S. 3656 no. 73; S. 3700 no. 59;
S. 3884, no. 93.
RODENRIJS, 8 Juni. Komkommers le soort
12.1014.60, 2e soort 92011.60, bloemkool le
soort 7.9014.60 2e soort 4.207.40, sla le
soort 1.70 per 100 stuks, meloenen 1.95 per
stuk, stamprincesseboonen 1.50 per kg., toma
ten A 26.70—29.400, B 25.30—27.80, C ƒ26.10
27.90 per 100 pond, peen le soort 13.60—17.60
per 100 bos, komkommerstek 1—2,20 per kist.
De aanvoeren van zeezyde bleven ongeveer sta-
tionnair. Voor erts naar de Ruhrhajvens bleef de
vraag gering; voor den Bovenryn daarentegen
was tamelyk vraag.
De erstvracht bedroeg:
naar Ruhrhavens 0.30—0.40 p. last met resp.
34 en 6—8 losdagen
naar Morl/Grimberg 0.40—0.50 per last met
resp. 34 en 68 losdagen.
Naar Mannheim/Karlsruhe/Strassburg werd
voor ruwe producten gemiddeld 0.70—0.80—0.90
per last betaald,
Het sleeploon varieerde tusschen het 27% en
32% ets. tarief. De waterstand bleef afwisselend
vallend en wassend. Naar den Boven- zoowel als
naar den Benedenryn werd op vollen diepgang
afgeladen.
ïn de Ruhrhavens werden de verschepingen
van kolen levendiger. De vracht voor export
kolen naar Rotterdam bleef echter ongewijzigd
genoteerd met Mk. 0.60 per ton inclusief sleepen.
De Kanaalvracht onderging echter een kleine
verbetering, daar de toeslag van 10 pfg. op 15
pfg. per ton werd verhoogd.
De Minister van Onderwys, Kunsten en Weten
schappen heeft goedgevonden te benoemen tot
gecommitteerden by de in 1931 aan de van Ryks-
wege gesubsidieerde zeevaartscholen te houden
eindexamens: C. Aronstein, te 's-Gravenhage- W
Bakker, te 's-Gravenhage; dr. W. van Hemmèlen]
te 's-Gravenhage; J. G. van der Ben, te 's-Ura-
venhage; C. H. J. van Benthem Jutting, te Bus-
sum; C. A. G. van der Boom, te Amsterdam; P.
Bossen, te Alkmaar, G. Botje, te Haarlem; P C.
Coops, te 's-Gravenhage; A. J. m. a. Ridder van
der Does de Bye, te 's-Gravenhage; C. Foek, te
's-Gravenhage; C. Goslinga, te Rotterdam; F. W.
J. Groeneboom, te 's-Gravenhage; J. p. Guépin,
te Haarlem; M. H. Haiewyn, te 's-Gravenhage;
H. J. Hartkamp, te Velp (G.)R. w. Hartman,
te Wassenaar; E. Havinga, te Hillegersberg; Th.
van Hengel, te Velp (G.)H. Hoekstra, te s-Gra
venhage B. Holthuis, te 's-Gravenhage; M. A.
Hooykaas, te Rotterdam; K. Jasperse, te' 's-Gra
venhage; C. D. Julius, te Rotterdam;' J. Koster,
te Heemstede; C. Kruys, te 's-Gravenhage; j. m'.
Meerburg, te Doorn; T. L. Mellema, té Gro
ningen; A. Nanning, te 's-Gravenhage; G. F.
Noordhoek Hegt, te 's-Gravenhage; mr. u. j' w.
Sibmacher van Nooten, te 's-Gravenhage; J. C.
de Roever, te Zeist; mr. G. Seret, te Amsterdam'
C. F. E. Smith, te 's-Gravenhage; I'. jj. de Soet'
te 's-Gravenhage; J. Steenberg, te Haarlem; j!
ïissot van Patot, te 's-Gravenhage; W. Turf boer
te 's-Gravenhage; H. G. J. Uilkeus, te Haarlem'
M. J. Verloop, te 's-Gravenhage; A. c. p.
Vermeulen, te Vlaardingen; J. Verschoor, te
's-Gravenhage; H. van Vollenhoven, te Rotter
dam; L. P. W. van der Wal, te 's-Gravenhage;
E. G. Wesselink, te Bloemendaal; M. J. Wier-
sema, te Amsterdam; N. van Wyck Jurriaanse,
te Bussum, en H. C. Ykema, te Voorburg.
1. J B. Sluiter Jr.—M. de Boer
2. J. W. van Dartelen—D. H. Möllenkamp
3. P. G. v. EngelenJ. H. G. Möllenkamp
4. B. Dukel—Dr. M. van Rees
5. Aebe de Jong—Ph. Kets de Vries
6. J. van LooyA. Hagenaars
7. J. Poppen—L. Bouwman
8. J. P. van Eyk—G. de Jongh
9. H. Greeuw—W. de Jong
10. H. van WaardH. E. E. Dehnert
2— 0
1— 1
2— 0
1— 1
0— 2
(B- 2
0— 2
1— 1
1- 1
2- 0
Totaal 1010
Door dezen uitslag legde eerstgenoemde ver
eeniging ongeslagen beslag op den kampioenstitel.
Gezellig Samenzyn speelde gelykertyd tegen
R. D. G. (Den Haag). De uitslag daarvan volgt
hieronder.
G. S. R. D. G.
1. J. H. Vos—J. H. de Hoogh
2 W. RustenburgJ. Winkelman
3. J. J. Kwaad—P. Kleute Jr.
4. F. DropnatPion
5. P. J. van DartelenH. Marchal
6. B. RisJ. Verhoeve
7. C. J. Lochtenberg—Th. Rutten
8. H. C. WillemsF. Janson
9. P. BeersM. J. C. Leclercq
10. J. van Kralingen—M. C. Krueger
Totaal
1—1
2-0
1—1
2—0
1—1
1—1
1—1
1—1
2—0
2—0
14—6
De eindstand luidt als volgt
Haarlem
Rotterdam
G. S.
R. D. G.
gesp: gew. gel. verl. pt.
3 2 10 5
3 12 0 4
3 10 2 2
3 0 12 1
Naar het Engelsch van Ben Bolt.
27.)
Wat duivel nog toe. Je zag Let?
Maliinson was zichtbaar verbaasd en Dor-
rington kon niet nalaten zijn kleine triomf
uit te bulten.
En Ik liet het herhalen!
Zoo! een vastberaden trek verscheen op
het gelaat van den ander. En ongetwijfeld heb
je hem gewaarschuwd. Dat maakt het dubbel
noodzakelijk, dat de gek opgeborgen wordt
Emll en Barbouchi, jullie gaan naar dat huis
en houdt tot middernacht de wacht tot die
man komt, tenzij ik je een boodschap stuur om
terug te komen. Indien hij komt, zorg je ervoor
hem te overmeesteren. Dat is duidelijk, hè?
Parfaitement! antwoordde Emll.
Vooruit dan.
De beide aangewezenen begaven zich ter
stond naar het Jiuis, terwijl Maliinson en de
vierde man ln den wagen stapten en Maliinson
deze keerde om terug te rijden. Dorrington lag
zich te verbijten van machtelooze woede. De
twee booswichten, die naar het huis gingen,
moesten Célie vinden en indien Maliinson haar
wederom in zijn macht had, terwijl hij nu te
vens in het bezit was van wat hij de sleutel tot
het fortuin van Marcel Dauvray dacht, was
haar leven ernstig in gevaar, daarvan was hij
overtuigd. Hij kon echter niets doen en terwijl
de wagen voortsnelde was hij er van overtuigd,
dat zijn eigen toestand even gevaarlijk was als
hetgeen Célie te wachten stond.
Vanuit Het Hoekje, waar Celie Dauvray door
een der bovenramen het geheele wedervaren
van haar geliefde had gevolgd, zag zij den auto
wegrijden. Zij was overdonderd door den on-
wwachten loop der gebeurtenissen die haar
geheel hulpeloos hadden achtergelaten. Toen
werd zij plotseling beide Tnanneft gewaar, die
over het open veld in de richting van het huis
naderden. Zij herkende hen onmiddellijk en
beseffend, dat zij naar Het Hoekje kwamen,
werd zij aangegrepen door een vreeselijke
angst. Wisten zij van haar tegenwoordigheid
daar in het huis? Het leek waarschijnlijk,
want waarom anders zouden zij daar naar toe
komen?
Haar eerste opwelling was te vluchten en
zy keerde zich met een ruk van het venster
af. Het volgende oogenblik zag zij echter het
dwaze van zulk een handelwijze in.
Zij kon het huis niet verlaten, zonder dat
zij haar zouden zien. Zeker zij zou kunnen
vluchten maar zij kende de omgeving niet en
in die groote eenzaamheid zou zij ingehaald
zijn voordat zij iemand ontmoet zou hebben, die
haar hulp zou kunnen verleenen.
Al deze gedachten flitsten door haar brein.
Dorrington had gesproken van de mogelijkheid
van de komst mn majoor Darling op bet
Hoekje. Indien zij zich verborgen kon houden
tot zijn komst, zou alles in orde komen en kon
haar geliefde gered worden. Toen dit haar
duidelijk werd, maakte haar ontsteltenis plaats
voor een verwonderlijke kalmte. Zij begaf zich
andermaal naar het raam en zorgende uit het
gezicht te blijven, tuurde zij voorzichtig door
een kiertje van hat gordijn naar buiten.
De twee mannen waren reeds aan het hek
om het tuintje gekomen en een ervan sprong
er over. Binnen enkele oogenblikken zouden zij
het huls bereikt hebben en zij had dus maar
weinig tijd om een schuilplaats te zoeken.
Haastig zag zij rond. Het was mogelijk, dat de
kerels in het geheel niet naar boven zouden
komen, maar dat was een risico dat zij niet
mocht loopen. Zij moest zich zoodanig ver
bergen, dat zij, zelfs indien'een grondig onder
zoek werd ingesteld, onzichtbaar zou blijven.
De kamer waarin zij zich bevond bood slechts
één goede schuilplaats een groote kleeren-
kast in oude Victoria styl. Die zou goed kun
nen dienen. Haar gedachten gingen echter plot
seling naar een deur aan het eind van de gang.
Zij had haar uit nieuwsgierigheid geopend en
bevonden, dat de kast geheel gevuld was met
vrouwenkleeren, terwijl er een sterke kamfer
lucht hing. Dat zou een ideale schuilplaats zijn,
daar zij, verborgen achter al die kleeren, abso
luut onzichtbaar zou zijn, tenzij de geheele kast
werd leeggeruimd.-
Van beneden af drong het geluid van gebro
ken glas tot haar door. In hun pogingen om
een van de ramen te openen, hadden de kerels
vermoedelijk een van de ruiten ingeslagen. Zij
hoorde Em.il lachen en toen zij het openschui
ven van een raam vernam, verliet zij geruisch-
loos de kamer om zich naar* de bergkiast te
begeven. Terwijl zij zich achter de kleeren ver
borg, liet zij de deur op een kier staan
Zij kon duidelijk alles hooren wat er bene
den voorviel. Zij hoorde eerst een man de ka
mer binnengaan, dagrna volgde de ander en
even later hoorde zij Emil lachend uitroepen:
Tiens! Barbouchi. Wij boffen. Hier is
brandewijn en ik heb een prachtige dorst.
Het geluid van een klinken van glas tegen
glas drong tot haar door en zij wist, dat de
kerels de flesoh op het buffet ontdekt hadden
en er korte metten mee maakten. Deze weten
schap verblijdde haar. Indien er slechts genoeg
dTank was om die mannen voldoende dronken
te maken zou de mogelijkheid tot ontvluchting
voor haar open staan.
De tijd die zij luisterend doorbracht leek
haar een eeuwigheid. Zoo nu en dan drong een
geluid van stemmen tot haar door. Na eenlgen
tijd werd het echter stil en denkend, dat die
twee misschien overmand door den drank in
slaap waren gevallen verliet zij haar schuil
plaats en sloop naar de trapleuning. De deur
van de kamer, waarin de twee mannen zich
bevonden, stond half open en ofschoon men
van daaruit het volle gezicht had op de bui
tendeur, leek het haar niet onmogeiyk, indien
de kerels werkelijk dronken waren, naar bulten
te komen om mapoor Darling te waarschuwen
vooir den val. die voor hem was opgezet. Terwijl
zij de mogelijkheid overwoog, begon zij er hoe
langer hoe meer pleizier in te krijgen. Het
plan had een goede kans van slagen en indien
zij werkelijk den majoor kon ontmoeten, zouden
zij die twee kerels aan hun lot kunnen over
laten terwijl zij zelf den majoor den weg wees
om zijn vriend te verlossen. Vol verwachting
staarde zij naar beneden,, toen plotseling als
een koude douche de stem van Emil klonk:
Drommels, ik begin styf te worden. Die
majoor kan nog wel een eeuwigheid wegblijven.
Ik ga de andere kamers eens inspecteeren.
Zij hoorde het wegschuiven van een stoel
en voetstappen die nader kwamen en door een
plotselingen schrik bevangen keek zij terug in
haar schuilplaats terwijl zij zooveel mogelijk
kleeren over zich heen trok.
De mannen kwamen de trap op en toen er
een struikelde lachte de ander op dronken-
mansmanier
Hou je vast, Barbouchi! Wij moeten naar
boven en niet naar beneden!
Enkel oogenblikken later waren beiden boven
en zij hoorde hen stilhouden, waarop de Spahi
zeide:
Er kunnen best dingen van waarde in
zoo'n huis zijn. Indien wij ze kunnen vinden
Wie weet, lachte Emil. Wij kunnen in
ieder geval eens kijken. Hier is een deur. Mis
schien is dat wel de schatkamer!
Voetstappen kwamen naderbij en Célie
hoorde beide mannen voor de deur- van de
kast stilhouden. Zy hield haar adem in, terwijl
haar hart wild hamerde. Met een ruk werd
de deur opengeworpen en zonder het te zien
wist zij dat Emil naar binnen keek. Direct
daarop hoorde zij hem vol teleurstelling uitroe
pen:
Bah! Kamfer om de mot er uit te hou
den. Dit is een gewone kleerenkast.
De deur werd dichtgeworpen en het meisje
hoorde de voetstappen verder de gang afgaan.
Zij luisterde gespannen. Indien beide man
nen in een kamer zouden gaan was het niet
uitgesloten, dat zij onbemerkt de trap af kon
glippen en zoo naar buiten komen. Maar slechts
één paar voetstappen verwijderde zich en zij
veronderstelde dat Barbouchi zich niet had
bewogen. Een minuut later werd dit vermoe
den bevestigd want uit een van de slaapka
mers klonk Emil's stem;
Er is hier niets dan meubelen en linnen
goed.
Zoo! klonk Barbouchi's stem van dichtbij.
Misschien in een van de andere kamers.
Hieruit bleek, dat de Spahi zich niet bewo
gen had. Hij bevond zich nog op de gang en
scheen niet van plan zich te verwijderen. An
dermaal hoorde zij voetstappen naderen waarop
een deur werd opengeworpen en zij hoorde
Emil teleurgesteld roepen:
Deze kaïmer is al net eender. Niets te vin
den. Laten wij maar weer naar beneden gaan.
Er ia nog wat brandewijn in de flesoh. Je hebt
gelyk, Emil. En ofschoon de profeet het heeft
verboden, is brandewijn de elixer van het leven.
Laat ons gaan.
Zij hoorde de mannen weder de trappen af
dalen en de eetkamer binnengaan. Nu kon zij
er' vrij zeker van zijn, niet ontdekt te worden
noch de aandacht van het piW-r beneden te
trekken en op haar teenen loopend verliet
zij haar schuilplaats. Op de gang bleef zij even
luisterend staan. Het gemurmel van stemmen
klonk flauw tot haar door, maar de kamerdeur
was opengebleven en zij moest daar voorbij
om de buitendeur te bereiken. Zij begreep, dat
dit nog niet mogelijk was. Nu de mannen het
huis eenmaal doorzocht hadden, keerde zij niet
meer terug in haar schuilhoek doch zy begaf
zich in een van de slaapkamers, waarvan de
ramen uitzagen op den weg tusschen het huis
en den heuvel en eenmaal binnen, posteerde zij
zich op den uitkijk aan het venster.
De mist was nu gelieal opgetrokken en de
heuvel lag duidelijk voor haar. Haar oogen
zochten den weg af waarop zich echter niets
bewoog. Zij slaakte een zucht van moedeloos
heid.
Zal hij dan nooit komen? fluisterde zij.
Er was inderdaad reden om daaraan te gaan
twijfelen. Ongeveer twee uren gingen voorbij
zonder dat zij ook maar iets bemerkte van den
man, waarop in bet eenzame huls zoo vurig
zij hèit ook met verschillende oogmerken
gewacht werd. Na verloop van dien tijd hoorde
zij de buitendeur opengaan waarop Barbouchi
naar buiten trad en den heuvel beklom- Haar
eerste gedachte was, dat hij het huis verliet om
naar den molen terug te keeren maar toen zij
zag, dat hij boven aan den heuvel een plaatsje
zocht, vanwaar hij een overzicht h«4 °P "en
weg aan de andere zijde, begreep zij de be
doeling. De Spahi had een vooruitgeschoven
positie ingenomen, om .de komst, van den ver
wachte nog eerder te kunnen ontdekken en
toen zij daarvan overtuigd was, bepaalde zij
zich ertoe haar aandacht te schenken aan den
eenzamen wachter daar boven op den heuvel.
De middag ging voorbij, en ofschoon "het nog
schemerlicht was, begon de avond te dalen.
Daar zij de plaats, waar hij verborgen was,
wist, kon het meisje den Spahi nog onderschei
den. De duisternis nam toe en Célie begreep
dat binnen het half uur de top van den heuvel
geheel onzichtbaar zou zijn. Deze gedachte
maakte haar wanhopig.
Indien de majoor zonder eenige achterdocht
in de duisternis het huis zou betreden, zou hij
als een muis in de val loopen die voor hem was
opgezet, zonder dat zij dn staat zou zijn hem
te waarschuwen. Zij vroeg zich af, of zij in de
duisternis niet zou kunnen vluchten, toen zij
plotseling de eenzame wachter op den heuvel
over eind zag springen waarna hij haastig op
het huis kwam toeloopen.
Zij begreep, dat dit slechts één ding kon ba-
teekenen. De man, waarop gewacht werd, was
eindelijk op komst. Instinctmatig zochten haar
oogen den wég af en in den flauwen lichtschijn,
die nog om den heuvel hing, zag zij gedurende
enkele seconden boven op den heuvel zich de
figuur van een man afteeltenen. Terstond was
dit beeld echter weer verdwenen maar nu
klonk beneden de stem van Barbouchi, die
triomfantelijk uitriep:
Mou Ami! Daar komt onze man eindelijk
opdagen
HOOFDSTUK XX
VERRASSINGEN
Nadat Dorrington in zulk een haast Clarence
Gate bad verlaten, begaf majoor Darling zich
met een zeer onbehaaglijk gevoel naar zijn
club om aldaar den inspecteur te ontmoeten,
met wien hij afgesproken bad. Onderweg hield
zijn geest zich voortdurend bezig met deze even
onverwachte als onverklaarbare handelwijze
van Maliinson. Toen hij zijn club bereikte, was
hij uiterlijk volkomen kalm en gereed zijn on
dervrager zonder vrees te ontmoeten. Maar
de inspecteur was er nog niet. Hij wachtte een
vol uur, maar de man kwam niet opdagen.
Daarom begaf hy zich naar beneden en infor
meerde bij den dienstdoenden portier:
Neen, sir, er heeft niemand naar U ge
vraagd.
Weet je het zeker? Ben je den geheelen
tijd hier geweest?
Vanaf zeven uur, sir.
Goed, indien er iemand voor mij komt,
ben ik in de leeszaal. Laat hem dan direct
boven komen.
In orde, sir.
'Wordt vervolgd).
