DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN.
STADSNIEUWS
fS,^L^£!8rT-
Troy
54ste JAARGANG
DINSDAG 7 JULI 1931
No. 1607(5
Orientalia.
BUREAU. KOEMARKT 4, SCHIEDAM
TELEFOON INTERCOMM. 68085
R. K. kindervacantiespelen
het comité.
VAN HET KANTONGERECHT
Communisten
nieuwe voetbalvereeniging
INGEZONDEN
c. J. harte.
ERASMUS.
UIT WADDINXVEEN
DIT NUMMER BESTAAT UIT
DRIE BLADEN
NOTEERING MOUTWIJN EN
SPIRITUS
De Schot.
Do ABONNEMENTSPRIJS van do NIEUWE
SCHIEDAMSCHE COURANT bedraagt, franco
by vooruitbetaling:
Per drie maanden 3.25; per maand 1.10;
per week 25 cents.
By bezorging franco per post bedraagt de
abonnementsprijs per drie maanden 3.75, bil
vooruitbetaling.
LOSSE EXEMPLAREN zijn steeds aan ons
bureau Koemarkt 4 verkrijgbaar 4 6 cents
per stuk.
POSTCHEQUE- en GIRODIENST No. 81440.
IEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
DB ADVERTENTIEPRIJS bedraagt:
Voor 16 regels: 1.55, elke regel meer 26 ct»
Bij contract aanzienlijke reductie.
Geen prijsverhooging voor den Zaterdagavond.
Reclames tusschen den tekst dubbel adv.tarief.
Liefdadigheidsadv. half tarief. Voor Liefdadig-
heidsadvert. worden geen contracten afgesloten.
Kabouter-advertentiën: 5 regels J 0.50; 10
regels 1.15 regels 1.60, bij vooruit
betaling. Porto voor opzending van brieven
gelieve men bij te voegen.
Gratis-üngevallenverzekering 500.- bij overlijden door een ongeval; 500.- bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.- bij ver
vinger; 50.- bij verlies van twee voorste ledematen alle vingers van een hand, 25.- bij verlies van eiken anderen vinger. -
bij verlies van beide handen, voeten of oogen; 250.— bij verlies van één hand, één voet of één oog; ƒ150.— bij verlies van een duim; 75.— bij verlies van een wijs-
j. r or i_i- t - De Verzekering loopt op de voorwaarden als eenmaal per maand in dit blad worden afgedrukt
Aan de Ouders en de Kinderen
Malaise geen geld en toch spelen,
n gewaagde onderneming- Maar nuet 't
nood Hg» optimisme, durven we, zij het dan met
eennge aarzeling, dit jaar weer de spelen te
organiseer© n
We behoeven flit werk toch niet meer voor
te stellen. Ge hebt toch allen zeker wel in <1©
zomermaanden die rijen voorbij zien trekken
van jongens en meisjes die met blije gezichtjes
naar 't feestterrein gingen, om daar heerlijk van
hun viacantie te gaan genieten. En hebt ge de
kinderen niet hooren praten over die fnm,
daagjies? Wat verlangden ze naar die dagen6
vol blijheid en verrassingen.
We hopen den kinderen weer van die ge
zellige daagjes te kunnen geven. Eerst komen
we weer allemaal bij elkaar in de verschillende
kerken en vragen O. L. Heer om mooi weer en
veel pret en dain houden we een mooiYn op
tocht naar he,t terrein, 'n Echte optocht. Een
met vlaggen en pittige marsehliedjes.
En als we eenmaal op het terrein zijn ge-
komen gaat de vreugde en pret weer beginnen.
We hopen d:at 't nog bftteir zal gaan dan
vorig jaar. We hebben dit jaar liard gewerkt
en gespaard om veel spelmateriaal bij elkaar te
krijgen, wamt dat hadden we hard noodig. En
we hebben het klaar gekregen. Fijne spring,
standaard met lijnen, waar je zoo lekker over
heen kan wippen. Mooie korfbalpalen mot fijne
manden er aan, waar je den ba.1 zoo fijn door
heen kan gooien. Sliagplanken, voetballen,
mooie paaltjes om zoo'n knus kringetje te
slaan op 't veld, waar je met dien Broeder,
den Mijnheer of de Juffrouw zoo fijn kan uit
rusten in je eigen kasteeltje.
Springtouwen, trekt ouwen, boepels en een
heeleboel meer. Nieuwe spelletjes zullen we
jullie leerem, alles om It maar prettiger en
gezelliger te maken.
We hebben natuurlijk weer veel hulp noodig
maar we weten, dlat jullie onderwijzers en
onderwijzeressen weer een gedeelte yiau hun
vacant ie aan jullie zullen opofferen.
Wees hun daar dankbaar voor.
We mogen dit jaar allemaal weer meedoen.
Rijk en arm, groot en klein, dat op die lagere
school zit. Waar we zullen spelen, weten we
nog niet. Maar we rekenen er op, dat de
heeren op heit stadhuis weer een groot en mooi
terrein zullen geven, en voor ieder van jullie
een klein zakcentje, waar w<e een snoepje
en een beetje melk voor kunnen koopem.
Want jullie kosten ons een bom geld, zooveel,
dat onze beurs nu al leeg is. Daarom moeten
jullie ook dut jiaar weer wat betalen Voor 10
vaeantiedagen hoeven jullie maar te betalen
40 at. Als vader nu geen werk heeft kan ie
natuurlijk niet zooveel beitalen, je mag dan
wat minder geven, met wat vader missen kan
is het comité tevreden. En wie zooveel broer
tjes of zusjes heeft, d'at ie heel z'n moeders
portemonnaie zou leegmaken, hoeft maar t©
betalen voor 3 kindiertjes van jullie thuis en de
rest mag voor niets mee doen. Van de week
kunnen jullie je al opgeven op school. Breng
dan gelijk je centen mee, dan loopt 'it niet
in de war. Later hooren jullie nog w'el inteer.
Wie 'n beetje rijken pa heeft, vraiagt natuurlijk
wat meer, want er zijn dit jaar veel kindertjes
waarvan de vader geen werk heeft en geen geld.
En jullie kunnen ons ook nog helpen. Als je
een oom of tante hebt, die wel een paar oenten
heeft, trek 'm dan eens aan z'n jas of haar
blouse, en vraagt eens wat voor de vacantie-
spelen. Probeer van den melkboer of kruide
nier eens 'n lekker blik kaakjes of snoepjes los
te krijgen. Zeg maar, dat 't voor de arme
Yacantiespeilen is, dan weten ze 't wel Als je
Wat bebt kan je 't brengen bij den hoofdleider
van de spelen, bij Mijnheer Alberto in de Lek
straat 50a.
Doelt allemaal je best; we rekenen op jullie.
GOEDKOOPE TREIN
er p Woensdag 15 en Donderdag 16 Juli zal
Sch .^oodkoope trein loop-en vain Rotterdam
Men ledam naar de Zuiderzeewerken.
»e die advertentie in diilt blad.
CANDIDAATSEXAMEN RECHTEN
Voor bet ctandlidaot
te Leiden de heer xame'n rechten slaagden
Waal, bedden van hier**' Sand'ers en 7. d.
VEBBEN.GÏNGVERjAABDAfl
Gistermiddag ls de Juli-v^^
dien van de dames iKaetunrsSr6^115 gehou-
eeniging Verjaardag. De voorziLlf1 de Ve£'
Hijman, opende mat eem hartelijk WAitmeVr|
vergadering, die belegd was om de 0H' 0
der afgeloopen drie maanden vast teSU, aten
De opening der busjeis leverde wedieromf w
bewijs dat het mooie doel dier vereen;*-
t. b.c.-paitiiëmten die voor genezing naar brnw"
of naar sanatoria moeten, de helpe^ }/'e^
te bieden en financieel te steunen, door 0,n
stadgenooten zeer goed wordt begnep©rtj W'ant
de inhoud der busjes, alsook de opbrengst der
bonnen bij de winkeliers, was, gezien de slechte
tijdsomstandigheden, zeer bevredigend. Oolt
mocht de vemeemiiiging ondier hartelijke dank
zegging io in ontvangst nemen als overschot
van een gehouden tombola van de vereemiging
„Varia" afd. Schiedam. Besloten werd fin,au-
cieeie steun te verleenen aan: twee vrouwe.
r p !epten. verpleegd in 't sanatorium „heit
mutt t6 een vrouwelijke
S 7 en .fen mannelijken patiënt verpleegd in
'fZrVlUlm te Katwijk aan Zee; een mann.
r, 1 V6rPl©egd in hiet R. K. sanatorium
Dekkerswald te Groesbeek.
IV ATERpo LOW EDS T RIJDE N
UITGESTELD
Wedstrijden vot^T'00'1 vastgestelde waterpol0-
S.Z.C. 2-D2C O COmpetitie van den Z.R.O.
.(dames) zijn'tot nl^TT] 0n SZC DZG 1
- «>J bader datum uitgesteld.
Raden-Baden hedft voor Continental een
suwes opgeleverd. Morgen, Pnns Lei-
groot succes i behaalden op het berg-
mngen en ®^^nnlng- op Continental banden,
parcours de t coureurs gebruikt werden,
welke hoor de meeste^ ConU een der
iedere vakman weet ai (Adv),
beste banden ter wereld is.
Zitting vam 6 Juli
Er heeft gistermiddag weer een gespannen
atmosfeer geheerscht in de rechtzaal. Het was
nu in enkele weken tijd al de tweede maal,
daJt er leden vain E. P. H„ R. V. O. en W. A. C.
voor het koperen hekje kwamen. En de leider
van de afideeliitg Schiedam der communistische
partij C F is telkens van de party geweest.
Het is voor den kantonrechter niet gemakkelijk
dergelijke zaakjes te berechten, want ten eerste
laat de beleefdheid van deze personen dikwijls
nog al te wemscben over en ten tweede komen
ze aanzetten met ellenlange pleidooien. Ule tel
kens met hamerslagen moeten worden afge
broken, omdat men eenvoudig niet bij d© te
behandelen kwestie blijft. O, ze schermen zoo
graag met mooie uitdrukkingen als: „naar
aanleiding daarvan" en „het is teek ene nu en
meer van deze van buiten geleerd© termen.
Begonnen wordt met „mijnheer de kanton
rechter", dan wordt het „kantonrechter" en
misschien zonden ze het liefst met kame
raad" ©imdigem. Gelukkig is mr. Stheemann
Hease e,r de man niet naar zich te laten lmpo-
neeren en hij laat zich ook niet van de wijs
brengen door „verdedigingen" en aanhaling
van feiten, diiie met d© zaak totaal niets uit
staand© hebben.
C. F. heeft gisteren terechtgestaan voor het
schreeuwen door 'n megafoon terwijl zijn kame
radein met lucifers ventten, om drie gezinnen
„voor den hongerdood te bewaren". Praeiitige
motieven ongetwijfeld. Miaar dioor 'n megafoon
schreeuwen mag nu eenmaal miiet. Dat mag ook
F. niet, al is het doel misschien nog zoo mensch-
lievend. Hij weigerde echter afstand te doen
van zijn megafoon en wandelde daarom mee
mot dein verbalisant naar het hoofdbureau van
politie. Hij bekende zijn vergrijp volmondig
Hij beeft ongeveer een half uur noodig ge
had om te vertellen, dat het schreeuwen &eoor-
loofd was, omdat niet iin de vent vergunning
stond dat het niet mocht.
In lange bewoordingen, deftige en erg ge
wone, heefit hij zich beklaagd over de politie,
over de ambtenaren die de communisten
volgens hem „zoeken". Energiek heeft de
kantonrechter vele malen den hamer laten
vallen, om dep loozen woordenstroom te stui
ten en het is F. niet gelukt, door zijn onbe
houwen optreden, dien kantonrechter ontzag
voor zijn persoonlijkheid in t© boezemen. Hoe
wel hij zicih bij het pleidooi nogal diruk maakte,
kon hem d© uitspraak toch niet schelen; hij
z°u dat „in Rotterdam wel verder uitknokken"
verklaarde hij. Dat kon den kantonrechter nu
eens hieit schelen en hij heefit F. veroordeeld
tot 3 of 1 dlaig.
Uitspraken
'T' C' uit- Rotterdam is wegens het ven-
fce Vlfl>arrt?reSerVat,iwe'n aan boord van schepen
mardmgen veroordeeld tot ƒ8 of 4 dagen.
verkoooon uit Maas-sluis, wegens het
sluitingstijd tot f'ken dran'k in haar °afé' na
J. E T 3 dasen-
leerplicktwot wegens overtreding der
w- v d k 1 dlas'
afval in do u>„ a'bi©r, wegens het werpen van
Raamgriacht tot 5 of 3 diagen,
SCHIEDAMSCHE BURGERWACHT
Evenals vomVa
a.s. wederom kt- n zullen er op 25 JuIi
wachten worden^1 te^vedstrijden voor burger-
te Delft. Aan dezp f °uden op de schietbanen
Schiedamsche bhgwedstrijden zal ook de
met twee vijEtiailfe^ttf de0toem'e'n en wel
Beide vijftal,le,n kmTn, tWe® res'erveschuters-
nl. de klasse B m n deKelf'd'e 6'
staat uit de hee^ f Riff w'frf 0e"
C van Heemst, r J' ?1!ek' W' S- de O(*"10r,
de ^°'01l en N. Seller met als
w 't tweede viifltt Krillning en J. Nuhaan.
p ftsf al bestlaat "R a* boeren H.
D- F. Rechters en W.
BEWAARSCHOOLONDERWIJS
Geslaagd te Den Haag voor akte A: M. J.
Schepers, E. Qdè, A. N. Koeten en A.
Naeswaag, alten alhier.
Hier ter stede is uit persomeel van d© N.V.
Schiedamsche IJzer ©n Staalbewerkiimg een
voetbalvereeniging opgericht met den naam:
„S. IJ. S. ©t secratarilaat wordt waargeno
men door dien beer P. Bijl_ Singe] 10!y. pen.
ningmeester ns de heer A. Witter, Beijerland-
schestraat 20.
UIT HET S.Z.C.-KAMP
Voor de competitie van den Z.R.O. speelde
gisteravond het tweede zevental van d© heeren
tegen Merwede 2 te Dordrecht in de zwemin
richting d© Staart. S.C.Z. 2 verloor met 20.
De dames deden het beter. Die wonnen in
dezelfde zweminrichting mot niet minder dan
6—0 van het dameszevental van Merwede.
De Schiedamsche spelers en speelsters wer-
den dioor veile supporters begeleid.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie)
DE WERKLOOZENSTEUN
Geacht© heer Redacteur,
In de „Nieuwe Scbied. Courant" van 3 en 4
Juli komen berichten voor omtrent een extra-
bed eeling van de R. K. werklopzen.
Zooalis deze mededeelingen daar staan, wer
ken zij een reeds bestaand misverstand nog
meer in d© hand. Het grooite publiek meent,
dat alle werk loozen profiteeren van deze zeer
geprezen maatregelen.
Br is echter eene categorie, die hiervan is
uitgesloten. En wel diegenen, welke om een
of andere reden geen lid zijn of waren van 'n
vakvereeniginig. Het zijn zij, die alleen onder
steund worden door Kerkelijke ut Burgerlijke
Armbesturen of beide. Het zijn juist de minst
bedeelden, omdat zij een veel geringere uit-
keering krijgen.
Een gezin b.v. van man, vrouw en dru kin
deren van reSp. 3, 9 en 12 jaar, ontvangt weke"
lijfes in het geheel 14 zonder meer.
Verleden jaar werd verhoogde steun ver
leend aan de anderen. Zij kregen niets Met
Kerstmis een week extra; zij kregen riots
Huurtoeslag; zij zijn er van verstoken/ De
R. K. hebben eemige keeren vleesch ov »DeIf
aardappelen en groenten gekregen. De boven'
genoemden kregen niets en juist zij toch heb
ben een steun, diie zeker 5 of meer guldens n«r
week geringer is.
Misschien hebben deze regel en eiens tot
volg, dat ook voor d©ze minsrtbedeelden en zeer
armoedige gezinnen iets extra gedaan uordt
Er zijn er onder, die zoozeer verarmd Zm. ,(„1
b.v. de vrouw 's Zondags in de vroerte
naar de kerk snelt, om haar plichten" v.
vullen. Van Hoogmis, of Lof of
Mmg geen sprake, omdat er, door de i,
periode van onvrijwUllge werkloosheid
den man geen of nagenoeg geen boven
onderkleeding meer in huis is.
Indien dit gewenscht wo,rdt, zal ik sr
aan bevoegde personen inlichtingen ver^/f
1 en, mogelijk dat eT voor die menschen ook
iets kan gedaan worden.
Hoogachltend,
Uw dnw. dienaar
Naschrift: De heer Harte vergist zich
in zoover hij onderscheid maafet tussch©u
organiseerde en ongeorganiseerde werkloozen
Hij moet spreken van, althans bij bedoelt werk-
loozen die werkzaam waren in vakken bedoeld
in de crisisregeiing en werkloozen, die niet in
diergelijke vakken werkzaam waren. De eersten
ontvangen een uitkeering waarmee getracht
wordit hun gezin nog zooveel mogelijk op peil
te houden; d© tweede categorie behoort tot de
zoogenaamde armlastigen.
Zoowel ongeorganiseerde ais georganiseerde
criisis-werkloozen krijgen huurtoeslag; zoowel
ongeorganiseerde als georganiseerde crisiswerk-
loozen hebben een Kerstgave ƒ3 voor ge
huwden en kostwinners en 1.50 voor kost
gangers, dus wel iets minder dan een week
extra ontvangen.
Wanneer de heer Harte aan bevoegde per
sonen inlichtingen verstrekken wil, is daar
niets op tegen, Maar we raden hem toch aan,
tevoren zelf bij bevoegd© personen inlichtingen
in te wtinnen omtrent een steunregeling aan
gaande welke hij geen geheel juiste begrippen
blijkit te hebben.
AANRIJDINGEN
Gistermiddag werd de 16-jarige M. v. D. uit
de Zijlstraat met zijn driewilige transportfiets
op de Westvest aangereden door een luxe-auto,
genummerd H 36532. De chauffeur reed na de
aanrijding door. De jongen zelf bekwam geen
letsel, doch» het rechterwiel werd beschadigd-
Gisteravond om half 6 botste de 28-jarige
wielrijder O. S. van den Dam alhier, op de
Koemarkt tegen een luxe-auto, bestuurd door
J. G. wonende Nieuwe Binnenweg te Rotterdam.
Hij sloeg met zijn flets over den kop en kwam
terecht op den radiateur. Hij liep een hoofd
wonde op, welke door dokter de Leeuw werd
verbonden. De flets van den jongen werd ver
nield.
RIJWIELEN GEVONDEN
Aan het hoofdbureau van politie zijn inlich
tingen te bekomen omtrent een tweetal aldaar
gedeponeerde rijwielen.
BINNENBRANDJE
Ten huize van T. V. in de Swammerdamsche-
straat had gisterenmiddag tijdens afwezigheid
der bewonerB een begin van brand plaats. Het
beddegoed in een ledikant was ln brand geraakt.
Door burgers ls het vuur met emmers water
gebluscht. De oorzaUïf van den brand is on
bekend.
S. A. C.
Het programma
7 Juli D.E.S.— de Komeet; 8 Juli V.V.R
Fro Patra; 9 Juli G.P.B.de Baronei; 14 Juli
D.E.S.de Baronie; 21 Juli de Baronie—Pro
Patria; 23 Juli V.V.R.D.E.S.28 Juli D.E.S.—
Pro Patria; 30 Juli de KomeetG.P.B.; 4 Aug.
de BaronieG.T.B.; 6 Aug. de KomeetPro
Patria; 13 Aug. V.V.R.de Baronie; 20 Aug.
G.T.B.—V.V.R.; 27 Aug. de Komeet—D.E.S.
PROEFZWEMMEN
Morgen-, Woensdagmiddag zal een aantal
jongens in gemeentelijk© zweminrlcnting
voor heeren aan den Havendijk ten overstaan
van eemige ledien van d© Commissi© van toe
zicht op de zwembaden proefzwemmen. ZIJ, die
proef afteggen, antvangen een van gemeente
wege uitgegeven diploma
VER. SCHIEDAMSCH VOLKSBADHUIS
Op 3 en 4 Juli 1931 werden 476 baden ver
strekt,, waarvan 76 in de eerste en 400 in de
tweede klasse
Een copie van het Rotterdamsche
standbeeld in Amerika
opgericht.
Eenige maanden geleden, den 25sten April
J.I., werd in Flatbush bij New-York, een
standbeeld onthuld van Erasmus, een getrouwe
copie van het bekende beeld op de Groote
Markt te Rotterdam.
Gelijk Adeleyde Content in een feuilleton in
het Vaderland vertelt, houdt deze gebeurtenis
verband met de studiereis van de Rotter
damsche ingenieurs naar Amerika ter voor
bereiding van het tunnelplan.
Toen ir. van Dunné, de adjunct-directeur van
gemeentewerken, daar in New-York vertoefde
twee jaar geleden, werd hij opgebeld door een
mr. Young, die hem ziin medewerking vroeg
om het standbeeld van Erasmus te Rotterdam
ook in Amerika te krijgen.
Het bleek te zijn voor de Erasmus-hall in
Flatbush, gesticht door Rev. dr. Livingston, die
van 17661770 te Utrecht theologie had ge
studeerd, in samenwerking met een Hollander
van oorsprong, John Vanderbilt. Tot 1896 bleef
Erasmus Hall bezit van de Ned. Herv. Kerk
aldaar. Toen wist mr. Richard Young, lid van
het congres en lid van den Opvoedingsraad in
Flatbush, gedaan te krijgen, dat de kerk de
oude school aan de stad afstond. Erasmus
Hall werd een „public high school", dus een
staatsschool, die te vergelijken is met onze
middelbare scholen.
Vele jaren geleden maakte deze mr. Young
eens een reis door de oude wereld en bleef
in Rotterdam getroffen stilstaan voor het
standbeeld van den patroon der school te
Flatbush. Het indrukwekkende beeld van onzen
beroemden bouwmeester Hendrick de Keyzer
week sindsdien niet meer uit zijn herinnering.
Toen mr. Young de aanwezigheid van ir. van
Dunné in New-York vernam, vroeg hij zijn
medewerking te verleenen om zijn plan uit te
voeren. Deze in Rotterdam teruggekeerd,
bracht de zaak met het gemeentebestuur in
orde. De oude, Rotterdamsche beeldhouwer
Miedema voelde het als de gelukkige bekroning
van zün leven, dat hij geroepen werd om het
de Keyzer na te doen.
De na veelvuldige opmeting en bestudeering
in klei geboetseerde dubbelganger werd in
Brussel in brons gegoten en verliet dan de
oude wereld voor goed om zijn post te
Flatbush in de nieuwe wereld te betrekken.
HET SCHUTTERSKADER
VOETBAL
Woensdagavond 8 Juli speelt Martinilt 1 tegen
een zeer sterke H.D.v.s.-combinatie op het
terrein van de Vereen. Martinit achter de bosch-
wachterswonlng. Aanvang half acht.
Een daagje uit
De ouderdom komt met gebreken. Tot dusver,
ook vorig paar nog trok het oud-kader van
de schutterij, de traditie getrouw, een heelen
dag er op uit. De gelederen dienden wel, maar
het jaarlüksche reisje bleef en echt-kameraad-
schappelijk was men met elkaar een daagje uit.
Ook heden was de tijd weer daar. Maar hoe
zeer het echte schuttersbloed nog door hun
aderen bruist, een heele dag wordt voor de
ouden van dagen, vooral als men te voet gaat,
toch wel wat zwaar. En dies is de traditioneele
uitgaansdag iin een middagje omgezet.
Maar even opgewekt trok ook nu weer het
gezelschap op reis.
ONGEVAL
De 21-jarige A. v. d. Klink, uit de Jan Ver
meerstraat, heeft gisteravond op het S.V.V.-
terrein bij het speerwerpen zün rechterkniebeen
gebroken. Dokter Groenewegen verleende ge
neeskundig hulp, waarna hij is overgebracht
naar zijn woning.
BURGERLIJKE stand
Aangifte van 45 Juli 1931
GEBOREN: Johamnla C., dochter van J. Tuin
der en L. I. H. J. Buch, Kam. Onneslaan 79
Maria H., dochter van N. Vogelezang en A. K.
Valkenburg, Kam. Onneslaan 138 Mlairtimus,
zoon van M. van der Tas en J. C Berginain3,
ZwartewaaJscheatraait 22.
SCHEEPVAART
SCHIEDAM, 6 Juli. Aangekomen: s.s. Maas
burg, van Vlaardingen om te dokken in de
Wiltonhaven; Noord m.s. Solsten, van Rotter
dam om te dokken in de Wilheiminahaven.
SCHIEDAM, 6 Juli. Vertrokken: Eng. s.s.
Cheldale, naar Londen; Eng. s.s. Chirripo, naar
I'ela; Eng. m.s. Athelempress, naar Batoum;
Duitsch s.s. Neckar, met stukgoederen naar
Antwerpen.
VOETBAL.
Op het voetlbalveld aan het Noordeinde wer
den de volgend© wedstrijden gespeeld waar
van de uitslag is als volgt:
Moordrecht 3Aipbia 3 11; Be Quick 1
Ona 2 41; Be Quick 2—Moordrecht 2 13.
WATERPOLO.
In de alhier in het gemeentelijk zwemfbad
gehouden polowedstrijd tusschen de Gouwe I
en Schoonhoven wist Schoonhoven met een
schitterend aantal punten die winst te beiha
len en wel met 08.
ZONNESCHERM VERNIELD.
Bij het uithalen aan de Zuidkade voor een
ander voertuig kwam de broodwagen van de
Ooöp. bakkerij uit Boskoop in aanraking met
het zonnescherm dat voor de slagerij was be
vestigd van den heer de Boon. Het scherm
werd zwaar beschadigd. De bestuurder deed
d© toezegging de schade te betalen.
BENOEMD.
Onze plaatsgenoot d© heer P. van Sprang
is met ingang van heden benoemd tot
tijdelijk onderwijzer aan de Ohr. M. U. L. O.-
school alhier.
Vergis u niet en lees niet Troie. 't Verschil tus
schen Trol© en Troy is buiten een geringe
afwijking van de spelling, vooral dat het eer
ste in d© oude geschiedenis en het laatste in de
jongste historie thuis hoort, dat het eerste in
de oude wereld lag, en het laatste ligt in de
nieuwe werele; maar al deze onderscheidin
gen van beide steden beteekenen luttel bij dat
©ene groot© onderscheid, dat Troie een ver
woeden oorlog deed ontbranden om wille van
één vrouw, de schoone Helena, en dat Troy
de meest paisibele stad der wereld is ondanks
een overschot van honderdduizend vrouwen.
Immers bij de laatste volkstelling, gehouden
te Troy, dat niet ver gelegen is van New-
York werden op nauwelijks 15000 mannelijke
wezens, ruim 115000 vrouwen geteld.
Wanneer op dit bericht soms de een of
andere socioloog ofwel de een of andere suf-
farette-achtdge dame opspringt en onmiddellijk
handkoffertje of hutkoffers wil gaan pakken,
om per eerste gelegenheid naar Amerika te rei
zen, en t© onderzoeken, hoever de stad Troy,
alle andere oorden ter waereld voorbijstreeft
in ware beschaving, en voortreffelijk bestuur,
in zuinig beheer, kortom in alles, wat van een
modern gemeenebest een aardsch bestaan be
hoort te moeten maken, en dat dank zij de
evidente hegemonie ter plaatse van de vrou
welijke kunne en het vrouwelijk kunnen, dan
raden wij deaulken aan, rustig thuis te blij-
ve nom niet gedesillusioneerd te worden in
't land van 115000 vrouwen, of, zoo men lezen
wil, in dat oord van 15000 pantoffelhelden.
Een program van een fanatieke, ideale vrou
wenbeweging heeft op de vrouwenstad weinig
invloed gehad omdat de stad Troy, zooals wij
daar onder dn reook en in de schaduw van New-
York ligt, eenvoudig een product van min of
.meer toevallige omstandigheden is. In Troy
namelijk bloeit de textielindustrie bovenmate,
en 'bijna al die honderdduizend vrouwen zij.n in
de frabriek werkzaam. Of zij zelf het initia
tief genomen hebben, ofwel de fabrikanten en
werkgevers, laten wij dit hopen ofwel
beursspeculanten, ofwel het gemeentebestuur
van de stad, wij weten het niet maar in elk
geval, voelt dit indrukwekkend leger van fa-
briekarbeidsters er niets voor, om 's morgens
vroeg en 's avonds laatln opgepropte trein
coupé's van en naar New-York vervoerd te
worden, om daar in de millioenenstad, een ver
laten en verloren, zonloos en ongelucht, en
'n duur kamertje te bewonen en te beslapen.
eT 's zomers te stikken van de hitte en er
's winters te verkommeren van de koude, ter
wijl Troye eenvoudige .gezonde, vrije en blijde
arbeiderswoningen biedt.
Zoo is Troy d© e©rste tienduizenden vrouwe
lijke inwoners ras gepasseerd en men mag aan
nemen, dat dit surplus eerder toe dan af zal
nemen.
Maar, overigens met echt vrouwelijke slim
heid hebben de dames het bestuur der stad aan
dat handjevol mannen durven toevertrouwen,
en wanneer het soms in de een of andere af-
deeling mis loopt, kunnen zij haar honderd
duizend paar handen althans in onschuld
wessöhen. Alle politieke functies hebben de
vrouwen grootmoedig aan de eerzuch
tige domme vaderen overgelaten; alleen bij de
organisatie van weldadige aangelegenheden
voeren de dames het hoogste woord. En het
gevolg van dit ongeproportioneerd beleid ls,
dat er in Troy nauwelijks wat misdadigs ge
beurt en dat er de bitteren, in grauwe verwaar-
loozing gezonken armoede onbekend is.
Het moderne Japan kent ook zijn loons
verlagingen en stakingen. En het heeft even
eens arbeiders, die zich tegen verlaging van
hun inkomen met hand en tand verzetten,
iets, dat tenslotte zuiver menschelijik is. Maar
het heeft tevens eigenaardige stakers. Ten
minste, indien het geval van Kiyoshi Tauabe
•er geen unicum is, wat gezien de menschwaar-
d'ige Japansohe mentaliteit niet waarschijnlijk
lijkt, al zal Kiyoshi Tanabe wel in zijn soort
iets bijzonders hebben gepresteerd.
Hij is n.l., toen de directie vam zijn fabriek
de loonen deT arbeiders verlaagde, boven op
den veertig meter hoogen schoorsteen gaan zit
ten, met de aankondiging, er niet te zullen af
dalen, vooraleer zijn kameraden recht was
wedervaren.
De directie van de fabriek was allesbehalve
over Kiyoslii's onderneming te spreken. Het
was een demonstratie, die erg in de gaten
liep. Ze verzocht de politie, den man te ver
wijderen, maar deze verklaarde zich daartoe
wettelijk onbevoegd. En niets baatte, om Kiyo
shi te veTjagen. Men liet den schoorsteen on
barmhartig rookem. Kiyoshi echter bleek de
eigenschappen van een haring te hebben. Hij
liet zich niet in het minst door het rookproces
beïnvloeden, liet alleen af en toe aan een touw
een mandje naar omlaag, waarmede zijn sym-
pathiseerende makkers hem van voedsel voor
zagen, wat de directie niet dorst te verhinde
ren-
Vier dagen lang lieeft Kiyoshi Tanabe op
den schoorsteen doorgebracht, alsmede drie
nachten. Op den vierden dag konden zijn kame
raden hem triomfantelijk beduiden, dat de
staking op vriendschappelijke wijze was op
gelost. En Kiyoshi daalde van zijn verheven
rustplaats, vermoedelijk zondeT er d© minste
notie van te hebben gehad, dat hij het duurte-
•record van op een schoorsteen zitten had ge
slagen.
Kiyoshi werd door zijn daad buitengewoon
populair en overal, waar de Japanscbe voor
uitstrevende arbeiderspartij, de Ronoto, ver
gaderingen belegde, trad bij op en hield een
korte toespraak tot de tallooze toehoorders,
die klaarblijkelijk meer voor hem kwamen
dan voor den besten spreker van de partij
Verwacht wordit:
Zwakke tot matigen Zuidelijke tot Weste
lijken wind, zwaarbewolkt tot betrokken, nog
kans op regen- of onweersbuien, aanvankelijk
koeler.
Fietsers en motorrijders lichten op van
's avonds 9.50 tot 's morgens 4.19.
lederen Maandagavond repetitie Harmonie
gezelschap St. Ambrosius, R. K. Volksbond.
8 uur. Aanmelding nieuwe leden. Instrumenten
beschikbaar.
Dinsdag bestuursvergadering R. K. Metaal,
bewerkersbond ,.SL Eloy", Gebouw R. K. Volk»
bond.
Ied©ren Woensdag om half negen bestuur»
vergadering van het afdeelingsbestuur van den
N. R. K. Volksbond.
lederen Woensdagavond om half 9 repetitie
„Schiedamsi Mannenkoor" (dirigent Paul v,
d. Putten). Groote zaal van den R. K. Volks
bond.
lederen Woensdagavond van 8 tot 10 uur ln
den R. K. Volksbond gelegenheid tot het af
halen van naaiwerk voor de Theresia-vereenl-
ging.
lederen Woensdagmiddag van 33% uui
gelegenheid tot afhalen van Naaiwerk voor de
Missienaaivareeniging, Korte Kerkstraat 6.
lederen Woensdagavond half 9 verplichte
bijeenkomst St. Jos. Gezellen, Schiedam I, Ver-
eenigingsgebouw Lange Haven 70. Conferentie
over: Populair Godsdienstige Onderwerpen,
door den praeses,
lederen Donderdagavond van 810 uuf
repetitie Polyhymnia. R K. Volksbond.
lederen Vrijdagavond van half 9 tot half II
repetitie Koninkl. Zangvereeniging Schiedam'»
Mannenkoor „Orpheus" onder leiding van Ed,
Flipse. Gebouw R. K. Volksbond.
lederen Zaterdagavond: Ned. R. K. Bond
van Houtbewerkers, Meubelmakers, Behan
gers en aanverwante vakken ,,St. Antonius".
Van half 8 tot half 9 zitting van het bestuur.
Gelegenheid tot aanmelding van leden.
Woensdag 15 Juli
Simt Augustinusvereeniging afd. Schiedam
en Omstreken. Excursie naar Heineken's
Brouwerij. Aantreden even voor half dria
Goudsche Singel, hoek Jonker Fransstraat.
7 Juli: Diergaarde, avondconcert Harm,
kapel Gist- en Spir.fabr. en Calvé.
12 Juli: Doeletu'in, 3de populaire concert
Kon. Mil. Kapel, 8 uur.
Dagelijks: Arena.variété, 2Ü en 8
uur, Zondag ook 5 uur (voor volwassenen).
Bioscopen: goedgekeurde programma's
tot en met Donderdag 9 Juli: Scala, Balalaika-
nachten (voor volwassenen)Olympia, Zeden
van het Oosten (voor volwassenen); Grand
Theatre. Ein tango für dich (voor volw.);
Royal, Het lied is uit (voor volwassenen)Cen
traal, Rex de wreker (voor volw.)Luxor.
Zwei Herzen lm Takt; Ooster-Theater, De
man die zijn moordenaar zoekt (voor volw.);
Corso, Das R lie in land Madel (voor volw.);
Colosseum, Brand in de opera (voor volw.)
SCHIEDAM, 7 Juli. Officieele noteering van
do commissie uit de Kamer van Koophandel.
Moutwijn
Moutwijn per H.L. ad 46 pet. 8.50.
HERMAN JANSEN
Spoeling
Spoeling 1.40.
Een Schot vond op straat een pakje met
eksteroogenpleisters, en kocht zich een paar
te nauwe schoenen om de pleisters te kunnen
benutten.
Knap ontloopen.
Een krasse oude heer, die dezer dagen tachtig
jaren wordt, toonde ons opgetogen een brief
kaart, die hij twintig jaar geleden ontvangen
had, met den volgenden inhoud:
„Haag, 19 Juni 1910.
Hiermede berichten wij U alsdat UEd. Grap
stede geheel in orde is"»
