Huiduitslag.
FEUILLETON
DE LOSPRIJS VOOR
LONDEN.
MAANDAG 27 JULI 1931
OLIËN, OLIEZADEN,
ZUIVELPRODUCTEN.
RIVIERTIJDINGEN.
NEDERLANDSCHE FAILLISSEMENTS
STATISTIEK.
MARKTBERICHTEN.
SCHEEPVAARTVERKEER IN DEN
NIEUWEN WATERWEG
RADIO-PROGRAMMA
Ra toS.en ™lsen'
li ÏSrf gamoten
Sprekers voor den K.R.O.
Aantal luisteraars in Ne
derland.
DAMRUBRIEK.
HANDELSBERICHTEN.
5.' bïx'cé Lc74^53t
Het beste antwoord moge wel Pe4 zün
8- CSX'U pfexet?
SCHAAKRUBRTTK.
Het Amerikaansche luchtschip Los Ange.
les na de landingsmanoeuvre aan den
mast van de „Patoka!'.
door J. S. FLETCHER.
worden. De in Augustus aankomende partyen
worden vlot tegen concurreerende pryzen aan-
gebodc... Doorloopend werd er veel van de mais
jn de consumptie geplaatst, doch de aanvoeren
zijn zoo groot, dat voorraad-vorming over eenige
weken niet uitgesloten lykt.
De verschepingen van Zuid-Amerika blijven
geweldig groot. Deze week werd er 255.300 ton
verladen. Totaal is er verscheept van dezen oogst
3.113.G00 ton. Het vorig jaar was er 1.072.400 ton
op 25 Juli verladen, gelijk aan één derde van
het huidige kwantum.
Door kleine aanvoeren gesteund, is witte mais
in staat het hoogere prijsniveau te blijven hand
haven.
GERST. Dagelyks konden voor stoomende par
tijen hoogere prijzen bedongen worden. Dispo
nibele partijen werden pl.m. ƒ7 per last verhoogd.
De vraag voor gerst bij ft nog steeds grooter
dan de aanvoeren. De geldende prijzen schijnen
voor Canada w*el loonend te zjjndagelyks wor
den er nieuwe ladende booten geoffreerd Groote
prysverhoogingen worden dan ook niet meer
verwacht. Op najaar was er deze week niet zoo'n
groote belangstelling als voorafgaande weken.
Hoewel de Russen dagelyks offreeren, gebeuren
er zoo goed als geen zaken.
HAVER. De vraag liet te wenschen over. Tegen
afbrokkelende pryzen gebeurde het een en ander
in Canada-soorten. Na een flinke prysverlaging
werden enkele offertes van La Plata-haver ge
accepteerd. Nieuwe offertes op het verlaagde
niveau bleven uit, Hetgeen de belangstelling deed
vermirideren.
ROGGE. Zoowel de Amerikaansche als de Rus
sische soorten hebben aanvankelyk getracht hun
pryzen vast te houden. De omzetten werden
l ierdoor abnormaal klein. Aan het einde der week
werden belangryk lagere biedingen geaccepteerd.
ROTTERDAM, 25 Juli 1931.
MEEL. (Weekbericht, medegedeeld door P. C.
C. Simons, meelagent). Over de afgeloopen week
valt weinig nieuws te melden. Het bleef stil,
emdat men met de voorschriften nog lang niet
klaar is en omdat de bakkery nog flink voor
zien is.
Daar 7% pet, wellicht 10 pet, buitenlandsche
bloem gekocht zal mogen worden, zal de Fransche
bloem daarvan wel de dupe zyn, want met zulk
een percentage koopt men dan liever het beste
en strafste.
De Nederlandsche tarwewet 1931 trad in wer
king 4 dezer, de Fransche kolenwet 10 dezer,
waardoor de Limburgsche kolenmynen ontzettend
grootê schade lyden.
Na één jaar kunnen de ryks-accountants op-
maken, of de schade voor de mynen niet véél
grooter is, dan de voordeelen voor de Nederland
sche tarweboeren.
Ofschoon de geheele wereld de tariefmuren
verwyderd wil zien, ziet men in enkele landen
het tegenovergestelde gebeuren.
Daar vele inlandsche molens stilstaan, kan een
noteering niet opgegeven worden.
ROTTERDAM, 25 Juli 1931.
OLIëN. (Weekbericht van de makelaars F.
N. W. H. Montauban van Swvndregt). De alge-
meene toestand op de olie- en vetmarkt blyft
onzeker, geheel in overeenstemming met de poli
tieke bericht van deze week.
OLEO OIL. Onveranderd met zaken welke zich
boofdzakelyk beperkten tot afwykende loco pos
ten, tot lage pryzen.
PREMIER JUS. Weinig belangstelling. Aan
bod op latere aflading goed pryshoudend. Voor
de techniek vonden eenige sterk afwykende par
tijtjes koopers tot talkprjjzen.
TALK. Voor Zuid-Amerikaansche soorten blyft
Engeland goed pryshoudend. Wy hoorden echter
niet van afdoeningen van eenige beteekenis.
Australische soorten verlaten. Er zal a.s.
Woensdag weder geen veiling gehouden worden.
PALMOLIE. Vast zonder kooplust, echter van
veel beteekenis. Liverpool meldt eenige afdoe
ningen in Softs op Juli-Augustus-aflading tot
voor verkoopers gunstigen prys.
COCOSOLIE PALMOLIE. Onveranderd kalm.
VETZUREN. Geregelde zaken tot dalenden
prys. Voor cocos en harde vetzuren blyft wel
belangstelling bestaan, doch het prysidee van
koopers is te laag.
ROTTERDAM, 25 Juli 1931.
EIEREN. (Weekbericht van N.V. Eierhandel
W. J. Krudde, Deventer). Er werd weer meer
zaken gedaan op Duitschland, echter tegen nauw
keurig overeengekomen betalingscondities.
Er heerscht een vaste stemming in Duitsch
land. daar men weinig voorradige waar heeft.
Ook in Engeland is do atemralnf? dezo week
goed gebleven, voornamelyk voor bruine eieren.
Nu de inkoopspryzen hier te lande naar boven
gaan, is het de vraag of op verhoogde notee
ringen de handel levendig blyft.
In de Eierbörse stond een bericht, vermoedelyk
uit Duitschland zelf afkomstig, dat per abuis
met ons bericht verwisseld werd. Om verkeerde
conclusies te voorkomen deelen wy hierby medo
dat het bericht niet van ons afkomstig was.
50 ct per 100 kg., sla (Meikoning) 1.201.90 pe*
100 krop, spinazie 4.107 per 100 kg., bloemkool
le srt 2.20—5.90, 2e srt 1.10—2.80 per 100 stuks,
peen 47 ct per bos, tomaten A 4.806.80, n
4.60—5.90, C 4.90—6.80, CC 2—3.80 per 10»
pond, postelein 7.50—8.90, tuinboonen ƒ5 p«
100 kg., snyboonen 2024 ct, pronkboonen 13 ct,
Duitsche prinsesseboonen 9—12 ct, stamprinsesse-
fcoonen 1116 ct per kg., roode kool 1.102.20,
spitskool 2 per 100 kg.
RODENRIJS, 25 Juli. (Coöp. Groentenveiling-
■Vereen. Berkel en Rodenrys G. A.) Komkommers
le srt 1.605.10, 2e srt 0.502.10. witte kom
kommers le srt 2.204, 2e srt 1.20—1.80, bloem
kool le srt 3—7, 2e srt 1.60—2.70 per 100 stuks,
meloenen 0.311.10 per stuk, stokprinsesseboo-
nen 19—22, stamprinsesseboonen 3.10—8.10,
Duitsche boonen 1617, snyboonen 13—27 per
100 kg., tomaten A ƒ5.308.60, B ƒ5.207.10, C
5.307.70 per 100 pond, pieterselie 2.40 per 100
bos, komkommerstek 10—15 ct per kist.
In de week van 20—25 Juli 1931 zyn in Neder-,
land uitgesproken 77 faillissementen.
DELFT, 25 Juli. Kaasmarkt. Aanvoer 39 sta
pels komyne kaas. Prys 6086 ct per kg. Handel
gewoon.
LEIDEN, 25 Juli. Boter. De pryzen van boter
op de heden gehouden markt waren als volgt:
prima fabrieksboter (contröle) 1.40, prima boe-
renboter 1.301.40, goede boerenboter 1.20
j 1.25. Aangevoerd 79 achtste en 21 zestiende
vaten, wegende 1795 kg. Handel matig.
Eieren. Totale aanvoer 5371 stuks. De pryzen
warenkipeieren 44.80, eendeleren 3.504.
Handel goed.
Turfmarkt van 20 tot en met 25 Juli. Lange
turf geen aanvoer, prys 7—8 pet 1000 stuks.
ROTTERDAM, 25 Juli. (Coöp. Tuinbouwveiling
Rotterdam en Omstreken G. A.) Holl. plantg.
komkommers le sryfl.403.30, 2e srt ƒ0.501-50,
3e srt 5060 ct per 100 stuks, komkommerstek
HANSWEERT, 25 Juli.
Gepasseerd vóór 4 uur en bestemd véór:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 4 en 16; Nelly- 2,
van OostenCornelia, SmitsTelegraaf 19, Nor-
tier; Tangka, Bisdorf; Johan, de Koninck; Lima,
HartmanLeo, v. d. LaanToreador, Verduin
SCHEVENINGEN: Clasina, Zuurmond; OPIJ-
NEN: Rodeur, Volker; VECHEL: St. Antonius,
Par doelSCHIEDAM: Vertrouwen, van Dende
ren; RAAMSDONKVEERLeendert Pieter, van
Groezen; ZAANDAM: Zeeland, Borger; DELFT:
Zeelands Luister, v. d. KloosterROERMOND
Lutgerdina, Landstra; GOUDA: Ambulant, Voogd
v. d. Straaten; DEN HAAG: Jo, Emans; DE
VENTER: Meteor, van Eek; WORMERVEER:
Najade, van Weelden; BON: Infatigable, Mees;
DORDRECHT: Bona Spes, Vermeulen; GOES:
Risico, van Denderen; DELFT: Louise, van Den
deren; 's-BOSCH: Resoluto 2, Rekkers; WEERT:
Joma, van Meel; STRIJEN3 Gebroeders, de
Zeeuw; AMSTERDAM: st. Amstel 5; Antonia
Magdalena, van Alen; Gerra, van Overloop;
TILBURGBroedertrouw 14, BayensDEN
HAAG: Wuta, Hazenberg; VEERE: Nieuwe Zorg,
Bos; VENLO: Cornells, Schets; GRONINGEN:
Zwartewgal, Kleine; KATWIJK: Dirkje, v. d.
PlasMIDDELBURGWilhelmina, van Gendt;
NIJMEGENHortense, Weyt,
DUITSCHLAND: st. Ryn en Schelde 15 en 17;
st. Badenia 18; st. Jupiter; Jan Vermeer, de Ko
ninck; Aljo, Kluitenaar; Mahana, Kuyten; Zuid
Beveland, Stormesand; Taunus,. Kriesels; Milo
Wiffler; Tanit, Buing; Naphat 4, Karbach:'
Transport 16, Kuyffer; Hollandia, Post; Pax
van Hooywegen; Pauline, Schot; Geertje, van
Pelt; Mercurius, van Santen; Fejaalja, Spoel-
stra; Comptoir 26, Rösel; Variable, de Leeuw van
Weenen; Ludwina, Temperman; Annie, Berkel-
niansGraya 5, van Winsen.
BELGI: st. Werber; st. Zwaluw; Navigare,
krenz; Marie 2, de Vuyst; Adelbert Charlotte,
'm Tijdstroom, Hamete; Spes, Joosten;
T man' Socaline 1, Blattner; Hilje,
Bakema, Dusseldorf, Beckhaus; Internationaal,
Verberght; Confiance, Verberght; Eveline, van
Houte; Beuone, Spengler; Louise, Verschure;
7,?"*^ ?ohanna, WeltensComptoir
14, den Doelder, Maria, Bakker; Helend, de Buy-
ser, Alidia, OtjensAdrien, de Leege; Neptun
41, SwartjesCharitas, Oosse Bertha Klare-
naar; Johanna, de Peyper ;Sché,dezonen, Locke-
feer; Vryheid, Last; Ajadi, Verdoorn- Nautilus
10, Veenstra; Nautilus 4, v. d. Zand'e; Oso 7
Nieuwdorp; Beaumarchais, Raulé; Mannheim 199'
Schutz; Beranger, Krebs; Astrid, Rams; Floren
tine, Segers; Gustaaf, Bras.
Gedurende de afgeloopen week zijn yolgeng
onze statistiek den Nieuwen Waterweg binnen-
geloopen 271 schepen, waarvan 0 zeilschepen en
3 zeelichters, met inbegrip van 21 bunkerboo
ten. Hiervan waren bestemd voor Rotterdam
212 Hoek van Holland 8, Poortershaven 3
Maassluis 2, Vlaardingen 9, Vondelingenplaat
14, Pernis 3, Schiedam 13, andere Nederlandsche
havens 2 en Duitschland 8.
Gedurende hetzelfde tijdvak van 1930 kwamen
den Nieuwen Waterweg binnen 306 schepen, waar
van 0 zeilschepen en 0 zeelichters.
Sadert 1 Januari ajjn aaozokomsn:
^ccnepe" iletro tffg, si
tons
N. WATERWEG 19317620 13.086.875
1930 8545 14.434.628
Verschil... 925 1.341.773
ROTTERDAM 1931 5986 10.097.512
1930 6807 11.650.596
Verschil... 821 1.553.084
VLAARDINGEN 1931 391 876.070
1930454 1.045.994
Verschil63 ^"169.924
SCHIEDAM 1931374 1125 572
1930317 769:430
Verschil... 57
PERNIS 193153
193047
Verschil... 6
DUITSCHLAND 1931 225
1930194
Verschil... 4-
MAASSLUIS 1931
1930
Verschil...
356.142
118.189
96.846
21.343
89.611
85.806
3.805
6.654
6.653
999
161.049
41-5.218
380.992
46.089
metNafo4|Jntte™am( °f'Kestoomri 2 schepen
T.eS- tons weliie cijfers zijn inbe-
dain. statistiek voor de haven van Kottar-
POORTERSHAVEN 1931qo
HOEK VAN HOLLAND 1931 941
VONDELINGENPLAAT 1931 oaa
Andere Ned. havens 1931 91
DINSDAG 28 Juli.
Huizen (298 M., 1004 K. H.) Uitsl. KRO.
uitzending) 89.15 en 1011.30 gramofoonpl.
11.3012.- godsd. halfuurtje; 121.30 KRO.-trio
1.302.- mej. J. H. C. Lauwere: „Het uitmaken
van vlekken"; 24.30 KRO.-Salon-orkest4.305
mevr. J. W. Latotsjkin Pelsky: „Kinderpantof-
feitjes"; 56.30 KRO. Kunst-ènsemble; 6.457.
I. Lessin: „De belangen der T. B. C.-patiënten
77.15 gramofoonpl.7.157.45 Dr. A. G. A. M.
Buwalda: „Nederlandsche natuurkundigen"; 7.45
8.- verbondskwartiertje8.- gramofoonplaten
8 35 concert uit Queen's Hall te LondenLon
densch Gem. koor o. 1. v. A. Fulton; Nationaal
koor o. 1. v. S. Robinson; B. B. B.-Symphonie-
orkest; ca. 9.15 Vaz Dias; 11—12 gramofoonpl
Hilversum (1875 M„ 160 K. H.) Uitsl.
AVRO.-uitzending; 8.- en 10.15 gramofoonpl.; 11
12 J. H. L. Goudsmit (piano)Harry v. d. Lyn
(viool), mevr. H. v. d. Hart (zang); begeleiding:
Egb. Veen; 12.152.- AVRO.-kwartet22.30
gramofoonpl.2.30 pauze34 knipcursus44.30
gramofoonpl.; 4.30—5.30 kinderuurtje; 5.306.15
aansluiting met Bellevue, Amsterdam; „Oberbay-
risches Orchest" o. 1. v. Konrad Lotter; 6.15—6.45
ond«rwysfonds voor de binnenvaart; 6.45-7.-
vervolg uitzending Bellevue; 7.- Mr. Dr. A A.
van Rhyn.- „Adolf Hitler en het Nationaal Socia
lisme"; 7.45 gramofoonpl.; 8—9 omroeporkest; 9.-
vroolyke Joodsche volksmelodieën; aan den vleu
gel Egbert Veen; 9.30-10.- omroeporkest; 10.-
Vaz Dias; 10.1511.- omroeporkest; 1112 gra
mofoonpl.
Da ven try (1554 M„ 193 K. H.) H.05 lezing-
12.20 orgelmuziek; 12.- orkest; 2.25 gramofoom
4.20 Sonates voor viool en piano; 4.50 Trocadern'
orkest; 5.35 kinderuur; 6.20 lezing; 6.35 nieuws
ber.7.- moderne sonates voor cello en niann-
8.20 lezing; 7.50 Vaudeville; Raie da Costa (nianoi
en het B. B. C.-theater-orkest9.20 hieuwsber
9.40 causerie; 9.55 symphonie-orkest; Nationaal
koor en solisten; 11.10-12.20 dansmuziek
F a r y s (1725 M„ 174 K. H.) 8.05-12 50 en 6 50
for^amofoom "La ^tresse"!
1L35 eng12.30 ^amofoonmuztek U 1'
Kalundborg (1153 M ?fin tt i 19 on
8.2LS10r20enMmble; 3"5° instrumentakl ensemble
in 5 acten vanJÜtf. d?ng"- ^Iksstuk met zang
Casin^ Knocke W°f 9 05
uurut2 63S 887 K' H) 520 orlte9t: 6 05 kinder
man- 7 so- Sramofo°n; 7.35 Teun de Klepper
man, 7.50 meuws; 8.20 orkest en W. v. Cappellen.
PROBLEEM No. 4503.
L. N. de JONG.
lste pry3 Magyar Sakkvilag".
Mat in drie zetten.
Uit het K.R.O.-program voor deze week:
Dinsdag 28 Juli: 11.30—12: Pastoor L. H.
Perquin O.P.Godsdienstig halfuurtje; 1.30—2:
njej. J. h. C. Lauwers: „Het uitmaken van
vlekken"; 4.30—5: mevr. J. W. Latotsjkin Pelsky:
„Kinderpantoffeltjes"6.45—7: I. Lessing: „De
belangen der t.b.c.-patiënten"; 7.45—8: Verbonds
kwartiertje.
Donderdag 30 Juli: 11.30—12: Pastoor L. H.
Perquin O.P.Godsdienstig halfuurtje.
Vrydag 31 Juli: 11.30—12: Pastoor L. H.
Perquin O.P.Een halfuurtje voor zieken en
ouden van dagen; 6—6.15: Max. K. Geriseh: „Het
land rondom de Main en den Ryn"; 7.157.45;
J. CornelissenVoetverzorging".
Zaterdag 1 Augustus: 11.30—12: Pastoor L. H.
Perquin O.P.Godsdienstig halfuurtje; 4.304.45:
Hans SchnabelDe Radio-gromofoon6.156.35
Paul de Waart: Journalistiek weekoverzicht;
7—7.30: Ben van der Burg: „Spreken in het
publiek"; 7.30—7.45: P. D. A. v. d. Heyde; „Onze
plannen"..
Aan het einde van het tweede kwartaal 1931
bedroeg het aantal aangegeven radlo-ontvang-
mnchtingen in Nederland 276.711, terwyl het
aantal aangeslotenen aan radio-distributie
centrales 200.043 bedroeg. In totaal komt dit
derhalve overeen met gemiddeld 61.50 luisteraars
per 1000 inwoners.
Muziekuitzending door
Bandoeng.
Op Dinsdag 28 dezer te 15 uur (Amsterdamsche
«omertyd) zal door den Indischen kortegolf-
zender P.L.E. op een golflengte van 15.93 M. weer
een muziek-uitvoering plaats vinden te geven
door de militaire kapel te Bandoeng onder leiding
van den heer Splinter.
Wasch de aangedane plaatsen met warm water
en Purolzeep, droog daarna voorzichtig af,
doe er dan wat Purol op en strooi daar over
heen nog wat Purolpoeder. Herhaal dit eiken
dag, zoolang het noodig is. Reel. 4138-5
Oplossingen over drie Weken: Deze worden by
ons ingewacht tot Dinsdag 11 Augustus.
PROBLEEMOPLOSSINGEN.
No. 4493. 1. Ke2—fl enz.
No. 4494. 1. Pe2—cl.
1Kgl, Lb5, h42. Dg8t, Dal!, Fe2 enz.
In deze opgaven wordt 1. Lfl weerlegd door
1Lb5 om 2. Dg8 met Lc6 te beantwoorden.
Speelt wit 1. f2f4, dan volgt 1h5h4 en
wit heeft geen afwachtingszet.
No. 4495. 1. Kg5h5 dreigt; 2. g4g5 enz.
1b7b6, g3g2 (Lh3); 2 Db5:t, Kh4: enz.
nevenoplosbaar door 1. de7: dreigt; 2. Pb7: enz.
GOEDE OPLOSSINGEN.
B. A. Snelleman, Haarlem, alle; H. van
Galen, Rotterdam alle; E. T. Postma, St.
Nicolaasga alle; P. Welting, Neerloon r. 6.
4493 en 4495; J. Prudon, Rotterdam no. 4495; E.
van Poucke, Zeist no. 4493; W. H Haring, Ke-
thel idem.
CORRESPONDENTIE.
J. P. te R. In no. 4490 was wel degelyk den
le zet 1. Te5c5: het slaan van een zw. pion op
den lert zet komt tegenwoordig wel meer voor.
1. Df2 levert in no. 4493 niets op. Wit heeft
hierna geen dreiging.
E. y. P. te Z. 1. Pb3 is in no. 4495 onmo
gelijk.
PARTIJ No. 1012.
D4 opening.
Beslissingsparty om het kampioenschap van
Zuid-Afrika 1930.
Wit: J. Wolpert. Zwart Dr. Blieden.
1. d2d4 Pg8—f6
2. c2c4 e7—e6
Zwart: 13, 15, 23 en 36.
Wit: dam op 11.
Wit speelt en maakt remise.
Wit Zwart
1. 11— 2 13—18
2. 2—24 1822
Of zwart 2328 speelt maakt geen verschil.
3. 2433 23—28
4. 33—38
De stand is remise. Zwart kan alleen spelen
3641, dan wit 3847 en 47—36.
OPLOSSINGEN.
Probleem No. 405 (JOH. DE BREE).
Zwart: 4 7, 10, 12, 14/17, 19, 23, 26, 29.
Wit: 21, 28, 30/32. 37, 39, 42/46.
Wit 30—24 (zw. 16 40), 45 34 (23 41), 34 23
(26 48), 46 37 (48 18) en 24 2.
Probleem No. 406 (S. SWART).
Zwart.
Wit:
Een eenvoudig probleem, waarin wit in vier
zetten wint.
Zwart: 13, 14, 17, 21/3.
•Wit: 24, 32/3, 37/9 en 49.
EINDSPEL J. PRESBURG.
Zwart.
W i t:
ROTTERDAM, 25 Juli 1931.
BUITENLANDSCHE GRANEN. (Weekbericht
van de makelaars Broedelet Bosman) De ge
heele week is de stemming voor alle artikelen
(behalve gerst) flauw geweest. Als we na deze
reeks flauwe dagen de pryzen met elkaar ver-
gelyken, blykt, hoe weinig verandering het prys-
niveau heeft ondergaan. Voor mals b.v. is het
verschil nog geen twee gulden per last. Schijn
baar is dit het gevolg van het lage niveau in
vergelyking met voorafgaande jaren. Het begint
er hoe langer hoe meer op te lyken, dat we de
piyzen van 150 en hooger niet meer terug zullen
krygen, doch dat we er aan moeten wennen,
het huidige malaise-nivean als normale prys-
basls aan te nemen. De graauaanvoeren zyn te
Rotterdam tamelijk groot, doch van opslag is
slechts zelden sprake. De silohuur is voor enkele
maanden verlaagd, teneinde het zolderen zoo aan
trekkelijk mogelijk te maken. Deze verlaging zal
echter wel van korten duur zyn, daar algemeen,
groote Russische voorraden verwacht worden.
MAÏS. De omzet in dit artikel .blyft groot. De
meeste belangstelling blyft bestaan voor spoedige
booten, waarvoor een kleine premie betaald moet
8. PM—cS Lf8—b4
4. il23,3 t
De bekende speelwyze van Samisch "waarbij
wit een sterk centrum behoudt.
7 e2 e4 Pb8-c8
e<* c5Xd4
Een onversaagd, maar ontoereikend offer. De
weerlegging ligt in geen geval voor de hand.
S- f3Xe4 Dd8h4f
10. g2—g31
Na koningszetten zou zwart pion e4 slaan en
aanval behouden.
10Dh4Ve4t
11. Kei—f2 De4Xhl
Rooft zwart de d-pion dan krygt wit zonder
moeite een overwegend figurenspel, waarb(j een
Looper meer dan 3 pionnen waard is.
12. Pgl—f3
Nu dreigt wit de Dame te verplaatsen en door
Lg2 de vyanderlyke Dame te vangen.
12g7g5
13. LclXg5 Th8g8
14. Lg5—cll Tg8—g6
15. Ddl—d3 Tg6—f6
Dat was de eenig mogelyke reddingsactie om
de Dame te bevryden.
16. Lfl—g2 DhlXh2
17. Lelg5 Opgegeven.
Zwart verliest minstens den toren.
Aanteeker.Ingen van A. Becker in
de Wiener Schachzeitung.
PROBLEEM No. 4502.
B. HARLEY.
lste rys gedeeld „Bristol Times and
Mirror '30".
Mat in twee zetten.
Wit:
Zwart: 25 en 37.
Wit: 34, 45, dam op 12.
PROBLEEM No. 410.
Zwart: 11, 19, dam op 4.
Wit drie dammen op 26, 36 en 47.
Wit 26—3 (zw. 11—17A), 3:21 (4—10), 47—15
(10—5), 15—10 (5 14) 36—13 (19 8) en 21 20.
A zw. 410) 4715 enz., wint.
Probleem No. 407 (HERM. de JONGH).
Zwart: 8. 9, 11, 13, 14, 18, 21 en 24.
Wit: 22, 28, 32/34, 39, 44, 47.
Wit 32—27, 33—29 (zw. 24 33A), 39 10, 10—5
wint.
A Op (zw. 18 27) 29 18, 34—29 en 39 6.
Probleem No. 408 (H. J. L1ZE).
Zwart: 3, 5, 6, 9, 10, 16. 18, 23, 28, dam op 46.
Wit: 17, 24/26, 29 34, 35, 37, 40/43.
Wit 26-21, 17—11, 24—19, 29-23 (zw. 28 19A),
25—20, 37—32, 32 14 en 35 2.
A (zw. 18 29) 34 12 met vrye doortocht naar
dam en winst.
Goede oplossingen ontvangen van: C. v. d. S.
en H. H. W. Borghardt, Rotterdam; Joh. Lode-
wykx, Schiedam; T. v. Dam en A. Willemsen,
Amsterdamït. A. J. Meuwissen, Breda.
CORRESPONDENTIE.
Nu de damrubriek wederom iedere week zal
verschynen, doet de damredacteur een vriendelyk
beroep op de vele lezers, welke deze rubriek ge
regeld volgen. Wie iets lerryks of interessants
heeft, zende het in ter plaatsing. Mag ik ook
een beroep doen op H.H. problemisten. De voor
raad problemen is byna uitgeput.
Redacteur
P. A. KOETSHEID p/a. Noord-Singel 46b
Rotterdam.
Verzoeke alle mededeelingen aan bovenstaano
adres te richten.
PROBLEEM No. 4501.
A. MORI.
lste prys gedeeld „Bristol Times and
Mirror '30").
Mat in twee zetten.
Alle correspondentie te r-chten aan den dam
redacteur dezer courant.
No. 152 (25 Juli 1931).
PROBLEEM No. 409.
Eindspel.
Zwart.
Geauthoriseerde Vertaling
25.)
Opnieuw volgde stilzwijgen; niemand scheen
nog geneigd Signor Vespucci verdere vragen te
stellen. Maar plotseling wendde de financier,
die met de grootste belangstelling geluisterd
had, zich tot dien Italiaan en vroeg hem, alsof
die gedachte plots bij hem was opgekomen:
U zei, meen ik, dat U er zeker van was,
dat u den ring. dien U van Rederdale kreeg,
herkende. Mag ik u vragen, waar u hem ge
zien hadt?
J rist; dat moest ik nog zeggen, ai.I voord-
de Vespucci. Ik had hem gezien aan den vin
ger van mijn broer. Hij droeg hem a,l den tijd
dat ik in Parijs was in de periode waarvan ik
u verteld heb. Ik ben er zeker van. dat het de
zelfde ting is en ik leid er uit af, dat hij bij
zijn dood vermoedelijk zai zijn gestolen en in
een curiositeiten-winkel verzeild is geraakt,
waar Rederdale hem aantrof.
Hoe verklaart li, dat er een tweede ring
bestaat die aan den uwen volkomen gelijk is?
vroeg de Minister van Binneniandsche Zaken.
Vespucci haalde de schouders op. De geld
magnaat deed evenzoo en stond dan van zijn
stoel op.
't Is zooa.ls ik in het begin reeds zei, merk
te hij zwaarwichtig op Dit is een samenzwe
ring. Dat volk heeft het heft in handen en den
losprijs zal moeten worden betaald. Er is geen
ontkor.en aani
VIERDE HOOFDSTUK
De financier, die er voor zich volkomen van
overtuigd scheen, dat hij liet laatste woord
over de kwestie gezegd had, trok op z'n gemak
pijn handschoenen aan en zocht zyn hoed, met
de klaarblijkelijke bedoeling de kamer te verla
ten, toen de Lord Kanselier zich met een iet
wat sarcastisch lachje tot hem wendde en hem
zijn toebereidselen voor zijn vertrek deed
staken.
Ik zou wel een klein commentaar willen
leveren op uw laatste woorden, merkte hij
droog i p. U zegt dat het eenige wat wij doen
kunnen dB, de som die deze mannen vragen, te
betalen. Best. Veronderstel, dat wij zulks doen,
hoe weten we dan, dat zij, over zulk een maoht
beschikkend, ons of een ander land, of andere
landen niet verder gaan brandschatten. Het
schijnt me toe, dat wanneer hun macht even
overweldigend is als ze schijnt, de heele wereld
aan hun genade is overgeleverd.
Er wjs een oogenblik stilte. Ieder keek naar
zijn buurman. De groote financier vestigde een
vragend en blik op den Lord Kanselier.
Welnu? vroeg hij heftig. Wat zou dat? Ik
begrijp niet, waar Uw Excellentie hieen wil.
Eenvoudig genoeg anders, antwoordde
deze. Waarom zouden die lui met tiien miilioen
tevreden zijn? Een oud spreekwoord zegt dait
hoe meer men heeft, hoe meer men hebben wil.
En dezo menschen zullen tenslotte ook meer
willen hebben.
Niemand scheen daarop iets aan te merken
te hebben en de hooge wetgevende autoriteit
ging voort.
Indien iemand je in een benarde positie
heeft met 'n pistool aan je slapen, kan hij den
laatsten cent uit je zakken halen. Hij kan zeg
gen, geef me je beurs en ik zal je laten gaan,
maar zoodra hij je beurs te pakken heeft, kan
hij wel zeggen: cp de derde plaats moet je me
alles geven wat je aan hebt je moogt zelfs
je hemd niet houden!
De financier stampte ongeduldig met zijn in
gouden knop gestoken parapluie op den vloeir.
En verder? vroeg hij.
Dat alleen had ik te zeggen, antwoordde
de Lord Kanselier
-* Ik zeg u dat we te betalen hebben, hernam
de financier. We hebben te betalen.
Een der aanwezige hooge personages, een
bedeesd-uit ziende heer. die tot dusver nog niet
gesproken had, gaf thans op bescheiden wijze
zyn bijdrage in de discussie.
Zou ik zoo vrij mogen zijn, een denkbeeld
te opperen? zai hij. Het komt mij voor dat het
verstandigste wat wij kunnen doen, is, met die
menschen een overeenkomst te sluiten. Indien
ze, op een wijze waarvan we niets weten in
het bezit zijn gekomen van de verschrikkelijke
ontdekking welke sfgnor Marco Vespucci heeft
gedaan, zouden we die dan niet van hen kun
nen afkoopen. zoodat ze nimmer meer een be
dreiging, een gevaar voor de wereld zou kunnen
vormer 1
Maar, mijnheer, merkte de Lord Kanselier
met een van zijn tergende glimlachjes op,
zoudt n zich op hun eer willen verlaten? Er
is niets dat hun beletten kan hun woord te bre
ken, zoodira gij uw k<y:p gesloten hebt en van
hun kennis opnieuw gebruik te maken, hetzij
hier, hetzij in Engeland, of Duitschland, of de
Vereenigde Staten of waar dan ook.
Opnieuw keek ieder zijn buurman aan.
We schijnen op het doode punt te zijn aan
geland merkte ten silotte de Minister van Bin-
nemlandsohe Zaken op. Ik geloof dat we niet
beter kunnen doen, dan het antwoord van deze
gelheimïintuige lui op de mediedeeliug welke wij
hun door de bladen doen toekomen, af te wach
ten. Heuaoh, dat is het eenige wat we doen
kunnen.
Daarop werd de iniformatorische conferentie
opgeheven em ieder ging zijns weegs, verbluft
over wat ze te hooren gekregen hadden en wei
nig op huri gemak. Zij drie wat dieper nadach
ten, beseften ten volle, dat het land zich in
lang zoo groot gevaar niet bevinden kon wan
neer het front zou hebben te maken tegenover
een invalleger, don men het zich te weer had
te stel'on tegen dezen onzichtbaren vijand, die
de do delijkste slagen kon toebrengen, zonder
zichzelf ook maar een oogenblik bloot te geven.
Indien het aan de autoriteiten gelegen had
zou er niets zijn uitgelekt. Maar in dezen tyd,
waarin zoo weinig onder de soos blijft en zoo-
velen er hun eenige werk van maken de bla
den van nieuws te voorzien en alles uit te peu
teren v. at maa.r uit te peuteren valt, Is het niet
mogelijk het publiek lang in onwetendheid te
houden en Londen was dan ook weldra van
gerudhten vervuld. Een geschiedenis als diie
van Hotel Petronia kan niet achterbaks gehou
den worden; te veel voorname en rijke fami
lies waren er rechtstreeks bij betrokken, dan
dat ze alleen het gesprek van den dag zou blij
ven in de hoogere kringen. Middenstand en la
gere klassen leverden 1n bewoordingen van af
schuw er hun beschouwingen over. Een groote
groep oik school dag op dag voor den defti-
gen gevel van Hotel Petronia samen en staarde
met groote oogen en open mond naar het ge
bouw, welks eigenaars, als ze het betamelijk
gevonden hadden, er snel een fortuin uit had
den kunnen slaan, miet de kamer, waarin het
fatale banket werd gebonden, tegen een shilling
per man, te laten bezichtigen. Onder deze me
nigte, in clubs en in kroegen, bij de groepen
van wandelaars in de parken en overal waar
een aantal personen bijeen waren werd over
niets dan over dit vrees el ijk voorvail gesproken
en de bladen, vooral die van meer sensationeel
karakter, bewogen hemel en aarde, om nieuws
te pakken te krijgen. Het duuirde niet lang of
de gehoele hoofdstad lag onder den algemee-
nen indruk, dat Londen aan de genade was
overgeleverd van een gewetenlooze sohurken-
bende, die zoo handig was, zoo knap in het
vernietigen, dat zy met bovennatuurlijke macht
begiftigd moest zijn Deze eene slag was slechts
een voorproefje; andere zouden spoedig volgen.
De heele stad, ja de heele natie wellicht, was
als een lam, dat de slager wanneer het hem
beliefde, de keel kon afsnijden.
Individueele vrees is iets verschrikkelijks,
maar ze kan niet in vergelijking treden met
de vrees, die op een menigte, op die massa
drukt. De vree® in het onderhavige geval was
een kalme vrees, en dientengevolge veel inten
ser dan de vrees welke tot uitdrukking komt in
een wilde onboheersclite paniek. Niemand
wist waar, of wanneer of op wien de naaste
slag zou vallen. Vermoedelijk zou dile slag nog
veel drastischer, nog veel verple-ttareinder zijn
dan de eerste. Naar alle waarsehijniijklhieid zou
den de vernietigers overgaan tot een slachting
op groote schaal. Daarom bleef brt volk weg
van de plaatsen van openbare samenkomst.
Slechts de vroomstem gingen naar de keirk;
theaters, v&riété's, concertzalen lagein verlaten;
in de meest bevolkte deelen der stad vroeg men
zich angstig af, of misschien tegen hen die
plotselinge verdelging gericht zou zijn; ieder
die daartoe in staat was bleef thuis: of verliet
de stad.
De drang naar steun en bescherm ling drong
natuurlijk ontelbaren naar het departement
van Binnenlaindsche Zaken, om den autoriteiten
te vragen iets te doen en dat spoedig te doen.
Uit alle kringen en klassen kwam men °m In
lichtingen vragen; machtigen en rijken vroe
gen om bescherming; nederigeu en armen vroe
gen om bescherming. De mindere mam, die in
Belgrado en Mayfaiir woonde, wilde weten wat
er ging gebeuren; de winkelier van het strand
en zijn broer in Oxford Street, maakten zich
zenuwachtig over hetzelfde Want de zaken
liepen naai' een crisis en stonden vrijwel stil.
Niemand w^lde ergens naar toe. Een ochtend
receptie, een ontvangist ten Hove en een groote
feestelijkheid moesten sine die worden uitge
stald; een niieuw oorlog,ssschip liep in de
Theems van stapel, zonder dat ook maar
iemand anders tegenwoordig was, dan de werk
lui aan wie het was opgedragen; nauwelijks
iemand ging naar Ascot. En toch, de dagen gin
gen voorbij en er gebeurde niets. Een week
was vevloopen sinds de gebeurtenis van Hotel
Petronia. Mr. Pontifex was begraven op het
kleine kerkhof in de nabijheid van Somerbour-
ne Huize; Lord Caltonhury, tot dan minister
van Buitenlandsche Zaken was Eerste Lord van
de schatkist geworden en Eerate-MImister in
zijn plaats en er was niets gebeurd. De me-
dedeeling van den minister van Bmmenlamdsohe
Zaken in alle bladen, welke naar haar bedoeling
een begrijpelijke wensch bevatte, dat de los
prijs, aan oir. Pontifex gevraagd, zou worden
betaald, was tot dusver genegeerd en iedereen
leed order de onzekerheid, waarover men toch
ook weer verbaasd stond.
Niemand in heel Londen had over de ont
stellende gebeurtenissen zoi verbluft gestahn
a.ls inspecteur-detective Marillier, wien het
nog nooit te beurt was gevallen, dat hij in zulk
een geval gemoeid was. Marillier was op zijn
manier een merkwaardig man en een type. Van
nature was hy iemand, die over heel wat din
gen verrast moest zijn, want hij had een zeer
bekrompen verstand en vrijwel geen verbeel
ding. Maar hij had den aard vain een bloed
hond en als zijn neus eenmaal op een spoor
was, dat een stevige lucht afgaf, kon hij het
onvernvoelid blijven volgen. Oorspronkelijk ge
detacheerd in de provincie, was hij naar de
Londeusiahe politie overgegaan en alleen door
ziin taaie vasthoudendheid had hij zijn tegen.,
woordigen rang weten te bereiken, daarbij in-
tusBchen flink geholpen door de aanbeveling
van den Eerste-Miirister, toen hij dezen ontsto
len eigendommen had terugbezorgd. Marillier
had sindsdien gelijksoortige successen te boe
ken gehad, maar dat was ailtijd geweest bij
boosdoeners van vleessdh, en bloed, die i® bij de
kraag kon pakken. Waar hij echter 1» zaak
van Son/erbouroe Hutlze en Hoitel petronia over
tobde, was dat hij blijkbaar bovennatuurlijk
wezens moest ontdekken, even ontastbaar als
een spiegelbeeld of de weerkaatsing vau het
licht ih een regenboog.
Een week ongeveer na de confectie op het
departement van Binneniandsche Zaken keerde
Marinier langs het Strand van een bezoek aan
Hotel Fetromia terug, waar hij vaak rondneus
de in de kamer welke Paul J- Mdman voor zyn
noodlottige partij had genomen, toen hij een
lichten tik op zijn arm voelde. Zlcih. omkeereud
bevond Ihiij zich tegenover een man, ddie hem
geheel onbekend was' keek hem vra
gend aan.
Ik vraag u wel excuus, zal de vreemdeling.
Heb ik de eer te spreken met inspecteur-
detactive MarilUe-r?
Zoo heet ik. mijnheer, antwoordde Maril
lier plechtig.
-,Ik zou wel een klein onderhoud met u wil
len hebben hernam de ombekende. Hij keek
eens rond en vervolgde dQ(npyeaies. Zullen we
een zitje nemen op de binnenplaats van Cecil?
Van nature achterdochtig nam Marillter den
vreemdeling op. Het was een lange, knappe
man, met vollen baard, onberispelijk gekleed, ln
houding spraak een persoon van stand;
hoewel hij volmaakt Engelsah sprak kreeg Ma
rillier den indruk diat het een buitenlander was,
al kon hij zyn nationalitedt niet thuis brengen.
Hij aarzelde een oogenblik, ztiüh afvragend
wat do man van hem zou moeten hebben.
Wei, mijnheer, zei hij tenslotte, als het iet»
'belangrijks is
Is hoogst belangrijk, antwoordde de
vreemdeling. En 't zal ook voor u persoonlijk
zeer voordeelig zijn, naar mij te luisteren.
Marillier vatte den wenk. Hij keek op zyn
horloge en antwoordde; Nu, vijf minuutjes dan,
mijnheer. (Wordt vervolgd).
