Vsordeeien
Sanpinose.
I
LEVERPASTEI
(KaböüterI
095
HOOGSTRAAT 111
R. H. M. GEERDES
mm
Stegeman Co., Deventer.
I^LEIME» AMnOMCE r
I
t
f
f
f
DE VARKENSVLEESCHPRIJZEN VANAF
HEDEN MET 20 ct. p. K.G. TE VERH00GEN
AFWEZIG
tot en met 16 Aug.
Als de advertentie het best is,
is de redding het meest nabij
DINSDAG 4 AUGUSTUS 1931
EDGAR TINEE.
ZIJN NAGEDACHTENIS GEEERD-
Uit zijn jeugd en vruchtbaar
leven.
AANVARING VAN HET KONINKLIJK
YACHT „BRITANNIA".
NOODTOESTAND IN DEN WEST-
FRIESCHEN TUINBOUW.
DE DOCUMENTEN-DIEFSTAL AAN
DEN QUAI D'ORSAY.
DE BERGING VAN DE ST. PHILIBERT.
GETROUWD
GETROUWD
REINELLA JAARTSVELD—
Te Wierik,
CHRISTIAN IGNATZ
LANGEMEIJER
CH. :GNATZ LANGEMEIJER
FRANCISCUS HENORICUS
DE KEUNING,
Margaretha Euphemia
Rietbergen,
Kabouter-annonces: on
overtroffen in kracht en
uitwerking.
I®,
VAN DAM CO.
Uil
In verband met de hooge varkensprijzen en de lage
prijzen van spek en vet zijn de beide slagersvereeni-
gingen genoodzaakt,
SCHIEDAMSCHE SLA6ERSVEREENIGIN6 ONDERLING BELANG
R.K. SLA6ERSVEREENIGIN6 SI. ANTONIUS ABT.
-
i'
A
Firma Rijnbende en Van Hoek
GEMAKK. BETALING
JAP. PANTOFFELS
TE KOOP
HALLO HALLO
ZIT- EN SLAAPKAMER
BESTELWAGEN
Art. 1805-66
Rubber badschoenen hinderen niet bij het zwem
men en beschermen den voet voor verwondingen.
Art. 2195-57
Zeer gemakkelijk en duurzaam linnenschoentje
met rubberzooi en hak.
Art. 2156-01
Opanken, de groote zomermode. In verschillen
de modekleuren verkrijgbaar. V 38 H.
Art. 5505-09
De laag uitgesneden snit maakt dit schoentje niet
alleen elegant, maar ook zeer gemakkelijk.
Van onzen correspondent).
Sinaai-Waas, 2 Augustus 1931.
„Ik wil begraven, worden bij de arme men-
schen van Sinaal, waar ik als arme jongen ge
boren werd." Aldus luidde een der laatste wils
beschikkingen van Edgar Tinei.
Van Meruit is hij vertrokken, de jonge zoon
van den dorpskoster, om er jaren later, over
laden met roem en eer, als den nederigsten on
der de nederigen te worden begraven tegen een
buitenmuur van de oude Catharinakerk. Hij
rustte hier tot heden onder de sehutse van een
steenen kruis, in den dood vereenigd met Em
ma Koeckel'berg, zijn vrouw en den eeTwaarde
heer Jozef en den heer Antoon Tinei, twee van
zijn zonen.
Sinaai, het schilderachtige dorp, een parel
van de vele welke in het land van Waas, den
tuin van België, zijn verspreid, is te allen tijde
voor Tinei een oase geweest, waar hij gaarne
kwam uitrusten om er zich te verkwikken in
de weelde van een sdhoone natuur en den om
gang met mensehen, die er leefden in een at
mosfeer van werken en bidden. Het is deze
neiging die Tinei eens heeft doen uitroepen dat
de klank van zijn dorpsklok hem soms meer
ontroerde dan de Negende.
Edgar Tinei werd op 27 Maart te Sinaai ge
boren als tweede zoon van een talrijk gezin.
Zijn vader, Pieter, Frans, die afkomstig was
van een boerenfamilie uit de omgeving van
Sotte-ghem, was reeds vroeg een bekend dorps
muzikant wat hem, in plaats van achter den
ploeg, adhter het orgel bracht van de kerk
van Sinaai-Waas, waar hij de functie van kos
ter-organist uitoefende en daarbij ook nog
schoolmeester was. Moeder Tinei had haar di
ploma's van onderwijzeres behaald; zij zag
scherp toe op het leeren der kinderen, die zij,
als ontspanning, ook leerde teekenen.
Hot was dus niet bepaald een boerenmdlieu
Waaruit de latere Belgische grootmeester der
muziek is ontsproten. Hij had de natuur van
een dnoomer: de kerk, de klokken, het veld be-
heersehten hem door hun wijding, hun klanken,
bun schoonheid. Be jonge Tinei ging met vader
mee op Ihet zangkoor, zag toe, luisterde scherp.
Ook hij wilde organist worden. Er werd ge
spaard voor een piano, het duurde lang vooral
eer men de noodige som bijeen had. Eindelijk
kwam de piano, op een boot! Vader Tinei en
de kinderen gingen haar met een stootwagen
halen, Edgar duwde het hardst en het was alsof
de bent thuiskwam met een trofee van onschat
bare waarde. Tot dan toe had de latere vir
tuoos zijn vingeroefeningen moeten, beperken
tot een plank, waarop Pieter-Frans toetsen had
geschilderd! Slechts zeven jaar oud begon
Edgar reeds het orgel van de dorpskerk te be
spelen. Be vader schijnt als leeraar nu juist
niet gemakkelijk te zijn geweest, want zijn ge-
heele leven lang heeft Edgar een litteeken op
||MI
V''A
A
Edgar Tinei.
den vinger gedragen, afkomstig van een nogal
hardhandige vaderlijke „vermaning". Het duur
de echter niet.langjef de zoon kon bij den var
der niets meer leeren; met zijn broer Oscar
begaf (h;tf zich dan eens per week te voet naar
Exaerde, om les te nemen bij Ferdinand van
Burme en ook naar St. Niklaas gingen zy, om
er teeken. en vioollessen te volgen. Edgar
maakte zoo geweldige vorderingen dat zijn va
der hem naar een conservatorium zond en wel
naar Brussel, waar de toenmalige directeur,
Fétls, hem piano deed spelen en „het boerken
van Sinaai", zooals Tinei zich zelf altijd noem
de, een groote toekomst voorspelde. Zoo bleef
hij dan met zijn broer te Brussel, om er verder
te kunnen studeeren. Zij leefden er oprecht
miserabel, eerst in een zooveelste rangspension
en later, als Edgar elf jaar oud was, op een
armoedige zolderkamer. Boch spoedig was er
in het huisgezin geen geld meer om in de zij
het dan ook geringe onkosten van de studee
renden te voorzien, zij moesten nu grootendeels
zelf hun plan trekken. Edgar maakte wat extra
verdiensten met het geven van muzieklessen en
als zanger in het koor van de St. Gudule-
boofdkerk.
Op zekeren dag kregen de jongens het bezoek
van. hun vader die twintig uur lang moest
loopen om van Sinaai naar Brussel te gaan en
terug. Van het geld dat hij hiermede had uit
gespaard woonden zij een piano-concert bij
van Anton Rubinstein.
's Avonds moest Edgar voor zijn vader spe
len, deze was daarover zóó opgetogen dat hij
besloot met het gezin bij zön jongens te Brus
sel te komen wonen, opdat zij een betere ver
zorging zouden hebben. Het schijnt dat in dien
tijd een pianoleeraar van Edgar verklaarde dat
hij als virtuoos Liszt zou overtreffen, als hij
zich niet zou laten afleiden door zijn toen reeds
merkbare groote neiging voor eompomeeren. Ed
gar koos de compositie.
Pieter-Frans had te Brussel een winkeltje
geopend, maar dat ging niet naai- wensch en
bet was thans de zoon die met zijn schamele
verdiensten moest bijspringen. Be familie on
dervond zware beproevingen: de vader en een
broer, Romaan, overleden; moeder Tinei kon
bet te Brussel niet meer uithouden en keerde
naar Sinaai terug. Bit was voor Edgar, die haar
vereerde als een heilige, een harde slag Het
was rond dien tijd dat hij kennis maakte met
Emma Koeckelbergh, uit St. Niklaas, die een
buideltje Fransche gedichten had geschreven,
waarvan hij er enkele op muziek zette. Het
overgroot© deel van zijn liederen en cantates
heeft hy evenwel op Vlaamtsohe teksten geschre
ven, als man die gehecht is aan de taal van
zyn ras en daarin de mooiste aocenten vindt.
Zijn talent kwam in het voile daglicht als hij
in 1877, met algemeene stemmen, den groeten
Prijs van Rome voor compositie won met zijn
cantate „Klokke Roeland" op tekst van Julius
Sahbe. Nog het zelfde jaar trouwde hij met
Emma Koeckelbergh en van toen af heeft hij
onverdroten gewerkt en zeer veel geproduceerd.
Het was voor hem een zware slag als in 1881
zijn moeder het tijdelijke met het eeuwige ver
wisselde.
Tinei componeerde ook een en ander op teks
ten van Pol de Mont. Een tijd lang is hij zeer
bevriend geweest met den onlangs te Beriyn
overleden „Brabantschen leeuwerik". Boch hij
kon niet hebben dat de Mont met Heine en de
Musset dweepte. „Be Vlamingen, zeide Tinei,
hebben nodh het scepticisme der Buitschers
noch de lichtzinnigheid der Framsohen." Later
verkoelden de relaties voor altijd, omdat de
Mont als geloovige „verslapte", terwijl „ik in
het geloof ben verstevigd", zooals Tinei schreef.
Alvorens definitief naar Brussel te komen,
heeft Tinei een Mechelsehe periode gehad, waar
hij benoemd werd tot directeur van de aarts
bisschoppelijke muziekschool, het Lemmens-
gestlcht genaamd. Hier componeerde hij vooral
godsdienstige muziek, waaronder „Marialiiede-
ren", na een reis naar Lourdes, „Geestelijke ge
zangen", enzoovoorts. Tot zijn groote werken
-behoort zijn „Frainciskus", een oratorium op
tekst van Lodewijk de Ooninck en dat in België
en elders meer dan duizend uitvoeringen beleef
de. Een jaar nadat dit werk af was, in 1897,
kwam een nieuw oratorium, „Godelieve", waar
voor Hiilda Ram t libretto had geschreven. In
1909, in het jaar dat Tinei Gevaert opvolgde als
directeur van het conservatorium te Brussel,
voltooide hij de dramatische legende „Ca-rtha-
rina".
De wereld heeft dezen grooten katholieken
kunstenaar niet altijd naar waarde geschat en
het iis niet uitgesloten, dat het oordeel over
hem nog eens zal worden herzien.
Dit was de man, wiens nagedachtenis men
vandaag heeft willen eeren, inet op het nederige
graf zyn beeld te plaatsen. Wij lezen er o.m.
op dat hij op 28 October 1912 is overleden. Tinei
is wèl profeet geweest in zijin land. Zijn grootste
en schoonste monument voor de komende tij
den zal echter altijd zijn en blijven het muzika
le oeuvre dat uit de ziel en het gemoed van de
zen Roomschen kunstenaar is ontstaan.
Ja
vatorium van Gent, sprekende in naam van
den Minister van Kunsten en Wetenschappen,
ontleedde het oeuvre van Tinei.
Als laatste spreker trad op de heer Beckers,
den Minister van Arbeid, en Nijverheid verte
genwoordigende. Deze eindigde zijn rede met
de voorlezing van een gedicht van Guido Ge-
zelle, opgedragen aan Tinei.
Na afloop van het banket, dat daarop gehou
den werd, trokken de plaatselijke vereenigingen
in optocht door de straten van het dorp.
Tot slot van dezen welgevulden dag had een
groot concert plaats, waaraan ook eenige Ne-
derlandsche vereenigingen deelnamen, en op
welks programma natuurlijk talrijke werken
van den held van den dag voorkwamen.
Kanunnik van Nuffel, directeur van het
Belgische Interdiocesane Jnstituut voor
gewijde muziek, tijdens zijn rede bij de
onthulling van een gedenkteeken voor
Edgar Tinei te Sinay Waes,
De belangstelling voor de onthulling van het
monument was groot. Jammer genoeg verleen
de het weer niet de minste meewerking en
speelde nagenoeg de geheele plechtigheid zich
in den regen af.
Te 9 uur, 's morgens, werd in de dorpskerk
een plechtige Hoogmis opgedragen, waaronder
werken van Tinei werden uitgevoerd.
Na de H. Mis begaf men zich in optocht naar
het kerkhof, waar de onthulling van het monu
ment moest plaats hebben. Op de eere-tribune
hadden o.m. plaats genomen Z. D. H. Mgr. Cop-
pieters, bisschop van Gent, kanunnik Van Nuf
fel en talrijke familieleden van den grooten
musicus.
De heer De Bock, president van het feestco
mité opende de reeks van toespraken, en gaf
in groote trekken het leven en streven van
Sinaai's roemrijken zoon weer. Na sprekers
laatste woorden werd het laken van het monu
ment weggetrokken. Het is een werk van den
Antwerpschen beeldhouwer Schuermans en be
staat uit een buste van Edgar Tinei, rustende
op een sokkel aan den voet, waarvan een garve
en een klok, herinnerend aan de cantate
„Klokke Roeland", waarmede Tinei op 23-jari-
gen leeftijd den Prijs van Rome behaalde.
Achter het voetstuk verheft zich een bas-
relief, met de silhouetten van zingende Enge
len, met in hun midden den Heiligen Francis-
cus en de Heilige Catharina.
Het onthullen van het monument werd door
de schoolkinderen begroet met het uitvoeren
van het koor van Tinei „Strooit bloemen op
hun weg", waarna zij één voor één voor het
gedenkteeken defileerden en bloemen neerleg
den aan den voet ervan.
Hierna beklom de burgemeester van Sinaai
de tribune, om meer speciaal over de jeugd van
Edgar Tinei in diens geboortedorp te schetsen.
De afgevaardigde van Z. E. Kardinaal Van
Roey, kanunnik Van Nuffel, herinnerde aan
het feit, dat Tinei gedurende 20 jaar de Schola
Cantorum van Mechelen bestuurde en voegde
hier aan toe, dat (Je groote componist, aan wien
men thans hulde bracht, aan de kerkmuziek in
België nieuwe oriëntatie gaf.
De heer Lunssens, directeur van het Conser-
Een persoon verdronken.
LONDEN, 3 Augustus. (H.N.) Bij de opening
van de zeilweek van Cowes heeft een ernstig
ongeluk plaats gehad.
Toen het koninklijke jacht „Britannië" met
den koning van Engeland aan boord de start
lijn passeerde, kwam het in botsing met een
uit tegenovergestelde richting komend stoom
schip, waardoor een man over boord sloeg.
Hoewel terstond pogingen in het werk werden
gesteld, om hem te redden, verdronk de onge
lukkige.
De koning liet den wedstrijd terstond af
breken en ging over op het yacht „Victoria
en Albert". Bijna tegelijker tijd had een ont
ploffing plaats aan boord van het yacht van
lady Hunton, waarbij twee leden der beman
ning ernstig gewond werden. Het yacht ge
raakte terstond in brand en slechts met moeite
gelukte het, de opvarenden te redden.
De West-Friesche tuinbouw verkeert op het
oogenblik ia een waren noodtoestand tengevolge
val de aardappelziekte. Wel zyn de prijzen der
aardappelen dit jaar beter dan het vorige jaar,
maar de opbrengst is op sommige plaatsen
tengevolge van ziekte onder de aardappelen
zeer gering.
De ziekte is opgetreden, voordat de vrucht
Zich begon te zetten. Het gevolg hiervan is,
dat vele planten een beschot geven van slechts
enkele aardappelen, waaronder dan nog een
groot percentage zieke voorkomt. Verscheidene
aardappelen-verbouwers oogsten dan ook nog
niet eens of slechts ter nauwernood het kwan
tum, dat zij aan pootaardappeler, hebben ge
plant.
Deze toestand wordt wel scherp geteekend
door een vergelijking van de aanvoercijfers
van vroege aardappelen op de veilingen dit
jaar en het vorige jaar.
Veilingen Aanvoer in K.G. tot 15 Juli
1930 1931
Obdam 3.334.600 350.500
Noord-Seharwoude 6.242.600 2.026.650
Medemblik (St. Joseph) 3.972.200 1.637.350
Medemblik (Eendracht) 1.908.400 839 000
Opperdoes 1.565.425 722Y50
Grootebroek 18.351.500 8.874.350
Hoogkarspel 1.369.650 839.200
Broek op Langendyk 12.563.286 5.465.954
Warmenhuizen 1.879.575 983.650
Wognum 1.200.050 659.850
Bobeldyk-Berkhout 382.050 193.875
Avenhorn 2.839.500 1.767.700
Venhuizen 3.271.150 1.934.700
Volgens bericht uit Parijs heeft de rechtbank
aldaar vonnis gewezen in de zaak te gen de
personen, die 'beschuldigd werden van spion-
nage en die documenten van dein Quai d'Orsay
hebben ontvreemd.
André Conniaux werd veroordeeld tot vier
jaar gevangenisstraf en 1000 francs boete, de
financier Gohard tot drie jaar en 500 francs
'boete, Rudolph Lecca tot twee jaar gevangenis
straf.
PARIJS, 2 Augustus. (N.T.A.) De pogingen
om het wrak van de „St. Philibent", het in Juni
bij St. Nazaire gezonken pleziervaartuig te
bergen, worden nog steeds voortgezet.
Thans is een Duiitsch bergingsvaartuig erin
geslaagd, het wrak bij gunstig weer en rustige
zee dichter naar de kust te sleepen.
FAILLISSEMENTEN IN DUITSCHLAND.
BERLIJN, 1 Augustus 1931. (W. B.) Vol
gens mededeelingen van het Rijksbureau voor
de statistiek werden in Juni 1013 nieuwe fail
lissementen uitgesproken en 657 gerechtelijke
accoorden aangeboden. Voor Juni 1930 zijn
deze cijfers 1034 en 647.
Totaal 58.879.986 26.295.529
Door dezen misoogst is voor vele West-
Friesche tuinders een noodtoestand ontstaan.
Hun financieele weerstand was tengevolge van
de lage prijzen, die zy de laatste jaren voor
hun producten ontvingen, reeds zeer verzwakt
en nu moeten zij door mislukking van den
oogst met groote verliezen werken. Menige
tuinder heeft zich dan ook reeds genoodzaakt
gezien bij zijn gemeentebestuur aan te kloppen
om steun, (eneinde in zijn levensonderhoud en
in dat van zyn gezin te voorzien. Velen hebben
geen geld meer om brood te koopen.
De gemeentebesturen helpen zooveel zij
kunnen, maar over het algemeen zijn deze
gemeenten weinig kapitaalkrachtig en boven
dien is het aantal door de natuurramp ge
troffen tuinders zeer groot. Biykens een
onderzoek, dat zich over een 40dal West-
Friesche gemeenten uitstrekte, bedraagt hun
aantal niet minder dan 3065.
Doch de tuinders zijn niet de eenige ge
dupeerden.
Veertien dagen geleden heeft in Alkmaar
een vergadering plaats gehad van burge
meesters van een 25-tal bij de catastrophe be
trokken gemeenten, van veilingsbesturen en
van vertegenwoordigers der werknemers-orga
nisaties. om den toestand te bespreken.
Op die vergadering werd een commissie be
noemd om middelen te beramen tot leniging
van den nood in vele West-Friesche gemeenten.
Een vertegenwoordiging van deze commissie
heeft nu een onderhoud gehad met den Minis
ter van Binnenlandsche Zaken en Landbouw,
waarbij aan Zyn Exc. de noodtoestand werd
uiteengezet en om Rijkssteun werd verzocht.
Minister Ruijs heeft toegezegd de zaak te
zullen bestudeeren.
Mr. M. C. N. G. MAIELLE
en
ANNV BEIJERSBERGEN.
Montreux, 3 Augustus 1931.
Toekomstig adres: Hotel Rosat,
Chateau-d'Oex (Zw.). 10944 T
FRANS P. A. JASPERS
en
MIES E. L. BUSCH
die. ook namens beide families, har-
teiyk dank zeggen voor de vele
blüken van belangstelling by hun
huweiyk ondervonden.
Gouda. 3 Augustus 1931.
Krugerlaan 33
$L55 GM 10
De Heer en Mevrouw
JOS. WILLEMANHOLLAARDT
deelen by deze mede. dat het
voorgenomen huweiyk van hun
dochter
DINA
met den Heer
CHRIS HENDRIKS
op Donderdag 6 Augustus a.s.
NIET zal plaats hebben.
Molenlaan 20, Hillegersberg.
10961 12
Tot onze groote vreugde heeft
onze zoon
ADELBERT ANTONIUS
het heilig Doopsel ontvangen in
de parochiekerk van St. Antonius
Abt te Rotterdam, op 3 Aug. 1931.
J. MEILIJ.
L. MEILIJ—'VAN STAAIJ.
10955 8
De Heer en Mevrouw
DE NERéE TOT BABBERICH—
REGOUT
geven met veel genoegen kennis
van de geboorte van hun Dochter
MARYKE.
Maastricht, 2 Augustus 1931.
Aylvalaan 32. 10953 8
De Heer en Mevrouw
J.- TROMP—WESTERMANN
geven met blüdschap kennis van de
geboorte van hun Zoon
NIKIE.
Apeldoorn, 3 Augustus 1931.
Van Swietenlaan 9.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, voorzien van de H.H.
Sacramenten der Stervenden,
onze geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Mevrouw de
Weduwe
in den ouderdom van 70 jaren.
Uit aller naam
G. J. JAARTSVELD.
De plechtige H. Mis en Uitvaart
zal plaats hebben op Woensdag
5 Augustus te 9J4 "ur in de Pa
rochiekerk te Lichtenvoorde.
Lichtenvoorde, 1 Augustus 1931.
10958 23
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na voorzien te zpn
van de H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze innig geliefde
Echtgenoot en Vader, de Heer
in den ouderdom van 60 jaar.
Amsterdam, 3 Augustus 1931.
Willemsparkweg 214.
Wed. I. LANGEMEIJER—
Stöcker
M. LANGEMEIJER
M. LANGEMEIJER—
Weitjens
V. LANGEMEIJER
N. LANGEMEIJER
T. WIGGERMANN—
Langemeper
L. "WIGGERMANN
A. LANGEMEIJER
Geen bloemen. Geen rouwbeklag
Profundis Dinsdag a.s. van 24
uur. De Uitvaartdiensten zullen
gehouden worden op Woensdag
d.a.v. in de parochiekerk van
O. L. Vrouw van den H. Ro
zenkrans, Jacob Obrechtstraat.
De H.H. Missen te 7, 8 en 9%
uur, waarvan die te 8 uur de
plechtige Requiem. Daarna de
begrafenis tegen 11% uur op de
R.K. Begraafplaats St Barbara.
Met groot leedwezen geven wü
hiermede kennis van het plot
seling overlyden van onzen
hooggeachten Patroon, den Heer
Zün nagedachtenis zal by ons
steeds in eere blijven.
Personeel
Langemeüer en Stöcker
Amsterdam, 3 Augustus 1931.
10960 16
Heden overleed in huize St. Ber-
nardus te Sassenheim, tot onze
diepe droefheid, voorzien van de
H.H. Sacramenten der Sterven
den, onze geliefde Vader, Be
huwd- en Grootvader
Weduwnaar van
in den ouderdom van 80 jaren.
Familie DE KEUNING.
Sassenheim, 2 Augustus 1931.
De Requiem-Mis zal gehouden
worden in de kapel van Huize
St. Bernardus op Woensdag 5
Augustus a.s. te half negen,
waarna de begrafenis te circa 11
uur op het R. K. Kerkhof te
Leiden.
Eenige en algemeene kennisgeving.
10937 29
ARTS.
10959 37
9777S 9
Alléén Zaterdag
Van 12 tot 2 gesloten
4180 VS 25
VTYViAnjxjyS
Voor uw gezondheid is het beste niet te goed. De SANGUINOSE
bleek voor vele zwakken, overwerkten, oververmoeiden, het
beste. Waarom 7 De SANGUINOSE wekt uw eetlust, zij
bevordert een goede spijsvertering en herstelt die, waar zy
verstoord werd.
De SANGUINOSE zuivert, verrykt en versterkt het bloed.
De SANGUINOSE versterkt uw maag.
De SANGUINOSE versterkt uw zenuwen.
Zü voedt de hersenen ,zy overwint de hardnekkigste hoofdpyn;
geneest de slapeloosheid; zy geeft nieuwe kracht en energie.
Honderden by honderden hebben dit ondervonden. Neemt er de
proef van
SANGUINOSE kost per flesch f 2.—: 6 fl. f 11.—; 12 fl. f 21.—
Te verkrijgen by Apothekers en Drogisten.
DE RIEMERSTRAAT 2c 4 DEN HAAG.
I
H ET
MELKMEISJE
Internationaal
Gede poneerde
9776S 30
en dan van het goede merk, is werkeiyk
een delicatesse. Overal verkrygbaar.
'.'-X "V 7'"': Li.j.t' i -'-w':-'"
4182DGVS 30
Dit is de afbeelding van de
EENIGE verpakking van Kla-
verblad's Karnemelkzeep: „Het
Melkmeisje No. 340".
N.V. „Het Klaverblad", Haarlem.
219 MS 32
HOOGSTRAAT 32 - SCH3EOASV1
Ruime keuze afgepaste kacbelzeilen, Tochtdekens, Pluchette Gordijnen,
diverse Taielkleeden enz. enz. Concurieerende prijzen. 646S 10
6 regels 0.50
10 regels ƒ1.—
15 regels 1.50
Moquette-LeermeubJ. Dress., Buf
fetten, Theemeub., Divans- Karpett.,
Bedd, Dekens, Ledik., Spiegels enz.
Simonstr. 44 en 57, nabü Schiekade.
Tel. 41541. 6584S
Donderdag 6 Aug. Zaterdag 15
Aug. by elk paar schoenen k 3.95
een paar mooie
present. Profiteer daarvan. Middel-
harnisschestraat 8. 1767S
Kruidenierszaak, ruime woning,
lage huur, k' contant. Br. no. 1765S
bur. Nwe. Schied. Courant.
Reclame aanbieding nog beneden de
ongeloofelü'ke aanbiedingen der
groote Schoenen-concurrent. Kom
de prüzen zien. Middelh.straat 8.
1766S
Gevraagd door dame alleen ongem.
met pension, centrum der stad. Br.
no. 1764S bur. van dit blad.
In verband met het steeds groofer
worden van den omvang onzer ex
peditie en het in gebruik nemen
van een grooteren bestelwagen- b*e*
den wü onzen driewieligen motor.
merk Steigboy, te koop aan. N.V,
De Boer Van Rhijn, Heerenstr.
15—17, Rotterdam. U023
